<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7484" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7484?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:20:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5822">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7484/Restaurador_de_la_Libertad_El._1857._Tomo._1._No._78._Marzo._0002007237.ocr.pdf</src>
      <authentication>7ecaec184eb9257c78fd0bb2b2e45c9f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="205014">
                  <text>Et .JlESTAUBADOR DE LA LIBiaRTA U,
lPttiobiro ®firial ~rl Qiobietno bel Qrstat,o libre

u soberano

be .NneuJ-lteoa n

-

T.a 11ol,111tad firme y r.suelta u el ver doriero p, d~r de un pueblo qu.e qttierc ser
libre; v el am;t/iar rn,is irre.•istib/e q•1e tiene,
co11siate en fo 11er1l11d de los pnncip10s que
procfonia .- L . LI.

■

FONDA tJJ lfVOtiON

l) E

PA11TE OFICIAL.

Del mismo mo&lt;lo asi;tirán á la t'n l'ili a
todos i os a lum no;:, que 110· Fe h allaren imror ncce!!id ail, á re zar e l

ro¡¡nrio

Y a rgnna oi a cion· c o rta. para d a r gracias ¡,o r
los l,e Re ficios rec ibid os en el clia.
.,Ai t. 85. E l Direcior, «uxi lia•.lo por el capellnu, procurará 4ue los !&lt;llf.lC?riore~, emplead os. al llm "º~ ex.Le, nos é i n1erno,:; y lo, ~ir•
' tes frecut&gt;ntt·II 1ior lo 111én0s n ,em,ua 1Vl· e 11
m nnte los b a 11tus Sacramentos &lt;le la con'
fe',.·1•0·11 y ror,nrnion,· Je~i!!ní111lo~e parn la~. co-

-

mllll io11es

~

geuera les el ¡uimer d u miuo
•TO Ut:' ca
'l'amuie n lwrá 1¡ue, s in escepc-iou

d ª mes.
· d él 111 1· srno, c11m1•la:i t:011 el p recepto
m
e
1 1 vi érnes &lt;lt1 Do Uft'f, eu cuy o:: &lt;lias
anua e
S e servirá el desayu,10 a los 1¡ 111! hubieren
·co111ulb"ªt..lo con a l!!O e strao,Jiu.Hi.J re 3 1•ecto
.,
del de ros dia.s r.omun&lt;'s.
l
Arl' 86. Los Ht¡ ,en_o re ~ vi!!i .arin_m 1y es
~

,.. rr;~ :inente e l aseo de lO:i ·tt , u•nu••~. ~- {

r--·----

0J

!

º"

t1111 c ia, ó tl i í,mules.
interno s y rsterMus, la Escue la &lt;le Agricul. te lo habrá ta,nhien y de ning una suerte
A , t. 92. Se empleará la mas escropu los:i cultura no considerará mas títnlo parll dh11e11 ladri llos ó los,is en lai; capil la:¡, refoctorios
vigila ncia parn impt'dir q1111 se introduzca11 a l sir sus consideraciones y l'remio~, que los y tocias las ofü: inas qua frP. c11e1Jlen los alum.
colegio Lel,idas ,;mhriagau tes; a s í c orno 11ue &lt;ldiidus si las cualidades intríu -; e cas y m :&gt; rale !l nos, R1tuddos e n los pisos húmedoi,.
eu io• _juegos per mitidos ~ los a lumno~,

m'e

&lt;lel inJiviJu~.

comuuit.lad, !u cu,.L11 1111Jr11, ul ll f Cl)l11uu en los

nng., &lt;l &lt;l los cuarto~, Í1.1ya la unif~r111ida&lt;l po-

requeiiJa por la s diStr1t.i .,cit)u es d.:I EsLat, le•

co !tg1,;; y á e focto de h H:e r

prev.:11c1011, el 01 rtlctor h "A ,¡ 11e e,os tri u i

111 '1i

siule, á fin &amp;le q ue ui11gu11 alumno s o bresal -

Art. 107. La parte higié nica &lt;l e la Es.
cuela !'t! arreglará en lu pus1u:e á las sigu1t!11-

Decirnaeépti"rla. L 'IS hnas 4ue á mas de
,
111 s ue· che&lt;lra, se ll aman el e e s tudio, se fi.
P.-imer:. . En los c uartos de la Escuela , &lt;·a •
.
J:D rá.n en e l pro crrntna anual; pe ro nunca ha0
pilla, c lítetlra~. rt"fe ctor10, lugares cor,111ues
.
.
N
d .
. .
.
. .
bn mas &lt;le cnatro al I1m.
J
po r,1. estu &amp; (:., ~e n, 11ovarli. tl1 .. riam-r nte el :ure abrren.
.
.
1diarse mas de un:,. hora se•ru1,1ao1cute, 111 se
uo á Clt:'tlas lio.-as las p uer1 us y ventanas.
ºJ.
.
S
J
L'
d
. .
d I t::stutl n•ri 11135 J 11 Ju ra y m e · 1d en 1a pnmuegnn a. ,~r1 1os orm :1orios y cuar~os e·
.
ra 110che.: 111as tard e H 1) se d e~er.i. estudiar;
be ¡,1ocurar..e qu~ á &lt;'a&lt;la perso11a_ corrnspo11&lt;l11
cui&lt;l 1u&lt;losc sie1n.•re ,1e yua lv;i 411e esrn lie11
por lu n1t!nos d.: c.lie z á ouc~ m e tros cúl,i&lt;le 11oc he , n o s algl\Ll al airn sino 11n cuart,l
co, de aire.
t'!S d t:: teru1i11aciunes:

Tanto ICls &lt;lo1 m iturios co1110 los d e hora por lo mt!uos &lt;lospnos de ha ber de,tra us;tos e t11rá11 il1111ii11at.! c,s J'úí !a;i noches; jaJo e l e stu dio.
¡,ero di:s&lt;le la ho ra &lt;le ac0:otifr~e se c ui&lt;la r4 4ne
D eci1nao c ta va. N o se pe rmitirá á lo3 al 11m.
iro que&lt;lt&gt;n ve las t!ll(:euJ1da~ ni gra11des ldnt nos qu11 se e~pougan al s ol co n la cahez'\
Tttrce ra .

raras 411e a te ren el aire;

l!ll
t:'II

la s huras prnf~cto.
uira.; di 3Art. 101.

fü

po drá darFe pie. descubierta, ni que estudien en libro s, Jit&gt;ir•

fo ren c ia á las lnari¡,o•a,.
l!: r1 ui11g1 in caso jtm o escril,an á uua luz d1.rn1asia&lt;lo fuerte:
•
1
b
de1nas·1 aJo esca a
se pe r1n i11 r.i 4 11el1e u e u estos ngares rase•
• ·

ui

0

ros e11&lt;:e11&lt;lidJ:;.

Dt&gt;cimanovena.

Cuar t a. L os enartas, ¡lormitorios, ~alas de
estu&lt;l io, rátedras y re fet:turio e, tará 11 aseados,
y c11 a11Jo se laven sus s nelos ua&lt;lie c¡oed urá

L

·

y al,ier tos &lt;l 11ru11te o cho ó d ie z d1a s.
Q11iuta.

l

¡

·

_1

1eudrá 11 preseute que 1us 11o ras, ue calor y· ,.
esta c i011 calient~ S.Jn me1¡0!i á t&gt;to¡.,ósi fff,qLTti
1
I ias co111rnria 1:1 para ti estu&lt;li", e·, ;peoi4J m e ute

11i dorini rá en ellos h1&amp;ta t¡11e estén bien se.¡ e n las personas s.u1gul11e."8, las'

I

¡}

os superio res · !:! co eg10,

cos: cua111lo se 1.Jla 11 411e11re n queJaráu V'lcíos n riR11 es tudia r al he:-:p.

ued1e por 111edio de cerra luras, c uy:ts llave,.

que los alu 111110s reciuan á las J&gt;t'rsou as l¡uc 1¡11e&lt;len preci i a rnente cu

"ª

&lt;l e pianos ú otros i11!'trume11tos de música ' pa•
ra el uso paruculur de loii edu c11.udos.

e fi ca:r. e sta

Sl.l dedicarj ulla pie:ta dect!ute• tos q11t!&lt;l t11t aiJ la &lt;los &lt;le,sJe las ()ra c illll'"S u .: la

D edma..¡ muta. So:o te perrl1ll1ran en el
stab'e ·11n·1e11 t o aq 11u 10~ eJ' e rcicios rr·1"1na· st·1
e
' e
~• ~
. ,.p "
·
cos ú t i~s y ¡1rud,-11te::, c¡nt no :;ean ¡1e lig-ro sos á juicio &lt;lt1l m e&lt;ll'!O .
D ,c·1111asest~
Er1 los domi11,,.o~ ¡1o&lt;lra·11
"
"·
o
•
¡· al c~m¡o
los
co' egi ,11·•- reuuiclos "aJ·o la
ir
" 1
•
"~
u
ius¡,ec~ion &lt;le su su¡,enor, ¡Jara lnce r eJercieicio &lt;le carrera, sal~o &amp;.

ga por la osLen t·1cif)[l y el lnjo; sin que se
e11ti,·11Ja por t s to prúl.ii t,i da la i1, troJ11ccio11

la11cia d e lo s superiores pue&lt;la ejernust! c o u

c imiento.

de fuera tlol coli:,g10 la,. vi..itcu
&lt;le recreo; no s1t&gt;11do pe rniiiido

un:i mua

Todo a lu m110 t t!ndrá

ª

colegio&lt;1, Je poue r,e rti1~Ípro canl t! 11te uputlus t11, na m e11te sobrd todos y nada uuo dt! los iu •
Ó ~obre 1101111.Jres,· 11i11 0•T11na !alta d.: e~ttl m! ue .
1 ·u
d 1
· 1 &lt;l
"
~
11v1 uos e a co111u111, u .
r o d isimu larán los i :q,.,r io .-e,;; '-1 u ie11~~ l'rrJA
r t. 100. 1' ,., r l.1s noche;, los a lnm 1vs nu
. onrarán de todos los 111..1&lt;lo~ posi ul11~, (J!t .J e ,
&lt;l
po rá u SJli ( d o.1 10-, tri111ito, Jo11Jt1 s... h 1•
tra to n,útuo de los al1.1,nuos interno~ IIJ L..:u - llen &lt;l l0 triu11i&lt;l os los c t.a'lft.J-; &lt;l e su ln l,i t a c iu 11,
11
ga con los e~te rnos o t ra comuiJiC.t,:iJu ,¡ue ' s i110 cuando lo e,:s1j 111 lai Ji,tril111cio11es dc:I

mente am uet, la&lt;la Y ile ÍJci l v•gileuciJ., para

1'1o ve1n.

Art. 10-l. Es lídto á los alumnos t&gt;sponer de 11oche, provi~ta de las vasijas necesar ias.
singularmeute en uua respeLJ?rn r •prese11taD~cim.i. Las va~ijas de•tiuaclas á gu1,ar,
.
lifi.:ada de falta grave para los al11m110•, y cion verhal ó escrita, sus ua ce, iJ:idd y que. l'er'\11 de barro ó d e hierro C\Olado, y solo
1
para lo~ firvi,rn tes motivo de e•pnlsion.
jas, al p r .-fec10 cuaudo ~• !e p11cda I emed1a r· pod r 11,1 nsarse las de coure e sLando bien esA
L
.,
rr . 93
·.
q_s cuárto• permanecerán sit:'lll la~; al U irecwr cnau lo la auwriJ d de , pre- t aña,1as ·por ucntro.
.
t,·
.
f
él
U
.1é
.
L
.1
1 1?S que lo':! h 11,iteu !'e f.:cto 110 IJ,u;w re ó la qnt!Ja uere coutra
p re a 1.:1 r.o-; cu,a w?
,
11u ci ma.
•&gt;S • 1imento s y be bi uas aehalle u eu ello~. pudiéndose permitir que las y á la Jllllta Protectora cuando la repre;;,en- rán ~lluos; 11e e vitará. particularmente e n lae
puenas q r1eJan ' eutorna&lt;las solo durante e l in tacion fuere cout ra P.! Director; pero se ten- uoc hes e l ' nso de los indige~tos.
v ierno.
.
j tlr ,i por s11bvers1011 riel ord,rn qne se hai~ en
Duo décima. Harán los atum11os tlos comiL
I
s
pr·111 •· 1· p ª les y u.10~~ 1·1orrera•-, e u1ua11uose
. .1. .1
1
JHt., 94.
qs 111:,;nres r.0 m11n -s, t:lllf'o lo., c o mun, sea cual f,1tne e l u úmero de alum· "
qt,· e
d
~ ot
d
"t
~ ·
1
•JP. tiu~d_o~ á los a li1m110~ e-orno !os d edicados 110:1 que i;e unan para h lcc-r la .
pase e una "
ra e en., ro .. c inco 1ora¡;,
·
t 1·
· d
·
a·
á los 8irvie11tes, e~tu.i 1a divi,lid.:&gt;s e:4 ht-1e,:0&lt;1
Ar t. 10.3. Este acto será castiga.lo cou la Y que no es u11en n, uermap u:me 1atame11•
¡ te ·' Pspt1es tle las co1n·1 u~s pr·111 · 1
ó celdll~as para 1111a. su la per~ou~, cpn las pena que cowrn lt e la junia genera l; y en e
u
"
. c1pa es.
-"
D ~,1·111aterc·1a
Se c u 1· u·' ,ar""' que 1os a t ump uert as arrng auas ·d.i · ríianerá, c¡ue i;i u per- 1;a~o de que las re presenta c io ues ge11era1es
~e
• ·
.,
¡
1
·
J11ici.J de la dt!ceucia·, ·al lí rni-;m, sea p r .1i:ti - l&gt;eau mal iciosas ó sujeri&lt;l..is por e~pírit11 de iu - nos no q ueuen eu a Clima t espues te
1 1as se1a
¡ &lt;l 1
•
d .,
11 o d O
b •
IJle la ,v igi lancia c? n1\1111a &lt;le los supeí iores. s1.1Jor&lt;li1:ac;on, l.t peua será i111pue~ta por e
e a maoana esue e
·
e
c tu re a 1
'I ·
&lt;l F b
· d
1
Ar t. !15
T o&lt;lo cuauto e 111re al c olegio pa. Direc t.Jr, cuan&lt;lo~I 110 estl! cv ,r,p liculo en u ti mo e •i: rero, 111 esp ues te lao c inco
d.
¡
t
d'
1~1 ra l&lt;.,s al11 rr11us pasará por la vis1a d e a l~u -. la qtll'ja; eu c nyo evento la j rnta será la que Y me 1 en os o ros
i:~s 1 «.J ano.
d
Dec·1111acu\rta
En las horas ,1~ de~ ~n•o
110 e l&lt;.,s s 111w1iore,;, á qu!ene'&gt; m :1 y ~special- determine el cn•tigo.
·
~
~e:., '
m trn t e iie recomieut..l.l la m 1yor v1 ilan r. ia 0011 •
Art . 106. Pi.ra alej ·ir d el co :c ,io toJo es podr á n jugará la 1.;elota, pero no inm ediata5
0
· d
&lt;l ¡
·.1
p
·
tra la iu1 r0Jnccwn y lectura d e· l11Jros pi,rui- pí itu de enviui11 y evi~ar la h :11n1 lla c io.1 d e meute
e~pues _e a com1ua. • ara eete JUP ·
·
,
~
"'&gt; no~ parmitirá el u ·o de c ha •ual y n'"
c10~og- n1 ciugm:t y :i· m - m ?t:1.';-y :i~r:'l a : s1,n- los mas ¡ioLres , se v i,;i lar li qnt: tantú ~n los ""
•
· c
•
-~ ¡,te e.,t ra\•lo iute:e..:rual &lt;ltl ll&gt;; a lu rll •l'H, c:&gt;u- vesLidJS co.110 en los :nue\Jles ~ en el me- 1103 e l t.lti la p;1la.
d1en apueHa.s da iRter!'s, por pe·¡ neho qoe
-ea, L a i11fracoio11· de es1e artículo será ca.

bll!I pereo na~ cotno eu rns vi:,,td,J!'; r.t,i~i
1 1
dvse 4ue en el uso de es Lo~ '1ay,l ª '1' "
· &gt;'ider;,n lo la c:irrer:i i r¡ne era11 co11,a ~ra &lt;l os.
J1lo damien10, nJ·11,te Y _rropittlaJ. 'J;no S;.J 'o en·
41'.
Art. 96. Se c.ridar1 muy especialm,.nte
seña el buen 11_a to . civil: Y ¡('• HI hacer utas
de 111n11t~11e r ta u í'epnrnc.los como 8ea po~ilt le
s
111
eficuz la vigllau ci:i "IJre t!:.il, pu illo,
se á los alum•1Q3 •l e ed.iJ 11111 y ,ii,corJd11lt:1, con.
r
0
1
Permitirá la e 11 t r,1tl.1 a l .:fil ri.J 11 a ! cito- su tan.JI) de pref.Ht11H:ia e l estado moral ele
C olutero, al a lu,nuo "lle ;:e 11rP-sll-11Le dt:1sasea.,
lus i11Jivi •l uo .-.
&lt;lo ·ó mal v11s1iun: por •1 h,111do11f&gt; ó culpa suya.
A r t. 97.
En nrmon ía co:1 el a n ícu lo an. Aunque la e1111atla á last uijtr1 h11c101111s re.
terior St! pro c urará yne en cada cuarto no
li ,,.iosas eu la c11 r1i , (a no ~e i 1t1)&gt;1Ja l'ºr el de,- .
o
llabits:!ll sin::&gt; al11111,i 1s d.i c:&lt;l ..nl se n e¡ 111tc:; y
aseo, este sera cu tJI c..i~u nwt1vo &lt;l e. cvrrec
,
1¡u11 Ju1111! 411c¡., 111 Lrc:~ ó •n t s, sJ ¡ire.füua est~
l.iuu esptc1al.
u ú,11t.!ro a l lle &lt;l os,
A rt 87. L os ,-r1pe rio res y p rofesores pu11.
A 1t. '.J8
QJ11ll ,1 p roh iliitl t toJ l co ncnrreu •
&lt;lrAn el 111ayur c,S,1H:ro e u tratM t1 11.J.i a lu1n nos
,·i a d..: lo,. alu no s &lt;lo11tru d!l los cuarLJ , , ann
. con el d i:, coro ,p,e s1e111 pre t ·~ cur11pat1l&gt;le cu11
1'º" el rnu ,1vodt! ~1 r1t.&gt;l11 v1,.1ta ; p11d1e11 l,1 a ¡lit:•
la diver,;1da&lt;l de ge1.irq111a&gt;'; t.iutu para Ju .
llos a lim e111ar s us 111út•1as r e lacioues en la s
les cJe1nplo d e 11il,a11iJ,,J Y liue11 trato , ,;o,no I
1ora~ Y lugR re,- de: rt:1:reo.
J,c r ,-er cHc e l i:&amp;cudv llldS ~eg uro de ~rJ re~
A r t . ~9. El D,r1;,·1vr demarcará los de
. 1,etau1 lidad.
parta111eut~, por lli&gt; 11 dt: ú111ca111e11te pue,tau
A t t. 88. SienJo un i udicio de grosera ma tmn~it,r de ti¡;; lo, a .i1nl110,; 411eJdu,lo pro•
l ig111&lt;lad, Y uu ohsiecu io a la arm o nia frater- h 11,iJ.J ll. é t t os salir J e e sa dem11r,:al'io11; la
IJal que d el,e re1n:1r cu lu-; 111,lividi.10, &lt;l d u 11·1 •¡ue dt! b&lt;H.i h ..icr:! n,e de nrnu,·ra •Jllt! ,a v1gi

Art. OO.

!

de di• traer la ate11 ci0n Je lo« proft&gt;sores y la cip10s de equiJad y justicia c orno i11fund,1da~ se cubrirá._ de madera todo el recint o de las
los 11Í11mnos con a snutos d e pllca impor- y l111mi ,lantes las di,ti11ci0nes entre alumnos pare dt's, y en el suelo habrá entahfona&lt;lo; é11:.

1&lt;le

Conti11.ún lo ley y R Pglamn1lo interior de la E scuela J\'aciu 11 aL de
ag1·icalt111 a. · .

r edido;i

-~ N Uill~ 78 . j

1857.

l

Vigé-ima.

4u11: p·r~.(éri•
' ' ·•

h l mé&lt;.\,i.~o 1 el colPgio esb~ o,bli -

Al Jevnutar ..e los colegiales 11al-l gallo á vi~itar ,el colegio ¡,ara recomP11daf las

poder ó en t.l del &lt;l rli. 11 nltr1g.1d l)S.

l

Eu

todo caso se evitará11 ¡' reglas higiénicas ~¡ne

e~pecial1111!qte

e~iju,

1as trausic ion es proutaa del fiio al calor y y á d ar á fin &lt;le cada ail'l escola_r et corre'!i•
Desd e el ore¡,úsculo &lt;ltl la tarde de l calor al fr ío.
¡,oudieNa ce rti ficado de h:,u¡,~se ó no C\JITI·

traerlos de sus o c itpa:.:iuue s.
hasta la lu ra de t11 ,en :i.:&gt; est'lrá u s ,di : 1~11L~.
:::i.:~ta. L os ve1tido~ ser,t u p ropo,oiona&lt;los p iido uon las 1¡11e co11Ha11 ~~1 el re~la ~e.11to
Las personas c¡11e de t',1era d el estau le.: l• r11e11t11 il 1111ii11a&lt;loJ los lugares transitat., es cld á las e&lt;tacioues, &lt;lanJo prefo r t'nc ia á los de y con las q ue tu s u ca.so se hut,ieren ¡¡dew• l'
J
miento Jeseareu ¡ie1Ít:'t rar e 1: :,11 i11Leriur, &lt;: ull colegio, no comµre11JiJus e n la partl:l ,1 1¡ue se , lan·i. No se permitir:111 loi trnjes muy ajus - indicado.
e l objeto u11 vis1tar10, ó 1.a 1ut,¡1t1e r..1 vtr,1, dtJ. :se rt!fiere el r•rt1 c ulo 11 1 terior
t:u lo..
Vigésirnaprirne ra .
S1:1 estalilecerá la enberáu 1-olic11ur pr1::via1n e 11 te la

a11 Lo n:t,a c1011

A,t. 102

1-:1 prefecto y lo, ~ub-pref,ctoi,

S e pLima.

del U uector ó lu &lt;lel ¡,rcfocto e n au~c: ucia Jis1rib11yéudobe el curgo p u r turno, rou&lt;lari1.u ,de
de aquel.

Je 11oc he por los

trá11siLos y

los cuai tus á

ue eu ellas

14

Se p rocura r§ qne tus camas senn fc:nnería eu f&gt;it:o corre~po11die11te, proveyéu-

metal; euarán limpias; uo st, permitirá

uQlll d e los útiles c¡u~ fe co11sidere11 111:.c11-

haya c o lgad u rui, cada una t61l· aarios

4

juicio d lll u ¡éJic_o Jd celcgio.

Art. !)l. No se pe rm itirá rí n in ~u u al11 1n. lt0rns i11det e1111111adat-; cuidau&lt;lo d e hacerlo drá sn cnrresp? ndif'ute tape t e.
Vigési m a~egunda.
8 e tei.d rá. el m ayor
110 salir oe 111 cla,e Jurnnte In. lecciou, ., 111,1 cuu el inayor ,.i ,e u::io, para 110 pertu r u .. r el
O c tava. Se evitar.í ciudadúsamente que c111&lt;lado&lt;le q11eio&amp;lugarescom11ncsse sitúe¡¡eu
J&gt;Or causa ju~la y g rav e; quedando proliibida sueno dt, ,o; alumno s.
por Pilrte t.lc e .. te 1egln111e11 t o la co.tumure

Art . 103.

e u Jus luga:res húmedos haya c.lurin11orios, y

11no de lo s estremo" del editic:o, que quetl l U

::iien&lt;lo ~011 c:&gt;¡¡ t rario á los pr in- cuando sea iudi•pc a s nllle por falta U\l loc:al
1

dividido&amp; . en &lt;loll ~t-partamc11toe, uno piua k&gt;s

...

�El Restaurador de la libertad.
El Restaui·ador de la libertad.
alumnos y otro ri::ira los sirvientes; que ambos t;ean bien veuti lados, y r.o n venta ui! las
n l&amp;
rte alta da las puer tas; que ee dé
~ pre .e renria 4 los de corriente, y si eHo no
~.r.i) t1e¡e nos.1ble, 4 los de pozo, no usautlo los de
'/h.;· l cu bo 'ó" ciegoe 6i110 en c1sos e11t1emos; y sea
'(..;¡ .
•f •
....,. 1W1 1 cual fuere el !"iti ema qu 3 se ado pte, se ev i.
~
f j t~l;i el ~~I ol ~. t1111to en es toa como en los
ll)• ader dl!l, pP~ ' o&amp; medios senci llos yue ec.si
.., l 1 '•'-.. .~
ge ·
~se ¡' ~ por los que re comien&lt;la lo

,
1

•

..

t;.

,~-- -·
c~,\ícb, '

'1031 GV3Ut1 OO~CA
SECClON SEG UN!JA.

que circule por di c has oficinas, con arreglo á de Ju lio, en todo lo que no hagan relacion á
la s sigui1 11tes ta rifas:
las ¡,rtsente! Jisposi,.ionta, que co rnenzarin á
re gi r a loe trea diae dé pub licladas en cada
Tarifa 1eTarifa
lugar.
pr1mtra
Kt4nrfa l'"ra
JuutrL 16 fr,da disltsftPor to nto, mando se imprima, pu blique, cir~
htr11a1 d,
cule
y se le: dé el Jehido cumplimiento. Pudi1tam·ia.
pa,.
láoio del Gohi e rno na cio nal en M éxico, á 15
•le Diciembre de 1S56 -1. Uomonfort.-Al
Por la catl.11 sencilla .. _
1 reu.l,
2 realtu.
C . Miguel Lento de Tej:.1da."
Por la Je media omi:a . _ . .
2
3
Y lo com unico á V. E. para su inteligenci a:
Por lo de tres cuartas de onza.
3
4
Por el p lir,go de nna onza . .
4
y fineE con,-iguientPs.
G
Art. 2 . o
L~ misma p P. usion se concede Po r el de nna cuarta . . . . . .
Dio• y libertad. México, Diciembre 15 de
Por el de unn y me1ha .. . , .
e
7
á Jas íamilias legí t imos Je los qne al 1ervir'
1
S56
.-Lerdo de T ,:fada.-Jfam o. Sr. Go•
Por el Lle una y tres cunrlas . • 7
8
la reuta : perezcan ,i manos de toa bhba roa.
be rnaJor Jel Estado de Nt11!VO-L~on."
Por tt l de dos 011:r.1t9 • • • • • • 8
9

EI Ciudadano Ignacio Co mo~ort, Pr es i11
tlente su~titu to de lo f{cpúb lica Mei:i cana ,
á los habitantes de t!ll.1, sabt&gt;d : Que fil uso d('
las facultades que me roncede el plan proL'la mad o en J\}•nrla y u fo rma do Pll A r~p ul co,
he tl' rm lo á bien docr etar lo signieu te.
Art. l O Se co1ic;ae uup pt't~sion anua 1
de ciento y cincuenta pesott, pagadera por la
ren ta d e C'OrreoE, 11 los irnlivid nos que se inuti•
liceu a l ti empo de condncir correspondencia
ordinaria ó extraorJi ua.ria .

Art_ 3. 0
Para dec lan r la J..em-io n de qne
traLa el ar tic ulo au tt:rior, A lna viudas, hijo,
y n1ad res de los iuteresa do~, se ob~ervarán
las reglas presuitu1 e n la le! de 3 de Se
f;E l,A ORG,l.l'IZACION DE LOS ESTUDIOS. tiE'mbre Lle 1832, foh re montepio.
P or tanto, lllJt ndo ae imprima, puUlíque,
Art. 109. Los e!-'1 11Jios teóricos y t~órici rcu le y se le dé el dt!biJo cump 1i:niewoc¿o-prl1ctiros quedaró1J orgEuiwclos couío rme
Palacio &lt;lel Gobierno general en Méxicc:,, lf 20
4 lo disp uel:i to en IM! anícu :os 4. o y 5. o
de Novi embre Jo 1856 -1 . Uor1wnfort. de la Jpy vigt-11te, ad\'ini e1a.lo q t:e el e~tuJio
AI C. Migcel Le,do de T,jodu."
de la fh.ica en e l sPgundo nño 4utdará ar •
Y lo co muui co á V. E . pura su iLLtdigenreg lado de madt:ra que los n!umnos e1:-t11die11
cl a y fi11t1 con¡ig uieutes.
a.lterna t~v am ente la fisica, propiamerJte dicha,
D ios y lilJertaJ . México, Noviembrl' 20 de
y la mec:l.1iica, quedando es1a al cargo del
1856
.-Lerdo de 1'Q°ada.-J,;~,n o. Sr. Go11rofosor tlt: cli&lt;:ho ramo. El e&amp;ttidiu de cosmografiu y geflgrnfía, E,e da1á en la parte ltunadQr del li&amp;ta do de N u~vo-Leou.- MonJe mas iulC'r~s á 108 agricu itorei, y eu los te re y.
diaa opueHos a l de la mecíi nica.
.Art. 109,

l;e.•retaría de Estado

Y

l'rime ro.

Lecc-ion diruia de e!p mentos d~

mineral('lgfa y

¡¡eologia.

JI
12
13
1~

12
13
14

1.,

16

17

18
)9
20

21

. . .

·15
16
11
::
20

2t
22

22

23

23

2,1

24

de seio y e""" ª· . , , , 25
de seis y media. ' ' ' 26
Por el de seis y tres cuartas. . 27
. ot17.as. • • . . 28
P ore I de 11ete
Por el da sie1e Y cuarta, , , 20

del do_,paclio de Por •fde oc l,o onz••· .

10

11

Por el
Por el

2:.

26
27
28

º·";,
30

31

32
33

33
34
35

34
35
36

36
37

37
3S

313
tib ros en que ha J~ llevarse la cuenta eu Poreldenue,•e ytrescua rtu.s. 39
el ailo próx imo entron1e de 1857 y los s u- Por el de di•• onza, . , . •.. 40
cesi vos, el Exmo. ~r. Preside nte 1ustituto

30
4.0

ha ciem.la y crédi1 0 público.-Secciun 5 p., Por el d~ ocho y cuarta . ,
Exmo.
Sr.-P,ira
evitar
las
dudas
que
puePor
,,1 de ocl10 y media . . . .
Art. 11 O. Los esttal ios Je perfecc ion ne·
den
ocurrirá
algunas
oficiuM
dt
haci
end
a
Por
el Je ocho y tres cuarlqa.
1·et:arios Jara a lca nzar el títlllo de proft&gt;eor
Po r el de nueve onzas . . .
rle
las
~ng~las
al
Gohierno
geueral
con
rPSde egric11lll11a dllr&amp;rén dofl años, 8('gun la ley,
Por el de r1ueve )' cu,u ta. • . •
y Ee orgrnizarán como E-'igue:
re~to a la persona que haya c..le autoriiar 1os Por el de nuern y media

PRIMER A1'0.

9

10

32

nglsme1:to ad Jwc.
I

Por el t.le dos y c wnrtu.. • ••
P or el t.l.e doe y media. _ • • .
Por el de doa y tres cuurt:Js.
Por rJ de t ru onztt, . .
Por e l de tres y C'tu11ta. • • • •
Por el de trct1 y me,.lia. . . .
P or el d e trt'!I y tre.t c uan as .
Por el de cu111ro on zas. _ .
Por el de cuerro y cuu r1e .
Por e l de c uutro y med ia . • • •
Por el de (':ut\tro y trev cuartas.
Po r el de cin co onzas ..• .".
Por ,.¡ de cinco y cua1·t1 ...
Por el de cinco y mec.lil'I. • • •
Por el de cinco y t \'es cuftrtas,
Por el de t1eis onza•. . • . • .

Por el de siete y media. • . • . 30
Por el de siele y ,,,~ cuartas, 31

La organizacion y especia lida-

tle8 de la pn1t~ Rgrfcola SE.'Cúu ('ll,jc10 de uu

1: r:ti6~:=

41

ha ten ido
l.

0

á lJieu acordar lo siguiente.
El esceJ einte de diez ouzas cansa rá medio
Los libros para las cueu;a.s Je la~ real por cat.la cuarta de onza , en las dos ta

~egnnd o. Principios tle rcouornía y dere gefaturas de hacien da de lo• Estado, y '.rn rifas.
,~Lo rllf3. I, (le rc ion a lteruad&lt;1) .
ntori~•, se¡.;_p Jll: IOfÍ?c•sJos J'QI !o¡ f xino•, , El pc~t• de _ios _irnµreso, se arre~ l•rá ,¡ lo,
t~v - ------- _...,.. ... ,,,.,~, ... ,
Tercero. P.,..rfecC'iou en 9 1guno 6 alguno:&lt; :::ires. Gc.Lern: r.lort'~ o Gefrs pu!it:co!, rcnLl!'-'-' 11 vau. ........._ ~· o . .
&lt;le loa r:u nos de agfi cultma.
Llo sn firma Putera e u la primera\' ú ltima fo
J . ~ odo im~reiw,. y a s rn ,le los de11omi!rn .
.
.
_
dos pol1l1cos, litenmo~ 6 folletos sut- !tos, co11
Cunrto . Prrfecciou en los tstud ios teóri - J.l, y s11 rú lirwa en lu iu te rm e&lt;liaa.
tal Je que vnyan eucP.rrados en faj,u. pa
cor á qu e de preferencia quieran dt'dic,1rse.
2. 0
Los de las c11eutaa de las casa! _de gantu i medio re~I ta lit.ira , y por arrohas a
mont&gt;da 1 adm i11istradas por el Gobierno g~ne- &lt;l oce rea les cada una . L os im presos 1uP ltos
SEGUNDO AKO.
ral, las de los Ens&lt;,)'es de oro y plata fo rfn.,os; pagará.u á med io rea l por pieia, auu cua11d o
los de las dt.•11121s cficinfl &amp; pe-rtenecientes a l &amp;u pe5o no llegue d uua li hra.
Primero, L ercion diarin de coni:tn1e,·ion,
II l,as circulares de comncio, aLiertn-. 6
propio G oliierno qt:e haya en los Estad o¡; 6
·
comp1t r.ditndo prhn·ir•ios de me~·áuicA a plicon f•ja , p•garáu á cuatro puo• el cie11to, y
te rri toriNi , escepto la~ aduanas marítimas y In que ~e niuihiU sue ltas, causará u medio real
r• t1do á la 11gricull11ra y conH rucc iones rurafr onte rizas y loi que lleven algunas ofici• por piez•
les.
nas de los n •fl'fid os EitRdos pa ra seguir la
III. Las lotería~ p3rtil~11lnrea en qn e !e in~f'gm1J o.
Administ racion rura l, ( leccfo n cuenta de I G oLierno gn1eml por lae reu- tnesen tSt Hhlecim1emo1 de Ue111::fi cp 11cia púalterm,da).
fa.: ó fondos correspo11die111es á éste que re- hlic a, pagnráu ta cua rta parte d e la primera
Tt! rcero. P l"rfeccion de algnno de los ra- cau,' cu 6 di ~t riliu y3n 1 SP.rán a11t1&gt;riz.1dos por l3I if, .
Art. 2 . o
La corrupondencia para (-l"namos 1,.as eleratlos de la flqr_icu ltura.
los Gt-(t' s de Ha1:iend a eu los términoi queternala y Jema s república~ uuerica nas qne se
Cllarto. Como en e l niíó anterior.
f'II.JHe~a el artículo l. o
· J t-peu d 1entea
.
d e 1 gohieruo e3paño l,
hi cie ron 111
Ar1. J 11. Los l\ lumuos que c ur~e n la cla3 . 0 Los li bros de laa ofici11as de Jh- cl el,eri n franquearla 101 que la di rijan, e n los
Fe d e rerfcl'cion poJr:ín lHtf't&gt;r el utudio eu c,endn de eEta Capital, serán au torizad o, Lle mismos términos q11e es tl\ pr~vcuiJo pa1a la
H16 cmntoe, y á horas determinadas en In Li - In mi.ema rnauera ¡,or el Geíe de la Se•;- de las nacion.cs estraugeras.
Art. 3 e La cor respo11tl euc ia estrn n~ern
'6.liC'leca , Y la prácti i·a ¡¡grfcola romo lo creyt• ciou directiva di, t!,t.e Mioiisterio qlld car q ue ,e rt-cib.J en loa pue rto!', la dirigir/1 u los
ien C'Ci111ti l!irute, de ucuenlo con el profesor rt'spouda, e8centuA11,lm~e los c.1 ~ la Te 3 orería
re8pec1ivos allmi11ist raJore s 81 interior, para
de agricul tu1;1; t111C·duudo, u todo lo de mas general y Coil)-isaria gE"nernl de guerra que
que t:e pague por los ir1teresatl 'Js el porte eu
su¡:,etoe. a la, d~~t ri hucioues y clispa~i cio nes autoriia1á el Sr. Co11t11.Uor nuyor &lt;l e ]la- las oticin o.s J e su final destino; á cuyo f:!Ítwto
g euera!es.
harAu el ca rgo d~ todo el val or :1 la!'1ó es ra ft.- ta.!5
cie nJa .
que corres 1,011 da. r 11 el ramo de ,,Corr rspon
Con el olijeto Je que se ejercite n e 11 el ¡,ro.
Comnuí colo á V. E. lle 6rden snprema pa1
fesorallo, r~[H'lirán l~s lecciones da da~ por los ra 1: 11 iuteligí' ucia y fia e.s &lt;¡Ui le pertenecen. dt'n cia e, tro11 gen1,' y¡:¡ la 1emi:;ion so h i..: iert1
por viu eHrho1d iua rias, !e arrcg la rJ u lett porprofeso res, y eu st ituirá11 , él.tos en ans ful Dios y tibNtad. México, D i~ iemhre 1 1 tes á !:t.~ instrucciunes qu e d ie rl! la 11d1ni111:-t(a •
tas accitlt-nta le.e¡ y en La! vir:.u&lt;l, de r11tre ellos Je 1850 . -1,erdo de T,'Jflda .- Exmo. Sr. Gq. ciou general pa m rt-t-atcir los costo~, l'lll.Jii se n•mt 1 ra14u prfíernneme 111c los s.ub-prc- bernaclor del EHado de N wevo -Leou.- M. on - cñ 11do!as con la a uticipa c,o u opo. tu1ia.
.Art. 4 o Se autoriza á la ndmi:iis!.ra~inn
fectos. Quedando igu•lmente encorga úos d• lerey.
gt&gt; 1,e ral i•a ra qu e c~t:1l.1!ezr.a ocho esta íi.:tas &amp;11
hacer lat:. observaciones met errológicas.
cur~ales tl e la mi~ma oth:ina e n t&gt;Ha r,apit:tl,
Art. 112. L os J1 roftso1es de rienci.\&amp; fu
p11ra rnci\ ,ir y repartir la correipo11dl•t1 ci a. di1
ti mamente re laciona das cou la oar
. . . h;ultu ra ,
~e crpln rí a do E.- tn do y del tleapai·ho de ha- tn· lJuye u J o 1us cu ma 1e parezca mas couve ui e n •
11 rocurarán con t1mpeño dur á sus leccioul!-&amp; C'iend n y cre tlito pt1blico.-Secci.rn _e:_ te al mejo r sen·ido dd la pol.Jlacion.
3
la aplicaciou corrt•s11ondie11te·, de maner a rr ue
Art· u.
&lt; o
La ad1n·,n·1strac·1on "eneral o
,.
E tmo S r.-El Exmo. Sr . Presilleute sust iio
rgala e11señ anz a sea verdaJrramente agri t.:ola , y
uhará el servicio de t.lichu sucursalea, nom
en particu la r apropiada á ias loual idatJes t!e t ulo E. t: l:-1. 1-erviJo di rigirme el decreto que lirnnt.lo l't'rsoua::i tic flp t it uJ y honradez, sefta •
las fin cas rú tt icas pertenecientes a la Ei::• !Íguc .
la udo lid sutdtlo mensual que haya u de di.drn,,EI r iu&lt;~adero Ignacio Cornonfort, Presiden- Hlr, co n pr o¡,orcion á su traliajo y rupousabi c uela .
te. su.H illl to de Ja J:leptll..dictl l'v'exica,,a, á lo&amp; lidaJ, y hacif: nd o que ci111cionen su mt1nwjJ á
habil.:1ntc~ de e lla , u,bed: que cu aso de las satisfacciou de la n,isrna adminiatracion gt·nora l, la que da rá cueu ta cun todo al ,;obier·10
[ C'onlin11a14.]
fa r-n! tad t· ~ que me c.:oucede ol artíc u lo 3. 0 del para la aprol..iaciqu cNrespo ndieu ~e.
pion proc!~m~do en Ayu t la Y reform utlo t. n
Art. 6. o
P a ra la base Je la exaccion de
Acnpu '.c&lt;\. hl'I 1rnido á bien decretar lo fi • portes &lt;le la corre@ópondeuda y hqu1 da cio n de
v1aJes de correos e:-t.raord iunlloo, la re puiJ;.,
Secretor!• do E&lt;tado y del desparho de hR. goi ente.
Art. 1. o
E l ÍCltnquto rrh•ío qne esrable - ndn~j~iisr.rn~ion geutra l r,ropouJri\ al gobitrn_o
cie nda y cr4!di10 p\i Uliro.-Srcric•n 3 . " •
d
d
.
lot1 1t111erur1os 1¡ue c rea mus exactos, eu 1ust1•
Exmo. Sr.-EI E&gt;1no. Sr. Piesi~ente austi· ci·o en Ios o r,1c111
as
e correos e la rº¡iúbhca
..
"'
tu c:011 de los c¡uti actu nlmeme ei:;táu rr~1cudo .
tuto se lH1 sen·ido diri~irme el dt'cre to que el decreto de 2 1 de Febrero últiLno, ae decla•
Ai t . 7. o
Q ue&lt;hrn vigeutes, el ci tado dd1ig:u e:
ra forzoso par., toda clase de corr11pondeucia f cnto de 21 de Febrero, y e l reglam .. 11tod1t 15

8ecretnr!~ de E stado y &lt;lel de~pal'ho de hac ienJa y c, é lito púl.Jlico.Seccion l."" -Exmo. S1·. -F.I K S.
Presiden te sustituto se ha serviJo dirijinne el decreto que sigue; .
,, El C. lg11aci,, Com•mfurt, Presi,le11te sustituto de la Re¡iública Mexicana, á los h .. bitan tes de ella sabed: que
en uso de lns facultades qu e me concede el plun proclamado en _Ayutla
y rt fünnad o en Aca¡,ulco, he te11ido
á 1, ie n tl ecretar lo siguiP-nte;
Art ículo 1. O Q 11eda prohibiJa la
·
.1
•
J
11 •trouucc1on
por os puerto, de la Re1iúb!ica Je capsulas de guerra ya sean
lmra el consumo dt- la ort1'll,.•1·1·a 6
Ue las a1·n1ati de fu egu que usa e l
·é ·

PJ ,·cito

Artículo 2 : o

Este Jecreto com~n-

dente 1nst't uto de la Repdblic• Mexi cana, Con focha 20 del m s pr6xirnll pa. present~&gt;1dolos. como · dig,1os dd anaA 101 ha.hitantes de ella, Sl\ bet1: Q ·1e en u,o
gado dicP- 111 Ex1n íl. S,·. ' Ministro de .tema de 1~ Igl esia.- ~~I Exnn S ·.
de lu facultades qne me concede ti art. 3. o.
del plan proolomado en Ayutla y refo,ma,lo Ju sticia, Negocios Ecl es:~sticos é fns -; Presiden te su,tit11to, así com" el G 1.
en Acapu lco, y para ao lemu izar el juramen - truccion pllblica al 'Exmo. Sr. Gober. bin-ete actua l desco11oce la autoriJ~d
to de la Constlt11 cian política de, los Esta- nador lo q11e sigu e.
que ~e quiere dar á ese f11ll et•), qu "
dos- U uid o:; Mexicanos, da ,1n el di a de hoy,
,, Exm o. Sr.-EI F.x i'n1. Sr. Presi. oficialme11te nll tiene valor alg,rno; y
he tenitlo á Lie11 dect·elar lo si!;11ie:1te:
de11te
s ustituto de la Repllblica hc1 te. desean do S. E: rec tificar la opi11ion, así
A rt. 1. 0
Set couceile Í11t.lu lto !l los illdi ,.,
v iduos,. de tropa de las clast's &lt;le sargei;ito ab,- nido á bi en disponer qn e por conducto como, impedir los males que su' lec tu .
jo, y á. los paisa nos que e,1 las misrn1'ls cla- tle V. E. se preve nga 1'l los Stcñ ,res ra pudiera causar, m3 prnviene orde,:es han figuratlo en In, filas de lus s ubleva .
\fag istrados, Jdeces y demas emple&amp;- ne á V. E. rec1&gt;ja los ejemplares ciue
do, on n car~cter milita r, y q 11" hay~n sido
sentencilldos por d~ litos j,olitipos, aun cuan . dos dt:I ra mo judici:i.1 de ese E stado circulen en e l E , tado de su nnndo, ya
do &amp;e ,es htiliiere ap reh en,lidó con las armas qu e cumplan y hagan cumplir exac-· estén escritos en lati o 6 tr:i.d·1eiJos al
en la. ma110. La auto~ l•hvJ resrec.tiva so tnmeute la ley de I i de Febrern del castellano; porque aunqu e es cierto
bre!tetrl en las causas pe11di~111e~ contra reos e fb a1 1t~rirn· sobre ei' uRo lÍel papel se- que escritos semejant~s pueden ser
de e !-la mi1m1t clas~.
lluuo y con t"Sp~ialidad sns artí cu los combJtiuos vic tnriusarn~nte haciemlo
A1t 2. 0 No E: e oomprE"ncle n t'l1 estft oo-r::-,
c i=-1, ni los &lt;le l'itos eomu neo ni e l perjuicio de 56, G6, G7 y 58, A efecto de que uso de la impreutti, las circ unstancias
rercero .
di ,· h&gt;t renta corresponda con sus ren- actu ales son i.npropias para empeil 11·0
A ~t- 3.
Los sulilovadcs u~ la clas'3 qne dimientos Al ob}'to á que están desti- se en polémicas que solo el ignoranespresa el art. l. 0 , q ue Ue11tro de un me~,
11ados.-Y lo curnunico 1'l V. E. para te fouutiimo pueue suscitar y so. to contado de.!: dij la pt~blicu r: iou tle eHI.! decreto
los !'Íéclos corre's pondieute;"·
ner · para conservar intereses q11e las
en la cnpit.11 de cnáa E .. tadu, ao lici tn re n el
Y de órde n d:il misnvi Exmo. Sr. luces del presente siglo han destruiun
indu lt o, lo obte11c.lrá u e n los mi•ni ,s térmi110!-'
Y ,rc11 las ei,ce1•c1011e.; del a rtkulo a ·1 terio f. Gc,ber11ado1• lo insert,, á V. para su ,para siempre.•-S. E. recomien.la muy
A1 t . 4. 0
A lo" que con el ca ractC'C de
conocimiento, rnauiftJ, tándole &lt;¡ue S. E. eficazmente el cump 1i 1liento tle esta
g el'eJ y oficüaJes h~yan ñgnrado en la s ublet-stá bien i11furmado de q11e son muy disposicio11, pu es e n el lo se i,, teresa lu
v~c,011 , ó lwyiJ n 1tiJo aprchendhlo~ como
C('IIIFl\irador e~ , y á. lo! paisouo~. uo corn pre n - fi el'tl ei1ks los aousos que se l'ometen paz pública, liieu i111n~11so de que tan Jidos en los arllcu'os l. 0 y 3:,, - slso •ic1 &lt;' 11 l'I uso t.ld papel sellaJo, en ténni- ~o nece,ita este pal' desgrac iad,, poi'
UHe u el i1,V11 t~o, :- • les otorgltr-i. en los té r - 1H1s tle q11f', 110 'solo rn elevan solil'itu- haber ~iuo co1nl.Jati lu por las contiu1i11oi: que e l Gu loi er 110 eEfime co11vt.•1li•·11 te.
des á lu Superioridad en papel de los nuas revu eltas¡ y &lt;¡ue hoy mas que
Por rnnlo, nHJotl o se imprima, puhli411e, ci rsi110 qu e aun al le - nunca , necrsita de un viguwsu esf,1errule y 1-iC le dt! el dd,ido cu 111µ ll111ie11to. Po - sellos -l. ~ y 5
lacio 1Jel G oLierno Naci o nal e n Méxicu, ,t 5 va11tar los jueces los adas de los ju~ Zll para su lir tle la afü11osa sit11acion
de Felirf'ro &lt;l t 1857.-1. l,'omonfort .-A I Ci n- citts verbales y coo&lt;"i liatoriu~, iofringen en que se enc ue.ntl'a •....:T e11go e l hndnllnno José Ma/ Ía I glet-ias .
la ley, admitiendo~ las partes papel de nor de ofrncer (1 V. E.con este motivíl
Y· lo ·comu ui co á V. E . pa ra sn in 1eli,li,
tioto sello del qne a·¡i1ella previe - las consi leraciones de mi aprecio."
genf ia y ftu.es co11iii gnie11t~'S.
Y de ó1·uen t.lel mis1w, Exin o. Sr.
Dio, y lillertad . México, Fch rer o 5 de t i5i. 11e cu su art kulo 17, cnya conducta
-lgle~ws.-F.xmo Sr. G u1Jernad.. 1 r Je! E,. n fin ye ademas e" grave peij.11 icio de Gpb.ernatl&lt;"!1' lo inserto á Y. para su
uu.lo de Nuevo-L" Oll.- M on tercy.
la renta del papel sellauo que deja de conocirnieuto, previuié.1dole que si llepereibil' una parte coasiderabla de lo g,aren á aparecer en es11 muni ci¡1alique legH lnw nte le pertenece. En t;,1 Uttd algunos i1npl'esos de los 'l''e llaSuc retaría. d8 Estndo y del desparhC'I de
bl 1
'
hacienda y crédito público·-Seccio n ó. ~ _ virtud, y (llil'O que ,m lo sucesivo no a a pret11serta comunicar.ion, lo.s
Exmo. Sr.-El Ex mÓ. Sr. ru-.id,nto rn, - 'se cometan semeja1,ies ah.usos, el Ex- recoja V. inmediatan1ente. y lo.s remitituto •• ha •ervido dirigirme e1 decreto que mo SI', Gobernado,· dispone: que las ta á esta Secretar{ 1.
•igu.e,
~
au t'oridades resp~ctivas cuiden ba,. as
Dios Y libertatl. Monterey, Marzo
" El e. ~gnacio Como11fur1,. P,esid •11 te •n•· penas que 1a t-spres a&lt;l a ¡ey ·in. ae 13 de 1857.-JP.rns.G,1,·z,,
•
" "on
'-' Ytt/e,c,
• (\tu,to,de l,A Re1,úli lic a Mexi c;~na, á \01, ha.
t ·
S
·
1
e11 sus articulos 55 hasta el 58 inclu- secre ano - .e c1rcu 6. á quie11es. cor\•it&amp;,.ntes de ella, sabeJ: que en nso de h1.:
foculta,les 'l"º me conceJ• • I o,rt. 3 o de! sive, que el Gob.ieL'l10 hará efectivas res11oude,
plrn procl;,,.ma4o en Ayu t!.i. y reform,Jo en en su caso, de que en todos los ue·
Ac•pnlco, be teeido i biclt &lt;l ecrolR&lt; lo ,i' gol'ios en que iutervrw¡ran se haga Ui!O

°,

11

za, á á tener efecto ul mes de su pul.iliCat'iun en los respectivos puertos.
Pur tan to, lllJlldO s e imprimi, ¡Ju bli4ue, circule Y se dé el dei.,i,Jo
nunµli •niPuto. DJ.Jo t'n el Palacio

L..J..,,1
..• ..., ,

n ,. 1_: _ __,
\...AV-..111•.: t"tJU

,..T __ : .,.. __ , ___
... , ...11... , U ll c.l¡
e ll

, .... _.
,,
.u ~ ..'&lt;.ICO .A.

l9 Je ,1,1ie1·0 tle 18"7.- J Co.c.
u
~
~
1nrJ11fort.-AI C. Jusé .\la rí..l Ul'qt1·1J1·.»
Y lo trasíaJo á V. E. pu :·a su inte-

¡igeucia Y fines corisíg-uientt!S.
Dios Y libertatl. ~'l éxico, Enero
19 Lle l837 -José M,rrt ,¡ Urquidi.
-.Exmo. Sr. G &lt;i bernador del E~tado
tle Nuevo•L~ou y Cueh:1ila.

M ini~teri o &lt;lé JuMidd. Nego..:ios E .;lesiasti•
_co.s é !ustrucl!io11 p · !,IH:a -Ex 1no. Sr. -1~1 E~ .
mo. ~r. P1c::.i.ll.' 1Jtu s uslituto de l.l lleµúlJ ica i:le
ha &amp;erviJo J11 igiru11:: e l Llc.;r~tu qu::: siJue,
"lg u::wio Comohfort, Pit:,1d ~n te !lllStituto
H.epúbh l!a 1\J ~x icau.t, a lvs hahi tantes
LI~ e ll a, &amp;ntrcd ; Q t1e en uso d~ las facul ta Je.$ qui! ma co u ::tde el art 3 ~ del p :an
,le Ay ut la l't!Í&lt;&gt;rnnd.J en A ..:apu!~o, h~ tdui du á Lie11 Ll1t: crel ltr lo sigu1:::ute, ·
de la

0

Art. 1.
Se deroga la luy di 22 de Ma.
yo de l dJI, e11 la pdrl~ q 11e es ta blel:A lot
a.-.uciac.los l:'11 los t rilnwa. l~s r.lt Circuito.
A , t. 2
E ~tus Tdlrn 11a l1::1 serán uuitari,H y t euJr.\11 el m is .11J u ú n ~rJ dj suplentus que loa J ti;,:,; tJJ.; Jd D, ,t rito·.
Por t tiuto, m:iullo se im prim ., , publique,
1
circu e y se le d J e l debido cum¡.,lim ie11to,
PdhWi" tl dl GiJbitH uu 11J.cional eu 1'1 J xi cc,,

°

á 30 de l!;11ero e.le 186 '1 .-lgnac:i" Conion•
Jmt .-A\ C. Jusé M aria Ig lesias."

Y lo comu ni co á V. E. para su inte!ig:en0ia y Gue,.¡ co1i..iguientes.
Dio, y :ibenad , M1x ico, E 11ero 30 J e 18\J7,
-lglcl·ias .-Exmo. Sr. l~.&gt;lJeruaJ...&gt;r tle1 Eslado Jw Nut!vo-Leon.-.:vl.Juterey.

gniente.

Art. l . 0

Se restablece pi(d la Cor.t•Jn-

ría mayor de hacienda, la ~lauta de ~an.p1 ea •
do, y sueldos que le titó i11 lt&gt;y- d" 6 d~ M.1.yo &lt;le lfl26, ohonáuduse cien r••o• 111a, al
;1r'lo á c:.1J;. uuo &lt;ltt los e~cril ,ient~s y HI por: te ro, y seisci entos pe oa aun a les pa1n ga s tos

de ofi cio.

e,taulece la plaza Je archivero
de lo (.;outaclurh,, con la dota c.ion de mil P•·
2. o

~•

ir;os a11ualE!s, la de oficial del ard1ivo co u .~e1ecien1os y la de E ecrih1e nte dt:d mi :-411¡0,con quiuien1,,s. ~e ei-taUlece udemas otra p laza de
esc· rihieMte JU'- '" ª la ml?u d~ 1m,morias cou igual
11,1eldo de quinientos pesos anuales.
3. o E contwdor mayor de flacienJa , &lt;lis.
frutar, el mismo sueldo de cua tro m il pe,
sos anoali:a cii:ut le • "-Lalia. de~igijaJo íllHe •
r¡ior,meu,~~
Por lBt,110 , mando ,a. i)ullrimn,. puh1iqm11 , ciroul~ y se la dé el debido cu1J'lpll mum10, Pa.
lacio del Gol&gt;ieruo N amooal e n México á. Jiez
de Fehruo lle mil ochooieuto, cinc uen,t,R. y,
oi~to. - -1. Uvm,inf,,r,.-AI C..:. Jo•é Maria U r•
qu it.li, oficia l ma}Or enca rgaJ• del Jospacho

d&lt;t Uor.iendn." '
Y

lo comunico á V .

E. pnra su

conoci -

mienLO.

Miuisterio Lle J ust icia , u~goc ios eclesiisti co~ é i11stru cciu n púb lica - Exmo. Sr.- 'E l
f:,¡:ino . t:lr. P,esidc1H.e sus tituto de la Reptt li!ica, ae h l serviJo diriJicme e l d1rnreto que
1igue.
,, E 1 CiuJa~lano f¡&amp;nacio Co .non fort, pru i-

Dio• y libertad. Méxir.o, Fabr•ro 10 de
de 1857 -Josi, 1"1ur\a Urquib¡,-Exmo. Sr.
Gqbernador c.le l E::,tado de N uevo-Leon .Mouurey.

Secretar~a del Gobierno del Esta• do libre y soberano de Nuev,o-Leon
y Coahuíla. -Circular n(\n1e1:o \ 7.-

y evitar motivos de di,gu~t.&gt; por las
reclamal'iones de sus respectivos ci11.
dadanp~; y esta necesidad h I queda-Jo
satí~fed1a por el tr11tado á que nos re·.
ferimos. Un ligero estracto de él bas.
tar:i pa1·a probarl o, y prob1r:i ta.n':&gt;iea
que si estas e$tipulacirme, han veoi lo
~ satisfdcer acl'1 ella necesiJad general
de d,,s puel.Jl us vecino~, una fJliz combinariou ha ven ido á asegurar tarnbien
las cenvenieaeies particulares del nu estro.
L1s plenip3tanciarios lle am'n3 ¡nises, que lo f.iernn, por Mé:d co el Sr.
Monte,, ministro d" relar:io: 1e•, y por
los E:1tado~-Uui los el Si. }'01:,ydth ,
enviado estrnonli11ari, de aquella repó.blica, celebraron pri·n 1ram ~nt·, un con.
venio, en e l cual fij1ron las bases de
los otros. Pu1· él se cor,vi,10 en celelJrnr: l. 0 una c,o:wen ci 111 p~ra el ar reglo de 111úttrns reclamaciones: 2. 0
tm tratadu de pré ;tamJ y antil'ipacion
&lt;le derechos: 3. 0 un tratado posta 1:
4. 0 un tratado de comercio, si no se
renueva el de 1831: 5. 0 un tratado
tle reciprocidad para el co.nercio de la
frontera. Se estipuló en este conve11io, q11e serhn anP.x•1s á él todos los '
d"mas, escepto e l de la b:ise 4. "' que
es el tratado de com2rcio no c~lebraJo aó.,i: de manera que los cinco de
que vam·1s á hablar, aunque separados entre si, f ,r1111n un solo cu erpo
indivisible, seg-m la liase 6. "' &lt;le la
.
'
prnnJra convenemn.

Co)1vc11 cion pnra el arrng!o ele m1' tuas ,·eclamacio.n,:s.-S~ estal.ilece una
junta &lt;.le cuatro comi-¡ionat.lo3, dos de
los ,males &amp;erfln aombraJos por el g,:,.
bierno de México, y loi. otrus tlos por
el de lo.~ Estallos . Uui,los, co~ Jos secretarios que será.11 nombrados Jel mismo modo por ca•la 11110. tle los tlo11 gobiernos. E sta j&lt;111t1 resiJirá en México, y ante ella se ¡ll'esentará•1 todas
las 1·eclamacioues, cualquiera que sea
l\'IA.TERIAS DU' ERSAS.
1
1 U 1 11
1
su origen, que tengdn los ciuJadanos
lle pape e se u que_ correi;,ponc a,
co11sultaut.lo la ley en caso de duda, y
am1tricanos contra la República mexi.
Estando enteram,mte de acuerJo con
p111Jlicanuo así mismo esta circular pa·
cana, y los CÍUilaJanos mexicanos COO ·
ra que II Pgando á noticia de todosJos las ideas y pii11cipios contnuidus e n el tra los Estados- U uiuos: se escel1túan
¡1a b.1tantes ue
., esa m1mic1p~
• ¡·1uad, no a1e· siguiente artkulo, hemos dispues to inlas reclamaci,,ues de que f,t6 exonerasertarlo en nuestro semanario, y lncer
g,11e11 ignoranoia al resultar re,pon¡;ado México por el tratat.lo de Guadaluotro tanto con los de mas qu e .s e puhli.
bles por cualqniera t~asgresi.oll. que
pe, y las que procet.l ~n de intere3es en
qu
en
sobre
el
mismo
asunto
en
EL
/!.'s.
cometan de la re peti.Ja ley.
alguna t.le las ueu fas 6, fu11Jos públit.rmda.rte nacion,tl de. d.omle tu,mo~
cos de amoos nuciolles. La j11 uta fa.
Dios y libertad. Montt'rey, Martomado este ..
zo 12 de 1857.-Jcrns Ga,·zr, Gon,
liará con arreglo i. las esp!.1, icione,¡ 6
:;,,/ez, seCl'etario.-Se circuló á q11iapruebas escritas que se le presentarán
'1EL TRATADO
en
españ,)I é iuglé;: dará sus fallos
1.es corresponde.
CON LOS ESTADOS- U.NIDOS.
·t
.¡ 1,
i:onfurme á los prin ~ipios dd derech?
1internaciu11al, y t.le los trata:.lllS conARTICULO l. O·
Secréta- ,-l-'l_d_e_l _G_o_b_ie_r_n_o_d_el Estado ,.
cluit.lus entra ambas 1·epúb!ica1 en 5
:ta importancia del tratado que rn t.le Abril de 183 1, y 2 de Febrero de
libre y wherano. ele Nuevo- Leon y
acaba
de .:elebrar emre la Repúblii:a 1841l: estos fallos serát1 fi 1ale1, d,;,fhiCoah.uila.-Circulat ml•nero 18.-EI
Exrno. Sr. Ministro de Gobernncion mexicana y lo.i EstaJos - UuiJos de ti\1os é inapelables, y ambo,; golJi ~ruos
con (echa lO'de ]!'el:&gt;rern dic6-al J!}xmo. América, 110 p~ede pouer,e en duJa, se obligan á consi .le1·arlos de este mo8r. G,obernn lo,· lo que sigue,
ni hily p&amp;rn qué demostrr.rla, cuando. do. • BI p1111to relativo á las recl11ma ,, l~xmo. Sr.-F.u el ültimo paque- toJ.0, el 1mmdu la cot11prende, como J0, ciones de mexicanos por las depredate que llegó,~ la Hepdblicd vi.no un uenotn el em¡,eilo co11 que se ha ocu- cioues de los bárbarns e n la frontera,
impreso escrito en latiu y que los. ene- padq de este asunto la prensa perió Jj. será sometido (l la deci, ion uel emmigos del reposo pCi,blico tienen la au. ca de esta capital, destle que uno de perador de los franc eses, si el godacia de atribuit· al Santo Padre Pío 1us 6rg-auos publicó sobri! él la:s pri- bieroo de los Estadoi · Uuidos insiste
en no consiJerarse con la obligacion
IX. E ,e documento en que se ca meras noticias.
.Era
sin
ducla
unu
necesidad
fijar
conque el de México cree que tiene en
lifican los actos de la pre,eote administracion de la manera mas desveo. venientemente, Jus relnciones de ambos virtud del articulo 11 del trutatlo t.le
tajosa é inmerecida, ataca tambierl los pal,es, estrechar los vHcu los de amis- Uuadalupe; y si el fallo del em¡,i:t·a,Jur
trabajos de la representacion nacional tad y inlltuo iutere&amp; q1le t.leben u11irlw, e11 favorable á México, lati reclat11¡¡cio-

�I

..

~l Restaurador de la libertad. ' · ..
O'oidos. Eii conviene estab!e~er bu. noe, inf~lices los mu de ellos, para
ques mas pequenos parq los rioqi, de- que puedan recobr.ar sus fortunas oerbertn nacionalizar&amp;!' en 1~ l\ep'\1blica didas¡ porqnB proporciona al gobierrespectiva, j dtsfrutar~n lo.s mis111os no, ain &amp;acr1Qcios1 un fondo que puspriyilr,giQs q11e los oiros¡ y &amp;i 1wu1 lle servir &lt;le base t un sistema de haf\qelante IQs dos gobiernos juzgaren cirod._ que restablez~a el cr_é Jito pelcpnveuif'ote el establecimiento de otra blicc,¡ porque dl impulso al comercio
l~nea dfl vapore~ en el Pactfico, lo ha- de la Rep(\blica, facilitando y multir',11 bajQ los mismos principios que plicando la!! ·corn~nicaciones .marlti·
~ta, voni6ndose de cscuerdo en los mas; y porque procura l los habitanp.p,r.-~enore@I.
te, de la frontera el bienestar que
'" ,,.d ,,
•
'dad E 1.¡ Quoc~ l\a\t tenido, dando salida l los
~ roY'~ (),
rfcipro.ci
.n "'
se ~stipula q!Je ser~n adt'l\iticlos libres productos de su tierra y de su inJusde todo ,t.
_,_ una
· de las tria. Qon esto\ y con probar tambien
'r""'rec ho en caua
d
•
- tno tt
quf\ el tratado es legal y justo. por9s D~('tonett, ciei:~ ar ~cu 1os que se
que no ata.ca ningu11 derechl) ageno,
88pec1(\&lt;.·•~• y que 1ean fa·uto 6 prod.uc.
'
Trntadu de prls("ffl:º Y. «n~icir,a.
to de cualqu1e,·a d,e las dos con ~al ~abré,1&gt;,oa ~rnostraúo la injt\s.tic¡a con
4i
·
,
..
··
'
cion ele derecho,. Por es~e tra,tado
que se ~nt1·0J.)uzcaf\ p.or-su l(nea (t-on- 1ue le a~a.n los. p.~rió. licos.tle la opolos Est~dos-U11iJos. ~ntici,pa,n l M~xi\eriza, 6 por d~l.nde la,s divide ef ]\io 1,cion...
•
.
d
•
n
d. d I N •
• d
co quince m1 11 ones e peso,i c9,11 e1 m"'"ªº
e e
or'f"' coo ese1us1on e
Luis G. BosSBRO.
. "
.
terés lle 4 por cien~ ªl.1l\~ 1. 0 ~ es~o~
sus ~oe\aa mar(t1mas. ~a hsta de tos
quince millones, ocl~,o se1·~n entregaarU.c-.ulo.,, p,a,:a 101 ~u.ales·· se eatabJece Poc la¡ ioae.{c.ion,ea. }! 11\&amp;teri¡, fa•ereu, Jedos en dinero efec\i.xoer;i N\l.eva-lQr~
'1,'m~ado 7Jostnl. Red11cese este la reciprocl&lt;lad,. podr'- aumt!ntarae de sus G ...rza ~o~alez.
6 en W eshington, Y. fl,i~te quedar~n en tratado al establecimiento de una U mdtuo consentimiento, en vista de loa
potler de los ~stüdos.- \]11\Jos, d_es~i- oe~ d~ ~apores para el servicio del iufurmei que reciba el e-obie{no mexi~
11indose tr~s de ellQ!l par\l, pa~o. ~~ re. cp~~eo ~n los puertos &lt;lel Gol_fo, la / cano de sus autoridades de la (i·ontera. , - - - -- -- - - - -- - clamaciones amerirat:ias\ ~eg1,1t,1 1~ f¡i- ~"'1.al. ~e lla,m,a ri.: C e,_mpn tUa 1mida de ¡Se declara que se podrln introrluci.r,
lloe que pronuncie l.a jun~ d~ que ~~ qapQr.ea. correo, no, te americano, 'J libres de todo derecho, A los territorios
mos hablad~; y los Q~ros ~\l.a~1;0 s.on ~nex__i,nn.'": . E.stos bµques harin via._1fi-ont~1·izos dt los EstaJus-UuiJos, y
FRA.l'C BSA,:
para 8f)i)0rt1zar la conve~~I.QP, 1,n~lesA,_ ~• sen:i~ne.~.os, ◊. mas frecuentes 111 · no vice vel'sa, determi11aJos artfrulo
..
pudiendo el gobir mo 81!,l.e~i.cnl).o ex, a t, conv~ne, entre lus puertos de que constan en otra li.::ta, y que segun
P. PEu.,on~~ horticultor ff'oristai
hibir este dinerc;, en ef,:r(ivo,. ❖• tn~ .nr ~uexa Q.rle11ns (6 ~obila), Galve8- hemos podido advertir, so11 todos pro- miemh1·0 de la Socif\dad de Hortisobre si esta deuda eapi~,i~ndQ, ~º"º8. :~on,_ Matagor;_do, y ~rezos de Santia- dueto de la industria mt&gt;xicana. Este cultul'a Je Paris, tienfl el honor de
auyos en luga~ d~ los. di). M~ico, si go ¡.,erte11ecientes A los Estados-Uni- convenio durará cuatro aft )S,
ammcir1r l las sctl'u itas y aetlore1
los intereEadoe consient~n en la ~ub- do~, y los de Tampico, Veracru~,
En el estracto que antecede, hemos ama11t1!s de plautus, q11e acaba de llerogacion, pues de lo contrario entre- Goatzacoalco, Villa de la Frontera consignado la sustancia de las princi. gar A esta ciudad con un gl'an eurgarin los ·~tados- lfoidoc l México ·de 'F11basro, :hin del Cérmen, Cam- •pales estipulaciones del recienie trata- tido, ron~i~tiendo en ram-:&gt;liasL r:·Jd~
estos cuat~Q, millpnes: ~l 1~Ji to de peche y Sisnl, pertenecientes l Mé do, omitiendo algunos pormenorea de Jendrums, rosal as &amp; , &amp; : ArbJles fi·ulos tres millones, &lt;l~. p~sos. desti11atlqs xico. No harln el comercio de cabo- menos interé3. Por él echarlo de ver tales do todas clasei,, &lt;"omo peras, pel las reclamaciones · americana~, no taje en los puertos mexicano~, y tan- nuestr08 lectores tocia la importancia roues, ciruelas, cerezas, alberico4ues,
empezarl t correr co.nt_ra, MéJClco, si- t9 en ellos como en los de los Esta- t.le que ~!lblam08 al priucipio, a~{ co- duraznn, &amp; , &amp; : un:i gran coleccion
no cuando pasen , , m~no, c1, los, ~e- d9s -Vnid~ paga, ~n los mism~ de- mo O zon que tenemu&amp;para afirmar de. v;iQ.c1s de las mejorel!I clases, un surclamantes 6. al te orero de la. ~ep~~li rechQ1 y teodrl_n los mism?s priy.i.le- que ·A en esta gran neg.ot·iacioa se tillo muy va1iaclo de camotes de fhca, segun los fallos &lt;1~ la com~~i~n gfos que los bµques CQsta.neros de han llenado necesi.Jat.les m11y imperio- res, sBmillas &lt;le fiares y de legumbres,
mista¡ y el de los cuati-o míllones. t¡~e ~~.bes Repd,bli~as. res(&gt;ec~ivame11t-,. sas, hijRs de la situacion e~pecial en y 101 (amO'.()s. asparagoa de Afi'il!a q11e
1-3e destitJan t la conven&lt;"ipn_ irglesit. J?ueden ~!leer ~I con,~rcio de altura, que se e~~_Uf:l}~·an colocad~ las. dos dan fru\o en el mismo atiu de su plantampoco se pa~art : por l\-¡'~x_ir o, sino ,en cuyQ ca,~o se snjetarl.n al arancel 1:ep~!,&gt;ilcas coutrntantes, h~rn~ ~euiJo tacion;. s~nd,o su sabor m,.uy supel'it.)r l
cuando sean ~ntreg-ados i 1.os. tene&lt;.lo- 1vigente en M~xi~o. LI\ mitud de la fortuna de obtener pa~a la flU~st~a los urJi,,arios y ,.u ta,1u1t'l &gt; tnM g,·a11ue.
res de bonos, 6, cu~pdp se veri~-~ue ~llps_naxegarl, con b11rid~l'B mexica - ventajas que difiri!meut~ podiamoc proDichjiS. planta~ y semillas se enla indica~a suprp,:r.aci?n, 6. cuan~o na, Y.. la ot,ra mjtap con b,1pdera ame- met;ern01. ias que d~ t~atado resul . .cu~r~tra11 trn mu¡ b11en estad,) Y. los
sean entregados al g:obir r,no mexipa - l'i~aJ•a,, Y. teq~1:l.n loa. mjsmpa def¡e- ~n par~.l~. ~tados -(!ui~os,. de ni~•- p~eci9s ba~tantew mpderadi,s. 1'~1 df38·
no. Estos r~ditps_s~ pa~ari¡l anuaJ . ch~s erl.. ~ll)~P!\ pajses,. es~c:&gt;ptp los gue~·. maoera pu~Jen di,ini)1uir la. sa~ pachp es.. en. el. Hotel de M mterey.
mente des~fl ~l v.t.n~i¡nj~nto d~I pri: P,rernios coucedid~ por la. ley m~xi- t~(ucc~n que todo bueu. mexjcanp esMoo~ ce~,._ M.arzo 6 tle 18v7. -P:
mer efl.o~ y tf!ntp ~I r~ifQ. ~Ofl)O el &lt;;ana, de ~ de E tj~ro de 185~: J1as perimentarA. por: la. q~~ ~ienen t , au Pe_llor~•.,_
capital se ree01~!~~ri,n ~op ~I 1,3. po~ tJ ipulacipnes. serl,n m!?x.icanas y nor. eatriR¡_antes po~ el1co11trario, esta. ~ .
ciento de lqs de~e&lt;;qpa. &lt;J~ iroportacipu ·~ -am!:lricapos. 'poi: mjtaJ, y en ~ada d¡,rol'idall que es la esencia. ~" tpdp
,
que ahora se cobr,an, ~- se co~r~r.en yro d1t los. buquea serl,n man~r~it.lós ~oHtrato, nst. e11tre I@¡¡ naci9ues coinp
Se n~lla. VJlpantc el em¡&gt;leo de
en lo euc~ivo, eq los p_tiertp~ X ~-~pa- gr~,..tis ~os j~ve~es ~ !=}x jcaoos &lt;J.lle ent~e lo~ indiviµ11os,_ d~ nu~vo nlor i, Djr~ctor d~I. E.i t~ble~imjeuto. pd1li~o
nas maritlmas de M _él&lt;,IJ!O:., el pruner nomJ.,rarA. el gobierno para q\Je EJpren. loa. conveni99, y 88. una ,:ecomeodacion de m tr,11~c1pn Pl'l!n.m~ de esta Cm.
abono pa1·a el pag:o de IQ~. eijet~ mi,- d~g ~I rn~néjo d~ l_as rn~~u¡na-. Pa- d~ la pi:ud~n~ÍI\ y sauiJ urfa con q_u~. dad: 1u dobaci l ll . es la, de sesenta pe1sos mensuales. L;t p-,,:dOnfl que quiellones se harl l , la ~spiraciop del t~r- r~. el, ~rvif io 4~ &lt;;orre~ ~~brl cam- l~an ~ido formados.
cer al\o, contado desde la. fech11 ~n bi~ de qalijas ~ntr,e las administraDti ¡,,t~ntp nos h~mos ab8tenido .,.0 re Y t1e juzge con, Jog cooocim¡enque se efectQ~ el pr~:tt~pio,, y d~s- &lt;ttgn«;a. &lt;J~ ~t~b9J pji~es. entre los. {?llfl• est.~ pt-ifOer art~culo, úe hacer comen- to, Y demfls. cu~li~Jtdes necesaria• P,{l·
pues nnualment~ l}~flta lq, estjnci~ IE:s •~ diyipir~r IQS pQ1~trs. d~ m~r cu- tari? alguno sobre el par,ticular, por- ra d~:sempefl;tr est~ carg_o, P,Pt.lr~ pre.
de la deuda. ~ar~. el, p&amp;gp, ~~ 1~ ya tari~~- se ~~bleee c:n, t}I tratpdo, que n4estro objeto por hoy ha si~o sentarse l . este J.uzg_aµo l!Wª que,
ocho millones y sus ré,Jitps, se asig- cl~bi~ndo al?on~!'fle los. por:~~ de ti~r- épicall}~n~ d~a: , co11ocer el tratauo, P,r~vio el, ex~m,n, corl'espontliente y
na. el 20 por ciento de los d~1:erhps ra, s~g:un la~ t~ri(as r~~ectivas, al 8 eg_111·q~ u, q~•~ su i¡npliu~siJOsipipn contrd to q!-1~ s~ h~ga,, entre i desemcle importacion q,ue ~eft.,tla el ~ra.i~c~I paij poi: dQnde •~ dir~~n lo~ cai:t~~'. bastaré., pa1·,a ,qpe t,odo el U)!Jlltlo c11m- pe~1 r ~l refenJo encarg,,; e~ 'la in.
vigente hoy en México, 6. el q~~- lp pen~~icos ~. ot~. ilJlpre~a ~ cfQ6. pl'enda los bienes. qut puede traer l tehgencia de_ que p~ra el d11 l. 0 6
estuviere en adt-lante, en füvor de lo, gobifrna&amp;. P,Odrt11 celebrar coµ elgup 1~ ijep11~iica, ~ero com9 algf!nos,pe- 1_5, del pr6x1rno Abril debe cub1ira1
importadores 6 de las importaciones indiv.luuo 6.comp3ftl!\ un coptrato
ri~~icos lo h~q ataca·lo aui~r~meute, la vacante.
.
0
que $6 hicieren ,directamente de loa ra el objeto de ~bt!3 tr,at~~o, Y. cqdjl. qon i~erApdole cQmµ un m!tl, no1 creeJuzgado l. de C.tdercita • Ji:uenez
Etitados- Unidos 6 puertos mexicanos, uno de ellos dArl. i , la ecnpr.eaa, uo "'lº&amp;.. en eJ deber df) analizar algunos de 6. 13 de Mai·zo de 1857,-Gtiu.clalu.de toda e,..;ipecie de producto■, manu- 1ubsidio anual de 120.000, pe8!lS, ti~- u!&lt; ~ll~ wincipale._ artfoulo~, para pro- pe de Sa,la.
facturo• y efeéto1 de lfoito comercio, bieodo el empresario resolver al qp, q~r. lo contradv,
cstranjeros 6 de los E1tados-Unid011 de ser Nueva-Orleans 6 Mobjla ,eli P.rob~r~rI)os que e, ben~fico, por- U~PREN'fA DEL GOBIERNO
tn huquet americanoe 6 mexican01, término de la linea de loa Eatad01- que.'1)rf' la puerta l iofi11it111 mexica4 cargo ele Viuirino Flore:,.

pes proc~dentes do esta caüsa, s. preeentarán t la junta. Est~ ser4 nom)Jrad~ dentro el~ treiuta dias despues
~e 1~tiflca~o el copvenio, quedará. instalada dertro de sesenta dias despues,
se 1~ presentaran las reclamaciones en
el t~rmino de seis meaes, contados de~de 1u instalacion, y concluiri sus trabajos en dos aftos. Pasado este tiempo, quedarA11 abandonada, tod1\s l~s
reclamaciones que no se hayan presentado en el plazo que se fija, y
bos gobiernos quedan mQtuamentoexonerados de toda responaab~lidad poi:
causa de reclamacione~ de sus ciuda'
danos.

ª"'·

eaceptulndose los artefüctoe eurQpeo, de algodon; y •e asigna adet11ad
para el mismo objeto el 20 por ci~nto de los derec~os de esportacion en
favor d~ los esportadore1 6 de las es·
portac¡ones que ee hiciertm directamente de M bico para 19~ Estados.
Unidos en buque, de tas dos Repúblicas, eupque es~ no .tendr~ lugar
e~oo cu~ndo nue,tro11 d~r~c"°' de e$·
pÓrtac¡oo quaden lib,res ~e lais cargas
que actualmente reportan. Se espr~'
·
•u
18 e~ ~l tra~d&lt;'t ql-'9 ~stos oc 1
,\ohm, one,• son
un. ad~lanto
que st- · ace "·
· . .. .
la Repdbhca en antrc1pac1on de los
d~rech~• de su,a rentas aduan{\le, (\e
.
" . ·
· · . ··
unportac1on v f1tnnrt•c,on pr~eden.
· • · · ' '',..
r r; ~ . ' · · · · "
tes de 1511 c9"'1,erc10 directo con les
E d
d
'
· .· · ·
s
1O
8
~ · os-ylll º ' 1 q_ue &lt;'"t~ a,reg
en favor del comercio am,eqcano e&amp;·
.
\itr~ en vigor hasta que queden pagad
·t é . t
1
~ e cupi 8 1 m erc~eti.

tt,

rr .

4

~~••OIU!!•

p~;

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="186">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3115">
                <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479213">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203415">
            <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203417">
            <text>1857</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203418">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203419">
            <text>78</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203420">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203421">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="203437">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203416">
              <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1857, Tomo 1, No 78, Marzo 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203422">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203423">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203424">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203425">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203426">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203427">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="203428">
              <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203429">
              <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203430">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203431">
              <text>1857-03-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203432">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203433">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203434">
              <text>2007237</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203435">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203436">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203438">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203439">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="203440">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="12522">
      <name>Crédito público</name>
    </tag>
    <tag tagId="4781">
      <name>Escuela</name>
    </tag>
    <tag tagId="10645">
      <name>Estudios</name>
    </tag>
    <tag tagId="9139">
      <name>Hacienda</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
