<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7514" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7514?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T11:26:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5852">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7514/Restaurador_de_la_Libertad_El._1857._Tomo._2._No._7._0002010257.ocr.pdf</src>
      <authentication>352fc6545d6528b9b508901fa3fe9ff8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="205044">
                  <text>..
S!

P'!

EL UES'rAURADOR DE LA LIBl~R'r AD.

lUttiobico ®füinl btl Qiobittno bel Qlstnllo libtt !'! sobttnno lit Nucuo-tton !'! (!LiJn~uiln.
La 11olllntad firme y 1"e~11tlta n el ver
dadero pod-.r dt un pueblo q11t quiere ser
Libre,· y el auxiliar ma, irre,i$1ible qiu tiene,
ronsisli en la wnhd de los prinüpios qut
proc/ama.-L. Ll.

=

--

~IONTEREY, Vll~HNES 9 DE OCTUBRE UE L857.

F. n1TOR1AL.

l.u in,titnciou, •·n su

I

.Jl1esa segunda de gwsa di;.(lju~tes.

raractei· y en su de las lc&gt;yes, y cuit.la:· de \a Sf'~11ridad

2000
Oficial primero , , , , 1 ,
mision. Si ta11to les horroriza el peca- i1iteri6r7 '!'ropas tié'ni&gt;,·y si nn le bas1500
do, si su deber es evitar q11e ec;;te se lta11, solicite el pC'rmi~o do\ Congrf'IJO I em e.eguurlo , , , , , , , 1.200
0o:1 escribiente:; A 600 pe:;o:s , ,
cometa, si _i-u m:~ion es en~, ñar la para dis~cmer de la g11arJill nacion~\
moral y gmar por Ullf'll cammo á los de los E::,.tados, que uo se \e nega1 a;
. LA
.Mesa tür.era de Balan.za :mercantil.
Suspendemos por ahora la sé,·ie Je fieles • iPº' q né no manifiestan y ha· ' faltan recursos, 1,1 lslos tambien al
Oficial primero , , , , , , , vmo
a1 ti•·ulos que nos haLiamos propuesto ceo pública su reprobacion de los C'ongreso.
1300
ltlem segundo , , , , , ,
publica,·, para ocuparo"'s de un hecho atentados que se eometen por los lis·
La reacrion, si hemos de crner i la Dos e~cribientes á 600 pesos , , 1.200
que llama ¡ ateocion por el es&lt;án- mados defensores de la religion1 iPº" p1·ensa, 'c,tá impotente; uo falta, pues,
8
dalo que causa
eotre nocionales y ex- qué ese silencio punible y ese conti- sino que el Gobierno la per,iga si11 Seccion segmidfl de cuenta y ra:on. -Metrangeros. Hablamos de la reaccion, nuo h,blar que dan alici•nte ri. taoto •·egua, y que haga que la ley eaiga
sa primera.
&lt;le ese ruerpo de cieu cabezas que makodo! ¡Cómo contestan estos car· co11 todo su pe,o sohre los rua\.
3000
esruclá,ido,e con la santa y vene:·able gos_los RR. Obispos,1 tCó'no pued,n vados que 1,. atizan, y los que la sos· Gefe, primPr tenedor de libros ,
Segundo tenedor de libros . ; , 2000
&lt;le \a religio1n, comete ,·obo,, ose- ¡uot,~car el no haber tomado provi· tienen con las annos en la mano,
'l'en·ero idem i 1em , , , , , 1800
~i11&amp;to;;, i,wendios y toda clase tle t'.t í J~pc1a:s contra tanto ecle~iá"'tico cril&gt;os e¡,cribientes á 600 pcsois , , 1.200
mt&gt;11es &lt; ue horioriza11 ~ la humaniJatl I m1nnl, contra tanto mljlvado que invo
MeMZ segunda de glosa de cuentas.
y depa~au á la na&lt;:ion en ('uyo set1o canUo religion, desnaturalizan, atacan
GOBlEH~O G1&lt;,NP.RAL.
~e pt&gt;rpPtran y no se reprimen. i y Y destruyen la doctrina del { 'rn&lt;'ifi,·aOficial prim"ro1 , , , , , , 2.000
1
quiét•es so11 los aut"res Je ta11tús ma- do, tle que sou los pri neros cm,toJios
1 ,íOO
, , ' '
Ser.retad,, di" E,tado y tlel ,lcspacho de 1 lt•m seennJo
los Sres. Heveremlos.
~
'
'
1 ~0lt
le~ y tamaño cstállllalv? U110s c111.H1hacien•la y eré lilo 1,úbltco -S,•ccion l. ra l•lem tercero . , , , ! , ,
Si )03 RR Ohi3po&lt;- tiPnen t•onciencia
1800
-Exmo Sr.-E.I Exm &gt;. Sr. l'resi,lcnte se Tres e~cribientes A 600 ¡,e;o,,
t,, .. Qr.l'"' f\ ,t.,~, unn multitud tJe cl'itni•
&lt;le sus deberes; si i::oo celosos rlefe nso- h1 srrvitlo dirigirme el ,lccreto que sigue:
na\es e~traitlos de lus c·árcrles públi,, E, U. Ign,icio Comonfart, pr 11iJente
Seccion tercer'tl de crÚito activo y pasivo.
res de la religion 1 c,omo ellos prete11Je11;
c:1s, y unos cuanto.; sacerdotes, que
!-i e¡;tima11 eu algu lo-, prc&gt;ccpto,; ele su de la Repúhlica Mexicana, á los habitau~busando tle su miuisterio y prev:1lirlos
2000
"
Divino
t-i
ciu•lada-· ll'S Je ella, ~abed: que e11 u~o de las Í-icul- G e,e
c 1\1
~·1 0a&lt;'stro;
l
· so11 lmeuos
l
, , , , , , ,1 , , , 1.500
de la, torpes i11cli11acio11es de sus se- 11"°
w, 01. o quieren 1acer creer; ~1 tade8 que me concede el plan proclama l,l Oficial primero
•
,
, , . 1.200
cuaces, y ele\ fanatismo y su persti- procura11 la conser,·aciou de la pureza en A)· uil I Jv rf'f ,rm1do en Acapulco, },e
· 11, em segun,¡o , ,
'
1.200
cion que han sauido fomentar en del cristianismo; es incli$pensable que teuiJo A uien &lt;lecret•H lo si~uien1e.
Do:. escribientes A 600 p&lt;'sos , ,
0
los pt1el los, ma11d1an rn elevado hablen, que reprueben la conducta de
A rt 1. L'l junt'l de c-ré,lito público
Strvicio de nfiri11a.
caráder con la sirngre que ,·ierfen tanto bribon que se escuda C1)t1 la re- &lt;"ontinuarfl en el i&gt;jrrc1cio de las funcio500
á torrentrs y cc,o los crímenes que ligion y con el silenrio de sus pasto- nP,- q,1e se le tienil •ron por el derreto de
1
1
8 Je Junio de 1-,:jG¡ nHs el número de Portero
c&lt;1mtte11 por Jo11&lt;lc q11iera que pasan, re~; es preciso que den pruebas ele lo sus vocalt·s ,.e n•,luce (l tres. que i-erán U
200
' ' ' • '
,
&lt;l&lt;'jallll? tnis i:-í una h~1ella ele luto y que ellos quieren y deben ser: pues nombrados por t&gt;l gobierno,
~
ürat•ficdcion
de
dos
'
orJenlinza5
funciona11do n mozo ' , , ' , , • , ,
120
A sesenta pe,,os al af'in , , ,
&lt;le llanto, dPsolacio11 y mi:.etia.
de lo contrario, y continuanrlo como de ¡m·si lentr rl que se dt'si~n· con tal
1.000
Todo ef:to H, ~abe, se vé, se palpa, asta aqui, e los, y solo c&gt;llos será,i res- caractcr, y gozrn,lo c:1da uuo el sueldo de Gosto::1 &lt;le escritorio al alío
I
h
y sin eniba1go no se corrije con ma· ponsobles ante Dios y los hombres, de cuatw mH P""' .,,.,,,.,.
' '
Suma , , ' , , 38720
Art 2. e J~'lil faltas trmnorales de los
no fuerte. Los Obi,pos lo tieue11 ta11tas Jesgracias, de tanta sangre derde la junta, se cubrirán por rnedio
bien e11te11Jido, y no obstaute g11arda11 ramada, de tantas lágrimas vertidas v~cale1de tres suplrntes, nombrados iQ:ualm'!nli&gt;
~ile11cio y abren sus lábios para ata- solo por su silencio co11tra tant11 mal- por el Supremo uo'.)ierno, y q~e &lt;li::-fru•
0
tarán el mi~m~ sueldo que lo~ propietaArt. 5.
Ln junl"- reformará en el
car las leyes, &lt;lPsprestigiar al go- dad, y tle sus esnitoi\ it1ce1;diarios.
El Gobierno, no lo durl.imos,
sabrfl l rio:c,
10 lngan sus vecrs por mas de término de un mr::; "º rrglam:nto rnterior
bierno, alentar (l los malvados, mal.
h cua.11
¡·
1 .,
•.,
con vistc1 del presente decreto, y lo remi1
· Y as ue1 pre:.1uente
d
c.lecir (l los bue11os 1 y en pocas pala- 1acerse respetat· y cump lirá con sus O1 l· 0á • ias,
porI e vo- tirá A la aprobacion del gobierno
0
bras, pechr el estPrmiuio de los hijos 1deberes:
corre&lt;'pon a seg•1n e órden
¡
. . suque de
. las. poblaciones á ca
de lo,quien
""mb,amirnto,.
A,t 6.
El p,esupue,io de los ,ucl,
per~1ga sm tn•g11a á los
A
r,,
.
.
.
.
.
.
.
dos
y
ga:stos
de
la 1·uota y su oficina, ~ede la religion que respetando sus pre os nulttares;
.
.
.
.
,
rt 3 . 0 wll 1º" 3uu:1os 11dm1111:1tral1•
.
.,
ceptos pro&lt;: ur&amp;n el bien, y hacen y foragulos; castigue. stu co11s1de:·ac1011 vos llevará la voz fi:sC'al, el vóc-al á quien rá ~onsHleratlo como ga~to de adminisacatan lo mi:::mo que sus autago11i:.tas á los malvados;_ desista de ese ~btema \1 1oque p~r turno rig&lt;'.rº"º• ,,on c,_ct&gt;pcion Itrac10n,) con tdl carat·ter se ::&lt;atisf~rA menproclaman para dar rienJn suelta a de contem placton, de con&lt;le,ceuJen- ,1,1 P"" le"te de la ¡unlo, l'm m&gt;eg,u , ,ualmeote P"' las od u,n ,a m .,r1, m" do
Man:i:anilio y S!ln
10
sus pasiones y perversas iuclinacio- cia:s y de le11iJacl; haga uso de sus fa. ésta al tkrn¡,o dd f:1llo, se lla1n·ará al ~u-\ Veracrui, 'l'dtnpico,
~esL. condud• de \os RR. Obispns, culta&lt;les constitucio"ales, que pa,·a
p•g•.••
cad•&lt;leuna
de ello, l, enana
. _el pieote
Art. que
4. 0 """"Pº"J,.
L'l planta de la oficina anee- ,Bias,
parle del
1mrorle
aquel.

=======================:=:=====
REACCION.

""'ª

PAH.TE OFICIAL.

1

guar8 an o se·¡ enc10
· • l ve'"' ¡ que se
hared invocando
la re\igion0 y repro·
d
bando á los que obran el bien sin ape•
lar li esa santa causo, l0s pone en un
predie•mento que \os hace i"'.lign~s
de tocl• eonsi&lt;leracion. Su sclenc10

7

1

.
,e decaso son basta11tes
y no nece;:;1ta. ue sa • l, ¡u""• que P'°""º""lmenle
..
A ''• . o Q ocda derngado el dec,eto
que se las amphen. Poede el 8"'.b,er- c,etó '" 27 de Enern del p,eoentc ,~o, dtado de 8 de Junio, eu todo \o que ,e
no proveer á la esacta observsucia Je 1" ,.¡,,m, en los 1é,mioo, ,;guien&lt;e&gt;'
oponga al ,.,esente.
las leyes, pueJe disponer de la fuerza
Por tanto, 'man·lo ,::e imprima, publiarmada pai·a la segori,la&lt;l int&lt;l'i~r, pue&amp;«foo
de aOu,m.
qu,, chcule y se le dé el debido cum,ii•
de
de laJ guardia
de
el P,1,cio
nacion,1
de
1 udispnner
tad
·
a nacconal
seer
tl Gefo
, , , , , $ 3 000 mle,&gt;&lt;o.
Méx co, áD,do
2d deeoJulio
&lt;le 1857
-l. Co.
monfort-.\.1
C.
Jot;é
~laría
Iglesias."
1
importa
una aprobarion ele cuauto se os r,"' os_ para a mhn ·
tjuné a I , I
, , prime,a
, • , ck coffe.•poolrncia,
"
M,s,
Y lo comu,üco • V E. pm su intoli,
d I e_
gro(•ia y U!JCS conbiguientes.
''º, y SllS \lalabras un im(lU1so po- con pcnru:;o
e
ougreso: t'lll e\
l crimen y á sus_ au-. falta, pues, _Pª. ra re~tiible_ce1· el órde_n
r.
ha
a
dan
tores.
Conducta
es
,esta
por
cierto
len
el
corti,i:no
C:,.pacio
del
tern\
Oficial
primrro
,
,
.
,
,
,
,
1500
Dios
y
librrtc1tl, México, Ju'io 2S de
qlle
clerosº
incspl iraWe cuando se leen Ios csct·i- torio _en que esti alterado1 Lq ''.é . m,s t l l,m seg un•lo , , , • , ,
1200 1S57 -Ig ·•''" - Exmo. s,. G ohernado,
tos de esos pre\ ,dos, y se mediln en nece&gt;1t• pnra proveer al cumpl11m,11to ¡Tcc, ,•,e,iblentes • 603 ¡~•••
1.~UO del E, 1,do de N oevo-Leon y CoahoH,.

I

·a

p,;,,.,,.

....

�••

El Restaurador de la
CONGRESO DEL ESTADO.

y Murtinez. El artículo 10, la jnnta respect.1va avi,e á la
Sri La! 'no ee hal1aba presente.
&lt;lel lu~r Ke.' da, re1:1irle1r;cia si ea() .;no, es;rnt,e.. la
Se "80 tan.-Uien 'di,eu,s ion el artfr:nlo
3~.
rna1~"est
~n para los ¡{!1"'8
f hite haya. '1".
...:
'"''
.,.,'t
,, a
y habiendo durantP ella couveoi·ilo la comisi'on gar: 1!:sto ·m'?-kmo f)taoti-caF"lini los h.clmiw.sen reformarlo, conforme á las ideas vertidas tradore ~ 6 apo 'erauos
1 ·'
d d •
·
e uenmi que viveu
en el debat~ fité a~toba•.'n por uua,oimi~ad d. ee f~ra del
,
rf ') , •_i
, "" · .
1os,.1,u~ve se1i.orek
presentes en •los éérn»l~ .lfuun
• ~los egj t
t
nos que siguen: "Art. 39. Estos poderes de- impr~rogaU!es, la junt: res~:r:Ral ¿:b::::
·
d r
t
nvan e pueb o, 'i se-timitan so-lo d ejeFOie-io cop.ia.s esac.tas tle ellos, ~f rnc!H.v!a_Jor por terde Iás facultades esprtisamente desiunadas en cios ade)autaJos, quP desde la publicacion de
¡~1chnstitilci'On_:. Sil~ que se entienda,~ permiti- este decreto comenzarán á correr, efectuará
das ótru por f~lt~,ct'e espresa restricciou."
los cohras, y los asociados cesarán en sus fun' Ptii$,t~ á1dhcus1bu el artíc-u!o 40, durante ciones.
eÚ~. la comi;,1ion con per:niso de la Honorable
13. La ocnltacirm fraudulenla d-! nno ó
legislatura retiró la ú'tima parte para consig- mas ~itio':-, ó cualqui~ra falta á esta Jey con
nkr-su----objf:to en la l~yelec~ralo qu~da.ndo,..r,ft• [~~ 4:ludirla, se casti~ará en el primer caso
1ihícid~ el attí&lt;t1qo-á 14;1 síg;Uj,t;pt¡ei "-~ rt.~Ó-._J#.s r.on la acJjnUicacion ue· lás tierras oO:nlta.:la"S
efeceiones en 'e r lfüa'lló p~ra&lt;bfoJ los mai!dh, fil) p:Íp{er JtjiuQcfa~i:e ijf ellol , fil]&lt;&gt; rq1iw,~,
tari'o!J pllb ~ícas son direc.tas.en los términos Y.. inos tti,minos que señala la ley J~ Jesamorfurma ,que prevenga la ley." ~11ficientemente t;z~Clíú1, y·- en ~l segÉffdo cas-o se impondr-a

~

oienoia psoceJerá á acere, Gñrte
ja -¡
• l1t A~m,\nistra~p 1\ ,_ J'ry dicho nml'), y el

·r•,&gt;tS&lt;!JPrO ~nera 1 ue-c.,....
'
J..

Leida y aprobada el nct~ de la P.esion anterior, se dió c11e,1ta con uuf\ comunicacion en
\
que la secretaría &lt;lel Honorable Congreso ·del
Estado de 'l'laxcala contei(8.' c¡uétlar· t"tltt!·1eh _.
terado de la apertura de lae 'sé~io118:. 'de la 18!'
gislarn ra, felicitándola por tal acto: se mandó
al archivo.

Se leyeron tres dectet05 de la· liO'óO"nib!~
Legis!Ítura de 'fatnaulipas remitidos por su1 stcretaría sin camunicá'ci.,11 alguna á la de este
cuerpo, referentes, uuo á declarar vigente la
constitucion de 1848 en!retAnt.G se le hacian
las reformas ne ce:-arias, así como todds las le- ciiS&lt;!ufülo 'y déclaf-3-do coi! lugar a votp;r¡ fú4!
yes Y decre~ns , del EstnJo
que. no hubies,en si- ip-rotJcro pc.r· 1,1oa111mi~a,~.
··
(
j
,
Jo eSp\'esamen_te dt&gt;1oga1loE ni se opu~ieser. é.
Se puso,' ~ dijf!UiiOf! 1· obt, 11vo l¡a mi,sn1:1,.
la conritudjou· y Íf'yes §en\,,rale~: otr'O e'n qné &gt;proha¡,¡qn el a-r1w~lo 4¡ que dice: "A¡t. 41.~
se hal&gt;ilioo é, .Ó. M~-~~~j ~fontiel p8í~ el eféV." F..i.ll todas la&amp; e!eecioues por el ¡,,'teL~!o, derléJ
1
cic10 de la abo«acia eri lqs 111bu11aJe8 de aqut&gt;I
~recho a votar en la secei.&gt;o de sh ré-siJellcifii
ti',•
,,
,. \
Estado; y el úlumo referente ai uotflt&gt;hth~ien- os cío dada nos N tre-voleo-tlo~bui~tl!ts q(Jé
·
to de Gobernador intecmo ilel m1:::mo que re- rn~ieren perman~ci to_ en el E-Haqp up, -aflp
éayó en el cit\daUan'o Juah ~A1antl~z :P!ór'eé antes de, ~a ,. el,e.ypipJl a que d~be¡i~ cn,.nci:.rrtr,
se fllaudarón al a'rcli'ívo.
ade~n=ts mo¡13r.lo duran•e l&lt;¡s últimos "eis me\es

.ª'.

.
,Nac1on

1w11lbrará

(1B.-01Uf)~.o.do d•,&amp;.tl co.azJianz:a para el recit.o de las ec:sistencias y en:seres que de,.
b...il._n pon_~rse eu h ,,t• oública..
.

r.- "'tª:l,

PRESIDENCIA DEl- SR. G'ARZA B~r-"ITEZ.

••

El Restaurador d~ la libertad.

ria negativa los Sres, Galir,do,

Se:rion estraordinaria det dia 9 de Setiem
b,-. de 1857.

,

•

,::::"-Ti

~ :r -;-

·-•

~r tan\l&gt;, ;-u,¡~Je. !j_'p.prj4~¡,.pP,_pliq~e,
ci,cule y se le dé el debirlo enmnlimienÍo,
'°"-d
I
¡
"
ua. o en e pa acio nacional de México,

}rnil ~. -l\•1 011IPrPy"

ll 27 de Agosto de 1857.-I Cvnwnfort.
-Al Ciudadano Jo.sé :\1aría iglesias"

m1blio11,., nor l•Antl ri rn f' ~t::i. N1 1,j1~1, y Pll
h•s ,lí'm \\ !'l r-in · 1~••f&gt;~. "il\.io;. v \ng::irP;,1. ,lf' h

Y lo comunico á V. E pura :su intcJj.
gencia Y finfs consiguientes.
Dios Y libertad
México, 27 de Agosto de 1867.,-fr/e~fos-Exmo. Sr. Gober.

~dar del .B~tado...tJe N u~e:vo-LeO!l ~
i l~,-M ., nlerey."

-'

e~
-·

Y pata que llt'gue á noJicia ...de tml'o s \ '
tenga-:i-u~b-iEU:F~~ ~µJJ~

u9_
~,~~1ll}ta eqq1,valc11te
nde~!~\º·, qq~. _h~rá -~ublique por b~n &lt;lo en i'.:ita C&lt;!pital, y E'll
e'fec!_iva l~ -autqnd.-d_ pohlica loc:llf co1i ultt 1 ! J ·fas dt•m-as c¡·udá.des v·,¡1 .t· , • 1 ' ,.,,J •
1 Ia
t";':• b\ ..t.:J.ti ii-1
t
,
'T" r ,.,s y 5tfrt. s1e
cul nil ec l mmc'o-c.:oa'etivu n1 salicifo,:o ,, el iK?, r: Jom"ren.iion de C'-te E ·ta j
.
. lá d .
&lt;tullátlór)
,
_
_ ~ __
•
::i t Di circu n o~e
T
4 q01e11es córrr,s·,rorrda, - .14. bgs cans&lt;1mes de es ra eo11tri,Qui;:j9n ¡ M 1
-,_,,;, b l J
•
.
.
1 on ~,e¡,-,, '-""'flflll ff' § ~ 18 o7.-Sanqt,e no ociirn~ran á. liarer sn.s p_agos dt-1:t_ro 1.
V"·'···
.
J.
' •
; 1 ..
.,
'
''· J
¡
1
ta,![o
iecuttrrt ~.n::íJt:J 6 m·""a -Gou-ale ..
,,.e _los ocho pnwcro;; días i:.io·nieutes al veb..: ' j . .
.
..
.... ....,
· ' ' 'I• ·
~
ecretmo.
c1_m\en~o, te _lo:s , 1 b'.Zbe senolé.Jbs-, lff11~:l'rri_ráU • · d ~¡ ü ~
¡,of :estlY~b ló Ufeho el'r la milita de. tth.il mii..q
---------f1e sil aMLrdo, y la-iJ a14toridade~ po líticn11 , .; la 1
Gobierno dcHff8~hdo Hb
_ rei~~. soberano

"\'1·

f:

,..

. .

J

El mislT!o t'rá mite se 'Ji'ó' rtsiJebtb' dt;\tri ifu\ ' bii.etdiJtmo / ~11 · 1~ ~1ipii&lt;JiyalÍUat.1 e{? ~~M1 ~iH1 Pf f'.'!ti~!_~n ,del .r,ca9-~;~(lor e~ijir¡n" 1~ de.i •NneMor Lém~ y. J()()¡!}lµt{q·~~tWJin,gJ}
pr~so rotulado á la' secretaría_ que COlltiene ¡~. ¡pue~eti
Sll votó, que -pd5eaul al~iJ.1j: gin,; NJY_ta. ) 11 ~-t~.c:ti_vo; y . para e: pago de la eón- 1V:iq}l ijf.¡i 1 l.y'qfle.rn
serta el ptoy_eCto de C6hSti't\1ch:th de1 ~ o
de Aguascahentes-.
Continuó la. dü-cnsion del proyecto de constitacion, y redládals 11~r la c~lslbtJ 'rtfgpeC.uiU
va las par-tesj_ i», ·4. • y '5. 1iu dél artibft'ID,3.2.

d.

pa·ra pre~e'lltarlas

oportunP:tfle.1rte ' 't6fonn'a&lt;lp,.s¡ 'de-r-e~l,os."-~ pOI Qa.b.er dad.o la hora ~cordase solnet1ó il e 1~ -el arífc.Hilo ~M · oon 'ía•e~p$an,·.. +da por 1,- l~gu=~·t ur;i ruu a qcnpa{se de. lo.s_uocion ele las dos partes qne \o forman; y nna y lgocios &amp;f'Jin;i)(}&lt;)(t, se 1:,11'spe.ndi.ó .la J~c~ion
otra fo'e!'oo ar,tol:ftiillfs poi' ú"tiruümidad de los del proyecto de COU'-tÍtoéÍo¡q y contilltlÓ eu ter·
·
d '
nueve señores Ji pntados pre ser.tes, no eHanclo ¡cer
ebaJtj .la del de CQl,lttil:\nGipn sobre
·
·
- ·
aCc1&lt;l-'en10.Jmeute en la vorncion el Sr .]¡e&amp;I- proptedad
· es tnntorrnles,
rt.01mlta.ndo aprobados
'
'
,
El·artí&lt;'nl.::i dice; "Art . 3-4. Es Ob!jgacion de los a~t1culos 7f' 8, 9 , 10, 1 \, 12, 13, 14, y 15
todo Nuevo!eo-coahui!ensc:
corn;ebid.os e1J estos •térmir,c,s. 11Art. 7. b 'Los
·Prfmera. Dt&gt;füude'r la ind~ptníllmcia, el deposi'tai¡os 15· administra.dores d~ lo;; tet'tl:!tíÓ3
territorio, e! houor, los derechos é interese&lt;; &lt;le que ésté"n concursa Jo~ harán la manifest!ic!ion
.
preveiiida -éh e! aíticn io w, y ·rnarrar•· ,,·.1ll., C"O.~
su Pa lrm.
u
.
O
ta que !e les -asíjine eoh cargd·a rsu · 8.dminisSegunda. CoJJtribuir pnra los 0&lt;Tastos pútbcion.
OlicOS1 así de la federacion como del Estad-Q;y
Att. ,s ..'O Las mun\-Cipa.li.i.lade~ por sm¡
ínonicipio li!l1 que resida,1 &lt;le la manera propor- . "d
.
.
. .
_
egt os etrte:rar&lt;\n fa piu;te ~orrr~poJi,jie)l~e ,a
c1ona 1y equ1tat1va que d1sponrran las leyes,"
.
l1
o

i\~91. t~i:t ]}tt'hc¡R,J;prp, 1x
1.s~'&amp;e~/~;u~

~

1~!~'\:.1r1\
r~.

11 ~g~~~¡Jo:,~- el Caus~11te, -~r~,ie·~ler:i~ So?~7a.¡i9 , dp Q~vy-,L.ron
i~d-usn--ia, .qt1~ les. ,prQ:d1l_J~ . ~•.l' ¡n,o,
Cotthuila á
1
/dcLlumeslo&gt;.de vh.tjfo y 1,v1e \~ept1¡n, 18tjf YJes¡¡r,i.
rt1~á td d~ t., pOl'ClOl1 de tJ~tra lf Ce -,é e-ill.' to~°';t) ~q~ ,h~.\lit}Jll es itdgO
~~~1
1hir:i perq 8 _fAA 1r~\ Hiqpiú,1] SQlo _t..epilrá lu.i,
_" ar_d~s- ~iH·.e -y éh\lS:idet_are !Lrfie"jente v..A~a l pag,-¡, al ¡ ,e1 Minhterii, de Hrni¿lldil y' Cré:irto pti•
T ",, ,,,¡ n JJ;w,d
• 1 era &lt;l d •
·
' "
'
/de elª~~ di:¡ l~Gp en ad dante p~ta _los que tle
.. ~qre- !ll'f / e r~ o -~en 13_ Rl .¼?' il.!1Y ! 1 .)!icp, Se me ha cúffiunicado el1 decreto si-1
1
nuevo vayan a eii'trar éh el eo/ercl fri'ó ~!e'-stls l Jlqi~W1• fº ~ 1P ca _so _el ~liO¡~iE'tarto le ~t!!~ · .' gut-ente, 1 • ,
¡,
~i6n

su

~ue:U.JtLOll.

/&lt;le\~·}ª
1

re_~:l:',.: b~a escritura, de ,~rº.\n!O-

5 . _ _Lo~

. ' "',.,
1

Sr -:--&amp;1 Ex ITI{).· Sr. Preside,¡?\º,
,sq.yt¡i f.ut'l.¡O ~e ,bad5ie r)ljdu, di ri¡J~~me ~¡ dy~r~•
1
!p qqº sj 17
, 1
g¡ q] 11 .
lfr ''p
.1
,. .•
.•. &amp; ac10 .1°monrort,
retn t enfn
su...,Üiu 10 . ¡ I R • bl.
,,... .
I
le_
a I epu 1ca nex1cana ' á os
h h"
. d
RHJtanle• e era s, ~eJ·.qae Cll j "•" (l0
li{ J&gt;f ú-l
'
·
u ~
~ :tC tal 1e~ que me conr•ede el phnu;lo
11:~fl)O.

1
l" .. ·_~u,tladdr~s

pdr su •ri.onornno
Jet.l·uctrá-~'l 11111 6_,rig ,de' lo q'.1e cctbréu Y_1 p¡¡,ra ~;¡
dese.rn.~n9-d1! S i l_' ~lhff;r¡go ~\l!-!JeirW.~fapuJ~~e~ t
"\Jª 1·a.~ \e..ves ¡ 8 •
J
"
-i;
.r ~
. ~ CiJ.l,I_Cfj .•eu.
"oucluida
la
di
•u
~
··
.
·
¡1au1
•··é n10
¡1 ,. 1
.:,e_ _ '"
Y \iotac1on,
d
'
•·f
dO ., ,,. ¡ "' ,,.
&gt;n. .
m:e ~am,es~a
,.or e .:'Ir. uarza ....n&lt;!li1t1ez,
conven:a repnm1r cnoh.1 uier dosmaudo l':ll •as
ju,,1.1.,t.as_!ca!ifi ~aJv~as q1:e estalJ!eda e.sLa l.i::y, ('U :Y~lla r.tfotmam., e~J ~c~1mJw, '. h-e , t~if]p
~~ZO!l a t¡UO pu~,1cra11 auu~nr éfe 3US auibuciof b1~n dea r~l¡ar ~ () ~ngR_UWle.
...i.
.... - c1otte~_
, la com1s1on de ha~rnnt!ase mostró dis.
AJFt. L9
N1~1guna p~rsqna
¡lo.-!rá
r~o•
•
.
• ,
. ~ •·
,
r
pue~tª,. á t·nt ar,garse tle :e_He P_l111to r pr&amp;-iq1\jar Pl_l, f!:l eJrir_f;ICJ~) de- !lo~. c~:go~ 6 em
,, picos
J
¡ &lt; o
,
á
1
'
e art1cu o u.
que ,iab1a;r~t1ra,Jo c.oq· la re- lll aun 11-tu _o de cornt.sio 111 y tQdo;.\bono
~
h
·
/
·
'
,·
.&lt;;mna que 1e pareo1era co11v~nie ute.
que ag:rn la.s ofiui i)a.s &gt;&lt;'tg ,doráS' á cii~ls
I
ó 1
·
' NI., ·
· ¡
·
·
·
_ ._e __ ~vl~,ut_, a _:::e_:&lt;10_11. _ r _·a sistieron ,los se- qú er in livi iftJO; ·¡,or mas- de un sueldo,
'iJ 1 / '
¡
n
n~.~es ª _: es e1r0, c_on_ 1eeuo1a y :u1uiloo . pbr s·er.á&lt;de Ja:rui:ipen.-:Jabiíi ia.•I p-e.r.-.oi,t al ij~J nu.-.
1
bnBer Mª!;Uª
.. d ·.- nYl
l,1 l.Ortt.u
d , d
t Gª'"Za B flJ1,Jf.e.z hiciere eL 1Ysgi) jL-. ;, · • • d
""~
, e a.
··· ¡~
11 /&lt;l&gt;¡:I
rl'
¡' &lt; •
· • •
'
•
"
' ~"
a ,/lf 1Hr ,¡ a
ulplltato vi.qe~rd~Jeqte, -,D,mtfrt~o ft'l irtt- ,l';lft.V()lijtjo ,clel
~· 0 l
d \ h . _,
~~~.- ~J~p~fado . secr~tar~~--A,ndds fe;z,l '!I ir~qi))ldp. ~ . ,Fff.. ~ it q1w ,q _.!ub~~r,e
Ton;a, _d\fUtado secret~no.
..
1
L
.·.,
11Jts c~Pia. " ' i1uúCeréy; Setiembre 9 dt: 1857. A_rt. 2. o
~s per.•onas que en la .ac-l:_·pu&amp;,f Mahiné~. -e'ficial Pr'im'eto.
tuAhdlad¡: e.:stuv,1 ~ren nombradas para e.lo~
1
11
6 ínas emc\)é•ds, Cesarált· ,·11'..t.e,1,·a•,a tnet'le
1
~ ~ ~ ~ - - ~ - - - - - - • -- - ~ · (. k
' t"
ru

e

º

,u~."

·

e

. ·
~'

1

Cóntinuó
9• o ,•µ1
·• lt r 1.µJia .1i.1
• t11a ,co,m, pµe~ta .de I r.eeau .
,la discushrn _con e1 '1:lrtieulo 35 '
concebido en
to té
A
3&lt;
L'
•· 1' "
,1
_ •
es s
rmmos:" rt. &lt;,J. J!oS 4-aidor;:y d~ .~.c\nqs)l.p ~i(a,1os q_ae -la p~im~ra
ciudadano Je N~ev-o-Leon y Coa huila todo .aQtorW~J rffOl,íti r~~ . de ~~da ' m1mi c ipa'1{a.ad ,
Nuevoleo-coahu1le11sa que haya llegado á. la¡ . nombrar~ -coq palidad de¡ser conp~erldr~s
etlad de veinte años, ó d&lt;iez y ?cho ~i~ndo ca- , tkos de los te,rre~o~ f !.~teu~cleute~ ;•~ su ]urissaJo, qn~ tenga modo honesto de VIVtr y que, .dic,cion, tienen los rirdpletarios el J~~er· de
I
no haya "".d
d! 11 1 1 t.. • 'I " •, . .,,
~
· '
'
~J ~ con
uac,o en pro~eso _ega t1. al- presentar Su~ LÍU!los dentro de los 'odw 11tiqui~a peua iufai11ánte." ' 'Suticifllce1me11tb luS- , me.roS'.\"tlas de publiCado esle de!\reto, · [-iár1it
DH1LIE~A'IJi0).'1!t
_cut.i~o y ~e~lar~do c~n fdgrf~ Jé. vut3r¡ ~ú~a:'pr~-¡ _qUe i lé~ant~nLloSe aú i-eglstfo sé Q~gaivQoí\'t·
.
,,. . ;.
. bad~ uue. rnmeme·nte -pdrl los mle ve&lt;...Jt1t0r\h3 (h -, ·tar eri él fos propiéuirios lde tierras, .i oaoti•
'J
•
•
1mtad'os.
dad _, de é!itas en ·,..atfuella imui¡icipal1I.b.d. Y,
Gob,~rn~ deJ 1E~tad~ .hb_re Y sobei:a.
'Al ponerse A c.1is,cu"io11 eFa:Í'-tículo 36, se ma ·&amp;na!q'uiera 'Otra E&gt;h el 'Es.tado, y -~umas qu~ JC / NM-vo .. Leon 'Y ·rCTJdl\tul~.~l;g-6_.tHi~§Q
"füfeit6 por la comiaion que el órden de las ipor&gt;lelliiS td&amp;ben, ¡la-gar .,. i;ouforme á. los (!,rticu l -V.i!d-..urd, _(,'yoerua.lfor :del ,g:,Ll.~9 J}4re idfas exijia que el que aparecia con el núm 9 'fo's 11'º y.- 2. .o
~~-~ ljrranu qe. ~ .uevo~ ~eon y Cul}l\uil~,,,

J;~b-

:;&lt;\ff{{l()'flltn-¾e

J

Y p ri r!'I qnr l1Pg11r l1 nnJif'i ,1 f"1p torlCl~ y
tPrnro:s "'11 ,~Phl•lo &lt;'llíl" ',¡:,piprfíl m ~n lo -:p

r.om r r, n--ion &lt;IP
~

&lt;'""IP

Fi::lll11o. r.irr-ulándose

onir-nr,;. rorrP!'- rin11 ÍA.

~n ·1r 1AJ)7 _s_,,r;
Vid¡zun-i -.lrsus Gr1r:.a Grm,:a/Az,

1\l,1 nt ,,,.PV, R r-!i r&gt;m h,.

go la fl:-i g:rnck n corre ~110.n Jie11te á .s us el recau ,lador·.
l.iE.· rech ri :-.
Art 14
Los cans~ntes tle f':-ia ~oatri Art. Ü ~
L ,s qa t• ~in ;-.t_ J' tl ueñ11.s se bucion 11ue no ocarrieren á haí!er i:;u~
a µ rove du. rr n lh! terrenu.s dr-1 E.st.1do ó p a~os d~f1lro de lof,l, oi•ho primeros rlias
de p,:1,1ti 1:u lti re." , pa g dr b u 1J.11U )IC JJ el 1 111 - siS!uientos t-1! vencimienlo de lo~ plazos
1
11uel'!tU, romp ntán ,lo~rJe:-,1 por la JUlltn f t' 5' · . eñ~la dn:,,1, ¡ IC'Urrirán nor et1te solo lrnrh &gt;
pr. c:liva lo. . :-=itios quh pos e an, y qu e po Irá t'll la mn\v1 de una mit ➔ d de ~Q adeudo,
·
· t:n ~n ¡o 1e Jv las -~uut,, r·, l•,. ,ie'·,, po lít iC'aiól, á h simnle
rt'c 1:-inv1r e1, 1eg ¡ t ·imo prop1t&gt;t::mo
neti~ion 1~1 rt·e-r nda tur, r,xigirán la mu\r·c llVf' l l g •t.
ti
en r{.•('li v,l; y ¡HH,i el pag'l de la &lt;:;'&gt;n •
A rt 7 = Lns d ep o ~itJ:1.rio.:. 6 ad111i 11 i.:; 1
tr:i111"inn
\o~ terrl' n o:i; qnP l'.:- lén ,~0 11-·
1 nf' gl\ndosP P ] cau:-4 ,:1, ntt.&gt;, proce .. e.
eu rsa¡1n, h ,i rá n l I rn 111 iÍC'St Ja eio11 prt·ve- ráu a.l rem·'\ te :le li porcion rle tierra que
ui !a t&gt; H e! a r tí ulo l ú y pa g ,nán la coota se elíe- ierP y con i- i•Jc r· re :,.uficiente para

secrelari o.

GnHPrnn rl P! Ji' trid,, lihr&lt;' v s.fl1'Prano flp N ur\O T.rnn y r ,,1:-i \inil n. - ~Rn-

4

1

'Wn l ~ fonciohe~ tle a~uel : 6 aq.ue.lloi ;~uc
no_ &lt;lebHn 1clas41',n:tp,eñar y JnO{tly11~¡-Ql:\rJri Já
~rn1~1~ cprre,,pon·J a ,c~t;1~I ~-\t:'_l1Ae,i::t).o,9.,ó, car~
~fl q9~ ,pre,fi..,' r.en1 bxJ,&gt; l_a ~f'ua ,&lt;le p€:l'Qerlos
!º.~ ºs, si 1 11 ~.I térJt¡in o ile q·nin'C~' d¡~_3 !despQe~-~e p ublica di:l c~t-I ley no hacen la 'maAf·f8:s'VJ\étorf qit.lr, l ~e tlÍ'e-fiefll ,;,., ,dJ

.r~

1

J

·

j

ó

s~

1

s· . •

. m,yp

1ih·0 v ~&lt; b'"' rnn n r] ,.. '""11 r \'o-T.Pr n y
CNil1ufü1, á fn,1o:-: ~11.;:; k .,l iitan1 P~ lrng-n
~al 1P1: orn- r !

Tfr,i,l"'r

hl p Cr11 Q'l'F'~O

del

¡fo,./illl:,l,,t;o~wnJP.rt,.-AI e, José 111~ffa}~lesía,."
,

'

Gobierno del E'-tado libre yi;.ot,erano de N 1evo-Leon y Coahlii !a,-Santh,go Vidaurri, Gobern~dor del Estaclo lilJre y sJb.!rano de N 11e\'O-Leon y Coahuila, á todos sus habitantes
hag-o sa.her: que el Honorable Congreso del
mismo, ha decretado lo qne signe.
,,NUM. 9 -El Cou~reso
del EStado Ebre Y
soberano de Nucvo-J.1eon y Coahuila, decreta

lo siguiente.
Art. t. o
El G oLierno del Estado, usan •
do de la facultad co nsig nada en la pa,rt~ final
Je la reitrircion l. lll del J\rticulo 111 de la
. ,
''
CcaAtit.ucion general, celebrará uua conhc1on
-¡u P :-=e le:. a:-i wn~ l' On c argo á su adrnlflis p~gar al E~t.=.:do, que srrá declarado due• con los E s tadoo ho stilizados por los bárbaros
i1 1) ;:-in.o h iy po..;tor, e.n enyo casn el
pro • para hat!er á eslos la guerra ofensiva y depitt
uio
le
P~tendert.
la
1cs
pect
iva
e:scri·
Ít'n~iva.
A rt ~- :::
L t1s muni C' i!&gt;::i\ id,lflrs por
.~11 .; 1·g i 10 1 Plltn;i rán la p a rte corr...:spou• 1LH3 de domin io.
Art. 2. o
Una de \as bases de la alianza.

mi' nir l1r rlP,.T r•t ::i il0 lo q llP ~i2· n e
._JsT M. (i - 'El C nrirrf'&lt;O r\PI Ésta .

lil.., rr y ~r, hPrr-i no &lt;h" N 11 Pvn ~ Leon y
Cn}lhni l,~ dcf-r1 tR Jn ~Í!flli Pnf P .

rlo

v:q·a q11P p11rcla t'irl mi1 í.: lr::t r s11~ l1iP.
nf:-: nn !." nmdo rJ r, le!=: privilPg-in.:: dP. di C' nk a. :: u t'.:-lP n ,\nn
1

1

í

Art. 15 . Los rc-caudadores por su hoA nl e un a ju 11t&gt;1 1•omp11esta nori:trio de lucirán un .seis pnr cien lo de
d e l rt'r oud ad or y , 10~ verin'l:- hnnndos In que e-obren, y p~ra el des r- 111 ,J eño d e su
qu,. la p rinv,r-:1 autori dr1d po lflica de cada P1wr:irg9 lit-nen las facu lta des quo ldS lernuni i ¡&gt;'J.i Ja d tw mbr:.-t rá ron c:1 !idad de ycf'. ~e.s co,1ce d e11.
Ait 16 Se rle•tÍinn loii proiu ctos ele
:.- (' r &lt;·1 n o&lt;·edo rt'S ¡ir ;H•l ·&lt;·os &lt;!P. lo:; tenenos
.: '\r\ 9

1~ \·ii-t11d dP f'R-fn QnH·ia.
L n tP1d1á Prh'n&lt;lírln r-1 G11bernarlo1·

°

l.:!kn r \' ,+f'n lr r á oi iirnps; C(JITE'Spon- pertt' ll t·t:i e nt e d á :i; u juris d i~d(ln, ti e- uen
,1,. ]\:Jru trr&lt;y, á 17 !I~ f',:pfi emb,·P rlr !os prop1 P!..ar io s f'I dt•b ·r de prt':5Cl!l&lt;H ~u.;
1F57 - S in.·nn _Blwnro, &lt;lipntadn pre- rí rn los &lt;k.n tro flp Jn.; rn h r1 primero.i di a ~ le
1
!- iclr ntr-.- D r.- 111i11an !ilorli·11e:, di •Jn p11b icr1do l' .. le d~r.rr t r&gt;, para que íeva11tán.J ose un 1eg i~lrü se h i g -111 cou-.t t ren é l los
todo :-:f'C'l'Pfario.-Aud •• t):,.: Lrdl y T or¡,rofiidario:; de tierra~, cantidad dr. é,t"s
11
ren, clip11tmlo s e.1·ri'tarin.
f'll 1-i1¡nella mu11i&lt;·ii•~lidttd y c,u&gt;1l1.¡11ierd
P,w tanto. manclo se i1Tlprim11, p11 n1ra· en PI E st.1do. y som::is que ror rllRi;;

hlioiw
cí,·rnlc •1' se Ir 11é PI &lt;le\JiJn ,tcbPn p~gar conf,rme á
1
'
curnplimientn. l\Innte1'PY, Setiembre 1 e y 2 °
r\rt 10 A f ,1ta df' los
21 úe ] 8ú7,-S1111lirrg-n Vid« •&lt;rri.-

•~•J

l ro 37 se dis-ctltiese y coloca~t..,en lagar tlel 36,1 ·10. A ,falta "e 10!1 titnloS.;pa:ra el-C'f~rta 1,01.i.f)::i sus h itQJtclU lt'l:i hago Sdbed lllle por LilA_r!;tr3I o lN.d sa -comµr e mle t'll l~s prey _éste le f;igl_iiese eu la' &lt;lisc.:usiou: acorda.· 1q ., ,.
·
el 1Mi1u·s1er1·0 •'e H
· · J
', · J J
ú
• •
¡ 1
~
·ue-'1ue ttata e 1 &amp;bteuor: aníc:qJp,í e~ .,dmi-s~bl.e
, ,
~
lCtew a y vrCl llO ~ • v.'lincl()flea ·c a r os 190s ¡a~tfru!Qs ¡lj,~iter,i_p~es
aa1 por la leg1s/atura, fueron di&amp;euticlo~ ~• aproL fa 1'-tiit11ple ' mau-ifes.ta,oiqn -d€-l ,4.ueño can
l blicÓ ~e me· ha éomániéaJo el'ued~o !~'¡. fá: ~
, ri
1
t-ados t'n _el órt.len y términos que signrn pct 1qtHr)la 'GQ\}aid.m,·.e esJrCta l;;i jrl.nt
'guieute.
'
1 ·~ ..-~ ¡G:m~,~ q;,i eJl~f .Jª',\Ot_
9J;fj,n~rfP1~~pn
unanimidad de. lo~ uueve s"eñqres Qip_Utados.~ icbn{rarKl debo.do -,\:¡~:r i,1 na rerr:Í~qc_~e en, ,p _s~
11-f1\~1~,, cµ~q.-.. de')ll1J~d:-:,~e &lt;1;..~\ªÁª\l.. 99~,cA t .-.6 L I tr
¡-i . i
•
- - "'~
..,,.. , ~ .,""
n-,:,i .,.. ion fproc
,,E~mo. Sr.. -El Exmo. Sr. P.re~ide_u¡e ..P:'J'lble.s:1c~n cn~lesqoier:., otros.·
,) ·
r ·.;, l: . a ~y ._Jar.~ os ~asos Y1ª~f~!hta,eu Eimada de! 1nímero d~ .~Jt~os y notificÍlrá al
&lt;l la .o
\.. A
4 o frl
~
q_uesep1erdenó~uspendenlbsderee1ios ·i:le6rn-,¡u,oe&amp;a''
.
, _ fi ·. ·
. ¡;•l1
· .?!UOhlato . e. ' ;i.,1,épúbJioai\1exi(::3..11a,6e !h~ , / rt. · .
,. taihpoco ·se ' cílmPAmderS.n
1~ ~r .
1 , , 1
•\
.
~O! para: 6S,· ue~ cous10-Ll1~,utes 1 pa- ,h..,,u 1
·,¡0 ,i 1·r,· ór,._~,ee
, 1 · - ¡ uecreo
,
o'n' lo
, h ¡¡'
f' ,1CS• ,las-,
•
•
1
1 _,¡,ueS)•g.1¡1e.
d ndanoylamanera
de'tiacel"
laT~hi.tb'ifüacidn
. d
_
,
. 1, _ ~ ~. 1
· 1- • ·.1
~
sn_1enc10
a- o!~rtnu
:corrúsio1
.
r,, ,t.
•, 0Jea 0. este SI se cree ag_rav1~ll,o OC\lrrir al
, "l1~Lc· .,
·e
r
,,, ,. ·
1··1. ...i
- A rt. 37. L os aerl!ChoSpólftiCOsdé-lo!.téiu•. r-. .
. · • ' ~ . 1 •;,,
,
_- \ f ,. 'ª'"'ª.lJªn~ ._ gnacrn
__e- n _•_e.,_traór14mrrlat1, &gt;µáJed· l&amp;leitipwn.l'leJ lo
1_ l'r
1 -1 ac, 01~1_1i:1tort
, d . ", _, , ,1
,
~Qb1e-1uq par{\ ~peA1ct .e fa 1nie,~1da couvenie'n•
,
I
·,r
1
oa anos'Nuevo1e-o-coahunenses-són• priml!ro t
.
. .
d
·ti
1
;J.
•m,,
V'fnle
1:1u1u_.1q_10 µe 1a "'eHúbl\éa MéXitia. 't&gt;!XIJII-P lJffitj1n 1-se;1:l~il'i.t1 I1 ~li_A0;1,:,1)y"'''en
, _ 1,
,.
•
•
, 1 ej':-p~ro s1u I perJl\1,CJO
e_,pa.-rar
pi
impuesta
á
¡
f_
~
.::i'-l
11_.
e1égn: á .10$,. matida iar10fl J.d6J:'1E8faJ0;1·9 ~gmídq•. 1&amp;SIA'.lla.
.
dp; y en caso t.n:1
.,. q1\e••,1a1f=t)Unta
; ••, , ,
na ,, d ,, os n_a b_ llantes &lt;l_e_ t!·Jla, ·~abe·d! ~ue en eo.n_oa;ie111J_ll_r..:t~.4 J_psrJ ein, Hlri-n'ti
,·,lea,ln._... ,rl
,_a
,,l¡,',
,º, !11
.
0
r
liaya pro
H
H&gt;t1
11
se~ e_ os ·rh~s ~1bs tos:-e1e6ides 1 para 106 :Cai"itos cedido maliciosam~nte au·~ ~éutatidJ'ó ' dls·ml- ~~~ e las ,_f-1c11i,~ aues' que ~· me &lt;ÍOQl('.)eJg ;~¡ .cjv1JrrY'•fDflilp1;~Y.J~1~rr ,fe(}J~~'''l~S"-i,t,a}es
~ubticos, f:1 t1endn las,l coUdieiones' de el~ib\- ,mJyendo la., cupta, hará el mismo t1tht'~.
plá__n proclarriatlo:en Ayuua ,t y , tefbritn.iljlo casos- el su~ldo Ue su Jerqp!eo, si lfo eslu.
18
hdad rehuendas ·para tales
b-,....,. ...
,
· 1
.
¡
uO ;.
Aé lil
h
_, J •
.
"
c_arol.P&lt;&gt;• -,cero, que é5.ta restituya ae su h1l'ber ~pn"v~t-ito la ,¡¡;ll ' tlp do,, e teuiuo·t á , bie&gt;l 1Ad,ep~~r v1e1:e,desig_n~da ron 1111ter-ioridad la cr.fa·tHit&gt;Jercer t'.ll t..,da clase-ele l'legoc1os el de_recho ·c antidad en cine ·se 8xét!dió.
1,
.
lo LSÍguieme
t 'cal•ioM qne'lieba,r} 1 &lt;111:-!ftüfar.1ror 1:,X!1:tdesemde pencion: _~uerto, asoclarse rara tratar 108
l l. Los liilldaila\ios 1dei E1.tl'ldo 1 pronie:tai; (Á.rt h 0
Set
dero.
a!lo el Je~rnto ...ie G e' peíltH&lt;.leCIÁ torni{hn1:
f' ¡,,
1
1'
0 ..,
u.su11tos po 11t1cos dal país: q.uimo, t&amp;mar' fas
d i.
_1 ;11':
'N
"1
uµ ,
A
_
'l, • 1·n1:
nos Ei ter~nu,-_e u utf'"t-'relftes rpartf"S ' ó. 't,UBb.los ' oVJe,w!l-re 4e ,, 185~, qt¡e , rest_ablé,c.1' 1 ~.- n q ..-irt. , v_.fº '~ 'lrr~H ,pPt_cj bir. el .•.u
.
-eldo
,,eor•
armas en la guardia nacional (lar&lt;i la 'd't:fensa d
~
r
de la República y de su, ín,iltuéioues."
e su c~.m;renSion, d'ebeo1 prese,1tar, '"~ tita_, , ,&amp;~.\\t• ,&lt;j•~l:&lt;1ipes,_y loJos lo, Jem,~ que ,f&lt;!,¡ JlOll! il~&lt;l\f ~, lfl~º!/¡'i\r)i¡o, ,,rs,_ :!¡R~!~~to
lus a_ure la ju11_tR lre1 \lugar d_e s_q_ ·. 1"es1J0oc1~ ~.e n,•Y~.n ua,do u.ira ~u esliul'cd·
1
,Jf\tl11ip,~p~,~le11qqe_,e,I_ rnt,e resat_lo '_ p,re.:eple
puso asimismo á d.i scusíon el artícu1o'º8
¡
h
I
r
1
)
..,
"
Y " no o, t,euen, aoar al 1 1cosmo la maA 1·t ., ¿
J 1 .,.
. la . -watent re•pect¡· va debiJ" - ' ¡º ·
•
que dice: "Art. 38. "El 'potl'er iu:)ni:mo d'"I ruff!•
· d
h bl
I
.
'.
: -1" - • ¡:")e ec .ara ·,11b re en to&lt;la ¡a ' , -·
!
-, )
,
•.nuen c. req Ul
, ,,
,. , etitttt:1on ~ que ª• a e . ar.t1culo anler~or O . • ~ • •
· • 1J · ,
1 ' iJ J "U, ,.. ¡¡
sh8.1Ja.
p ,J, -1 ; • :• •.
Estaclo -se· ~i'viae ~ara _sil t!Jérdtc:~o, -en lel't-cto- de toJa su prapiedad territorial ~n el 'E~ta- r ~~~ub_uca /fo.sde ta fi::ch~ ¿ e~fe.. ~ecreto: " Por
:
.
j .
ral, leg1slat1vo, e1eCuuvo y 1od·1eial." Í Sufi. do euida.udoal miilTIO ti~mpo de e
.
Ja elaborac1011 y ·cspellú 10 1dtrltrsf•·i)Qrei·as. , .
tanto, man"_º -se 1m11nma •. puf?hque,
.
.' 1
.
.
'
'
sprosar por
'
·o
.) . .
' . ·o,rcule' . Sel 1 . H' 1 ¡ J• • .,
•
•
ciente mente tliScllt da y d é'chir'á.do 'éou'. Iu:~r á sí ó .., 0 r apoderado anre la- ¡untas d ·, 1 d.
A rt. 3. ~ , ~L'aB"eet-hilerfCia:í'de i¡a~', b•r
.;
BJ UJe J.1{-,~µJ '¡11)¡ ¡pq.qi.nli.mrea.
.
.
.
.
r
.
,
e os 1·
"~• 'lo .l ,Osa
,. n
.
.•'"F' •
votar filé aprotia!do;_ ·1nan1fosl1i11tJos~ r,or-Jh a_tir- •-íereutes pueblas clentra de cuya j11risdiccion . jas, papel Y en::ieres de Jál::F~~rit!a . t
~
..
--,.men1e-, "'~i#lt;!4JicJe~-:G-1D9.1~11ipam t'
1 s~, D ·¡
~ t
u •• ·
' L
.
. ,
. . .,
·. .
L ', -,,·
,¡si,, er11a•, CJGm•l ~en /4kú n •
d
a tva º!..~ n::i, av1 ~•- ua za .JJQU1-te;¡ . ·!a- tuy_1ere terreces la est~us1011 'de ést'os, ,l ptrrf t&amp;.ran en-Sab&amp;.:tt!t\i pl1blic11 all-tnejt1r hvstP.r.
. ~ L ~-:1"1, ~_q\lpe &lt;T,Tr1 •1~H-f~1;1,hre
110, Madero, Valdés1 \ tezca.' j Zuazua; y por q.ue hecha la 'regu~'cion 1 "f.ue ise· refiete f el ·1Art. !4.. !l r, .Ei ÜX.lrJ.t'Qd-:11tc; .
r
· , P· ~&amp; ,µnlo~c~~ntos PH1~ti1\en~ y _.s!_~ le-

''

1

/
_ n

,

5-Jr

Lo tendrá entendido el Gohernarlor
del E$lado, ,nandáudolo imprimir, pu=
blicar y circular á quíenPs correspon.
ci t n1:-tas dJstrib uida C'n proporrion al de Art 13
La ocu\t~C'ÍOn frsudu 1enta ,la. MontPrcy, s ~ti~m•we :30 de 1i,;57,
rf'1 h 11 que re pie:-enteh entre 1,)8 que IUA· ~P uno 6 mas sitio", 6 cur1lquiera f,i1ta á - Simm, Blancn, diputado presidente.
111fie::.te11 y acrediten este ante la juntd P~l.a lry c&gt;on fin de eludirla, se ca¡;;tigalá, -Dmni•1uo l\!nrtinez, diputado seca iih.cJ dor..t dentro de un mes cvu l.a d o Pll el Ni me-r e\lsn, coA la aJjuilir.ar.ion
cretario.-A nr(res Leal y Torren, di.
d e.sue la publ icacton d e esta ley I y l ,s ,Je \as tiP rrR.;:; or.ult~ rbs al primer &lt;lP.nun•
qu e 110 Jo \'erifü¡u cn d eutro de un ;.ilo c&gt;iirnlP. dP p\J ~!o h· jo loR mi11mni:1 térm ino~ ¡mtado secretario.
Por tanto, mando se imprima, pupt r ,.l l•rá n su Llne cho actecJenJo r.l 11c qne 1wn. ·1 h la lf'y &lt;lP desamortizarion. Y
.n t}UPJlos propo rci ou Hlmen le.
E&gt;ll el ~P~1111 rlo caso se im on lr~ un1 bl iqu e, circule y se le ué el debido cum:-: in , rrja1cw r! c qu ~ l03 uccionist,:1,:,; qu~ · n,1111 , pquiv.!'llf'nle al ar1eudn, qUP h~rá plimientv. Monterey, SPtiembre 30 de
h-ry,111 r:ul,ierto la cnota repitdll, deulro r Íf'"fÍV.!'I lll autoridad r,,olítica \oc rd eon la I 857.-Santia.«o Viduurri,-Jesus
d pJ 1111 ,1.i,; ;, fü1, de los moro~o.s en el pa- facu lt 1rl PconOmico-coactiva al solicitarlo Garza G on zalez, secretai-io.
pre1JJan ~us título5i 1 manifa:4·-ic iones, 6 re· comnn7.S1rán á c ,1 rrn, efoctu"-rá los cogu la ciones .segun Jns 1:1rtí •nlos 9. ··10 =i bro~, y lo~ asochdos cesarán en sus fun •
y 11 e: la cuota se j) fl gará por lod ac. e iones.

Y lo eomnniro á V E _ para so inte.igen1·i -: y f"ÍP í• tos cor'"rP~ ~on ·l ii:&gt;ntes .
Dio~ v 1ihn1:rtd México SetiP rnbre 11
&lt;le . 1857-Ia/Psin s -Exmo. S r Gobern~rlor clrl F,..-, ~·• 1o .J" Nu Pvo-Leon y Co:t•

Gohi r rno ,!f'I E~t a rlo li b re y f':ob ~rn 11n

los

artfou!os

f' ~t1

contribucion á 1c,s a astos de gunra

piedades de los ciuda'.lanos que se h¡d\an ·hoy

Ia merced del salvaje.

Art. 3. 0
Poblar la frontera con familias
\ uacionales ó estrangeras, conforme á las leyes
Je colouizacion, para contener d~ este. m~do
) las invasiones, ~erá tambien Objeto prm&lt;'1p;\I

•
_
1 de l tr&amp;.tado,
en qne se cmdará de asegurar

su
co11tr&lt;1 luis hárb2.'"0.., pa ra aum~nto Je la traslacion á los punLos que se les destinen y
ele las su enati1~ ci111it11to en ellos baJO
. cou d'1c1011es
.
r1· ,¡ueza
· iiública , mayor sf'gundad
_ .
,, ropieda ies y fomento co11~1gu1c:11!e Ut la
•
é
1.p1e garanticen su5 b1eues 111tert' ses.
ugri c u ltura: el g ob ierno cui'la rá t•~ cropn•
Art. 4 , 0
EutreLa1ito se celebra ,a a liallZá
i:,

lo!:-arneute que de su objeto uo se di:,;tr ,:3 ig a
h, irenor :mina y que 8U inver~ion sea
conforme A las Ji:3posiciones que ~e dief;, ri:&gt;n
Art 17 Ei E-t1do ronserva su rlf'Ti'cho pi:tra repP.lir del Su premo Üobierno
na(·ional la que inviert-i. l'll Ja guerra con •
tra los t,árbaros ue es objeto de in1er"e::i
4
general: el CJobi('rno parll· c u 1ar 1a em •

lítuln:-:1 para el
c·frc lo dr r¡u e tr ta e l antPri o r arlfo.ulo &lt;'S
udmisih le la :-imple manif !•tac-ion rü•l
· 1
¡ 1
'd uefln, con ta .l que 1a con¡;¡ ere P~ \ &lt;' a a
· 1 h á I
jnnld. que ru ca:-co conln,.r10 &lt; e er 1acn iaenlkrá por la 1;ecesidaJ y urgen cia

,1 " N ,·r \'o• l,e1•n y C oi lrnil1 - S , nti :i go
1111 3 r "g u 1a t ioil a r. roxim'&lt;lda del número
V i hs urri . Gol rrna r\11 r r! ('l 8:-h l n lihre y
i 1e ~i tio.s y nolífi ea rá al intPrPE;,:l rl o ¡,&amp;ra
:- ,J," r·, nn r!p ~nevo L eo n y Coa lrnila , á
lo~ fii1Ps ron~igui ·· ntes; pu -li-~n lo é:-te
f ,l -0s :-11' h b i!ant r íl, h ,g-n s , ber: qoc el
:-i :,f • c&gt;rrr 3gr·. viado ocurrir al Gnbierno
JI rn nr :;-i b!e C11H~rf';)O J('I mi.-mo, h' c1ecr
para qt1 e dicl e 1~ medida &lt;'onvr ni Plllt: j
t,nl :• l I fltl" :,.:J !!llf' .
J
J •
v
¡
¡·
¡11
,r n :- in per_', uif'io 1· e p" gar f' lffi jl\Jesto
N U \I. 7 _ E ! Cnn!!rr s &gt; e1e1 1•,-ta1 o 1.
'
I
Coa asigna dw, )' Pll c ~:-:o df' qne td jnnla h ya
J
~nh rr -l 1:n d,• N
,•
1 iwv, 1- Jeon Y
•r r Y
.
procp, IJ lo m ·1\iciosamPr.te aomenta_ ndo
h i; i :it , dt•&lt;·r rt-i lo f:igt11 Pnt•!.
.
1
l
re
6
iii~min nv, endo la cuot~, h irá el mismo
A rl 1 e
Tu lo pro;iit' l!HIO I e er ·

ó tratado será la proteccion de las vidas y pro-

á que se refüaen los artículos anteriores, el

Eje,!tttiva del E~tado establecerá á la mayor
lirevedaJ eu los puntos de la fr0ntera 1 que juz•
gue mas á prolJóeito para defenderá tOCos !os
pueblos tlel mif!mo Estado, los destacamentos
que cor.sitiere necesarios; y com'J segunda 1inea de d t fensa puede dispontr qne partidas
movUiarias recorran continuamente los des1ertos, ocupando eu esta8 y .en los dettacamentos
de hasta setec1e11tos hombres de la guardia na-.
cional.

ocurrir oportunr,in.:•nte á la deft' n~a de
los rueb\o9; de e~t--t frontera
Al efect ü

Art . .5,_ Q
Para cubrir los gastos de la guerra podrá disponer el Ejecutivo di:: loi;. ocho mil
\a 'rt&gt; so rcd ! del E:-t&lt;t d o llevar,á, cuént i:;
peEo~ conP.ediJos á este objeto por t.l G -,b1erno
e~ HCH Je lus cantidades que se invie1tan
geuera l, de la.s productos de la contribuciou
Lo 1en 1rá en' r ll'lido el Gobernador
~obre t erre11os crlada nueva11i.e ate, de lo 4.ue
&lt;lel E•, l•Jo ,nan á,1dolo im ,, rimir, nu- des tine a l mu1mo obj eto la ley de hacienda y
~
r
1,1·,car y c·,,e.ul•r á nuiene.; correspon ih . d el fondo de excemos.
-1
l'\'lontcrry, S?.ticmbre 18 de 1857 -SiArt. 6
La organizacion de la fuerza á
. mion
Bl•nco,
d'1
¡1"
(arlo
prE":side
nte.-Do
,
ue
se
refiere
el
artio.!ulo 4. 0 se hna ~11 com1
,,
...
u
8 11
.. e n ,·I F,:-;ta l o IJ :.1 g ~ rá ~nualmen:e por tinbierno que.é-t.i rrSliluya tle
lrn~i•r ¡ rn,ngo MirlinPZ, diputarlo secrettrio.- pañías de sef.enta y ciuco hombres, cuya. l1 JaQ,•
110
8 e rxce;dió. · And,•Pf' L Pal y '1.'orrea, dipntado secretario
ta y sue\Jos serán los 11iguientes.
·
·f-nlC'
l)rivati
vo
la
,:autit.lad
en
que
1
d
''
1,ad a ~iti n ch• g ,rn ~1 du m~y H ,i signi ,
1iS 90
1 Capitan. .
Art.
ll.
L~s
ciu
dadano.s_
drlr
g
,
t!l
o
,
Por
1a11l",
1n•11
'lo
se
im
_
1rim1,
1
iub
1·ontr ih uri{ln: nn pf'so ile~ ·le t1nn á r1wz
...,
60
1
Temente
..
. . •
• •
'"'O!ó. ¡ior cada uno de lo::-i que prO¡iietarins &lt;le terreno-1 en J1fe:ente.i p,u - que, r·irr.ule y se le dé el d('birlo cum90
2 A 1fon:ce&amp; a $ 45.
:-' i\.lD-;, r o, P' , ·
ó r e bl'IS r~e EU com &gt;ren • JOO debel'\
M
S
·
b 18 J
88
,.
,.. número y no pa:::f' n rlC' l
u .
µ!imien1o.
ont~rr.y,
ellem re
ee
30
e x •· e ,!•n "" e 1'
· c&lt;i la uno de 1 preseutdr ~u:- 11't u Iosan le la ¡· uul, del lu · 18,5?-Santiac.ro Vidaurri -Jesus Garza¡ _
1 Sargdnto l. e
:
.
1 .
0
75
r.1ncn e11ll!, vc•in!P rea f'• por
t
¡ ~r ele su r ·si i t n :ia y si no lm; tienen .
,..
•
3 ldem segundos á S 25.
..
• dan df' dnruPnt,1 y 11n rasen g
,
_
C:ionzalt:"' 1 ser.retano.
120
6 Cabos á S 20,
1O¡;{ (ta . 'x 1.: e
~
hacer ~\lí mi-mo la m :rn1festoc10n de que
.
. . Y t rP"' pr -- o..; ~,or ca &lt;1a uno t e 1
20
1 C lari11 á $ 20.
1 1P f"l('O 11 i - ,
•
•
~
•
habla f'i artfoulo anterior ae to ,t:.t su pro•
16,
800
Soldados
á
$
,
e
x
,•e&lt;l
,
11
d•
,.-10
num
e
ro
.
.,
.
d
Gobierno
del
Estado
libre
y
sobara·
50
1O$ f! 10 • ·
•·
pie,lad territorial en e 1 éi.~t .l t 1o, eut 1::i,n o
la I ro¡iieciad
es
' 1f' !ó!llill:O
LQOI)
Coahu'1ln
Sa11 ·
A tt ,,~· ~
,
al mi,;:mi tiem::&gt;o de es¡m='.sar por s1~ 6 por ·no de N ti erro
" ...,
·
u$ 1.2851
~erá r r gu ,ada su
..
'
v t a do
1
1 r g·- na, () nu•nor '"
. :-uper·
apoJerddO
ante
¡" 8 juntas de los d1 e• tt::igo V'ú
1 aun·1.1 Go bernai Ior de I .r.iS
1
Formará el Gobierno 1 los escua•
Art. 7. 0
fi 1·i~ por 1~ del dí! g~111:iilo rn )º~ y le rentes purb!os. dentrn de ~aya jaris lic• libre y snberano de Nuevo-Leon Y Orones en que juzgue necesario dividic .la fuer·
·
brirá el 1inpuE-Sto a:-JCJ'lla&lt; 0
•
~
11ropi r t in &lt;) r.o
_-,
¡ cion tilvi er&lt;' n te,renos, la e~tcut 1011 rie e~• Coahuila, á todos sus habitautes, 1rngo za, y en este caso 1rnmbrarJ. un comandanlie
&lt;'ll el a11Í" ulo is nlerior en pro¡)orc:1011 a
,
l h-t la rro-u\ctcion á que se
·
,·
los pan q"e 1 ·&lt;
"·
•
saber: que el Honorable Congreso del g efe de destacamento con el sueldo de ciento th 100
J e~nl tdo I e \,1 irgu 1 , _ ·
~ rr fiere el artí-:a io 10, 11 Junt1 respectiva
veinte y cinco pesos mensuales, elegirá los ofi;.- . '"' s n c&gt;nlli\.'"ad,,i. ,téa 6 no
.
. . mismo, ha decretado lo que sigue.
Art &lt;&gt; . . ,
ea
_
:
B VJi '~ á la del lurr&lt;!r de !.t resu.lenctd SI
oiale¡; y reglamentará los servicios de estas
rrov e( hl') al pro iittu101 },.¡~ ~Prrn~lrepnr• P~ ó uo esact!L la ~Hnift!~tacion, para los
uNU~'l. 8.-El Congreso del Rstado tropas para obtener las rtsult.ados que el Es~
·
·
ne ·t&lt;'~ 11ue ~eual írn • {);,4 ar- line· á. &lt;iue }l .ya l•JO" tlf, • éi.
,~.. ~tf&gt; m1::-srno
·
1·b
rn ra11
10.1 1rn ·1u 1' • ,
1 r e y so b ~rano u· 'e Nuevo - Lean y tado espera de esta medida.
.
~in olra ex cepc1on que
::,
t,
h . d
1 . . t
1ír'. u\01 a n t ·riorP'i ·
_ ·
¡nacticaran ¡08 administradore:s ó apo Je
oa m1a, ecreta o s•gu1en e.
Art. 8. 0
Los caballos, arma~ y municio,
ó
i,eqnell'l"'
:,uertes
que
.
¡·
d
I
d
Id
1
J,i:::5 e b a , lf'Tl '"
". .
,
rados de dud'io.:J que viv en \ler.:t
e
Articulo
~nico.
S.:!
eroga
e
ecre- nes se t0m1rán de lc,s depóHtos ex1steates,
11 0 in un ,-1110 de m11Hl i 1n mayor .
O
eom
~ • file :, ,e cousLte- Estado
to de 9 de Octubre· de 1850, que es- comprando 19 que faite segun se vaya neces~0
1,os en ".1 · h
Ari 4 . &lt;i uefw.;
1 .
Arl 12.
F ,mn&lt;dos los regi ,tros en tableció u11a colouia civil sob.-e la mesa tamlo; y los gastos indispensables para médiy no po nrán •cer ( es•
·
.
.
co- cirujano, armero y capeHan, en su caso, se
ran ('offi 1
á . ae tuvi :: rt'll ~cñah1do tres me:!es i •nproroga~les, la 1unta remt - situada en frente del paso &lt;le Villa.
huran
prullencial111ente, dando cuenta al Con•
c uento rt í'l e non q
.
, 1irá a! Gobierno có 1•JI/.!~ esact~.?I de el\0:1,
~ o
Los terrnno~ po.;e1 ,h 1~ en
•
J&lt; ~ real eu el rio salado co11 la deoo:nina- gteso para su aprobacion.
An D
.
á t'l rec\lU b&lt;lor por ter..:-10s aJe lant¾ &gt;.. ,
A~t. 9. o
CaJa año se relevará.n por mi•
,·omu .d1hd, ó pro in tivh,o,. ~e cuot11.ar u Hue &lt;le :,dc Id pQblic ,1 cioo de e.;te decreto cion de la Villa de 1'lii:·r y 'l'er~n
0

•

°

s,·

y

·r

.

e

I

,

"º

eor. el núm ·' IO total de los Hllü~ que com. '

�· mn:srG7ES_

4-J!l!IQ_

s---

~~-

1
~ a11e
·•
(},,.,,_
.-"re_ro y nn
tad lo~ d1 ~laNrmNHO~, y la tr&lt;&gt;ra le~dra,
~-:,
-,-1e 611 1~ d.efE:n_ ~a q11~ hicieron ia~ienda del Sa ;11lg leyó el pr~ye_ptor de ~r. i1
n,., t'f, ic,,-~i,t,t:&lt; ~ ~~ñal¡¡¡tlti~ rl l101ir¡ &lt;J¡Ue ql.li 4ueq¡i ,n:geHp eL prin ero de dichos lnd,ivi'd_u_os.. ,e.ca¡; Jetr:as U M.;11ias f\ern~ndez. ¡,'i,mén
H•re a lo~ l·áfl,arrF, ¡Ji,tnLuyéndos~ cou igual
En 3 ~el corriente el alcalde l. 0 de V1lfa- Jo siente ex,. tarse su ¡,atrÍllti,mo a¡ vi:.r ~lle
t:hl ~f•ttP rd,k~ lr-f&lt; ,nie o· hibíei1eti, 'tí eil!'!Íii• ·r:.lcla1J1a ,avisa que _e_n 1,a tstancia d.e ~a He&lt;lJbln- ~n el desie1to ex18te una hacienda en donJe
11 10
ci,oh 11
qll'E('.feM f~(tt,Meieitf~-~ rii,n~9an~¡,
a ap· ar~&lt;'iO !l_d partida ele indias que fu~~n $e recnenlan los grandes dias de nuestra ~adt&gt; J\utvo- I.e, n ,, Coab11ila á ·q111e11es se enJ
tr~t&amp;.lb ~irvti sit; l'$t\¡iend\o lll'guuo, y lb i1ue e~segufdds y no -se iogró altt&gt;1h7.atlos.
itría. y se nutre &lt;í 1a n'iñez cóu las ideaR pro·
·
-'
' ·'
-1
L \Lcipa qhe el i&amp;11 "árl!.
formar buenos cibctadanos? La liás~aº ~ettilfOJ1.Er111ct,.s
1't! "",Jetara
a· 1ai; 1,1is~i~iLa· a~tóridad
de Mario
parl
•
ciopes
_vi~~n(M
en'Ja.
m,a1eria
.•
~ia
1.
preseute
trle~,
cuátro
indí-0s
~otí'
cienda
del
Sálatlo1 antes allandenada, hoy en
0
1
1
~·rt Ni_ e·.·1 117'oilit-Nto ¡,ub!icar-a ca1la tre&amp;
1
•
·
d ., 1 ~ 1J I
B •~ ""'ate to·' · ~ 0•
.n
Ju
prend\eron· ll: b,bs pa!;torés et. la boca def pe er "e '""'' · "nan 11 '"" i.,...
•
"ª 'e rnesPs un eisraclll de lo• g_a~tp;; q11e se ilfvio r1
• ,1
•
•
11 h
,v1.,a y ammacion; ..en e,d a ay una escue-.
tar ~n ,_os u~J.Hos de esta lt&gt;..,Y.
.-noHt?ro 'él'é Clit/l!JJa\i, da'ndo muerte al a, 1..;. pira
1
• :t'..0 r~ndtá t-\ltt&gt;11d\t.10 e, Gotermtilor del ]!; 8 •
cián6 J~!í Mtu'ía Sa1a•zar. Safleroh V:e-CÍITO$r 1a biep d9taí111, Y los 1\IJOS e lus -peones y. de12,:to, m@«lM,ndvlp il)11•rfolir, p1,1oliN1.( y I\Íf'rW · 11 pérsegui~ •at énemigo que tomó la düeQ• m,.s h bjtantes de la h~i;ienda reciben alll 1rna
lar a .qviru~s rorre~ponda. :v.Joutt&gt;reY,, Octu- clit&gt;h lle i'(Jillal(jama, sín hal)«.rl\3:t podi&lt;lo -dtm ~d uca(!ion que solo ep l~sg~au~e~ pot?lacion~s
o?é 1' 1&gt; die 1t61f.-.1lfa11i,et 'P tle Et~,io; ·di
podrían adq\1irir: allí ~e e~-e¡i,a a leer á los.
p11tl\d&lt;t pr~ijidt!tlte.~..¡J.ntonw ~(itdt~.L:4'&gt;r!,i- a!t)anu-e.
11 ·
.
·
•
.1 .t
1
,1 .,
n1ños en la acta de nue,tra ir¡depemlencia, y
/to, diput;,do seneu,rio.-Antonio (;. /lenitez
lJa aütori&lt;lau .,e ,A.,as.o1o .,.a p1utr v~ gu¡¡ los pnme~os libros que se les ponen en las

dei

Ofrécenos al ¡.itibJio,¡ y al qolnerc10 uu sur•
!ido arl11y eqmptet-o·ue Fe11~eri, y Ah.1,n:o~
á prB9;ol; muy cGmodos. Lus a.ce11df11.lOf y
l;¡,4rn.dores er¡,cµutia.ián en nlUljtco ~I mp.ryn, FO•
tlp~ l~\S-i11st¡.4 ¡nemos de. n u.e va 1-11 vencic,n ¡.,1r~
el cu llvo dti la tierra.
11:r"EI coiJ1erq10 ,de abarrnte.s. a) m~nudeo
,¡e J'.-!Hl_de ~~11 llr _en .r¡uestbra .C1$a de tOlltJ lu q,1e
J
•
necesite a prec10s muy aratos.
manos, cuando ~e encueutran algo espeJitos
I gua ,mcntc ven d emos un Sllrtl&lt;. o d e muebtes
.
'
.
en la lectura, es la h1stor1a de México: all1 Re .fi
,.
PI,"'') 1 d
d
·
nos, como tamu,en un ,ic~, rno eruo e
le preSebta á la ninez llls ejw1 plos mas a·de:
h
.
·
10s m~¡ores que a ora se usan.
cúados para qt,e rocien un huen~endero: allí en
.fin, se fHlSéña á los hijo•~ de los de~validos
set bnenos hijos, buenós padres y buenos ciucladanos. i,P-0r q11.é
drQ1a(i h,,cetidados de
,,
TIENDA NUEVA,
..
11\ {t.t!{úbiicl\ ,io imitan ¡ti tir. ll1.11naman,e?
E.n este I uevu y ~lt:gautc e~tal.lleci ,n1ento se
¡,Por qué no ~e h·,ce 10 ,nis1110 en los pueblos
encc&gt;ulriH~ UII ~urt1&lt;lo ht&gt;rmo~o de ropa de luj(&gt;
1qdos de a na,·1c;,u? r-:1 Sr . .J;3u,stam¡¡nte es un
y come.1¡te, que se ha teciu1do d,ti las pla:.ms
bpen c~1,1~l¡¡,_l_auo t11;,¡110 de toda ro_nsideraciou,
dt;I ~,t,,;: y u~ la Europa.-::,e ofnice al púY··ac. rt'.e_do_r a la P.-t111,aim,n ¡1út,1ica.
~lico por rna yor y me¡1or á precios sum"m; ,i1)11,:e así el di,c4rs9:
te baratos.

diputado secretati'o."
¡il dia 4 por la noch? le preseiitó el ad,rp.i
P...r tanto, f!HH+do se impr-ima, publique, cir•
h . .1 d L"
• ,1·
ni~•[~dor d~ la . ac1e11ua . e 1ge1os
1,n .. 10
C\1Je-¡ ee \e, de ,~I dtlud,o cump!;¡ui~nfO,. M¡.rn,
f1 é á
h1 . 1
El t 1 . 10
ter~v, Oc-tuprt&lt; 2de,.,l't:57-Sm,tiogp Vutu•ir. qui! !,
.psa
C(en~~'
ª _in e_s un
"
,
1
r
d
é 1 •
?'t,-.fesus
Gmzu. G1,1,zalez, ·sec_retarlci.
caytivo fugado e Pptr~ 1o~ sa 1v~p,,
n'.orma qn,e se ll¡una Js;tbel tguoran,lo 511 apelli&lt;fo¡
..----,. es: - qufl es de la ha.:iéi't,la dé fa Cou,:epcion, s'i

;¡-,nr

ta entre el .R.io-florido y el

a

Vall'e de San Bar-

o=~A FRo~T JHZ tn

'º"

1010: 4 ne sb padre i&lt;e llama 'l,\,J,g 11el, y que
hL GO~-GRE~O DE LA U~-ION.- tierie tres h• rmanos de ¡0 ~ que so1ó r~cuic!r •
Rastá el &lt;Íia 2'4 del l1ftirno S1memlfre. :;e !ta- da t·os nbmb-rti3 --de Ar,olottio y G-rrtthtlis y
l rnn 1 rNettado uoventa y siete l:::ttJs. tl·ipnta- rlos hermána~; cnyos noíTibres son B.ihigtt:i y·
&lt;1C!$, ¡ n e r1 dgni~oti' fa!tale ·rnlanieme nuo .Francisoa: qt1e no recner&lt;la \os años qtie hfi➔•
rttr!I u,rnptH.. t el quon1m. Lo.: ¡,etlchl\.cc:&gt;8
C!e se l'O llevaron los indio,; y q11e haoe l!"ll·
dé -1\ldilb, tJHé alennz,-,i,, laa•tl• et 25 del protro lunas que $alió de la rau~J,ier_ía d13 C$JOl',
jfo ~ .. t,c·ml rt 1•&lt;&gt; die, u co,a a :gu:na ~dbrtt la
nna gr.ueta ~•J?rtida que se divid1.S en v.a~:¡.~
ll) ernha 1It&gt; l"l&gt;:-iones del Go1 g:e~bj no o~.,MEXlCANos.-Hoy es el dia ele la p:ítria en
p~neñas, l~a~ieHClo v.vuido él coy una dt
tal'tte, 1111 e-1 .,:R-111,&amp;r,qi e" pt-r,o&lt;li,·o de Si.1J
di~z gandules, á los q ne Sil les f uzó esta¡¡dl.) que loR h1jC1s de Il1t.la lgo, 1Vlorelos é Jcurl.,ide,
I.ui~, fe a~egura ror Ft's redoctores haher
recordamos ton nob le org,11,o la~ g'orias de
dormidos.
v1.10 , :nta~ 111 qt,e. ~e dice que qn-edaba i'nst. 011.~mn
.
. 1~ d Ce
l Ah\!~O.O
' ~VI~~
. qt1F 11\lcstros I'a1riarras, ttib111 .111tlo11's 1111 grato
f""llll 1' t Oíl&lt;
u, tul/) el c1 ern&gt; legisla I i vo.
recuerdo y ve11erac1011 á "11~ ht:rou·,1~ y cruen
el di;,¡ 6 se ~iutieron ~l'i_s indios, 'os qne ~,.
1-RRüRE~·-En, LE- Trait d'Union" al robaron o.rho mulas y c·u~tro caballos: que to\-~acriffoios. ¡¡;Gi0ri;; Y et~rna remembranrPff rtrH• o~ 1-11, ..~o~ re-•ativ0s al P!lttaña- f'
·, pt-rsegni,tc,~;
.
•
.. 1ogr , 1ar- za'.!! oul,r,¡:ra par,, •lempre
ueroo
pero que ro ,e
. á nurstros
. padres,
.
6
tt,Íf-nto del .R. Sr. \'erM1, se dke que este Sr.
· , l&gt;. .,
,, tl .
b ""'ó q11e por legaruos patria, 111&lt;lept:11d~11&lt;:1a y ill&gt;er1..
!';:
.1es a•cauce, porq11e ,1a 11,nuo 11 0,1 o 1,e 011
1
ll•: t.&lt;ló a ,.,.,.._1"\l~- ,'dr. v 1daurrj í'Ol) e.1 D,pa.nD
' Ea.J sac(1fü:aron su~ v1t,\~&gt;, y con •11 i,anyc!l
1a 11ue 11 a·
r- •
M
·
'
1
M 1,11'r,er,t\HJ .,t1°1 '!;'.11'&lt; Y&lt;&gt;r Ul)a con,11111,1c.acio1¡: ep
pre.r,o&amp;a f.;c4n9izaron y c1v11tzacon el nuevo
e~tc,
La alHori~ad di&gt;' ~n Nícolas Hii}a]&lt;T-'I no
·
·
1 hav 11ri¡¡ mala i1,teliaenr1a de nne•tro
'
• '1'
1
· ,
~ , "'i
R.· e:&lt;
.
., .
1;1¡9ndn qn,e e~talia enc¡¡tleua&lt;lo a la cad4ca
,, pe,·u· e co t-g,-, 1 e rn .. ta I att 1110 e I . .:ir. ticill ~rre habil!htlcos.e sentii.lo en s11 jmisJiuci~n Jt
:
'.·
d la
. - ta m. "á. l,
Ühi,ro, lo que '»lattd6 cm• et Sr. 'Montetna. ...,~1c•,l)la por p,e,110 e
' Ollljll 1~
as 'J' r aá los bárblil'o~ dPsde el tha tn,s, h'lllia dis. .
dI
'!Jrff-jlle 111t :,:i,111ple rel'a(iO.
~~ &lt;{ llf! p1· 1) teUt"f t1,-ar &lt; ll lu(1o e ¡ or t,e.
h, 11,1~1110 f!rió 1.l1c·o chc;e quP P/ F.xrno. Sr, (luesro qile fiwpin per!egiiiJos pbt una par
Sonó la voz de a1,.m11a en lo~ cuatrn liugu

.El púl.lrico y nuestros ami~os quedarán sa•
t•~f~chJs U!' su cl,ise, y de los precios 1huy tt'·
duc1dds qne les llem,&gt;s ¡.,ue~to.
(JJ'"Ucurrau a la li'Rú."lTER.IZA antes ,le
co.P1¡11a.r
~n otras parte",· pues r1os ]1e,11,,·s ruro-'
,
,
_,
pue,to ,wcer granues vrnt,,s ciunr¡uc tus 1.1tt ·

i,

\'ida111n rrc1,1,tt10 ;1 R. t-r Obi•to di,icnul_n la "Jeeut1_911 ue la ley ,obre &lt;IP•P&lt;':10$ pare
rOi'¡lli~lts. Lll que l'l/c,,:ió el Exirio. ~r. Vitfo11•1 J h,e, 'l ne IIPVRI 116~e eu (&gt;~(la ¡,neb'o
"t 11 11oucia de fns (~ 1tr 6 II"
n ·
., '
~ y , ' 4 , ro, 1'1..l&lt;!'ílln 1&lt;&gt;:! run . ., calla rnti, 1¡1
n rn¡1iri~1J al goliierno 10
=ra
' ::ir. Obispo ~e •hi,¡~t!! pre8et:táOL1o~~ 1 al l, ,,,.
e 1e•ra el ar ífc'
o-•o u-,el,i, l.o. •

t

lo verifico por el presente, fljiíncloles un mes contado
desde .tsta lecha p'$.rn l}ue presenten a t,8ta See,é"¡__aría, sus propQi1¡.:,Í.ones,, en co11cept9 &lt;l~ &lt;\lle se ;d.i\[!l
prpte, enqia a.la~ que 9fre,z¡:~11 mas veot~jas al E:~,:&lt;do.-Mooteréy, a Hs dl' bet1embre de 'u:!1S'7.-Jems
Gatzli GÓnzalu, secretario.

tit/11d!'S ,ea¡z muy pPq,,e,ios.
lgua 1rneutt: ofre, e11;, ,~ 1111 s.nrtiilo 111, y e.•c.ogido de medtr.inas Ji1t:,ca,.v, p,oituctH quími-

cos, J1flj111,1erín, ogu,i rle ta Rriafl,, i,t.e,,i tle

lu Plorida, 4'c, 4·--Cou e,nib1r al i l!frn\ .
cnto, ,e reuntirfo las médiciu~s •1ne
á {11ecio~ 1'nuy e1¡u1tatwa,&lt;,

S("

pidan

'os del Auáhu\.c, y como ull roc¡uc eléct,i,:c,
,
,.
•
.... ~
~.l't
.. '( _, •••
se oyó la voz t.le1 a11c1,.i10 t.1,1 .uoh&gt;rt'~
e
li,A R~ACCIQN E'I EL;, SUR--A con- 15 de Setit::11,lire de I b I I_) ¡HOú a,11ó 1111er•,r~ •
ti1111aaio11 publicamos la~ notici,s.• qne ~á ltl,
d ~
r .
, .
,
cara in érell( encrn: 01H" nlluis 1ra~cut1 fer1,n
Las célebref ?Jitdor,i.• y u11gmJlltr&gt; de
"J-fc&gt;ja con11i\i.adwa" ·rorió~ico que s~ P?1.&gt;.lid
...)
,,
.,.
l
•
T
1 ~euetn &gt;re qnc1 lt,nvr¡y c1}yas virtudes ha11 inniom,.liz'ldo A ,N
1iasta e 1 P. 1v~ 1, e 1 .,7 te
ca en MéYico. I½r es&lt;i pam, fo vedn nnes
1
,
• d~ triuttfó el ejere1 to n,e¡ioo.no, qne aoaudi1i,11l1, 111ve11tor
se h•l ,an de vema eu la tiénda .ie
u:os lectpre~ l_as li•1deza• de los de(i:1,1sore&amp;
·
tida de Y.ecinos.

... "'rl' ~, '-'C "') ~1,n

'I""

µ,.

r
®t.
J\'O }f E DA EE S de, indios OC'l,1.ri'rlas e~. lo• 1: fa 1·elzgion
y fueros. No di:be·mo• pasR r en por el Exmo. Sr. D. Agnst1u lLurbt&lt;le, ocnpd LA Fll('.)~'l'ELUZA. como táml&gt;ien Ja,;: ,.
~
~
fa
oa pita_1 de ta Re¡iuulica, enarbo,audo_ en dorft.• t•dp-etates de W, ig/,1,, el ¡·crmlfugo de
'JAmtus que a .et,ntív1uncion ,,e c1-prem:n.
:si. e_ncio que Col_'°~ . e• de lo mejor Y_m';l~
.,
d Nl
I
ti 11
flonJo de esos JefPn•ore~. y á mas lle lb ecl ..,aJae,¡b . e
{!0\t&gt;:tttma e I'ª e Qll tnoo- Witter ¡,ruci l.ombrires, Y muchas o¡ra•· ti!' cpele uuestra Nacion re- nacida v1rtu 1I y 'üfi 11 r 1'1·- 'l'_" r e ' ca v1r11111 Y
_:En 26 tle: 1 rG;,¡iroo ras~clo S.e~iembre ¡ivi~ll que refiere la
Iloj,l ooncililldora" sahHnol&gt; i'or •que es el ner¡\lpp
•·
Ja r ut&lt; m1¡¡d ro1i1i1 a d.e R¡¡¡no~ .Arizpe 01,.ii ~.n que
. L háce pnco ilrcJPmlití ese raberil'a ..f l&gt;11Elc· cóti:o·e iua y n¡s¡¡iei¡¡da (je.,ll~ tutonces cumo li- ¡,fi~.a~:ia del l'ern11r,
ao , u., tlJ,a, Vt·z h i1:&lt;t·,ha
V' 10
•
4
""r"-é íud~•iepdt¡::n~e;
e~ta fo!). la qbra gran~io- ¡ a c11rn, e 1 eu f e11110 11111,.·a vuc&gt; ive á 1ver7 a 1}·
el Jcttero ele \'.,crs diere.u mnfrte Jo~ ,hár~I! l:llo de Teéu~lvyii: ¡VIYA L.\. t1ELIGION1 ",..
•
. .1
v.
LIT'\::;'
1&lt;"'"",Eº&lt;J".''.
.~~ y ~~J:¡,nne de ,1,ue,tros esi:lareci&lt;los llldf- c_ado por e&amp;ta r1,f,•rntf'rlad c¡ue
ta1110
TC$ a. cl &lt;'~ fll~ t ore~ d e D . J uan I'abl.o .,(\lc.alp.
i
v
r'l!I' " _,,
•
, llailo

,, ¡

I

0

E11 a ¡ ro'riía' fecha la autorit,}ad ,re Cié ne-

· · que, e,,,,, 'tro ,rnóo~ se llevaron de 11J,as nofo,fas fJllP tenrtnqs tle
ga~ q.f1J.l•Lica
J
,
·t .
l a SH'f,:Jvu
dt ~,ll;tn' a1;,rnia 11n¡i par,tida de (el f:iur} ilcanztn ha ¡, e,1- ¡ 7
\
,
, ·
Ie'es, u~udo m11ert,- a 't1f~ dP e1las
&amp;,gun eU¡¡s, Cob.o~
~e mQvi~ de

.
q_qinil rr;nbo

,

del me¡;rnte
· · ·
· •
Ghilpanr.iuao

· ~irt-s, Y pqr 10 fPÍsmo d,ebemos totlo¡, sus lüiru; o.:uparuc,s en ~ste día Lle tn_
b utar;es un
-r
·
1
• •
r
· · · ,·
i t1ert,O y ¡;~orad.&lt; ít'Clle,a .., ofree1e11&lt;1u e~ COll
· ·
"'
servar y clefouder a todo t1a11cti e, h._,1,uc e tu.', ,
·
.
tes;ridad ele n11eH10 ~u.,,o pawo.
r- ., . '
.
.
h .
.A-l_.u1 tene1s
· la b,eve resen..._ que o~ arR conocer nna p1Hte tn1
. •v I t'1.j11l'lHI de le&gt;~ gra·11de~
v cóstóso'S sac1 ,fi.•. ós (! ue h1t-1,,rou uue,trua
··
,
.
Hiayotes pal!&lt; ue¡11rt10&lt;; ltbr.;~ é 1ml&lt;1peudle• 1.

hal~e, parti&lt;;ulam1e1,te 6 io• 11iñ,,s.-Ca.Ja u a
11
de e't'',
.,~ ,,s rn~ d'1c1-uas Jfeva 1a re'&lt;t' 1a co11 u1r~c·
I
c10nes pnra tomar ns.
••
,
.! ¡
,.
o d
8
,,.
moutPrey, ...,et emure 1 .
e 1 G7.- .1.0•

. · .sobre 'L'ix¡la• 0el
~J mismo di;, ,2G J ~.·se1'i~mhre parti,·ipa c:pn CO~;I ·4e· dos· mjl ho¡nbrfs
m á s O'F arreLt.
el f3~. Corouel vn._ .,_ºali!o "•"sp·
·
_,a,
c.ornaii&lt;l~ii
~
J
·
A
.
.
~ - - - - ' ' - - - ~ - - - - - - -1t' y irnn . n\omo ron oJrQ• _L_¡¡ptns 11 izo.lo
c. 100
~
te uel ¡,11n)er cnu1.on del ,;,.
t.",ta·(¡·0r , ,¡u.e ,,_..,1 la la
•
CI
.
.
•
·
Dil{RC'CIO..'l'
1
n
í\)~•1110,(il
II 1apa !)\Irª at~l.'ar ~11t1ul•áneame11·
él
cl
~
J
1·
p ~L
.
·
. •
, ,._
l'trn a e '-'1111
!'.Sé le 16s atmos roha1011 lo, te ,aquella r.apJtal qne solo est~ sustepiua pór
de IA empresa dela,. oalinas ,le T':&gt;mrmttp, 9 ,
1
·1, 1
•
.
¡ b"' '
. · ; ·
' .
-·
·t
&lt;l
.
.
Jur aro~ Vttnlf'. nseR, Y que 1a ren~ose rn• vr cresctentos hombre~ al m;,m1o del uuevo Gó.
'
.
•
Destle l. 0 e Agosto próximo, y .hasta nue,·o aviso,
'ne, d.ttzy_c&lt;· b o_,om
1 ·' l.
.
.
•
.
.
,
'
·
tes
v•¡¡,"Ul
l1:1re1s
-el
1t,a1
fu~Ja.dt&gt;
rttr.,tu
del
¡
d
.
h
t
,1es en ~ti per8Pr.11c10,n,,,lo: l bein$düc y coman,lante' ·gc'ffera,, córoi,e-1 D
. • J ".
_
••
.
ai;a1 emaryna1vaque
1
cosec_ a Ia empresa en 0&lt;0
1
L'

.c.ll

1
Vioeril e .limen~z. Liiego qt\e ,el Exmo. Sr Eixmó. l!ic, ,6t!u&amp;inérno ,Je Jp. ['.iliria O. A:tus- ¡ el ,htoral _de l_a co~t_a ,dP..1 Afünti~o, desde la barra &lt;l&amp;
\ : f A..
• 'b•ó
,,, L '
r .. • tl1J,lourb1cle: quede,tma&gt;ÁO poi la Div111íl .Pro• ,Ech1&gt;va.ma,
rnmed1ata al puerto de Tamri~o, á la bo_¡gelle a I
vál't'Z- d'CI I e 11 ..&lt;&gt;!OC1r1pa 1a e 8\&lt;1,60 1
d l i:r B . d I l\' t
l
.
1
·t
r
..
•
.
.
vl.&lt;ltl\ieía. p-atn CvU$t.1uuir. J!I qbra iuíci;id\l nq ca e 10, ravo e ore, en os vanos , epós1 os y
lde-1 ,n'')l/'l\'\1lento dt:I enem1~ó, d1~puso 1r á al.ne- 1
•·· r I adl:l'\tni-;1raéiooes e11 que lo ha subdividido p'1ra el )'lle~
·,,
•
•
. f
•
los J(L&lt;l1'l",&lt;tS1 Mqrnlqs, Matamoros1 y Olro~ ¡ . .
'b .
.
sdar K1. f&gt;lllza con 1as •11tir:ll&lt;'! que- ya t,rua .
.
" .
. •
· ' , JQt sew1cK&gt; del pu )leo, se e~pen¡Jer~ á los p¡-cc10s silt&gt;e-i:Hti&lt;lt~ d.t lóa--,listrito&amp; d·· Ai\leh'itla.n -Y-l'd&lt;&gt;• mil. h.eto~¡ (j1ó Qllna ~ 1!&lt;. ~tdua y cl1fv;il ~1- 1giüe,¡t~s:
loa pan, y marchó dt-1 es1•~~~:JdQ 4-or;~illl\J;¡, e\' pre11a que ,cc;m la aytl~í'- clel Todopodertofo,j En la ciudad de .)lo11terey· la carga de rn
15 una fuerza re!'l'elab,e &lt;:!,t1 iufüntería y caba- 1~qv,o lug~r ~ , ~qell;¡. e¡¡oc¡t, y deytle e.µt,o ualmudes . . . . . . . . . S 8 o
llería . Se Í!!.llOr.ao lo, ¡i&lt;1rme,uores d~ lo$_Su Gf/$ ,en p;¡da /Tl"'llCa~,o ~ 1.i;van_ta .un altar á la
,, ;..¡ pue.co de \fatam'&gt;roa 1d. 1cl : . 4 O
,
1.,
• l
f · ·
. _\
'
·
•
,. ·
f
.,
11 las Lagmras ,\ lazana•. ~:,1ri 1,0. etc,
tr•~ H•mana8
fa traian"lo~
iridi0s
ceso~, y solu '&lt;5~ nus dic/,
111 e ilede 'el ·J3'tlas- !llMn~ y-a •u_~ u~rves, onuanuo q1ia sola fa~
et.e. dedie;haa1Lni1;nrtracion, Ja id ul. 3 4
Al au,p•o \ 1empo da cueu~¡¡ el Sr. Coronel ta el 1'7 te ohm er1 k,s! ltÍ••ares dti cloncfe, ~s ' iµtliat IJII ~P O iute,r~.s Y uu solo rl'n~am~entp
,. la ,illadeSanPcrnando, id. i&lt;l • • 4 16
F~1 it ( •~ de qH en jnmd.cciott de la Villa de e!,{:tibe,n, ;os fú~~º' dll a.rt~-t:i,fa. LQúene¿iii , qp~, es el ,de conserv,tr á tocio trán ,:e y ,-i11 I
,, las Lag1rnas de esca 11.dministracion

giaron av1_s1ar a &lt;•í¡,rito trece dé c;lir~os elÍetni
.,..,ó1'"1 l'.)l,IStl&lt;'ar
· ' 1os
ºoos
' lJttt'
..s1 bien •Í:Jo ie;i.• f u·'é Uu
•
T•
··
.
corro&lt; e.•e?l&gt;au por e.l mal eHado ae la reiuo1¡.
t .1 d J t
•
· ... ó · · 1
•
e íl ropa, ~e cous1gui quitar es tr~ béstia~ y llllR cautiva que al de'farla ly hJ.riero11
grnvc rr:ie111e; pero que at;ttes dti morir Jrrlaró
&lt;'rli ue qu111ce añós áe e'dad, n_atQral de Parras,
&lt;¡ ue ~e, 1 amaba Aieu,J¡Ji_ri G,rnzalez y nu~ hacia

r

l

,¡•P-f-'rlt~:\,

fuutero, e~ ·n~varo?_ lo~Harháros l]~'tr~so de
~fl&gt;,tl. ad_ay que no _ ~e les pudo per~egli1r por
"'
..
• n_-1011.1e_·utós'en qüe lrev·a~_aD
,1(a_,ta
•. iJ e (t'm
__.0_1_1ta
en
•
e
1-,.•••rat,de Hllta¡a FU ~u rett(acl·a, y que· co1i illfi
1 I
1
,~;, ~~-~ias~e\~,:~;~:-~:~-~~~tet:ull);~~~;~ ·- :~ :~~

gos l1al1itH1 C,OU}e,nzadó á \l,lp~nd,\ar la,s ca~¡¡¡ • 011,\~Lir. sacri'.;c10~.
1NOEP.8N.
t.1e.lafoc;1.ll1&gt;s¡tle
, T,,xt!a.. ~( Sr. Alvate:bl{&gt;Ue-- DENCTA Y' LlB"'Hr'AlJ.
, 11,egl\&lt;IO á Tix_·tla el )Q 6 17, porque
_de_ b.a_ber
n
R"~pot'S
.1tJ1,nnei.
1 G ' _¡;,;l!JOn.
D •
1 aLf"
XoLhipala, ,,üeolo
dé ÓlJÍl~E!t- deb1'mos '-ne'~ál16
'-'~
'► i~

lluvia.
v 30
'. ,. ¡a autarH. 1a&lt;1., 'te
,1 M
"i'll,
y d e S!'vlell)ure
I ina
da p,a.rte de que lbf i11di1,s ~e ilevaroT1 Cl¡iltro
1
· •
b~~t,as .u~• lps
solares d.e aque:(a po1;&gt;,iaci0u.

o,1Ja 1 ;i su II\'á~geujzq_µierd,a, Y ·Wl ~om&lt;;&gt; hi',.di ,
' h. u uuo d e nnE&lt;,-t.ros ce, 1egas,_ ql1e está
'
l '
. · .. . ·, . .L .~ J••- - ~
-~:e
po¡.
• ,
.
: Vaute¡¡eq, y con é~te modvo' süvone uh eh:' 1 -'84l!fetafía•.dál.Gll&gt;l,le,,,in;dtJ Kstadb llhre y $0\1e·
•"'
L l)Qn Y foah1Jicfa,-DeseQw el F,,¡,caehtró entre S. E. el genetal ~Jvárez
y "-·
Vi- ' pw..
'"' d ')•,~qvor:
:
.
mo. Sr. Gobernador de que la, relac·or
•
,éiino; lq cu.Al es t!nteran,eute ifal$0.
.
·
' ·' ,es Y yrnc~.
.
· 1os que h oy himn
felozmeute al Sal~illo coi, Jllon
"i.JJ '105 \·eqt:&gt;:&gt; qu_e Coh0&lt;&gt; l.a,eutra,10
á.Za.m. té~éy
§1! estte:.,&gt;rnn m
e· &lt;l ,..
.
E. •
·
• . .rv, .-} .
.
c-1 ,
as a a ,uta, y cieFtO .,. :J de
p~tjg-0 de.l :Rip, Jo ha c!~¡ato}e~truitlo."
qlle. ª:esie,noble ti,1 .dci¡t'tc'\.i¡uibuir mue¡l¡o el que :
e_J.l\"mtn&lt;&gt; qui¡ .c,on¡lucc de esta a aquP.lla cindad,
EL 27_
S'.ETI EMTIR E,-A éol1tlnua- se ll_e;'l,P0 r la via mns recta y se mejore has-.
ta donde sea posible' mil bha ml11,dado
q
.
-cion in's'ét rainos ('J •hreve cli•c"lttso, 1~Jeh'11&gt;. ·ni• . . . ,
d
uecon~oqne
P ¡,r~arios !""" -e..ta l:l ra ".tan,a,intNPs; con1o

. JJ

0·

·

.h.,_;

v

·,....

En l.
·' del •actuál
· ~e t·re,;1· ' 10 un ou-:1o·de
·
.la
nntoridad.
de \ allecillo echa 15 det
tn~i, an.
. .
_
_
_1_er(qr_.e11 qu~ &lt;'C&gt;mnn\ca ~¡ue en el para~e ·óela
L11jifla fueron a~a,tados por los bárliaros· b.
i::ll'g undo Gut1rrrez y tios de Sl{S la1jqs q lle con
-1
' 1.1 u ,
.
·
;
q:1rinn • una carreta con carga para ctudacl

r

'-1

:~.::•:~\~a~'.t~:!:IJ~ed::~~~~~~:!:t-;~:eJ

:Pft
0

clase, iti. id. . . . • . . •
2.."' id i,I. . . . . • .
,, En
i&lt;l. id,
. •la villa.. de i5oto la. Marina
'
,. las Lagunas de esta adniinistracioJI
l. = clase, id. id. . . , .
1.'1

4

I i . l P ~. ~.IJ

L
-V,
.tJLf~Jl!~c.;Jli9l!iiij•

4 O
3

.¡

,.lavill~ .d~·;r~:as~~ai~;l.·irl:::::

,.

(;

4 4
2

~

lasLag,mas de esta admirustracion,
la id. id. . . . . . . . . . • 4 O

NOTA.-Efdespacho se verílic:i conforme' las mP'dida¡¡)de lw mdnicipalidad respe¡;tiva. las c\u¡!es por
ser tod~ s11rn!}mente.gra.ndes corop¡u-ati1"ll\flt¡J?te con
la~_de_mas de la Rep(¡b_lic,a, es m, bet¡eliéia
_ de bastante
r
atenc1on para 1.os c_r,mpradores.
.M~xico, Julio 9 de 1801.
J. O. FORNS.

¡

li e

----+Mi 1 /
H.- V t Ji.
lM.P,&amp;ENTA
\
,:Of:i1 '' 4T ..,r:!.Qlt•E,RNQ
... -""-" , ~~ ·
d ca,rgQ de Vn•ian9 .Ftorrs

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="186">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3115">
                <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479213">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204195">
            <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204197">
            <text>1857</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204198">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204199">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204200">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204201">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="204217">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204196">
              <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1857, Tomo 2, No 7, Octubre 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204202">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204203">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204204">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204205">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204206">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204207">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="204208">
              <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204209">
              <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204210">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204211">
              <text>1857-10-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204212">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204213">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204214">
              <text>2010257</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204215">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204216">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204218">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204219">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="204220">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11853">
      <name>Artículos</name>
    </tag>
    <tag tagId="12522">
      <name>Crédito público</name>
    </tag>
    <tag tagId="9139">
      <name>Hacienda</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
