<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7246" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7246?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:07:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5584">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/165/7246/Gaceta_de_Monterrey_periodico_politico_literario_y_comercial_La._1866._Vol._3_No._34._Mayo._0002010399.ocr.pdf</src>
      <authentication>27d091eebd90793288771fe2893876f0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="197718">
                  <text>•

•

TERCERA EPOCA.,
=

&gt;

LA -CACETA -:E üflONTEREY•

·ternos.

os ::;crá
uyernlo

FONOQ NIIE.YO L@N

PEBIODICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL DEPARTAMENTO DE NUEVO..LEON.

ingl~s,
l

SE PUBLICA 'l,ODOS Lt):S ~ltEllCOLES Y D01'IINGOSesta cull·1,:1cio11
rio~ qnc
tierras
Irán disidente
el con.,¡
Dq ..1rno pucrazos, y
por ha,. recorños re' arlqui1or ¡,rudo pun-

LB.1 leyes, dectetM y df'm~s Ji,.po11i1•i&lt;1uell
superiores, eon obligat.oriM en l'I hecho do
verse publicadas cu eMt8 periódico.

1'011. 111.

afiancé su manejo, el cual tendr:'.t ba-

1

1

co:sorcro:sEs.

¡• i

NUII. 34.

IIIERCOLES, Jli\YO 2 tle 1866.

de Hacienda y Crédito Público de- pase al Contador Mayordeglosarespec- jo este aspecto, igual dependencia y
p11.rti•iJ \ bcr.i prcscnt arsc
30 d_c Ju l1 i?, con1- ti vo. para que cx0mi~ándolu todo escru- obligaciones respecto del Tribunal de

.•Esto ]ll·_•riód!CO conb.•~•~ril uoticinit J~ y'Hlfl~.
el
1""""'"'"'º"• cu- prentlerá el afio natural inmediato an- ¡¡mlosamente por SI, prorluzca dentro
~; . ~:~01:;;,;:;.~~~0
:;:i
i
:
;·~·~:.~
'
"
'
\terior y C()nsi,tirá en el esta.lo gene-, tle los meses de Julio y Agosto su in-

Cuentas,
La tcndrá.n de la propia manera las
.u·;:u1iro ADELA..'\TADO
ral de los productos de las rentas c;ue, forme, así sobre la cuenta como sepa- corporaciones y personas sujetas á los
forman el Erario público, de sus res-\ rudamente acerca Jel presupuesto.
Ministerio¡; por ravm de dicha admiIlt&gt;mitido
ttl
dctnli&lt;'ili11
il.e
los
@u~critor,:a
]
1
l'or un mc,cu .. ,.c,pit.1.---- ----·6 n.
pectirns gastos tic atlministracion y
Art. 38. El Tribunal, con vista ( e nistracion.
" "''' ''"'"·----· ·----· -·---· ···-'&gt; ·1 4 ., de sus rendimientos llc¡m,l,,,. compro-' informe, sujetará el expedientP. al dicP••~•;.:t;~;,;~;:¡,;,;;~º·¡¡~-,;~;,~ ,;,;; u,; v " " hado con los csta,\us particu:nres de I himen de los fi,cales unidos, letrado
eloso de
1:i'~~:,;,~;;-;,;,: ¡,;·;,; ~-~~-;;a¡:-·-----· " 6&amp;" cada renta deducidos tle las •ucutns y de contabilidad, quienes lo emitirán
CAPITLlLll m.
L"" .,,~,,.ein~·rt"'""
D• ¡., d•m"' obl,i¡&gt;einne, ád•r cuento, .-.r,len •.• su
·euto ele
1 á p,·,~•ioo oon,encinnsJ,,,. producidas por los empleados em ar- en el curso del mes de Setiembre.
1
Ln11 uoticias tcntlrírn aicuwpro uu lugilr prchm•nt:
d el
.
. ]
\ A .i q f
I
•\ ¡
t
Jonnac:wn y modo de t!X:muuarlas, aprobarlu Y lent·
in mente
enauocolnmn".
ga os e eu man,·_¡&lt;&gt;, ,ut r,zat ,,s p&lt;&gt;r
nt1. .,,l.
nstruu o&lt; e es ll mane-•
eed•••
ital im1:oJn, Jo, ue~ocin, Je c,ta ofi,,n ...,_,~r;r,.,.,án baj,, los diredc,res de las mi,,ma; rm1L1 ·; v ra ~I ex ·.,;,\;ente sobre la cuenta, lo
llstt·nm dt• pugn fült.'l:intndo,
como Ulll\'l) Ull'diu dt1 en otro e:;tado general de la. ,listnhu.
.J
t
.
•
.
l Art. 44. "'
&gt; el
~,1,,d.,pfrdiJ.,qu,
.. ousalaremi,ionlklper,:,J,co
lomar,,• en
co11sulerac10n
el 'I' nbuna
,o da auton'd , Y perso1111 co1
h
g_11,sc.ntortls
uww""·"
Y
h'.'-('cr
que
!
e~t_r
'.-~
,·erJ.u&lt;lt'rn.
cion
de
lrn;
rendinrieutos
Hc¡uidos
dicou
h
ru•:,wrencia
de
su
Presidente
na
particular,
sin distiucion alguna,
on en ]M.
11
1
111
ta,ur,!{'~•lvrl:'l!I
lo
n•cth:1111,
un
prt•c10
wod1co
eomp1:1.ti·
¡
.
.
,
-,
·
·
.
·
· cau d al es,
bl; ,con 10, ,r-,,to, Je 1" ,,uolic~cf~•·
, nrl1cla en tantos cap!lulo, ,·u:rnta,; par-. del ?üi:,1,lrn letr&amp;do y ,le los tres M1- que haya maneja&lt; \ o Ó malleJe
o lo que
la
~'~~.'t~~~~1;c~.;~:·nL du·•Jme ul Redactor de\: tirlas tuviere el presupn&lt;&gt;S1 ,le gr.sws u .st,ros (_!i,ulatlorcs mayores, y en reu- efectos_ ó bienes &lt;lel Era~i~, d~ la deunte ohrespectivo al afio,\ quc ,e contrai,,a niones consecutiv~s y tan prolong~- 1da nac10n~l; de las :Olu_mc1pahdades _6
~P han
1
e{-~.
1 la cuenta y de las dPmao ¡•,utulus qtts 1 &lt;ltts como lo rcquwre la importancia' dt: cualquiera corporac1on o _establee;·
, 1Í Sf&gt;31l
eooul,a» •U&gt; 1~ 11,ll.()S poslt:1i&lt;1rc:; ,¡ le' del asunto y la necesida,l ,le no sus- miento que se sostenga con tondos puari:, r!I-,
r--'
____
------ - - - - hayan estahlec1tlc, nuevas er, 1{:,l'Í,,11,·-. · púrl r.r el,.de,spaclw de l11s &lt;lemas ne- hlicos est,1 ob!ig:ido á. remhr cuenta~
-O'r..1
Címtinúa l,t le!f sobre !tL organiza- igualmcn(e comprol.ia,l,, e
, esta- ¡¡ ,_•ius: y ,}fspues ele pedir al :\Lnis- &lt;le su manejo aute el 'l'ribunal de cu&lt;¡,
p.;.t{t el i~~ T:"nnccion dd Trib1111al de cuentas.
dos parciale.; deducitlw, ,¡ · ,. ,u,,u- ¡ t •·in de HaciclHla, por el co,1,lucto tas.
,~ Pasar mensual y anualmente al tas tle elistrihuciou, autw .. , .. k., ¡m.- la' del ele Estado, y directamente ú las
Art. 4;¡_ A falta de la~ autotida--..__,_.¿
tf&gt;i; rp 1 0'--'"""'l'-'rribunal los extractos ú res{wienes sccc·ion respectiva. ,gu«lc, est,tdo, ,11.,nas oficinas, las csplicaciunes y da- des y personas ,lesiguadas en el artícoll, 1&lt;1~
cle las cuentas de su rcspectirn cargo, g,•uerales y con la propia cotll!lr,,li:t . t .. , que L,timc:rc conveniente:;, forma- culo anterior, lo &lt;'stán igualmente sus
crnr cnn
con la especificacion y 1mra los fincs¡c10n presentará separadamcute ,le las. tá el pliego tle reparos y de alcances herederos ó representantes, y en su
y granque se espresan en la obligacion 1:l r~ntas, fondos y s11 inver,iun pertcue- 1que rcsnltare, pas,1ndolo ,, N ncslro :lli- el efecto los fiadores respechrns: pero
del citado art , 14.. .
cientes '.'. la deuda pública.
nislru d" Estado. ,, fin de que éste lo {t_ ~nos y á. otros se facilitarán los auc
Art. ;JO. .bl 1lnustro ktra,lo con- ,.Art. .,4_ A ,hcl,os esta,los debcru haga al ck Har1en,la para su contesta- s1hos c¡uc reclamen Íl este fin, sicnn()
cnrnm con '&lt;'OZ y voto al Tribunal ¡,rccerlcr una cxpus,cion de los au- cion, cuiJantlo el primcru de c¡ue se. á sn costa.
siempre que éste tlcsempefie sus fon- iuentos Ó bajas c¡11e
t&lt;-ni,\o los ,lú con oportunidad, ele cuyas ocur- · Art. 4G. Las cuentas dcbcr:.n ,Lrpermiciunes j11diciales, y en to,lu acuerdo ingr~sos &gt;" egresos del Erario, con ,k-i rcncias serú rlcl ct .. bcr ,le! prupio Mi- se en tres diforentes conceµt11s. {. ,·~hrir n1i
&lt;¡ne importe la cxpedicion de (ini,!ni-\ tNm11'.acwn .'.·azonaJa d? las cat:,as tle \ uistr,, de Estwl'! ,larnos !recuente, her: primero, de a,lministraci,,,, v ,
·ioll pr\1.os: y solo con la ¡rnmera cuall(lo tuc- u 110, : ol1 o,. Y con la pru¡,ucsta, en cuenta.
1carnlar·.10&lt;:: scgnndo, ele d1stnbu,
ZCO tnl~
re llamado por el l'resitleutc, · clcsem- forma ,le ley ,, drcrcto, de ""medios, Art. .J.O. Si de to,lo resnltarc u11 y tercero. de comision.
3
ne tenpe_ü'.uulo el Tribunal sus fonciones ,ul- · cou,lueeutes .'t clcnll' los unos y dis-1 procedimiento judicial, se armdar:í ú
Art. -i7. 'l'odas las auturid,.,¡,, 1
1111mstrat vas.
· m1nu1r los otros.
¡' lo presento en esta ley ¡1ara lus ,lemas ¡icr,onas ol,lirr·t,l"s
:, i·e,i l'¡¡· .
.:,
Dicho
o
• •
1
A t " - \. 1
..
' ..
et
(
cuen &lt;l:-i
1u~ 1 &lt;
111
1
fiscal l!eYa- l r . .,:.,.
de cuentas.
¡i'e
, 1.¡·
·
, Al't. .,1, El
:, ::llmist.ro
·
· "¡ a· expo:,,cwn
•
¡ ..,. esta. ,JUICIOS
A
, • los• t'on,los
,
u co·:s qtie .M l m ·Imsn la curn_
la
rnz
del
l•,rano,
dehi
Deuda
pt't-.'
os
mcnc1omu
os
mt
agregi~,
u
el
pro-¡
.o.rt.
41.
Acere~
'.lel
¡m·supnesto
tran:
recaudan
{,
dis-triliuveu,
ue
clc1.-.Uah)ica, ,le _las iiun1c1palulades y ,le las ycdo ,le prcsu¡nirsto cl_c n1C(resos y de gll,tos, ,e rnstru1rn en el 'l'nhunal, 1wnrlen inme,liatamente ,Íc lasqDircc·
Corporac1unes 1uterl·sa1h-, en _las_c'.icn- gastns de) ai1o natura_! 11,mcdiato si- por ta?rda separa'.la. ~,l exped1_cntc ciones generale~ de Hentas, de Orétas en
e,1 tnntas 1·1rc,.·pect1rn,
clito ¡it'i'-li•·o
· ce r. todos
· · lns ¡11~gucws. ]Udicrnlcs
.' 1gu1e11l-e,
·t'J, . cl1no\1,!u el pr:meru
l
1
l con arnhloc,a
. . ,le· los: .lisca·.
" , _,. ,ln\
, 'fns
e. oro &lt;l e ,.
u eran
&lt;¡uc ~e ong1ne11 , e su examen y h- pa1 1 ,b cuantas s:·an as re uta, ,¡uc, es et ra, os y ile co11tal.i1hdad, e rnlor-, rar sus cu&lt;•nt.i. eii ¡· d.
·l·
. .
.l .
t . ' .
¡·
l ]' .
l
d
l 1 'f ·¡
1 l
\
'
rn e ca&lt; ,t mes )
11. 1 t :s .01 l..,llla
•
.
.
.
,
1
.
.
1
L.,le
.
&lt;:
e::s, COll ~us COlll])fO11uH
acto
u,
cmenuo
xlcm
we
presente
,
urman
~
·.Jrnno:
y
e
seglln
o
en
tan-;
me
n
JUlla
J)
eno.
¡•nn
·1
·
ria.
:
(,·
l
&lt;los In~
1t,:. •v c¡ue · · tos
'lll" s11 olicw ,., d .. buena
ca1ntu os cuan•us sou los :ll1111stc\i·irit,•.
. . _ l as u·irccc10nss
•
·
,1· ·
·l ,,ste
· ¡ ¡ e~ped1ente clchcr,t estar con-•
.
' 11 ., ,,1 I·""_ cx1nc,a&lt;
del &lt;lia,
110 .·· , l l'. ¡ . . ,¡ l
,
·
•• l
\
.
.
-'
.
\
e, tro e¡e ¡es oc l10 1&gt;nmcru:s
l 1·rns d e1'
e
Je,
en
consecuencrn.
promoYer
si1
JOs
&lt; e ',s!at o. ) e &lt; e c:J. la - ,m,tcc
uu
o
&lt;
entro
de
los
meses
,lr.
,Julio
v
ti
·
cu la rn111 n, 1·11111 ,..-1:. , 1 ..- · t
&lt;lno1 o que :-;ea arrL'g ailo a las leves. rto cu tan.as
1
1·art:11as.
cuau1ns.
cXIJ:t. ª[l¡·~n:-to,
para l ser
rcmttldo
c-l último
ntf'! á la
·t
?•&gt;
El
·
.
_.
1·.
.
.
,
_
l
l
¡
,
,
.
.
.
,
....
&gt; ~1gu1e11 c.
l 1; v4- .
11 .1 ,
1..,li1~h
hscall tle contalJlhduel &lt; 1~e1Sa ,rnt111G.,,,_a , e ca, a ,,rurracw11. &lt; 1a te este a .,lunstcno de hstado
Las t.:
·• , . . · .
.
A
llevarn
la 1msma rnz i'n los llC"ocios . El prc,upue,;to s•: [n•Hhr, en lns ·
•
'·. ' " " " '1?' e,lu, ,e, en fuci a &lt;le
1~ns cuentas dentle ónlcn
sul,rc
exá- leyes que b.m1,1
,•,ta1,l,·ci•lo· ! " rei,-'
c_,PlJULO 11.
· la
.. ¡,ondran
. a,lminislrafoo
·¡ ·
·
lrocap:1.al
tic! tcru1111&lt;&gt;
¡m•'1J·11lo
,. ha10 l
1ucny 1qu!lac1on de cuentas, promo- tas y los gaslo:--.) en rt:ttc10nc:::- (lr-¡Uelapresent11&lt;!iondccuenbsdeload1?m:ull1ois1rri,,s
....
l 1
•
• ".
}l I~1 Ta',¡
~ieudo l .tle palabra y por escrito cuan-,cur,tmc-1d,•s y cuan,lo lo pe ,1111., , 11
ce,uli,·ntl 1t'°·L1onco
·n la ·re,¡,..ctna
admi•,\i·t· 4 ....,.
.u s &lt; 1¡·-·c·
\••,\ wncs, &lt;1e¡ •r·
., 1- \g?
mstractnn
IL
t '
)lcclici1
1
11
1
1
1'
t. &lt;'l'C
· oportuno
¡
C'nara.
la
to consu
pa1·,t la pronta. 1 uattin.t ,~z,l n1,rvidu: t :-::, t lu1•1tl.1s ,k,. 11 : 'lº·&gt; de G 1 \, -=~, 111 v;1c"' 1 ' . ¡n,;;;'
· lr , ~., n• Pll· o' J 1g·1l'Wll
. . 'lt r t ar
•• rs curso
que e:-.
urnno ,le
1
Jffl)Sl'll
1cw11,
e
C'ucntas,
lrnninacion
as
,.,:e,,I.•,
"
,
~L,
¡
,;
ertcj
1
iuiwl
rchtl\'l.
·i
¡.
.
,
•
t
¡
·
'
•
•
, y ;.Iont,le ,u glosa I' ,..,inte~ro al l•:rari" ·í 1·1 1\,._, ..\•'-'- ,,. 'J ,,
•lle
l, '"·
'
..
•, .. ' '
a, i.:uen n, .~'~ ''.' pn·ncra &gt;&lt;•gura opor' u:"
0
In,' ,., '
- 'l l:
• l 'l · • . '' •
: t
, ·
,, ,.,)1,.: } 11 il&gt;1tno 5 ele la, }.luu1cqrnl1- ',la, bJ prccaurio11e, , ,
u p1Jr a
1
1
"
l
.
·"'
u
wn
os
paJ
1co"
1ar-l.
t111e
1
0
·pu~
'ra1e
. PU tl. pu) tea Y a a:-; .., UlllCl[lª 1thulcs l!llCtl o, :--e (i. ~:.11 si 1 ,¡ :-: "' J. '1.
,1._ o , • \' ·
t·1\,lnn'1m· t
'1 l
. . . t, 11J · . ¡·.t '
a { ..'.t,111-.l
1
1)
el
t. e lo c1uc rc:'\ultarc
,--to d '
·' 11111g11n
'. '
· :--. -· . •. •L .. ui mextnnío
1Sll iau
'.·v Jorporac1ones
·u hrnr
¡'.· sell JH"l&gt;p•&gt;:...idrÍ!_u
. ¡.
l· t iOS . I ,í,:-- ¡-1,, 1 ..v •l .•. ' 1. ",' '·n•t-u
, e,
n,;resos y ;,as-'
entoqwc11111c:'1to
oi'rc•1·rr a1
1
,L ::(
. TlTlTLO
_ JI
,le,, ti~.
hlj!)
,¡
c,rn,u
.i •t(.
l,.1~,
·;·
..•.
,
¡fl
~:
•.
,
1
.
.
·l
·
·
l
..
'
·1
,
·t "¡'
U' '·
.,· ·_
. :_
i,
{l ~
!~ . iau
11U· o que s~:a. e\ f.U estrer1n re~nunsa-'
se ··\•lf'l' ~
1
_ •
• ..&gt;,..l . v _, .·l
. • t ,\ ,· •·"'• 'H'f"'"'fu
i
·· · 11n•·
~ f'l c·1
· 1.:..,
.
t, rn. LH-lC.:.1.r1J
,-· L¡"
· m, t enor, &lt;· 11 or·
' lH·¡·1uu,
1 l t ue :-t~ ¡1·1ra.
· extensiva ' : \· .
~Oll.
~
·
t
·
,
II
•
,
,
.
•
·
~
··•,
o
\
pt
·:.--n~
,.
tdalrl1S
1~u·10111.:s
le
ll •1.~1,\
t,.:111,t:s
]}ela ohligacumde dar nunta.~ for- c1011, estatosvp10~uplw;t&lt;,.t-"t .,,11
át•ll'Lh:icne11t15-d~IJ·r·u·: .
., 1 \ ' . t · .
l corn·os
.
\:,(&gt;LO.
1
1
11
mar s,pre:;entara~.mmlodee.r,unuwrcnonc
ar- 1l1•0-·:i 1 1.r,textet111'
t:
, . r•~ •QU:-.·
. . I ~l
__~{;.
·
•·
,. ·
·
¡
....
, ,., ~,s+(&gt;m•nr·•alJe...:,,,
r.i
•
• • •~ · , T
I l, .:so~
u,·at.:~. !,.
t !! ./enacrlas.
b'
' e ''"" , , ,, ,e ,.,.,,,-ol , ·-l •os al \ll',. &lt;lo
'
~ ._ ... lL,•.1 \• :,l \ prdJ~. I(':~1)0ll"'t1
¡ "'""
¡;:;
('·•nd•ir•u1
ta {as, aprobQrlas,
1eJcmp
are,,
de
lhc,~·
~
L
•
,
11
.
,
·launaá
ierno, yl ¡,C1 nt1·')
p:.h~l I rt :,taro a pio 'f1"1utll1il.;
•
-(, ·.
, .·. • •. d
l "'-' .;.- - "".. ,.AHl
. ,· . CAl'ITUL'U
. . . I.
'l'r'b1
,
., ·
.
L ,pLt u.tegia
&lt;' a eucnta y ,Ir ,.,

ª"

~

1~~t

ur-I-CIAL.~

I

.1

haya□

(

I

1

¡

¡

¡

el

~

1

1

1

~~

1 :--,

j

,~

1

~

•

1

4

1

ºl/
l

1

•~

~

,•e

1•

Dt.! 1~1 obhgt1.ciopos del M1ni11t.er10 de Iln~il'n,fa "n ,ir

1

.bArt37
l· ·

t,·.,,u¡,,.,.to ,ou,l do ,u, iug,ow• H"'º;·

CORTES,

A1t. 3,,.

te

cut o tus.

FlT.h•
. '_ n .ir 111 u" "'!'
" 1'' fP-

1
Ln 3.d 11Hn1straciou t.le los ju:-,tifi1•·1ntt•s aut, r1·. ·
.
fil
~é
.
~'
·
1,.,),:l..!L
l'Ol
ou, " que es, ti c... cnq¡o ir.mc,liatu por los Cuntatlurcs ó lcte;·,-e•,t , ,.-3

1 .\rt.

·Au.

1

e~ n aexposic~oncl•, ~ - r ,. •I, cle •',; ,:i otrn Miu.stcrio se encomen-'las oficinas.
· ,, .. ''"
1c1e1day C,·,!,btrip .. , .. ,.,, uurJ~r~••· :,lar:\. á un empl:.,adodelm1smo ,¡uc ¡ Art · 1~-· F~n ··1gnal o:.,11·1gacwn
La cueu.adel
)Im,slro
· c:,t,.u
1

deu11,lapE'l'se11t:moodi,J11s,•utiuta11JelErsrioyd~-

. . ,.

,na

_

. . •

1

1

1
1

1

�•

LA GACETA DE :MOXTEl{EY
LA GACETA DE MON'l'EREY.

i; .... - ~ - - ~

e¡~:

"

r

1

l~s cmpl_carlos _re~ponsal,les
&lt;lepc 1:- ¡el Tribunal de Cuentas !ns oficinas bros que se ministrarán al efecto y
d!e,cn . mmcdiHtd~lcntc de las Adnn-: generales re~pecto de las clepartamen- bajo la forma prescrita por los reglani,tracH_incs Y ohcu'.as recaudadoras Y tales, Y los Prefectos con las 1Iunici- mentos respectivos, debiendo justifiibtnlnnduras principales de los De- paliclades v &lt;lemas establerimientos carse las par!i,las de egreso que no
partameutos, '' las cuales remitirán sus públicos y· responsables particulares; quede.u 6ma,las en los mismos libros.
&lt;'Uf'nl,,s en la forma predicha.
con ohjctu de que hs oficinas genera-. con recibos estendidos en el papel
Art. 49. Las oficinas principales les por sn parte y el Tribunal por la sellado correspondiente; y tanto de
&lt;le los Departamento,, comprobarán suya promuevan su ejecutiva rendi- las partidas de ingreso como Je egresus cuentas con las rlc las respectiras cwn, dando cuenta las primeras al se- so, se asentarán con limpieza y claotiuiuas subalternas, despues ,le revi- gundo del resultado de sus diligencias. rielad, siu ,¡ue ,e permitan nunca rassadas éstas, como se prevendrá en seArl". f¡.!, Al cerrarse el libro de padura,; y si hulnere necesidad de
gunla.
.
. _ toda cue,nta, ya sea mcn,sual, tri111es- tachar, se har{i por medio de '.')'ª lí1
Las cuentas de las oiicrnas prmc1- tia] 6 a.mal, se poudra 1m balance 1:ea que atravi~se la palabra deJUndopales compren,lerán un tnmestre y se &lt;¡ue dcmneslrc el mov1m1cnto de va- la perceptible, en cuyo cnsa y el de
remitirán á las Dir:ecciones gcnuales lo~·e,, por el 1111 " se venga en conocí- tenerse que hacer alguna cntn•renglorespectivas, dent_ro de los quince pri- miento de lo que_ resulte en favor 6 narlura, se hará al fin de la parti1la la
mero, rlrns del pnmer mes del trimes- eu co:itrn de qrneu. rmrle la rnenta; 1 salrn correspondienk.
tre i11mediato, pouiént!olas igualmcn- ""':"11tandosc en ,wqrn1la la protesta siArt. 59. Las cuentas de efectos
te e11 las Admi11istraciones de Cor- gmcnte:
se llevarán Y presenta rán con separcoR, r¡uc h1s remitirán ú f.U Yez con
"Pro_tcsto_,
¡ ¡ ¡¡ ¡ Ú protcstamo:-:, ha her. rncion, ¡ler0 ·bn.·10 los mis1no~ rcr¡rn.~ilos propios requisito,;)' bajo las mis- proc~, '' 0 e Y le1;alme11tc en la for- tos que las ilc caudales.
mas responsabilidades.
··macwu Y comprouac1on de la cuenta
A,t. 50. Las 1 &gt;irc1,cionrs generales '_'precedente, sin_ 01t1itir partida alguua
C.IPITULO IV.
de rentas, COllCClltrando en resúmene..:.., ¡.(U ha her comct1&lt;10, ._í sabiendn~, uinDi~tribt•e;on
tI,i In~
tr,,b•¡·o,
· v·r.·
el ,_.....
.. ;;111eo
~
....
"
""
generales comprcnsí vos de todo un allo r•r:un error aritmético; .. y la fecha y
d!l 111 ~ i.:ueotas.
·
los resultados rle las cuentas c¡uc reci- "l!rmas &lt;le los responsr.ble~. que lo
A
'han. los ¡1resentarán ci,n ellas como su, "son en su caso los Gefes ,. los Conrt. 60. l'a,·a facilitar el pronto
c O
¡ ¡
l
í
¡
com¡1rohan\es al Tribunal de Cucn- tad~rcs ó Interrcntorcs.
tirs que 1 e ie 1CtJJ•r e ex, mcn , e
\. t 5, 1
las cuentas. se litrmar,u, tres secciofas, verificándolo dentro de lo~ prime- . i r · D. 1., a, cuentas qne se
¡
{j
l
nes,
caL a una ú cargo de un Contador
ruR t res meses de l año subsiguiente.
cierrei~ en 111 &lt; e tiño, SP- acompallar[t maYor.
La seccion res¡icdira del l\liniste- una t(' acion de lo debido cobrar ¡ior
A•
.
1a pnmera coerrespondrá el exá1¡
1·io dC' Hacienda lo haní, igualmente cue,nta 'e ~rario,_de la deuda púhli¡
l l
d lA
t
, O
mcn Y g osa , e as cueutas de crédito
con ,11 cuenta pro¡,ia lle &lt;listribucion ~a o e
yun a1mento o orporacion , , ¡·
1
v las de las oficinas distribui&lt;lo,··,1., ,le itc f¡ue se tratare. en el curso clel año{¡ pno ico Y~- 11_e 1a. !!Cneral de re_cau•
"'
1
J t 1 11
¡ )[
t
111
su dcpen~encia, de_ todas las crtales que se contrajere la cuenta ó las cuen- i 0
,e ~ .
~-~
11
tomar,\ as1 mismo los datos que debe tas: de lo cobrado en el 11ro¡no t,em¡1o,· " ( el ac~Dl/
,t
'
os
dclie
p,oduc
to(1()s 1) S "ulJOS :
'
1
\'
(le lo \J •
1
,
1
d"
t
d
compren er en_ resumenc:; genera es ., , • . 01 cona,. con e expe 1~11 e
L·
&lt;l
. . .1 .., ,
• .:
11
11
,~e las d1stnbllcwnes de caudales del o_c;-petl1cntes rnstrmdos para verificar '"' ,t seg~n
".'
'. .}. ~los: 1~

El Tribunal acordará la medida
que se deba tomar conb-a el responsable por su falta, si ésta lo merl'ciere, y fijará el térmico dentro del cual
~e haya ele subsanar aquella 6 dPvolver la cuenta.
,
Art. 65.
Admitirla fo,·malmentc
una cuenta por el Tribunal, no podrá
devolverse al que la rindió; pero úte
tendrá &lt;lerecho en cualquier tiempo á
presentar documentos que confribuyan á su justificacion, y á hacer por
escrito las observaciones que concluzcan al mismo fin .
Art. 66. Cada seceion Jlcrnrú su
registro particular &lt;le las cnenta; eme
reciba y que dc,'l!elva.
'
Art. 67. Cniln una ile ]as cuentns
se cxaminar:i por tin Contailor ,le glo· ¡ Sl!!JnetH
· · l o e¡ ó1¡en n:.¡
·. J
sa Y un o fi1cia,
goso de su entrada en Ja mesa; á 110
ser que el Tribunal, por rnotinls justos y especiales, traga por conveniente
mae 11r]ar se cxammc
'
a Jgnna con preiereucia.
Art. 68. El cxámen J' glosa dccuentas se hadt reconocie11do una J)0r una
todas sus partidas, tauto de ingreso co1110 de e 0rrreso, enteránilose ,le ,. ·1 e•,;)
tán () uo lrgítimamcnte justificadn::;,
y 1·nc 011 oc·.i·n_ 11 &lt;lo con la 111 ,",)"&lt;&gt;I" c·ccr,i'
'
,
1rnlosi1la,l si &lt;e l1a11on11't-1"1loalu 1·,1 11,,,, c·,1,·"
~
gos. "si se han c_·¡eruta&lt;lo aL,ounos ¡,a!!_ns
•
-~
··
que no hayan ,lehido hacerse lli estén
comprenrli1los en los prc:&gt;npu(·slos
a¡)ro b a(¡o~, lli en dccrcb1s ú (:nlcrir:;;;
posteriores expcdirlns por Nuestro ~
Gobierno.
:E; rano 1lcl Imperio, bajo 1Ji ros tau tos ;t)c.'lilS cobros, en vista d_e_ los cuales el 1;;~ ºt~nla,_ eª oftcuu: _suJ~t~~ :"
( Continum·,í.)
htu!os cuantas part1Jias contenga el Ii;1bunal 1!~ cucntus,_calificando s1 ha ·s~~-o: reccwne, 'e renta.} dd le_
,
prc,upuesto general 1lc egresos y ]a,; hau1do la ,,cbula rl1ltgenc1a, ó antes
r
.
.
. .
.
\
dcmas que resulten 11c las Ir, es , 08 bien morosidad en la ejecncion de lo,
y¡ 1,, ;~iceia la_s tle las )fomcipali- , _ /l
)·HA
1
1
·
b] ·
·
·
b
• ;
- 1 true"',
vorpor:1.01,;i.11.,Q.1; r pcr:,,ouus 1,;v•
Ji1:i • i:J-m- ·
_.,...~n•:,
1enurcs que esta cc.1crtr1' ,•·L'l'"'Y(lS
tY l:'l.
m1~mos
co
ro.,,
cxe!nra
cJ
este cnS:o
·
·
1
¡
,
t
.
),.
':k:iV 1
,_
.. r,•"
. .
•-·
lllb\Onaons para [l aun o 1Jl~ o q11e 1111fos.
las rnsp011sabtlulades eon qu1entes. ó
t
f,
ó &lt;l l'
~ --0
0111 ~ 1 e ec us
Art. iíl. Las misn1ac 1 ·1,c
se
olJdic\.ir:1
en
el
¡,1imern
11or
sí,
si
le
corpor
perct&lt;&gt;pc'.
e&lt;•LIOEXCIA
1
·~..
•
,
•
ut·rn r gas o~ o m1111s 1rnc1oncs.
·
0 por condudo del ;\[¡.
~e,·van\n
con
respedu
á
la,
cuent.is
re,pon,lie:-e,
\ "t ül
I•''
1'
·1
.
¡
l
1 . ; . .:
ITahii&lt;n1ksele
c,n,cctiitlo
¡,orla au, , ¡·
• ¡
1 ·
¡ 1-, ¡ 1 l
·,
•
,., .
. .. 11,,una , e,e1m,n,11,t
1)PctiY:1, nl Sr.
, 1e1 Crcf 1to
pub
1ro lucero c1uc ~e :-..i:,:;- ni.::,,urw te J:,:; ª"º· a;:; proYiiic:nci.1~ ¡ 11
C
¡
torUnrl
rc.::::
J).
Amado
•
• :::i
• • • '
,
•
~
,
·¡
, . , e ~,um:- 11 o on 1a1 or que se cncarcrue
1
1
1 1,nmoo-'
tcmccon111depende·w·,1,!Pi,sdr111n,1Con,emcn,e,,:tc,iarr¡uee
¡
S
·
l
·
,
°
'"a[,¡i,.1,,"'11
·ce
n·
,
,,tem¡
o
-.
1
11
1
1
1
ne Cfü a ccc1011 y t r:-;w1mra 1o:; con- "
,.,.., .... '~
•~
...
1,,·,ia •l
.Art.
J ¡la respectna
corporacwn quede wso- ¡¡ i.Hl &lt;&gt;res otie1a
· · ¡es ' v escnu1ent.es
""1.·
~
nr:.,.ncio-.: ¡,n, ,,-l1c1'l,·1- 52. La~".oficin"'
,~. de., r~dmim,. •
.
que arrealo
._.. de a1.!!mws
,..,
1rac10n, reca~&lt;lacwn y dl;,,.frwuc10,1 dr ·111ct. f .,
•
¡deban auxiliarlo, 11 perjulcio de ha- ref-. se ha enenrgac1o &lt;le In . .\.k:~ldía
los ,\yunt~1mentos
asf
como
todos
lo,,
Ar,.
uG
.
Ademas
ile
dicha
rola-,
c.·111tl.-,1d el S',· J). \'11
"
... ,_ ~
. ., .. .
c,.?r l ¡espues ¡as re ¡·ormas que (':,,.. t·une 1nt111·,c·1¡1·,1! 11~..., ,.,. ',·1
clemas Establec11nwntos
v
¡,cr,,onn,
c,un
rle
lo
deb,d,,
cobrar,
cobrado
,.
·
t
¡
¡·
t
1
·
&lt;l
dal
Garza
:\Ji,
rll',.
11er;oona hicn co:.
..., . ' ·
~
'·
¡· ¡
_ , ,
• ¡convcmcn es en a r 1:-:.- n )t1c1on '- e
que maneJcn fondos e 1ritc1 csr...:.: núbli-1 pene ICII e, f.;P ac:nmpan;.ir&lt;1 a 1ns ex1 l
1 1¡ · l
·
· 1 cit1a por su ilu:,.tracion, Louradcz r cccos: cerrad.u y remiiirí.1 su;~t;entas prcsada:-; cuc11bl~ nna ccrtifiratiun ex-,1Pmp e,i~ º·:-., ],: .)H ª. :-;1Cmpre conSI~ie- 1
¡ ·
·
'
,
,
,. '
, . .' .. ¡· ¡.
. 1 . ·t .· &lt;l .
.
raewn n 1a 0,1 1wac10n
en que to¡¡os o por e mtcres público.
0
1
1
1
ca&lt;lames:ilast;uhprere·turas·ln,ol1c1-IP••f&lt;,ljl01 ,, ,ll, 011ta ¡1111c1,, rt's\' ,
,
't
•¡·
, ¡
• ·
·.· .
¡ t , ¡
·
• , •¡
. es :w &lt;le pres,arse mu aos auxi 10s.
11as flf' J dPpende11eia de é.stas forma- pt·c: n·a fiC': u suprrvnenria t· H o:inc1- ¡
SERE \' A T _\,
,
r,Íll y presentarún ias suyas trime::-tia- d,1,1 actual de los fiadores que hayan
C.\Pl1TLOV.
Anoche f'jecut&lt;'., la música he!ga c!c,l
les :í. las l'refccturas. en la forma v as~gura&lt;lo la respon,abili&lt;lad del emregimiento de la Eniperutrh. rn ia p!a;:a
' f
' ] j
[
[
Dd métojo que deberá ob~arvnrsc en el recibo v
1JílJO
os llrminos pr('\·l.rnidos rrspec- Pene o que p1~or. uce a ctwn{a.
cxámeo de cue11t,u1.
·
de Zaragoza, !ns piez,'ls siguientes:
to de las oficinas principall's de-! EraA la exped101on de las certificaciorm ilEHA PAJlTE.
rio; v las oficinas de los .\rnntamien- ncs de supervivencia á idoneidad.
Art. G2 . El recibo ,le la~ cuentas
l. Rothomago )forclrn. __ .Pan11e.
tos ¿¡e las capit&amp;lcs de lleÍmrtamnnto pi ccedcrá una informacion judicial se Ycrificen'i en la Secretaría &lt;le Go2.
Carillvuneur de nrnge.scerrarún sus cuentas anualmente y las sobre lo uno Y lo otro, que el juez' hierno dd Tribunal; y el Secretario
san. __ . _. . ____ ._._.Pan ne.
remitinín con los rcsú;ncnes respec- por auto formal calificará de bastante. dadi en el acto :'t la persona que la
3.
La
Bendioion de los !'lltirns y las cuentas de las l\IunicipaliLos ge res, ,f cnya satisfaccion de- en trague un resguardo interino para
ñales .... _.......... Mryerber.
nades iufcriores_y rlc las Suhprcfcctu- ban &lt;larse las fian~as, cuidarán con la solo el objeto de acreditar el recibo.
ras por conducto 1lc las Prefocturas al mayor cscrupulos1dad, 110 solo de que La rcmision de oficio se 1lirigirét al
Tribunal dP Cuen\as.
se acompañen {i, las cuentas las rete- Presi,lente del Tribunal, quien conl. Sole&lt;latl (redurn) .. _ ••. Decon'n'...
Oportunamenlc se circulanín los rnlas certificac10nes, s1110 tambien ,le testará desde luego avisando simple2. Pot-pourri del :d:na. en
reglamentos eeonómiro, de la canta- cerciurnrsc por sí mismos continua- mente el recibo.
pena. __ . _ _ - - . - - __ - V nnrn lck.
3. Val, , .............. Ileym.
hilidad de cada ramo, pura qnc si:n- meMo ,le la s:ltiacion rlc bs fiadores;
,\rt. 61:l. El Secretario cuidará ,le
phficudos y uuir,•rmados los asientos, pomen&lt;lo al calce de los citailos doc11- qne se anote la cuenta recibida en un
.-:P. concentren en las oficina::; departa- men.tus ~rna nota en que expresen su registro que abrirú al efecto: y en sementales las 1le sus subal\crnas r en. contonrndad, antes de hacer la remi - ¡u:uida dan't conocimiento de ella al
las de las orieiuas ¡¡-e1_1~r:des las ;1;,, las Isio,ii, ':.e l.t cueata al G~fo superior ó 'l'ribumtl p:ira •iue acuen!e la providcpartamentalcs. focd1t;"1dosc as1 le• u! 1 l"IIJUnal directatnefüe seg1m cor- denm,, que corre,q1onda.
NOTAS DIPLO}IATIC.\S.
glosa sace,i,·a ']llC las rn1wróorcs ,le-' resp~nda.
i áiL 6+. El Tribunal la mandará
l,en liacer a' ¡as ·111 t·1·;·wres,
·
,
·
La Sociedad coatiouan&lt;lo el rstraca' ¡·lll ,¡e 1 .HL
5 7. L as cuentas tle comision, pasar al Contador mayor rcsprcl!H&gt;,
JJrcparar el exél111í':n r ~-losa tle.Gniti\'a ! lmj~) r.uyo nombre se eutcndcrún las I quien cxaminartt a'1te todo: si e~t{t es- to de ln correspondencia &lt;liplmuútica
••uc•.nmcmladas al 'I rilrnual.
!que t!d,cu rendir las aulori1lades, cor- It,, 11 .[ida en la forma y coa las solem- entre ];'rancia Y los E,larlos-Uni&lt;lns,
..\rt. 5:t LaR oficinas pri.ncipalc:-. ¡poraC'Íones y per~onas ¡K,rtieulares á nidctdc,:; prcYcnidns, y si trae sus jus- se espresa en Cst0 s t{rminos:
t.1c D~¡rnrtarneuto. nl remitir ¡,;;;1;; t·urn- · r¡ui:··ni:-s sr~ cnnür nlaun f'!H_•:.irgo, para I titicant~s completos; y de 110 cncun"Hé rquí la 11 1 ita rle )Ir. Drol1yn dn
tft~:.. ~Timestrales Y ti~ n1F:1~·:1.ln-; '.,~ !u;,; d en:il maneje d&gt;ctos ú r.audalc:-. del trarla a:--í. ·lo cxpornlrá por infürmc es- Lbu,rs, &lt;le D de Et1l'ro:
1J'
olir1•1·,s
&lt;nlnl'cn·•·
' 11&lt;-l:-i· ni
" ;·(•ec1une:-;
·
' com prcn d er.w
' e ] tiempo
·
· !)• d1·
· J',_ r¡e-ro e¡e 1 Rf)6.- "►:1e-- • ..
~
' L
i,t-~,· a
...,,J .'.lo10,
q uc cLto a 1 'l' n·¡ 111 na 1, a' f,111 11e que acuer- ¡ ··' J'_11r:~:
t::enera}cs_ rl•spt!CtH·as, acomp~r1:1rún' dnr• "U comisinn; pero j:;¡ éste c:xedie- de. ó que se subsanen la~ faltas, si·¡ ñor man1t11:.-.;_. -l)s habia cncarrradu,
1
una. reiai· 1nn ele lai,; qul~ . u 1 r: ; iilo r·· d ~ ri r:.fin. c:--tarán ohliu-[u.las el dar- c~tu 1'e pudiere lrncer si11 necesidad, de órden del C'mperudor que hici~rnís
pre:=-i&gt;it~l~:.. 3· _r-uer•• 1t t'
i :,· • u¡; 1011 1:t3 p•H· fill ,:L, cada uno. ~
de derolrPr5c }a cuenta, ó que se -ve- cnHurer al g:ü,i:1cte' de'
ashinnton
c~c la~ illi.~-r-;:~ 1.: pi' lCt ac 1.i"' pnr aquc..,\1· . ;JH.
Todas ias cuentas ya sean rlfique RU llevolucion, _en ·cuyo caso¡ las miras del &lt;robienlo de S. M. e; los
l_w:s P'.1i-.1 1~·-. ..,i, ·l cu:n¡_ ! u:
n di·(':,;- J.... \ '.rt; 'nwion ó recaudaciun y de así .se ejccutarú, baci"l:ndosc la. anota-¡ asuntos (1c 1í&lt;,xieo, v conforme ú mis
t:l oblige1cwu. L,, 1111 " 111 º har.'u1 con l&gt;,. t. 'lt"' )n, Jcbc1·ú11 llevarse en Ji- cion respectiva en el libro de ctientao. inslrucciot(Cs habeis irne,to en c 11 no1
0

,

r

• 1

_ac,lm h'. '.' n;. 'xJ!l- '

Hlls

.-1-

aª ¡?:ª .ª

"¡

(;!;!;1'f UJ1JMlJl

¡

,

1 ,.

•

...

•

•

..,

•

+

•

't

•·

L

(

• •

•

•

•

;¡

I

,,..

INTEltIOR.

,v

cimiento ele Mr. Sewanl la comuni - lo declaramos con la mayor franqueza,
"Como no buscamos ni un interes carácter del gobierno mexicano y concacion que tuve e l honor de escribiros á apresurar tanto como 1H,., sea pusi- esdusiv.o, ni realizucion de un prnsa- siderar como un motivo ele desafecto
con fecha 18 &lt;le Octub re. El senor se- ble el regreso de nuestras tropas'!
miento ambicioso, nuestro YOto mas á él, ni las resistencias que debe vencretario de Estado contestó á esta
"Nuestro único objeto era alcanzar sincero es acelerar tanto como sea po- cer para consolidarse, ni las tropas
º?'~ 1!0 icacion con otra que os quiso las satisfacciones á las cuales teníamos sible, el momento en que podamos estranjeras que le lrnbrán ayudado á
dmg,r el 6 de D iciembre, y de la que derecho, recurriendo á los medios con segurirlarles para nuestros nacio- hacer renacer el órden y la segur icr~o 1eber reproducir aquí los puntos coactivos despues de haher agetado nales y con dignidad para nosotros dad en un país profundamente trasprtncipales.
todos los 1lemas. Se sabe cnán 1111-¡· mismos, hacer regresar lo que queda tornado y por tan largo tiempo.
"Segun Mr. Seward, la presencia de 11;erosas y legí;imas eran las reclamacu;rpo de ejército q'.rn hemos en"Una empresa semejante, cs digna
una fuerza estranjera en un pais veci- c~ones de los suh_d1tos tranees~s, y en v1:11lo a aquel pms. As1 como ya os seguramente de ser apreciada por una
no de la U nion, no podia originar sino nsta de una séric de vejaciones lla- lo &lt;lije en la comunicacion ,, que con- uaeion tan esclarecida como los Estamalestar é inquietud. Este estado de grantes_ y . d_e palpaliles de,iegacio- testa la de l\lr. Sewai·tl, depende mu- dos-Unidos, llamada con particularicosas acarrea al gobierno federal gas- nes de JUst1crn, hemos tomado las ar- cho del go&amp;ien,o federal,facilür,r ú e.,te dad á recoger sus Yentajas. En lugar de.
tos penosos Y puede traer _conllictos. mas.
respecto el cumplimiento del deseo que un país revuelto sin cesar, que ha daEl p~·1nc1pal motIYo del disgusto de
"Las ofensas de los Eslados-"Gnidos nos r.&lt;pre.&lt;a.
do ú sus súbditos tantos motivos de
los ~stados-_Un,_dos, no es &lt;]_lle haya en ?ran ciertamente menos nunwrosas é
"Reposando ]a doctrina de fos Es- queja, y al que ellos mismos se vieron
1\Iéx1co un ejército estran,¡ero, y 111~- importantes, cuando fueron ello,...tam- ta,los-Uniclos. así como la nucstia, en ol.Jl,gudos ú hacer la guerra. cnconnos _que este eJérc1to sea frances . El bien, hace alguno,s _años, á cmrlear la el principio de la voluntad nacional, trarán un pais padrico que ofrez. gabrnete_ de Washmgton reconoce en fuer~a c_onti:a llfox1c~,.
no tiene nada de incompatible con la ca en Jo sucesivo prendus de seguridad
~ toda nac,on soberana el derecho tic, '·1,1 e0¡ér_c1to france_s 11'.J ha llevarlo existencia de inslituciones mon:'trqui- y vastas salidas á su comercio. Lrjus
hacer la guera, con tal que este dere- las t!·ad1ccwn0s monarqmcns al rnelo I cas, y el Sr. prc,1tlente J,ihnson en su de pe,judicar ú sus derechos ¡j rlc dacl_i~ no _amenace la segund_acl y la le- mex1ca;10 eu _los pl1eg11~s de_ su ban- mensaje, así como l\Ir. Seward en su¡ ñar {¡ su influencia. á ellos so!trc todo
g'\'.ma rnlfoe1_1~rnde ~a Umon . .
dera. El galirnelc de " _a,luugton no eomunicacion. rechaza toda i,lea de clebe aprovechar el trab,~o de reo,Pero el e¡ccc1to franc~s ha ulo á 1gno~a que des1le hace c1e1_to número hacer propaganda, aun en el conti- gani,·ncion qnc se ,·critica en l\I{,xico.
~~é~1co con el fin de dernbar un go- 1le ,lll0S, hahrn cu aquel pa:s un grupo ncn1e amciicano, en faYor de las ins"En resúrnen, seüo1· marqués, lo~
bie1110 nac10nal repu?hcano, y con el de hombres de ?º"''t!eracwn, ']lle de- \iluciones republicanas. El ITabmete Estados-Unidos reconocen el derecho
c'.e?larado ob3eto de cnuentar s~bre su, s•,p~r~ndo de cimentar el_ órden con de \Yashington mantiene rdaciones qnc teníamos pan.1 hacer la guerra ,í,
1mnas un gobierno monúrqmco es- el n-g,men entónccs c,uslente. ah- 1 amistosas con la corle del Brasil, y no México; por utra parte, admitimos co1tnentaban c_J pet;samie:Jto de. vohcrú Ise babia reusado áanud ,r sus relueio- mo ello, el p1i11cipio de no interventi:~n¡ero.
~1. Seward hace verá este resp;cto. la mo_narqnw. ¡o;¡¡s 1&lt;lea~ h,tlrnrn ,ido ne, con el imperio mexicanc, en 1822. cinn. Este doble dato cncierru, seel ape~c, q~e el, pu~blo_ de los Esta- prob1,1adas por uno de !o.s últimos
" -· o.
gun me parece, los elementos de una
dos-U nlllos tiene alas111stttuc10nesque pres1tlenles de esa república. que aun . :N rnºuna máxuna full(]am~nta_l, conformidad. El derecho de hacer
se ha dado, y rechazando toda itlea habia ofrecido usar de sn j"kler nara mngun antecedente de la lnstona d,- ¡
t
¡ d
·
"
' ·' ¡ ¡,lonl'itic-1 ,Je la
¡rn crca110.
.,
a guerra, qne per eueee, segun o ej e e 11 as re- e1 estab l ecimicnto· ,lr. 1111
f
e¡e propa¡:an1
l
a
en
avor,
1·c
·
,,
,
\'
'o
•
'
'
u
'
mon,
¡
u
"'
d
,
t
.,
·
,
11 1 · 1'-· 0
...
.
~;,.
"
.,
",
•
.
e ara ...ti. ~c"rar , a. oua nac10n sorJe0
clama para d1Yersos pueblos del N ue- tl0 el 0o-rada de a!l'irquh en r¡ne haliia ¡,ue,, un antaºomsmo
necesano entre
.
.
l
l
'I el
I d
.
.
'
'
'
lo. E·tarlos U "d
é •
rana, 1mp11ca e , 1cree110 e e asegurar
I de asegurarse ca1do
.,. vo-" un o e
erec10
d g¡ib1erno de Juarcz,ju;ccrHron s . ' ' . - m os Y e_1 ra¡pmen que los resultados dela guerra.
de esta forma de gobierno, segun ql1e era el momento oportuno de l,a- ha ieem~luzado en l\Iéx1co a 1111 poder
·'X 0 1
, 1.d
l Ot · ¡. rl d l
sus convenioncias. Cunsitleraria co- cer 1111 1lamam:P.ilto al ~enti1i"i"ntü dl' qnc l1.1 nolado continua y sistemútl- O -:
1,e~lu:s
~ a
~
0 11
mo inadmisible que las 11otcncias eu- la 1iacion f,ti.,.,;hco•m;clf,is ',1·c:l etºcamente
sus
obligacioues
mas
positicteaiti~
umcamten
e
ci
in
e
Je
º¡¡· '_I'
•
_•
.
. • ~ r., •
'
..,, •
'1
•
•
..
_ '"'
pa en 1Zar nucs ro pot1er v te
1 m 1g1r
ropeas rnt¡q·vrn1csen en esos ¡»uses do de d1solur1011 en el cu,! s~ a-0 ¡ 1_ 1•1' l'""' ~on los ot10s pueblos.
t'
b' ·.
, ,~
· ¡ )• d
, ¡ f,
...
~
~
,,.r
,
J
un ca:!) 1go a1 gu 1erno rnex1cu110. 1 ras
l_!ll 1a H ca .,e estn11r a arma repu- han sus recurso~. ?\o cr~1mri:.:'l dr:lv•r
· lUr. ~cwnru parece hacer un doble
~, .- .J ..._ ¡
:
,. · , -1 _ J
-;.,i."¿.L~.Jn
-4.·4 · ¡
.
tl •sa. ,
1
,
b"
d e ] J...·~mpern.dor 1,·
nna ::-elle ue rec amac!Ull{;::s, HJll 1l e~ ( e•
., "'-- .. ·---- ... -- ... r,u1v-d'.l:lO:!'°) ~ 1 .. mmm e;c:,~ ~mreno ¡,.;l]íJl''llH) dr• •c-pt"(-'-c.uc alªº lCTilO
1·
,
l
remos
¡
l
.
1
¡.
.
·¡·
·-"
¡·.
"
1amo8 pe, 1r o-arantrns contra a repe1
'
·.
.
u11 par 1u o poc eru~o, cuyo 01,,.;eu e:-- .} .tx m: iau,), por 1as &lt; 1ftcultndes que ti.·.
rl l·,.., __::·'t . °' •
¡ ,
·IIab1en~o_defin11!0 a,í francamente muy arrlPqnr á nuest,a csped1cion: cncne&gt;Itra y por el concurso que debe . t f(.n . e a, ,w encrns 1an cr_ue me,1!c
.,.. nuestra pos1~10n, ª1!ª.d~ )f. Sewanl, so- ,pero iie!~;,,; ú la:; m·t-...i:11,&gt;" clel dcreclrn {t las fuerzas ( ~tranjeras: pero las resis- iesen~1.das de nuestro¡s nacwna}es, y
n1eto lacuestwn a!Ju1c10 de la. Francia, púLlieo ri11c no::- Sd'l &lt;. o:r ur:p~: Pon lo,, tcnci.i~ c:ontra las euules se ha , i~fo no po 1~1mos esperar fa es -~•1rant!as-de
des~ando sinceramente que cs1a'-;Tan-! E~tarlos•Cnido~. dc·lan.:.mó::; Clll' e:-i~1f ohl1g:l.!o !t. luelrnr, nada tiene de par- u~1 g~_b1erno cuya ina!a ie habmu-ws
11ac_ron pueda encontrar qt~e e::- com- Cl1ei:;tion clcpend1a L~clt1"':v i 'l~:Jtc del ticl;'ar que d1Qa c·oii 1a forma dt' lns I r:spenm~ntado tantas VCf'f_s. Iloy las
patible con sus verdaderos rnntcrc,r,s, J su fraaio del puel,: ,
:e: ' ,.
.,,,t,tuciones. tiufre l.t ,_,,erte hrh!I- t !tallamos en el eslablcc1 unento de un
'
1
t
1
'?
.,.
', '
¡1ocler re.,ular que se
1·
as1 corno con :su 1011or an .ª larn.ente 1 '·!-..l ])P~b:rn1 tufo d•·l Em¡r•·nihr te conn:n dP los po,it~n'¡,,: llUPHJ::-, y ::,¡ll, 1 + ?
' . ,_ m~trs t ra t~lsc_olocado, abandonar la ª?t1.twl,, ag_rc- !1:1 sHlo delundfJ p1¡r ~ i )f.1j( L,t:l mis- dcs~n.rrn soh!·e todo, es tener que ~- Uf':-.,~ &lt;l.. c:1mpl1r_ honrada1:1ente :su~
siva que ha tomado en }Hex1cn.
mo r.11 una carta d.ti~hl.i ¡,l l''l..miad- j soportar las consecucucins de Ju:-- de- 1 u111ptom1:so.. ~ªJº t~1. re:••pccto es•·)Ir. Se\vard recucr(1a. al tPrminar. 1dautc f'll g. fe de nur,.-lro ,•jt:rcih, dPs- --6idcue::, que t-r han producido duran- 1 p~nt~lOS 9~e el ÍI~ lcgttuno de nncscou10 una ra1.:.01~ ele :-;11 .e speranza para; p11_es dt! la. toma &lt;~F~ l-'1P•hla: .. ~ i1P~tio te los goL1ernn.s anteriorc:-;. tCu.íl es t_1L11 ~~1.le~hc10~, scr..t 1:r:¡,.to ulra~za.tlo.
ol'.(ener una iehz soluc1on. e_l ant1!{110 olt;clo, } ,t lo sal)('1s. iLeia el e,11 ·,era- 1en electo a,¡uel gobiPrno t¡ue no ha3 a J_ 1 'ocmanms_ _cclebiat con r·l Einpecfecto_ de los ~stado8-Gmdo1 :'t la/ ,lor, no es impo11er {¡ los mex:~a11ns I e11e1111trado competido1es armados y rn_cl.ur_ l\-Iax11111hano arreglos c¡ue'. saFr.:rncia_y"la vaha que to,}o c1udada- ni! g:o_li:er_no, ni luc:1·r que irn1.:~lru..: que h~ya gozado en paz de una auto-lt1sfac1endonu_es~ros m1er~ses y clignino ~1?1e1 IC,lfl~ _ha" d~1:o y da en el ¡,01·-] tn u n/,1s Sll'Yan al tle un p,,1 t"do cnal-1 miad rncontestaila /. Las reYolucinues' Jad, . nos pe, •~itan considerar. como
,enuN á nucsila
&lt;¡UJera. l)csP01¡ue
1léx1·,
:, _.,- las ,-,.,.uerras
rntesi111a·
e1·-•11 en t OUCC:--·1tc1m111a&lt;lo
• .. m1,tad.
'
. _ " '\ t·P1··1ze1
•
&lt;
'
('
''- !S
l; • el •p.tpel
d ~r&lt;le nuestrO&lt;'Jérrnto
, T
'· o he el datado en puner esta co- vida nuern. y qfle rcgeu!'f":ttto llllf)" c_l e,tado natural del pai 8 y la opo,i: en ':_ '.crntolf_o. e 1 ex1co. \ olvcnw,,
mumcac10n ,1, la vista &lt;le[ _emperador. y f pronto por 1111 gubienu, 111n,la,lo l'n la e10n hecha por algnnus 11;elcs militares ¡we~, al prrnc1p10 ile la"º ntf en·c1w1011,
&lt;lespues &lt;le haber exa~1111aJo del.cm-• yo[unlail nacional. rn los principios de al establecimiento del Imperio no es Y_ desde el momento en r¡ue lo ace¡,damen~e las -~onsHleracl?n_cs es.pue:-,tnsj órden y pn,gre::o, y en el respeto al mas u.e ]a C'?ns?cuencia nat~ral de tamos ~om~ reg_l.: &lt;le Huest~a cundnc9 de rndisciplina y anarq1tía la, 1mestro mte1c_~ no menos que nucspor M1. Sc\\ar&lt;l, el gob1e1no de S. III. derncho ne _gentes, rc,:onozca con re- los habitos
c!ucda com~nc,do ~le que la dn~rgen-, lacwne:; anustosas qu,• del,,. :'e la Ft"an-, de r¡u_e han sido víctima los po&lt;leres 1,_a ho111a,_ nos ex1g~ ']UC reclamemos
cia de muas c~t'.e los dos gabinetes, 1cia s:1 rc¡,,;w y 811 _ proq,eritLHl."'
aJJt&lt;&gt;rwres.
Sil ªl'.hcac10n de pai!;. de 111;; ,le'.nas.
es ante todo el iesultado de una apre-¡ ·•b[ puenlo mc~,c·mo ti" in ,,rnnun•·En cua· t ¡
l
J_¡'
Oonitados en el e,pintu de er¡ui,lad
ciacioo errónea de nue::;tras inteneiu11c:-:. ciaclo, y ol Em ¡lcrad:)r h-1~ !-:, ;,,1 11.1111 l- 110 111e•· ·1,•·1'11,1,)or~c·1ª1 PºY? que et go ~~r- c_1uc anima el gabi nrte de \\ra.shifl'Y:r
·•
-• · "
"
'
..... -~
. _, 1e u,• nues ro eJer- 1
·
~
"Nuestra especlicion, debo &lt;l,ecirlo do por el Yol,1 del pnis. Est,, nul,ier- cito y el que le pre·t
t
u·
¡
on, esperamos de parte suya la ,,rgu110 tenia nada hostil á las institucionc¡ no nos h,1 parecido de natural~"z-, ca- roh;utarios
belg"s '.'rn ·tam ien os I nd uil de que el pui,lilo uorteameri_ca1
1
1
1
bl
J 1 "'
l
·
l
'
'
'
•
J au,
·11· tk,l!,t
&lt;t· .: •:1 I¡] 1
·
&lt;e os pu~ 01' 11e ~,uero Il1nn1loy paz,eentromzar apazenclintPriM entrafia ni1w11n "ataque
ni lÍ,iaccis,
l· • ¡no 1•, se '..''Y que mvocn,
seguramente n1ucbo menos á las de la y 1a !Juena fC en las rclacio:ws int,·r-. pendcnci~ deºsus rpsoluc·
" a .rn~ el m::rntt'mendo u1rn cs{n&lt;'la ncutro.hdad
111 n a re&lt;¡1eclo de M l , ·e
·
L a. .r_ra1~c1a
T,'
·
· o¡ \"i&lt;lar nac10na
·
¡es y l e J1emos otorgado 1rnes- perfocia libertad tle
'" susrnnes
., JJM fla,
U mon.
no po·t¡ na
netos. ·Cuál
·.. .
exi ·o. ('~lU1l~w.J
quc ha contnbu1ilo con su sawrrc :1 tro aporo.
('·, elesht!or¡uenoha.
·t d ¿ ¡·
yrus mforma!lo de la ,·cs&amp;luc1on del eof I l
,
l
" ·'
·
·
'
, } a necest a o a 1a- bienw fi· í . ¡ . 1
,1
~ne ar as, y on e numero &lt; e lo~ .glo"Nosotros liemos ido Ít ]\f éxico pa- dnB-, ya para constituir:se, Ya para def€:n.
u ~J u es .e r,,spcsto, c-;ture en
nasos recuerdos que nos ha l~o-ado la ra e3·crccr allí el derecho de "IH'r1·a dersel y las "rancie- • t
. t I
aptitud de 1m11_caro, el ,.,,11/iarlo de nues.
. f·
~
¡
":&lt;"
•
" e, (
~ po .enc1as, a es--: 1ras · t ,,. - •
,• •
,f E
.
t
1
an 1gua,1!1onat~r1u a, no 1uy uno solo que l\lr. St~w..1.rd no::; rccu:!O('C en- C?mo la _F,nu~Pia y la Inglaterra, lor! i1 r_1r~?CWl,lOll~.s con-~· - 'mpnador
de que ~apolcon] Re haya mostrado teramente, y no cu v\rtu&lt;l de un e,1e1up1o, ¿no han mantenido ca-·1 J - _Ja....,,1nulw110 pwa el J(g1f.so de nuesrna-:s sati·fecho
y r 11e :N· ·]
l!I C'~-; pnnc1p10
· · · ,,e
, wl~rvene111n,
·
•
.
:s .
• I ·, ,l. apo ~un
sobre el! iantemcntc
tropas. cstran:era,..; '"encon,.
.. , Iras
.. lrop,,,· · .. ,
té ,p
menos d1,puesto". rcpud,ar.
cual
¡woFe,·t"'LlS
¡.,
11•1s·,,·1
&lt;l·,1·t1··111·1:
eiército,I
C1i-111rl,,
l,11·!,
·t
I
Usus
1
b .,
.
~ -- " ·
t... • ~ • ,
• ,
- , J
"º
~
:s .,s aüus- n1-, , -Os
- ¡nipl,co
··t que d,,e1s •a l\Ir. Scwanl
· or otra parte: :--1 nlH&lt;:::-emo~
~ido
r¡ne ]os ......
T,, 1.,, ;;- '"L •.1 1.1 , .
1 ,_ , .. ¡dm, han conil,•t·,,¡,, , .
·t
.
¡ cup_1a·f• e e., (':,;.I a .comumcnc1on,
como
1 11 ,;:;
1J.,,
,.. J · ...
.
•
•
.
•
"
,
-~. ·
~\
. _ l •
.. res1 01 :s t cn1nnc1p:1u1n~1dos por Ull' pe1!:-ia1.111e11t~ m~léfico alo allí. no ¡i:1, ~l l1;_tr•1 r p¡·,,._:1 i;ti~iuo c10n, td coucursu dado por la .Frau.l'i·l ! 1,m::s ,t &lt;: ~ ~H) ª_ t f'_ (j , 1e fJ1~1ernbre
hácrn. aque_íl!la 1·epnbl1ca,
mo mo11·l, ,. .i, .;hJ 5,:.º111,1 ¡,·11··, ,,ul"tJ·H• 1-,,s-, ;Í "su,- ""fuer'"O&lt;
. . •-rrun
. • ¡ Ldtunt\
a lnen ¡lrc1 . . . ¡ r1abr1amos
-•
,_ . ' l1a• l1e--l1
~·- u que ~se
~
t l ~,1pl1cando]p
"1 H
. l 1t?n,za
tratado de::,; e e pr~nc1p10 de obtener: reparaci·irit~,:; J las gara.ntíri~ qnr lJc-! movimicüto popular cei:mse de ;e~-~-er-! ~e1: c~r a.'' "r. pres:uP.lll~-~ Johnsou, y
el concurso del gobierno federal c¡uelm11s dehiil., rc,·:aJJ'•1·· ,, "11,1'-1'110··, ·1lldadcra111cnte r1ac·1ouall " . ¡·,
me ,emito c,111 la c-ou!:.mza ¡,ara!'[
.
1
.
'-' ' 't- .J "1 ' . . ~ e
L
'
'
{
•
J.. ~e l Ira ({'le 1 ... -.' ~
l l
·¡ ' .
tema con10 Inosotros,
rec
amac1011cs
gob1cn'o
(lll'• s~ h·1 f't1111l,,,lu ,;,1 el c·&gt;11
la
lui\ha
cont,·a
el
S111·
110
.
.
1
,
1 t.:X.t1,1en le ns co1bH eracw11es our•
1
II l ...
. .l '-' '- . '
n
-·
'
'
.
ern ¡rrna men- l\ •
•
/,
1
. .
.J ,
que hacer v~ cr. ¡. a JrH~mos obs,e:·-. curso d~ 1_us ptt•?lilos. pon1uc c~pera- te una ~u erra uacional, porc ~1c milla- c:1~~en ~'. ,l __os ~c~1t1¡~11~ntos trad1cio11 :d ·:~ _1
rlo la neutralidad en 1~ giande ... ~ru;i~ mus c!e el .J.U s..1~i:--.faccion de nne_-stros res de irlaHtle:=;es y a!eman¿s
t n b .110fo !l~I seüor
qt;e han pasado los E_stados- U rndosl , ag.nn ''"• y las s~g"ri&lt;lades indispen- • (iau l,njo las !,anderas dP la L nion I
se~_1c,taiw_ de Ls(a&lt;l1~de la L "ion.
¿'L hoy estanamos 1l1spucstos, como sables para lo su~e,ivo
_.
·
hccib,d, ele.-} mllado, Drovyn
,
1
• ·
¡, ,,~
- 0 •se sq 1nw,
pues, contestmi el. de Lhuy,,.''

dd

'

(i
¡:

;)

1'1

¡

l.

r

•

{

t

I
\

f

◄

•

H

~'-.&lt;

~

~

(

~,

~-

,·w,

,,

1

u·

\º

¡

,..._ . .,,,..

r-

_.,

(
l,

h

1it

'

.

1

¡

o -.\

1

"º

ª.

!

i,

'..

..

.

\.

...,,

J

j

comba-¡

_?co,da:!~·--

I

�.
LA UACE'IA DE

MO~'fElU}Y.

~~~~~=~==-:=~·=·=·=·~~-=~-~-~==~=============='- ~

VARIED.an1:s.
;:q_s DI"I.' . '.,..,

, ,hti.1..0.
Co ~·
.
- Hé aquí nl!('u~ws ,le los rna; _un-

francos, sobre un presupne,to de in\ grPsos de 100 mil\on~, de fmncos.
El ,.,,y tle Portugal. 3.800,000 fran1c•,S. ,,,1),-p U•l ¡&gt;res u ,.nrsto general de

Férvida ho~uera intl.,ma
Que sm cesar inquieta cada hora.
C Y e~• , írgen s ~blime
.
l un e nce~to con que el aura guno
1·
loy nos dice al 01do:
i11g1
qw"' l no
i- (1 t•~
O, b, OOO
-,. C"-· ~.·ce.le de · · · · · · •' E sos aplausos que cscuchais y al cielo
'-&gt; ,; ~ 1 •.
' e, t. aneo~.
j ~le_van los aires en su raudo vuelo
lé:l , PJ Je los JP e!""• ,l 300,000 fran-: Ex,gen de vc,sotras
,·~•· sol,re un pre,upu,·stu de .. . .. -1 J&lt;'.tern" gratitud .... " Ah! sí, y ahora
la0:000,0. 00 de francos.
1~odas,_cn tanto que aplaudls, gozamos
hl rey J~ lr;s l'a1ses-Bajos... _ . _. Y rat,tutl eterna
2.;iOU.OOU . francos. sobre un pre,n- De alma en lo interior solo abrigamos.

¡· .

portantes descubnmtentos geograitcos
hechos por los c,paiiolcs:
Las canarias, fueron &lt;lcscubiertas
por 1,avegantes gcno,·escs y catalanes
en 134ií:-El cibo de San A;;u,tin,

I

1

fué doblado por primera ,·cz pur n;e- l'uestn ,1., Hi.\ré,us &lt;le 20U mill1111c,
go de Lope, en 144!.l.-La Auié.-ica de Srnnro~

•·=

EL MEXICANO.
PEnIODICO CU:NTil-'ICO Y Lll'ERARIO.

Las susc riciones á esta iutcresaute
publicacion, que ve la luz pública en
la capital del Imperio, y &lt;¡ne por su
haratu ra se _hn puesto al alcance de todas las clases de la ~ocierla&lt;l, se reciben en la Administracíon rle correos
de esta ciudad. siendo el precio de la
suscricion DOS REALES mP.nsuales.

r

I

COLDNl2ACION.

til~onterey, Abril 2G de J ~GG.-Jl. Dá- ¡

foé descubierta en la noche del 11 al

i;l rey ,le Sajonia, 2.000.000 ,le
12 de Octubre, pr,r ¡.,, 111arii:eros Lrneos. ssb:e 1u presupuesto de .. _.
guiados por Uristóual Colon e:: H~:!. , 'iO,l!ú0,001) de •·rnucos.
La primern tierra americnua ,¡ne piRu- ' El n·y de Suecia, 187 4,000 franco~,

IIall:índose establecida en esta ca•
pita! la junta auxiliar de colonizacio11
¡¡GRACIAS!! ¡¡GRACIAS!!
del Departamento, los propietarios que
,¡uierun hacer proposidolles d!' tierra~
~11isiera yo que los sublimes poet•s
p,u-a c¡ue :lean coloniza,las, podrán diron fué
isla de San Sah·atlor, cor- ¡~oltrc un pre:,;up~rsto &lt;le iugre~os ,\.qui formaran un divino coro,
rigirse á dicha j:rnta. cuyo pr&lt;'Sl&lt;!Pnte
respon,hen!e al grupo de lns Lncayas, de 41.000 ,UOO de trancos.
~ que pulsando de sus t1rpas de oro
es el Sr. Prefecto l'o:ítico: PU d con- '1
y llama.la entre los indígenas (;,'u,¡na - 1 l"l rey &lt;le Grecrn, 1.:300,0011 franLo.~ &lt;lelicfülus y sonantes cuerdas,
cepto ,le que. existien,lo en el Depar
/wmi. cu 1492.- Las gran&lt;lcs .An1 i- iros, sobre un n·durido presupuesto
E~r rc~as~n _en ctíntico armonioso
tameutu muc-ho, terreMs r¡uP no ¡iuclas V la Trinidad fueron &lt;lcsculJiertas de ~~.000.000 &lt;l,i francos.
den exr,lotiHse por t~lta de bn,zos, y
¡ior Colon desde 14U3 á 140~.-Las: El n:y de Dinnnl'.lrra, l.200.000 fr. De gratitud eterna el sentimientc,'
"F:i;te l
cc_stas orientakt-- de Am~rica, por 1~•!lb~e un _pre~upucstu de iugre:-;us (¿ue hizo 11ac1•r en nuestro humilde pecho otros absolutamcutc rncullos por ha-il,•I u:1m1
La indulgencia &lt;le un pueblo generoso. llarse en puntos frecuentemente rccortul'rciu,
ÜJeJa, ncompalia&lt;l? &lt;l? Américo 'i' e,- ¡&lt;lc ~0.00_0 .000 de francos.
.
-ri,los por los hárbnros. sus dueüos repuc10 en 14!l'.1.-El rm de las ArnaEl lt') ele lfo,1uw:r, l.:!00,000 ir:mzonas, por Vicen,o Yaiicz Pinzon 'cos, sobre un presupuesto de . __ •• _
Mas no pudiendo esos uiviuos vi,tes
portarán un inmenso beneficio, adqui,·n 1,500.-La Florida, ,,.. Po nzc
75.~00.0UO de francos.
J&lt;tasgar el"ª'º de la tumb,1 fr,u,
ricmlo una positiva riqueza por ¡1roR,•mi
11 couquista,l,, , . I~I rey de \Vurtembr·rg. 1.100,UOO · Para venir, y en oélica :ir111oní:i
Leon cu 1512.-~11:xic,i,
l'or u
pícdn,le~. c¡uc hoy le sua de to&lt;lo pun,. se·
11or IIcruan_Curtés, lo 1lcr(•uhrio Fer- ¡tr. :,;o:u·c un presnp_uesto de ingresos ¡Daros las justa:! y debidas gracias,to infructífora,.
" u
l'arnl
uando de Cúrdulm en 1 .,1);.-El céli,-, ,le ~v-000,000 de franco, . .
A nomhre de estas vlrgenes ¡,ia,losas,
. El Gohicruo clel Imperio, celoso de
mt·
la prosperi,larl y engrnmlecimiento &lt;le
hte gu1pt'.z~oano. J u,w ::ic',a,li:m de . Ll PªPª: _1 000.0•)0 &lt;)e_ francos, S()· 1Y Je todos en fin, colllo era ju,to,
rn nú
Lu~ .a
la ::--;'aeion, ha fijado mny sériamentc
Elcauo, Juc el ¡,rn:,, ,:ro &lt;1ue ,lió_la rnel- ~He unyi c:,upuc:;lo dificil d? calcu(ar Porque acogi,teis entre frescas_ ro,as
LHil l
t'll ~111! C
. la vista sobre punto de tan vital ·irnt'.l al m1.mdo, en 1?~1.-L,~ 1,ht ,le ! ' 1 cou,~cuenc&gt;a de lus anexwnes pia- De sus afoues el humilde fruto:
'l'ck!u.
,
po_rtmwia,
habienclo
noml!1ado
1111
cotinn Bartolomi', fuu dcscubir,fo por I mo1!tc,a,.
.
,:~. iBh•1
8alazar en lf,:!5.-Las l3cnnudas por I El ¡muto hal11tado mas alto del
l'ermiti,1111., deciros en su nombre,
t"\·it11r l
m1sar10 geucral de colomzac10n cu la
s1111cri
1
Juan Bermu,lcz cu 15:!í.-La nuern mundo. es Ancomaro. en el Perú. Su Que del silencio la elocuencia mutla
cnpital para c¡nc promueva todo lo que
fon ,n•é
ble &lt;·un
Guinea; por A11drés Cr,laneta en cle,·acion subre d uin·l del mar es de Os dé,\ entenler la gr,,titu,! profunda
sea conducente á este interesante ob-·
T,,lla
15'.!$.- L1 Californi,i puc Cortés en lG,OOO pié,.
Que nuestro lábio descifrar no l'uJo.
la G.·i
_jeto. En los departame,;¡tos ,e han
¡ nomlmHlo tambicn_ dele~,'dos, 6 se,.,
15:l,:í_-;-;C!'.i~, por Diego Almagro \ -Sc~m: 1Ir. C''. ahina,, fi,iólogo fran_
en
.,(i y 1.J3 L-Las costas &lt;le .\.,e- ces, el'" -no S&lt; apo,lem dd cuerpo
.José .\lr11i« ,\luzquiz.
~ ~r ''-'•rf.i~1darr~ ,le] C' ' ~i~:-'l!":_ ~
ne-rn\. si~1~dolo en er de -\ uevu-Leou
1pa, por Doairll en 1.53~J.-,._\•1 tln''": hmn~uo l 10 r gmdo::_.1 l.c,~ 1'}ú~ru1os de\~~--.---..........,.el
Sr. D. John 1'. Lux, el cual r,tá disU1 rdancta. fué el primPro ,¡ue en el l'a- 1l~s 111 " " ' " : Y de lo, br,izoJ p1e:tkn su
\
(._1 ( .) t
puesto
ú fn vorecer, de cuauta~ 1nanecílico seatrevi.S ,í subir ha.ta !,is ;;r;~ . tu rr zn &gt;UJ&lt;.c, que los r¡ t:e sooh·:nen
[\._V· (~ . ~.
e
I
ras s0a tlablc, á los iumlgrautes &lt;1uc ~-....,~
N,.á ¡H:~ar de la conlillcra lle la:-. ¡;hts la ca:,eza. Y estos. ani L':O- 11•~ ~ l.,~
(t{}Jl
, cng,m á establecerse c,,mo colonos
&lt;le lus L,ulrunes [islas Marinas1 en c¡ur ~oSl i: nen el c~p1naz11; ,le ,loll(lc 1
en el l)ppartameuto, y á cooperar con
lGGG.
provw11e ' [UC algunas personas ducr- 1
l'LANIIS DE MONT'f:l\EY
Ar
1
·
l
·
·
11
,
-:-El gouicrno austriaco ha rng,do 1t n ~n;tll'. ''.
.º ¡_,aseando. DE PAPEL DE MARCA y MO:STA- la ju11ta al lo!(ro ,le las nobles y granl1lC ll
diosas miras dd C.obierno.
ofic1alme11te al c.\lehre comp is1tor ~- r. C,, , .. ,, trc.. ,,uc el , r nt1do &lt;le la ·¡
('iertt
Litz, &lt;JUe componga una mi,a y. 'una ' 'i.,t,, es •·l p n mc1u ,¡ue se duenn_e.
DOS SOBRI': LIENZO,
te~. }
march,1 para la COi'&lt;Jll:lCÍon dd emp~- \l nt•:;o ~ 1,\1~1 gu,lo, tlespucs el rlelollu- ¡ S,· liallan ,Ir venta rn la Lbn·ría
11.0 &lt;j
rador de Au,tria como rey de Uun- 10 Y t· u 111!1ll_ el r\¡,l tacl.~. .
• l1, 11i\l·r,al ,·allc del Puente .l-,uevo
&lt;.:1011,
gría.
\ Los 1:eno1l1cos del terntono de :-Sa-_ , c!ÚlllNO :) y en la 1iencb d,· D. Hila.Ilabiendo eom ~guido ul permicxan
.
,
v, ,la íl', st arl ,,,-Un1,IJ, ] chl'!"l ¡ 1 ' 111 · ,
· '
·
fonn
-Con mohrn de hnher sefütlad,i
l
. , l
· 1" ª
no ho,lnguez, calle tlel Comcrc10 nú- so correspondiente par nlirir mi
1
1
1
,
l ¡
se 1~, 1 ue· ,·u Jl"t ~•J us re:::-tu~ ( l ~ un
1,
la
Se
esta)Jleci111i~12to
de
i~1stru~cion
¡nitb ( ,a1nan1s ,e gas ¡,ara toda la durn- "l
~• T'
l
.
, l_.ieru .,_
1.
1cioa
del nuevo rci11ado la lista ci\il hHlllffC •&gt;..:.l 'y c¡u~• ~,s 11ll e H.{1'1_1- :
,\.r
mana. tle muas, eu el ofrezco mis
.·
. , ¡t, s cJkulan &lt;¡"&lt;: P,c 111dl\ lll ,o ,ld&gt;1 , - - reco1
1
serdeios á las personas que ten&lt;
e
copo
lo
,
un
I
mrto
ia
te
"!l(
o
ia
t
¡
1
·
~l
·,
&lt;l
¡
l
1
11
11
.1 L .
.1 1 .
t: n. r l C 1 J:; .. 1 - p.l:S p [l to
ú en1
1ugemosn. 11 ca &lt; e &lt;·1tar, t~om,J tli.llus
,
..
,
,. ·
AL PUDLICO.
gan :'.'1 bien favorecenrni. Dicho
comparatiYo~ h.1:-:.tantc curioso::-, las i1i-; -1·. . n ,el oh::-...:rvntor10 df" _h,. ~,,·, c,.'r- 1 ~
- .
de el
forel!!c~ list1., civil.}, de los ,liPZ ,. \ e,,_ d;i L unilrt·s. "' sacan thanamente
E,1 la ealle ,!el Dr. 1Iier número GO Establecimiento se lrn Ha en h ca} ~non,!
nueYC sobrrl\llOS dt' Europa. IU!o'.s (sa·mpr;. que _no ha~n írnpcclimcn(o Is~ Wlllle UII l'ian:, Yerücal, ,le supe- lle del 'featro número :)'.;'..-Jiuaquí por el ónlcn ,le ,u im¡,,,rtancia., admu,knco) l•Jtograltas :lel sol. l&gt;_~ I n ,,r clase. muy l:1cn tmtm!o. Quien ría Jlarganta Hcyes.
.'\
•r• l . l l' .·
.) "O" OOO es&lt;! mulo se lle..-a un rc1sistro s1,te:na- ,,. mtert'se ¡,odra vrrlo v oir las cone "' 01 , e u!Sla 4 ~ ' ;_¡ .., ' . 11co
• &lt;¡e to, ¡a rnnac1011
· · \L&lt;1l,
· · ¡e 1¡ur ten- ,¡·1c_1011cs,
·
1e su Yent 11 . •
] • 011111
franc
· cT·
1 JClH
,)'ª ~'... n
1t'~: eu~lnlne para nna P 0 1ci ,c m ir,1 lugar en h supcrlicic &lt;le ese astro.
)loutere,·, )favo 2 ,le lSüG-Jo,é
iUrlr
~ 1•c,·c,,t
'":--, pu J teas
no csc1'{ cu t1e ¡ ¡, ··
· ·
·¡¡ · J •
•
·
Cu.,l l ,lo
Se· nilrninistrará gratis todos los
. ·¡¡
. ¡ ¡· 1
' e ,, u gura y monm1c1Jtu ,l,· sus , ana ;ton.
111w
s · o, 1111 one, , e rnnco,
¡
¡
.
.
ln •'l ·ul(••
J ucves de las ocho á ·ia, die, riel dia
..\1
'"' 'oo· oo· 0 i'
b.
mane ias. ( C 1as alteraClúllCi' )' la 111· - - - - - - - - - -·
:..
::s
uJ, v ... .-::1:
,
ranco:-,;
so
re
t
.
·
-l
d
l
l
I
&amp;
_
en la D.itica del Héfugio, sita en lu ca'.
1
ha:!a
ml esc•so
¡i1·c·u1,uc
·to
le
.
.
1
e11s10
a
,
e
a
lll.
·e:
Y
de
,•sus
d,1t=-···A.'l''''."[0"'"
.rr.,
u,_
!°"
~ (
m 1rresus le t
. 't'
l
•
1
-.t'#
111· 1:.,.L",\.., ..., ••• ~
l"50 ·¡¡ n• ¡
lle ,lel Teatro 11úmero 1-l, frente á la
0
.
os c1enti 1cos se 1a:1 sa(':lllo rn con~
algu:.
_,
uh.s
.
,·
_
· .. \
.
1 te 1Iancos.
mcn
El1111emperador
,le_ los franceses, \ c'1'~':'.011es respecto de la constitu¡•1un &lt; Re hu_p_enliJo un muchacho q,¡e estnbn Plaza del comercio.
0
'lC¡ 0()() OfJI) el ¡.
l
f1s1c,l ele! sol.
1al •en•&gt;c10 de D. E¡.,o-menw
Jt Mele· se
onra
....
·
,
e 1•'
1i.lncos,
so 1He e ma~ur
\I amn \ T.:nano
·
•
•
1res•t¡1uesto
de
.
. , 1
!:;auccda,
de edad• de ocho
d1
··
,.
....utopa., ¡rne'-'.
e1
·
• 1or 1(lgurno.
·
,\,J
. as&lt;'.lCllt
.
- - - -- ___ _
anils,
co
,Je
s11p ¡·,ca á 1~ per•
&amp;
]'' ,, 300 000 000 ,l' . ..
A:
-·-¡ ·
,
e 11 ,mcos..
_
son:1 que lo o,11c,,11trnre ó supiere su paU ·
, E ernper:ul~r &lt;11l Austria, .. - .• . \ ¡¡G R!\.CI AS!! ¡¡GRACIAS!!
rndm,, se sirva &lt;l:.r i11furn1es en la ca_,n d,•
:\[clchor Villarea_l Dr. en 1Iedicicuc:1'.
20,000.000 de tran¡•os, ,obre un pre.
dll:ho Sr. 1lelo, eai!c del CoJ,,.,,o Je Xiüas n·i Ciruo-í , ¡
'· ·
1 '
l
supu~stu
ele
íií-1.000
000
¡,
!
·
"
.
A
petin,ni
rlc
/,rs
Su,uritn.,
que
accionaron
núm.
~J.
.
"
•
1
',
~a}
o
istetncia,
a
umno
'e
¡,.
proh·
•
·
• 1,. ,.o,.
. .
la, e,endas de n1éx1co l'· : · · M t
1
¡¡n~.
1
El rey ,le Italia. 1G uoo ( [( l fr l"O.
"' /ac.J1wcm.»cs J,ulru á bul'jicio chl Ilos-1 - - . - .
,ll 1') • Oll ~()hrc un prcsupuesf-~ de \n(Tre~~- · d:. \ ,ital Cl/.:il.
-.- - · _--l!c lt.'t', [l: rancla] y recibido por fa
1
&lt;1 ya
"''&gt; ll(IO flf\(l f ·
· º" · 1
Los ores. Mcd1cos &lt;lcl Unerpo !acuitad &lt;le mecliciua de esta ú\lima
11
) f::US ()
'V-• .
'
. (1e rancuQ
. El rey
,lo:
Prusia, 'i.:!.OOO,_O_:)O , , ,, IL.'j; una, ír e11 q¡ie el CreuJor Ji vino ~elg,t de 1~ _guarnicion _ do esta \c : dad, tiene el ho11or de ofrecer_ al
1~pa,·os
1 , , ando ,·,•1111· a, •uelo.
irancos, sobre un presu ,ucst i .J,cmcb&lt;l, part1c,pu.n al púh]ico q110 ptil&gt;h~o. de. esta cn¡Htul s1'.s scrncws
,li:hirl
51i.OOO.UOO de li-anc
l
·
V¡ Ls t.rn hcr111«•:• cual 1,i !uz ole! alha
&lt;lesde la fecha de C' t, d'
d· .: en el eJcrc1c10 de su. ¡irofcsio11.
n~fo;
•
••
U ,. .,,¡ en .,ed10 d,·1 azul Jel cielo
. .
. . s e JU, m au'
En b U A LLE DE ABASOLO,
0O
c:~,n
,~erna d,c ln;,:-laterrn, 11. í 50,000 \•1rero "' ªc"t·no,
eplel H~sp1tal lhlitar, (plaza de ar-1 número 38 darú consulta., gratis, ¡.
con
crr s°'s sobre_ un pre~u¡,11ect,1 ,le in- Y ,le sus ".iº' \Jcllos los fulgores
ma•5, nnm?ro. 1,) con:sultas grntui- los pobres, todos los días de la una á
,
&gt;
Ol'ltCI
1
_&lt;le 1, 10(~ m1llonc, d,, fra 11 cus. 1l:io",-,0 • &lt;ld or,1 Y"'! pamr camina.
tas a los mdwentes
de !ns mic,·c las &lt;los de la tarde.
0
tle!cr
a iema de Espar,:i. ()_oou.ooo. de 1 !• 'J·'' 1 ·'ll""_r.,s m,ru,las
á las nueve y
d' d ¡.
'\1 t· .• Ab :¡ 6 d
francos. sobre un ¡&gt;re,•i¡iue ·t
.
Por dc-1&lt;le quiern y 11 , 11 jréis absurtos
M
me la e .\ manana. • on ere,, 11
e 1866.
qnr• l
• ' ,,
&lt;1,·
m-,"
·
,
' onterey .A.b ·1 10 d 18 ·
cmne
grP~os de 620 mílloner de fra ,
\ ';'" nrgen ce este, encantadora,
.
,
l'I
e
66.El rey &lt;le• BaYiera, G.2
. S"bei• q•&lt;1er, ";? • - •. L:1 g·ratituJ se 11am El Médico en gefe del Reo-imienRESPONSABLE. A. "· conTES0
haya
lmprrnta dd Cio1 iLmo, á c11rgo Je f"iri.,¡110
4 '
'e¡
1 'ó eu .0 ~ 1 ' i" lw nu\Jlo
·
1to, Dr. Vercamer.
- E1utis.
-

!ª

, 'I

,1;

&gt;t

__.... -r~-.....-•

,,

1

"\;-J

",/ªb''.º ·"

L

t

;1

¡

AL PUBLI:co

~

¡'

ir

~

7

fratª

., Los

(/~3~·

n

.

.

; .

.

'

"'

~-t·

le~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="165">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3094">
                <text>La Gaceta de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479234">
                <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196975">
            <text>La Gaceta de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196977">
            <text>1866</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196978">
            <text>Tercera</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196979">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196980">
            <text>34</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196981">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196982">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196983">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="196999">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785002&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196976">
              <text>La Gaceta de Monterrey : Periódico Oficial del Gobierno del Departamento de Nuevo León, 1866, Tercera Época, Tomo 3, No 34, Mayo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196984">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="196985">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="196986">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="196987">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="196988">
              <text>Periódico Oficial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="196989">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196990">
              <text>Periódico de carácter político, literario y de información comercial publicado dos veces por semana en Monterrey durante el segundo Imperio mexicano. Contiene información oficial del gobierno del estado, y de los ministerios de gobierno del Segundo Imperio.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196991">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196992">
              <text>Cortés, A. M. Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196993">
              <text>1866-05-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196994">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196995">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196996">
              <text>2010399</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196997">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="196998">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="197000">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="197001">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="197002">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7666">
      <name>Colonización</name>
    </tag>
    <tag tagId="9668">
      <name>Licencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="6960">
      <name>Notas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
