https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7488/Restaurador_de_la_Libertad_El._1857._Tomo._1._No._82._Abril._0002007235.ocr.pdf 301c39eb577fe7873fe176358fc2b04a PDF Text Text EL RESTAURADOR DE LA LIBl~RTAD. !Pttiobico ®ficial ilt! Qiobierno btl ~ stabo libtt u sobttano be Nneuo- teon u ' --- ... ._ La voluntad firme y rtstulta es el 'f/er. d~dtro prdtr dt_ un pu~blo _que quiere ser libre,: '1/ el auxiltar mas trre1ist1b/1 qitc tiene, consiste en la verdad de los principios que proclama.-L. LI. I· !>f.,,:-~ .~/(í'( ,--,............. ,--....7 1 ,/ ---, : l f4]\¡ MONTEREY, VIE RNES 17 D E ABRIL DE 1857. VIII. Ser hecho en despoblado, 6 de noben reportar in solidum. Sin embargo, los che, ó con armas cortas 6 de fuego. jueces y trieunales podrán distribuirla entre IX. Haber el reo cometido o tro delito igual los reEponsables e11 el moJo mas conducente. ó mayor. /¡,1¡ ¡renernl pnra j'11zgar á Art. 32. Se tendrán como PARTE OFICIAL. Contin(J.a la tos ladrones, lwrmcutas, lteridores y 1;agos. CAPITULO J\ rt. 18. En la!I heridas que causaren demencia ó imposibil11lad perpetua para trabajar III. D!L llOMICIDJO \" DE LAS llERIDAS. se observarán los principios fijados en el arE . 1untanamen· · · d 1 · 1 d A r t. 29. 1 que matare -vo t Í en 1o antenor, s111 e< ucir os gastos e que , . d d hab!a la fraccion H. te á otro, sera cawga o con I a pena e muerte i;i mediare ai.,una de las circuns0 A1t. 19. Si la irnposiuil i dad fuese tempo• . . . . ral, la iudemuizacioa se limitará al tiempo taucias s,gme_mes. · desd e e I d.1a eu que e 1 10 · d.1· I. Premea1tacioo. ,¡ue trascurnere , v 1Jno hubiere recibido la herida, hasta aquel II. A levo~ia ompleada para ejecutar la I e n que pueda detlicar~e 11 su trabajo cóm.J• muerte sobre 15 eguro. UI. Si at,tecediere 8- ·uicio 1e facultati• dalnellte Sl· n ¡leligro, ~ CIRCUNSTANCIAS l. A NTENU A.NTES: Las e~pre1adas en el artículo 6. o, j cgando no concurrau todos lo, requisitos que . . . se ecs1gtn para ecs1m1r al reo de toda responsa• hilidad criminal. . ll. Ser el deltncuente menor de diez y sie• te años y medio. . .rntencio n de causar un III. Haber temdo mal menor que el que realmente ejecutó. CAPITULO Del nombramiento de electores. ° A rt. 3 A fin de q ue en la! secciones 5e nombren los electores qnfl espresa el artícu lo 2. 0 , los ayuntamien~os comüiionaritl una per:,1ona para cada u na de las di11un, ,,; de su municipalidad, que empa dr,m , os ciuda4anos que tenga n derech'.l á voc~r e les espida las boletas que les hayan de "!• vir de credeacial. Art. 4 . 0 Euos com1~ionado1 harán con,; tar en los pudrones que for,nen: 1 el número de la seccion, y el uúm'!ro, letra ó ~eña de la ca!a: 2. 0 el nombre de loa ,·iud&Janos, su ttstado, ill profasio11 ó ejercicio, su edad, y si sabeu, ó 110, escribir. A rt. 5. 0 L i,s bolatas que e~pidan los comisionados deberán estar est,rndidas en esLa for m a: ° IV. Grave provocacion, 11 otros estímulos recompensa, ó pro- tan poderosos, que naturalm,rnte hayan pra1 Y vos. La i 11tl1::mniz11cion en ebte cafo, ten• mesa de dar la, por causa <le! homicidio. ducido a rrebato 11 obcecacion. <lrá ptir LaEe el cálc:u:o de lo que el heril.lo En tal caso, el que diere ú ofreciere la (Gontinuard..) pudiera haber ganado tliariauuwte. recompensa, y el que la recibiere ó acep. En 1.,s "~r,· Jas que proJtiJ·4reii tart>, se1án castigados cou la pena ca('ital, G obterno . Art. "'o " v '" < del E sta d o libre y sobero 110 de . i <l~ de al gu n mt·º m ... ro no -.,., -~pcni;iempre que se verifique el homhiidio. N L 1,.u 1e la Pérd ~ r _, UeVO- t'O O y C Oit b UI. 1a.-J uan N e,omUCe• 1'1unicipalidad (ds ta.1 parte.)-B ,!.~ta núm ... 30 sable para el traLa jo, la indemnizacio11 se Art. · El que matare á otro en un ac- no de la Garz~ y Evia, Gobernador por mi S eccion 1. = (6 1a que fuere]. " de~de •11a m·1ta·'u l1a.~ta t111a oct~,·a par• to primo, mediando a lgunas de las circuus- mQterio . . d e 1a 1ey d e I E•sta d o 1·b El ciur/,,idano N concurrtrd. et dJniin "º r .. • v ~ I re y so ber'lno ,lel taucias agravau tes que espresa el artículo de N uevo- L eo11 y C oaht11. 1a, 11~ to d os su, h a- (tantos) det corriente tL nomf.mir un eleci'Jr "eri te <le la qu ~ ~ de1.· u , cra fi,iarse eti el ca.<o 1 · a . , m~ rc .., a se ob. • er"a . 1 La m articulo 17. ~ • ré 31, scrli cart1ga 10 con la pena de dos á btt~nte. , , 11ago ,:a 1ie r: que por e 1 Mºmi;;Lefio d e ta 111csa q 01e se i11statard á Las nueve rle ta 0 1esrecto ele las heritlas h1-chos en la C'nr:i, chez anos <le pn!<ion, cadena 6 presidio, Y Gobernacion se me ha comuuicado el decruto mañana en ta cc.1,tle de [tal, ó en tat p ,r'lj~ ¡_ aun cou lo de 111 1ertt-, á 1,0 ser que ise veriy ademai:, u1 las nll' ger~s, tuc1ª'" ac¡ue 11 a~ siguirllfe. (E'och~ ) ·d d ó ·unper fec- ritique al .,u11a ele las circuni.tancias i.i.,,,.uie110 q11e 1es pru1uzcc1.u <l ~ f0 rn11 :i ,,Exm o. Sr -El Exmo. Sr. P residente sns(Firma <lel empadron11<lor.) te~, que eci,.i m~n de toda pena : cion. titnto se ha serviJo dirigirme e\ dee:eto que l. Ser he, ho el ho mici dio eo defensa de sigue. Estas boleta• deberán e11tar en poder Ut, Jog Árt. 21. En tollo carn, la rurr ri<Hl de ci n<ladanoi; tres dias antes, por lo meno~, tlel ~u propia persona ó derechos. bc1ido durante &u C'11ftnnt d3d, será & c~ pen• ,.Ignacio Comoufort, P residente sustituto ] l. Ser her ho én d, frnsa de la persona ó en qu11 ha de verificarse la eleccion, y al re• 1,as del heridor. de la Rtipública Mexicana, á los habitantes der ec hos de su cónyuge, a!\cendientet., des • verso ó vuelta de el las po11:<lrán el nomhre del Art. 22. En loi> hurto!\ y robos la inde el la. eahed: Q ie el Congreso e.:traordiciudadano á quien dcn su voto, firm'lndo al CBntlientt.16 6 hermano~, ya sea el parenteaco clemni"t11c1011 se fiJarti paniendo de la~ sinario con•tituyente ha decretado lo que sigue: calce los que iUpieren h-.cer lo. por consa11gu111idad, ó por afinidad, con tal guientt:,'! l::ifes. El Congreso estrordioario constituyente en Art. 6 . C on anticipacion d• ocho días I. l:,I va lor de la co~:i hunada ó rohi1 - que la agre!ion baya sitio ileg[tima, y que ha- uso de sus facu ltades decreta la si:;uiente los empadronad ores fijaun li~tas, d~ lo~ ciurlaya h aLid o neceeidad racional en los medios da, ó el drn,érito que ttmga al devt1lver daaos :l. quienes juzguen con dtirech0 <le V()tn r, empleados para repelerla. LEY ORGANICA ELECTORAL. se. poniendo eitas libtas en el paraje rnlls púh i :o III. Ejl'cutarse el homicidio en defensa de lI. Los dai1os ean~ados, y las ganoncia$ CAPITULO I. de la respectiva secczon, para que 10, ciu ladaque racionalmente se j11zgue11 haher~e d .. j.1- la per~ona ó derer.hos <le un estrafio, siempre 11os que no se h1d len compremlidos cu el re~is• · que haya injus1icia ell la agresio11, necesidad do de percibir por ca 11,-a cl e l <lf'lito. Dii:ision dt' la R epúúlicci para tas fu:ncúmes lro publicado, pnedau reclamar al mismo em• lll. Lus facuha<les y recurrni. ele los reos, racioual eu lus medios de defeusa, y faha de electorales. padronador, y si és te no los at1tnde l.iajo algun á fin de estaolecer la ind em11izacion por provocacion por parte del defendi<lo. 0 Art. 31. Para la gra<l uacion <le las penas Art. l. Los Goberuadores du los Esta- preteilto, espondr.in su qurja aurn la Me,a que entero, deEtle lut-go, ó en suplementos. Art. 23. En los caeos de homicidio cor- de que habla el articulo anterior se considera- do$, el de l Di~trito federal y los GP.fes podti- recilm la votaclon, para 1¡ue decid:1 en pro 6 rán COIJlG cos de los T t' rriturios, dividirán las demarca- en contra del reclamante, sin ulterior recurso, responde la indtm111zacion: Art. 7. 0 Tienen de rech:> á votar en la J. A la viuda, si no hu!,iere hijos del c iones de su re~pecLivo mand <>, en distritos electorales numerados, que contengan cuare n. seccion de sn residencia los ciud.i1.hoo,; m ?Xi• CIRCUNSTANCIA AGRAVANTÉS; difunto. ta mil hauitantes, de;¡ignando, como centro de conos que, conforme á. io3 artículos 30 y 31II. Faltando esta, :í los hijos varo nes meJ. Ser el occiso c6ny11ge, ucendicnte, d escada demarcación, el lugar ó sitio que á su de la Constit ucion, soo lo'! que ba yan nací• nores de vei11te ailo$, y á la!' hijas de cualquiera ei.lad, con tal que estas y aquellos cendit'nte, h er mano, sueg'l'o, yerno ó cuña<lo juicio fuere mas cómodo, para la concurrencia Jo en el territorio de la lte públiua, ó foera. l1uLieeeu est11do bajo la patria poteHad al del reo, ó su amo ó criad-,, tutor ó tutoreado, ele los electore:,1 que se uombren eu las seccio• de ella, de padres mexic~noai y los que es• maes tro ó di11r.ípulo, ó depo~itario de la anto- nee de que se ht.1blará. tén naturalizados couf..,rme J, las leyes, con t1tmpo <lel homicidio. ToJa f,accion de mas de v,iinte mil habi- tal que unos y otros hlyau cumplido diez y III. A la viuda p0r mitad con los hi- ritla<l pública, ó sacerdote, 6 mugf'r, ó niño, 6 1ú~ í\ue reunaM las espre~adas condiciones. an,::iano. tantes , formará tambten un tl1strito electoral, ocho afios, siendo casados, ó vintiuno si no Art. 21. Si la in:lemuizacion hnbiere de II. Manifostar crnf'ldad 1,or el hecho <l• desigu;indosele su respectiva cabecera; mas si lo son y ;:¡ne teng.in un modu hoHesto depagarse por suplemento, sea cual fuere el aomentar de iuc raclarnente los padecim\e ntos la fraccion fuere menor, los electores nombra- vivir. Art. 8 . 0 No tiene n derecho al v,Ho a ctiempo c.¡ t,e hubiere rorrido des pues de fi. del ofendido, ó hiri~ndole despu~s de rcu<lido dos coucurrirán á las cabeceras de los distri tos tivo, 11i pasivo en laa elecciones.-Primero: electorales c¡ue estuviecel'l mas próximos á los jada, cesará para la viuda si se casare; pa- ó muerto, ó ii11uitando su cadáller. l~s que hayan perdi<lo la calidad de cii11lara los h ijos varones al cumplir veinte años, 111. Ejecutar el hecho Robre segnro, te lugares de su re::ilde ncia. Art. 2. 0 Pt1blicada por los Gobernadores daoos mexicanos, segua el artículo 37 <le la y para los de ambos secsos al tomar es- niéndose por t&.1 el acaecido fuera de riña ó tado. pelea. En el ca~o <le que se cometiere en ri y Gefes po líticos la noticia de la circunscrip- C,1ustitucioo, por huberse naturalizado en país Art. 25. En los casos de heri4u, la in• ña, y esta fuere meditada con alevosía, el l¡o- ciou que comprende cada uno de los 1listri estran1er0, por estar sirviendo. oficialmente al tos electorales, los ayuntamientos res¡,ectivo,i gobierno de otro pa{<", ó haberle admitido· demnizac:ion corresponde al herido. micidio Rerá ju2gado co 11 arreglo al art. 29. Art. 26. En loti ca1>os de hurto Y rouo l V. Verificarse eu lugar sagrado ó en pre. procederiu á d1vidir sus muuicipios en sec condecoraciones, título~ ó funciones &in pré• toca dicha indemui:i:aciou al ofendido y á seucia, ofensa 6 desprecio de algun deposita- ciones, tambie n numeradas, de q uir.isntos lu- vía lice ncia del Congre~o fod<;lra!,-Segundo; sus herederoe. rio <le la autoridad, ó en lagar donde esta se bitantes de to<lo sé.:co y edad para que den lo!I que teugan suspensos los detech.os. de un elector por cada uua, :::ii c¡uedare una frac- ciudadanía por causa criminal, ó <le respouArt. 27. Los bomkidas, heridores y la- ejerz.i. c1on que no llegue á quinientos habitantes, ~abiliúaJ pendiente, desde la foch'l del mon. drenes podrán pretendtr el beneficio de com-1 V. Verifiearse en la casa del agredido, Jietencia ¡iara ellos ó @us fomilias, tíoicamente i.in preceder g ra vu provocacio·1 de su parte. pero que no baje de do~cientos cinc11enta y damieuto de prision, ó de la declaracion d~ haber Iugar li la formacion de c:i.llSa, h,sen el caso ue 1¡11e la peraona ofendida ó VI. Anadir la ignominia á los efectos u110, u ombrará. tarnbien un elector. Las fraccvin11$ me no res de doscientos cin ta el dia en que se prouuucie la se1Hencia eus heredorei;, n·b¡,ectivamt-nte, tuvieren los naturales <lel hecho. recursos u.t1cientes para f.ubei~tir. Vl[. Ej ecutarse en tiempo de alguna cala• onenta y u11 habitante¡¡ se ."lgregar:1n li lo. sec - ab~olutoria.-Tt'rcero: los q 110 por l'enteucia Art. 28. Los i1:d1viduos 6. quien~s la ley mida<l púhlir.a (i deFgr,~cia pa1tic11lar del agre, cion rnas iun.e<liata, para que los cindadanos judici11I bayan sido c01i<lenado~ á sufrir alconcurran 6. nombrar sn elE'ctor. guna pena infamante.-Cuarto: los que ho.l.'ltava con la refponsalJihdad civi ', la tliclo, ° I f I II. Je-¡ �El Restaurador de la libertarl. y•n bocho quiebra frandn lenta calificada Quinto: lo, va~os y mal Pntreurnidos.-Ses to: lc,s t r:t. hilrts d, profP 11 ion.-Sétimo: los que t on éhrio1111 C'Ona uetodindfiOA, A~9. 0 A 11,a nneVe da la mañana del fo,.\ cali6eaeion. res llovorfo la-=-mputacio~ do votos, manrlo !ns listas Qq e"c r~ui" io; por d ltimo, "I preFó i1lente dec larará cu voz a 1tl\ en quié• nes ha r~c 1tido la clecc1o n por h11. oe r ft,t1nido rRas votos. P ero , i dos ó 1nM ind iviJnos ti e ne n igw a l nú 1n e ro, se pondrá n su s uombres e n cedu lil hts J e o tr o de 11011. á nfor a, y desp uts qu e uno de toe &e l!retuioa las mueva en tod as direcoin nee., el ot ro secretario &a r ará un a, la poll'lri en m 11. no• ddl ¡)res iden te, y é@te le e rá e n voz Rita e l no n bre contf'." niJo en ella . de r lu i n do lo e 1ecto. E l prPRidont.o da acuerdo con ·a n :!tl-t\'t ·¡ @ija pre~nntarll el presi- pre~idcñt e, los ésc ru taJ i•re ,.; y U):-! sec rdtarios: Art. 27. L .u cem iaiones reviaoru prssensi alguien tiene que e~pont!r queja ao y á los ciudad., nos q 11t' b I y 1n siJo d i: ~ a a 101 tar6n !UI dicta m e neól un dia antt1s de hu; elec- A . bre una horizontal. E l otro escruta dor irá reuniendo e,1 grupos 1epan1dos las cédulas correspondittnte! a coda ca~J ldatura para COft w frontarlas con la lis ta . Eatatido ésta crnfor• me, ie parará. el preside 1,te, quien leerá. con voz pe1ceptible los nembres y votos de cada. individuo y declarará ele c to al qu e hubiere reunido, por lo menoa, los de la mayo:ia ab • soluta de los ele~tores presentes. Art. 36. Sj ningun candidato hubiere rttu- loe individuos da la :\len, no'Tlbrartt la. priine rk. comi,-ion r ev1,. o ra <'orn 1rnesta da cinco e lectore@, pu& que ahra dicramen acerca de lea esued1 111 t e, de elecciones y oredeneialea q ne tie le pao:ar.i.n, y otrn. sestnnda comision re•i sora, compnect& de treP elec tores. dic ta • m inar á sobre lo~ e,i;pedi •;r ntes y ere lenciales de 1 los individuo! de l a pri nera comision Y de 111 su! miemt,ro~ qu e forman la M e a. E 'ita ae• nido la mayoría absoluta de los vc-t◊s, se rs~ g nnda. comi 111 ion rn vi~ora sen\ r,ombrada por p~tirA la el ccciou e1,tre los dos q ue obtuvieroll la junta en t,@r. rnti11i o sec reto, mediante oédu • mas núnH•ro, qut:dflndo electo el que reuniere Oift ~ J'D e lf'<'i- io n, reuuid oe s ie te cind a danos, 1' r lo mt110P:, en el 't-:itio púhlico que ae hoya .._ d ~1i,g11ado, y ~ajo la, prf' s1Je ncia del vecino q~e ,al t' y cto h .. ys comision a do e l ayuutamiento \rera Folo int- tah1.r I M ,-tia, proced e rán 11 oh . 1rá,r de entre Jo.;:. j div iduos pr esentes, que, 1y}.iiet'f'n recibido boleta, un pre~ id ente, dos e crntadorH y dos ~ecretnrioa que desde loeArt. 19. Eu segu iJa "&e e.-.te nJtira. po r dt.1 · las, individu al m ~nte, y bajo las reg las que go ociu,_,nza{l:11 funci ona r. plicado el acta de la e lt>orion, ñ r 1 0'\11do,a el estab le ce n los a rt ic u lo,; del 3S al 38. ,. o·A\~t El Restaurador de la libertad. la dicha mayoría. Si h a y igua h.lu.d de sufra. ~\os en ma s de dos ca ndi datos, t:ntre ell os se blrá la elecciou, pero h9-hiel,ldo ~ 1 mismo ti e in .. po otro cathlidato que h a ya obte ni lo mayor_ ndmero d~ votos qud eHos, 1:1 e le tepdca. po r j,r¡. rner competidor, .Y el eegu n lo ie sa i.:ar.i de e ntre los prime ros por vot ,e io o, bRju las re• stas pre..:crira~ eu e l arti cu o an te rior . Att. 37. Cu a o Ja e n lo-, es~rutin i,,s re óluh:e ' ) empcAte, ó iguald ad de \l ll t o s e nt re d os ca ndi• datos, se repeti rá la vo1,acion 1 y sub8i.,ti 1mdo el empate, de~idirA la s u!l r te quien J e bo1. :s~r y su re vie,ir>n la contra e rán l ex.ami,n u . }lar& qDe In elt1ooion recaiga en detnrnioada- e a es ta forma: los e1ipuJ1tftt e& y crede nri a les en los puntoa JJertoua y b allié odola, F-8 hará ptlb lica. averique espre:-K,a : c i.p1t.ul o 9. ;:, di' esta ley •. gm~cion vt>rliel en el neto. Resu ltsncto ciuta Los infrau;ritos certifv:a nws r¡ue el r.iurlaArt. 28. L~idoa loa dict..tmenes se poR• Ja oruseriou, é. j11icío de la mayori a de la Me• d ado N . /w. rido nonibrad 9 e,ector con ( ton- Jráa iarned iat1111um1e i d1sc ll.eiou 1 y la J11nta 1 &a, qued a rán privados loa reos de voto ac ti~o tos votoP) ~r ta seccuJ,i l. szi [ó h, que fuere) los apro!.Jari ó Mfl cohatd. por mayorí~ f'b.so U· y uivo; mas, t' O ca~ contrario, tos c a:lum• de la mznucipatiria<t de (tal partt!). ta de loi voto~ pre~~ntu en el miamo dia, I ni adores e ufriri n la mi~ma P" ºª· D tt es te fa [Fecha.} aiendo eco11óm ic11~ tu votac io nes, ó nomina• llo no habrá recureo u lterior. [Firma de los indivuh1os Gltt la. M asa.] IH ,i la pideu c ineo ó m1c;; e lt:.': tores. En el Art 11. S1 a l im,talarite la Mesa se 8l1&• segu ndo ~uo cada uno da r~ d ó nó, com e n- e lecto. Art, 38. . d ., b f d . . Art. 20 . Si ptuiado el medio dia no h•n za,,·'o la der • oh,•.. del pres, d unte, ~• '•t• emurn uuu 80 t t a ta e reqms1 toi para w r"" dulas en blan oo, a l co m pu ta r UI Hl voti\CÍ\lll, se oon c urnd& 101 s1et1, ciu J,1,fa n-;:,~ que por lo mo .K. úl Vt;tar, eu a l@llll'l de \01 prt-tente•, la J unta ••r" e 1 timo qu e vote. deberli entend er qUli los ind1vi 1luoi cp1e Ui'.ll\ dec idirá t'tl el arto por 111'lyorfa lil e votos, y noa se requi eren para la in•tlll ac ion clo la meArt. 29. T odo e 1e,:tor tiene derecho de de ellas, re n ,nd an su de re;ho de votar. En fl8, el comi11 on11U t> ma111ta n1 l1a,n " r a ,lo, ve'ei 811 de-ti~ 10J? , e Pjeru1ará e:in recuri;.o. i r q qe se vote fi.8 ¡1arnJ a ;n • 11te la ap rob-iE" ca. nos de la ••cc b n, qne e;; tén m• $ in m ~diatos, cped 1ou ó rep robllcwn de una ó mas er~d e nc ialee; con"'e c u111c ia 1 si h1.s céd111H en blan iJ~ no in• •80 de em1 ,ate d 1> rid1ra. el comh,h'UlnJo para esoitá ndolos á qnt> ~e iu..,tJ le n 1111 J 110Ltt; pdro asta. pe ti cion la pu e da b ,ctr antes ó despn~s comp letan HI ntl nero neceq,ario para 4ue ha ya. Jlrt!iid1r la an~t.. 1acion. J u n t"l c u l1ÍJr1=-t~ al artíc ulo 21 d :,jaras de CO'Tl• >-i li pe11ar de e:,t.1 11 0 logr!l ta ra un i'-' º J. 1a tref de cerrarse ht J1seu¡;;ion, Art. 12 Si dei-pues de instalada la Mua, de la tarJe, ~e µod ra retira r y J ará par te por Art. 30 . L as de cisio ne s de la J l,\n.ta acn• pul ar"'" i 111as en cuo de ser necesaria:i dichu r('i •hurare a tguno la boletu, que no le hubieae t!t1crito a l l,re;i 11Je nte del a ynnt ,:ni mto, di:svo l ca e.l e In va lidez ó nulid a J de la, e leocions do:, c é-dui &, pata compl e tar e l q ,1.oruni J e Id Junta, etptdido el romiFiouRdo, !6 oira á é:--.te para se ad1 clu11M.tn á lo~ votos que haya re u:lido vi~ndo ie el paJro n y ¡np~le.i HiSpectivos. i US mi <> mllros , son iuapelab le . lo c:1ud 'J p:,ra tiUt ,esllelva las demas dud88 Art . !l. L os e!-pe d 1e ntes de las e lecoio :1es Art. 3l. Los electorei; qn'3 por al~111') iin - e l Ckn<lidato '¡ ue tenga mil!, q\1t tic-: uua n. e1-ta16 prrif'ute duraute la e iec1 '\rt. 39. Conc! uida la e1encion del dipu ta• cv u, y o1j ta mHyc•rrn de la M e•a fa la re , fa • fo rmad os con la, bo leta.e, li -u . de a,~ ru tini o y pedirnenlO no p1v•dan er..ta:r pr•seniet- á. 1a iu;; do propietario, se l,ro c,e,lerá. á la del eu ple ur.e, primeras copia i, de hu a c t:1t:, se m11nda ra n á ta lacion de la Junrn, sen n admi tidos f'U flU vor del rt c lamante, s ed ad1nitido l votar, E-e \a! Juntas elerforn les de J 1:-trito, por eoud uc ~eoo f:D todo tiempo, á condk:ion de qu,e ans en 10s mis,noi ré rmiu J .. y torma q ue se pre !/1e• <,, a.• 1g1 ara lo Ol' 11 rr11lo en el a c ta y ,:e f"~pe11i i.o de los preeid" uteis de ,os ayu 1um1eutos, q 1, e:- credeociale.e e.ean rev1s'lda, p ,r la comlsiou ne res pe c to <lel ptl mero. ri Mi ~,.~ Ji ~o una l>o eta eo loa términos &i• Art. 40. E l s~creta ri o de la J ,111 1a e itendando en poder de los de 1&.S \1t~u tus seg un• ref pect1va J aprobad Js rio r la Junta. gu:t111tt&: cJas l'Opias de ! a◄ ac tas para el ca~o de r s traArt. 32. El di:.,. P O qu , ee dPban vPrifi c~r derli t-1 acta de las e ler cio ues, con , i~ niln tlo e n ll/#11iapalidnd de (tal part~.) vio de laa pr11ueras. la, elecc1oue8 dt di.,,u itr,, se re uni rán IO:!, elec • .. 11a, sns ta1:cia lm e 11te, toJ o lo qi.le hayA. o~ ur • S rccwn núm.. {ta11to1:1 .] tort! S t!D el ed,fido rlue se 1e .1 hi, .., il! re te -1 ign·, rido, y la let>r'i .,:.,c1. •1 11e @e 11 ,.. t•ttt'\ y :.iprneho CAPIT ULO llL_ rl \rí ll , e: p ~do, ocupará.u lo! 9-.¡ •nros "in p--efere nc ia d e lu - por !a J1mta; ac't,:, ~') ll lfll'I~ i:., Se clrd (,ra que el ci,,dada.110 N . titn~ .s1Jeu1.e 1 los eserul:.1J r,r~-;, to lo-; lo ., e•ectores gar, y e l preeideute a11u 11ci.t.rli. 4 11e c urn ie nZl dlrt~ho dtJ votar. De las Junto s electorales dt distrito, pre.:-e nt es y el sec ret a rlo, }' e n i:-Pg u.l a ee lt.: fa ses1on. En sPg ,i Jas e da rá c ut>¡¡ta con los. (Fecha) . vanLitrá la sesíon, si u 411e it.m 1iC' 1 to vulver a. (Fuma de l preE-iJ t nte y un secr~tario) Art. 22. Estas J nnt..."lS ,:e romponen de dic t:imenes sobra cre d ,rn 1•ia e o1:, s1 se h.1 b1e~en tratlH nada de lo.¡ actos pa.11Kd,1,, n i ¡,or vL.1. d~ 101 e le L. tores de las sec~1n11oc; lh l11m congte• teuido que formar por lo! elec tures q11 e I tegueu Los indivi d uo11 de la clase de trorectificac1on, pu,s de los vi ~ios l1 omi3i OLh·~ A•t 13. garAe eu las cab~certu dd ios d ic.tritoa e lecto• A última hora, a.p r ol>i n dos d ó re p t ob i ndos'! e1, pa p,rman t nte y de mi licia activa qne est6n ra ,~s res pectivos, y t>jerr.erin sus funcionu 4ill la forma prevenida. A conlinua cio n leetá el en que haya ine urriJo la Jo uta, svlu puede sobre las armas, o en 8"amble9, volará n cc•mo iecreta.rio la pa{te condúcent1:1 de e, tl. ley y e i conocar t' I Co11JreBo g~nera l. los dias q ue dt .. 1611 e esta ley. simp le'! ciud&dano-; en su re@pecuva ~ec-cion, De la espres.t<la anta se datá IJ co pi11:s aut~n A 1. 23 . E . j • év ~s a nterior al dia de lu pr esld e nt ~ h11rá la pr t>gú ntl\. c on te11id a ~n e l n p11rJ1 11rlo8t> por moreda de e lloe e l cuatle l 6 el úfi o ne~ J e d istrito, dijbe rllu btll larse 101 elec- articu 10 10, eje cutáudc.sa cua,.to eu di se pre- ticas y li terales á loo di putad05 propietari lls y snplenteit pua q ue le~ @i cvau J 4 cretl e nc ia le, , a ll, j&rni" 1110 t n que h a bitPD. Loa geuera les, turH en la cabecera qn e leoJ to,¡ue, se pre seu- vi e ne. g t fc•F- y ( ficiales er. s.-rVil'iO volar:'in en IRS y d e berá,11 ,,er firn1a. 1l~ -~ por el pres tJe1n1J, es' "rá n á la pr1me1a autoridud políti ·a tooa l, CAPITULO IV. seccun ,s Hdc-nde correspeindan las casu eu y óHtt loi 111~cr 1b1r i e n e l li hro d e- a ct =H1 prPpfl crutadort::Si y n cretar11Js de la. J ·uua . 1 EA ig uale¡;;, té rm ino, se tacar á n otra, do ~ qoe est f n a 1ojados. r11do a 1 rf~l•to, tu1nand u raz ,m J e sus c rt!de n De tas , leccio,zes d e D iputadas. A1t. 14. Para que votPn loci. inrlividuo.;:. tia copia!!!, un11. para re 1.n1Lirla á la s,cre tar iu de 1 oi a !es. D 1d11 autori l..1. d no t ie ne f11cu \tad de tropa , será11 emp:,.dronf'do, y rt>c1b1rán bo 1t- t, Ar t 33. Cada J nnt..a ~lectora! de di-tri to q ot.iie ra \J d e l ~;;;tado, D1atrito 6 1~uritorio, }' impt'dir ia ln corpo raclon J ~ u ingon e le c tor ba cvnfurme l'i lo pr"vtt ni,to parr:1 los dem as d o nombrará un diputauo propit" tario y Uf) su ot rft que m a nJ a r(i e l presiJ.m te J e In Junta. jo I i11gn n m ott vo. darlano•, y 110 serán admit ido~ á dar su vvro plente, y para 1erlo, c o nforinA a ! art . 5P de Ja b:¡jo 8U rt>~pont:~bi U :ad, a l C ongraeo de Art. 24. L11-. J tmtos e !t"ctor3les da d ia tdai 11 l re'-tntar o formad os mi itar'llente ó C onsti t ucio n, se re,.. ,1icm, : se r v e cino de l Ee Uni on, ó á s u D1 ¡1uta-: io:1 ptri na uen to j i,nu.• fu r-rtn cond 11 md os por gefes, oñciale1, sargen . lO te instalarán ,rn el lu1tnr qu e @e lea ba ya tado, Distrito feder al o 'r t! rritnrio q ue lo elija.: me nte con las li, 1.1 s d ~ etcru t iuio y compu ta• to1 6 ca ho•. dealgmul o, al dia :r.1g u it 11tt" J e la i n1,•ri¡,eio u te ae r velntt cin co año.a e l d i:t de la apertura ciotJ de votoi a1.Jt1J1iz :1.d!l pf>r 1011 e a...: rnt:id ) res. A rl. 16. Los individuos que compongan de que hal.) a el aní c u,o qt1t, preced •; no m b ra de las sec:ioues del Congreso, y pertenecer al Art, 41. Sielllp !'e c¡ne 1111 c·i1t•lad1.no fuu• fo M,1,1:1 f " a1 .,t,. mli án de hacer ind1ca,üonu rtn de euue ,us ruie rnlJro~, media nte e rc r at i estado se gl ar. elec to 11i ¡iu tddo s1 •u 1lti11 e i'm•me fllr do-3 ó Jn, ra e¡u e lll e 1tecic.,n re caiga en determmada 1110 secr~to y por céd ula3, u r, pr~, ide11te, J os Art. 34 No pUt>den ser nomb rado! di - mH di st, ito, , <leb~rá pref¿ n r la r~pres~ nt,lf'i'>n )Jt:ra. una. , ea.:rutadorett y un !ecreta rio; , e,~ n p re eidid ns ¡Hitados : e l Presidente d e la Repúbli ca, los por e l d e la ve,· iutl .. d; s i no ea veci no J t, urn • A rt 16. ~e prorPden1 al nombramiento por la primera llUt ")riJ i d politi ca local , ¡,ara S e cretarios del despach1 y lo" inri 1vi1luo1 de guno, por el de ci naciirne,,to, Y si u:> es v1::ci~ de e-1,, torts, y ¡•ara 1-er lo filC requiere: esLar Folo el uombraluiento J e la Me11a y no podrán la :::;u prema Cort~ de Juittic1a con .. tttucional. no nl ni:i tural de los d i.. tri to" <lor: (le lo luyctu e1 , f'j,.,cido rfe lo1t deP ch os de la cil~dadan ia d11clararie ioata.l a dos, 111 fon c• iona r, sino con la Tampoco pu,edan ser nomhradod los dd~BI ~ nomllrwJo, 1_ª su e rte J ei;idir l cu ir dt, be re pre . nt•~1cw11a, residi r a c tua1meL1te ,n la F-eccion m-..yorla abao luta dt-1 11ú •11ero da el ec tores que fouci o uarioa Ídilerales en el distrito en que sentar• culmea do los •••¡,lentes la •• ~re,e nta• que lu1c~ el nomhr~miento, pertenecer wl e1• Is~ de b:rn haber nombraJo P'.1 t~do a l di :, tri10. ejercen juritdiccioo. 010n de los iJ, ... tritus qu e rei; u ten va 11 aut es. ta uo uglar y no eJPrcec mri.1 1do político ni Cuando ~aya mas de un distrito 1$]ectoral en . . Art. 4~ Los pre ◄i <ld utes de la ~ Ju 11t las ntuah~ad•• pre,- f'!!eotorales d"- d1stnto, . . vub :icarllu 10:1· no mhres " ji..risdiccion de ninguna c lue en la rñisma una municípalu.bd, pre .. 1dirin A la in! ta la cfo n, .Art. 35. Conoluidu .,. d J st1•oio11. •n uaa junta, dicha ilUtu riJa<l política, ao otra cnta, eu el art. 3e, prooe erá Ia unta é. noin . . brar el diputado propieti:irío que toque á 111 de los diputdt.los el e..!tos , Y los aVl$O.-c s e fiJaran .lrt. 17. Lo1:1 rindadanos ir4n entr,gaodo el prelideuu, del ayn11tami1:111to, y en laa de en los ptu 'ljra pdb licoa a cosrninbrad os. Los sua bole1as ,al presid,nt• de la Mesa. Este mu los regidorea mas antiguos. d1•trito electoral rcapeotivo, y la eleccion r.e Gobernadore it de los E~taJ c>s v d e l D1,trito fe• ta, rau1.'rá i uno de lo~ 1tee,etariOs pua qne Art. 25. La autoridad que preside se abs. hara por escrminio Horeto y por me.tio de ;al, y lo~ G t Íl!'S pol itioo& de lo: T~rr1torioci., ha• 1 •• tendra de embarazar la libre d1scuMion y re- cédulas. Los e lectores depositarán &u>J voto, rán lo m, , mo con las I isto s dd las elec diones pregunte en voz baja, si el ciudadauo N . es el qut el dueho de la boleta. 'nc;,mbra para solucion tle la junta y nombrará dos d·• 101 en la lnfora que .se pondrt en la me~a, proce- verificadas 4in to'la la dernucacion de su man• elector ele au aeccion. Co1Jte .:: t~ndo afirma - e !eclorea q11e presenci e n sus actos solJre in•• diendo coa órden, silencio y regularidad: se do, ouidaud, Je que se inserten en los periódi . . . ' es1·rutadorea pondrt t11lac1on dct la Mrsa y para qu ■ le ayuden t parar:1n de sus asieutos uno á uno; por la de- cos, y Rnotaráu el n1lme ro del di11trito electo • tivamtnt,, uno de loe )a boleta en la urna ó caja pr,parada al ef•c• form a. , la " rt,r pectivu li~tH dl'I' O!orutinio y , recha de la Meaa, y cual\do ha ya ceaado el ral á que cor,esponde cada diputado. to y el etro ·escrutedor irli anot.andc, el pa - colllputar los votos. En seguida enLregari movimiento, el seo,etario preguntarl en voz CAPITULO V, dron, poníenJo al margen y en la direccion por iuv e ntsrio loa e apedien 1~.i de eleceio11:1& alta y por dos vc oe1: º¿ha concluido la votaDe fo, elecciones para Prestdcnte d• la Re. que hulu,. rtt ,ecibido, deja rá firmado un ejem• ciqn?" y deepues de una prudente espeta, va de '1a lt111a de c,da empaihonad_o : 'f}(Jt6 . pública y imra Presidente d• la S 11prema Art. 18. Co11cluíd11. la elecc1011, uno de piar .ie dicho invemario para la Mes11, couser. ci i;t rá las cédulu sobre la mesa, laa (}ontar.\. Corte dd Ju3tlcia. Joa ,-,cr,u1rios eo presencia de los indivi- vará otro (>Ua su re-,guardo, suscrito por el tambien en voz alta, y de i_;ual motlo las lee- ' Art. (3. Al día. sigu1 e ute de nomhrado.s duo• de la meo y de 10~ d6mas ciudadanos sccreu.rio y ,iaado por el i,residente, y luego rá una á una hasta concluir. Cualquieta de los diputadt.Js, cada JuJlla Je d1 stnto e lectorn\ los eacrutadu,es formará. la lista de eacrutinlo pre1entt:1, c•ntara IH bo/etu leerá. en voz -11e retirará. se volvera e. reuuir cumc, e·1 dia autenor, y los a lta solo tos uombrfl& d8 los electo-s en ra• Art. 26, Inm ediatt1mrnte los ol1ctore11 pre• oscribi~ndo los nombr i,1 t¡ne lea el ~ecretario 1 • ' ' • ' ¡ .• ·• da uua; ' al mismo tiempo ambos oscru1ado- se1,tarán sus ,,,eUencialss vara su exa 1nen y y anotando los vutos cou lineas verticale• so- electores rop1tie11~0 10 conducente de lo JI" • llre cCtbe r ho ó 1ohorno engañ o ó violeueia elec tores, ae les es tenderá u sus c retl~n c ialt:s OÍ l!t DRS, 1 ºº' 0 n ¡¡ I 1 0 y· ceptua.do en el a 1tíc11lo 32 nomUrar.1u }\Orce• orutinio ,ecreto, meJiante cédu lai;1, uua por.cona para Presidente de la Reprtbli c.-. ; la voiacion ae VQrificar, en los término• que previene el articulo 35, y cada esC'rutador llevaré. y autorizará. uaa 1i,ta de coroputa c:1.l n Je voto s, las que ao co11frou1aráa des¡)11es Plllre 8Í para rectificar en el u c to los errores qu e ~e llllten . Art, 44. Pora ser P1esiJ oute Je los EP=ra dor-Uuidos l\'lt1xicauoi, co11forn1e il.l ortfi: ul o 77 de la Cou&litucion, ee requiare h, t-i ~ui entP: ser ciudadano mexicauo en eje rn icio de awi rle• rechos, h~Uttr nso!Jo eu el territorio Ji, la R e- girá en ce lt•gio., e le cwral toda s lu \.'ecei:. que hu hiere eler:cion '1~ PrcsiJentc de ln R.C'púl.l lica, ó tlt, ind i viJuos de 13. Suprema Cort.e de ,f.usticia: proceder~ á hacer el escrutinio de los voto3 emitidoti, y ei o.lguu canJi,lato liuli ie;p re unido lo. mayoría. absoluto, lo det:13.· ra r:1 cie r to. Eo el caeo de q\le uii:g llll ,:nnd italo ho ya re unido la mnyoria absoluta de voto,, e l Cong reso, votando por Jiputacioi:es, elegi (á. por d~q,-utiuio secr~to 1 mediaute c~Ju la i;;, de euue lo~ dos cand idatos que hul;i ereu ohtt!11ido la mayoría relativa, y ae t-11jot a rá J'il rn e,-te acto á laa prrveucionet; ,·ov te 111dns c o lo~ art íc ulos :Jlj, 37, y 38 Ju -pllbllca, tener trttinta y ciuco rit os r1101pliJ os e6ta lc r . al tiempo de lo elecrion , resi<lir PU el país cus:10 Jo se verifi"'ue éat11, pert,n ecer ni estado se • oular, 110 ettar compreudido vn uioguca Je 1.1.1.J ! CAPITULO \'111. De lo., períodos clcclorales. rostricciouea dal urt 8 . o; y oh!euer h, n::iay o- : 1 ía abEolut~ clP lo~ 111fr&flio1 Jel 1ulmerg tol~ I f ele loa el<'rtores J<" la. R eoúhtic-:-, ó cu 1l e fec 1CJ A.-t. G2 . P;tra la r(:'11o vacion de los t.uprede c-sn wnyorfa s.er uomhndo por el Cou~re, lll OS pod.:rt'S de la F .: tl it rn c io u, lJillJri e lec&:o de la Uuion l>a jr> lu regl;Js esolJleGii!as eu c io nes ordin~rius cad& dos ahoe . Lu ,,riel caplrnlo 7. o marios e~ vcri.ti cardn el ú lLi rno domiugo Je .Art. 4ó A l'<' nt inu~ r i<'n v eu el roiuco clia Junio, Y las lle d b tri tO e l scg u nJo domingo Ee prnra>Jerf :t i>n ml •nir Pre..-.iJeute \.lf'ra la SuJ u!io Jel afio eu 4 ne t!elia habn rt\.10· prerr, v. Co,·fe cit..' Juslicia . erre~!4ndo@o los e1ee va ci? n, uu m~11 z:.111do tl ,.iidd el pre~e11te Je <!~ 1ore1 ~ la fnr mfl y prr•ct>1lirnieu101 prescritos lS.5 7. en el 1.!h imo ¡,er-fodo d~I orl. 43 . An ó:J. CuouJo ha ya va cisutes que cu.Art 46 P11u F-í!f" pre,iJeure ele lo Supre. l,rir, O por alguua cauba no se h 11bieron ve Corre de .f-uf't ic-iu , couf'1nne tt l :irt 93 de l a Con•titi.:r iru . ~t rr11,1icr P. : eitnr in,truiJn en la t•i,•urio ele ! .tere1 •bn. ¡j juir io J p lo.;:. el Pctort>P, bal•n 111ri1lo en t!I terrilorio de IR ll e- .JllA CAPITULO XI. ·-Circulor.-EI órden y la seguridad t.le la correspondencia exijen, q11e cerDisposic::ioneY generales. ra'.Jas las pt1P.rta11 del despachr, y te1'• Art. 59. Nadie puede escusar•• de servir mmaJas las laboreil <le! lnte1·ior de la los cargos de ele<•cion po pular J a t¡ue trnta esta oficina á pt'esent·Ía de )os g efos., se ley El Congreso d eci:lirli 1,obrct los impeJi - ".'""º• qn e ••· aleg11e11 r•m ••r ó continuor aieaJo dip111a,lo ó iudi viduo de la Supr•ma Cot1• de Justicio , y resolverá snure la renuncía ó dim i,ion del Preside•te do la Reµúb lica, que se le preseute conform e al 11rticulo 81 de :a Cou,1it11cion, Art. _Go Lqs diputado• que r.1, eu siu cau•• _J 11 •_"ticada, ó siu licencia del Congre,o al cuinp1111~1e11to de sua ohligacioues, perderá11 I• do1ac1011 ,,mnueratoriu qn• ,.. asigne la l,y, temlrau •u•p<ll80S lodos""' derechos p0· lfticus, iuclusos los de eiud•dauiu; uu ¡,odrin obten~r 111 d•_sempeilur em¡,leo qu• toqu• al aer.v1c10 plll>llco, y c eimrtu ele perciUi!' cuolqme, sue,do qse e,téu di,íru,uudu, 10, que lo teu:,;•n por los E•••do•. i,:., 08 pmacioue• 1•• .•_ uf,"º" por todo el 1ie,r,po que Jure la OlllhlOII, y ,w mas. A,t. 61. Eu '•• Juuia, electorales"º ha. b_rá iuaidias, 11i se presemaráu cou armas 10, as11g·ur1J n_ las bdlijas con canJ~ ,fos Y ,e d~pos1ten al punto donde se trasla• dan paro su conduccion. Pero una mal calclllarla conde,;cen t.lencia con t-1 páhlico ha introducido de tiempos atrá, la costumbre de re• cil1ir cartas, prim ~ro con el req11i~ito t1 fi ¡ e rancas, y a 10ra porque franquaaJas ds antamano en virtud de la ley, se h~ crtiit.lo lffgalizaclo por esa circunstancia tan notable abuso, S i no SIO trat~ra ma~ qua de la i11co• n1odidad rle mantener un empleado en espeutativa constante de las personas qus oeutTiesen despues de cerradas las l.it11\jas para al.Jrirlas y empacar J,si owdt1dauos; y para deliberar eu t!l lbs sel.1te iu- ~ltl~VO las <.:artas 1 a110 .¡ue siempre dattligeucia Y •jecuciou de •••• ley, se ueco,i1a Jana espuesta la corre~1iondencia toda,· la fortnu lac1ou de proposidouei, 4ue ltJ1nitidu , di,c,,.iou, •••:lu uprouradu ~ reprouada• 1 aunqne no era posible mantener abiermoyurta ausoluta de los vo,o• pre,eut«· el ta la oficina por horas int.leterminadas, prUldOute d,• c•da """ de las JnutJS couc~de y lilllllQll e siempre no es lo mismo que rila P•l•bra por turno Y por •olo dos veces¡¡ $e praLtique11 e;;as operaciones !l. vi,tll do.s t;lt:ctu1c• Jt.: loi qua la pi<lau eu pre-, y li <l l do, de los que la pidan 011 contra, sin ~u• el e os gcifod Y otros empleado¡ que' u,o de la pu ,obra ¡,ued• csceder de moJia ho• por \111 solo individuo y fl. deshora, no ra, 'l'umnd• u110 re,olucioa cuol 411iera, debe ITI P. habritt atrevido ~ dictar disp.:i,icion a¡uHu•• <i. ella lo ju111a que la hJuiere acor- ui::iruna, ¡)orq,ie los empleadc1s esta. rifl!'ti<lo h13 elecciones orcJinorius de distrito el Cougre,-o gem~rnl 6 Em su rec&io la Diputa: e ion pvrmant!llltt, oouvocar, 4 elecci on.s cs. 1.r.iordiuari:u, fijando pu.deucial111eute loa Ji¡¡a d111.c.!o. 1 • Lop espedien••• .... popc!es ,e!ati- mos espensados por el ptí.blico, y ll11l' Úl11ico, 1e11er treiula v ciuc:o años c110ilpliJoa eu ql,e se deb:rn Vt'ri6car. Si lu elec.ciones vo5 a e ll.!cciones primaria•, 4c couservaráu 1narnos sus servidol'es <lebs ser nu~ ul tiempo ~e lui elercion. eer r iutl P<lauo mc>"l'.i• ileLicreu set para uo11hrami1111to de eolo d1pn - cuid,dosam.ute y coa la Sépsraciou debida tro titulo mas hJnroso, proc,urando jus1:;:110 en ejcrricio 11~ sn& J e reC'l10':', pc rteuecer lado:,i., In couvoctitorio so contraer{ al E~t"Jo t:u lcji ard.livoa LI~ los L yumumieu Los· de lus ca~ t 1fi cnr ¡o con nuestra asiJui Jat.l y em u) estado rer·ulu . uo tt>ner niu,- 0 1,0 Je los im Ditt illo fe deral ó T~rritorio ror e l cue l d•'. bece ras 4e los Ji :, Hito1 e lect ora :e:-; 1:1 e h nr~ eut.-eg• d• dichos ~ap• les por el vrc•iJente J, prfl. 1 en complacerlo. pedirueutos que etpte!!a el nr1. 8 e y n1 ,te ner l,n t· u blit~e la va. l:4i1Jle 6 \·ar.autes que mll la Juuta ol ••crctnrio Je! nyun1,111icu10 para P ero no son las enunciadas lai razo• el Fufrojlio 1.le In meyoría &biolntn c,lc los clec• tiv c u la tfü:ccio u; ¡,e ro t-i Ee tnlta. Je ROtll su cu•todia. Cou el mismo cnidodo se guarnes q 11 c me obligan ri recort.lar Is~ di,. toras de la Repúli:ic;;i., ú eo d t:fe r:to de esa roa- Lr a r P 1 t"idc iitc de la R t> púL li ca, ó indi,·i- dariu eu \11 i:,,.~Crtitatía <ld Coug reao !0:1 e1:1pe· · yoria ser nomlinulo ro r e l !lo ngreso g e11eral d oo~ dt. la :5upn: ma Coi te de J u,ricia, la d1cu11:.e y t.l uc.:um c ut os l'OUc ~ru ieu~cs i\ tius fou - pos1crones vigente~ en laol' tlenaoza de ci1J ues de c nur pu eli:c lOrd. l. l'Ol'rt' fJS sub1·e ~I parti~ulur. c ou., oc~to ri o fe1 á g t> uer al. en los térn.. incs que ~e prescdbcn en el e n Ar<. 63 . lcl re,¡ui•ito de , c11ei1ulad 11"" No es po, il.Jl e l'f'lucer las facturas pitu lo 7 ° 0 11 r_ ~r ~e r e le <· LO c.liputudu, &e o Ut itm e I'º' re • 1,,1,1neut.Jar los libros y COl'reui1· tola~ CAL'lT{.; LO lX , 0 1ude11c1a coulluua de 1111 aho á lu nu:oos en e l . . . Art, 47 . J!~.tuJo, D1drho frt.lernl t1 'r~rritotlo c¡ue lo l:;is op_~ranones pract1cJ.du~ antes de la Jnnltt , rCl'liÍ~t\ par,, c-1 1111 ,1ir c on el a rtfcul o Ca ,,,m.t dt nulidad fil l as elecciones. cll¡ ,. Cll1 1Ja1u Jr,e la corresp<rntlenc:ia con la -13, se N ile1·tl t- 1á dier uti,G y -1 11 rnlmrá el ~ctn ARTICULOS TRA<'lSITOLll03. ll,•1-ru la de cnda cartu: ttsl f.'3 q1le seArt. 5-1. .Ningu na e h.; cPio11 po J rá coo .. i• de !119 elecrh, u~s rlPI ,líe , firmándo la lodos le ~ in 7Ji 11t~s piezas cu ruiuau f,1era dt> cuen<len, rE-& uu L: , , ~it io por a lgu no Je lo& mo!i e le c to res p·esrutes, v re1irám1ree eu MgniJi . 0 1. Lo, Gober11sdore1 de los Eilados vor to, si11 respons.i bi!i 111'1 ui constancia, y ~, Ffll'Drán ~o• <.•ópia& ,111,orizec.lofo por 101 i11- voa Hg 11ie11tes : P111 11cro . f'vr f,dta de n l~ u u requi~ito le- e,ta v_,z. U)_e11do á &l~I . Consejos, y J\:ntro ,u •••tnn•!,¡ no pu ede produei} respon. <l i\itluos Je la Mesa, una para remilir le ol ""ª' 1..•n el elecio , 6 ror é d " 1<le qu111c.e d1u de 1et-1l.11Ja cstll ley, cspPdi. ~al~i lidacl pon¡uc c11.recer1 de cargo an. Got1ierro dtd EHadn, 1 •i8-trito federo\ ó Terri. . • 1¡11c e11 co1upreu ll1O r 1 u 1ua co1,1v.oeator1as res pee u. vu pRra las º Lo espuesto e.; suponiend,) torio, y otra vent on11Jar le al Cnn~reeo de h1 1::n algnun ie.') trw l! iu 11 J e 1a s 1¡ut e~prei,a es • blccciontt& de dipllttidoa 4 lns L e¡i,laturn!, ttmor. que vayan lus cartas en la balij1 1 pero • y de G obernotlore• p&ra los 1Dismos 6.:~1al101. Uuion, ó d le Diptitar-iou permaoen!c. Y ror ta le y. ~cg 'rndo. Purque e n-e l uombramieuLQ ha2 e Lo~ PoJeres Je los Estad os se iu s- uu aseg11rn•las eu la factura: iqué saUltimo, te ruandu.ráu fijar en 101 p~rajes públiya iutt'rVtUtdo viol~u1.·in de la fuerza um\lJa. L&huiu t wu tardu A lo s tres mt! sas de cs- rlt cuant.lo se ti~nen qu11 enco,nt<ndar r..011 ~ i11lit>rter en le-,~ J eriódi(•OI, li_.;tss d<: loE 'fi:n·eio. p..,r habtr niediado euhet:ho p re \1Cfas l;is couvocatoiius, y las L ·: gialatu- á la mano al conduct.,r? Suc•ede que t!llnd idllto~. y número de loit vot9a qne l.iayau ras rendriu el cartc1er <le c onstit u yeotea para que forru~u ó u:formen sus com:titu~ione! estas cartas no llegan !l. rns destino5j -obtenido pttro. Frl:'Sid~•ute de,~ Hepú1J1ica y d4i solwrno en la e :ecl!iou. Caacto. Por (" fro, Slll'ltaocial res¡,oeto Je ¡,articulares, si,n perj1,1i ci Q de le~islar como que en el despacho no se puede 1111t1lo Suprema Corte de J usli1•ia . la pt-rsoua norolJraJa. co111-litu cioua les;, ~11 e 1 perfodo d e su d nro.oion I.Jlar un reclamo fundat.lo, y que todo 0 CA rn'ULO \'l . Qu iuto. r,,r fa lta de la rn,yorb eb.&oluta 3. J>or est\'\ ve~ los Co tJern a J orcs Je los lo que tuvo d11 omiso el remitente ele tJc las e1uci<A,cs pa,ri Mogistrados de lt1 Su J e Ju¡, ,·oto"i prut•,1trs en las Ju utas e lecto· b:stwd o@, cou pr~seucia e.le lns c ir,·u nstan c he de <'8da loca litl ud , dk taráu las 1ued jili.is cocrci- las l'artá~ lo carg'llli en descrélito y p1 e,n:1, Corte J e .J u.1( iria . 11:ile:. q ue no stau priuw ria-,, tivai, y !u& di i;¡,Cl~icioues que ju,:g111..• 11 couvever~ ú~nza la udministracion. A I t. 48. E~ti:is e lec r io1u:•s , e lisrd n a: Ier :::e~10. P o r erro r ó fra ade e n la coa,pn • uie1a ec parn , ¡uot 101 c i uda.Ja1.os I ong au en ejerPor otra psrtt>, de al.Jrirse y c~rr.arci~io el d.1o1r~cbo de sufragio at.:-tivo, que Id r ero die. in c li:-ivfl de bahe rse noml1rarl o 1o.:; Ji. t:u:ion de lo ~ votos. se la balda con esa irregulariJad, se 1le i! ,·gisA r~. Uc> · • . 'T o do c1•m1:ula no me,._i~ano tie• otor"a la "''o.,•1· ,.nutntloP, Ei rora ha c er rt>rmve"'inn ' u., 1t"c· "' 1011 · trado!, elig iéndoFe uno~ uuo d iPz prop ietn - ue derec h o de recla n:la r la uo lidad de las 4. P Eutr1i!ta11to e l Congreso COll,lltiLucio• espoue la correspondencia to.la, y no TiOli, cu tro !lurernumeradC'! F itic- ~I y UJl nal &eúa :a In r~muucraci.>u que deLeu Jj¡fru es justo quo por unos cw,111tos peligren 1111 9 1a:lt-ccio11 et1, \º du pct!ir la declnracion cerres· .tat los diputados, se lló!S al.>onaráu por ul te• I'rocn n dor j!l'lu> r~l, se~ . un la pla11t9, q ue esta pt. Ud"lt: ¡.te d la J u11ta. « quien toq ue fall,.r, soro r,eJt>rul do.:- pesos por legua de viilicos , lus iutcre,cs de muchos. Como hay prohibicioa da romper los c111eue11ta pesca meo:rna tes ue l1'ece ol artf.,u\o !Jl ele le ComJt itucinu. Cado 6 ul C ol' g rern en su caso; mu ¡1 ita=tenciu y d o,c1euto.:! · · •' hilos con que se atan los paquetes q11e e !Pcc ion s~ IJ;ni por cédu !u Jt"I mndo 4ue ~e presentar.i por c ~crito antes d " I d1a en dietRs . rreviet e el artic tilo 43 Oe lri rr csenl c ley, comd Dado eu. ll l sulou <le sesiouea Jet Cong1ern, que se elnt re&o lver a cerca J e los e!ip~dieo - .e n México , á trc!- Je Ft. br e ro dt' mil ooh oc!etl · estQn furrado3 en hules y con otras p11t dndotie y rec tifi cá ndose los voto.:: segun a llí les Y creueuciales .1 respactivas y el denuu - toa ciuClll·l! Lt y tii bt c.-úoti C:i-u.eman, vic ~- vat i11S precaucioues, 111s cartas que se o rd e na . J~a . n11t iga~'1cttl la Jderiniaa el ór • c11rnte · 18 conuaerl 4. determinar y p robar la pre11"d elllt,- J t t tÍQTO O h:ira, c.llputaclo fiecre- quP.d ,rn sueit11s se rozan y maltratan, deu de lo eleccion. · · • . . . 1 1ntracc 1011 espr.esa dct ta ley. DeapuliJs de <l i• tano.- J • A (J am //o a, d.1¡iuta do sel.\retario. pierden sus sellos, y esta es otra fuenA r t 49 Pora ser l\h(rJ~trnU o prop1e1auo . 1. ., · •1 • • • • llor tc:uLo, mando H i:uprima, pub!i4ue 1 te de abus(,S o¡rni:stus !l. todo 6rden y . ~o 1.: uo v1a no se aumltlra 111113u11 re c urso, y ae • ¡ 1 ó ,upcrulimcreno, l l ;, C"I ó P,ocurador gene- l•udrá ¡,or I•,,t· d d fi . d circu e Y ti~ e dé el Jttb1do cu;uplirni"uto. "' .. 0 1 1ma o t nun·ameute to o lo Palacio del gob o · M" F moro lid a el. mi de la Suprema CM te de J uHicin, se nece• . iem uac1ona1 eu <rXlco. eh.echo. l>r8ro doce dt, mil ochociwntoa cincuenta y A la sombra de la tolerancia que VflY F-ltan toiloa los requisitos t.¡ne es preu el an icnsiete -Ignacio Comonfurt .-AI C . lguucio combatiuudo, no luy un solo concluclo ~G. UAPlTlJLO X, J• la Llove, secretariv Je Estado y dol destor de coche ó carruaje que no tenga Art. 50. 'ft•rmitlbdas rHa~ e lecciones, se pacho de Goberuacion." por gaje anexo á su destino la conduceeten derá y lel'rá el a<·ta, st: pomlrá IÍ diicusion, Y lo COllluuico í \/. E . 11..ara su publicaDe la inst:Llacion. de los Supremos Podeciou y cumplimu1uto . cion de c11rtas, y e~poaiendo que son EC o¡,roli[Há y fümnrá cr.imo las de los tlins au res de la Nttcion. D101 y liuertad. México, Flit!Jrero 12 ,le francas parecen contest11r !l. toda obje1867 -Ltave.-Exmo. Sr. GoLernndor del tenore,, OisCJlviéndof~ eu segu iJa la J unrn. Estadt> !.le .Nuevo-Ltiou y Conlauila.-Mon• cjon y comprar ha~ta la impunidaj de Se facorá.n Uos copias ig1mlml'11te au~orizadas Art. 5G. La iust11lacion drl próximo U.ou • terdy." fraude$ que se cometen, y de que no tl~ diclias 1,ctns, pura remitir una ni Goi>i 1uno gr t so cuu&tltucioual ~e verificará. el dia 16 <le Y para que llegue 4 noticia de todos y teu hsl.Jlo porque no sirva de i □ struccion del Eet11do, l.Jistrilo federal O '!1eni1orio, y otra Setiembre del corrieute nflo. gt 1u iJeUldo cuznpluniento, 11111. udo &Se pu• bli4ue por llau<lo t>u e!la 1capi1al, y t!ll las. mi circular á los delinc:uentes. o\ Congrcro de Is. U u ion, ó á su Diputoc1ou Art. 57. E 1 lJresidente coustituc ioual de La ordenanza vigeote es tun cuí.la. 11ermouente, puhlicfutlose litata do los oandi - los EHo<los-UuiJos Mexicanos. torna,rá. poee· demas ciudades, villu y lugues de la com pri•nsiou tlt! eatt.1 .l!.studo, circula.udose á qu1c,• dosa sobre este particular, que consa<latos, con eEpresiou de los \'otoe n •unitlos á. su 8ion de 11u rucnr~o t..l dia l. 0 de IJicieml.Jr~ ues corre@pouda. favor . ~!lout•roy, Auril 17 de 1857.-Juan Ne - gra todo su titulo vigé;imu á la 11rnteium~diato. ria que me ocupa. CAPITULO \' JI, Art. 68. E1, el mlamo día ee instalará. la pomuceno de lt, Garzu y Em,a.--Jesu.s GuF• ~u. <Jon:u,1./ez, s~oretonu. l'ermite cartas de recado 6 recomen De ia& funciones clct <.:011 ",eso de la Union S11prem11 Corte t.le J usticht, deipues que tSUS o dacion, pero abi~rtas ó por 111311.\ato ec,mo cuerpo ctt.ct,n r~t. mic1111Jros Layao prt'titalio el juro.mento cousti• At.lmiuistn1cion general de correos. de ju~tic:ia, Art, ól. El C"o11gn so <l(• la Uuiou se eri - tucic ual. Att. 62, y �' , .El Restaurador de la libentad l • P~vee I~• ra•os ~n :ue no hayo:.., ejerce: 1ua i~:i:idu::.r•m:tanza. puéstome ·u: deber tan difit:il-~u~~e-. ~ - - I~DlOS B.-\RBA ROS. 1afeta, Y_fat ulta por 8 9ue se envIe por horroro.~a, como if' ve •fe los parte~ de· mo m11<'ho no me sea dable desernpeuu propio á una üticma cercana de las autoridades dA Agualeguas, SalinaQ ftar. Electo por el voto <·asi un1nime Novn1"de:f de inrfin.~ oc11rrirl11s e>i di. correos. y Vallecillo contenidos en aquellOi do-· del pueblo nuevolt>o-coahuilt=·nse pa- f r1·enles puntos del E~t'lrlo, 8•'[! 1Ht Desde el articulo 3. 0 haata el 9. 0 cumentoQ, ra regir sus destinos Pn el Gobierno /ns 7,nrtes comunfo11dos por tn.~ rf'I• ••.ocupa_ la. o.r.ienanza de Ios procedi Segun las di versas comu nicao ion e• del Esl•do ••gu n nuestra ley orgánica, p,ct ,v s "'' tn.-iñrules 7,ntltiw s en m1ento1 Judiciales y castigo a los con- de lR autoridad de Agualeg1:1as, tres mientras tal eleccion se han• constitulos ferhiti q11e á contilwacion. se travt"otores. infelicel!I han muerto en manos de los cionalmente e8ta suma t.le ilimitada espresan. El articulo 12 dice, que si el con-· i11dios birbaros. y dos han querlado confianza ~I paso que compromete trav,ntor perteneciere /¡ la renta. por gravemente hendo,: por las de la au- in•• y m•• mi recono1·ii~i•uto robus ~larzo 30.-"En comunieocion de••· el hecho pierde el de•tino y •e le con- torida~ de Valledllo se ,iene e11 co- Ieee los vlnculos que por mii tltul°" ta íecha rerihi•la cnn bastante otras,,, denari . é presidio; haciéndose, para nocmuento que dos hombres han sido rne hgan 4 ese pueblo pao-u mi tan •e le particip, ni Gobiei•no que en ta• eue _nadie a legJe igoraucia, las pre- victimas de aquel feroz enemigo, y querido, l ese pueblo que cou frente Rstancia de los Pozos, distante dos y veur1ones conducentes (¡ los rneijone- otro gravemente horiJo, y por las de serena y re•pir•ndo brío he vi,to ,iem• medí• legnns de Lampazo,, •p•r••·ie.-o,, ve 11teros, mae,troa de pOStas y la autoridad de Salinas Victo ria se v é pre é n1i lado en los in•y ores ptl igros ron 15 indio•. que se~n n el P'' «to ha, ta dt mas que convengan. muy claramente que ali! sucumbió l en defenoa d• sn libertad que ha ,abi. do,ode llegó la huella qu• drjan•n en llecc mieodo i V. la puntual obser- loo rudos i,olpe del salvaje D. ~ilve'.io do conquista,· con su sangre y con los ,u retirada, . •• ralcnló. qne por falta v ancia do las p1evenciunes anteriores Garza, q u1e11 ade,n?• . perdió u" hyo mnu mera.bles ••crificios que cuesta \a de a ,rna ha h1• n de a l lousi•arla bfljo su mas ••trei· ha responsa bi Iidad: que le llevaron los ,.,J,os. consecu cwn de esto precioso bien en el. vertiente de Ia c1t3tl• V1\1" • ó .•n el y para ocho d1as antes de proceder l Qomo estos son los Instes y luct,oo. cuando para ello es necesario ocun·i,· \ calleJOn que oe encuentra l r un•10 su ejecu eion obse1 verá las prevenc io sos res uItados q u, se hao sentido eu l Ias arma,: e.to me obl¡ga A corrnr opuesto roo el nombre de los Rnl'lo•, nes &1gme1ote.: los pueblos de 1~ fr, •• era desde que , u suerte eu la ép<>c• sum•mtute cri• ,•uyo~ 1>11111,,s ,e cub1-ieron con foerz, Prim.ra. Har1 V. que se imprima los ¡¡11erd1as 11a•·1011~\.,. de Nuevo-L&rn uca .qu.e atraviesa Ju Rei ú1Jlica ul ,11fir1a1111>. la que, si bien no lo~· 6. da,· •.• ta circular en el perióJico ó perió- f. Coahmla •~ movieron soh,-e lo• reac- cou,t1tu1rse. Si no c,·eyera en Jaa muerte & mn~ur,o de hos e nemigos d1cos de e•e Ju¡rar, y J onde hubie. c,ouanos de lSau L111S Poto t: exhaus- aceu<lreolas vi, tudos del pucbl•, 1110 _ eu In •·•r!!a que pracuc·ó ,,.bre ello, re im preIIta ms oda rA llenar 110 los visos toa los pueblos de rccu rsus l vi. tud de delo que me ha elevado al ,na uJo su . e u• n do ,e a p• nxinmnu, ¡,or lo meun, 8 que Je adjunto; y harl qiie ,e peguen lo,; enormes secrificio., que h•~ l•0 cho pr<'m"• !auto como creo en su poder, consil!"•1i6 la veuta)•. de <li•pri--arl.os y en lo• paraje. ma• ~úLlicos para que eu las pasaJ•• revulnc1e11es. sm caba- •ne onouadaria en pn•seucia de lus di- pone, los en prcc1~1tada fog·1, eoo ':'· ., sepa: que una vez cerrado el de•- \los eu que mo,.tar,e lolS hombres 1••r- bcultallea iuhcrei•ta• (¡ tan alto ¡,ues- zon i que los obst~c.o lo• ¡ue pacho de las nfit·ioas de coireoo se qu~. los pocOil que. hab1an quedado •e tu; pero conucieto.Jo prl, ticumente \a el terreuo no permitieron h,cei- otra1co• 110 el •~•Jterou l (u,¡ vecmos que. \os te111au i111 p<>1·1a ucia de l', ue vo-Leou y Cuahu i- •a. No ••onfo,·me cou esto Ia r,. ,ec•• 1mitirln ca tas maa que durante f mpo qne ,e 1 tar<le en acotodicionar I era la campafia de "811 Lui• de do.o- le como Estado Jib,e y soberauo. ddlO t1va_ autorn)••I, movió en el artu un ¡ , paquetes, ,ouerlos las balijas y de volvieron completameute 1ooút1l.e.. ace¡otar •u voto con 1a coucieucia <le ofü·,el .Y treu:t. y cuatro hombre, de 80 • on·a, ést•". qi,e esta ope- era pr<elSO que ••¡ooel astuto e11em1go ,u llere•·ho en el uuevu ,.,,. polilico Guonha .uac11»:al en persec11c1ou de 1 termi,,ada rarion por ,ingun motivo se re<·ibirfl aprovech'll'~ c1rc~11stanc1as tan opo1·- que ~e ha tlado la rn.u.:iou. esa propia pa~·t1J~ de bárbaro~; pero h 1110 ••orres p.ondcuria, 1 A oer por manda- tm1as para mvad1r_A los. pueblos fi-«n.C0Nc1u n;o;Nos: jora,la que tropa , rego·es o •m haber. puJ,, J., _<1••·. t , de J a u turidad ó110 porque seo per. \ te11zot. Y que.estos. sufneran sus cur. m1 solud em puftaré ,as lleudas .lci Ies • "'"'."e, por~ ne arn.rJl.odose a la• teuerieute al servicio pllblico. 111cerlas Y rap1ft•• s111 opouerles una re- Gob1eruu cuu la certezu ,;e que 11 ,e esi-ahro<1 la les de la M e·• de Cart,i¡a8 Segunda. Si por •••mio de grave! •1•te11c1a fructuosa por las causas es- d1•11t.e vuestra <lecidrdu cooperari,,u i•o•, 1.oerou 1 re<ultar al potrero de Pli,,teres quisiere algun particular remi- puesta•, Y ,ol,re todo, por la absoluta veremos. prouto convei tiJas 011 una ?ros Azules, eu ci1ya peno,a e,;,e•h• tu· ,•arta, podrl enviarse; r,ero odvir- c•r~nc1a de rccursns ¡reeurnano<. fehz re•hJ, l la.s espera 11 zas que con - c,on no J'.udo co01t1n11u_,- la rem,:nta de tiendo que camiua fuera de halij,, y . S, ha ~11\0_ .iemrre un deber del $01. cebunos 011 d,a, bon·Jsco,10s, lucm·e- la tropa a ronsecueni-1a del pé,1•n, esq ui el odmio,btra<lor • q., le ,e di p1 cmo G obie ruo a11x1ha1· •I Je este 1 mus el h II que 11os ¡,ropu,i 11', • al ta.lo en que .e· hall• b , .10 0 O rija 1u~ . , AOril. 4 - C,o-e•.•1, .1 1 ••:•·n '>• D 110 11i la oficina tienen ie• pousobil idad ~!s lado con 10 1•••·•..•io ¡rar? 1• gne,· •I" pi·e" de•· "ue.,t, u g lo,n,~• •• 11 de FU estt·a\Í<l. ra del salvaJe que esdu1:-1va111Pute c1un 1 la l1be1wtl t·iu1, 11 taua y modela-¡ (Jr~g no Galindu, J'II 1:sllw<·10~1 de ·a11 Terce,·a. Tomar/¡ v. le• providen- ~UYº, este debe,· ,ulnó de puntu y se do en_ la ley. cui»tituido el E stado F cn,anolo. d~ \~o•••• en 1\ ,ahonla. se 1 cia.s nece~arias para qua llegue «$ta ,,1.i:o lllli:) solemne cuo el trataJo lit'. los e11 umon Je lo::. otros sus hernwnos t1e1ori 4 111d10:s q1~ e b,1.;cao_an d av 11 > <ircular A "",ti,·ia de c¡uienes corre•- Mueito• por el co111proo1et1ó á y en la senda que ha de conduri.-lo,¡ del limo. Sr. Obispo de L11•a1·e,, ,• . nnd•; con ,·e• ecto A las••••• de- aux1her _!- este lsstado ,·on ia suma <le á la altura l ~ue \os ll•ma la P,-o. 1yo Prelado se enrn11traba en aquella :endien¡',,s de la g~1oera de Dil igoncias oc h~ mil ¡,e,os me11suales que '.•º le videncia al dotarlos de cualidades pabl acl!'" ; 111as "0 causaron J;i ñ , al . , ,.x· . ,,. V be,,. ha sido r~uutula una sola vez. El Go- euviJ1ables y ~1 emiquect.r ,,1 .., elo gurn, rneh ,s enemigo~, porque la resI 1,· 1;;;·st1co, 1c11 él • sa IUél 1os , res. b'terno siente . \ " ~ :. ..,u t' ·¡ d ¡ · ·· dn ad 1 11acer á. • E. este re- Que ella 110::; sea propi¡;ia eu todo que p~c 1va autol'll tt po lttca, aux1lta.J>l Je de 1 ~11 ,'.~' \r~too~··~ _q•:~s t I ;'. CI~1O 10 I1O c11erdo. pero tambien siente un verde- Ulld uueva auM• de paz alu."nbre la <le Morel.os Y del Sr. Goma .. danle ~ • •• ,ce. • 0 ,ge no per- dero dolor en so corazo11 al ver die- 1 .\léxico y que se abran tntlus su . del p1·imer can ton militar, los nnntló r en ma;iera 1guna_ que se con- riameute derramada en lod campos la mauautiales de pro"peri lat.l he aq per~eguir oportunameute. 11 11 0 . de•.; • tzcanden. · ' •g¡uc••• corre~ponsangre i11oce11te de los fro11te1izus dig. el halagü•fto porv;11u· qu~ Abnl 6.-Eu el Rincon del T •1le 1 38 e. c ••e que n; / "·: nos A la verdad Je 1, ' compasion y pa- vue•tro cu;.cinuadano y """"" ;,~;: ª agostadero de la hadcnda del C;u-.-isai' O ' . ··;•q?a / ii re vaya ~n clemencia del Supremo Gobier- 00 VIDAURRL • · que perteneee (¡ la municipali laJ .J~ ~u101l1 tes 11,1a . º. as_ qne sed espac en uo, cuyos seutimientos me ah'evo t Mouterey Abril 13 Vi llaldama, s e1g1111 la huella y lo-, Jorue ~s aumum,trac1oncs e correos . , de 1857. • : 4ue ut>Jaruu . • • . 1 .1111¡> orar remhua y res¡,etuo~amente m1to110:; los 111 hos, se cal 1 ó • d d h por e d1guo conducto Je V . .I!: .• p1d1~11cula que en u11 oe•·o de u1ez est IVle pues en e l caso de que en e \ cam1r.o , . 1· · 1 et uta qu1erat1ugar on le no aya es- uole el cumplimie11tu ue al¡uel trutaJo, MATERIAS DIVERSAS. ron t;U c:1quel p1111to, dondí! se comie1 0 •1,· ,. d ,. . ' porque so1u c1Jn 1us rt'CUl'óUS que él 1011 - - - - -- - - - - - - -· u11a· yegua. F ueron pr rse<rmdos · t a e a se en regas,,n a gunas cartas . t' . . d' pone t d1spo::-1c1uJl de e::.te Guu1eruo P LRlO DlC:OS. e:stos eueanigos 1asta el pm 1-to J el ( i ,td. . . . , l Jas rec1u114 e1 con uctor "' postt 11 011 A as. ~n 1as o Il'tnas · .mme 1a- pou1 A JO ut •• au 11que •111 oxito por la veu taJa pa1 a poner , 1 iu es•• b ecerse fuerzas basLa11te, · 1 , · ,. · · 1 1 as ll.eb ti':. nr:.no Piª"~, qld1e se H,cluy<lau en la frunteia para hacer ~ los t.>árliatoclos 101-: que se rP.dfl.:tan en que llevaliao y el m.11 estado en 4••~ 1 1en 81 1u 11a que1 aouo e este mo o r. el nt1e.•o.. se eucou t•·a ban los ca ba 11 os de la b·o¡u , roo uua guerra o,eus1va y defeuo1va la Repfl "·licu \JP1r1os l'"1n1't1cJo ' ast.gu~·a o e .P~•ráteá,' ly que on cousle. que puuga ,:oto A los males s111 térmi. tro co11 P"" tlluli<i•tl, y se nos ha Ab1il 12-};uel Alto.jurisdiec1011d~ 1 cueucm se exw1r a_. casa no ,.• dO ' uu q14e huy sufreu l)US Llei:gracmuos . de 1·gual · • ° .. ha- corrcspo111folo ~ ,. l XIX L 1n"' .,.;·11°' ra1· 1 So· la v ·11 I a •• ue G arel:}, u,erou 11111erte L,..; in11 1 1 1 1 coe )ero¡:, a l respuns¡wt 1ua1 segun eb•t •~ o e ~ , ,g o , 11s .¿.,ove, ai es y uios á uu ,astol· ...: · . , • , · ~ -· , ttll=8, L p d C b . , u r ue.no, a !St:: p tl SU eu 1 111 1 1 1 1e E.upremo1 1gou1erno. 1 e ern11ue JJlcr e ·e V E d ta d t u nta, e u ,u. que so pulll1<'a11 man:lh• l)ara l)er ·ecru d tT odo lo que eucoruiendo á la efica- ofic,· ºy11 d:socu : e · t ar -~ue,t, ~., es e e11 México uo han te u~ üuan!la U"'C:;toº·•lir con~; • • . ,. j u 14 11 us auJUll os a .l!.XlllO, l I llegado á nuestras . .., 11 I11:.. üus• Jeesus r er1 1 c,a y ce o ue ., ei:,peram o e I ¡j1111- S p e ·u t c.J h úbl' mano.; 1ace nllll' 111::; meses, sm duda uandez l:ral'ci.l cu f 1 1 tual c111n¡,li,11ie11to <.le los prere¡itos de \ · 1 is, eu ; e Iª e¡\ ,11ca,<.ly ali- porque se eE-traviu11 eu las estafetas reuuir e y auu 1 ª uei;~a li1ue puJl• d c.J .,· lllt 1r para M 11:1s s r gunuaues e m1 d t i . to 6 ,,· :, , 10 :se saue e reíiu tc1a . r em11.za y e 1as presentes u1s- 1 ,espetuu:sa commleracion y inereciJo e I 1 11_s1 , ponp1e ~us eu1tores no uo de su:::. operuciuoes. II 0 1¡)o~H·1011e8. . han te1mlo ~ bwu cambiarlos po:- nuesAbrtl 14 E 11 I 1 11 t J0 )Jiu~ y libe1 tau. México, Marzo ªP~~•;· l'b t d tro pobre Restwu, a,lur. Qui~iéramos J omas Pne.tas J11 _e u ~~ r>u ª~~a· 11 10lcc_ 1 8 16 de lh57.-G. Pmtn.-Hr. Admid / , e5 • -:outerey. Abril que fü•rn lo p,imoro, porque asi 110 <llerou ,uuerte •1 ."~ iou e 't 1 1 1 rn:::.tradur pri1.cipal lle correos de ...... 8¿,, 1 u 1y.-,,, uMI. a. epumuc~n.-J de perdtriomos la ez:;perauza de levr una al uta .., cr.. ,e,il.. us:,e .j a ui~ pa:; u,t.,, Y .. ,~ uan.a .t,;;VW,-..uXlllO, l:lr. 1\li111:5. t 1 . . .., I:> u " t: Val'Ull CIIICU cu ..t· ·u d e Gl)uel'lll:tClOll, 1. • que o ra .vez as 111atenas 1111¡>0rta11tes llo"'... .u1e 1........., 1a1,u 0 h...-~.., q l1t, ::,e . h d 11 d.l uc ,1 uCiUe cout1euen. tru Je lu::; eg1uui; tle Jid 1a \- 111d. Lc1 tl - -- • -auturn.1at1 respectiva u1c Ló 1:1i11 tle111Jr<i G0Lie:n10 del }:~tado libre y l!oberaJURAMENTO DE LA CO~Slb~ p1 uv1Ji::uc1a~ couuuceute:; a la perno de ~ uevo-Leon y Coahuila.-1\ fl- ~ANTIAGO VIDAURRI, Gobernll,· TiTl.'CION. ~t;CUCIUll <.Id euem1gu. mero 22.-.Exmo, Sr.-Cc,mo se serúo1· .t..':itfüto lió, e y sobe1'0no de virá ver V. E. por líls l6pias que bajo N11eV J-Leu1L y <.,ouhat(u, á sus Lol han las Autoriua Jes V{ U pre::-tauo l 1 Pcr las 111s~rcio11cs y 111at.:ri,\:; divcuas, Jo::. t ú111eros 11110 hr:n ta el ~if'te i11clusihubttautes. emp ea os • e as muuicipuliJades úe J m,~ <.;;,.1,rzc, v'u"""'c:.. te, go la honra de acompariurle, son Cadereita Jimencz, Garc b, Mari 11, Sanya demo::,iadu fret·u.e11Lt:~ lt1:s i11cur1:1ioCoMPATJUOTAS: PI 15 uel ultimo tiago, S . .t', iculas lliJalgo y Pes411eria ues tie 10:) 11 ,dio:) bfl.1 bt\ro• en toJoR L-i:s }\ b, tru me huueis di:stiug uido e11tre l ht<·a, segun com,ta Je la~ ada,, remiIMl'UE~T.A üEL GOBlEl{.\U 1 pueblos t.le la 1toule1a 1 cuyo ,mtmigo ta11to~ otros ciu<luda11us tli~ uos, co11 1.111 fJ, c«r¿u e.te Vi.cttt1i.u P'tu, e:,, ti<lus á la Se<.-rttu11..1 <le Gubier110. oo solo roba btlS 111tenses, sioo qlJe I huuor que u1..,u:iu 110 111uc,¿ca é 1111- m~•"' I •h• º!'º"'ª I '"ª ¡t ~ •h•· I •:'ª' •• ,:• t ~ e·~- ""t"t a~~ ten., -==="===~~=~=~~=~~~ J' • I 'º '"ª• "et 1 "º -==--~~~~~------ • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de la Libertad : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila Description An account of the resource Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Restaurador de la Libertad Año de publicación El año cuando se publico 1857 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 82 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) 17 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785140&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1857, Tomo 1, No 82, Marzo 17 Subject The topic of the resource Semanal Nuevo León México Política y gobierno Publicaciones periódicas Periódico Oficial de Nuevo León Vidaurri, Santiago, 1808-1867 Description An account of the resource Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1857-03-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007235 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Indemnización Ladrones Ley Electoral Periodos Electorales