<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7480" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7480?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:25:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5818">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7480/Restaurador_de_la_Libertad_El._1857._Tomo._1._No._74._0002010235.ocr.pdf</src>
      <authentication>b2721d8bc7181cb64f61edc57ac1ef17</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="205010">
                  <text>--

--:--

EL RESTAURADOR DE LA LIBICRTAD.

:e-

on
La 110/ufitad ft,..,. y r,a1.4elta u el 11•r.•
dadero pcd~r dt - rrueblo que quiere ser
libre,· y ~I 11u1liar ,llttt irresistible que tiene,
consiste en la wrdac de los principios qu.e
procla1M,-L. 1,1.

OS:

íatle

,or
,or

a

MONTEREY, VIERNES 20 DE FEBRERO DE 1857.

.el

la
.as

·-

EDITORIAL.
Por ·el .,,Boletin oficial extraerdinarío" de 17 &lt;lel corriente, se han impuesto ya nuestro!S l~ctores del brill.ante
htcho ·de armas que dió por res uItado la toma de la plaza Je San Luis
Potosí por nuestras fuerzas conduci. das pcr su ilustre caudillo D. San. tiago Vidaurri. Nuestros hermanos
han conquistado un laurel mas con
. que no .han querido adornar sus victoriosas frentes, sino ceñir la muy radiante ya del Estado de que son dignos
hijos y al que han ofrecido su triunfo
y presentado en obsequio las banderas que quitaron al enemiKo, Las glorias del Ejército del Norte son las de
Nuev0-Leon y Coahuila, y las tropas
que lo c-orn-p..,uicn uo
vno~oHc'Cen
COn sui triunfos sino por que ellos afiaden nuevos timbres de gloria á nuestro
Estado. Verdaderos ~oldados del pueblo, ofrecen al pueblo sus victorias.
Nada quiernn, nada desean para s1,
nada andan buscando para su propio
engrandecimiento, no pretenden ni aun
inm01·talizar· sus claros nombres en las
páginas de la historia; solo desean la gloria del Estado á que pertenecen; solo
pretenden conservar incólumes el honor
y la dignidad de Nuevo-LQon y Coahuila que los ha armado y puesto á disposieion del Supremo Gobierno para defender las libertadas p&lt;iblicas. Si han
sabido corresponder á tanta confia11za,
aobrl juzgarlo la nacion y tambien el
mismo Supremo Gobierno que sabe
bien la absoluta falta de recursos con
que nuestros hermanos marcharon pa-

=

,,Repdblica rnexicana.-Ejéreito del
Norte.-Genel'al en Gefe.-Exmo. Sr.
-El Ejército del Norte compuesto
de ciudatl,rnos de N uevo-Leon y Coa.
huila tiene el honor de presentar á
su E stado por el respetable conducto de V. E. _cuatro banderas quitadas
á los r~accionarios en la toma de esta plaza poi' el mismo ejército. El
está muy lejos de envanecerse con
m1?s trofeos que mas bien ~uerria con_quistar en una guerra nacional y n_o
en,tre hermanos; pero ya que las rnh·quías de la pasada dominacion tiráni~a se presentan desafiando á la nacion coa las armas, no es por demas
q_ue eistos testimonios _de los sac,_-ifi.
c~os que h~ce por Ju libertad el eJército de m1 mando, sean colocados en
el Museo del E stado como una pflgina de su historia militar en la lucha

dos l nombre del E!'.tado l que pertenecen, deseando ardieutemente queese nuevo laurel que h1rn conquistado
para la pfttria dé por feliz resultado el
restablecimiento de una p8z perdurable en toda ella.
Espero, pues, que al pt'eséntar V.
S. ft sus dignos subordinados este testimonio del aprecio y gratitud con que
sus compatriotas han recibido su valioso obsequio, lo admita tambien para s(
con las reiteradas protestas de mi distinguida consideracion y merecido
aprecio.
.

.

Dios y libertad. Monterey, Febrero
17 de 1857.-Juan NPpomuceno de
la Garza y Evia.-Sr. General en Ge•
fe del Ejército .de I Norte D . Santiago
Vidaurri.-San Lui~ Potosi.

PRIMER A~O.
l. 0
Leccion diaria de matemáticas, com.
prendiendo la aritmética, álgebra, geometría y
trigonometria plana.
2. 0
Principios fundamentales de la reli•
gion y conocimiP.nto de sus verdades y dogmas. Doa academias semanarias.
3. 0
Idioma francé5, leccion alternada.
4. o Dibujo natural, leccion diaria.

SEGUNDO A~O.
1. o
Leccion diaria de física general; y de
la esperimental la parta necesaria al agricultor, cuyas materias serán designadas anticipadamente en el programa anual, formado por
la junta de catedráticos.
2. o Elementos ~e cosmografia y geogta•
Jia. Leccion alternada.
3. 0 Idioma francés, leccion alternada.
4. 0
Dibujo anatómico y de paisage, lec•
cion diaria.

l. 0
Lecclon alternada tle agrimensura ,
botáaica y zoología.
qnp J'\.Q_ -'&gt;Rhit.lo &amp;OQtpru;u• .t!unir-&lt;L • Gl p0-2. 0
Ejercicio diario de práctica agrícola.
der arbitrario, que al hacer esfuerzos
3 ° ldi~ma inglés, leccion alternada.
.f: 0
Dibujo lineal, lecciou diaria.
por reorg •mizarse, invoca la religion
0
Art.
5.
Lo1 ejercicios prácticos se ha.
profanándola hasta el grado de figuLE Y y Regl(Jlm,ento interior de la Escue- rán en la mañana y los teóricos e" la tarde y
rar en sus estandartes la insignia de
noche.
la Nacional de Agricultura.
TRINIDAD DE LA GARZA y MELO.

PARTE·OFICIAL.

la redencion, rep1·esentando el luto en
medio de un campo rojo.
Sírvase V. E. aceptar para el
Estado este pequeño obsequio ,. que
le hace su ejército desde el interior
de la reptíblica, y admitir al mismo
tiempo mi respetuosa consideracion
y aprecio.
Dio.s y libertad . San Luis Potosi, Febrero 12 de 1857.-Santiago
Vidavrri.-Exmo. Sr. Gobernador del
E íitado libre y soberano de NuevoLeon y Coahuila.-Monterey.

CUARTO A~O.
Ministerio de Fomento, colonizacion, in•
dustria y comercio de la República Mexi1.
Curso eleml!ntal y completo de vetecana. -· Seccion segunda, - Exmo. Sr. - El
rinaria, leccion a lternada.
Exmo. Sr. Presidente sÜstituto, se ha servido
2. 0
~eccion diaria dé agricultura teóricodirijirme el decreto que sigue.
practica.
"El Ciud~dauo Ignacio Comonfort, Pre3. o_•· Idioma- inglés, leccion alternada.
sidente sustituto de la. !tepública Mexicana,
0
4.
Dibujo de máquinas, leccion diaria.
á los habitantes de ella, sabed: Que en Ullo

°

de las facultades que me concede el plan proclamado en Ayutla y reformado en Acapulco,
he tenido á bien decretar lo sig11iente:
Art. l. 0
La enseñanza agrícola de la Escuela Nacional del ramo, se dividirá i:n au¡,erior y en .comun. La primera tiene por objete, dará la sociedad Admini,tradores in~truidos: la segunda, el formar Mayordomo,

QUINTO A~O.

,,Gobierno del ES tado libre Y sobe· inteligentes.
rano de N uevo-Leon Y Coahuila.- Art. 2. 0 Una y otra enseñanza se dará
Con la atenta comunicl\cion de V. S. en la Escuela Nacional de agricultura, estara el interior de la Repliblica y conoUP. 12 del corriente recibió este Go- blecida en San Jacinto, pero organiztndose
ee el inmenso ~acrificio que en su obsequio han hecho dejando espuestas bierno con indecible jdbilo las cuatro en dos aeccione~, una de estudios preparatoY otra de prictic!l egricola.
banderas quitadas por el Ejército de rios Y teórico,,
0
sus familias á la miseria y A ser vicArt.
3.
Ademas
de la instruccíon pre.
su digno mando l los restos de la reactitnas del feroz salvaje. El Estado por
paratoria Y superior á que se refieren los artícion que ocupaban ~s~ plaza, cuyos culos anteriores, continuar¡\ la primaria en la
su parte debe estar enorgullecido por trofeos dedica á su Estado el mismo escuela establecida actualmente, y la11 ntate•
el valor y caballeroso comportamienejército vencedor por conducto de V. rias que se enseñarán en ella, serán las si•
to de sus hijos, y sumamente agradeguientes:
'd
. .
S. para que se conserven en su Mul. Doctrina Cri&amp;tiana.
e¡ o por el desp1·end1m1~nto generoso
.
. d
'fi
•
con
d
d
d.
seo como un testimonio e sus sacn • 2. Urbanidad.
fe lquhe por cfion 'dueto ~ sur. igno ge- ciote por la defensa de la libertad.
3. Lectura.
e an o rec1 o su tnuD10 y pues.
4. Eacritura.
to l su di.iposicion los trofeos de
Por obsequio tan valioso, por el
5. L aa cuatro primeras regl11s de aritmétila victoria. Ad lo ha manifiStado el patriotismo y decision con que esos va- ca, que b rados comunes, decimal03 y denomiExmo. Sr, Gobernador en la contesta- lientes ciudadanos se han lanzado so- dados.
eion que di6 l la comunicacion del Sr. bre los eternos enemigos de la&amp; liber- 6. Gramática castella.11a en todas sus parVidaurri, Insertamos en seguida una tades pdblicas abandonando sus fami- tes.
0
La duracion de la carrera agrí'I otra pieza, porque queremos que lias é i~tereses, y por su d~cen~e com- Art. 4.
cola para la enseñanza superior, es d'3 cinco
nuestro humilde periódico se honre con porta~1ento en esa_ gloriosa 1orna~a,
años; Y solo de trea para la comun. La prila publicacion de tan interesantes do· les tributa este Gobierno las gracias mera se dará con arreglo 4 la siguieme dis~ric:umentos,
ma¡ es¡&gt;resivas y los j&gt;lácemes debi- bucion:

l. 0
Lecciou ~lternada, comprendiendo
Hocio11es generales éle química, estudios de
los cuerpos simples y l!úmpue1tos, de aplicacion agrícola, de los abonos, de las aguas, y el
análisis de las tierras de labor.
2. 0
Práctica agricola, leccion alternada
de todo el dia.

3. 0
Idioma inglés, leccion alterna&lt;la.
Art, 6. o A los alumnos que fueren apro•
bados en loa cinco años de la carrera, les es•
pedirá !11. escue'a, despues del último, el títu.
lo de agricultor teórico-práctico; único que
autoriza para ejercer legalmente la profesion,
para toa efectos de que ~ahla el art. 9. o de
esta ley, y que tamb1en da derecho para ejer.
cer la Je agrimensor.
Art . 7 • o Los a IU mnos q ne h ab'1endo re-

¡

cibi&lt;lo este título aspirasen al de profeaor de
agricultura, cursar:in dos años las cátedras de
perfeccion que desiguar,i el reglamento.
Art. 8. 0
Tambiea serán admitidos como
alumnos los que pretendieren asistir únicameute al curso de veterinaria y al ele operaciones y práctica de herrajes, ecsigiéodoles
l)OlflO únicos estudios preparatorios, tos que
se designan para tos agricultores en el primer
año. A los que concluyeren la carrera, se
les espedirá el certificado de mariscales, y
despues de tres años de publicada esta ley,
aolo ellos podran dirigir bancos públicos de al,beitería. Los actuales propieterios de éstos,
·
1a obliiacion de mat,riculan.ie en el (]O·
tienen

�-

___......:.

El estaurador de la libertad.
-·---

-

-

legio, para continuar eo ellos.
Art. 9. 0 A los cinco años 4., publicada
esta ley, no serán admitidos en Juicio ni surtirán efecto alguno legal, los inventarios Y valpacipnea de fiu9as rúsqeu, h~qp.&amp; ~r i dividuos que no eitén .titulados de agriculto·
res por la Escuela Nacional de agricultura, ó
·por agrimensores legalmente autorizaaos.
Art.10. 0
Los alul!!.~?S q~e pre;e~d!fn..~o
dedicarse i la carrera agrlc~ljl, 4ul,i,eren~P,feHdido en otro estableciqiiento los- ramos1 eones•
pondientes, sea á la iustruccion primarla ó á

•

~ -

su parte económica, adrninistraLiY"a y de con•
tabjlidad; queda al cargo inmodiato del pro.
fe or de ¡:rráCfic1i 1 c~ Ja iaterv{qcioÍ
u.e
~o1r~esponcle al 'gefe del esta bÍecirffiento, edyas atribúcione~, así ~ las de ¡08 rofesores y demas empleados, se designarán
el} p.J} · ffgl!'mento que prt1entará al supremo g.objerno ántes (le un mes la junta de
catedritico·s.
'

"

·'

;:;e::

-=-

· S~t¡timI . . /"1'.!'lli•ar y remo1•er á los roa.
f&lt;¡¡.d_9!!1os f rt(_Iifites.
Octava. Cuidar de que los 0O"a8tos Bt ha
y fines consiguiente&amp;
·.,
.
!!In
con 1a de b1ua econom1a y con entera suje ~
4
Dios X libe.rtr d. Mt xiao j
~f" ~ q,¡¡r;••tji ;;{F_ &amp;y
!Í'ta f~l111I.:.'~~
:?itH'ena. ~g11at y au «fr,zar • a in•~M1866.~Súi&amp;eo.-Exmo. Sr. 6obernli11or dl.í.
VU¡,...lOQ
de todos los fondos del ei;:tablemmiento •
Estado de Nuevo-Leon y Coahui.la.
1
cuyo requisito no se pasan1 en data,
•lll
-Al C. .,,.
M_anuel
s¡·1;.,eb.''
1
., 1

Y lo comunioo..A di. E. para

1
' "'

Art. 1J;,? ,La Escuela Nacional de agri-

rán admitidos al

~ inüligenoia

el'

i

)a de los dO§ primeros afias preparatorios, se- cultura tendrá. un cuarpo de prof~sores SLVJ-

'f

,Y\'L'!

[Continua,,]
REGLAMENTO INTERIOR

Se ere ta ria
•

d e¡

Go b'1erno d I E ,.
e
s..,.
do libre y soberano de N uevo-Leon
CAPITULO l.
y Coahuila·-Circ1dar
núinero
_ _
__ 13----- - :Jill "'t!Ju:rm: ~sr. - M-inis ro de Goberna.
eJ,_ '\':"lrP~t•r.
' -ni '.da •
I
h 13
,
_v .. '!,! ea&amp;e.t.atf¡uá
, , '1-" , "IT 'Ll' ,!l'U'tetY.!I ~um, con ,ec a
dt:I . 01&amp;/i 'j"lr6xtmo
••

u EsouF.LA NAc10NA.L nE
___

.AGRICULTURA,

tercere, si fueren aprob&amp;.dos ti~10,, uno para cada cát!'!1ra, quie_lles disfrutarán en las susutuoiéiñes la mitad del
7.i!
. nra~..1
,.., ~· ,_:·;~ .,...-:- Y 7 ¡ir- 1· l:1
ue~ ·."!1g,.,.,,o ¡,_ BrPfil'J!í)O, qpJ¡iUpir"
el fondo, si la falta fuere
r enfermedad·
..t .... -1:......
l
, -;;; tod~s 1~ -ot~; -casos,- pe~bi~;;-- í~-,~-;;;~~11.i,l!t- ui...~ lll Elflllo. Sr, SQ_bema,
.
.
. e ,
dor lo nue si.,UJ;]!
el aue.ldo -RUe1 corespond1a al P'º. 010tano.
sm;r.T/.)N PRJ.M ......
~
T9 ' ",,
' " ,,0
n • t ' ' " f ) t 6 ,.., '
• - r.t ., • "'1T """~.. ,,Ex~(). Sf,-J'pr
_; PI :Ministerio de
1
A~t; ,F,
•f¡º,!,8'°(~~~{~! .•~~:fP,\R,J¡"Jf P - ,- nombrados por o sspremo gobierno, A rropues•
,J~§_t.iciª. _S.!!_ me_~i;e con fecha_ de aver
, · I ,. ,,...,
f , ' V"' ~ •.., , l f , , 1, -~ 9 11
- .c.:.
ta de a ¡unta de catearánoos: sua atnlJUc1ones
lo siguiente
Exmo S
El E
,
.,
,
r.xmo.
y obJigaci~nes se .ilesig¡narán en el'reg,ameríl .
ll,F;f&lt; ¡1/~l\fffTf'/}
S
M'mis
· t ro en t urno d e Ia S uprema
·
, , •
r.
0
. .A,ri. ! 8· . _Sow fo nd0 S de la Escuela N~Art, 1 o El Diracitor ~~rá nombrado d~- Oorte de Justicia eón , fecha 7 dél ac•
c10nal de agricultura : .
~
, I ~ ., 1
l
,
I dl
•
·
•
tr
entre 1os catedráBico, de ciencias en· junta tua_ oe á este , Ministerie lo que ej.
0
~:
]si pdificig , ~ to/.' Fltps, ~Uf ~ftua\., genera¡, conforme á Jol· pre'venido •n el ailtí.· g:ue.-,,· E Xll'lo. Sr.-.En · ' el juicio
·
~ -! ~t~ .t,~n: ,
·
·
..
cµl9 1ª ~e j a l~y ~e :4 &lt;le ij:p~f9 clel c_wri~q·
,
2. o ~os ~!•nes -p~rteneci•vt~s ,, ho•ri· e ª -~ ºresponsabilitlad que se sig'ué contra Í&gt;.
t_a,I de uatur_a es;'.l consi,gnados por Ja ¡¡f il•
A
o D
Aií, tonl/i !-,epez ' de Sanfa-Anna y D.
¡
r
. . ~I mi~,n¡o _mo~o " \..q~gl r,á ~n
1 ¡t, ~hc1tar la ~.dm,s 19u ~~ alfan~~ ª~U,~os
dier 17..-i!e Agosto dfil 1803.
Duect,or sustitutp que ream~ tace a l erooieta- Manuel Diéz
Bouilla pór él decreto
y ocho a. veintidos años ae edad, ' p~ra recibir
.3 _0
•
r . ,· P'
, ..... ,
' •
1"'
, i
t,•¡ ·
··
•
• ,. ·-·
1.
!
Todos los bienes que pertenecieron no en
f•llas; eH cuyo caso tenilra lis mis- de 16-d,e- Diciembre de_' 185,3 que ·progratuitament~ )a ensefü~nz!. ~~~~n ~ l~ ~~:~- !,l H\:fS~do g~ int~§tad, O$ ,y' de ci.p·ellan'ías Uti¡• 'maS' atribucio'ne's que
, i~·
.
tencias comprometiéndose los a ra ·ad
á
'eS&lt;e.
rogó la d,ictadura, el Sr. F
_iscal .,.,,nb.
-r •
•
1
.,.. ..
r , ., ~·~~ 'l'f" ~
~jl,, lµ~~ada.s co~l_ 'est,o,s. ·
·
¡
---.,~
0
porrilanecér tres aiios en el establ~cimiento y
•
Art. 3&lt;
El Director os el gefe del esta,- do _con fecha 15 d,e Diclémb_re' rWwj.
0
1
1
0
•
·' •
" ,,, ..
" ' 111 "
• 1
4,
Las pensiones que han de ¡,ag•r los bl~ciimierito; •vivírá en la ~SCL1ela ó en 1o1.us.
r•v4á trab~¡~¡ en la el•.¡• de p~~n~~-. ~•ráS •~no~, alumnos.
- T1,
"'
•
mo •pasado ha pedido se dirija· l V. E,
de buenas costumbres. robustos ·~ .sab~n l~~r,
A' tt , ,
,
ÜVJle.!Jja_gioge~, Y as~&amp;tirt ?: e¡la 4\ari!lm~1tp
·· fi . ,
4-;e. ... d I
·,
·.
escribir y las c,u atrp ·r,~lcis d; ~fit1~uS~i9a. ' .. , ' '
rt. 19. o JEI tniaisterio de fomento cu- Pfi~" c.w_iocer su ecsigeRcias r'/ we,r f~t~- un ? ClO, mam esl4U o e ~ue SPgun e\
1
·'Art. 13. o i~ plan}a' fe ,,~~~Je~dos ; 0 la briri el deficiep.lé, si lo 'hubier;, tomÓ ,; J u. \i.s,l acerias, cof(l~ inmediatamente tespo1;!_s,~I~ ieli~~0 del)_uic~o, se r equiere_ ' ~pr~1
1
1
1
1
Escue1a Naci~n'a1 ·d~ á.iric\1
·~eri\...
Jll9 c~n ~rr~gl9, á lo disP.u.a&amp;,tQ e~ el au , ' 3.• 9' que es al GolJ1_t'rno del esacto cumpiimie.nt 9 l~ens1on de .los •J r'e~pons~bfet
á . fin de
guiente:
" • · • , !\t,J ª leJ d~ 7 ,1e j-lctq~re cJe \füi3,
d\ las leyes, reglameiltos y órdenes réspecT que ese Ministerio se sirva librar las
0
Un director, qu~-•e.rá ªºº" !le
- Art. 20 ·.
J'-od ~i • ! to¡ p.ie.l!.!', que~,•,A~ ·tj•!S.
6_'rtlene·s éonvenientes l_' ré·eti,· las y·a
los catedráticos, propuesto
á.eargo de un admivistrador, qui en disfrutara
Art,¡ 4.
Cuidará de que se observe el
f
por ellos misma,, reoóvadÓ
'
el honorario désignado 'á los·dé.' su clase poi Pfºg1ama apwh~do ' para lns est;1d10,, Y, del dictadas para que, no pucÍléndose efuc~da.oinco años, y nombrado
1ª-!fitJª is Je A-g°!t_?- de 184.3, con Iª vigi~ cuffiJ&gt;hm1ento de los profesores 6 ypenor~sl tuar la prision· d~l Geriei!át Santa-Anpor el su,remo gobierno Con
IJlllhla ~inmediata del direccor a-e.1 e¡ta'&gt;lecl1rmmrs y em¡'rreacro·s· o~i co1e-gio, que . a · er Tm por 1ra11cu-S"e- au~~t"e"ae-_ra rép\l.bliel sobmueldo de, •.•.• , ·$ l.OOO 00 ._
mie~,td, y tJ_jyip ' en tod~ al minist~nJ de ro' quedo;áu subortlma,dos. . '·
•
ca, se verifique la de D. Manuel Diez
1
1
Un capellaÓ y encargado de la
'!!_ento. _
Art. ó, 0
Será el conducto por dosde •~ de Bonilla: que como iMih is tro de reta0
instruccion re!igiosa, reside~Art 21.
En el reglamento que segu~ . el~ven al Gobitrno lá.a eepos.icioOes de todQ$
'
"'t
i'
· t ar 1a Jun
., ta ·oe--pro
r- ,
· ciones autorizó el ·mencionado •d"creto.
1
1
te en el estableCimiento . . .
600 00
e a-r • tJ · ha de presea
...,
1 l~s ·q ut 4.~P\!J].d~n tl¡el' ~Sti}blep~9],_ieu;;o, 1'0.-¡
Un prefecto de estudios • . • •
_-Y habiendo rproveido la 'l&lt;Jxma. , pñ•
600 00 fesores, s~ ilcesign~rin lae iltrib.uciaue1 I dej 'li"t'/}9 •1!, e)las e\ ¡nf9¡:m~ r•~P,~P,~W,
Un médico, q_ue te_n_d_r~ &amp; •)l
director, catedrit!cos y empl eado■ del esta!
A t
0
.
d .
n
mera Sala de c'oufbrmiJad ' corl&gt;Jo Pº,.dj.
0 1spp~/~
_
. _. V
•
,.....
1
•
,¡
1
. r • 6,
iue W\r~
~~
carao
la curacion ·'e
blecimiehto¡
condicionos
qlle titan- de te~
bl 1gue en 1os penó
• d"1cos, firmada por el secre-, d'
" 1• 1, tengo ·Ia ~hnra' de
til
u loe em~
. las
n
.
,
· o {&gt;Of e 1 Sr. ''F. I:Sl.!a
ple,,d.o,, ~lutn.1.IQS y sirvien_n'er 101 alum~os, .' tan, to iÍlt~rnoá c9fi10 ~eter- ta . . _1
•
'":'
•
¡
,
a
. y 1os que deb"eñ pagar
,.
uo, ~-qttc1~ up las . materias que ,se ~cursan comunicarlo á• V. E. par!ll S'U_ conoci1
tes,· la higiene d"'i
est•bl.
e.c,·nos, 1os a gra·c1ad e1 1empo 0 emple.ado~en
•
.,
,..
....
•
t..
,..
...,
-r 1 en1 e 1 ~9 1eg10;
estu•1
• t " y
1
m
__,i_•nto,,.y,,,,• rá enr.a,ma_d,9 del
sus colegiaturas; et régimen de Ji,,i dó, !Íec- " I d I
m1en o. . lo trascribb {¡
E.., i
.,. ""'""
J1
:i e;,
,
•· •
n\~ ,1t,s;1 ~ º!!, req~lSflOS PJ'r,f, ll!- 1tdn!i~1.tjn ~e
curso de veterinariá •.• , .
l.(JOO 00
cione1 en que -se divide 1a es'cuela; Jal·ma• 1~s alum~~ rnternos y est ~Cuos, y &lt;.\el dia en, fin ~e q11e ~icte CuadtaS m,edjd~s ju~1
Un 1'\0fe,sor dR ~g.yita,cion .- . .
400 oo
mha de ha••~ 108 eesim~nes _anua les -y g_e-' que deb,a_n abmse las cit~dras..
,
gareoportuhas para' la· aprehensioh de
Un idem ª• di"bu¡·o
¡
nerales eapedu.m;m de titules profesionales, ,
. •
,
'
,
•
1
0
• ,, ·
~.~ u¡a,
·,
. .
át d
. .
.
,
Art. 7.
Pronunc,a,á un discurso el dia 1a persona de que se trata."-Y' lo tras0
anatómico y de paisaje .. ,
provmon ue .e e ras, que sera siempre po~ d8 1
. d
.,.,
, •
.
700 00
Un profesor de primetas letras
oposicion: distribucion de tiampo pal'a cada
ª. apertura e las cla~cs: en la fun~ion de lado á V-. E, con 'el fin que se es-presa."
600 00
_
. . .
, PWt\!OS d~rá cuento con los rtabaj»s y ad ¡
y
,
'
Un idem ele idioma francés . •
60(! 00
uno de los anos, e1erm.c1os fisicos y cuanto
.
· h- .d
"
fl an-,
de orden del EXnio Sr· Gobtr..
d b
. 1 1 ~m1entos &lt;ibl os eµ el a.49 ·¡ las mejo.1as d
t
•
;
•
Un idem de idem in~lés . . . .
60Ó 00
mas e. a co~tener el reglamento interior • • 8" " ' 8
• ~
bÍ&lt; 1 ' .' ' ·
nador lo inserto á V ara Su coÚo&lt;?Í•
4
Un ídem de operaciones y prá.ce.~l\...bl~c,i~ndo, desd~ luego. Ja obli acion. a \ 1" ~~ \:.¡ 8"·~~.e~u_ e e cofe:~lo 4:..n_s.u~ dJV«:;rsos1
.J ·..,
• P.
.
tor V c•teª át"
d
. g
ramos, y el modo de realizarlas.
miento y t fin de nue, si apal'ecl,.re
d1.•
tica de herrajés . . . . . . .
600 OO
.r lt
~
,.. ""r ,1.~9a e rennm,e anual~
,
.
,
,
;-i
~
r
1
Un cate1bático de delineacioi1. ,
6óá Óo mente ,atea, de epncluir las vacaciones, pa-' Ar_t. 8, 0 ~n ~tribu.ciones d,el Director. 1 ;en l'a_JUl'l~t:Hccfqn de su mandq ~f es·
'Un preparador y ~onservad~r
ra fij,r, el p¡qgram, de estudio•· y desig,.
Primera. Amouestat' &amp; los profesores y su- presado Sr. D.' ~anuel Diez de Bo,oide máquinas é instrnq¡entos
QI!)' \o• au,\ore1 q® hay~D do, oervir do leo-, -~•pares que falt~ren á ,us o~ti¡¡ac,tpnes, pu- · ua, pro&lt;Íed.a en !ji acto á aprehéQded11
anecsos á las cátedtas . .. ,
óOO
to en el año inmediato siguiente.
mendo multarlos prudencialmente en sus s&amp;el•
. . ,. .
1
.
·. . \
.
00
Un_profe,or entargado del pri• t. 22. ,, El
b"
,.
dos y a.un ' suspenderlo&amp; huta por ' un mes y remitir1o á esta cap!t,al ba;o segura
~r
.
1 go 1erno nombrará una Jun- d·
,1
•
.-1.;..
' 1 custotlia
•'
·
'
mer curso de m_atemitica_s. •
BJJO 00
~ta nue ten~r&amp; el titulo d• ,.nr I to , d
-~n-,o tue,ita, i:µ_m.~',l¡lf\~a,ll}en,W al go.bierno:
'
, ~
.. --,~ .
- -=oecra e 11 ·1(al f
' D'. • li·
Un profesor1 d,e aqsµiografia_,
estable_i;jq1i_euto y enselanza. Je la agriculta- ~~
--¡b~ it_ere. g.;-av~ •.i c.ofi;S,ult;u~ a,dtrqas ti
lOS Y bertad: Monterey 1 Febre•
geogr•,~ X agrirr¡ensurl!_, . •
800 06
ra" ~on el fin que indu,a su •nombre 1 y las la ¡un~• protec,w ~•. 11."'t ci,ye lº'l'e la, prov\- ro 1:0 de t$57:-J~3U3 'Garza· GonUn proie•or d b t' ·
•b •
,
• denc1a
·
/
" , . :
'
¡
'
•
.•
• o,.n1ca y zooatn uc10pe~ que sefialar&amp; eJ roglamento que i
·•conveniente
•:·:
' dando· tam·b,·en
·
quent~ za ez, secretarro.-Se círc&lt;1ló á qwelogta. . • • . . . . • . • • . •
800 00
ella f&lt;.u me y apruebe el gobiernot eiendft l&amp;1 a go~1_ern.o, mas eni el c~nc~ptode que los¡ .nes COlT~S
~
Un~p¡pfesor
de fisica
.• , • • •
800. 00
prin,..ipales·
sobr•rnig'tlar
la ü e 11ap ¡·Jcac1on
. d e ca.tedta.ucos
'"' P,9. e.,
..
,
~ .,
., ,
• .y
• •
_ llOlo..
.
dserán. destttmJos por causa . '
,
Un i~em dFi químic8, • . . • .
1.000, 00
los fondos, el esctcto cumplimiento de esta g5a'{e.J
Jl!,~I 6 c_i .. a,.
---'------Un idem de práctica y cpntabi,
ley y de los reg)amentos, y proponer al mismo
.5~g,,rnd~. Cp9cr_¡lei mu¡Je~c!Jl,lmente li;;ec~etarla del Gob,i~ri¡o del ~staqo
li~ad ~gr¡cola, y de, qonocigobi•rn~ la~ rr¡ejora, y adelantoe de que ,ea cepcir, á 101 P.r 0,í1•~r•,~ ~~rfa. qo¡ 09p.o dj as, ¡ li~re y eoberano de Nuevo-:t,eon y
~ient_os 'y d.e con~trUocion de
susceptible el coleaio.
~lefllpre_ q,ue de~ e.sto n,o
, __ r,es_u_!te per¡udicada
h ' ··1 ' O
' E .l.
.
~
•
.,
, 1 .. ,, •
oa 111 a.- irciilar número' 14.-, . ·
miqu 0in
, as . . , ·. : ,
Art. 23, 0
La .
la ensenan za.
T
000 o.o.
¡unta se compondri de treo
T
C
E_'xmo $.r. Gobernador está casi cierto
individuos propietarios y otros tanto; supl~n·erc~ta.
alifi~ar la legalidad de las fa!.
,.,
Suma,
14,0001 QO
tes: _el _primer nombrado será el p_resi~entk', y tas de los. profesor.es. y sup;riores, confor~e de- que ~uy_prooto , re~~esarán A,s~
el ull,mo de los propietarios ei secretario. á" est~ r,e¡¡l,IJlento.
r
h,og-are~ lós
hijus del Esf!1do. qul)
Art._ 1~. o El director ser' el g~fe dell_ ~s0
Art.,24. . El cargo de. vocal de esta j~n- _ Cua_rta. C,1t~r. ¡,_o¡ m,e~io d¡,,i ,•~P,r.~\a,ri~ las á la voz
su Gopi~rno ,se pusi,¡rou eo
tablec1m1ento y el inmediato responsable del
ta
••
g:ad¡u,to,
honorifico
y
do
confianza,
y
¡untas,
que
cr,
e
a
c~nvementes
,po¡
•!.
ó á ¡Í~di'¡ marcha para el i9teri¿r d~la jepdblÍ,
esacto cumplimiento de est.f!-. ley y de V. 1 r¡·_
no se po rá renunciar sino por causas ue me.oto de dos de lo~ profesores.
.'
•
glamentos: será el conducto de com .
.
,
.- .
~
. , , , 1.pnpa~uon, er mismo gooi•rno califique de. ¡·us•-,. q
Quinta, v·181.t t 0 d
~\!, co,n el . nob..le· fin de , ca$tigar i los
y B&amp;entendera
para todos los asuntos
·
ar,
as Y cada una de IaS
nil.
0
..
. .
.. .., ,
). que 1o
Art. 25.
Se derogan todas las leyes, re- clJl!lqs..
,
et:rn9s ene!°i'gos ·de l¡is li~Artades
ex1Jan
con
el
m1mllterio
de
fomento.:
·
cni·d
,
_
1
, "1
ar. gla'l)entos Y órd•ne, ,que.se apongan ié&lt;te,
Seo.ta_. 'd · • • 1
blt_cas, P,_o,r a
. 1ue· vencidos ya_.. n,o..r e~ :Sr_.·
especial.nen~e d~ ~~e. tod...os los Plºf~so~:s ha•
p
t
d
.. ~ 011~1r a o.s ~lumnos.que.i tengan
·t~- r;
gan las apllcac10nes corresponrlientes
t t los . o,lr tao o, lmadu o •• imprima, publiqne, IQ!I rM_P."ifºS "fiJ~&lt;Jo• eq ••te ¡e,rlam•")Q, V v,,· 1daun·1 ,el 12. tJel co_r,ie_nte_, los ,nt·
lh
f .,
,
cJrcl.u e Y Stl e é ,el debido cumplimiento, d
d
r.;; -~
"" JJI
1rlos
· en el co- serables
restos, de (a ,rel\CCIOn
·, q, ie. OCU·
· ra~a. de ~~~ ~f-l_ti~ e_ncari;apos, ~ fin 14e 'ilP~ Da¡lo en e)__P. ",lacio. n.•cional de M•-,·co, , ••P.e
., ,.,,~~a
" nociva·
· cuando
,
,., su 1 r..nern¡a
.neuma
,b
" :
n
11.11,
le~io
per(/
...1 a :J?",·
i,;:.,,!,\;; ' ,, )¡
,
,_,
' la mstrucc1on que ad~u1tr~~ . lo_s:, ~l~JJ'Hlq~ 4 de Enero de 18(;6,-I.-nacio CoM•on·"ort,
, •
· · 1' 1
proce ••ndo en esto de pa an la plaza de San Lui_\l- P.Q'l""&gt;
Q
,,,
V'
acuerdQ pon· la itinta' g...en;.;al ~a' e'''p-)tC•rr~·
P-q¡)'
-' •
·
ro eeores.
es muy probable que el S&lt;1preml) Go

ªt

en el •l&lt;!m•n qn! pr.t1'i~mf!Ue Sllfririu en la
escuela de as:rricul.t ura. Se redimirán
«ta
.
' ~
' ·
.
,, ;exa~en los que hup1eren estudiado en es abtecim1ent9 nacipnal, ba•tando para su adiiiision
el certificado Je,rnl de su exámen.
,P.
·- '
'n
Art. 11. o -El gobierno de cada uno dr
los E,t~no~ 4 '1'pr¡itor¡·os r¡p11,9rará y ¡nanda1 • "·· .
1
• • ,' · • T
,
·
~&amp; ~ la e~fU!'la ~~ ~gncultu¡a, c~da q1t:lcct años,
1
1
_ ·
'
• ' .' ,, ·
il •
- .n
'
ó cuando hub,ere vacantp, ue aluP.?,~O l'l\ra
.
'
•· ' '·" ·' · ' J
que ••~ sostemd~ y ~d,~c:\M .!'I?' fl es1~~lec1ntie9to y d~s¡ipa~9 á ,¡•fi~ir la ~llt•/i,'1~-' suP eriOr.
_.El reglf{llento desi¡¡ll~'~ las .Clj,'!lidai,le~ qa~
d b
¡
d
e e~ ~t pef os .!gfªf!,_.9,:
0
Art. 12.
Los mismo, gobiernos y lqs
P_ro_pietarios.d_e_las fincas rústicas, podrán •o·

= =,......

.-,,

1

·

áe

B'ªr

&lt;fe

•n•

P

·f.

ta

JI -~

1fu;a,

1: ,

°

¿

,ñ~

e~-

v.

i

1

'tlct

r,

e

z.

. . ..

I

q;

~e

t:1Ji110~

17'

1

,

a;ota la intelie:encia, solo esl'I S ec-r• 1e:as qni:¡
sentó ocasion mas propicia de ejercer vue S· . . ,
...,
tienen una ley moral para las naciomi:. Y otr'.1. •
tro elevado ministerio que hoy,. en que te. .
ley moral par.a los individuos; una re11g1on pa.que combatir por
neis de lante de vosotros, á vuestras plan- ralos fuertes y ctra religion para los débile!-: ,
ueilos rumbos. Mas como
E.
_
ta~, no solo un iuoceute á quien puede he - so.lo e.sas escue la! , viles mercados de ~ofütae.
8
.q
todo punto necesario que
rir vuestra sentencia; no una de eeas !nS t ít~ · pue.den juHificar que un dia tres rey •s 83 re~
JJRl MERA AUTOR!IJA O.
".n l
¡u~gute e - to
efectúa las familias
ci~nee que se cree9 eternas y apenas ti~nen partierqn como los so ldados !a túnica del ~almien ra 5 º
se
C,,José M•ría M•rtinez.
. vador, á Polonia, señ ora. Polonia, que t la.nvoz para contestar al jnirio de la razon lllll·
de los ausentes no ca'.·ezcan de. los
¡j I di~udo su. invetwihle lanza se ha bia libertado de,
versa l, ,~ino m1a !!ran nacion, reina un dia e
cursos que- se le s tienen ofrecidos
8UPLENTES.
.....
caer en las ca denas de turcos; y otro dia, uua.
N
.
.
1
su precis~ subs istencia, ·se 1a
mundC",
y
hoy
esclava
de
sus
antiguos
es•
emperatriz i11 .-ro ratct • olv idando que H ungría !a.
8
l. o C. Friincisco ElizoalJo,
ctavos, y que eu · su a muga peua, en su pro- ba bia levauwdo en s u iucontras.tab!e ei,cudo al
.d
disponer que al momento quf'
1erv1 o
2,º . ,, Francisco Villarreal.
fundo y tristhümo abatim ~ento, solo tiene pa• trono mas emiuente de Alemllnia, la rednjera
V reciba esta órd~n derrame sobre
ra su couue lo los ecos
la lira de los poe- a mi se rable condicion de sierva; y papas;, reyes,
~ vecinos Je mas posibles de_ esa
JUECES LOCALES.
1
tas que saludan á la. mu ~a del mundo anti - emperadores se repa rtieran como jnrdin crea•
. • alidad u:h pré, tarno en dmero
&lt;lo pa_ra sus de licias, á la divina Italia; solo
mum~1p
1 o C. Tomas Trrvifl-&gt;. ·
rruo {Estrepitosos y repetidos aplauotos. 1
0
•
esas escue las pueden jnstificar ,tantos crímey víveres que baste á Henar esta im
2." ,, E ,¡gi o Lozano.
El
Sr.
Presideute,
Ortlen,
señores,
con
,
neE; pero nosotros, pobres hijos del pueblo,
riosa neces idad, ternendo para ello
esas iutl'rrnpciones se a lcanza so lo distraé'r que nada alcan~an¡p¡;¡ de esa~ teorías abdurdas,
SuPLt-:
NTES.
peesente que \as familias de los ofi,·11 a l .oraJ,¡-;r, y le daiu..n mns que le si rve1.1.. ., A que nada sw.bemos de esa série de iuíquidades
ies han de ser socorridas con diBZ pe1. o C Fernan ri o Flor••·
el at,e lo. Por tau to, ruego que 110 se ha- q11e han dado eu llamar lo~ sabios derecho intersos cada mes, comenzai1do d e sde el
nacional, (·,Bravo, bravo!) nos'&gt;tros que apreu2 o ,, Je,us Villarre•I.
gan ma1iifestaciones de nit1gnna Cltuie, que
dimos las uociones de la moral y la religion en
próKimo pasado, las &lt;le los sarge1'.tos
Villa de Apoda ca, F e brero l. 0 de 1857. tur-Lan, mas que á nadie 1 al orador.
el
gran libro, en el .corazon de nne~tras ma •
. tC' la• de los cabos con seis y
CúO Slt l
""
-Gre(7'orio .lfendez, president.,, -Estanis dres,
dond~ Dios las depositó eu toda su pureEl Sr. Castel!ar. Decia; señore&amp;, que la
º
.
Íos soldat.los con cinco; en el
de
za,
cerno
depoiitó .su aliento en el cáliz de las
lau
Flures,
vice•prPsidente.Jesu..~
de
Tte1as
..
lira rle los poetas saluda .t la n,11,ea del munconcepto de que al ret1b1rse en esta viño, ¡,1imer escrntatior.-Fe/ix Flores, se• do antiguo, qu.e reflejó como la luna en la flores, uosvtros declaramos que el asesinato es
capital los f.,nJos que para . es~e fin gundo e•crntador.-lld,fonso Ma,tine:1 ••· frente de las generaciones la lll(Z d_;.:, arte clá- nn crímen vituperable, hcrrible, digno de castigo; y mu cho ma5 vituperable, y mucho mas
S11grauo &lt;l&lt;'Le manda,· Je un d,a a otro
sico; á la Vest.al de la edad media , que con•
horril&gt;le, y mucho m11s diguo de castigo cuan servó entre ruiuas el fuego sagrado -de !a
. G ,,-.,-ral en g- e fe de nuestras
(• 1 S1. 1-e
y
do la victima e::1 un pueblo y el asesino es un
cri:,tiana, á e~a uacion que merece
tropas, se poi,dr/t á disposic1on de · LIS TA de /ns ówladanos qi,e en las elec- poesia
levantarse de s" lecho de tfores, bu¡:c11r e.n rey. (Rerietidos aplausos)
s ~ñores jurados: cuando se comete un cri lo necesari,, pa1·a p:,gai· á los presta cio1tes celebradas hoy en esta villa lian el polvo de los siglos la rota. l~nza J e Bru •
men
no hay pod er h;;tnano ni &lt;livit10 bas•
,salido electos para autoridad·• que debe.n to y C inc inato, pedir aliento á su!ó'I rec uermistas lo que e h o ra d es e mbol~~n, con
!ante á. s;;mificar lo,
Uua injusticia, será.
dos y lar-izarse á la pelea en esa gran cruza .
cuyo ol~eto cuida: á V'. de rem1L11· o por·
f tm orrir 'e,i este año.
~iempre una :ujusticia auu.¡ue la cousagreu
da de los pueblos esclavos contra sus me-n
IJ1name1 ,t e á e , ta S e cretarla \a cu e nta
Pm?iu RA AUT ORIDAD.
anaJos señore!'· cruzada que la razon anhela to&lt;los los sumos sacerdotes, desde Aaron has~
de las mi 11 i,trariones qu e haga .. Tod o
y que D1-0s bendice desde su trono de es. ta Pio IX; aunque la s;1nciorieu todos los re C.
Tr
ivi,Jad
S
a
lazar.
lo que comu1,ico á \". de superior 61·tre!las, porque Dios :.siste siempre á las gran- ye~, desde el fundador de las dinastías de
8upu;NTt,;S.
dt's causas que re splandecen por su saMti• los Brachmas hasta el recie1tte rey de Ar ,
clen para su puntual cumplimi ~ntr,,.
ge!ia. Por eso siempre la hio;toria, y con la
tidad y por su justicia. (Aplausos.)
Dios y lihPrtad. Monterey' Feb, el. e e, A g u~ti n F lore~.
historia el eeutimiento uoanime de todos
f:5eflore!-: las palabras libertad, independen2 e
ro 16 de 1857.-Jesus G1.,-za Go_nJ os é María Moralea.
los pueb:ocii, tendrá por justas las guerras de
t!ia, i::iempre sublimes, sou sagradas cua11d~ se Polonia contra Rusia, de Hungría contra
:alez, s ~netario.-Se circuló á qme·
JUEZ LOCAL,
pronnnciau IJajo ei cielo tle España: co·no la Alemania, como será. siempre legítima y san ..
aes corre,ponde.
pa lalJta Dios pr.onuncia&lt;la IJajo las bóvt:d ~s de ta la herói ea guerra de la indepemlencia
C. Antonio Guzman.
ulW--catet.lral gotic.a. En e~te artículo, pu ~~. ¿d~
ee.pañola. ¿Por ,,ué, pue~, va~ 4 condenar
..
~'"' --· SUPLENTE,
qué ti e traia1 Je lil independe nc;!ª 4e lt~ !~ !"!:!!
LISTA de /ns ci,idudm,os que en La
a
un periéJico? Porque det_iende la indepenC. Va 1entin Cabazos.
1848 se levantó Roma, sacudiendo las ctonizas
dencia de las nac iones, verdad cantada en
eleccion ele h"lJ juerr,n r,ombrndos
Allende, F ehrer&lt;• l. 0 de 1857,-FaUS· de las tumbas que la cubrieran, á reconqui:-tar
autoridades mu11icipu/es de esta tin.o Caba20.&lt; -F,lipe Valdés. - Vii:ente su iudependirnciu, y lo hubiera conseguiilo, :oi el romancero español, gran Ita lia cuyo Home•
ro es el pu Pb!o; verdad e:scrita con carae,
Villa .
Gonzalez. -Froilan de la Garza,- Felipe mas na ciones no la ahogara:ii. en sn 8&gt;1 ngre, Y teres de indele ble ~angre, en Covadonga y
aun hoy se levantaría con ht'róico ;irduuienPmMERA AUTORIDAD,
y en las Navas; verdad que, como estrella
Santiag o Escamilla.
to á vivir indepen•liente, si no pesuSé n soltre
sin ocaso, resp laude ce siempre sobre las au •
C Uua a·ope 1\1.ntinrz.
la losa de su sepulcro las legiones Jet Au ~
jP. s go ticas de las catedrales de Sevilla y
SUPLENTES.
gústo,o,
de los Carl0vingios nvolucionari()S.
LISTA de los cwdodonos 'l''e h,m
T ole Jo; verdaJ. que acariciaron nuestros esc. Juan N. Montl'mayor~
sulitlo. nombrnrlos por" autorida- [Aplausos.]
forz ados padres, cuando sin darse punto de
Ju a n Gonz alez.
Señorc-i jurados: si oyendo la voz de! fiscal res peto, buscaban entre los ja,dines orie nta•
des d e 1e,te vol/e en la junt't de
eleetcres q 11 e se hr, celebrndo hoy. condenarei11 el articulo, absolveriais á los que les de la hermo!a Andalucía guiados por el
Jl.lECE~ t.OCALE!,
han a 1,aga.do el fuego de la idea en su mente, lábaro Je fé, aquellos nirlos de flores en que
1, o C , fo,é M .- rí Lozano,
PRIMERA AUTORIDAD,
y roto las cuerdas de la lira Je su coraZC'Uj i Virgilio puso sus ElisiQS y el árabe encontró
Ju c:&gt; n Gt.tíe.rrez,
2.c
los que han perseguido y arrojado por los lim• sus edenes, y el cristiano viera hoy ~u paraiso
C. Vittu riuno Rodrigw· z,
lJi1oi, del muudo t esa graude masa de reyes si na lo buscara en el cielo; verdad que se les nle quie,i murta se pos&amp;-r6· ia t iena~· ;1. lo~ que vanta como eterno incienso del fondo do n11es •
han encade na&lt;lo á Mi lan, á Venecia, la dioo;a tros campos, que resuena como la voz J13 DJ.cs
l o e F e\i ·,e Mi\1t ;n ez.
l. o C. Jnan de Luna,
del
Adri atico, :1 la rie ute Nápoles1 a flotencia, en el sepulcro &lt;le nuestros pallrei-.; verJ.aJ. que
2 e
E:-i iridi, n G;m.,,alez.
.Mariano Raogel Cerda.
'
~ ·
"
~
A t i ) 2. o "
nido
de azucenas, d1J11de han dormido todos es el sentimiento mas vivo d~ nuestros co ra•
M0rin, F ebre ro 1 . o de 1807.- non .'
JUECES LOCALES,
los poetas italianos; á los qne han envenenado zo1re11; verdRd ei;:crita en nuestra . agradecida
·
.
J
l'an GlJr, zalei 1 vi
Gonzr.dez pres11t('nte.- u i ·
el aire ql1 e se respira en Roma y no hll.n tel'ii• memoria, con l-lÍmho 1os que se llaman Vidria•
'
D ~ iln. e!ólcrutad or. Lº G. Amires Guerra.
u- prr .. identr.-Pec1ro
av ' "'
.
Id.o comvasi on ni de los pE:qneñuelos, arran- to, Pelayo, el Citl, San Femando¡ VP,rdad que
Antonio Ayala.
José M1· ,ía L,1zano, est•rutador.-Felipe 2. o
cándolos del pec ho de sus madre!", para qlle al es la ley de nue~tro evangelio, el principio y
"
Martinez, st'creh· r10.
SUPLENTES.
amanecer su razon no vieran los sagrados lau- el fin de nuestra historia, el al0ta &amp;agrada é
Juan
Pablo
Rodriguez.
te
les que aun brotan con nuevo yerdor del HJ.e· inmortal de nuestra patria. (Vivas, aclama 0
· ¡ de f,,,Juw:ionarios
munici• r· 2l.. o 11 Pablo R0Jrig11ez.
1o s agra do de la p•1r·1a • y no e,cucharan la do- ciom1s) Pero me dice el fiscal. en este artí•
l l '-lºTA nom1na
v•
. ,.,
u
l~n,e voz de Italia que, ell son de queJa, se le- culo ~e falta al gefe de la Iglesia, y por tanto
p1,. 1es que f uero •,'ecf.os pa ,a el presente ·
"
año.
Santa Catarina, Ft brero 1
de Vd uta eteroamt-:nte del foudo de su.il azu'.adoi- á \a religion. No es cierto, señorl.!s; no H
l 857.-Bartolomé Va:de3.-No·1ber: mar~e; y pronunciando tal senteuc1~ aqu1 so- cierto. ¡,Qué tiene que ver la eterna verdad,
}JRJMERA AUTCRIDAD•
to Orilofíe::.-Andrcs líuerra.-Jose bre esta tierra ~ul&gt;~erta c~u las c~n~zas de las que se llama poder espiritual del cristianismo,
· 4.
víctimas de la hbertad, baJll t.ste cie,o que atm con la eterna mentira que s.e llama poder temd e Grocia "' ya 1a.
c . B onifacio Gonzalez.
ceutellew. cou los reE-plaudores de las almas de poral de los Papa,;1 [Repetidos aplausos.]
los mhtires de I&amp; imlepeud1::ncia, coadenariais
Yo os. pondré, señores, frente á frente al Rey
SuPLt:NTES,
a etern~ iguominia á los héroes de 2 de Maye del cielo y al de Roma. Jesucristo viuo á
y del eitio de Zaragoza. (Prolongados aptau. purificar la naturaleza y el espíritu; lloró á
1 o C . Juan Guerra y Guerra,
sos.)
Ant onio Gonzalei Garza.
orillas de los arroyos en que tantas veces ha ..
2.º
MEXICO, ENERO 22 DE l 857 ·
Sefiores: yo 110 vengo aquí en nombre de bian caido las dulces \§grimas de los profetas;
JUEZ LOCAL,
un partido, vengo en nombre de la. razon y de repoE.Ó á la i;;ombra de aquello¡;:¡ ceJros y pal•
ACUSA(!ION
la justicia, y al dingirme t vosotros uo trato meras que recibian en sus verdes coronas las
C. Trinidad (.lonzalez.
venidas del cielo, á traer como blancas
di::
y rJefmsa del nrtíwlo "ilespif!rta mover vuestras pasione:s sim, de persuadir nubes
paio1oas
el rocío de las bendiciones de Dios.
SUPLENTE,
Italia," ante el jurado de Madnd. vuestras conciencias. Solo escuelas poliucas, oró en el gran altar de la naturaleza, teniendo
para qui,rn~s el derecho es el hecho, que se
postran de hino1us aute todas las tiranias Y las por mensajeros de sus plegar ~as los cantares
C . R afael Chapa,
POD. EMILIO CASTELLAR,
· Pe~querh. Chwa,
.
F t · bre ro ¡ · o de 1857.
consagran con tal que !as haya uugido ante e¡ tle la creacion, el eco dd torrente, el suspiro
uerra -An.
óleo de la victoria, BOio estas escuelas, plantas de las bris.as, el rumor de los bosques, V por
- Cuhxtu García.- M ,¡r¡uel G
·
Sen.ores jurados: Depositarios de la liber•
malditas, cuya sombni envenwa el cQrazon y incienso el aroma. de las flore&amp;. del lirio de
Jost
G6me:.t4:tH10 Tvmas Guerra.- J uan
1,ad, defensores del derecho, nunca 18 os pre·
1

se.a rer adeñ.mente agr!cola.
,AIJ,. !,p. 0 _ L~j.in,c~ioo de Ü!! labores en

1

El Restaurador de la libertad.
.
•u
bierno disponga ~
!Jer ya enemigos

re 00-res3 por no ha·

ue

_s.

LISTA de lus ciudadanos q110 han
salido c/,;ctrys prwct f11ndo1 w 1· en el
prcsentean, ,/e 1857.

-par

d;

0

.

"

"

"

°

INT ~l~lült.

"

-

Clemente Guerra.

¡

�.Ef Réstaurador dela Iibértau:
t.¼ -

Is11fas, de las az ucenas tl e ~alomoh, y 8iéntlo
creador del eFplntn y &lt;le la materia, desceu
dió á Ja cabaña del pobre á volverle su pristi 0
na dignidad, al tugurio del esclavo á qnebrantar sus cadenas, á laia: cong.11,-gariones de los
pueblos á predicarles el reiuaclo de Dios; y no
se abrieron sus lá bios sino para amar, y reali
zó porLenLoi.a y sauta revolucio11 sin uerramar
mas sangre que sn propia sangre, y sin lmscar
mas trono que la Cruz, ni mas diadema que
su corona de espinas. (Aplat1sos)
Señores: ¿Y 10s papas, reyes de R()lna? Yo
mHla diré dt los pa¡ia-s. Vosotros crerai~ inspiradas mis pa l11 bras por la ley de la defousa.
· B .. scaré, p11e$, para traerlas aquí rafabras de
reyes catolico~, de teólogos ortodoxos, d1:1 sautos adc.rados én los a lta re$, reduciéndose mis
argum~&amp;tos á lo siglrie:ite: mañ·aua podrá copiar La Dernueiáeia LOdos los testos que voy
á citar i111puh!&lt;mtnte, y vnestro castigo sena

inútil, y todc, castíg-0 inútil es una venganu,
y uua venganza E'8 1ud1~11a de los nvbles hijos
d11 i pueb1o. .Escut?hadme.
(.. 11l1lin-mo- IX dP Po,tiers, en la mitad del
eig&lt;O lh\o&lt;ll:'t·m11, es decir, e n lo mas profuudo
de 1a o~ct1ra 110 he &lt;Je la edad media, cuando
Jo~ pu1,us movían SE-"gun ,u agcado á , os ¡rnel e,¡, ,-oi ti a lo~ rPye,r, pnes eiau d ueños Je ia
v u:i.ntad de lob uuo~ y de la corona de lbs
otro~, cte,•ia: que las c111ndas gnerras poéticas tn q ut 1111 m1 ndo se alzal&gt;a sobre otro
mm1&lt;1u, cor1it11uo L IJ ¡,M, de,. Vílr-10 st&gt;plilcro de
Cn,-,to, {)UP auuqi,e vai&gt;io -dló de sí come,. urna
de. ,\Le1 H,d la 1. mil11cq,;ioitJ1l de rns 01Udades
ita,1é.tfas; ,as crnzau~s, beudeti,dab d espnes por
tlUJlvs ¡¡1 el1Jo;;, ra11 ta das 1,0r t rmto~ pot!tas,
en,11 moval~s, no por la fé de 10~ papas,- sino por sU,Hal de po, ,er, por su ;ifan de domi-

. Pn 1as enramadas el ¡¡
r a de oro que at1u re pite
H.,ívena y de F lorenr·ia. en las orillcts dt-&gt;l Arno el dulce llqro de Pranr-es~rr, Dz; Rimini
lágrimas que cayendo en el Adriáttr·o, en las
rl aras aguas del Tirreno , forman como deleitosísima armonía, cuando el goudo'ero, esJ

Isu m1s1011ero,
..
porque tem,ºó q11e

po~ta del Mediterráneo , rompe las plateadas
mansas ondas al rayo de la luna que vió á
Beatrice desceñirse su ve~tidtHa morta l, y volar de rodillas en un astro á su celeHe rosa
mí~tica, de clo enviaba la ínspiracion ue l amor
sobre el alma de l Dante; poema que habia popularizado el dogma, y l~ebiclo st1s ideas en el
Evangelio, que era el san to Tomlii:o de la poe•
sía, que llevaba el a lma de M1,i•1el Angel,
oculta bajo las naca~adas alas de, su géuio
que 11imboliza el catolicismo, y que, sin embargo, al ver á Roma cubierta con el st1duio
&lt;le los siglos pasados, y corroída por sus cr-ímeues, e:&gt;tsndió sobre su cadáver los brazos,,
mald iciéntlola en nombre de Dios, por ser
tan impura oomo .Nínive y tan criminal como
la orgulfo,a B abiloma. [ R.uidO$OS aplauso•]
Seflorew. y'u ol! cdtaré 'pas-&lt;t¡es de an Divuw
Gome,-.lui, Obi'a. que pas:i por dogmHíca y emineutemente católic a, como resnmen de fa tP.ologfs de 1~ Iglesi11; yo os ctti.ré paH1jts, á
cu.yo la&lt;\o i;erán bitm leves t~s palahras de

1as 1·1v1an
. d~-...
des de la ciudad ett:rna ~erian bastantes á reducir a cenizas su poi tentosa Obra; mas ;cuá.1
foé su estraheza caa11do le vió volver hecho
de hieles contra su antigua r·e ligíoü y de miel
para la nueva, e,clamando:

"¡Paclre mio! me convierto: porque si á pe•
s¡¡r de fas liviandlldeg y crilll&gt;'J1as de sus príncipes y sus gefes, la Iglesia existe, crece y se
fortifica, es sin d't1cl-a pofq ne depositaría de Ía
verdad, merece la d1 rectá protét:cion del cié1o~"

poeo

fuera un ~eseo tle la demócracia, ¡,--'n .tan
la teneis1 A nnque no o~ prcn11•t1i!ra nada, ¿no
os ha dado bastante Ja democrácia?

foclinaó$ por el sep\tlcro de -las edades y f'Scuchareis un gemido que os helará de espa~to:
busead en e l polvo de los s11;10s las reliquia:
de vu_e stros padres y encontrareis ~us hue809
1
talad rados · por et esclavo vil de la servi&lt;lum.
bre; p~s vuestros padres no tenian un tribu.
nal que les amparase, nna ley que les acogii .
se, ni un hogar doméstico que les consolase·
'1
•
ni eran d ueñoq de su trabajo, ni podían 'dispo.
oer de sus hijds nf aqn g11árdar la castidad de
sus esposas,. porque vo~otrp_s, it)dividuos de la
la t:láse media, habeis sido párias en la India ·
'
)
ilotas en E s¡iarta, e.c lavos en R oma, siervos
del terruno én ta E dad M edia, y si hoy ptne.
trais en lós comi~ios escudados por v11estro9
detechos; si estlÜ,¡ ahí r.n ese tribuna.1 ji,zg-au.
,lo el pt-nsarr¡ieuto, emanac1pn d~ Oi0~ en la
COllcii,ucia; si soiq libres y propietarios y aiu-

¡,Comprendeis, señores, qne puede decirse
contra Roma un mas sa,,gríeuto epígra:na?
Y siu embargo, trast:urri,los algunos a4o~, la
república de Florencia se vio ob 'igada-, á em peñarse en u11a alianza con el papa. E~te
propuso, eut~e varial! conJ i,;:ioues, la de q ue
se eBpnlgaran las obras tle Bvcaccio. L a ciudad necesitaba de auxi lio, a¡iceclió á la condi
cion. El pa pa y lo• carrlr;&gt;nale, $8¿ reunierQn
para espulgar el D eccmie,or; pero al llegar á
este.cuento, y otros qne no pnedo ni debo nom- dadauo~, lo dt'bei5 sin duda á la rede1 cion de
bra.r, co1tig lo quisie1-en tachar lo~ cardenales ,._ fa de iTl')cr~cia, [Frenéticos a pla1180•. ¡
!Vie habia éstra viado ele mi pró pos,t,,. Vuele!-pllt1títi-~e dijo. D~jacllo, deja~lo ¡ F.:s tan
vo á é l pidiéudóos perdon por estas di~resio.
gracio~o, y sobre todo, e, t~n verdadero!
Ahqra loien, señores, ¡,&lt;ereis voso1ros m"s nes; dec,a que en todos tiem 110s se hilhian di•
reaccionarios que HD poeta del sig lo Xl/I; cho contra Roma mayo.-.. s den 11 e. 10, ,i11 m...
mas escrnpnlosos qne 1111 canón igo de :::,¡¡nta recer castiiro He cumplido mi pal~ hra de no
L a Demociacüt. En el cauto \'II, ver-o 36
.
,
María de A v1°·non, y mas p11p1•tan¡ue un pa decir nada que fue~e mio sobre l"s papa•.
y s1gutentes en el ctrcu'o donde p,i 11ecen los
? (Rº
º·
.
'd
_ pa.
isas, estrepitosos y repet1 os llplansos)
( Mncu rio.)
avaros, encuentra á pap~s y c11rdena,e1&lt;, a
quienes no conoce, po rt¡ue la~ nrnucbas tle sus 1 ¡Ah! La pobre Ita lia ha prnte~cado contra
( Tomado det Monitor R hpub!ü:ano.}
crímenes cuhrl'n su rostro. P,:ro uc,ta que la su escla vitud; Italia, tierra de_ J:¡ poei;ía y del

.

I

m11yor parte ue los i1 ,fellces atormentados por
sr. avaricia en el infieruo, son gente de lg1esia.
[Prolono-adas risas]
En el canté&gt; XIX, c,iando lleg¡¡ al octavo
circulo donde el aire es mas caliginoso y el
nar al mtudo a¡ uraudo las hece!! de su vida; suelo mas ardiente, encuentra á N1ootas III
y s1 esto rn dccia en los tiempos en que Ro- ardiendo, dentro de una fosa, condenado á tema, era como el rnrnn que a1,raia todas las ner eternamtnte la cabeza hácia abajo, 1~1efoer:,,as ,t1sper.sas, CdJJIO el rayo de luz que tida en las llamas, y á su alretledor ve otras

I

amor, co~onada por las nieves de los Al pes,
eternos diamantes; ornada por los aloes, á cuya sombra repoia l&gt;a T assq, y las rosas orienta les, en cuyos aromas se bañaban las rientes
ideas de Virgilio; Y lo mirto, Y 11ám panos de
que cortaban sus oorona$ los Ovidios y Pro
percios, y los laur.; les dP que 1allab11n sus liras
los Dantes y P etrarca•; I talia, am:rzona invencible, que vio á Grecia at:, d 1 ,t su carr"o d ~
maF hondas y horribles fosas ('reparadas pa- triunfo, ca nt3nclo sµ~ vir1orias Cllll la lira de
ra rec1hir á Bonifacio VIlI y á Clemente V. Tuteo, y huud1ó .. n e po.vo los s ,grados i •n1:..n este punto l.inza rayos de elocneucia con- perios onentale~, y lllPri.• ni'J sn recibida en la
cuna del ool y re~a ' Hcla ron el (!!TO de Golcun
tra R'Jm:i,

quemaro\1 bo~4ues y ¡rneblos, y fuero h osados
á arrancar 'ª" vírgenes al pié de. los a ltares,
tomándolas por despojo vi , de sus- pasiones, y
r,o perdonaron ní á los niños; que floráll&lt;lo esteudrnn sus l;razos e11 pos de ~us madres, mu~rt11s a l pié de eus cm,a~; crímenes horribles, comeudoEl con tal _ fierAz11, que n1ucho tiempo
dt:sputt i1un l bla 1,1111eaba 11 las llaunras de la
...
Prov, 1 za semurauas de huesus dll tus mártires.

¡,Dice algo m~s que esto L a Demócracia'!
y ~in embargo, la I g ieilia jarru,s ha rechazado
la Divina Gomediil.; antes la ha admitido
siempre corr\o resúmen e~pleuJoróFo de sus
dogmas
Per'o podiais decir: "Üdt'lt e era re
publicano, y por tai:to, recu.amos su autoridad."
• é
p
O~ citar
otro poeta, etrarca, el am11nte de
Laur'l, el solitario de Va lil,clusa , el cot,fiden te

¿Compend-ei~, ~eñores, qué a&lt;lnsaciones tau
h orrib .c~ &lt;'IH'lerrnn e -as nah,bias
sacadas to,
dH~ de poemas de aquello~ tiempos? y si
esM palabras •Jueuen
corr r impune"""
.- iite co,
,,,
mo cu11~ngr~das por la hi,toria, ¿4 u&amp; lograriai,,
al corwew,r tt L rr, De,nocrncia? l'e ro me dit ti,: .E,o en uueHro j11iclo uada siguifica,
porque ta PriWf'nZa era Lin pneb!o, aunque ca
t GI
..
· n· 1O!- papa~. -u
. ICO,
c01Jtt 0 nn
.1 1·uenta, se

Ü'E

ha
go

EMPRESA DEL TEATRO

G ui letmo de , - l'tduega, trovador ca talan
nosc I i111a á les 1rrí11c-ipes de la Iglesia poseid"~ &lt;le t.11jas ¡,11;,iones, co1,oc ie11Jo ma~ el có
di~o dt' amor ele fo~ proveuz~les q ue el Evan
gt:11u de os a póstoles, y Pedro C'ard ~ual y
otros 1,1i1· trovadores, qu e 110 e, poi'ible recor dar; clHpues ele Mrimiuar á Roma, llam ánilola vil 1vercn&lt;!o donue se vendt&gt; el perdon y
:,e t on1 11a 1a virtud, nos de1-c, iben aquel la
hon iu,e cn,ziltla, r-ontra lo!' a bigeti~es, r-uyo
r enKl1tlo 1,011e do;or en el corazott, llanto en
los ciio~; 1'ru2a11a en qt•e loe soldado~ del papa

en

azul a lfombra , llevan&lt;lo en $U frent" coroua
de algas y perlas, y á sus [•!antas a.marn1do
el leon, y en sus manos el aureo t n ,lon te que
erigió los mares r ava salló los viento-; diosa
de las aguas que se 0011te1n,,l.-\n en el Aclría.tico, ceñiqa de espum.a s .como Citl'rill de su
nacarada coucha: lta lia, cora:7.011 &lt;\ti !a h u manidad, que canta ~11splt0s del ci,t'l• de i'esaro,

,,e

XI&lt;

E s ta nd o próxima la co1Jclusion del T eatro
de e~ta ciudad, los .::,re~. &lt;¡ne componen 111 empresa deseau ver q ll'1 a gu nos artistas preseu•
te11 dheoos de la~ tlC'l!ora1_,io11es que son del
todo necesa iás cuando a r¡uella obra se termine: con t af fiu, tian dis.pué,;to, 1 1vita r á tus
prc,fü~ores que g uste n encar!.('ar,e d e ha~ r as,
para que en e l térmmo dt&gt; c•u .,.,.11,1. d,a~ éus
prese nten y hag ll t1 __
M1s pro; -n,¡,, , n,.., ; acl\'1r•
t:1&gt;11do, q,:e lo~ q ue fo 'l"&lt;'ll d e lll " J ,r ¡;11,to '!
Cm1ud9 llega Dante 111 cielo, dE&gt;llpues de da y las per :a~ &lt;le lo, gu fos ui.otdtu~ y ilorl'S de n.as r,qtJ"t,111\"os, te11drt11 la ,,rdl!r~u •i\; ,, ,¡¡ uha her ¡¡spiraun el a~Qma de las di &gt;'rnas flores, Himalaya, que aun g11a1tlalian e' ¡,rimera •ie11 • didos de que los diseno~ 110 s er .u p.1 g1 dos.
liañautlose sn lum111oso espíritu &lt;•n el rucio d ,· to de la creacion; Ic.,na, que co gó ue sus temD.2:COrtACfO~ E5
,a eternij vida: despnei,, de hal.ier oído las ar- plos como despojo de sus victoriá•, ta cade-·
QUE SE NECIB:HTAN P \JR LO P ltO'ITO.
m onías de los eautares de los b1enaveut11rados; na de todas li1s ' re iglo1,es, desde Brnhma hasta
despnes de ver aquella i·ruz di:! fqego que for J esus, y vió troncharse a "Ll~ p aui.as la esU ua ~alería, un gahinete . ~aHt r égi a, lrle11
maban Jo~ gnerreros de Tierr&amp; ~:inta; aquella pada de los galos, cuyo, sacer.lotes le tejieron poh11:!, llll hosque, llll,.1 Clll e, 11111 C H C_t;! , ll 11
misteriosísima águila yue componía¡¡ las al- una corona con la verde endnay el sa~rado casa Je a ldea, 11na alia d 111 ó conveuto u,1
horizonte de mnr y un t e ,o;i de boca.
'
mas de los doctores de la igle,ia, al llegar á muérdago, y la verhenil rociada de lag.rimas
Monterey, Febrero 5 de lS.57.-A.. L .i,ila constelaoion Gémini.•, donde e,i!i San Pe- de la lnoa: I talia, regJOn de las gra1Jd es ciu- Jrancu.
d ro, le oyó gemir y tlorar' ~oüre los crlmenes dad1:1s, &lt;le la inmortal liorna, de la org.ullosa
ele Roma, que ha convertido
oto sus reli- Miran, de la riente Nápo)es, d ~ esa h ermosíguias.
mua Venecia que ca11ló B iron asentada en

a I n l t&amp; ba á tod11s lá1l coucieucias oscurecidas,
si hlO se dlc,ll en aquella é¡,oca, ¡,qué no
¡ ,oJrl n o- d, cir no~otro~, que h emos visto a
Jo.~ ¡ 11¡ H tt~pir H1 1 úrpma qe reyes en sangre
de ~u puel"l-? ( A p am,os)

la

OPERACIO~ DE LA VACUNA.

El Cünsejo de salubridad del Estado ha cfüpne~ro se adm:nistre la vac una en la bot ica
del profesor de Farmacia D Mauuel Ma•
ria Gar7.a G¡,1rcia , sita en la p lazuela d&lt;J l comercio frenLe al portal de la c:at·cel, los mart~s de ocho á doce d e l dia á los.¡ ue 110 han
Hdo vaeUlla&lt;ló.,, y lo .. 1n i •rooie, á la~ mi$mu horas. ll los que te r,ga11 1111s de nueve
y llora l~grimas de Dolii\etti y de Bellini: años de haberlo ~ido, 6 d&lt;J ha lrer sufrido las
virnel~.
de la po11t1ficia familia ele los Colonnas el I ta lia, patria de lo.'- ~nlos que d,1s}Jert,,ron al
l\fo,nerey, l&lt;'eñrero 4 rle l SJ7 -Fosé I,;•
abad de mil'¡.,,
•ias ita 1rnnas,
- ·
.
d e' to- mundo «ntigu0 de C o1011 que· creó en la tierra nacw Gur.,a García, secretano tle ! Cvu,. JO,
., t
e 1 amigo
005 los PªI as de sn tiempo, nombrado mil nn nue~o hem1sfér1&lt;i, ele GaH 'eo qne arrojó
veces secretario
de .ti
Q
s b n,ve,,
• aunque,nemprel
.
en los t:te!os 11t1evos astrós:
Italia, tranqui
.
.
. ..lo
lo ri,hu~ara; el canóniJo de ::iauta Mada de pue~w en dooue h110 arri bado toda• las c1v11i.H.esue 1tas á mi favor toda1 las cne, ti &gt; 133

póutifices en ;.n, ég _ za ..:10nes ua ufraga8, t~mpio en qne lrnn tPnido que nte promovió das,Je e l mes de 0.:c ,bte
10
les había confiado un un a lta"r touM las grandes idea~; h111p1ra sa prJximo pa;,aJo D. Jos• ph \,Va sil pJr 1-í y'co•
ve•tian de s111, pie'e~, grada qud ha ghardado el foegn de al,na del mo represeutante de la c:as.t de l' l.'.e \Ya',a
Lehian su sangre. (Es- mund-o, coardc, parecía mas proxi ,¡w a es- Y C."' de N. 0 .-Jeans, h e ;, lJ1ert,&gt; mi ,·a•a J..:
ñores, que digo católico porque ya 110 cito pa Lrepitosos aplausos.)
ttugui,se: Italia, perseg1Jida, atormeutada, es- &lt;;ornercio en los bajos ,(e la ca ,a ti, los se H&gt;•
labras de e.critor albíg e .ise. Mas por si 08
H el h O
culpida, no pierde ~u in•piracion, y descle el
¿ a ic mas que e~to el pe riódico ¡¡ue de- fondo de su oscnro calabozo tiñe cou los ma- res L lanos sita en la p aza priuc1pa1 de
quedare ese esr.rúpulo vo,veremos los ojos- á fiendo? Pues, sin e111hargo, voso\ro~ quere ie
d •esta ciudad. Lo aviso a l pú t.i1ico eu general
It '"a el d
·
tices e 1 ms 1os palacios de sus t.eiJ.ores, y
a11 , 011 e encontrareis grandes poetas que •!ondenar en el Si!!Iº XIX lo que nu ha sido desde el potro de sas tormento!:!" ciil.:ela está- Y á mis amigos para su co11ocim1e11to y sa•
h ar maldecido la Roma.
condenado en el , ig10 XIV,
tisfaccíon; eu la iutel1gencia de que no sepa•
tuas, y óel centro de la h ogera en 4ue se abraD
¡ aute'. ¡,H~bt&lt;is oido hab1ar del Dante? Al
p
d
sarán m11chos dias sin que dé por la prensa un
ero aun pne o presentaros autoridades que sa, entona delehosos·cantaré·s , pol'q·ne las llae!'pirar el ~igio XIll vagaba sobré las ruinas inc lina mas en mi favor vuestro juicid~ Bo.
d
conocimiento esacto ue todo~ los pu11tos que
de Roma solitario, en Lrístecido, un hombre
mas no ,on po erosaa á estinguir su voz, y Walsh me suscitó con un testim~n10 de la
.
caccio recitaba el sigu iente cue11t.o: Erase Uh cargada &lt;l'l cadenas, forcejea por levantarse
que ¡,arer,a 11evar sobre sí, como el Salvador,
· (
· ·o
d do sente ncia para qne e l comercio de estas dos
.
cns 1ano v1eJ muy· a
a ganar almas para y unirse á la cruzada de la iclea democrática
la inmensa pesadun,bre de todas lcts iniquida- el cielo, mérito en que 1ibrilba su ete'n" u· e.
• f d
'
f~on_Leras y el d e N . Or leans vengan e11 ca110, " .,1 que 'no sera e
om1rno t4t! un hombre sobre
des d e la etl a d me d ia; aquel hombre, en cuya 11a 11da 1iza cuando dió
c1m1ento de la imperJosa nececidad que h~ td•
l"d f
'
con un, no recuerdo si otros hombres, ni de un pueblo bObr~ otro pue1 1 1 1
1
JJÍI t a I ente re~r
er a a aureola del génio, moro ó si jndio, y pnso empeño en abr·,r los
ui, 0 de r ~si~tir las preteutiiones del señor
blo, siuo el reinado pnfoti,;o de Dios en Ja W ,dsh.
en cnyo~ ojos ~,.ntel lr:, ha terril.Je inspir~cion, ojos de su a lma á J¡¡ eterna luz: pero con tal
era el Du11te rreador del Inflnno, donde atortierra por medio de la raz'Jn y la justtcia. (ProMohterey, R ibrero 10 de 1857.-D. Wolf.
1.
el I B
.
traza, que en breve~ dias había logrado tener - 1ongados aplausos y repetida¡, ac1arnac1011e, J
1
B
mt11t~ en e t1a11 E;
tno to al feuda 1smo, le yá punto meno€ qne couvert"d •
.,
p
dº •
·
.6
,
.
1
cuanuo se
ero 1re18: el deseo de la indq,eudencia de
111 a 1 po11t11cado
y en N 1&lt;'01;,s
romauo: !fo. j le orumó al mfief, 11evado de su nactenle celo ft-a lia es un deseo
d ú
.
N
I
IMPRENTA ü~L (Y)H!Jil iNO
mero de I talia, pne~, puso en sus manos J 1 ¡ ·d d · • R
•
' ·
'
ce
et ), meta
o, sefioa - a I ea e ir a orna: idea que desconcertó á , res, no¡ el!' un deEeo humano. Pero aunque
Av guon, 11,a dii;e ,¡ los
ga., porque San P edro
rebaño, é im,e11satos s~
d evoraban su carne y se

ª'ª

°,

r

á cargo de VWlW iU

F1.u, es.

ro
co
dn

he
fi¡

J{
F.

n,
d1

n

Z,

b
q

{' ;

ti
b

1).

la

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="186">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3115">
                <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479213">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203311">
            <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203313">
            <text>1857</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203314">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203315">
            <text>74</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203316">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203317">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203333">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203312">
              <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1857, Tomo 1, No 74, Febrero 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203318">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203319">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203320">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203321">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203322">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203323">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203324">
              <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203325">
              <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203326">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203327">
              <text>1857-02-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203328">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203329">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203330">
              <text>2010235</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203331">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203332">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203334">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203335">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203336">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18930">
      <name>Acusación</name>
    </tag>
    <tag tagId="11575">
      <name>Boletín</name>
    </tag>
    <tag tagId="9804">
      <name>Ejército del Norte</name>
    </tag>
    <tag tagId="9480">
      <name>Estado</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
