<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7451" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7451?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T13:35:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5789">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7451/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._50_0002010175.ocr.pdf</src>
      <authentication>492339266911bb3ee3da1dc5b5c08243</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="204981">
                  <text>rle
P.ir

EL RESTAURADOR DI~ 'LA LIBERTAD.

111e

!tro

ob-

eo.

ne-

ceo

Vttio~iro ®ficial btl C:Wobierno btl &lt;!sta~o libre· u sobetano ~t Nncuo--teon y QroalJnila.

yo
de

iru.

La tJoluntad firme y resr&lt;el.ta es el verdadero poder de un pueb!o que quiere ,er
libre,- y el auxiliar 111as irresistible que tiene,
consiste en la tJerdad de los prin~ipios que
proclama.-L. LI.

e'la

deJ

1ne
1tre
han

flOll

,¡ue
di.
1d~s

l\10N1'EREY, MARTES 17 DE JUNIO DE 1856.

tau-

;, ni

:011los

UÍ

. mi
, da
enrosé

mte

,go1cti;
..¡ne

. O:

&gt;m~

1 es-

Sr.

!56.
!Jer-

pas.

o,

EDJTOR.IAL.

tia Y á la voluntad nacional, bastantemente Estatutos, toen ahora á Jas autoridades su- [ del tirano. Esta conducta del gobierno ha.
e~pre~ada por los caudillos de la revolncion premas tlarle las formas convenientes y des- producido ~insabores en la representacion na•
que la represe.11tal.Ja11, y por la nacion misma, arrollarla de modo que sea adaptable, 6 me- cional, y no es remoto qne dentro de poco
que acogió con ¡!l!lsto los prinripios proclama- jor dicho, que se amolde al querer de los pile- tengamos la tr(ste noticia de un rompimi!nto
}~L ESTATUTO
&lt;los por aquel a durante la época revoluciona- b!o, y á su~ intereses, ¿cómo, pues, viPne el GI). ent~e las_ autoridades s1~pre~as. Como ~e.rá.
ria, cuyo, pri11&lt;'ipios ratificó despues de la b1erno cencral(znndo la administracion púb!i- el CouseJo, en la comnrucac1on del Sr. Mm1s1
paz al ~ancionar los Estados, que son sus par- ca en todos sus ramo~, hasta el grado de po- tro de Go~ernaciou que precede al Estatuto,
tes iutegnun"s, los EHatutos que debían dar- ner las cosas ev PI estado que nuardaban du- campean s1ntomas &lt;le un golpe de estado muy
se para '·U regimen interior couforme al ar- rante la é¡,oca del geunal Sa;ta-Anna? A semejante al del año de 53, y si esto sucede
0
En el Feg11n&lt;lo alcance al número 48 de ticulo 4 .
df'I 'reft&gt;riclo plan Je Ayutla, he esto responde el Sr. Ministro de Goberna- por desgracia, el gobierno de mi cargo e~t:í
n11eHro perió&lt;lico, drr;,cimos á nnt'stros lf'cto- creído &lt;le mi mas estrecho deber suspeuder cion, que lo hace el Gl)hierno en virtud de las resuelto á sostener á la representacion naciores fOLn lo~ al tanto de lo que re~olviera el la publicacion &lt;le aquella ley oro-ánica, hasta f~cuitades discrecionales r¡ue le acuerda el ar- nal que en _ning~n r.~so de_be ser el juguete
Co11,ejo_ ele Gobierno, á quien el Exrno. Sr. u? oír eu ~ste grave 11egocio la r~spetable opi• t1_c~lo 3. 0 d"I plan de Ayutla, y que no con- d~I po&lt;!er e1ecut1vo; sm em~argo, deseo. t~mD Sautrn~o , 1d:1L1rn pa~ó el E~tntuto orgá- 111011 ele m1 Conse¡o, á cuyo efecto suplico á v1111endo á la m&lt;1rcha administrativa que ha- bien _01r ac,._rca de e_sto el bien sentado _¡n1c10
1Jieo ¡,rovi~ional, por los rriNl':pios y dispo~i- V. E. lt' dé cuenta &lt;le f'@Le oficio y del E~ta· ya tre111La dictadorrs, i;ino uuo solo, por la con- d~ m1 Conse¡o, para cuyo fi_n le acompano_ un
cioueti que compr1:11de e@a ley, coutrarios al tuto adjunto, para qne impuesto de ambos fus1on y el de•órJen que meterian sr¡uellos e¡emplar del decreto refendo, cuya pubhcnplan proclama&lt;lo en Ayutli,.
docnmnntos, !'e si rva decirme lo que debo ha- con sus disposiciones encontrada~, debe serlo c1on he mandado suspender hasta que se sirEl Exmo. Consejo La emitido au dictámt&gt;n, cer en el particular.
a,1uf'I únicamente r~zon porque se ha abroo-ado va decirme si debo ó no circularlo.
Y aunque muy ~on,eramenre'. toca .,iu embar,
Es en verdad una tarea mny penosa, á la ·•)n esta vez las fac,nltacle!' de los (,obernaclorcs
Dígnese V. E. &lt;lar cuenta de todo ni esprego las _cue_st1011es . mas pron,inentP-~ qne pre- vez qt;e de•agradable, la de tener que impug- y aun las de los Ay1:1ntamientos y autorida&lt;les de s~do ~xmo. C~nsejo y admi~ir l'ª.~ª sí los te~senta a pr:mera vista e~a l_ey orgámca, y ~on- nar uirn ky que ~o!amente por el significa- los pueblos. .Mas esta respuesta &lt;le! Sr. Minis- t1mo111os maa smceros &lt;le m1 parur.ular cous1~ulta Fe snFpe~&lt;la su publtcac_1~11 y se sol,c,te do de su 11ombre parece que Jebia impoi:er tro eH:í. fontlada eu el ¡!rande nror de creer qne dera?iou y_a_precio.
.
del ::::oberauo Conweso la rev1:.1011 Je e5e acto un re,petuoso sileucio; pero ese mismo res- 110 p11e&lt;le haber· facult:ides dictatoriales en el
Dios y libe! ta&lt;l. 1\:1.onte:ey, J 111110 5 de
del Supremo G~b~erno. . _
_
peto &lt;lel:&gt;irlo á la ley me hai,e tomar la pin- sistema democrático, y esto se destruye con solo 1856.-Santiago_ Vida,urri. - Ex:mo. Sr . .PreSei:·n las now·1as rec1h1da11 de la capital ma para demostrar la inex:aclitn&lt;l é incohe- recor&lt;lar que en la época de la federacion mas ,le s1deute del Co11seJo de e,te EsLado.
&lt;le la R~rúblic•¡¡, lrnu t~~i,11Jo h1 pnl.Jlit·aci?u rencia de Ja que ocupa mi ntencion, porque una ,·ez se han concerli&lt;lo :í. los gobiernos fa.
de&gt;I Estatuto, !,asta el &lt;lia 4 del actnal, lo&lt; Es- no siendo ella conforme 1:on el o-ran princi- cultaJes extraordinarias por la representacioo
tados
.M~xíro, l\lkhonc;,11, .Jaiisco, Vera- pio tle ia vo1n ntatl nacional, ni t~mpoco con nacional, y que constitnvendo estas un poder
Consejo ,le Gobierno &lt;lel Estado libre y so·
· 1imites,
·
crnz, Q11ereta1o
Y O.~xaca: ~11 e I C ongrcsu se la úniC'a ley fumlam,•utal ,¡ne hoy e:...iste eo su,
p11es1.o que 110· tienen otra re~la que berano de Nuevo-Leon y Coahuila.-Exmo,
Ó
1
pr~tetll una 1 ropos1_.-:1_ou, l 11ma d a _p&lt;&gt;r q11rnee la I{epública, debe derogarFe por quien cor- Ia p Ú blica conveniencia, e3 fuera rle tlmla que Sr.-El Exmo.
&lt;l ConseJ·o
·u· ele &lt;,obieroo,
.
d qne
h teo~euo:e,Diputud&lt;,s, pHlie nd o :,e ievise e~e acto re~po11dn , prévias las forrn,,lidades de estilo. ,10 pnetle haber las contraposiciones snpues- go/ 111,?11 ~r e p:c st ir'. en_s~~10 ~ e oy 1•1ª
del Gobi~r~,o Y s~ repruebe.
~•tle (Jlh! St' c•¡,illie1on por el Gf.J!iierno tas por el Sr. Mini,tro si las a11tvrid:ules o!irrn ie~.1t1O ª L&gt;icn ap.ob:ir el dictam. 11 &lt;le un~ coLa oprn1un ¡,u l.,!1('a 8l' t•~presa é'll &lt;•9utrn &lt;le! ll_en,·nil ¡,,'!._!~_p~ ~Utlfi..!acio.u_cla.._,.,.,1__ tleJ1_tro &lt;le~Ja (Jrltir.a. r1.._' .su.;. r.,,."[u,tl,,s .,.,_,~0 111¡~10¡¡ Je ~~:1~ qne!._la_l':_::_&lt;:_:_~&lt;·~::º¿1~11e.
esa 1.-y órl:,•Hica; J·' ro lbn, a la a1eut'1uu que I ta~, arancelt:s, Mre..!1:i &lt;le consumo y alca- ,Tecir, cT Gob1c:rnJ Supremo en la ~nya CJ•ttl,i- uacion ha examinado muy detenida y escrn110 ha liab:&lt;lo un ~olo per16&lt;lir·o de la capit:.I ha,as, ;,e eí1trc1·ría11 eu ;iquella~ cieno; co • yéndo~P eu _&lt;;ns &lt;li_sp~.,iciour~ á los Jamos_'l\la pnlo~:unente el E~tHtuto orgánico provisiot¡ll" rombal_« In tal lty, JJues lo~ t¡Ut:! s~ lla- 11aroii .i la 1· e11tr.1l iza•·io11 del poder púulico, y ,:d 1_n 11113trari:'.'11_r_ublica c_n general, _Y lo, (TO• ual expe&lt;litlo por el Exmo. Sr. Pres:dente snsm:in liuerales, los que ¡.e han asu•tauo y le- a unqne esto podía ser un a11uucio para lo que b_e, na&lt;lores _.imita ndose a su p eqnena esfera Y tttuto de la Repúl.Jlica con acuerJo de lo, Sres.
vantaclo el µ;rito h11Ha el cil'IO por cus¡¡s insig- acalla de 1·prse en ei Es•at11to, se resistia ~in SI!! contrariar para nn&lt;la los man.datos Sllflf'• l\1ini~tros 811 ¡5 &lt;le Mayo del corriente año, y
nífic&gt;mes, hoy prodi!Pl1 E.'logius al Gol,1er:I(), e111bargo P~ta creencia, porq ue parecía impo- nore~, á no ser que afecten el rég1m?u de__las ha lll"ditado sobre las razone., que movieron
porque cou esa ~emi-co11-ti111do11 ha destruí- sible que f'ncaliezindo el (~obierno l.:IJ0 de los loc11 l111adc,, porq,1e en este caso rntroducmau al Ex!no. ~r- Goherua:Jor del Estado á
~.
511
do lo r¡ue parn t·o11qui~t~r10 co~tó grautlt&gt;~ t:a - mejores caudillos de la revol11cio11, viniéramos el desco11,•ierto, como suceileria si l_? s autori- pender !a pi:h ic::icion de dicho decreto tia~t.~
cnficio~ á los pl!eblus: ia sobi?ranía el~ los Es- a parar al estremo op11esto de las ideas que eu daded lle loa Esr,;:ido~ cl1ctarn1~ medidas g~ne- oir la res pdable opinion de V. E. sobre los
1atlos q11e ,-in ri¡,lir·a rrco~iró cada 1,110 de ello, ella se proc a111:1ro\1.
rales_, ó las.atacaran al cspeJ1r las ~e su rns- princ:pios que en él se estableceu y que á
e:: la revolucion, ,e hace desapare,·er co11 1111
Preva,ido el Gobierno tle las ámpli~~ fa. pecc1011. Se ve, pues, tle lo es_pues,o'. c¡ue en jnicio ti? s. E. son contrarios á los que procini~mo admirable, i11s,1!t'.lludo a los pueblos cnltades que le co11ce~e el artícnlo 3. o del nada_ pu~nan las facul~ad_es &lt;lwtatoriales_ del c!amó la p•sada revoluc ion i,n el plan de AyH•
con decirles (jlle nada se les ofreció, ,ui n,,da ¡.,,;;u de Ayutla, ha c reído, acaso con la ;ne- PreHdimte de la B.epubltca coa el ré~ime!1 tia, y fueron formal y solemnemente sanciona0
favorable contiene ¡,ara ellos el artículo 4.
jur bm:.11;i fll, 4uc estaba en sus facultades ad~ptado por tod?s los Estados Y Tem- dos por los EswdoR de la República e,u sus &amp;del plan proclamado en Aynt:a; pues la ga- ~stab!ticer' el pnncipio &lt;lemocrático ó el ccn- ton?s cu Rlls diversos Es1.at11to•, Y que tatutos particulares. Asi opiua taml.Jien ia corantia que por e~e articulo se les co11si.;na, fué tral, 1111e1,tras yne el Conirreso fijaba P.11 la debien_&lt;lo ar¡nel_ haber r espe tado és:os_, co- mision, y breve 111 e 111 " espon&lt;lrá las razones en,
para que se entretuvieran LUJOS tlias jug.ando cor:.stirnc:,1011 el que mas í'~nvi111era á los in- mo una ema11~c1on de la voluntad n ..cwnal, que se fonda y mauifesrarii ¡0 que en su coná E~t.ados libres, porque el centro 11eces1ta &lt;le tt'reses &lt;le la Repúblic~; pero eu esto se ha pa- por el coutrario, los ha der~gado al establei::er ceJll0 dt'ba consultarse al Exmo. :-:r. Gobema1111 sistema opre~or, 1,0 para él, sino para los decido, e11 mi humi'.de con,;epto, 1111 e rror de tJ! suyo qne t,&gt;&lt;lo lo centra11za, Y qne para de- &lt;lor sobre asunto tao "l'llVe, tau delicatlo y &lt;lti
0
que ~e sacri!icaron 1,or conqui~tar uua libertad fata les cousecueneias, pocqne s!lmejaute fa- culo de una vez, es un renwtlo perfecte &lt;le la~ tan vital rnteres.
1
que i,erviria para dc,minarlus.
cnltatl so!an:iente,se ha couce&lt;li.Jo a la re pre leyes e~pedidas P?r. la admiuietra~!~ 11 derro, a:
No juzga necesario )a. comision cansar la.
No du&lt;la111os q\ie el ::5Gberano Con~reso re- &amp;entacio11 uacioual e n el artículo 5. o del r e - ~a. Y que tanto luneron la se11swd1tlad Y lo, atencion tle
E. haciendo un minucio,o aná11rouani la ley que se r111iere sustituir al pl;,n 1,etitlo pla11, y porque á df&gt;cir verdad, ni au 11 iutereses de los [Jnel.Jlos.
li,is del E•tar.nto orgínioo para poner en cla•
proclama&lt;lo .. n Avntia, Y que el Supremo Go- esta la tieue aliara para &lt;lecidirse por el ceuEl Gobierno, pues, ha atacado con el Esta tu· ro r¡uc con éi se atacan los derechos de los Eshie1 no, convencido de que, acaso sin querer!o, tralismo.
Lo el p!au &lt;le Ayutla, ha coutrariado !a vol1111- tados, se falsean ¡03 prin..:ipio..• libera le@, por
;,e ha separado &lt;le la 11orma que le marcó la
Desde qne trinnfJ el plan de Ayntla en ta,l 11a!~ional espresamente sig:-.ificada en los cuyn reconquista pelt:aron tan heróicarnente,
rcrolu.:io11, e11tre eu el camino que ésta tiene tooo la Reriíl.Jlica, se consideró éste como la que focrnarow los Estados para su gol.Jieruo in- y se conculca en fin el mi3ntO plau de Ayutla,
indicado y conducr• á la uacion al térmiuo que única !ey fon,lamental de la uacion. .Pues terior, y ha establecido el contra-priucipio revo- al que deb1&gt; su existencia el Gobierno y cuÚ€Seél; pues de ot,a mn11era, será p er¡,etnu la bien, esta ley ltij t ,te la rcvolt•ciou antorizó luciouario, sng.etn11do á los Estados y hasta las yas !.Jases o·euerales no le es permitido tra5pa·
pu;;na eotre el Cohierno Y el Congre~o, &lt;le á los Esta&lt;lo~ y Territorio, que secunda- municipalidade5 á una dependeucia servil del sar. No ~ree necesario tamp.&gt;co 1:char una
que 1ernlwrá nn ,nrazo l'iS t l.Jle en la marcha rai, el plau politieo que col;tei,ia para qne for- 1:e11tro, que fué una de las ca usas que mas im - mirada retro,pecLiva ,obre el mi,era!1ie esta&lt;lu
de la República.
rnaran 1111 E,tatuto provisional, con la úni- pulsaron á lo,; pueblos á lanzarse á la rel'oln- de abyecciou eu que gem1&lt;t la ltt:pública !.,ajo
A co11LJnuacio11 publicamos todo lo rciaiivo ca restriccion de que su base fuera la &lt;le cion. Lo _e~put:sto y los sacnficio_i de todo gé- la opr_esora domi11ac1ou d1et1to rial, aunque esal Estatuto, cumpliendo con 11L1estro otn,ci- la iudi•JÍ~ibi'idad é indepemlencia de aquella: uero que h,c1ewn é5tos para con1.¡i11star su h~e~- to sena muy del
para co,11 parnr nne3tra
mieuto.
e:,ta co11dicio11 se cumplió eu todos 103 E,;ta&lt;los, ; tad Y sus dere~hos, pesan demasiado e11 el ~111 • actual situaciun con la que guardabamos hajo
pero tarnbieu todos ellos est:1bleciero11 en !&gt;us ! mo d~ este gobierno, q•ie desea no sea n ebténles la tiranía de :Santa-Auna, é iufori: de alli ~i
.,Gobierno del Estado libre y soberano de re,;µeclivo, Estatntos ei priucipio de,nocrá- 1 ios tnnnfos ndq111mlos ~on ta1!tos afane~. para hemo,; avanzado algo con 11uestra gloriosa re.
Nuevo-Leon y Coahuiln.-é.xmo. Sr -~i tico, e,to es. la sob~rania é i11&lt;lependenciu en,1que_ µutl1era r~solversc a pnl.Jlicar aquel &lt;lecre- volucio11 y si tanto, heróicos esfoenio$, tautai
bien es u1:a obl1_;-aeio11 del Gobiern1J µ11hlicar cua11to á s~1 régimen inter_tor y el rec_onoc1- tu_s1_11 ha_ber oulo _autes_ el parer:er de su Con- víctima, in_mo_latlas e11 las ~ras &lt;le la pdtna,
sin demora y huc:er 1p1e teu~a11 su &lt;lebiuo nuento y s11¡eciou del.Jidos a las autondatles · se¡o, q nie,e tamb1en 01rlo respecto del tle 12 tau tos sacnticws de totlo rreuero que los p11ec.omplimie11to las kyes y &lt;lecretos que erna- ceutrales eu todo aquello q11e tendiera á los de Mayo _último ~n r¡11e 61 Gobierno :::lupre1110 bios hicieron pttra recor~¡ui~tnr sn lil.Jerta&lt;l,.
J1e n &lt;lel eupremo potler ejecutivo de la na- intere::es generales &lt;le la nacion. Ahora I.Jien, 1nombra diez Y s1~te couse1eros, tau solo por- hau ij:do de al_;-un fruto ó cambiaráli en algú
cion, tamuicn lo es, y acu~o menos imprescin- lo, Estados son las partes iute,,.rante~ &lt;lo\ és- que los que obte111au estos cargos dese111peña11 nuestra exbteucia po:ític1, si 1tsm0s &lt;le presdible, la &lt;le obsen'ar por su parte esas mi~mas ta, como nadie podra ponerlo :i_1 dutla; ellos l?s &lt;le &lt;li¡JUta&lt;los y otros q_ue 110 sou iucomp.1- tar ciega y sileul!iosa obt:tlteu~ia al Estatnto
leyes, que sientlo las r1::glas inJJutables de los han fijatlo ya de una ,muera mny clara y t1?les r.01_1 aquellos; y quiere en fin: reunte la orgánico que ha exp&lt;!&lt;lido el E~rno. :::,r. Pre.
gobernantes y sus co1111te11tes, 1rna ve:.: rotas tern:111a11te el pr:ncipio hajo el cua l quieren copia su!1,;1e11te de luciis que lo guten en ne- sidente su~tituto de la rep¡íulica.
por los primeros, q111:: son los que mas &lt;leb1a11 con,ttluirse, tanto porque los d ejó e n esta li- goc10s tan árJuo3 como lo; presentes.
Can;ados los pueb los tle ~ufrir la cru~I oprec uidat de su conservacion, vi~ue la pugua en- b~rtatl el plau de Avutla, como porqne rotos
No debo omitir al Consejo la ciroun,tancia siou en que yacian, levautaro1¡ el grito de !1tre ellos y el pneblu como una necesar ia con- los la7os qne los u,i"ian i::on el Gobierno por &lt;la que aquellos nombramientos han ~ido lle- berta&lt;l contra el &lt;lespoti•mo, y tlespues de uua
~ecuenci:i, &lt;le ahí la arb1trarietlaJ Y tlti esta el la e~pa&lt;la revuluciouacia, habriar: reseatauo chos cuanJo el Exmo. ::;r. General D. Juan g,oriosa lucllJ, en cnya hbtoria Nuevo-L!oa
forzoso despothmo,
1tquella precillsa tioudicion ~iu lltlcesitlad &lt;le Alvarez pre~eutaba al Cuuircso sn reunucia y s,1 ilusLre caudillo lmn co1ql11statlu uua
.Por el ordinario d~. ayer ha reci~i•lo el Es-1 tal fra11quic1a: se pregunta, p~e~, ¿11ué vol un- de prci:&lt;idtm~e interino de la república y_de ge- brillante pigina, e_l triuuf.&gt; se declaró por la
tatuto oro-ánico prov1~1011al esµ~tl,tlo por P.l tad &lt;ltibe acataffe, la &lt;le lo.; E~tactus q11t&lt; ton neral en gete &lt;lel e¡¿rcao mex1r.an•1, as1 como sa11ta eausa de la 1u~t1cta y fué tlesµlomatlo el
Supremo Gol&gt;1erno en 15 &lt;le .Mayo último, la 1rnc1o n m,s,na, ó la &lt;lti! Gobierno eu el ca- la &lt;le q11e Ll1t.:hos 11umbra1111t&lt;11tos hui reeaitlo u·o11,¡ tia la tirauta tle cuyas ruinas tleb1a na~
cuya ley me ha sido rentititla por el .Ex'.no. so qu_e nos ucup;t! Parece iu.;nt de tluda que en per~ouas marcaJas con el fw eµíteto de Ct!.r t&gt;I reinado de los prrnr.ipi.&gt;s proclalnad0s,
8r, .Mi11istro de Golieruacio~ para su publica- la prnnera, á no ser que la soberanía &lt;lel pue- couservatlores, y la,; que c,lm0 tales prestaron ¿ Y cu,i!es eran estos pru1 , 1p10;! Fre,,1~ame11r.ion y cnmpli:nie11to; pero como eu ella en- lllo ~ea uu sarcasmo. Pues bieu, este mismo sus servicios en la pa-ada aJ,niuistra-.:im tle_;. tc1 los contrarios al régim~11 Lle ab,olut1smo y
cue;1tro principios opueStos al p'.1.111 de Ayu- 'p:tcb;o ha tipdo ya !a idea eu s u,; div~r,o; empoann I? pll~S~)S r&gt;t1b!ic)s á sati,Liccion !.le co:npleta conrn'iz_:1cw11 d31 p?l ~r púl,li«o.

rIGAlUCO

PROVISIONAL.

l

a..

¡

v.

ºª"º

¡
I

�EL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD

j
1.

"' 11

f L RESTA[RA"OR UE LA LIBERTA!\

Los Estados,· 6 l14mense Depart¡tmeutos, ¡ Porqué se consideran opnei;;'tos entre sí estos Gobierno. conviene que 8. E. dirijn al SobeEl artículo 92 de ese Estatuto compren.
qne para nuestro intento importa poco t:I norn- 1.fos artículos del plau? ¡No es mas natural raoo Con~reso mia razonada espos;cion, pi- dido con el auxilio de la parte espositiva que
bre, deseaban tener espedita su admiui,,tracívu y conveniente bnscar su concorilancta para dieodo que dicho decreto se deelnre iusubsis- te precede, firmada por el Sr. Ministro de
interior, regirse por sus leyes propias, acamo- qne uaa ley de tanta gravedad no aparezca tente como contrario al plau de Ay utia refor- Gobernacion, es un puñal que se presenta á los
dadas á su~especiates circunslancias y con. mal concebitla 6 anfibologicame nt• redacta- mado eu Acapulco."
pechos de ;oi,, represe:ntantes del· pueblo, V
forme á su¡,.¡ exigenci-ai:, locales, sin dejár • por d;\? El artículo 3. 0 concede en efe'c.to a!
Y por acuerdo del mii;mo Exmo. Cous~jo la llave misteriosa con qne se deben cerrar
esto de acatar !as le)~es emauad:is del cebtro Pre.,:idenre interiuo amplías facuitade~ para re- tengo el honor de insertarlo á V E. como re- las puertas del S~ntuario de Vuestra Sobera.
Je union concernientes a la :ulmiuistracio11 formar todos los ramos de la administracion imitado de su comnnicacion relativa de 5 del nía; pues ba~tará solo el juicio del Presi•lente
general de l¡i República é intereses comunes á pública, para atenderá la seguridad é iudepen. corriente, protestándol~ con tal motivo mi para d~clarar club rP.volucionario á la repre.
)os mismos Estados: deseahau qne la uaciou cia de la nacion y para promover cuanto co n. cousideracion y respeto.
se11tacio11 naciona l, y atacar á la Repúb lica
por medio de sus legítimos representantes se dnzca a sn pro.:1peridad, engrandecimiento y
Dios y libertad. Monterey, 14 de Junio de en lo mas sagrado, en su soberanía. Nada,
diera una constitucion coeforme á sus venla- progreso; pero disponiendo et artículo !Siguien• 1856.-Jw.m Nepomuceno de ta Garza '!/ ~eíior, absolutamente nada puede servir de Q'a.
deros intere.!-leS y en la q 11e, marcándose lns te que los E:,!tados y Territorios se rijan por Evia.-Trinidad de lt.1, Garza y Melo, vocal rantia al Soberano Congreso para sus de libe.
justos límites del poder, seí'ialándose las fa. sus E statutos especiales, claro es que aquellas secretario.-Exmo. Sr. Gobernador de este raciones: las promesas dtt los hombres del pocultades y obligaciones del gobernante y los om·(límodas facultades deben entenderse res- Estado.
der, por elevados que sean en su carácter
deberes. y derechos de loa gobernados, se cer- tringidas a los ramos de la administrncion gepor firmes y constantes que .!!e muestren e,¡
rara la pu6!rta á la arbitrariedad, y que mieu- neral ile la Repliblica; de manera qne el artí•
Gobierno del Estado libre -y soberano de sus· principios repub licanos y en su respeto a
tras este pacto fundamental se expedia, lo.11 culo 3. 0 vin6 á quedar aclaraao por el 4. 0 Nuevo-Leou y Coahuila.
Vuestra Soberanía; por los antecedentes que
goées y gara1itías lr,&lt;lividuales fueran siempre que con la fni.'lma provísionalidarl puso el rélos anuncian, y mas qne todo, por !a reseruna realidad. ¡,Y q1üéu duda que 8!:itos de- gimen iatetior de IOs Estados y 'l'ta:rritor'ios en /1. 'f~ ~t1'tllfmm(~~LN•~ -i1'll@~fl!!lll.rnfflí';~ va de un poder que 110 les dió la 11Mion
S;eos se halag~ron y estas promesas se hicie. menos de los Gobernadores cou arreglo á. i,;;us· ~.l.liQ ¡.:j\W'-4iW~~
~ IIN~~~
eu el plau de Ayutla',~e~ mas qu~ snficiente
ron formalmente en el plan de Ayutla, que Estatutos particulares. ¡,Y qué tiene t!Sto de
CONSTITUYENTE.
para 110 '!Onfia.r en protestas y sumisiones, que
por lo mismo secundó la nacton y lo acogió irregalar ni de estraño? Catla uno de estos
están en contradíccion con ese poder 0m11im .
O
con entusiasmo'!
funciona(io~ obra dentro de .su pequeña órl.iit~,
SE&amp;OR:
do y arbitrariamente reae1vado.
l!.n el artículo 4 . .o previno que los Esta'dos Y el Gobierno ge11eral e11 !¡i snya mas estensa,
Aquí me permitirá Vues tra Soberanía una
y Territorios se rigieran por su E~tatuto pro. sin que por esto ha)·a tempr de violentos choTriste es que á ,r,ada momento tenga qne ligera digresion, porque quiero vindicarme del
visiona! formado por el Gobei'11ador l"BSpectivo ques ó co11tradiccione;, monstruosas, mientras llamar la atencion de Vuesl.ra Soberanía so• crímen que me ha • imputado la mal ~diceucia.
asociado con cinco personas bien 'Conceptua( este Y aquellos se conserven, como debe ser, bre los acto~ del Su 11rerno Gobierno; perc;i hay, Cuando la rea ccion ~e prdsentó ba30 formas
das, sirviéndole &lt;le bai;e la unidad é imlepen- dentro de sus justos límites. Esla' ~sen con• Señor, ciertos derechos de los pueblos, &lt;¡Lle el colo~ales en !a ciudad de Puebla, e! Sr. Mrnisdencia de la na&lt;'iou. Este ari.ículo garantizó. cepto ele la comision la verdadera iuteligeu- abandonarlos ó el 110 defenderlos pot los que tro de Gobernacion, en carta particu lar y con
indudablemente á los E stadas ~u espeJita ad- r.ia del plao de AynLla, así lo han comprendí- presiden su.11 destiuos, es un ex.cecrable Cfime,1 el carácter de reservado, me manifestó qne el
ministracion i.uterior: de otro modo ¿cuét.l era el e.lo los E .$tados: darle abora una iuterpretacion '&lt;¡lle 110 quiero ni por un instaote haCerrne reo Supremo Gobierno, que no estaba segliro d~
objeto de sns Ettatutos particulares? .Asi fué- cwotrari,a, e~ prett-nder falsificarlo.
de él. Feli zmente para la paz de la R~púbJj. su triunfo, tenia resuelto refugiar86 en este
que los mismos E~tatlos con arreglo al plan
Este órdeu provisiü11al deberá subsistir ca y paca la salvaguardia de esos derechos !1sLado lle mi mando, ai s.ufria un descalabro.
de Ayut!.a reformado ·e a Acapulco se apresu- miE:Qtras se es pida la cou,;titucion bajo las ba- existe una augusta asamblea con las ~fac ulrn- Entonces Vuestra Soberama no estaba reuniraron d€~e luego á darse su ley nrgánica pro. ses _q,ue establece el 11ll~mo p,lau de Ayutla, Y des necesarias para revisar esOs acto5 , y para da.,. y viendo yo qne el ::Supremo Gobierno
visiona!, declarando todos ellos qt1e rearnmian es dd esperarse de la prnc.lené'i~ Y sabiduria del limitar a~ Supremo Magistrado eu el ejerci- abrigaba temores tales, que aun preparal.ia el
su sobernnía, independencia y libertnd para Soberano Cougreso que la espedirá muy en cio del poder que le co11fiara el plan procJa. lugar de su refugio, contesté al Sr. Mmistro
gobern:rn,e por sus propias leyes en lo co,Jcer. t,reve Y que td !a será una obra e.ligua dt= su mado en Ayutla, al círculo -411e le demarcó ese de Gobín oacion, eu carta particular, mauif~s•
niente á St. régimen Y -1dminiHucion interior. iluS t racion Y c·ordurá, hiJ0¡de profundag medi- código provisional de la Nacion. Colocado al t:indole mi conformidad con su propuesta, '!
Aun cnaudo 1d citado artículo tuera lJ}én~ tacione~, conforme a:I espíritu de esta époc.;i de frente de estos pueblos de la frontera por su la satisfar.cion que me cabia por habérscme
eeplícito, la unánime iuterpre~acion que los progreso Y acomodada a las exigencias nacio- espontánea voluntad, ya para Juchar contra escogido como el guarda y custodio del centro
Estados le han dado en sus Ew:1tutos seda la ua!fs. Pt!r.o entretanto, segllJl el Estat.uto or• la tiranía, como para defender en el iuterreg- de union de la República: y fondado en esos
mejor y mas incoutestab!e flrtieba .l.ie quP tal ganica, Ja uaciou va á queda.r entregada al no por que pasamos los privi legios y preemi• mismos temores, los conce-bí por mi parte, de
e!&gt; su sentido propio y su verdddera intélill'en• poder tlisi,:reci,on,al que eS t 1t.blece el artículo 82 nencias que competen á todo puelJlo liür.e, no que contra V11estra Sobe·rtrnía, ~j entraba encia, bajo la cnal ellos mi~mos ac.lopraI'o~ el Y que amenaza de un mudo terdble .á las g.a• puedo prescindir &lt;le presentarme á Vuestra tonces en el ejercicio de sus foi1ciones, podria.
p lau. Y e~os Estatutos, por otra parte, en rantia.s individ~a!es. Nadie puede estar segu. :::ioberauia, reclamando con la justicia y con cometer~e el atentado de di~o lverla; y para
que se ha ~entado el principio de la i1HJepe:u - ro de no ser ve1ado, reduc ido a prision, dester- la cencie11cia Je mi3 deberes el ejercicio de evitar qne se repitiera ese escá.nda!o, me avendem:ia de les Estados en s n réaimei1
aJrniuis- rada (j "dt:: cualt¡mer.i. otra manera caS t Íll'ado vuestra facultad revisora sobre un acto del turé á proponer al Exmo. Sr. Pre~idente, tam•
0
trat"
·
·
·r.
¡
¡
5in nin 0cruna formalidad learal , coino no sea.° CO"
1vo rntenor ¿no ma111t1e~tan e ara y so em•
~
.. Gobierno Supremo, 4ue atropellamlo todas la8 bien en t:arta particn'lar, que se aµ!azara para
11emen¡ e que e1na es ¡a vo ¡unta &lt;l ue
• ¡a na·c1on.
· ·, la pena &lt;le m11erte ó la de azotes, ma.rca, m11- consiueraclOnes
.1
·
· 1
socrn
es y concu ¡can do 1os de:.pnes dPl vencimiento de la reaccion, la
Se conculca, pues, el pl¡:i.n de · Ayntla, se ata• tilaciou, infamia tra'.sce u&lt;let1tn l Y confiscaciou principio.:, mas clarvs y ter1nina"ntemaute es- apenura de vuestras sesionPs. Ese concep•
cao lo, &lt;l r" ci 1o· le lo • Estatlo y &lt;eco 11 tra,··,u Je b1e11e.s, tJUe es la ú.11ca rt:s~riccto u qne a tan
d
d A
.
,
~ .::
~ t
:!i
~ ~ s •
f
~
_
presa os en e 1 11 1an e yut 1a, ,arr; 1J}ta e$ta to &lt;¡lle está demostran&lt;lo mi patriotismo, qtie
la volunta_d 11at:io11::i.l µut e1 E-~,1t111o_ o~g¡i 111co oi irn ~lub i,: poder nnpirn~ !;:] e:!ipr~_sado ,artrnu- ense:'ir~ de las mauos de los p:teb,os y preteu - altarnt&gt;ute predica mi profundo re~peto y aca•
1 1
1
1
!:t.Ja J!EM.W-~, ~ g~¡~ul!:~:~:~•ttl
1~ ..e ~¡ e~~. 1,.t c.,~ • Pn '-~d~l'!. 1'~, c.1.~ at J.r:~_.'.".l~ ::9_11 !~~ c&lt;idi: Wlf ¡ eud!tl'~t~t_4.~ la t,nnii.::,tu á \' llt:~ k@ Sub~rnu'1a -oe ba iu.1.er11r~·
0
1
·º
.. r
·
y-., •&gt; SllJ¿ cull:ir/0 a:stja~,e nc,e..a.,·,o.=d.. .
'' ""'
,1·e..l ,ir¿;oil..iJ._•f tI ... s¡iot i"'m?, :.,n - ~r~:liJ;¡¡r_,, ,'&lt;11 c cs .. ~.tta. J0 111 ..dit:iu,.a~;,tute,
,.e ,n'., ,·,,,· ,,,ta cúui)
nos, Y en sus set:nloJJB:; G. i=, 7 ti, 8 ,.i Y 9 ~- P 1
"" •
'
... " 0
catleu11s fnl'ro n her61cam e1.te tl e.:; tronulas por , e·¡·
.
y
"
iJeci-et:i. la nb~olnta ceutra1i:,rnt::iou del poder vtJit,i'}(J de J.1ltrttsl10~, ptÚu, rlejeJUi.er la, zn,
.. . _
11 1 1 men, mas no, presentat1as 1as1cosas cu1o~ pne 1,los, parn uu volvt:r á perrnILu ¡amas mo
.
E
d
· .t
•
·¡
,
~
ú
l
1:L
11 b H'O.
'11 al Estauno $-e reserva el Exrno.
epen e1tcta o , uaeg-nc a,t deL ternlorio ó seme'nutc liumilk.1ciou
pas~ron y son en s1, caerc1., no 1o &lt;l tH1o, ~ 1
Sr. Pres:ideute la facnltild de qombrar Jo.:,¡, Go- parc.1, sostener _ef: órden est.;,btecid~ 6 COff,SerVl~e -Lra .Sohewuia iiab .
__ J
desprecio sobre los autores de esa calum111a
ternac.lores, la de a11rol,ar ú no el uombramien- var la tram¡uztulad púÚLzca,; pero ¿quieo, aun- ~e reii:ro al E ta luto ra c_o~pre Dtli ºu~llle Originada de la tergiversacion de m.is palabras
t
·
¡a ~e
.1
·,
sea el 1,,.,
.
. .
o que""~ l os Irn2:an d e consejeros,
11om. ;iue
,
.. ~ patri u t a y e 1 mas µac1'fico ciu- por el Su prt! mo .~Gol.ti e prov18iona
J 1Mt!óSpe Húlo y de
. m·,,~ •m t encrnnes;
y me conservara. 11m¡uo
Lrar los Magi~traJos de los Tribunales supe. Jada~w., _est ará escento . &lt;le aparecer á los ojos timo· pt1t!S Uien esa ~~~ e; 15
L
t .~Yº. • Y s111 ma11 cha, como rne e11cnentro, para levat1riore..;, ht de 11probar ó 110 los presupuestos de do! G;ilnuetd como pe ligroso á la independen• aara~tia.s COl'lSifl;Ja&lt;las
e~ p~a ~ 1~: ~ 1:t~a 1;,s t.ir :a1 70"l ante Vuestra Sobernnía y pedir que
611
1
los E , t,dos y aun de la,; munic::1µa !iclades: i,ta. cia ó integridad del ~aís, ó como ~ospechoso Je ~ian:adameute la soberauía anicul:rde
Ju! i-e repruebe e~P. Estat~t.o orginico prov1.:iona~,
en fin , la&lt;i nu111os á lo~ Gobernadores y á los ate.u.tar contra el óri.leu t!stabléc1c.lo 6 alterar la Es:.udos que proc lamauJo
P ._
como contra.no al e~plrltll de la revolnmou, a
Aynntamientos, y nn ri!ica a aquellos hitos fun- ptlb lica tra 11 q:ii lidaJ? S1:amo3 c 1aros: aun la rt:cobrar;u de una. marera ep-s~en:i~mi. P1 1• 1a la letra d~! plan de Ayntla, li la soberanía de
1
cionarios y 3. e!:.tos respetahles cuerpos ,n,·,·,i,·- ex1steucia Je la mistna reprcser 1taciutt 11 a .. ·10 _
• a so 1uª Y los Estado" ..
de¡
·
· d
" y permant&gt;nte al sac:ndir el yu,::,&lt;ro Je Ja J omma
· _
, , , amenazan 1e
a e.x:1ste11cia e
c_ipales. J\o es t:slÓ por cierto lo que la na• u_a l est_aeu _peligro. CuanJo por la franca
la representacion
nRcio al
11
c1011 tirliuica de Sau ta-Aoua., y uo por uu
.
.
·
•
_
crnu esperaba, ui rnu estos los priucipios &lt;iue 11bre di~eusrnu Ue lo~ uegocios coneiba el Ga- tiempo demasiado corto y limiLad
La historia noi; demuestra. que los qlle eJer•
proclamaron los EH11do:: y que les 0o·aratltizó !Jinete la idea de"'qt1e se hace la ll'Uerra al GO.
·
ü, como pc d . cen el ¡Joder ·
a J
d t ·d 1 ~a o·
o
tende el Exn¡,o_ Sr. Presiden te y su Gabi11ete.
. . .
pm ~ lan e~ ru1 o 05. u ..,
el JJlau de Ayutla en su anículo 1 o
l&gt;iernu desde la trlbuua parla.rue1¡taria~ que los ~o, Seüor, los E8tados al declararse contra la pr111mp1os ~n que se fundan sus derechos p~'rn
11
Quine sin emborgo el Exmo Sr. Ministro dipura&lt;.los at)U~ª. d.et iJUt!~to que oeupii!.1~,. y eu• aUmiuistrncion de Sauta-Ann:i r
.
mandar, rn han roto las liga duras que les 1mde Goberuacion torcer el genuino y verdade• vueltos en la rnvio ia.b!J uhd dl:l Sll carilc tar iu cnes~ioiui.blemente la:, pr~roll'a,tivae•,sum~eron piden las tendencias á la iiranía, con un solo
•u d
couvierteu la cámara e¿ · club revuluoionc1no '
o
qu., 1es O'O!
L
íi
. d
ro sent1 el e e.ste artículo. ,,Si el plan lle como dics el Sr. Miuislro &lt;efirié ud=·e al Co1i: fuerou ar:,ebata&lt;Jas por la revoluciou de Jalis- I':&gt; pe y en un so 1o Reto:
~ con mnac10n e
Ayut!a., tlice al circular el E,a,tatuto, dispuso
ve,
co,
porq~~
e
la~
arn::bató
,'JU
usurpador:
y
si
e&lt;,ta
_verdAJ
ta
tenemos
a_la
vista,
la
palpamos,
6
0
52
que cada E~tudo ~e org-aeizara por si solo, fué we~.. d~ ~t,
¡,quién pued~ asegurar que esa coa en tusiasmo scc undabqu el pla &lt;l A _ Y guiero llamitr la nteur:1011 de VueJ.tra Sobe•
.
J
.
u·
1,uv10_
lab111JaJ
:;ca respetada por .:1 c.
L~."...,no. Sr. tlu, ~fu~ porque en.su arr ícul o _· on encontrn.e
yu r11.11 1·~ 1..wacia
• •
· d_e
})orqt1e !'1e1H o 111 1t'pensab:e levantar gobiernos f
J
e 11 a. D ,!sapa rece. e I Conse;o
4
libres al red edor Jel gobierno opre!Sor para
re~l ente que puedd hacer uso de !SU poder bau la gurauiía de eoas orerocratii•as
Gobierno, y el Exmo. Sr. Prei;1dente desprecia
destruirlo, 1amLien lo era pasar n,omentlinea. c.li:!iclecion_al ª " 1\en e st e cai,;;o uo esceptuado obstaijte Je que- uor el a;tícuk&gt;
' Y t.¡due uo á ese cnerpo, y obra sin su sombra; se restable•
•
1 •u
por ~1 anieu 1o 8 ~ tlel Esiat,,,0-,,
.·3• 0 se epob
'd
mt._nte por ei-a irregu an ad qne se 0¡101Je
·
sitabtt. t'IJ manos &lt;1el Gobiertlº prov,·s·
cen 1ns a 1ca a 1as, se conserva e 1 derec 110 e
b
· · ve, E◄ xmo . .::ir.,
, qne en tal nrtf- poder otnnhnodo ~ este eu ninll'uu
...
.
L a comistou
a 1enamt::nte al aníc1ilo 3. o del cits1do pla 11 ."
". 1011a 1d uu
.. cousnmo, se espide
nna ordenanza. de a d na•
Es decir q¡1e, en couct:,pto del Sr. Miniatro, el culo se ha dado el Exmo. Sr Prt:Sidente una eje rcºrse coutru J~s de rechos 'y p/ª~0 . PP ~ia oas 0011 cuota@ mas sµbiJas que las del arauJilan de Ayutla so)o contcnia promesas con facul'taJ qne le ucgó e! [Jlau· de Ayut.Ja El de ¡0 ; E"'tados· pcrq' ues,· tal fu"r·a:e'?me ~c,as cel Cebaflos, se dan otros pasos y en todos y
·
~ o d
•
•
• ºti Jllte 1,.,.en..
c¡ue se ha.la~ó. á los Estados para que cada uuo -~rucu~o
· . e éste le 1m¡JUso
el,· deber
de cia, ~eria.
inúül
ac:inel articulo,
ó cua~ido r.on tocio!'t, se le hnoeu Jirones al plan pro•
contriboyt•ra por su parte 8. derrocar la tiranía iesperac i1wwlu,btemente las garantias irn.livi- meno.i un sarcasmo y uua burla
h . o!amado en Ayut l:t ; mas lo:S pueblos ca!!an,
de Sa11ta-.A11na, pero que tlerroca(Ja esta, ya dual..:s Y con .esta re,stricciou le concedió fa- ti ¡08 Pllf;:blos, á quieues 158 hab&lt;l~ª h88 ac;a Y á los que lurn hab!ado se les hace enmude•
1
O
no deben í:Umplirse, y los E•taJos deben que- cultad~ 8 ámplias. Esta restriccmo, &amp;in em- con el objeto de ~ue derrocando á
:tgat
cer, ltamá11dolo:; desobedientes, é imputám.lolca&amp;
&lt;lar como an!.~s sugetos .í la misma tlllel¡i, sin lifrgo, lia de-sal,ler~c1do co11 .el articulo 82 del vmierau A caer en las garras &lt;le ua sto~• miras ambiciosas, cuando solo reclarnan sns
tlerecho para procurarse por si &amp;olas su bie11 y ~ 8 ~a~uto, Y no hay ya otra g~rantía . para_ el¡ aun h'.ly otra coni-:ideracion muy p~~:~~sa e~~ derechos u~trnjados: sanci~nado ~a 1;011 eiüos
su prospendad: que .el plan de Ayutla iiolo .sir• iwJiv¡Juo que (!:j. &lt;le no ser caist-1ga.do d1screcio- ra. que ese poder omnímodo ue l·
'P. neto&lt;; el axioma de la ommpotenc1a en et Govi6 de una poderQS&lt;I paluuca para rt:mover al ualmeute con la peua ele muerte 6 con las otras culo 3 o al Presideute &lt;ld 1: R t ª·t.i~·1 artt· bierno, a1111 contra el plan de Ayutla, &amp;e pro·
tirano, pero que oli1ei1itlo el triunfo, ya 110 tie- peuas y,ue t!ll tot.lus CHí::OS prohibeo las Jeyes pueda ·teller la latitud qub pretendepu! ~c:. no cede á !a espedícion del Estatuto, y .c;e pretenue ol.ijeto, y preci;&gt;ame1ne cuanJo del,eria e.o .. cou¡u11t::s,, ¿Deberémos estar al plan Je Avu- no: á e.:;te se le concedió para lo e e _0 ier- de condll,4\ir á los pueblos al punto de donde
menzar á.ugir corno ley. se le Jec!ara insub- tia ó al .Es~~tuto ~lue Jo de~oga-?
~
nerales Je Ja Nacioi,, lo qui:! a lo.:;s E~ºcJos ge• partieron e.t !an.¿arse á la revolucion. ¡,Y de
sistente por -i-rregula7 y se le t&lt;llst1tuyt: con la
.Mas patina decJC la com1s1ou, p~ro lo que ra los suyos pa1 ~icu!ares y en d ~ta os pa- ese paso cuál se SeO'uiri'! ~o lo sé Señor,
O
sola vol t\ m u.d d e 1111 nnevo t1·lC ttu¡or, Y ¡o que ha e~¡1uest-u
es bast·rnte
L.
'
uad a se oponen pero y ueslra S ol,eranía
·
'
para prouar
4ue el ni &amp;e eseluyeu esas facultades
lo alcauzará' con sll
et 111&amp;8, se C1ce que esto es conforme al mismo J.!,;s¡!1iutu ~rgánic':l v,rovisional expedido· por componewes de la República
e I_as ~art~s ilm•trada penetracion.
}J!au. Tal imerpretaciou .es paradógica y vio el Exmo :Sr. Pre!r1de11te de !a ltepú.blica qtaca la suprema autorit.la.d la t.¡ll' y Ias ~mpl1as de
No hemos tenido un solo GobiP.rnO, Señor,
lema. ¡Se quiec~ hacer ~ree-r á loa EstaJos los d~,~chos ~de los Estados y 1:erri~urioi;:, es ·dictadura absoluta, c¿m,o pre~e:e eJ~r~e b_una hijo de alguna revoluciou, ·q ue haya cumpli4ue en este sentJdo aprobaron ellos mismos, coutrarto á la voluntad dti la nac1on, y a.bier. te, porque no se !e hatiria dado e e oª lile: do con tlUS compromisos obsequiando la vólun•
secundaron con entusiasmo y isostuvieroti cou tameuto o~nesto a) plan de Ayutl'd., que es Vuestra ::3o_berania el potler ~im~~/se c;so a tad uacioual eepresada en el p!al} qoe se pro•
valor el plan ¡i1oclamado en .Ayutla y refor- 4oy la úiaca ley fnud,uneutal ,que debernos v1~ar los actos tlel GobiéfUO
aueo e re- clama para derrocar al antecesor. ,.Los mo.
maUo eu_ Acttp.ulco! No lo J111Uieran adopca- rei;petar Y.obedecer cu,nplleudo con nuestros
l'al es Señor la tend
_· d
_ . _ viiniemos populares, dice un escritor fra11ces ,
do por cier.to c.1 en et-tos términos se le:J hubie .so1e 11111es JUr;uneuto.s.
'
'
encia e los pn11c1pios s l!
· ¡
'd 1
1
consi ,rnados eo ese Estatut 1
_
e evan a e ~cto tan solo por esa necesi a~
· ra presentato;_ Y .en !uga.r _de aprobaeion y
La comision concluye por lo misrr\o !tlfl'e- as~.,.l~nr ~ Vllestr~ Sob
~• que no vac1:o eu
de un cambio &lt;¡lle en sus desCTracias espena_pl¡111s0, llli g_nto geuernl Ue i11di·b1,pacio11 habria tanda 'al prudeute exa. 111011 del E.•,,io, Co,,º,·•·
~ •
eraurn, que eu mi ¡'ui metlt ¡
·
"
· h. 0
que
...
cio, como since·ro republi, 110
·
a,1 as naciones ; y si 1..:1} agrega, "
sidQ la mer.ecid&lt;1 respueSJ.a que 1,nbierau Uado a JO la8 sigu1emes proposiciones.
la revuluciou lus i:ires \~ _ Y como g~fe cJe los iutereses iudividnales se aprrJvechan de
eus au.to~es. tY _eu qué consiste, por otra parl, IV ~ousúlte&amp;P. al .Exmo. Sr. Gobernador PucUia y Ur;(J'a e.u la
aroGy Tamanz en esos movitnientos y condncen á las naciones
te, esa irregllianJacJ que se die.e re~ulta de del Estado nue en o¡linion del Coii•e,·o uo de'
~
ierra onJa s~ mo,.: á un térm·
d. ·
d 1
1 de
¡
•8
-~
traltai,t mas liberales . 0
¡
•
IDO muy
1st111tu .e que ei as
·
P
1 que pro~la- seaban," esto no es porqLte es~~ en la natt.:.~~que el resn eJ)le provi jonal &lt;l.e la República be publicar tll Esratuto or.,.áuico
pr'ovisioual maban y la ley provisj~n:t tan
0
8
1.eng&amp;. faoultades OJll1tírnotla couform.e al artí• expeJiJo pvr el .Exmo. Sr. Presidente de la que el actual "alnnete CQ : e noj o~rec1.an, leza de los gobiernos revolucionarios el din·
culo 3. o' y los EsLad0s conse~veQ in propia Repij.[Jlica en 15 &lt;le l\1ayoJel corrieme año.
provisional qu~ pretende ~s 1a ta I org1111zac1ou gir mal á los pueblos, $ino por,¡ue sieud?
Pr_gan1zac1on interior c.ou arreglo al art. ,l. 0 '!
2, '1 Que, an.anife1mimlolo asi al Supremo púb!ica.
tab!ecer en la Re- comlll11nente absolutl)s, no en~ueutran mas t1•
0

L

U.!!?64~:~..

J~,~.-,

0

á

t

ª:

S·

mite á su poder capricho:;o que el que le pue•

cla pnner otro movimiento popnlar. En la actualidad no ~nce~erá ~E-i, Señor, porque Vue-,.
tra 8nhPr~nía fffltá .~uficientcmente facultada
pc,ra ponerle al Gobierno el hasta a&lt;¡UÍ de ese
poder qne le ('(lJlce~iÓ' el plan proclamado en
Avut la, é impedir qne !a nar.ion mexicana r-ea
rontforida al término qn,.. r,o ha deseado y
qne ('~ al que se le pretende llevar con es.e E'&gt;tatnro, f"\1)'8 rPproh11cion vengo á l)f'diros.
Yo veo, Señor, {IUe aun se adviPrte el hnrno r1e ]M lngare~ en QllP vivaquearon los
EohhHlrf: dPI ruel,lo. perciho que aun se oye
el rrntinf'la, olerlo dPI fro11 1 erizo. Esto no
('f: 1,11a r,me m,za, Srllor, es sí, un recuerdo de
diPf- ma~ feli,·e~, en qt~e los pneb!os se a!,m
rabc1n 1 011 ¡,I en~ueño de que á sus esfoerzos
]rnl.'in dl:'rnrnret'ido el despotismo, y 11.!iinenta•
lrnn la t&gt;~pt'rnPza tle &lt;¡Ue i;e ltaria de modo,
que auu !a posibilidnd tic qu e ret1.parr.ciera, F-e•
ria 1:na il11@.io11 irrea !i z1hfe. Noto , con un
e'f:cri1or frn11r ~~. que cµonrlo la libertn.d está
rn el alma df' un p11f'blo, estd en toda., parties; y 1·rimi&lt;lf'tO, f-:eñor, qne nto ha i:-ucedid'l
t-n la R ,·¡• llb 'i,·n . y &lt;&gt;1Jo mp antoriza parn
re&lt;'onlar lo que&gt; eu 28 de ~f'tif'mbre del nho
11r6xi1~0 J 11~1Hlo df'!'ia vo al Exmo. Sr. Pr e•
.sidt-ntf', C-\1:tr d'J ~1111 tenia el carácter ,Je genend de !ns tr0pt1!!! dt&gt;I pneb 1n, que rlebiamos
trmrr la 'l'ft'fJlurirm ltnsta los mú:mos gue es•
tábomos d su ra'1na . Ent6nres, Señor, que-

Sírvase V. E. dar cuenta con esta nota al presentaban :i estos Estados en una vidando instautáneamente sas imporExmo. Sr. Pre~idente, ti q11ien comQ á V. E.,
situacion alarmante para la causa de tantfs servicios volvieran contra él sus
protesto las seguridadés de mi csti:nacion y
armas con encamfaami 0 nto. Pero s1
la libertar!.
aprec:o.
se el'samina con imparcialidad y con
Dios y libertad. Monterey, J•inio 17 de
El rPsulta,lo de torio h~ sido quP calma la conducta de este gefe, se verá
1856.-Santiago Vidaztrn.-Exmo. Sr. Mi- las fuerzas q11P. "" habian movi ,Jo por 4ue no podia haber hecho otra cosa
nistro de GobCrnacion. -México,
m1 parte, SP!?'lln m nifpsté ~ V. E. en en la situadon en que se encontraba.
1

el oficio

PA.RTE OFICIAL.

ta

.
de J E,sta do
Go b 1erno

u i1 t :tiu

¡¡ ~t' ,_ i::

lr'~¡1:·!·'

f'

c;.:;J.._,

'..O

Y

con el mns firme y

sus libertades

y

Desorgauizado torlo el pal, por los
trastornos consig11ientes á la revolucionla nacion cuen- ama~arlo de m11e1-te por los esfuerzos

0

6\i·lo apoyo de sobrelrnmanos de la l't'ca,·cion, que en

bienfstnr.

aquellos momentos

corn·entraba todo

Tod'&gt; lo q11e tenl!'n
- la sa•isfaccion r]A su pudc.,r para h a cer un último y po1
1
E.
para
('Onocimieilt•J del deroso esfuerzo: hostilizarlo persona
no Je Nuevo- Leon y Coahuila.- N ú mentJ el Sr. Vidauni pnr los conser
mero 2 -Exmo. Sr.-E11 ofici,, fecha- Exnio. Sr Presirlente, (¡ q1tien comn á vadores oolapados del Saltillo que que
.

J'b
I re y so b era-

decir

Jo en Uari11 el dia diez del actual dí
cuenta ~

V. R

V.

E.,

v.

reproduzco mi&lt; consideraciones ri~n aproV&lt;'char,e de la situarion ge

con los sucesos oc11r. de estimaeion

ridos en las villas tlel Norte de Tamau-

'Y

neral para derrocarlo, y con él aniq11i
M o nterPy, J Lrnio lar el es¡ii, itu pú 11lico en aquellos Es

apre:h

Dio• v Jiburta ,I.

lipas, y de que con Pse motivo habia 15 de 1856 -S,mri,1,ro Vi,lnll&gt;-ri.- lados: no t e uiendo m1s Plemeutns con
·1 t
·1 h om t·res d e 1os qum·
.,.
Sr. M'
• t d e G uerra Y Ma- tra
tantos amagos &lt;Jlle los Pst·asos quernov!l o res nu
e,xmo.
l mis ro
porlia propor&lt;'iow,rlP el corto Estado

ce mil de gnarrlia nacional &lt;le e,te Es- nna.

"º

de Nuevo . L o11; sin poder cont:u- et
0

...,,..,,...,.,..,,.,.,,,,.,...,,...,=,,,_

tado,
para co11qui,tar territorie al- ...,...,.,,,...,.,,._ _
guno, sino para evitar que se ultraja- ~

su apoyo co11 el gobierno general, oru
parlo entonces en su propia conserva

M\TERI ,s rlVERSAS.

ran los derecho, Je Nuevo Leon y

don, ni mucho menos con los Estados.
vecinos por las mismas razones, y mas
aún, porquet-n alguno de ellosecsistia,
U
NU" como ecsi;te hasta el dia, entronizad
UNTON DE COAH ILA A I
r,·
o,
el part1'io
VO-LEON.-Hac•etn.•s nue--tl'O el ar- l' de una tnanera solap"Ua,
"'
J

Coahuiia qne me está·• encomendarlos, - - - - -- - - - - - - - - - -

¡iartin,o,.
D&lt;&gt;m11i;iado me P~te1Hleria, se·1or, si me pro •
ru"i'""ª rre.o:cpnrar á '\'ne!:-tra Sobernnía laPC'Ol!trodic&lt;'irues. "ºll el p ln11 de Avutla, los ata•
qnes muy direcfos á los derer.liO!': de los pl.lP
lilos, y to~ ci erra~ ric·ios &lt;¡lle contiene f' 1 ¡:...
1atnto r11Lili &lt;':i{lo por e! 811nr&lt;&gt;mo (i,-t :-~rn~
pero refirif:ut10111e á In ,:11• 11i;e !1 nd {'e;•&lt;=•.
; ,

q 11 e nr rPfiP.rn, se han rPti

rado ÍI s11s hnQ'arAs,

arrebatá11d oseles las a,·mas que le perj I
1,a ro•H l ,wta te
. ev11ar
.
.
coman Janria
qm• ~e Jng~r::t
&lt;'On e 11 a ror 1oi,;; m'li
, . teneeell.
1
tarl'~ qne la romhar ia11: hoy al hacer ese r1;• te de la lín a de Cmnt1rgo 110 podia
·
· ·1111 - e~plic árnw la ~i1 o poi' las causas que
&lt;:mnlo. i 1rPtt-n&lt;10 que V 11eArn ~oberama
·
¡
·
,
r
volu•·,,
n
,rno
de ,n- indiqué ~ Y. K, no obstante de que
pu fl onf" Jneg-, ,e con a '
., '
1
ramli11o,, n\lP
colncndo al frente ,le In RopÚ· hri bia ~n--i. . ad) cn1nn corre~pondi.J al
•
blir 11 , 1' 11uPrif'mlo 'e v1:1 inos á l.it1P.n t~rmino,
no,,·onrluceron,ufütatutoalpuntotled,ind, 81', l'l'!' 11el ll. ( ;11arlalupe (iijrcl1, las

·t

¡

.de

ai- pi r z;i."' ricom¡ :if10 r ó 1 ini-' , y
, 1·onfiri11za que !-iem pre lie trnido (&gt;tl \ 11•·~tr , .. lut·c~y rntriotif'mo. 1•011 &lt;' lnvo rnplicandoá \"u estre ~ohf&gt;r,iní;i, rt·vi~PJ .. e~e :wto del Exmo. Sr.
:rreside11t~ !"11"1i111tn \' lo rPpMbeí,,;, comn coutrPr!O ni e~¡,íritu cl1• n rno 'urion, á la letr;\
del plan prochimado en Ayllt!a, á la soheranía
rle los E~t!IClc.s, y &lt;'OrT' Cl~ITlf'llRZflllte de la cxist. •ncie de In re¡,re"Pllt~rirn 11acio11al.
Mc-nt1rrv . .T111iio 11 de 1856.-Seí1or.·1: )

Scmtu,¡;o V,dauni.

provi-icl'l':. ,_ 'J''P h , hia tomdtlo para
1 j{' B
¡
pas:,r 1 ,r e
JO. rav,, as armas pertf' 11,cien tes á este G o b .terno, por,r1e 6
' se habia recibiJ o mi 11,iso, 6 s1

conservador, el Sr. V'i,fanrri no podia

L,, 0¡1i- menos m. d ebia hacer otra eosa que
1
oe11¡1ó ,1e la t•c h ar mano (Ie Jos po&lt;'OS rec11r:;os que

tkulop11blica,lo Pn el peri6.Jico
0
n;o11
" de Q11Pr't
e: ,.. ,·o, quf se

c11e•t'1011
dre.. Coah111'la . El Sr. D. Gavi- los [ 1¡h01,u·'10-!!ó de",·
l111'1la 11,1d1'eran pro •
· vi 1J
no F. Bustamante ha sitio el único es- porcionarle: y e~ttls rec11!'sos era muy
, .
d'
b ,
critor que dPsde que comenzó á agi- ,á¡•¡ 1 que 1os per 1sra, s1 se nega a a
decretar la urno11 q11e aq •tellos puetarse e~a rue$tion suspendió i-tll juicio
blos soli1·itaban, mientras que con mas
resrrvándosP el emitirlo para cuanrlo seguritlac pouia
1 ~ contar con fl ll os, . ach 11 hic,ra adquirido los datos necesarios; cedie11tlo á s,1s tlese,1s. No era, pue.,, el

prestaba á al fin se ha presentado á 111 escena
r 1J rJJe
1 d'1enc1a
· d e b.1ua.
1
1o que como un campean de la libertad, y
ese ge,~
e
¡•011fi1·i11r1ban
las
,
'
.
lt·
sostiene con su brillante pluma la caurl1 •
\ o&lt;.es sue a ~ 1Os ~ ueDIOS Ué'1a 1ro11tera: siga,
se corrían'· rnbre el desco11ocimie11to sa Oe
P
.
del Sr: Gar, í, p Pr las ftterzas del co- pues , el Sr. ~u st amante el eamino _que
mamlante de la lhea de Cunnrgo.
ha empre nd ido, que es el de la h?er.

caso rle espei-ar la resolucion taruia
del subft a110
en I tiem¡ congreso,
·
¡cou1'J
b
h

,p hal.iia recibido 110 se Je

pm,

i

11u,·,1w

,,s tlelii:::·a la e rse iec o.

~1 __ ,_,, _
ue¡,reto que se le echa en cara, es á
lo que se debe que la reaccion no hu-

J;1l.,--·-

-

- ~º 'Q-••"-&gt;r ,

biera estallado en aquellos puntos cotad, el del progreso, el del futuro bien- mo estaba prócsimo (¡ suceder. Por
Dema8i~d o sentía yo el conflicto en estar de la nacion.
tauto, creemos que el ~r. Vidaurri, léjos
que pouria encontrarme, y estaba rede censura, merece ebgioi por haber

suelto á r·o ,,... el pri111no en provocar·
lo, y á hace r uso de la fuerza solo en
el raso estl'emo de que se hubiera rea!izado el ultraje que se inten taba y me
· ['
tPrnia. Amig-o u., e Ja pa&gt;. por mema-

Gohierro rl•I Estado lil•re v soberano de Nne,
vo-Lrcn ,.· C'o,l,11ila -Ném 35-Exmo. Sr
-Al CC'lltf'~tnr á V . E _!:ll 11nt;¡ circular fec-h!I
20 del próxirr:o }l~~ndo M11yo, con la qn,
me ~H'om 1nñó el Eft~t1 1to r,re-: nic:o rr&lt;'vi,.io
n;¡I, esrediclo ror f'l Fxrn&lt;1. f=r. r n""i d ente
s,Mitnto, me perrr,i•irá \' . E. le manir.r,ie.
q¡le (.01 ,,,·d•r·, ,·,lo ,,e acro ch•! S11 1,remo G0
, "
· cnn Lierno 1 or o COI IÍNmP ron 1ri~ !!::l.r~JltJa~
~ig-n::icJri¡: C'n ~, p l,111 ,1f&gt; Ay11tla, mP pflrer.i(,
ronvenie n1e oir el dictómen &lt;le mi Coa,jo,
1 nra d, cidir con el acierto dchido ,obre la pnl&gt;'icocion de esa ley, qne mny directama11tr
ntara lns prerogativas de los Estados, y en•
, 11elve ,füpo,icione, pel i~ro,a, Y nada con,ern,ntes con los principios proclamados por
la revol11cio11.
El dictár11en de mi Consejo y la é.•posicion
á que ,. refine, rnn los copia, qne acompafio
á •V. E. No ,,uedo persnndirme sino qne
el Exmo.' Sr. Pre,ider.te Y su gabinete, preo
curados por lo ¡rrande de la obra que em•
1,ren&lt;li&lt;ron, Y no habiendo contado con las
lnces del Consejo de rrprese11,a11tes de los
Estndos, habrán co11C'ebido el E!ltntnto 'Jrgállieo eu 10, término, meno, á propósito
para dirigirá la Repúhlica al fin que se propu,ieron lo, nneblo, al lanzarse; la revolucion; Y no dudo que r,fieosionando sobre la,
ba,e, y principios que se consignan en el Estatl,to, s E fe ronveucer:i de &lt;¡ue no por uu e!•
piri!lt &lt;le coutradiccion y desubed,encia, es por
lo qne no 10 he ¡,uhlicado; 1ues si he omitido
su publiracion ha sido solo por la conviccion
qne tengo de mis deberes. Y de que con esa
ley i:ie hace retrocederá la Rf'púh lica al punto
de dLnde la hizo 11artir la revolucion.

e ion, y 111'ese,,1ánrloseme la oportuni,Jad ele l1,·1b'."'' Ctlll el 8,·. coronel D.
d I
,
•¡
·
G11a a "l'e t,ai't'la, que a a sazon v 1·
sitaua la lí11ea de su, ma1,dn; tuve una
fe e11 Cerralvo el
el'tl·ev 1· -ta &lt;·011 ese!!'•
u
dia once del preseutP, y P' •r la c·aballed b
• •
· t
·
rosida ' 11e11 n1tenn y sanas w encto·
J
í
e
nes qu•., cara, t Pr 12a11 a
r. ,are a, s
zar~aro11 totlas las difit•11ltades, y se estredrnron los vitll'ulos de union, amistad y buet,a i,,telig~nr.ia que han reina.
do siempre entre Nuevo- Leon y Coahuila y Tamaulipas, como pue1ll0ll her-

s e

,,Hé aqui una cueslion que Jesde su procedi·Jo de la manera que lo hizo.
principio ha alarmado profundamente
todos los ánimos, y de la que el partido com1ervador ha &amp;abido sacar prove,·.ho, como ,¡'empre, dándole unas for.
mas colosales, hasta el estremo de conI l'b
seguir iniciar la division entre os I e. d
rales, que es toda su mira, quer1en o
de paso hacer recaer sobre el Sr. VidaUl'ri una animadversiori inmerecida,
por el 6dio que le profesa, como á uno

PPro pasarlo aq11el turbion, y habiendo entrado ya la socierlad, á lo
menos en apariencia, en su mar cha
normal, la cuestion se presanta
C de otra
manera. ¡,Debe el soberano ,)n!l'l'Mo
b
·
d I
p11eblo• de
apro ar esa um,m
1 ·1 1 E t d ·e1 os
N evo L 0, on?
oa 1u1 a a • s a o ue t u ·1- •
Si, contestar~,nos uosn ros: m1 veces
I • •·
1
· ·
· n
si: aJusttc1a
¡ 'f a cnnvemenc1a
L · · · ecs1ge
que as{ se 1aga.
'' 1ptst,c,.a,
1 po1·que
d

e

de los gefes que ejercieron mayor i~- si se debe obsequiar a

vo lli"t?

po-

fluenda eo derror.ar la ominosa admt- pular, nuncatl ha sidu mas esp íLr_•tta que
n 1',trac'1on
de ese part'1do detestable. en el caso e que se trata.
·is ac..
Hace algunos d'1as 11ue cor1 sobrada
razon nos 4uejamos al ver IOl! términos
en que una parte de la prensa liberal
se espresaba contra los gobernadores
de Tamaulipas y N uevo-Leon, y des Je eut6nces nos pr~pusimos ecsaminar
con calma y detenidamente las raza.
nes que motivaban esa animosidad.
Hoy que crefmos babor formado ya
nuestro juicio vamos á emitirlo con la
, d
,
t ·
m epe,,denctu q,,e nos carac enza, en
la cuestion capital que forma el caba.
llo de batalla de los enemio-os del Sr.
Vidaurri, es dPcir, la uuion de los ¡iueblos de Coahuila al Estado de Nuevo-

tas que entonces levantaron los 1meblos de Coahuila, libre y espontauea·
mente, solicitando unirse al Estado de
Nuevo-Lean, se han repetido hoy de
una manera mas es11licita, si cabe; á
pesar de que lejos de estar hoy bajo la
influencia del Sr. Yidaurri lo están bajo la de los enemigos de éste: U ;,a
prueba de bulto es 1~ que_ l~oy msertamos en nuestra secc1on ad1c1oual, y es-.
t
por ser la del pueblo
coge~n1s e_s a
.
.
·
mas 11un•diato al SJlt11lo, es d_ec1•, SO·
bre el que D. Santiago Rodr1guez su,
actual gobernador puede ejercP,r SU~
influencia con mas desembarazo; pero

y tortuosas miras hauian pretendido Leon.
colocarlos al uuo frente al otro, como
El Exmo. Sr. Gobernador de este
lo cemuestra palmariamente el hecho Estado, cediendo á las instancias de la
de haberse des,· rtado casi en sn totali- mayor parte de los pueblos de Coahui
l&lt;t y obsequiando su voluntad, espidió
dad las tro1ias movidas en contra del uu decreto en virtud del cual se .sanEstado de mi mando, por D. Jesus ciunaba la union que aquellos apeteGarcia Ra,nirez comanuante de la 11. cian.
~:ste decreto füé la piedra de
nea de Camargo, han venido á dar una est'áudalo en que los conservadores se
prneba da bulto de la vulidad de las apoyaron para combatir al Sr. Vidaurh
I
l'be 1
1
causas y de lo fíltil de los motivos que ri, y que izo que a gu11os 1 r11 es Q -

nuestros lectores pue en ver as to as
en el Restnttra,Lo,· de La Libe&gt;tatl; Y
encontrar~n que todos los pueblos· pideu l.&gt; mismo. ¡,Por qué, pue~,Jse le~
ha de obligar {¡ permanecer uni os a
Si:¡ 11·11
1 o cnancJo I ..&gt; re h usan de uaa 1n'
a~

manos, veciuos y de unos mismos intereses.
Las buenas disposiciones del Sr.
Garc·fo, Ja 8 francas y leales es¡ilicacioues que mediaron en nuestra entrevista, y el esplritu y buen sentido de los
J)Ueolos de ambos Estados, que malas

d

l

d

uera tan termiua,1te? Inj 11stu é-impolitico sel'ia el proceder contrario,
Pero DO solo la justicia, tambi.en la
conveniencia ecsige que se llev~ atle.
1 t 1
· d t ••
Coahwla no.
an e a 1101011 ecre a..a,

�4

-

.E[ RESTAtTR'AOOR DE LA LIBERTAn.
es rnás que una fraccion, rnis,erable res- chos ile 1a revoluoion y rada mas, y si· algunos de- mo.a,, como creemos en la libertad con que

~11,

to d~l antiguo Estado de Texas, que Se,{ls, había tepido ,qhre,es'1, I.IIÚOl'l¡ á pwop. aL_gmia ob\'ado los pueblos de Coahuila: i6 será. acaso que
se los ha manife~tado ni antt&gt;s ni ahota.
los que poseen esos datos y esos documentos están
ha quedado aislada sin los elementos
Que el Sr. V1daur1i maltrató á los pueblos de íambien aterrorizados por el Sr. Vidanrri1
neee~ari&lt;;s para snb~istir con i11depen- Coahuila, y que eJ.vo10 da es.to~ lejo~ de s¡,r e~,,~n- Cua1,1to se .alegµe contra la libert¡L•l y espon.t!l•
&lt;lencia, y que por lo mi.;:mo mientras taneo, es obra de la influencia de q1üe11 lo S1Jj11zga neid!Ld de los.puebios de C9ah.uil_a para su uniQn á.
·
t
cq1:r las. a.rmas. Todo lo q ne v,nteoe ~e es una •olem- Nuevo-Leon, no pue&lt;le ser mas que me11tiq1s. porI10 tt&gt;riga- una 110bl acron competeri &lt;" no
r
ne me\\· ir11. A 1.os p)le~IQS-(ip Co11Jmila no se lff que contra la realidad y los hecho, no puede aledt:ahe pt--rm1,11e&lt;•f'r aislada, porque eso ha maltratado, á no ser que pur tal se enti~n&lt;j¡,. e) garse otra cosa. Si aun se dudare de esa libertad y
C'ederia en pt-1j11ido de- toda la nacion. goc.e &lt;le los derechos de todo asociado, ohre lo que espontaneidad. pueden venir t des;engaaa.rse los que
FNa p1 ubar la conv, r1,1encia tle la he1110~ pu_b)iCAdO m.1.1/t1tud de ca~tas eu o.u.es,\«¡ pe¡, quieran tomarse el trab3¡io de ad911iúr por sí misUFIIOII de es{).S dos Estndos, baAm·á rió~ico. iQuién soj~zga con las.armas á !ps P.~eb_los mos el couvellc[miento tl!6 se hl\ll esforzadit en
do Coabuila1 iEl que se Jaa hH dad&lt;&gt; para su· défen- producir los pueblos con sus r~tidas actas.
(IOm,iderar que &lt;.'Oloc:udns ambo!} en sa1 no puede ser, pue, eso ha becho ei Sr. Vi!IAurr),
ULCI de los ¡mnt,s mas difieiles y peli- les ha dado armas á esos pueblos que gozitpdo ,de
LA SOCIED.A¡D,-E.L M(JN;L'fOR..-LA
gn.,sos de la f, onttta¡ ne(·esitan mar- IHiertad, cual jama!. la habian tenido bajh la domiDISCU:::i!ON.-E1
p\imero y úliimo de esd13r de (;01 SUIJO y t1-uer núr ffi( élio de n¡icion d~ los,se119~~· &lt;11!.l S¡i.l¡µlo, se emp711,u .esips
rpor medio ~el Sr. Fuente á pre_sentru:~s ct¡yio hu~.i,.- tos P,eriódi&lt;;0s se declaran contra el Sr. Vil!:1_lll ion un poJer respetable y s9fi- liados y SOJltrgados; per.o eso se espitoa. con la sen• &lt;laurri, porque algo han de decir para llenar
ciente para sojuzgar á !OS ~alvajes q11e cilla .CQQsiu.erai:,on, de gue ese es el (\n.ico e,tado
!os devastan y para imponer respe to á que han tcmdo esos pu.eblos, y á susaptiguos domi- $US columnas. La Sociedad puede ver lo qne
los avauces de nuestros codicirn,os ve- nadores se les hace imposible que tengan la liber- decimos en nuestro articulo .,Menti1US."
tad q\•~ se ~mpeñ¡,n en arrebi,,t.,ár~.eljl
Dis9us~on puede cuidarse de los fibcales, por&lt;'il1QS.
Son un Cehtiuela natural Y . Es ianta la reguedad del Sr. Fuent~ q.~~ no l!¡L _ que eso de preguntar si el Con~·eso por teavanzado que e:s necesario reve&amp;tir de visto en las actas de Jos puebJos de C'oahu,la. que se mor al Sr. Vidaurri no concedió la palabr.a al
todo el poder y fllerza corivenierite pa- ra¡i(j,:a !11 q11ion prescindiendo de la scberanía. Con- dº t d A 11
J'
0 re ano, es cosa muy pe igrosa e!l
cluye el Sr. Fuent~ con asegurar que 'sostiene ' que, ipu
ra evitar uua sorpt·esa que despues se ba e r pleado el terror para cou los pueblús d~ ¡1a ciudad santa de Méxioo. En cuanto al
no H• ~( dria ff parar sino con grandes Coahuila, y en ellos está sofocada la opinion, por- M,;1fitor, ¡oh! en cuanto á este campean, le
sarrifi( i&lt;is, ó que no se repararía, co- que el Sr '- idaurri amenaza y tr~ta mal á los que recomen\lamos lo quP. dtce el Sr. Vida¡mi a!
fülJ ya tet tmos llll t1Í¡,te y dolo1'ú50 cree que le son desafectos. Para comw¡,-,a~ e sto Soberano Con•Treso en la esposicion ue· hoy
O
·
¡ d j h
·
leyó la relacion de lo ocurrido en el ::.altillo, y de las
q_
E-J1t íll}) O e et 8 muy
I eeiente.
.
.
•
pr1uones
de algunos .rnd1v1duos
que fueron condu- insertamos' sobre esa cana q ue el pudor mo1'-J as ¡.ruoiét amos estenuernos sobre cidos á Monterey Sr. FuenLe, tiene v. un modo de uitoriano dice que no quiere recordar; y le
estos pu11t0s, pt-ro creemos sufi :•jer,tf' p,obar muy panicular, y á. fé que no se lo envidia- recomendamos se procure esa carta del ::ir.
lu ciich, , pata probar que el St. Vidaur- IU(-~. tlgnora, V' ac~so cuiuido y por qu~ · m&lt;i.tivo Vi~~urri eu "!lle habló del aplazamieuto de las
ri é:il tspellir ti Lleneto de union de los se _hicieron esas_Prision~s? ¿No _recue, da V ,qu, ¡_.. sei'iones del Congre,;o y nos haga ':ll favor de
1111100 de Coah111la ya estaba realizada en su Lotahblº
él
1
· •d·
pueblüs úe Co~huila al Estado de Nue· d.¡¡.H iNo trne V. á. la niumo,ia que esas prisiones p~. 1car1a, p_ara que
Y os peno 1cos que
vo-Leou, llO üb1 ó por miras ambirio- s, hiooerou por IM pu):&gt;llcacio,t1e¡;. insoleJ1tes P i,t\W,!· . h1c1eron a lusiones se averguencen de la ma.
sc:1s, como se quiere suponer, sino nn- 1anies que se bacian en el ~altillo contra el Sr. Vi- uera como adulteran los hechos, las palabras
¡,ul.Südú J;U' su JJatrioti1,mo; y que el dai,rti. Y que tales puLlicaciones estaban plagadas y las in,tenciones para llenar s us cülümnas de
de n,e~ir¡,..s, !:Om&lt;¡ Lba,lu¡cµo con su d.i¡scurso'! irfo . u~ mddo convemenie.
so bnar,o ougreso nac1011aJ debe pres- ·
\'
tJClltl
preser::te, ,¡ue 1as P:rsot¡as 9ue es~uvieron
tarle su SfillCÍúll si quiere ob::.eq uiar la présas, y olras muchas han sido y oon desafectas al
jm,tic ia con que aquellos habital1tes Sr Vidaurri, y que ni unaJ}¡¡J'I-Pi;a se Jes habia· d1cl)o,
INDIOS BARBAROS.-HEROICIDAO
solicitan t'Sa UJJion, y atender á la con- sii;¡o haS!a que su &lt;lesa.tcpt.o pasó de los lír~ites que _ FltON'fERIZA.-L\ !!U motivo de qne han
son permitidos~
•
0
venie1•ria
que de "'
1la 1·e!i:ulta
para 1'a
. ,,
~
Cvn raz onea y no con n~nt\ra~ se ¡vo~.ur~ el 9pn0 vu~lto á aparecer los indio~, no obstante el
seguridad y pr&lt;·greso de los pueblos de vencimiemo, coi¡ hechos ,tales ~orno h, JI pa.sudo, y empeño con que se les ha perseguido, y las
la frontera, y pür consecuencia del re!S- con las cncuns1a1tcias qne los han acompa11ado, y derrotas que han sufrido, el Exmo. ::ir. Gato de J&amp; uacioti, Esperamos (}lle tille::;. n9 ~-• n hechos adulterados y fneca de sus cirnu1ts- berua&lt;lor ha d1~puesto que ~algan á campa fia
~ .
.tuncias, escomo se cautiva el con,¿on· pero acaso f . • d J f
I
J C h ·1 1
t1as n f.HcCUOhtS aUIHllte .,c-rnc•"llr.Uite
.
,
. , ue1,1:1e a 1011 era e oa 111 ti, a..-!eompn
&lt;,
1
-:¡
~ '
'e •
- -¡ cJ s~. fuullle c,cera 'l\lC paia obte.ier .S.t.L Llluo.fo - •
,! 1
~
,
0

L,,

ª

.

e

r ,p..;._c=l•.J

fi.Jal

tfli;

an 11:1

1:.ul&lt;-, ---·

1

· - - J -....... _. ..,. ... ....,....... r 11,...,.;.f".TTT1tnt

MENTTRA.S.-Tales .son muchas de las. cosa•
alegadas c·o.m o razor¡es al djsou-tir,;e en el Con;greso constituyente el dictámen &lt;le la coroision es¡¡ecial que éntieule en el nogccio de la unlon de Coa,
huila á N ne , o-Leon. No tenemos á la vista otra
crónica parJament¡¡.ria que Ja del Siglo XIX, y eugetánclonos á ella, vamos á marcar esas memiras
alegadas como nzones.
Las primeras que ad"l'ertirnos vertidas ~¡¡lieron de
la boca del Sr. D . J U\ln Anton io de la F4e.ntc del
dipu~ado que ~omeni6 su di$1•urso con ateswra:, que
quena co1t,un1&lt;:ar un destello d~ luz á la asatpblea,
Y_ que auuque hiJO de Coahuila es¡ieraba que en las
cuonnslauo1~s en que se e,wonlraba, no csr.itaran

Con huila en la ú_ltirr¡a, ~po~a ¡)e la l)am¡¡qa fe&lt;!eracion. no solo no tuvo sol,r¡¡.ntes, como dice el Sr,
FuentA, sino que est1,vo por afgun tieinpo !in tri-

b1wal $Upcrior por faltad-. recursos con que pagar á sus lllinistros¡ y en cuanto á. la putnera 6poc~ en qu~ la uacion Jué gobernada por es.e sistema,
H Coahutla t)lvo recur:&gt;os lné debido al derroc-hc
que hizo de los inmensos y fértiles terrenos de Tex,is. deuoche á que en su mayor parte se debe la
pérdida de esa pl)rcion ¡lo la Repf\blica. lle allí
otra de lus I11eotif_as del Sr. Fnenie.

S\I

El Sr_ Ministro de Gobernacion al ocuparse de
esa éue st¡on cle Coahui1a. 6 t'oroetió un erro~, ó se
gu16 solo de los informes ªP!'~1ona&lt;los qne re.cilii6
del i'altillo, Jo que parece mas probable, por la lectum que dí~ á varias comuní~aciones que babia recibido por el correo del interior. ~ir¡aun,o ds los
pueblos de Coahuila, de los que estan ,~nidps á N~ev_
o -Leon, se_ha conformado con la resolu~ion de' 1
,.
,_
uqu1erno,
n1 h a proclamado su ~epa~ac.i.ou: en j\,[t,11•
c_lova ~.e nresent6 el S; Lic. Ramos co¡:r¡o. gJfe, pohuc.o uombraclo
r
.
.po,el Sr. Rodriauez
.,
, el ,nuevo •U!l·
cJOnano prece11d16 que se le reconod'iera, y amenazó
á las autolidades con aplicarles la!ey de Sauta-Anna
sobre r.ouspiradores: las autor1dadei se que ·aron ¡
::; V ,,
.
S
J
a
r. i-.a.urn, y este r. viendo la anunosidad contra
e! L,c Ra_mo,, y el riesg-o que corría con sus. in¡prude11c1as.' d1sp~so qne Jo condujeran á esta ciudad,
para ev11a1 as, un trastorno en la pública tranquúiáad.
i\Ji.,ote, pue,, quien diga, 11ueel Sr. Vidau.rri ba de¡.,_q esto aJtoridades establec1d¡¡s en pueblos pronuncl
,,
c1a os por 1a sepataciou; lo que se ha hecho ha.si~Q
cumplir con 1111 del.ier imprescindible, cual es consern.r 1~ paz púbhca.
·

Cllplf.:,...tl.._

~

·c-1.1.:r......n..

~let1.ºªf?(UH!

Parras en &lt;laude se estjlban reponiendo de sus
;t11timas fatigas contra el salvaje.

¿Y qu_e han recibido estos v-ilieutes fronteripara salir á la campaña~ nada, el mandato
dt!.i Sr. Vidaurri, ¿Y que esperan en recompensa,? 'J.U,e los in,u lten los que se mantienen en
J
'·!
,
. ae J&gt;Ov .a,c10nes dando partes de su¡)Ue&lt;:tas der¿QS

Redactor y editor respoiisat&gt;le.-Manu-el G.

Rejon.

Gefatwra superior de Haci,mda del Estado
libre y soberano &lt;le Nnevo-Leon y Coahuiía.
-Por comuni..:acion otictal fecl.Ja 27 de Mayo
anterior se ha h e'!hu suuer á e,ta Gefatura,
que e l Exmo. Sr. Pre~idente de la República
Jla tenido a biet1 nombrar á los Sres. D. Mannel Saens de E1w1s0, D . Juan de la Fuente
y D. José Lopez de Ort1gosa, para que revisen las declaracionea de cesantía$, jub1lacioue~
y montepío rniljtar, conforme al articnto 14
&lt;le la ley de 31 &lt;le D1c18'nllre ú1t11no, concediéndose á los iuteresa&lt;lo~ que oe hallen foera
de Mexic o, el térmrno de ct,atro meses ¡;ara
que presenten S~H respecL1vas patentes por
c_onducto de esta oficina; advirtiéndose que
R. E. est.i Ji•pul)sto á a,nr!. iar e ~ p1azo ¡,-ir
medio ele un .le'fofD q.ue se e.;~e~l;,·1 al efc0to,
lo 4ue se 111a1111ie,ta á loa 1u1-11,os rnte,esaJos
p«ra i U cum rllmieuto. ,,ion:erey Jumo 12
de 1856.-Duminga Il. de L ·uno.

L_E TRAIT D'UNIO_¡_\T,
JOURNAL FRA)ICAIS UNIVEltSEL,

Desde Junio próximo, esto peri6dico franclis se·
rotas; el que se lamenten ante la re presenta- publicará todos Jo·s dia.s, i.on 1 esce¡,cion de los tlodon nacional porque se arma a los pueb!o_s,· el mingos y dias de fiesta, sin aum&lt;&gt;nto del precio que
q ue los periodistas no les con~agr&lt;'n m un solo ha tenido hasta hoy que se ha publwa do dos veces á
la semana.
recuerdo, y por el comrarro aco¡an la• calurnEste aumento de publicaciones permiLirá al Trait
·
1
tlla.s que es levauta11; el que SE! sacnfiquen d ' Union, bastante acredit,1do ya, seguir &lt;lia por· dia
rnútil!lleJ1te por sus hHmano• los de los Esta- la política del país, dando pronta y esteo$1vame1116
dos centraies, a donde se dtri¡Pn lo~ bá rbaros, las nouoias estranj.e ras, dedicar.~ &lt;lo l111 mo&lt;lo espeporque en la fro r, tera ya no tienen que robar; cial á los proyectos de las artes y las ci~ncias, é
insertar todos los documentos útiles al comercio, ieel que los ten~a abando1:iaJ1Js el G obierna ae.
niendo siempre una parte literaria cutda&lt;losnment~
0
1
d b
nera que t 1a contribuir coa los gastos de separada de la parte políiica,

es.ta g _uer,i;a, qtie es nadoual; el que.........
El ~ufrimiento llega ya á su término, el Sr.

PRECIOS DE SUSCR[CION.

Co11 lo dicho: que es público y notoJio, y con Vidaurri en vano pide recursos al Gobierno
las actas á la v1eta d~ los pueblo~ de Coahuila en ni un solo centavo cuenta para darles á los su'.
R éné lVlasson.
que 1e~resenta_n coutra la sepacr-1cion, ¡,c61110 ~e fndos y ¡,,alientes fronterizos que cou la risa
ha podido de~ir en el se~,o d.,1 Congreso, fl Ue los en \Ofi l¡i bips se arrojan al desierto los emple
pueblos que se han sometido al Gobierno, que son ¡ p
· • d IE
..
'
aSe vende en prncio cómodo la ca&amp;a pertenecieut('
air,gunos. r¡;conocieudo la restauraoion de Coahui- 0.$ c1v1¡es '.'
stado e. ta¡¡ costeawlo hasta á la testamentarfa del tinado Li~. D. Jnan Mateo
la han sido molestaclos por o! Sr. V1daurd1
1&lt;l(!pde es poSible esa guerra; pues se les priva García, sítuada en la calle del Convento de esta ciuSe sorrrecde el Sr. Ministro dP que se hayan da- de la mayor parte &lt;le &gt;-U sueldo para socorrer dad frente al Obispado: las personas que se intere•
do armas á al1punos rueblo:i de Coahuila, y 110 ,de- at ~oldallo del de&lt;Hetto ¡,Es j11sto, es tolera-1 sen á comprar dicha finca, pueden ocurrir con el
bta causarle tal sorpresa cisa medida, pomu.e ~esde t,Je, se ha oído a J~ una vez decir lo que está. q_~e suscri~e, qui"n tiene las instruccioues Aece~aque.comenz6 la revolucion se les han estado mi- pa&amp;an&lt;lo? ·senn oreferíbles los aast . ú _
n~s para aJuStar el contrato, oyendo las proposicio0
nistrando armas á esos
bl
¿
ios 111 ti 1es nes que puedan hac
b ¡
é ·
pue os para que puedan que se hacen ,.. 11 el intt1rior a !
erse so re es t rmmos en qqe
dcfender,e d!! los indios, y no para provocar el ~e.
'
os gasLo&lt;: de la deba verificarse el pa~o.
7
suhado de uu nuevo acto d&amp; desobe~iencia al Go- guerra del salva¡e.
Monteiey, Junio 10 de 1856.-Pablo Martina.
bierpo. Los pueblos en tanto son libres l}n cuanµ¡
Otgat1 _Y sorpréndanse, 6 mejor cicho, a ver3-2
puetlen sostene1· y mantener ilesos stis derechos
1
.
, Y ~uéucense os cuipables: el Co naii-'a~t.e Festo 110 pued e awanzarse smo armándolos. Ese ar- 1
" "'
~,
mamento q11e han r!'~ibi&lt;lo y sigllcu recibiendo loo 'IUtndez, co_np,cu:ndo ta necesidad de satir á
ernpresa de las salinas de Tapueblos de Ccmh11ila, viene á fo,mar la pruepa to- t(,I, cawpa,na contra tos bárbaros, y vumdo que
maulipas
participa al público, que desral de la es¡oma11eidad con que han nrocedi&lt;lo et Gobierno det E st11do no po,t•n M • •
.
,.., . .
~· uiinistrarpara levantar sus a~tas y con,i,niar cm ellas su·· {e ni un centavo solicit6 en p
'
• •
.,
•.
'
·
arras de un de ahora en adelante proporcionará
se111,_:r'1entos; pero esa prut'ba di•g11~ta, des- ¡ tranuunte, po,que tos par-reños no tie
agrn-.a, y se conforman los qi¡e .,ombaten
.. ,
.
nen ya la isal á nueve pesos C?,rga de diez y
la nniou de Coahuila á Xutivo-Leo11 con decir qu_
e 1ar, solu:ito, decmios, un préstamo de ocho almude s, y que constantemente
q11e tienPn daloi, documentos inc,rntes1al&gt;l~s para StlScientos pesos_ Y como está persuadido de
tenc:.rá sus almacenes provistos en la
probar que no hay esa libertad, ei,a es¡,ot1taneídad que la T.esorena det l!,stado, no cuenta con
casa
de los que suscriben.
en las a1·tas: wor qué no se presentan esos datos recursos, giró una libran"'a pa?·
1 pa.
, .
.
·· ,
~
a que ~a
i,sos ,tocumentos. i por qué, pudien_¡:lo te~min;u la. aara su fiamilía · esto es ,
Monte rey, 13 de Mayo de 1856.•
•
,
, ,ia pagado p=· s
cv~ltort
con es!\ presentac,on
-e oc 11pan los ene- to .
t G Ob.
v, er.
miaos de la uuion eu nroducir mentiras .
·d, .·
vir
a
terno.
0lausen
y Compañia.
"'·.
"
, ) en 1r1gir irrtptoperi,sal ST. Vidanrrti1 ¿Será acasoqu~ no
Hecho!!- como el det Sr D Jes F '1
c:s-iiten-6sos-..dalos y esos doc.um~IOs?, ºSl' lo M.eº- d
G
I
· ·
us er an,., ~
ez
ILfJ!la, J!O owse ven emre los frqnterizos.
l111¡re&gt;ita dél Gobier1101 a cargo áe Vuiiano Fllirt,;

La

¡

l

,=_,,.

Mec.lellrn, y &lt;tll~ lvs COl!lall&lt;lames Trtviüó y
Fernandez vo lv1er.ll n al desierto, saliendo de

NP'f ICIAS D,E INDIOS.-El Sr. Pfesjden¡e del l itre. aym:&gt;tamiento de Parras, CoaI;to1i'a, con fechá 8 del actual comuni'ca á la se.
qretaría de gobierno qua en el puuto llamado la
Boquilla G.randl!, distante 8 leguas al Pon.ien.
te de 3iqupll~ villa1 de~trozaron lQs bárbaros-dos
carr~s ae la pr_opiedad de D Jesus Agun4is, y
que dentro de uno de ellos se encontró uu
holilbre ' fuuert;:&gt; á lanzadas, sin saberse el paracierd de los demas que acompañaban el tren.
lnmediatamj!nte movió. el comandan\e D.
Franeisco Treviño cincuenta soldados en persecrncion del ene:ni¡go, cou órden de recorrer
el terreno hasta eucootrar las perso11as que
faltan, las cuales hay esperanza de que se salvarau, por no ecs1stir rastros &lt;le sangre. Con
igu~ objeto ha dictado la. espresada autoridad lds previdencias de su reso1te, avjsa11do
11 a~ontecimiento &lt;le quti se trata á. los rlueflos ae la carga, y procu rando que e~ta se
recoja por un tio del Sr. A ~und1s
ffil resultado de estas operaciones se po udra. eú conociqiiento del públicl!l corr la debida oportunidad,

Francos de porte, por mes. . • . . S 2. 2.

j

En cuanto á Jo \le la gue,rra de la inclP,pe.n¡lencia, J,¡ dP_ los Estados Unidos, y la de los espaMles
en Tamp,co, que'r~mos guardar silenrio, porque
preferimos no dep.ir cosa.alguna á tener que poner en evi,,e.np.ja cii:~tas ~osa~ c¡qe 1 hari¡to caij~r á,
muchas personas.
Que el Sr. Vidaurri deseaba ardient~me11te hacia
.
...
._
tiernpo la unión .de C'oahuila á Nuevo-Léon, nada
de esacto bAy en- esto¡ cl Sr. ,Gd.,.rri 11Cogi6 .Jos -he-

h11bl¡¡ba, ca¡;i Eµl

to,ahdad ignoran los sucesos.

)'(:!Ute."

cu .&gt;us oyentes co11sideraciones adversas los l.nene..
Y la• d1otmc1one• 11ue ha recibido de su Estado•
pues ese sr.nor asf'gu1a que la voluma&lt;.I de los p~e~
h!os de ·Coahuita uo Lb Sll,o ni es libre: esa es una
memira. &lt;luyo ca rae ter lo hemos demusirado di versas oca.iones, y que¡la plenamente conocido con
solo la cooside.racion de f)Ue no ha existido .,11 los
pueblos de Coahuila un solo rnlctfl1lo de N 11evo-Leon
si no lué cuando la invasion de los filibusteros· ;
que á e. s pueblos, cuya liberra&lt;l se de-co,.oce, 'se
le5: ha ur(llatlo por ·XI t.1QVQ,.l,epn, y así armados ea
como han es_pr.,;,ado. su voluntad, D1&gt;-. cst111narse ~S¡
'.¡ue nsegyrauuo e l t&gt;r. Fuenie qne cop docurncn,tos
ilkomeotables se pueden reft¡tar cuantas especies ~e
alegan ncer-&lt;:a de la libre voluntad de lós puebios
de Coabuila, no ha¡-a presemad,o esos célel&gt;res doc1,m,en1os que por sí solos bastatian para. resolver Ja
cuPstion d.i que ~e trttta.

n::,,01'.ro-nalJa. U!:i""-;.IT~ae :arma:s--vetntcms,y tiiut·h01o.tn

j •1:a~ ~ua~o ~ las per$()1:a;. ,fue

ne

ateuc1011
los rep, e:se11ta11
del pueblu al co1 ,gre1,o con::;tJtll

eterno
,rib ,á tan valie.ntes
. soldados! ,•Eterna rijmem ranza al Comandante F t:rnaude:i'
Por' alcance á este nt1me ro pulilicaremo~
domimeni;os importante¡; sobre indios y sobrela .gue~ra que trata de hacérse les.

,·Loor
.. ,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="186">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3115">
                <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479213">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202557">
            <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202559">
            <text>1856</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202560">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202561">
            <text>50</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202562">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202563">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="202579">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202558">
              <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 50, Junio 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202564">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202565">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202566">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202567">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202568">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202569">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="202570">
              <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202571">
              <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202572">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202573">
              <text>1856-06-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202574">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202575">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202576">
              <text>2010175</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202577">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202578">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202580">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202581">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202582">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6587">
      <name>Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="18903">
      <name>Estatuto</name>
    </tag>
    <tag tagId="5208">
      <name>Jalisco</name>
    </tag>
    <tag tagId="18904">
      <name>Materias</name>
    </tag>
    <tag tagId="4617">
      <name>Michoacán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
