<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7203" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7203?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:21:47-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5541">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/165/7203/Gaceta_de_Monterrey_periodico_politico_literario_y_comercial_La._1865._Vol._2_No._1._Junio._0002010362.ocr.pdf</src>
      <authentication>179dacb4879f61c64cbd7de884430010</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="197675">
                  <text>1
, 1 ••

r•

,_

'-,.

1
(

/

1

$E'G-ÜND1 EPOÓA.

1

=
o

C/

r

'9

LA:CACETA :D:E MONTEREY.

"·•

n
r

..

~

• ;:.'

··-..1

.

•

•

.

PERIODICO POLITICO, LITERARIO Y COliER CI 1L.

r\

"u
l

l"

PUBLICA TODOS LOS JIIERCOLES Y DOMINGOS.

,.

~

~

·-

••

-

1

a

Lne leyes, decreto&amp; y demns di~pmirioncs
su¡wriore¡;, aou obligatoriM 1•11 t-!I hecho d-,
. V~r:1e pub!icuJ.i.e cu es~o periúdic~.

e
I;

l

1

DOMINGO, Junio 25 de 1865;
CONDICIONES.

nd

periódico
contearticulos
_rií. noticins
a.e. t"dn~ partes
.1le1E,te
munrl.o,
tlBÍ como
de admin1strac10n,
co•
marcio, literatura

y bc11aa

artes.

EFECTIVO ADELA.NTAt,O
Remitido al domicilio de los suscritorcs
Por un mes en osta capital ..•• / .... ~--

;; ~n~ñ~~~~~::·:.·.·.::·_·_·_·_::·:::.::·.·! ~

64 rs.

P11.ra 1os forlfneos, franco departe por un

"

Circular.-Todo IÍabitante ,que comprare un efecto de vestuario _6 ura. a.rQ'la
á soldan o f,••ncés,
será puesto delante
,..
de una. Corte mnrcial.
Muaterey, 22 de Junio de 1865.-EI
Cot'Dandnnte ,Superior, De la RuyriP..

"

NUIJ. l.

· blecimientos de correecion, casns de mi-[ extenderse en un libro destinado ·al efacserh.:ordia., fábricas, talleres, obrajes, 6 ha- to.
ciend11s de labor, baJ· o la tes_pons.,abilidaci,
Art. JO El J. uro.do celebrará sesiones
en los establecimientos particlllares, dol 1 los IP.aes, rniércoles y viérnes y en elleys
1
dueño 6 nd,1Jinistrador de ellos.
se ocupa1á de sustanciar juicio respecto
Art. 3? ~I tiempo por _el que fueren de los reos que se le hubieren consignado,
destinados será el- necesario para que de -manera que estos no sufnin mas &lt;le
aprendan el oficio á q11e se les destine, 6 cuarenta y ocho horus en clase de dete~

M A.XIMIL IA.NO, emperadfJr de Aféxico: se aconstum bren al ti·(l_f&gt;ajo, á juicio de la
,
··
autoridad
política que haga la consigua·
c10n.
.Art. 4? Pura e.xped ir lt1. _órden de l ibertaJ del vago se_oirá: el informe del diroctor-6 admiu1strndor t!el estaUlecimienLEY PJ,RJ. CORREGIR LA VAGANCIA,
to; y si .examiuandose el vngo en el oficio
TITULO r.
á que se halle d~dicado no fuere favornble el ]resultado,
C:tlificacioo do "'ngos,
d'd
fi · ¡¡ porque
] no
d d.haya
ó · iaprenh
A t o g á
'd d
1 o e o c10 que •e e e 1c m aya
r . 1. er n coos1 era os como va- tomado amor al trabajo, se le aum~nta.rn

nidos. ·
Art.
11. El jurado
procederá· de
]
11
· oficio
en os casos que eguen á su noticia.
Art. 12. Es grave caso de responsa.•
bilidud para losJ·11eces de 1~ instancia,
1
ol sistema do pago· adel1111tado, eomo u.meo medio de
menores y !ocales, no dar parte á. la autoevitar
h1S párüiü.aa
quey causa
remision
ti.el,erdadcrhs
peri6dieo
rida_d política de los vagos á quienes com. ii.
aliscritoros
morosos
hacer In.
que
nuestros
liivf'l'ré6edorea Io·reciban á un preeio módieo compn.tiprenden las disposiciones de-1 art. l?
¾&gt;le·e 9Ji l,.&gt;i:1galtos de la publica'oion.
Art.
13.
•deber
,Tt;da áomtinicacion deberá tlirijil"Se al Rod!tcto1· dtl
rl
d J .Es ·del
·
d Jde los adnünis¡ d
la G.i).CE1'f_1,-Montcr_e_y.
tra ores e os Sitios y e gs gua_n as e
polfoia, br1jo pena de destitucion de emgos todos aquellos individuos que nu tie- el tiempo qne estimase suficieute la mis- pleo, el dar parte á la autoridad, de los
ouo doffiici!io cierto, ó bienes 6 rentas ma autoridudad polUica~
vagos á -quienes comprende la fracoion
bastantes para la subsistencia, ni ejercen
Art. ó? En el caso del ttrtfoulo ante- XI del art. 1?
hab!tuahnent,, 9fic¡iu ó profesion l!cita y rio,·, -,i el iuforme fuere ·do todo punto
Art. 14. Cualquiera que sea el fonComandanda ,Superior del Depm·- lucrat,iva . .SOn por co1~siguiente vagos. &lt;le5;favorable, y el vago hubiese cumplido cionario_, agente ó persona que aprehenda.
I. Los que no .tienen otra ocupacion _veintic,rn.tro años sin dar esperat~zas de á un·va_gó, In pondrá innfod:nta.r,:cnte á
mmento.-El Sr. Comandante de la
columna francesa, ha espedido las circu- habitu~I que In. 1ie ~cur6r á cmms lit! jue- que t111renda oficio 6 am·e t::1 traóaJo, ser disposicion del presidente del jurado, mago, de prostitucion, á los cafés, tabernas :t.~ola&lt;lado á la ca_sa de correccion 6 á al- nife•tando las pruebas 6 datos que obren
lares siguientes.
ú lugares sospechosos.
gu~os &lt;le l_os destmoa de que hablan los en contra del aprehendid~.
•
.
II. Los mendigos que puedan traba- art1culos s1gu1e11tes.
Art. 15. El presidente _del j ura:dopon-Circular.~El .Comandante ,Superior Jar..
Arl. 6? -En cualquier tiempo que dril detenido al ,·ago presuuto.
, de Monte_r,ey, hace saber á sus habitantes. .JII. .Los jorpaleros ó artesanos que •i_n despues &lt;le calilicado pur vago algun jóArt. 16. Los procedimientos de los
que to.do ataque hecho contra algun sol- justa causa trabajan solamente la m itad ven me.nor ~e dic.1. y s~is nños,_ 6 ~uruote jueces de vagos serán autoriz11dos por el
· dado francés, será castigado de la manera ó menos de los diu.s útiles de la. semana, el proct1di_m1ento pare. _la cahficac1on, s.e secretario que tuvieren.
· mas severa, y que á mas de imponer al pasando ordinariameute 'ios restante• sin P'.·e,ente fiador que,.baJo la multa.de quiArt. 17. El jurado procederá desde
culpable la pena de muerte, la. Ciudad oeupacion honesta.
nJP.ntos á mil pesos eo obli_gue á rcsp?n- luego á abrir una informacion gubenrn.sufrirá una multn proporciouada á la g¡(I·
IV. Los que a nd an por las calles, ó der de _qu e el vag0, dentro del_ término liva pnra cerciorarse do la realidad, y oirá
vedad del hecho.
·
vagando &lt;le un pueblo lÍ otro, sin mas que prudeutemente fiJe la.autondad poli- la defensa del reo con las pruebas eu que
d~i (o~ baQitantes tienen alguna q11eja ocupacion para gunar su suhsi 5t encia que tica, aprender,'i. oficio ó se dedicará al que la-funde.
contra algun militar francés, está□ en su los juegos de damas, dados ú otros de tenga, mante11iéndolo entreta11 to á sus
Art. 18. Si el ,de tenido pretendiese
d
h d
· ante e ¡ e. o- suerte y azar.
~
·
erec o e esponer 1a. que.1a.
expensas,
se pon dr.á a ¡ vugo en ¡·,.
h,er t ad pro bar ocupacion por su parte, ó mala.
' mandante Superior que les hará pronta
V. Los que no tieneu i:nas ocupacion bajo la expr~a fianza.
vol-unt•d en los q•1c hayan depuesto cony cu¡npli~ajusticia.
que dar música.9on arpa, vihuelas ú otros
Nuuca •• admitirá fianza por los rainoi- tra él, podrá presentar b.asta tres te¡tigos
iadtrumentos en las ,rinaterias, bodegones d t
A la hora de la retr~ta todas las tion- 6 pulq,ier!as.
~ .. . eAn ets.
I
A
t . t . d d de notoria honradez que lo justifiquen,
claa én dÜade,.ve~dan licQre"S em1;niagan...
r · 70· ... os yun iumen os y on e expresando la labor ú ofidp á gue esté
.V,I . · Lo-s ·d_ cm, and_a nt_es que co_
· q uie ·
tes deben cerrars~; los dueños que con.n imáe-e•
'--'
no 1os b u b.· iero, ¡CJS a.gen tes d e ¡a au t ori· - de d ica d o, y ¡ os rntt(!stros ó amos con
6
travengan á esta órden serán castigados nos alennc!as a nd an ,por la~ callei 9 de dacl pol!tica, vig ilarán sob_ré el cumplí- nes trabaja continua y efectivamente, y
.
pueblo en pueblo_ , pidiendo limosna •in
· t d I11 fi
· · '
·
con una multa por primera de diez pesos
la correspondieute licencia. de · la auto mien
t á ] e :s anzn hs gb'ue exigir;in
] d su tm- exhibirá. los certi6cudos y documentos que
..,
por
os ~ue
, el doble por segunda.
toridnd civil.
¡· e·
¡ no . u ieren be a o cum- lo favorezcan·, haJ·o el concepto de que
l\Iontercy, 22 de Junio de IS6ó.-EJ
• P ,m,en to;y' vago gu~
ha iereapreu- todo esto deberá practicarse, cuando ma_s
.
De La Ha.yrie.
Los 11jóven~s
prófogos
dido
será J ~stinncJo
, eo_rnan d ante S upcnor,
queVII.
no tenaa
dest10,, forasteros
ú
·
'·
d oficio,
¡
b ·
d por la au tori- turtle, 011 el término de tres dias útiles,
o'
ocupac1on uo da po !t1ea á tra «Jos e ot,o gé,,ero,
A,,t. 19. El jurarlo rronunci~1·á sµ
Circular.-Sa previene 1: los habi·- nesvt"
r'r.
c,,uforme á su edad. El pr•,d irn to de &lt;'B· sent-: ncia en el mismo dia en que el _ren
1
" ·entregar
Los huérfanos 6 abandonad,,, t ª' ¡·ianzns sera' ' ¡es t·inn, J0 á Ios ,un
r d
&lt;l
Y
,tautes de Montere_y n_ u_e d_e 1·en
;,i
Y
Je Bus p·adi·es que no de-nen otro eierc.icio I08
t ¡¡
· ' '-1 '
L ·
&lt;l os e haya ooncluido st1 defensa. Si fuere ·,¡b'inmediatamente en el.Palacio del Gobier- que,el de pedir limosna .
"
'' eres pu u •ovs.
os J"eces
J ,¡ t
b'
J
&lt;l e fi va· solutoria, se pondrá al detenido inmecliano todas la~ armas que tengan, eomo son:
IX L
gos Pº r e II am _ ien procet er e o c10 tamente ,en libertn.d, dá1dole copia de
, Revolvers.
., . , •
.
os tnhure~ de prof~sion. .
pa ra lo~ efectos de este artículo.
.
elin y remitiendo la copia de la aeta-,,e!1
X. Los que exc\1,rnh•a11.1éntu subsisten
A t 8º L
I d
3
.Rifles.
·
. r · · · os v ~os maypres l e _ iez y las cn.pi ta! es, á los prefectos, y en los
Fusiles.
a.e servir d~ rrocurnrl.ure,s ·en los juic ios seis nfios .serán dedt in&lt;~do_s por la a u ton de mas lugares á los sub-prefectos.
Pistolas.
srn p9iJer n1 t1tu!~; y ~~d~~ los que vulga.r- da_d po!it1ca al aprend1zaJ 8 e!1 t11!lere:i pll ·
Art. 20. Verificada. la calificncion de
· meate son eo1riprend1&lt;los con el non,bre bl
ó' ¡
t
·'
.Espadas.
de ·ti11terillos.
.
icos &lt;L a cornpos u,.a_.,H~ c1U111nns, con- vago, se lrnrá saber al calificado, ya sea.
l\[arraZos.
· .VT
r
se sienta a rrraviado
4"'. ·. ,,,..os
q 1.10 conocidos b•J· o·. la den o- forme
¡ d á su clnse, con~lic1011 y estado &lt;le ·,n1 1e reclq.me 1Jorque
'
0
...Puña~ea.
d
sa
~
_
·.
.
.
(nuya
reclama.cion
dcbei·á
lrncer
en el
1f:!11Hlc100 e tr&gt;"s111etM", se ocup!Jn ordina
1,· 1 t 1 1 1
·
Es~as armas serán puestas en un local rrnmente en acornpa.fiar á.
~ e ~ po ser,ti, e l eIesiqnad o por 1a m is- mismo
di al, ya sea que no hnya. reclama ..
especial y llevarán el nombre-de su duefío. to,·es ele C"ci,·s d 1 11 ·11 . loil .couduc- l~Hl autoridad, y para que ijt'an pu estos en ciun alg11n11. El ju rz rPmi t in\ sin demo~
'
•
•
•.
•
•
".
"
eª 9 e,, p;¡ra 2ann_r su I b t d se ob e ar' lo
v
'
1
·
J
J e-~ I L0 d e J uI10
.Des~
pr6x11no, todo 11'1.- su bs1s.te11c111; y los qirn [Júr ~,1s 11oche
se 1 ter oa
..,
. . .s rv i.J,
pre emuo en e ra In s u mana a ¡,ret;•cto, [)Or conducto
d l.VI uo que .•~~ a;resta o en las callei, ~cercan ,· us po,wquia, piJiendy lo 8que
4
. 'd
d
[¡ ¡
;tr · ·
del •11h-¡,refeclo, ¡,ara q"e se dé al va,e11tr;,µcjó 9.sah~ndp de la ciudad llevan- llaman /Jolo ,
•·
go el des tino eon-esp~nd,epte.
do.inm arrúa ~ualguiera que sea, sen\
XI~- rrmto? los d~ma.s individµos c¡ne
TiTULO ne.
Art. 2 l. ·L tLS autoriJ-aJes políticns de
p~e¡¡to en prjsion y condenado á pagar estuviesen " '"1Jpreud,Jus cu lus LÓl'll!IOS
l'rnccJimieutv,.
dist rito, a! re1~1iti1· la sirmaria al prefecto,
1
un11- multa de cien pesos. Se exeptúan generales Je! .--ai:tículo primero.
..
. lo q11e harii.11 p. fo llif1yor bretredad, 111f?~·..
de,i,~t¡i. disposicion los que obtuvieren· li.
, Art .. 9º Para conocer el &lt;lel,t.o
1mrá11 lo que les _pare;,ea sobre la cald1cenci!l- J&gt;arµ. portar armas, 8.ntorizada or
TITULO u
vag,111 1· 1:t, se est,tblece r.11 carlp m 1111rc1- c1t l' l?U d_~ ''.8_g1tncrn . .
el l;]r. ,Prefe~to Superior del Departam~nD,atn,o tlu lo, vogo,,
pal ,J,,,J u 11 .i' 1r,,,lo .compnest.u de tres re- 1 S, ,e,! cald1cado de \'ngo hu b,ere recla-to y 1por el iÓfrascrito.
'
·
A 2: 0
g •rl nies. _~ ! sec-retario lo ser(L el del rnaúo, leu.in.í .nvtrbalm~11te siselml1are
1.r0 t, · · · 22 d J' . d
_
~ rt. · L~s !ªg!)S, rali6c,ufos SPg nn ¡Ayu11 tam1ento. Lv~ pr uced 1miento~ del en el mismo l11g;\r; y &lt;fo la rni~nir11liat1era
C
"
S
_e
isG.,._--EI ~I Mt!culo «iiterio,, Ci['!C se.11, m&lt;&gt;nores el e j ,11·,,,l o •c,:\11 ve rli,.1, s y su s 1eso lu cio11 es l1an\n la a ve ri ,, uac io n q7, e es tim e cn n,·eoman ª?.. e,· upenor, , e "H,ym.
iez Y seis uil is, se J,.,,,,11ará11 á lus es t.a- 1 se co11, •g 11a, án en u11a acta que deberii ni e11 te para ext ender su i11fu rm_e.
me,....... : ... : ... , ..... • · "

"

6! "

El número suclt-0 vale un real.
Od
· d
· · t
Los avisos se inso1·bn;~ri•á ¡rrecins conveneivnale-e.
· i o nuestro -consejo
e mmis ros Y
Lri.15 noticfas teñd.r!tD s_!cmpre un lngnr proferente en consult..ado nuestro coi1st½.jo de estado, DE·
en Todos
aus--eolumnas.
· .... f&lt;e espl
..,. oficinn.-,se_ v~rific11.rá~
·
fos .nt•g_ooios
bajo CRirrAUOS la siguiente.

OPICIAL.

,lo'

°

"º

I

.

¡

de

1

,rer,

\
\

\

1

"]!;ºLe

¡

�LA. GACETA DE MONTEREY.

LA GAOETA•DE MONTEREY.

coma.rea■•

Art. 22. Los prefectos, siempre que pnra que en lo snc{'sivo SR dirijan por mu=•stro periódico, d{lrémos ef lugnr prefo-) hasta las mas leja.ña1
_ae. haya observado sustancialmeute lo pre ccHH.lucto de V.(¡ la Prefectura de mi rente de nw·stras col u mas á la publi~aUna vez colocados buenos je~es en_tovenido en esta ley y aparezca la. verdad, cai·go en los nPgocios admiuistrativos que cioo de l~s leyes, decretm:i y demas diapo- dos los pnntos, le será á vd. fácil, unie_n}J0rque se hayanjustifirndo los hecbos ne- ocurran _g¡ Pr1•focto Superior, J. M. siciones superiores, y en nuestras cróui- do los buenos reglamento ■ que ya ex1scesario~ pnra cnlificnr el concepto de va- Garcí~.-EI Hecr1:tario de la.Prefectura, j cus te1idrémos ~1 c.orriente á_nues.tr~s lec ten y ngr~gando los que_ folt~n aún, ~l
g_&lt;.!,, aprol.rnrán la calificacien de_ntro de F,·anc1sco d~ ~ada .
tores de los pn11c1pales acontec11n1entos lograr un s1sterua de adrn1straG1on pol:íttt.:u!l.renra v (Who ll(Jra~ de hi.il&gt;erla recibi--d.el pais y del extrangero. En la firme ca completo y universal.
do, y il, ..:t\nartl.n al vago en los términos
Imperio ~fcxiea.no.-Prefectura supe- creenciia de qu~ lo único ·que l~a . faltado
Es u~a grave falta que los empleados
:'\, t¡ue (•x¡,• P/'.&gt;a el título segundo.
rior po!ítiea del Dt..partnmento de Nuevo- .-para la prospe_ndad y e~graodecume~~o de del gob1erno solo. ob.re.n po~ buPna vol un\ _, -:-- · ' Art. ~~- Soloenelcasodeqneelde- Leou.-Circular.-Monterey, Juuio 2 2 nuestra q □ enda ¡;átna eslaesta_btl1dad ¡ tad y noporpr111c1pws fiJo•;esta falta
~ • 1,
~la1 a&lt;lo vago. l~uga coust:ir. ante el pr{•foc- Uo 1866.-EncargacJo provisional mente en sus f~rmas de go.b1ern.o, produmda p~r debe ce1ar l.!Uanto ántes, pues la buena
., 1'~~-j~~ ;:o q11~ ha _habido corrupc101~ ~e teijtigos, dcl lu Prtfectura. Superior del Departa- ¡ ese. vértigo revolue1onano que se. babia voluntad ~ola es un estado de cosas bas4 ;_:;J-.. .. , prepWencrn, ".engonza. 6 mnl1cw en supo- mento, he tenido ;-¡ bien nombrar para el - apod~1:i1do de nosotros por tanto tiemp~, 1 tan te peligroao y que no da duraderal!I
~.z_,._:·-{~.~~-- a,,e,r,~o-tdl, no s1é11dolo, revoc.1rán 1~1. cal-dl despacho de los ,wgocios de Ja misma, l ester1l1za~do todos los esfue1:zos dt, loe_ ga.rantfas á los. gobernados:
·. · ~ ,. . ~c10_41 y lo maudarán poner ~n libertad. con el carácter de t,ecretario interino al buenos c!udad~oos; y conv~ncidos de que
Llamo tn11:b1en su at_enc100 s~bre otro
I
24. Lo_s sub-¡,refoctos extenue- Sr. Lic. D. Francisco de Sada, cuya firma el orden unpenal establecido en el pa)s, punto esencial en la Y1d_a polít1c~, y_ es
-1 ~
·
_,"::.
· _ _. • __1~b1en su rnforme en !ns sumarias de I ~e -da á reconocer pn.ra.
los fines corres nos ofrece ~odas las gamuthts de segun- el d~ ~aa bnena. y defiwt1va orgamzac10n
~ .:• .~ , .• , '
, ·q¡1e. Iy,bla el art. 17; y cuando por ellas poudient•s.-EI Prefecto Superior Poli- dad _y duracwn que podemos desear en un municipal.
~
.. ó¡urr ~tro 111ed10 se Justificare conup t1co, J. JJ. G&lt;1rcía.
gob1eruo, ta.nto por ser el voto espootá
Despues de la libertad inrliTid □ al, que
I
..:_-~on,~N.flj autorid~Jes pa_ril no declarar
___ ·
neo de lii i:iacion, como p-or la naturaleza es ordinariament-e con lo que debe prin~ '~;i,_wl¡bi~Y que Id
re_r&lt;l~deramente,
Imperio Mexicrno.-Prefectura Supe- de la _polit1ca que ha desarroll~do y la cipiar el desarrollo verdaderu de una sa,,)'Jj V
Íos pi efectos manda1_an a¡,1ehrnue1 ni Vil·; río política del Departamento de Nuevo- 1mpa1cml1dad _y_convemencrn
las me- na libertad, una JUSta autonomía munigo y_ le Jarán el Jest1110 que curn•sponda, L.-on.-Circulur.-)lonterey, Junio 22 d1Jas y d1Spos1_c1?nes 9ue ha d1dado Fara cipal aprovecha á los pueblos y desarrocons1gnando á los J'"'ccs competeutes á I de 18G,.-Restablecido eu el Depart~- su recta ad111101stract0n, esperamos que llu el espiritu político. Una enfermedad
los fu11c10nanos _que lo hubieren :,bsueltu, · mento el Gobierno del Imperio, dispone muy pront_o pamficado del todo nuestro de que todos nuestros municipios ad o lepara que se les 1111pon_ga. la. pern\ que me• esta Prnfectura vuelvan lus COShS al esta- vasto territorio, comenzar~ para ~I~x1co cen, es la falta completa de recursos.
rezcan por sus _proced1m1cntos.
. , 1 do que guardaban el 11 de Abril último, una nueva era d_e regenerac1011 y fe hc1dad, J;;lla e•usa la decadencia de nuestras
. A1t . .
_S, el vago fue,e m_e1101 de siendo co , secuencia &lt;le esto el que siga que la conduc11á á ocupar_el luga, á que m,gnificas cmdudes y el abandono de
diez y seis auos! la SPnteuc,a-&lt;lelJoz com- V. desemp&lt;iiaado las funciones de la Pre- está _llamada por la Prov1dencm, que al 111,estros pu eblos. El arreglo de este
pr_enderá la des_1gnac1on de los _establee,: focturn política del Distrito que le esta prod1gar_ie los dones_ mas neos de la natu . punto es un gr~n. p as o en la m.ejora de
rnie.ntos de co:1ecc1un ú hosp tclOs, 6 á lo~ ba encomenduJo.-EI Prefecto Superior 1aleza, sm duda le tiene d_estmad? ~? s1t10 Nu estra p_aís. Escito, pues, á vd, á preu~cIOs en fábricas, tulleres, obrag~s .6 ha- politico, J. ftl. García .. -EI Secretario preferente entre las· rrnc10nes c1v1hz~tlas se ntarme.c uanto ántes propoaiciom:a en
c1en_dus de labor_, quedando al arb!tn? del de la Prefectura, Francisco de Sudn.
del Globo.
tal sentido.
destinado el escoger 06c10, obrnJe o la-¡
Sinceramente Jamentamo, que por el vx.Vd. me-propondrá en adelante el rebor. De estas providencias no habrá otro I
travío de algunos de 1,uestros hermanos se mio que mere.man· los prefectos sub-~re•
1:ecurso que el de r~~la~ac10u ~ los l~ -~esigl\ rirtiendo aun la sangre mexicana; pe- fectos y alcaldes, e n los depart;mentoa y
fectos, con cuya ap101uc1on se e3ecuta1an,
Imperio Mexic::mo.-Secretarfa de la ro agenos. á todo sentimiento de ódios y &lt;li~tritus en qne mPjor se c-onserve la se&amp;no "o"r· que dé la fianza de que trata el Prefectura Superior política del Depar- venganzas solo deseamos que vuelvan nrny guridad ind1vidnal y la tranquilidad pñur~ \ 26
mento de Nuevo L ,,o n.-Circufar.-Mon- pronto sobre sus paws y deponiendo las bl1rn, para estirpat el mal tau horrible
' .
, En el libro en que so ano t
J . 23 1 186'
N
b t t armas no sirvan ya de rémora y obJt.fou- de las cuadrilla• de bandoleros que con
te la providencia, firma,á á eoutinu,tcion erey, unto · · 'e
"·- 0 0 8 an .0
J
d · · t
r ¡· ·d d d
de ella el dire ·t-0,· du . t. q11,• por los co nductos estal,¡lec1dos rec1b1- en ª rengrau ecumen
Y ,e ICI u
e nombres politicos forrnnu ahora la e:rnyor
6
e
'
euo, amo maes 10 . V l d'
. .
h
d. t d nuestro psís.
plagad• nuestra querida patria.
que recibiere el Hgo, las obiigacionPe
ra. , as ~sposw1ones que se ~n. IC ~ o
.t ipuladas con la autoridad ue lo dosti y~ con objeto de que la adm1111strac1on
_______
D iga vd tambiea á sns empleados que
liare.
q
pubhca vuelva al estado _en que se halla
con estos no hay hrnsaccion. Es un
Art. 27 . No se admitirá á los ,·ao"OS ba antes de los acontec,1;11e11tos que tuUNA CARTA DEL EMPERADOR.
m al que d ebe cortai.e de rniz, sin come! que hagan val r á
.(
~ .
.·_ vieron lugar en esta Cap,tal en los pnpasion alguna. Q ue es posible y fácil
11
.-¡ . ó
_e
su uvor ueio, P
meros días del último Abril, el Sr. PreAcontinuacion insertamos la carta qne lograrlo, no• lo muestran ya hoy los
"eg10 excepmon a 1guna, por no tener , t
S
. 1 t
á b'
d
S.M. el Emperador ba diriJ'iJo al Sr. Mi- d t&gt; p nr ta me n tos,n c uy a c a be zah ay preiec,
·valor en mater·ia de pul·icí,·,.
J.ec o . ..u.p erior rn e_n1.
1en ac~r ar
, V
é d I
nistro de Gubernacioa,· este documento tos de ·1,1te1·1ge □ ci 0 y "nerg'a
d
Art. 28. Cuando el vago resaltare reo me lrlJI "
, ¡wevm, u o e, que s1 enº
'
' .
de algun delito comun, se pas,·,rá I• su- tretanto se o_rga~1za la P1:cfPcturn polít1 confirma lo que ya. otras veces hemos
Asegurn.udo á vd. los sentimiento, de
·
º
d
D t t
mnnifestado,•respecto -ie.l amor á la equi- 'fi be11evole11cia soy su a'e·tís·1mo
maria al juez competente. I)ara que te- ca e .ese.• .1s 1:1 o ocurriere en t'.~e puen
,
1, v
.·endo
en
cuenta
I·•
cal1'd,·1d
de
Stt
varra11
blo
6
JUnsd1cc100 algo_ n?table que pue- dad 1 á la ju-.i:ticia que abriga el peobo Je .A-fa:vim;lta.no.
nl
º
o
¡ t t
¡
bl
¡
nuestro· soberano, así como sus ardieutes
cia, le a rave la ena en ue or a uel e~ ras ornar. a paz p~ i~a, s.e o corn.uhubiere ~ocurrid¿ conform¿ áJfs leyJs.
n1que V. poi: estraon.lmano~ para_ en vis- deseos de promover·por medio de una su.•
LLEGADA DE TROPAS.
Art.
_ Los que procesados COll de ta &lt;le ello dictar las providencrns que bia y prudente administmcion, el adelan29
.
conven"an y evaar quo en ¡0 de a&lt;le- to y prosperidad de la 1,acion que le •ha
11tos 1eves, resu 1tasen vagos por lns acEl j11e1'es último á las 8 de la mañana
t tl • bl d
f t
eocomenJado sus Ucstioos.
tuaciones practicadas aute otros tribuna- 1Hn e Ios pue os e Ia ron era se vea.n
ha hecho su entrada en esta capital una.
nales y jueces , serán remitidos con testi- envuelt?s en la u~iaaqufa, y espuestos por
1&gt;Ii querido ministro Esteva.-He nom- brillante columna france•a á las ó1deae1
monio &lt;le la declaraciun de vagancia á los tal~7ot¡vu/~ur;· 11· mayores ~ntes.
del Sr, Comandante De Ln Hayrie, comprefectos, para que les dé n el desti 110 que . ·t _go O .'
· 'e su 1ie,,·iort r fen péarda • u brado á V. coa esta fecha mi ministro de puesta de In• trop•s siguienteo:
111 e 11gell('\a y cump 11n1 en o, o rec1 u o 1e gobernt1.cion confiado en su intel igenci!i. y
J;;l segund o Batallun del Regimiento
correspon d a.
.
. cons1•ct erac10n
•
·
El S
.º
no
t
y aprec10.- 1
ecreta celo patriótico. V. se encarga de una
A r t . 30 . El. go bl cr , por con,11\C ') m1
.
d ¡ p C
J?
·
d S d tarea mny difícil y ao [iay duda que ten- estra ngero.
Cel ministerio de relaciones, podrá expe• l no
e a re ectura,
ranc1.sco e a a.
Una compañfa franca de á pie.
drá que luchar con muchos ob•táculo•.]er del Imperio á los extrangeroi vagos
Una •eccioa de artilleria de á 12 raPara triunfar de todos V. deberá obrar
que ea él se encontraren, prévia declu1ayada.
con justicia, firmeza y la. mas cumpleta
cion de que lo sean, hecha Segun ·esta ley.
Y un destacamento del tren.
imparcialidad, siguiendo asi el camino de
Art. :l l. Se derogan tudas las leyes
Esta
fu e rza ha •ido destinada á ocula política del i,npel'Ío.
generales y especillles ~xpedidas en esta
pará Mouterey; y un cuerpo de caballeLa tarea d&lt;.I imperio y su mas sagrado ría, otro de iuf,,11 tería y una batnfá de
niateria.
deber es el unir todos lo• partidos, por- artillería, l legarán á esta c;udad dentro
· Dado en el palacio de México, ti 1 ~ de 1
Vuel to á restablecer el régimen del que solo en la union tendremos la fuerza
Marzo de 1865.
Imperio, interrumpido duraute un corto para ser independientes y para desarro- de poco, días lo que hará subir I¡,. guarni1\IA:XDIILIANO.
rs¡mcio de tiempo á consecuencia de la llar todas l11s dutf&gt;:; materiales y fisicns 1:ion- á. un número considerable.
La rntrnda. i,e rer ificó 1:11· el órden mu
Por S. llf. el emperador, el ministro de ocuparion de esta capital por las fuerzas con que Dips bendijo nuestra hermosa
perft-,cto,
el deseir1barazo, disciplina y
gobernacion, Jose M. Cortés~· Rspar:::f1.
repuhlicanhs, h,,y Jamos principio de pát.-ia.
·
t:_l aire marcial de las trop:is'"'inspirabaa
·nuevo á nuestr..is ·tarE&gt;na p e riodistiras.
Imperio Mexicano.-Prefecturu Supe- Ente1umente conformes con 1~ poíítica
Aute mi exijo á V. la mas leal franque- a1lmiracion y respeto, inmensa multitud
rior pol1tica del Departarnento de Nu, vo- de cone1liacio11 y concur.di n. que ha inau- za~ no ~cultáu&lt;lome nun,ca lai fo Itas que de pueblo ocupaba las oalles por donde
Leoo.-Circular.-~Iontney, Juuio 22 guraJu el 1:1uherano de México, que ha da- Mi g,Jbierno puerln. cometer Y los deseos Jebian . pasar las foerzas y en los sembfantes de todo s los ciu&lt;lada11os, se reflt~jab,1n
de 1865.-EI Sr. Coro1a~I Conrnaóante do tau foc,111tlos l"t'Sultados en todu el res del pueblo fuu d udos en In. justinia.
de la Columna J c a111 1ingrns mu lt;t diri-l to dt&gt;I imperio, .nu~stru producciones uo
Con sus_empleados será. Y. siernpre fir- la seguridad y confianza, que inspira áes· ·
·
¡ progres? y me, obligándoles á seguir el mi,mo cami ta ciu&lt;lu&lt;l la prnseu cia de los primeros
gi·ct o 1a c?tnllnt&lt;.'.aC1on
&amp;1guiei1te.
tt&gt;111 111ln otro ubji to qne e
,,Column? Jeaoniiigros.-Núm . 4:33 aile'.anto del pnis en que hemqs nacido, no .de juS t icia. é imparcialidad, repren- Roldados d•l muudo.
·11
diéndolos y castigándolos si se dtsvian
a 1tI o 20 de J uuio de -1806.-Hr. asi es que jamas iutcntaJ"émos con ouesPresidente dd Ayuotn:mi en.to D. J ~•86 tru!j ei:,;critos recrud~cer ódios casi ya del de e~ta linea Y si obran por favoritismo ó
.
.d
.
. exacer- capricho.
Mara
f G a.rcfa.-PudieJJJo sufri r laadmi - to d 0P xtrn g u1 ,,s, m muc1om.envs
1
.
MUY ILTRE. AYUNTAMIENTO.
Iiiatracion públiea del Departanwnto &lt;l e bar pa sione!!I l.rn8l:1 &lt;l, .s·, que no teuieudo
Uuo d.e sus mas esenciales debores será
Nuevo-Leo u por la anseoei-L del Prefec- rnas que u11n i11fl urni;1 rnardatri~ en la el de u~ifvnnar en todo el país la, mareh.a
eon motivo de haberse encargado de la
to Políticv, tengo el li.H,Or d11 supli1·&lt;H á marctia &lt;le las socieJu,le.!11 1 sulo produc~n d~l ~ohi_erno Y el des~rr?llo de la ~d~m Prefectura superior polftica del Dep&amp;rtaV. que luego. que reciba. la l;reser1te co• [ 1•n su &lt;lesa rro 'lo u ua marcada ten&lt;lencu1 mstit~ciot~ Y ~e la .unidad de princ1p10~. .mento el Sr. D .• José ;\l? Ga.rcill, ha tomunicacion entre á ejPrcer los funcionC's al &lt;lc:-.ónlLn y la nnarqufa.
¡ una 111st1 uccion. muy elara en estesent1- mado pos\!21011 de la Presidencia · de esta
de Prefecto de d1cl-io Dt\pnrtaniento.-V.
Conn!ncidos 111ti111ameute de· la ele- do, será necesaria para todos los depar- litre. Corporaciun el 2~ del preseut• á
ejercerá dichas funciont'S hast1.1. i.utcrin vrdu mision de la pr,~nsa y de el rPspeto y tamentos. .
·
las ocho de la mañríua 1:11 ;---r Dr. D. I gnacio
S. _M. el Em1wrador nu1nbra un propie. decoro q11P se &lt;leUe á ~na :so~iedl,J orga- ¡ Para dur· vida á esta instruceion será Garza García, persona q•1e p,lr &amp;UQ hontuno.-Reci l&gt;,J Sr. Prd'ectu Pülltico J:is uiwd,1, trataremos con la claridad y fran - 1 meae~ter que V. busque hombres aptos rosus autecedt:ntes actividnii e~racterísseguridades de mis st&gt;uti111ientus Jisti11gui queza que 110s pcrmitt• nuestrn pobre in- y leal~s, ~11~era111ente adictcJs á los nue- tica y profu :1dos conorirnier. O "i admi dos.-EI Coronel Cnmnudarite &lt;lH la cu l teligeoc ia, lns cuestion~s Je intt're■ gene- vos pr111c1p1os, pnm ponerlos de gefes á nistrat_ivos, no dndamm que dHs~mp~ñ rá
1
lumna, J1:a011111gro.s."
1 ra l cJe ltt 1utc1011, así como las locales que 1~ cabeza de ~os depnrtt1.rne.□ tos.
Si V. d 1gna.m1- ll te dif'hn4•m plt!u y q 1¡1&gt; a -tivn n.í 1-t
Y lo in se rto {L V. para sn conoc1mien si.:,j:t t'n la a·l:n111i.,tr:lcion del Departa· 1 t1en~ buen.os prefecLOq, las cosa~. marcha• tenni11,1eio11 el ,• las o ,J.~ ~f.)•1J1""n1,ai11q q1H~
to y á fin de que lo h a1ra
~uber á los pue- 1 rneuto, y nrol&lt;ii,r11iendo el ¡1lan c¡ue nos rán 111me&lt;liahtt11c11te coe n~gn landa,i y oe tanto 1tt;d,·e ,far.in a.l oruat.o Je u .ieetra
0
e
..
d e gobterno iufi_l t. rtz.rs.e
blos de la comprensio11 d~ ese D11trito h,tbiamos propue.st.o
desde el principio d e vea·á el eti¡.1ntu
bella capital.

\t. ~'!

•

CRDNICA INTERIOR.

!

~,,t---~

,.;., ·!l\~:'.M·

fm·:·c

?º

¡
1

2f,.

·_ 1

°

es-1

1·1

·a º..

1

'

EDITORIAL.

1

1
1

s

•

I

l

•

..

IHNISTIIRIO DE G0BERNACION.
-Por renuncia del Sr. Cortés Esparza,
ha sido nombrado para el espresado minieterio, el Sr. D, José Mari&amp; Esteva, que
desempeñaba la prefectura 1uperior de
Puebla.
EL JlINISTRO FRANCES.-EI 7
del actual, ha sido recibido en audiencia
solemne en Puebla por S. M. el Emperador, el ~r. D. Alfonso Danó, miµi•tro plenipotenciaro de Francia.
,
LLEGADA DE TROPAS.-Segnn el
CrtJnÜto, las cartas de,Veracruz consignan
!&amp; especie, de que se aprestaban en aque·
!la plaza 10.000 raciones, para _ la fuerza
que se e■pera traiga censigo el General
Douay..
PRISIONEROS DE OAXACA.-En·
solemanaeion del cumple-años de S. M.
la Emperatriz, el Emperador ha acordado
que se pongan en absoluta libertad, ¿lgu •
nos de los prisioneros. que se hicieron en
la toma de Oaxaca.
DONATIVO.-Sabiendo SS, MM. las
escaceses qué sufren el ho•pital de San
Pedro y la casa de niño• expósitos de
Puebla, han hecho de su caja particolar
un donativo de mil pe,os á ambos establecimientos.
·
CONDECORACIONES.-EI Ilmo. Sr.
Colina, obispo de Puebla, ha sido condecorado con la Gran Cruz de la Orden de
Guadalupe, y S. M. la Emperatriz ha condecorado tambien con la Cruz de San Cár los á Sor Luisa, directora de la, hermana■ de la earidad en Puebla.
PUEBLITA.-Este gefe j uarista á la
cabeza de \.500 hombres provistos ¡!e
artillería atacó el 1~ del actual al valle
de Santiago, que defendían noventa zua. voil y cien auxiliares mexicanos, á las órdenes del ca pitan Vamoy, despues do doce horas de combate, el eneini_go rechazado en todos sus ataques se aprovechó de la
o,ouridad de la 11oche para batirse en retirada, dejando en el campo mas &lt;le cie11
muertos y un número considerable ,de be
ridos. Por parte de la fuerza francesa salió
herido el teniente Du Verdier y cinco zuavos, la tropa mexicana tuvo cuatro muer
tos y siete heridos.
,
SOMBRERETE.-El Perióáico Oficial
de Zacatecas dice, que en Soml--rerete se
descubrió una conspiracion que fué sofo
cada en el acto, merced á la actividad y
energía de la autoridad, y que probablemente los cabecillas h•hrán sido ya juz·
garlo$ por la corte marcial de Durango
SUMISION .-D. Perfecto Guzman gefe de las fuerzas juaristus que babia en la
Sinra Huajicori, se ha sometido al impc
rio, disolviendo su fuerza y retir~dose á
la vida privada.
'
QUERETARO.-Ha lle¡¡ado á Querét&amp;ro una conducta para México llevando
mas de on ,nillon de pesos.
-El 4 del actual llegó á aquella ciud~d un batallan de la legíon &lt;Jstrangera
rP-cien desembarcada en Veracruz, que ve!
nia destinado á San Luis Potosi, habiendo
salido desde el día 2 para este wi,mo
punto, una columna de 220 zuavos al
mando del coronel de artillería Lafaille.
EL SR. MARISCAL BAZAINE·-E,te denodado militar acaba de recibir la
unica distincion milit11r que le falt~ba. El
Emperador Napoleon segun la Nueva Era
le ha conferido la merfoll.i militar.
TKOPAS FRANCESAS.-El Pajnro
Verde refiriéndose á ,i Ferro carril de Orizaba dice, que un despacho del ministerio
de marina en Francia, anuncia que se prepara ea Tolon el trasporte Trno para salir con direccion á Veracruz, con nuevos
destacamentos de tropas y materiales de
guerra.
Segun los perió,Íicos de la Habana estan Hstos en los puertos militares tle
Francia 80.000 hombres para dirijirse á
México, á la primera noticia de cua.lqttieru.
de,.,ostracion belicosa de los EstadosUnidos.
NOMBRA,IIENTO.-Ha sido nom
br,.do el 8r. Lic. D. Man ,,el Ortii tte
Mon.tP!lano, euhsecretario de in..,truccion
11lira y rultos.
1
O \:S:A•~A-La tranquili&lt;lad pública
lit;! conser~a inalterable.
-E' .4.yuntamiento .de aquella ciudad

1

Fué el primero M. John Leé, _agente
ha elevado ni gobierno nn proyecto de se cree sor.ar nnevas luces de los debates,
nrbltrios para. 1iotar su fo1 1do.
y qne la j11stit&gt;ia se veria privada de es- de la policía secreta de Washrngton.
-El Coi1s1,jo de Bi!11rfi••.encia del Dt~- r.licaci?ne::i e¡ne tirn:11 dcre_cho á eqp~rar, Contó la visita que ~izo en la tarde del
partamento ueberlí. instalarse mny pron- 1s1 mNJrnran reve_lnc10ne'!I mtempest1v ns. ló de Abril al hotel Kirwood, por órden
to, pa1:a cfar prin(•ipio A sns fu11cio111.'$
Por 6n, la pres10n rle .la opinion públi- del mayor J. K. O'Bierne. Despues que
MONSKRO!t ~1EGLIA.-EI &lt;lia 1° ca decidió:\ la administrncion á desistir subió á los pisos superiores y sobre el tedel atitual por la m1tfü1.1M, se ha .ernb-,r~a de la m,-1.laventurada irle'\ de la pue1:ta jado para examinar las salidas por las
do e11 el paquete iugles cun de,t1110 á. Eu- cerrad,, , y las puertas del salon de ees,o- qne se podía escapar del interior del_ ho·
ropa
·
nes se abneron para los periodistas y pa- tel, bajó al salon y supo por el adn\llllSPUll:NTE DE"lll8DELLIN.-EI nue• rn el púhlico, por lo q11e podremos po- trador que el día ántes_, 14 de Abril, i&lt;Javo puont1} &lt;le fierro, que ucaba dl: ser co- ner á uuest1:os lectores al c.orr.iente de los bia tomadv el cuarto núm. 1~6 un hom ·
loch.do en el Tejar, ht1. sufrido feli1.mente deb11tes. Sin e1nbargo, han sido secretas bre de a•pecto sospechoso y de fisonomfa
torlas las pruebas res pectivos á su inmovi• las sesiones bf\bidas hasta el sábario últ~- vulgar, bajo el nombre de G. A. Atzelidad• y •olid.•z, y ya esta abierto al ser- mo, y •olo desde esta fer.ha podrá la op1• roth. Este cuiulo núm. 126 está prec1vicio púUlico. .
nion pública estar en conocimiento de e,mente situado encima del que ocupaba
cuusa aceren de la estension de la. cons- el vice-presidente Jolrn•on. Subió al
piracion1 y de la parte que ha tomadu en referido cuarto, forzó la puerta, y lo exami116 detenidamente. Habia colgados ·en
ella cada u no de los acusados.
Los qu.e compnrecieron ante la corte la pared nn revolver de mnrina y un pa,--el sábado'13 d_e Mayo son Harrold, Pay- letó de lienzo forrado . En un bolsillo
ESTADOS-UNIDOS.
ne, el doctor M udd, Shangler, O'Lau- del paletó encontró un libro de banco,
ghiln,
Atzcroth, Arnold y i\[me. Surrat. con el nombre de J. Wi lkes BooLh, estaEL PROCF.SO DE LOS .AS&amp;SrNOS DEL
Estaban en fila á lo largo do la pored del bleciendo con fecha de Octubre de 1863,
PHE"-IDE:ST~ LilfCO LN.
Oeste 1 en asi entos elevados y separados un crédito de 450 pe,os al Ontario Bank
El 9 de M"Yº comenzó en W,,shiagton unos de otros por agentes de la fuerza pú del C,rnad/i. Entre las sábanas y el colel proceso Je los conjurados en el nego- blica. Mme. Surrat ocDpaha un lugar cbon de la camn babia oculto un puñal
cio del a-.ef&gt;'irrnto· del prm,iidente de los separarlo del estrado y ee npoyaba en una de un pié·de largo, cuya hoja.estaba mancha,Ja da orin. Todos estos objetos figuEstados-U nidos. R eunió.::e la comisl&lt;rn mesita cubierta de sarga verde. .
militar y recibió comunicacion de la órDetras de ella y al otro lado de la me- ran en tre, las pieza de convicciones.
Juramentan en seg11ida á R. A. Janes,
den del pre~lrlente Johnson q 1ie ln. cons- sa, ce1:ca dlíl las ventanas del Norte, estatituye. He aquí el testo di, ese docu- ban los c"Onsejos ·de los acusados, cuyos administrador del ho tel Kirwood, y no
añ-tde nada á la anterior dec\araciou, si
mento:
·
nombres son los siguientes:
"Üamara ejecutivH- -1V&lt;ts hington CiU. Thom ·is Ewin, hijo del ex-senador no es qne el dia del asesinato, como á las
ty, M,1yo 1~ de 18&lt;i5-Atento que el del ◊'iio; el attorney Stone; M. Walter doca y media de In maüaua, le preguntó
attorney jenerul de los Estttdo•-Uuidos fl. Cox. el hon orab le Reverdy Jhonson y Atzeroth si no ha bia ido nadie á preguntar por él. Desp □ es no lo volvió á ver.
ha emitido la opioion de que las 1wrso- MM. Atken y Clampett.
nas implicarlas en el asesinato del difunto
EnfrPnte, á derecha y izquierda, del Atzeroth había pagado su ga~to á razon
presidente Abraham Linco ln, y en la lado dPI Norte, la corte, ante uua larga de un día adelantado. Le preguntaron
si podría reconocer al hombre de quien
t~ntN.tiva de asesinato del h(rnorable me~a. tarnbien 1111bierta de sarga verde.
Wdliam II Seward, secretario de E1taEl doctor Mudd está tranquilo, con- hablaba, y como respondiese afitmativado, y Pu la. conspiracion prrsumiJa para centra.&lt;10 y ttento, :1poy11&lt;10 en la mesa mente, lo invitaron á que mirase con
l!SP,!'iinnr á otros funcionar·os del gobierno como p:ua aliviar sus rnaoo.! del peso de atencion á las personas que estabitn sentadas al estremo de la sala, que eran quinfederal en Wa,llington Cíty, y que los las esposas .
que la,, nyudMoo y SMtuvierou P~Un suArnold se ngita51in CPSar, lleva las rna- ce, ocho acusados y siete guardias. Desjetos 6- la j11risdi1•ion de urM romi51lon mi- nos á los etJ.bellos con movimientos so- puee que los hubo exr~minado con cuida.~
litar y pueden sn legalment11 j•1zgttrlo~ frenruios, y no s:\he donda~fijar su mira.- do unos despues de 0Lros 1 comenzando
ante esb cumü,1011.
tia; ta.n pronto alz ~ lo~ ojoR y los ela1a en por el Dr. MudJ al estremo izquierdo, se
Se ordena: I'rimrro . Que el asistente hi. corte cou una inmovilidi!td sin1?t1~ar, tan detuvo h •cfa i la derecha, mirando fijoayud.J11tr- jenernl nomhre nneve ofl. 1.•.iale~ pronto descansa lil uabeza. entre las ma mente á Atzeroth, y dijo: 11 Este es."
mi!1tan~s tJ1..11npetentcs para formar una nos apoyadas en las rodillas. Los hier- Atzeroth permnneció impasible.
M. ,Veíchmhn, llama~o despoes Jone•,
co rni ~ion ent!argada &lt;lP j1tzgar á las dichas rpq que sujetan sus mnnos no están uniparte~. y que elj1t"zah11gndojf'neru.l pro- doR, sino iwparados por una varilla dt! fué coadiscipulo de John Surrntt, y estulrntia á. esponer las i1CURArio1ies- qne se hierro de cliez y ocho p1l1gadas de largo dió teología con él en e l colegio de San
Cárlos (1faryland). Entró como· pensiohan h ec ho coutra rlicbw-z rnrtPs-y ltts de- .para imp ed ir qne ·se jnuten.
fiera para que las j11zg11e J1f'.h;\ comiqion
P:1.y'le, vPstido de pn.letó y chal e co co- nista algun tiempo ánte.!11 del asesinato, en
nilitar; q 1rn el dich_,16 lo,;; rlif'!1,1s j· 1~ces lordeavellnn11, dt~ pantalonoscuro, paro casa de ~!me. S"urratt.
En B:nero último, lo presento Surrott
9Pan dirijrdo,;¡ por el &lt;li&lt;•l-in j11••1, ahogado ce mns o~upa:-lo de mirar al cielo y al
gPoera l en peri;cona. ayudido por lus asís campo nl través de los b'llnustres de las al doctor M•,dd, uno de los acusados.
ten~Ps 6 especia.le~ jueces abogarlt,s q 1.1e vrntanns, que en seg uir los detalles del En Febrero ó Marzo, estando en compadesigne; q:1° los dir.110!-I jueces se conduz- pruceeo. Sus cabellos negros esparcirlos ñia de Surratt y de Mudd en la 7! calle,
can c(,n toda- la ddi~Pncia comp1Jtible le raf3n en la ca ra cubriéndole los ojos. encontraron t J. W1lkes Booth, á quien
con los fi11eq rle la j11sticii1; y qne la di Sus 16hios, eqpeso!ll y prominentes, pa.re- lo presentó S □ rratt; Bootb lo invitó al
~~hn. comisivn se instale siu est~pcion de cea insep~rahles.
Tiene eruta.das las hotel nacional, donde estuvieron en el cuti,•mpo.
piernas y le. sirven de apoyo á las manos. arto de este último, tomando vino Y fuSeg,,n,/o. Q,,e el mayor jeneral ff1rO'Laughlin no aparta los ojos del tri- mando. Alg1111os momentos dP.spueS satraft llene el _ofi,·iu d1' preb,,ste mar,hall bunal, A ,oya I&amp; _espa lda en la pared, lió Booth al corredor, llamó á Surratt y
jen eral, ya pnrn asishlr á la dicba cum 1 tiene· la cabeza inclinada h ,í cia atrás,. de- estuvo conversanrio con él un rato. Volsion durante el proceso, ya pá.rn. ejP-cuta.r :j;trn1o ver 11 11 frente an~ha, pero por.o ~ieron, tornaron ásalir con el doctor Mudd,
liO.S man datos.
elevalla, donrle lu ce una st- lva de cabe- y los tres regre,aron luego, d e•pues de uno•
T1:,rc,rtJ. Q1rn dicha comision establez- !los negros. Tiene la mirada penetrante, diez miaut&lt;J• de plática. Surratt y Mudd
ca las órdenes y reglamentos que coo la tez lívida, gran bigote y ancha impe- se escosaron con el testigo diciéndole que
ve11g1-1n r~ira evitar toila demora. inútil y rial. Sus esposa 11 , como las de Arno\.d, Booth que.ria comprar la quinta de
pror.i.lrnr los finPs ele la j 11sticia pá.bli- están seprirachs por una varilla de hierro. Mudd, pero qne este queria muy caro.
éa ~Firm:1dr1: Andr·w Joh-,-aon."
A t,_erot b es un h om b re de cinco
·
·
E: testigo conoc;a á Harold porque
piés
El hono, nble Juh~ A . .Binghom Y el dic2 pnlgarla•, v sin los hierro,;¡ q11 P. suje- Surratt •e lo habi11 presentado, á cuya
coro11 el B 11rneU fuP.ron pre,enta,tos á. lt1 tan l!JS nmnos, se le podi-i,1. tómar como declarncion se •onri(¡ Harol&lt;l é hizo una
co1·tt~ como a,istentes ju eces nbog,dos.
un simple e.spflctador. Su fi~onomfa tie - s.eña.l de asentimiento.
L~ cuestion de j11ri•die.cio n, que .faé ne el ca,.rter de l pueblo baj,, de la AleTainhien conoce el ·testign á Payne, .
obJ eto de a11ima·da polémica en la prensa, nnnia Meridional . 8 11s cabellos y barba q11ien se lú preiientó b·1jo el nomhre de
se resolvió de n.cnerilu con In opinion del son de un rojo vivo, y S!J..:t oj,Js a.?. ulrs.
M. W1&gt;rnL Ha sid 1, recibido cordia.lmenaUorney jeneral Sppetl, de sp ues ,le d1•baA Mme. 8urrat la hemos pin, 11J 1 ya. te por los Snrratt y una noche durmio en
t1dn en consejo del gabinete. El attor- Está vestida de negro y parece tranquila. la enea. ·En la segunJa, vista algunas sen_ey jeneral ha bnsailo su opiuion en la•
Hu ocupado_ á gron parte de la •uil ie n- manH, riespnes, ya Pa.yne se hacia cc,nocer
sign,eutt1s considáaciones:
cia un anim'lrlo debate entre di brigadie r por su ve rSatlero nombre, y ee daba por
Q11e el ¡:re81dente flS de !techo como de general-P. W IIn.rris, uno de los miem - predicU.rlur annhaptista.-E11 este n~odercch0 com~n hnte e n jefe de los ejérci- bros éle la corte, y el honorable ~[. Re- mento de la declal'acion, Harold parece
tos de trerra y mar en tiempo de guer- vPr•lv Joh:11 ,111 , ahogad o de MmP. Surrat. que se complace con el recuerdo evocado
rr..:
lI. H.trris queria recusar á M . .Jhnnson, por el tcsri go, y hace un esfuerzo para
Qiie el críinen i;;:e cometió e. n un J1JlllS- alPgau&lt;io q11e é.~te hnbia, eq 1111a cartR es conte,1er una carcajada,
to militar con gnnrnicion y al mando de crit.á en la épot:a. de la conveneion de
La segunda visita da Payne d □ ró vnrios
un gobernador militar.
· MarylnndT h :ibi da con motivo rle la nuP.~ dias. El testigo lo vi6 ~na vez, poco
El mismo majistr•dü presentó una me- va constitu cion de aquel E :,ta.do, espre tiempo ántes del aseti.inato, sentado en
moriar escrita concerniente ¡1 si los d1;-1ba- qaclo la opinion de qile el juramento, en una cama matrimonial con John Surratt,
tes hablan &lt;le ~t&gt;r p!lhlic ,s 6 á puerta c,H~ ciertas circunstaucias, no ligaba á los 'Y ambos jugaban con puñales.
rarln. ~e de"idió qu e á puerta cerra da, iurnmentarlos. Ditspue~ de un largo dcSurratt fué al Canáda, y su 1mdre repi1r mobvo d~ q11,;', debiéndose otlr grn11 bate c.ontrn.dictorio , deliberó la corte y hio el él. el J &lt;! da Abril, una carta fechanú:nno ~e tPsti.:.t 1lS, y no deh1..-rdo cerno- declinó que la recu_sa~ion no era funda.ria. da en Montreal; 81'int L»wrence House.
oer 11l ,1g 1•110 ht ,I.Jc 1 u'.!Cion de a11i pl'e En r.01s~c:1en ~in, ,1. J 1hnson fo~ at.lmi • Antes de ir al Canadii, habia estado en
rle:-e.-.ort-_s, no s~ po lrrn eQnseguir P.stP t1do c,lmo d,.fr-!lso r de M,ne. S111Tutt.
R ;chmonrl. Volvió en el momento DJÍsobJeto s1
pu~lica•.mu 6 eutrecrnban á
La corte procedió en seguida á oir á mo en que se acababa de saber la evacuala pnblici-tad lus te,,timonio•. AJema,, los testigos.
oion de la ciudad. El restigo y Mme.

I

ClUlNIC.\ EXTBANGl:RA.

s·,

-

�L.\ CLüJE r.a,I&gt;E Afüi\TEREl

-----~"'-'----•-==~==~-~~------------~~---~----------!".
~

1

,.

~~

~111,tt !,• h:,hlaro1,i de ,,.t., e_n,;:""• ¡,ero
1:--¡l'r ,:., \'/l. inti11,í,4!~ co,! é_l?
rerl'hrnan _er~, {~ lo 1né11os _e~üre lo que hnm, portero del teatro lJ'ord, es insigni~
t:l 11_0 q,11:,r&gt; n:f-', o. f'fi »-tt'tWH~n ;í q11P. 'H.-JLJV ~ra1Jde·. ..
..;.onocc el publito 1 In buse principal de la ficante, pues solo ·hace· oon.~ar
.
Edwnrd
neLrn~ lrnlitQ. \"JNtO ,l }1. M. D,in~, y 1:t"I
1-'.-l\1'1) 1e hiza á v.J. nunca nino·una tlcllsariun edu c.ontra. l\Ir, Jc.tfersoa Da- Spangler, carpintero &lt;lel teatro Ford, no
_i,l!ui_a ,. . " _!t,ul1mH11rt,. ~ e~t,,, lu l1nl&gt;rn.11 insi"""""'" a,·err;a._d\._1 s-u p.ruyccto Úc""'ase-1'. \ is y lus vresw:t_:;..,; cómplicua ..riel Cana.- ha pasado por la puerta delantera clt&gt;l
uL·111ndo~1rH_~R,rhnionu llO-!ó1;(•1•1n e,!1,•11.•1C1o. 1 Sl1,11r ,11 11 r11sr:fc-11td .
J,L
teatro duraate la rcprusentacion del 14
El ff·bt;go :u·omp;ii":/1 ,¡ Afm&amp;. · t=;11rr.1tt
B.-N(• H'1-1ur. Noi d 1jn ,í mí v ,í ~u
RN1s11mié11do!n_1 lu'illa.se ~n ella efocti- de AUril.
il S11rrnttsvJ!!1•, {¡, la 't':1l1t•r11a d~ JL l,loyd, !if••fmfl.na, qdc hilcia an:1!lu de ir ti ·1,}urn• tiv,·1111e11h::
·
J\I. Fcrguson, fondista, que habia alt·I viérnPS 14 y·n::ó i't ;\f111(i-. Knrr;itt h:,i't't" p.-1 p:1rc1 t':-1¡1t 1cu'.1r en algodnn 1 puN; u11n
Qnt' J :i ltn S n rnrtt: 1 srgun dicho de otra 'l_ui\u4"., .qm prdc~ enfrente de el ele! pre~
r 1!1·om(lt~1h..ci 1J11ni. n·l11tJ'-t'as á á;:rh1.i,; r·.Jsn:, 1' 1;1•.r~t\l;a , rlccia, ll, )ll'l'!-Íl,b;,i 3.000 dulhr:-;; 11cno.1vi t:H a11.st:11cw .:a·u,11.- ·.estu\•o eu Rich- s..deote, y c¡ue v16 toda la escena. del a.se,¡11t_i de_ber:a:n l':j·;¡r J''?·n~~l: p;-irh 1a uod1e def;:m irá Liver·pool, lnPgu á ~fo~.iu. y de n~ond i.:on uija st"i1,:1ra Sl1H1t•r, que se,dc: ~jnafo, no hace mas que reproducir /a. re1•1n_~¡ne 1...t dl'lilt,11 d~ ir ·1 __,~usc¡ir.
¡ :_il-11 ,1 .Jluta_nH;r~:i parn rt 1~111r~e ron su , d1c,:ba al (!Ot, tr.-.c.lnrndo y .llnvaba cart!:ts ;j, lat_ion del asesinato que hizo el ¡1rimer
. Cuae~i:yc el _11•-.11,gt, 1.1_¡-nt::¡&lt;fr, -~~ul' ~ia- }i.erini¡uo, {~ue ei;laln1 en el ej ército rubel- ! los do:s t'ampos.
día, y que publicamos á su tiempo .
.hf(·11do 1do_11n_drn .\_11.i•ruth ü fot'._f1su,Sur- 1 &lt;le,. rn e! ·,,J·(,r....ito.tfo J[nra_r11 r_ltll'.
J
Que c1rnndo rerrrei;6, tl'aia nueve(¡ on~
:t.'J ·
J
~
,; sa.1j8nlo c,•é M. Dye es!.tli.t en !to
1.11.t, l:1s s~·1101·1t,.~ .!'iirnu[t !-,;&lt;' lialn:Jn que-1
JJ.-¿Iíuhw citado rn I'l·,p~ ántcs Jl' r•'O moneJus de oro dP. :20 pesos y cómo puerta del tentfo durante la re¡'lrcseHta.Jaifo d1• 1¡u,• :-,u lil'l'r:wt111 IIPvnrri· ~¡P-f un la' 1t•lH:li•,11Y-lhblu tkl h~•.rn1u11u.
§O pesos eu grceubacks.
•
y vi_6, á 1punto
,· i111 1i\':'1110 Cll \':l ~rt'i~d f! ·I 110 Ji.•:a í'OÚ\'J:niu. 1 n:~Nu Eié; )'C 11u1ica ht; Vi3t ul lH·r•
Qne dí¡'o, CUllndo le h1.blnron dt! la to- Cwn,
1
,. de conCluir el SC'gune o acto .. tres 10mures que se ¡rnsieron á
4
L·,s vi.a._,_:t\~ :lt• J!Jhn ~.trra·tr al Q:111aUii ¡· 1na110.
•
'
mf\ da Hid1mond, que hubia visto á Je- h bl d
a ar elante de la grnda. est,.,1·i0r, cu tau~- á .Richn_ic.11.1 !J:Jn siJn 011,)tó dP r_i~on,1- ~· t--t.Ac~stu:ubrabri vtl. /· \'J!r .:il jüven ifi:rs."011 Du\'is y.á .He11ja1nin, asrgurándo- to que el cocho del presidente.rio-uar&lt;ln.ba
sa JrJY!l~Jt;n_e:011, ? t_1.,c i•s 11110. du !o~ ¡ ~úr_ratt _t_odt,s_·1os di,1~?_
:
_
. n t np_ seria desocu ... ¡
·
1 le éitos q_uc í?.icl.1111.0
.
• sa1·.,iua d e es t e,, U llO d e estos" hombres
1
1r
pu1dos in:is 1mpo1·1n11iP1t, pvr1111c su ~'1 H• 1 L..-;::;1 Sr¡¡orj co1n¡:1mc~¡:¡ en la mrnma pado.
,
•iba f'l,·ga:ntement.e vestido, era eviden~
,¡ue &lt;'ste i11ci.t1e,1t:r ........ ;il 111e1ros en In c¡11t• mtisa, ',_' (,H'Ul_'&lt;'lb;irn os ·t&gt;1 zi.ii'-lllO cuurtn,
Q)11c fllé á lI11ntreal el 6 de .A. i •.!,·il que
l
~
.
i¿
tementc Boot I1. Otro
babe el ¡níblicu--~s Li ba~edt• L1 &lt;'.1;estio11 p1wsJon 11i.a ,·011rnig-o.
sarió
el l.&gt;~)' v;olvió el IS.
:.. iba ma vestido, •v
•l_e CCJm¡1lici1_h1I 1¡11P :w !,, hr.n• ú 1\[ ,Je-1
l_',--t_)\o IP o_,6 V&lt;L dur,[1?1te tullo ese · Q 1rn el ..testigo, su con&lt;liscf¡rnlo, su nmi- dse bsupone que era,. ~pn. ng
• 1er, aunc¡ue na.
a
ay
que.
vengn
~•
rnt1ti~at·
1a supo.11icion.
J.tersun D.1v1~. t 'n•Plll!)s ,ld,pr tra iiueir I pt&gt;nodu harcl' .alu.sinn det ¡no,vccto dt• uo intiniO, co.n: quien vivin, comid y dorE
t
1 t
· .,
.
1....
&lt; u cuan o a
ercero,
vestia
1,1_. ,:rle1uo 'as 11rti_á[•111l.is _1·•r,·~_¡111t•:,.;tns tiam. asesinar al [.ll'Csidt•11td
·1mio., 11_1111-cJ. vió ni 01.•6 cus&amp; q11c ¡1uJiera
•
..:.1.
d a
I ·ue •pmio
' e11tre t&gt;I _¡•11'1. 3h;1:,radu ¡ ft.-No ~t:fl ,i r.
J
gnS
y solü-urero
re onno, y o testigo no
.IHildas Jes,Je lnP_go
iforL.~ 1dt•a del com1ilüt.
1
·
.,
.,
.
o observó bast•nl.&lt;&gt; bi@ pa,·a poder da,·
y el testigo, y !,w_g,, e11tre :U. Hcvcrdy 1 . P_.-¿'No ,rió 1,·d. 111111ca nn.J1t r¡ne s~ lu
llo_r últ;;1,10, ·que Bnn_·rtt_le lrnbia dicho
•
J !
~
.
.
SUS SPJltlS.
u 111~0!1 y el t-P~l-'!!'1..
•
li:t~lern sospct.:lwr? . _..
que 1Ua :1 buropa ;.\ org~ruz,u· t;,.i.rn. ('!:!pe- :.Rufos SbiUle~, al"luil-J.dor de cochos
Prrgunta.-¿f.)1111 s;:ib1.• v,I dt· un viaje
(F.I coronel ll 11 n1et.t, nsi~tentc j11t'~. cu!aeion de algodo!l p~ni la que !e ha- eJJ lu. ca.lle Q., coHoe.i;,t personalmente á
i1ae hizo Surratt d lt:cll!11t.111dt
abo1.:a.&lt;lo, ~e 0¡1011e á l!_stn ¡-1n•g1111t,1, y M. J bian adt,]ant1ulo 3,000 · pesos, liüe de
....
...,
'1
Booth, á Snrnitt y {i AtY-~1:oth, pnes vu1~-EI ;2:J de MH1-rú, 11•l el l7, 11.na Jolrnson ·i1esiste de ell.J.)
1 Lin•rpool iria á. N,1ss;w, y de Na~sa11 rl rías vetes hal;iau i_iio ·iuntos á su casa.
TillJ.Jer llamada S!,tJPr fu,~ ll l:· C'asn (1a ..P -¿Nu uyó vd. nm11:a ni /i 1H ni :i na· ~Iata111orvs e,, donde cre1a enrontrnr á
·
Y
''ll':iU._~t1rralr);. partjlJ pan1, el ·(;.·;1~1ri,lá r rl!c r,.~éd_r' ~lgo sobn: IR. matt-!:ia ,ksde . ttu hcrmaiw qnn e:staba en el cj~eito re•
f.Co:fliuua_rú].
vulv10 ~! s.ih:-.rJo 23•íle Malzo M .;"i11ri•ntt-. NovlC111hre t1;,¡,¡ta el d1a del ase~111ato?
l&gt;t'ldc.
' b Uev,1.~ e11 ro,~he al c&lt;nnpo fL • e-.,, de !,es l H.-No 8l'fl,.r, ¡lijo una vez que se iba
Desnudos de todo artiñcio, est0~ son

I

¡

1

r,

1)

V

-

.

,

,

,

•

y

l

"'i'''

oe-ho de la lUiJcÜ '""· y
fJ"•,lwhi,! es- con llouth l"'.rn lwcr•rsa actor: 'j ·tumhi&lt;•IJ
la(lo co11 e-lla en R1t·h!1wnd . . b!lt;t ~\frnc d1_¡0 que iba a Ilfl'.h1111;!ld. r..,:, '. Kb,1 b.1t•11
C!ader. &lt;leUia n:H"so co11 un tal Huwt•, pt•.ro edi1cu&lt;lo y nu cstudi,111r.f&gt; de troih~~·ía.
lo liabian capturado y PO lo r.011i;ig_,1ió.
P.-¿Era vd. csrudin1ite con ~\1
11.-1.~o na co1TPdUr.:t de coutrah1u1dú?
R. -Si scñ!ir, 1. stu ·:e ,~ n :lf:ú ~un ¿¡ .;n

hechos""" revelan las declaracio11,:s 1
01dils hasta huy eR lo co11cern1entc al Jº
/ n:n Su1-rt1tt. '131 ltt&gt;cho 11otl)rio 1 es que ,
se ocupulm ó al 111t'11os mnnif'e~t.1ba la. in - ' - - - - - - - - ' - - - - - - - - - i tencio11 de o cu p,11-:;;c en negocios ilrgalcs
H.-Si srllor, y ll1~r,tlw allí (lPsracho~. el cull'gio.
·I '
bnjo el punto d~ \'ista rl~ foi:; regln1nentos
••••
I'.:--¡,l~~ .:U,111.!. Surratt 1,.1 q11e le ha di . 1~.-.,Curi: í;r;;. su carácter t!uran_tt' ese mi!it_ar~s; _ qu~ lrn rodido-s-i se da créJi- EN
LAS
ORILLAS
DE CH&lt;\PALA.
cho a va. eso?
pcrwd9?
·
·
to á las conti~1•~1.t.::in,; heclrns por un tt-1:•
1!.-~,, scfior.
/ R.-Jiuv h11eno.-f:1rnn1lo so fué !lo cero-irá P..ichinond. verá los Sres. D~ /
)'.-t.;i.Ju:ntio volvió {St1rrntr]?
ró, fe! stipcrior lt? dij_o qul~ siempr1~ se ~-is y l!enja.mi.n. hublarles de rualquier . . Vt1n que la _ ¡:oche á respira~· convida
Jt,-El 3 ele .A bril.
at1ordarían de él en r-.1 rni:;t.it.uto.
.ros1:1, ora:de los c61iira.bfil!dos de !a. Ara. f~l aura pura de,Ia azul montana,
J'.-¡,Sabo vd. si trnin. oro consigo?
F. H. Lloytl, ,;11raincntil~lo en formn Slader, 6 do un proytH~i:o
11-lgo&lt;lon 6 de }:en que del !agola este11si~n dormida.
lt.-Sí; tenia de nueve t'í. únce ¡)iezns docluru-:
J otra cosa cualq1ilern.
iQ.n_é nlas? Prue- lau solo el pié de aqueste risco baña._
&lt;l~ veinte dvHurs en fH'O, y aJ,~m,1s u.lg11E ➔ Vticin() de Surrntswi!!e. Co11oce R. !lA. esto que el jórr.n 8llrr¡1tt t•stuviera
Venid á ver como á la luna llena.
110s g1·eenb-aeks pur valor dt~ u11us cin- JforulJ y At:zr-roth. Harolrl ha i1b vtl- 1noda.do en l:.i.coHs¡,irncion'? y nttn sien Rau~o precede encantador celage,
(:Ue11t1\ &lt;lolbn~. Esru,·o ell"ltt ,·n~l~ como ri~~s· veres /Hilo á in i;,ihl'rnn y olrnt&gt; -y.·•f•.:;.;¡;, J? aeí j,""e il(;1lu.:irá qua eat1JLH\ (\11 conni ~cnid_á ,·er &lt;lesde lu. bla.ndn._nrena
uua l¡orc, y u1t&gt; dijo .qu~ iba á .1Houtr6a!. con ,Cm•;-att y /!, rz~ruth. .Pu . .·o tiempo}· \·cnc!,1 e11 este punto eun J,,,fiCrson 1)-avi~? E1;tc risueuo y se&lt;luctor pa1snge.
{ ;i.-J.,-¿Y ¡inrtiú?
áutf's dél :H1C'sit111to J0 i ~1uti idtiint:.s &lt;lij,i:11 insis~irnos en este puuto, rió e·s por- . . -~-e.ni 9-ue velada por la clens~ bruma
R.-.t.:í, 11! ·xureccr, y no lu he. vuelto ron en ln, _t.ft.bi~rui~ J,,~ carabina~ y n;u11i~ qt"' llag;q11c,11 ul gobierno la iajuri~ de Lnt:':3 l,_us tules de apnrtada 011lla
1
á ,,e,¡- ülac.
ciones íl1c!P1Hio que prrn1t() voh·i..iñ poi creer q11e ~car~ce d~ mej()res prue _baa pa- Le~e co;tna~~ l.a ~ota11te esl~1111:1a.
P.-¿'Tuvo olgunn con\·;nmeion con vJ. totlo, cncarga!1do c¡ne miéntrn'i se la~ m acu!l:1r a 1L ·Dav1s: 11t•cecar1amente ho. Le la. te agu,uda .m1 ve foz baiquilla.
1·elatira á lu to111:t de Richn1011d?
guudurnn eac:onditln, en el piso 6 en el br:í otras, pUes tunta ligt~rfrna sc:"ia baat.a
Y en q·1c Je mirtos y clavel y rosa
• R.-Si, me dijo que 110 lti crt•ia. q1Je techo. El 1 iínes- anterior al uscsinnto, pu,'ril; pero·no p.cdcmOs rcsis_tí1· ni dest!Q U11.rt corona _te funiié ~sta tanJ~,
1iabia visto á Ile11j,rn1in y á Da.vi~, y Affl· enc.ontró á ];1, E-:ira: Sorrntt ccrr.R. clt• su de proLnr a'tra vez c_on qué' globitos de Cuntud 1.ll. l!utna ~e1 nmor_ radiosa
hos le h:ibian dicho que R1cfimo11d lhJ casa. ~o sabia q1Jé l,,e querria; 11~:o ella )il.bon c?ufocci?nan los pcriQJfoos rJ~ gol- Qu~ en nu~atro.s .¡wchos m~amados arde
seria evacuado.
le hab lo Je nri:~ a.-s de ,HH'g,1, y le d1Jo que·,,~ sus mas rolhzoe borregos. A11i, clamn- · '\ en que la linfa del t~ud1do lago
P.-¡,_IL.~ estudo vJ. d~~pucs en el .Ca-· 11111y pronto 1ns 11~cesitarifrn. J~I di1t 14 ) ~)11 ayer el llcrald con 1u nceuto mas pu- Oulce murmullo c_t!.denc~oso ~xhuln,
nadá?
la Hra. Kurrntt fué á su ca!-IU como á !11~ J,wte:
·
Ven que ya la ola en misterioso halago
1
Jl.-Sí seíior.
cirico de ln tárJt~ y le dijo r¡ue tu\'iuse lis . ;. l•¿Quécosa lrnbr.A como evidc,r1cl1t pre- Bnjo mi pfont?,.cot. ~mor re.sba!a
'.J&gt;.-¡,Q11i supo vil. a.llf do St.ilTütr?
tos los objr·toa 1ne:ncic,11udos que ya ,.:en- suntivtt, que .:wa mas concluyente qué e$
_Jrenws á aquella. ~,ijlil ~olitnna
U~-.Qr1ef};ibra.Jlcgadv á. Mni1tn~.1I el driun pot&gt; uUoe~ Dtjó unfuéi].de mu •tú? Surí-attnoestás11jetoá:un_jr.~cíoe11 Ar.oroo,1rnos ~e fra~antestlores,.
G y que el 12.ba.bia ,·uelrn á ltts g~tadus, nicion envuelto P.ll rn-pel p H.ra gue lo cu- qne_ rieligr~ su vida, así es _;¡ue podemos Y allí alzarás tu .cándida de pl_ogarrn,
•·egresando el lS y alq1iilundo c1wrros en trPgnsen á las misma!;-! per.:-01111'!:l, y encar- 1dei..:11:: í-fe ahf un honihre, el intimo de I 1~1pregnnda de &lt;lichns y Lle amorts
~- Lawrence Ila.11.
La. niis111n. wuc·he gó q11e les diL'SCII tamliien uu;\ b· ttl!n . lns, tisesinos _Pay11e y Buotb, Je q1;ic1J se ~ _I]e l~s b.o sques !:ondosos á la sombra
})fl.rtió otra vez á las diez y mPdin.
Le de viskt•y. "Como á lal:l dóce de la
h,1 prolmdo que csiá,; rn tidcs ,énui,ins defn.-. .-.;9br~ un campo tc¡udo de e.:mie:1dda,
vieron sulir de casa d:e u11 ftll H!lt.tl',fi1dd che, dice L!oyd, me l!nmttron y vi en la milii,ri,,Jud con U1,vi.~ y !Je11Jomln, r.¡ue se ~echaados del Ce1$ped en!ª alfumbra.
· ~m un wc.1go11, tl.Cómpufrn.do Je trcd per- put!,rta ,Jo~ hombres á caballt.1: 11110 de crn'!)h .1t sus ¡J/r111e~ m·1/it1nu. 1'
·
'.le ~renderé bellísll't:a g.~ll'lltll.da
~onas.
cllus rra IItrnld y prese11tó 6 ll1Joth,
¿Qué pruebns? c¡né familiaridad? qué
Ou:emo_a _el s~surro d~e
br.1sa.
t q11íen
se qnArlt) mnntntllJ á. N1hallu:. 1..~¡e p\a¡¡es 1~1ilitnres?-Sig•rno~.
Al b.esn,r ~1~tenosa,á los ;a:-m111cs
t'onttn interrnga!nrio 'rnr Jf. Rc:i-erdy caballo ern bl,:!JHJO ó d~ color c!aru. y
"En la opinion c.lel rnuudo, este ilocn · ~Y yo _rer.'é la. ,~.o~éltcn s.onnfüt
1
./t;b1«QJ?.
parecin (1•11ci· tic a!rndn 1lii?. y seis nrnnos 111e11to de cviileneia bilsfar.1: para sosteuer Que te causa e, J,Ug~ll· do los tl~!fincs
y nicdi,\ (L1. mnno midt1 c11atro Jlulgatlas i plc11um-0ntc y justificar la procla11Ja &lt;le!
Vnmos á ver ?t cisne per~g~·tno _
Pceguntn.-¿.\o j,,a \d1'l19 vil. que ,.J 111glc;,.,1i:;.) El caLallo dti II.iruld t'rn. ha-1 prPsi,fonte Juhnson/ 1
Qne la otra noct10 nos b~rlo.nsueuo
jOven S11rratt le lwhia du;!Jo q11ei1b.L ü yo. St! :¡p1•ó ..f t.•ntr(.. 1-d mo~tnH.!or de / ~~l llimld 11~ rrt!t'. ~st~ ~ue dice; eso Irei~os._ á su. akázar c~·1~tal1.r10 _- _
]Iont.réal t.'ll Abril?
j dtmle ton1 6 nMa .hotcJ!a d., vhi~key: es claro, .Y no h:1y qlle 111s11:il1r. Por des A sorpleu&lt;le1lo en su t1anqullo sueuo.
0 rnéia liny nrn!.t itud de oe11tLls á 9.uicues
RPspuesta.- Sl .,efior.
J prinwro le 11frec1:i.í á. Ifooth y tl,•t.:n1o •!S beY varemos los ánzares mtidrosos
P.-¿Supo rd. 1¡11rl hubiese esta(lo al!í · !,ió ,~l-}Hit11e11do l11i\ •ru 1&lt;). ·o,,t,;Jlri en el ~1! lo lmce creé·r.
.:, · .. r
Que al mirar eu las ondas la barquilla
antP/\?
! 1110:strndor. lioot!1 11: se upt:_ú Jcl cal,~1A~í ,~-"" ctlll1 1J fop11an la o¡\i11i9n r.~hlica. s.c 1:~mo11tan al cielo ragaroa-os , .
1
11.-~o Rt&gt;Unr. J•:l estahn. M¡1ií 1•! irr- llo. J]urol1l &lt;lij11:
L:is .0.lL 11u•:51 dí~po~iciones que 1-.e1,1 08 Y 110s a.g uardan en la opuesta onlla
vien10 de lti\Jj 11 18(i-5, alg1111as Yt'Ct•~ e11 j -Lloy,1, por ,111-.or rle [; 111R, démonos nna'\iz:ulo- rra.n lnS r~lativas á la prfsent'i'n
·
la eu·su, otn1s en &lt;;,Lrn par11•; dura11rn t•l I prisn~ e11trég l11'n111e vd. e~:,s. cusas-como de (?1L·111gl:!111. en la &lt;.:~!i-H. de hl·. tst1.t11Luu
it~vierno de 1S6-1 pnrtic1darnw11t~ t:'ll Xn ¡si yo .~upupiern lo que quorian lltH.::ír. ~e l.el d1a ·del ases1ni)~º·
v1erubre, P:lstLba CiJ ,el er1n:pn la 1n·1yar lHti ~li. No¡;;¡, ngrn1rduron IJHI.~ que Clll{'O
D. u. Ree,l _v.11! pa;.n1: á_
,Sur_,;t1t.t
parte del tiempo; nq est,.I, l en su t.'ll$L n1ii1ntos K.o!o una carabi11n se llevaron, por Jcl1111fo ,!\•! hotul .N11t.1011¡_i\ en \\ as-:de un.a mant~l'a pt!rtíltlllt'!ltt:&gt;, pues se nt&gt; pun¡ue Doo_th d1jn que no p()drn, _
elH:ar- ¡.h111gto_?, el (ha dn.l a:,:;~~lnato .. Ntt~a tie•~e VC'llfl~ una ílncn C'n la (':ille ,1e ~f?:&lt;lco yúmel'o 11
fientaoa algunas yccc.l3 por tre:, 6 cuatro I g:trtte dJJ la otrn, por tener rota una 'fW'r- nr· de rnterer,a1_1t.c sa occlarac1ou, si no es /'rento n la quinL'I. Je lJ. Jt1fal •L.Cpaz Pciia, con doil
semanas.
.
C:ua.11,lo ya SI! iba.n, L;)otl. 11-.i•~ ilijN las SPfr¡Í3 rie ~nnitt. E,¡, ele rP.z blnnca, pi.czas 111-fr,,uf.c, t111 porton y un· eúarto on solernB de 16
\'1trns y papt ,9,cu,trq ·u1.111, 8Uln de ~O VlifUJ y .cosfon de
P.-¿l1~n tl trris.curso 1kl i11virrno e-itu-Voy á Junt·: .;. wL 111H\ 11ot1cia, (!-.,¿,y dP. cabe_llo-s de r.iugular.tolor. pues r,i ..SOn terrado.
' · · ·
vo Ulli:!t'llt~ ha_stnnte J4rgo 1.it'nq10 parn s"guro Ji.' qHe hemos 111nP1 lo ,ti pr· ..,¡_ roJo8, 111 iwgr_oij, 111 ruh1os, aunque tir&lt;:',11
J-1 f,:tio se &lt;'ompcm1.• d&lt;' 3..'l yartn1 de f1•011te y 4$ Y &amp;
dt•
fuJ\'ilo.
L!l per,a,1i:"l quu 1m intere*" á .dicha fiaea.
hahcr poil1Jo tr al .Cu.r¡¡_~;Jt_i ::::in i¡11e v&lt;,l. 1h•nte y pruli,.i !Jlcuwute á. ,\L Sc•.-:ard t1.111- á 11egrm;~ .\' 10.1:: Hc\)&lt;Jha cortndus~u redoñocurrirá al que su~eribe t}Ui' ~ive en la ·nu~ma.
1o s•1piesl'?
bien.
do y C&gt;)'élidule "" el cuello. ·El obj,•to
Mouterey, Juuio 7 de 1835.-Jesui Grac&amp;a.
EL-Sí seíiori l111_¼i1~r:, p&lt;htiilo ir, pero
Harold n~onM tl ('a!iallo, y lo si. Jnr: .e.r-lu- s&lt;1brn qiie 1ns_i-.t~! Pi iiitcrrog~torio, l'S 11).
110 voh•er á la cafla_ si1,1 ·r¡111• yf&gt; lo -._¡¡pit·tP. 1 ron il nHd,H~ .r.-..1 a :-: ,_i-i1t1at11 ,1oi 1; . :~ r: ,d,!, 1 r!&lt;bt' 1)¡.,_ ous véstidos 1 que crun al &lt;lecir de
P.-~Saúe v,1 t)i c~t.ui'l.i ,~1;t,).we~ cu, 1 tt&gt; lo siir,o td di:l tig-11enro J i~::J nit&gt;:~\'l'. l{út!Ci de j\i'i_ij.:1 frlio &lt;le color parJo, y su RESPONSABLE, A.M. CORTES.
Cmia&lt;l.it
l A .A rnnl,l 11ú le he di;t.o rn lo c0 11 ,,nco.
1w111breru d'é forma redunda.
"
l~.--k~(J s·cfi'or.
~-r5;.1. u :s dicho qne la ,lcciarucion de El tc~tiÚ1onio de ._ful.Ju M. Bucking• fmprcnta del GobUn,o, fi cat'go de Vici:nw Fl,.m:1-.
,10,

AR

1

de

(

'

,...__

(

&lt;t.

i
\

0

no- 1

!ª

r

1

·""============-===="-

I

r~.1n11

4VJ~O.

1111.

l

i

•

\

l
•

}

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="165">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3094">
                <text>La Gaceta de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479234">
                <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195771">
            <text>La Gaceta de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195773">
            <text>1865</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195774">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195775">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195776">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195777">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195778">
            <text>25</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195779">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="195795">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785002&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195772">
              <text>La Gaceta de Monterrey : Periódico político, literario y comercial, 1865, Segunda Época, Año 2, No 1, Junio 25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195780">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="195781">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="195782">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="195783">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="195784">
              <text>Periódico Oficial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="195785">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195786">
              <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195787">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195788">
              <text>Cortés, A. M. Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195789">
              <text>1865-06-25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195790">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195791">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195792">
              <text>2010362</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195793">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195794">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195796">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195797">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="195798">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6370">
      <name>Ayuntamiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="6468">
      <name>Cartas</name>
    </tag>
    <tag tagId="11860">
      <name>Comandancia</name>
    </tag>
    <tag tagId="8000">
      <name>Tropas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
