https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7542/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1848._Tomo_I._No._1.ocr.pdf 62bf3eccd07a80260d55d829489b840b PDF Text Text , EL ORGANO OFICIAL Del Gobier1io del Estado de Nvo. Leor,,. ToM. I] Jli O..VT A'R E V.- JU l!.: V,'i),',' 6 DE .fl BRI L DR 1848. JYGl~LATURA TlFL 1,'f'TAnr>.¡10,iJ".frs <le \os Estaclos oc~1paclo•- tiempo ~ue debe durar el ormisticio ps1·a establecer 6, recaudar to,Jas la, lirrna,I,, ttn 29' del próximo paSRdO lJrmorablt Cotwrr6o rltl F:,lado, - cout1ihucione~ y rentas segun lns le- fi,ebrero entre nne1trns tuerza11 y ]aa ,fl;., 11 .10 d~ al,.~oi~ 1ti, nt>ee~ida,l C/!I'"' yes vigenteff, <l_ispo~-lri V. a.l l'llribo de IOi ~~stados- Unidos norteamerila Honorable L~gi~laturn ciel Est;ido de (::-;ta C?tn4l2!t~a<'1on, que el Re- can,l,;, p;,1·" reorganizar la adininisSI' rcuna parn a1·rnglar In "011dt1N~nte ct>ptrir de ese lugar rel'_aud~ Y co- ~raf'ion pública del Estad~. de qma ~ !a n'iarcha dri sistema Fe.lei·al, b,·e por aho,·a l•-• contr1b11c1one,s y mdud,1blemente pende su bien esta~ ,i,t,11 peri.Ju tmM tiempo /¡ virtud de rentas d• cor.lormidacl con las leyes y el mas oportuno remerlio á tanlas circunstancias pollii,•as que asl fo del p·1i» r¡ue rig:-,n y no hau sido de-, tos ruales, corno le _ha infe.rido la prelwn eP~ijido: y h.tbi«•n,!o por otrr. rogad:;i~, _entend1en~o::.~ en todo co11 sente g~1e!'ra, ha dt~pues~o que V. S. f'l!_it~ un al'l1itri 0 IP~:11, y "n:-i Ul'f!.'Pll• el admin1-fral.!or r1:mc1pal . de rttntfü; reorgnn1znn 1lo P~ lo. pos1bl~ el arre ... •t1~1mo para vniñ,·arlo t:n el ci::paein 1). Leund,o A~u1lar, res1de11le t:1~ ~lo de l:ts contr1bnc1one~ d1rt'.ctas en q1)• _drbe t,·nnsruriir dt11,i,re el ,,•. , \lont:•1·,:J, y q11e en coso de falta o el mo,\o y formo ~re•cntaa por de11,1,tmo rf'l•brado por ,,1 lo,qirnn,r, f J.,1',c11111ento i1,I empleado de nom- creto r,e 6 de .Julio <le 1848, exC,·,!1i,,rno Narioildl <'ºn et <ibjl'to de; I,r<lr.Ü.·rito antes ele la inv~sio_~, ~1i•1 p,~ílido ,ror l,1 Honorablfl A!lem_ble~ mqonir la i;,uette dP líH:i fHF 11!1~~ r¡n<~: "' qtIe de ~f~ch'.) de8emp<;1..e Y t:11 Ih> dd ,inugu? Departarn~nto, rem1tn a · roP1po1,ltn la g-r~n fam:!ia m,ji 1,ana; 1 l(J l.:iy. noui;;rarn V.. prov1s1onalmcntt la mayor orevedad P?~1ble Jos padro .. ht· rn•1do de 011 dl:'ber conio Pre~ un veemQ <:1te lo t.·Jt>JZ,;1. nea de robro y ciernas J•ecados nece, eiJerite rle la espTf~sa•'a H1mo1ahle De J\~011tert·y á c1011de me <lilÍ~Í1'e $arios 2 to•los hg pueblos del Rs: J. e·'..siatu:·o, y <le ~1Jr1·do rc,n •I E•,. muy p•onto pa,a arreglar lo con,. ta.Jo para que sus autoridades pri, 1110, ::::r. g,¡h+>rna·lnr d<.>f K<lfa1To · r~ñe,Y 1 t -Yt:"mt-rrte a ·virtud dd ---armi;-;tkio, pA,.. meras t•n debido -cu1r1p~;.ni~11to-<h:l- ~---- ------- • 1 J.. ~1J:rf'spo1i-fü•n~e eonror~t 0'1~(;. pre-: tic1p;11é ~ V. ~po1t11na!nt?1te el lugttl' art. Z. 0 de di;·ho decreto proredan ,-1,m,ln p·1ra lo~ casr)i, e:~tr;wrdin:t- de la resi.lencrn cleJ Uobwrno y lle~ á la rPraudac1011 rle e,rns J'f'ntaA, que 1inr: 1-n el ar-tf(•11ln 101. de nu 1~,._tn1 ma~ su¡HeP10~ p.J1le1·e~ del E-ta·lo. tnnto inlPrPson á la regular y ordeC'· 11~ 1 .it11<•in11 ¡1:::rti1•u!1tr viz":nt1•, Hr,n\o Dh 11 _Y lihr-rtad. I\lonte:moi·elo-. na<in mnrf•ha drl E¡.,tarlo."- Y lo in• d,, to f',_ .. jro 1·! ar~n,li :! ln pntrint'i)l- \Ja1 ;,,,, ~5 e.Je 1848 -Jo:~ JJJa,í« ,;;r1't() á V. para su inteligencia y cum. n10 1~e V. ~. ri,:p 1•r:indn, ,pui Pn o'ü- P1irá1. --jr. a1cnlde l. 0 de..... (>limiento Pn la. parte que le corres .. • 1·~111r, de In f lÍ ,¡¡"'' u '.li !ar! del' --ponda. -Dios v lihr·rtnd. Mont,•rey rn1~mo R .f r,¡~'). "f' ~c<r·t iní 1•r1n:•,1•rir Gr,biernQ del R;tado de .1\t-11,·•o L~n,i. Abrll ~ rle 1848 -Jbf.é .Maria Pará,. el dl.i 8df•!,,ntrnn'" Ahrilá la Cin- -Circ•.;for J\t!m r·.-Info1·01adoetit.t', -Vic,,-!1 Trev,ño, oficial s. 0 tl;¡•I de /\J0n'.~1 ~y, 1.·n <lo,·dti ,; 1• p:o• Gohi\;rno de que f:'Il :,lgu~o.q pu_cblos C"'l 1-1·n t-1 f111•1<· c•o1;rr-111r11tP 1 {:. la -Jd 1.stado !1<,y ah~una ex11-,te1w1a dt-· Gobierno tlel IIJstado de Nut.tJO J.,enn .. r_n,,1·1111~ rlr la~ .¡1•-.io;wc:; r,xtr;10rdinr.i. / pa¡.wl ,tt'.·lla.lo, cu~ os pl'uductos por - La gran ruestion sohrt la guerra r··tts t'll L-1 f.1rnrn q11,~ ~·t\~·. m;1~ ~t 1xp- 1 d11:-p 1Js1C101ws ttntr. 1 1or:-s le pe1·te11ecen, ó I& paz de la repúb/i(•a, con su ve .. tah!~ á nue~t,a p1·{•¡.:~rJtC sitnacion ¡ para tr.tl'ar <:n po,1:s10n de tlln, coi,- dna la dPI Norte, ~¡;tá r,znmttide. hoy pv.ii•r~. 1 f.Jnne al art1cuk1 O dal &T mistit'io ce- á la resoluC'ion de los Estados pot• Dioi; y !,·y. ~~illa ,, ... Snnli ig-() lt·hra.'.o rntre la➔ t'uerzaq beh~erantes medio de sus lr~ltimos repr,.sentanteR; Ma•zn 23 d, 1~4!'1, --1',dr• 1;,. en el pró.,imo pasa,Jo Feb1ero, y par11 y á efel'to <le que todos ellos tomen li 11 'lu!Prr5,-Se drculó á lo~ ~res. dar !!] nHjor arr1~glo posible á ese la parte que les toque en la cl~li .. IJ,puta,!cs. ramo de la hacien,Ja na,·ional, pro- heracion nacional, está ncorrlndo una nedcrft V. inmediatamentt'! á tecogel' tferun, que es conveniente a'prove .. y ~·t'nHti; ii r.sta seeretwia rualquie· ',·h~r en Nuevo LPon para el nomex1 ..;t~·nria q11,~ fle f'n<'ue11tr4? ,;n esa hramiento de Sf'narfm•<•s, el que dt:-bo O.··bierno del fr-:struio de .Nt•o LeMt ju, i>1li,Jcion, t·sté donde e5tubiere y hncere<r por el Soberano Congrc•o .. 1 • , 1 -:-, ( .,irctutr HIJ!n, .-Por ti anni-:. sen de quien fuere. del gstado. t CJ<> <'elebrndn C'n Mé.,!iro en 2D Oios y liherta,l. Mon(er,y Abril Y ounqne rl Gobierno no duela rle de Febrero último v rat:ii<•a.Jo por 3 de 18,J.3 -Jo$é .~!aria l'at·<ú.- ~ne se verificará la reunían dd !lo. Sres. W. O. BÍ1•l<'r rom,rndan- Vicente 1'reviilo. Ufi<'Íal 3. 0 norable cuerpo, á virtud de la c@le en gefo de Ius fw·rz.1q "meric11vocatoria espcilitla por el l!lr. pre-, lla~, y Mnnud ,\Joria Lornbardini geGr·bi,rno del Estado de Nvo, Leon. sidente del Congreso; rorriue tnl n_erul en grfe <lf•l f';J;é(cit.r, de ooel'a- - Circular Núrn 3,-Con esta mis- confianza le inspira, el conorido celo c1ones en <:{uerót:iro, man lado ob. ma focha ,Ji<:e este Gobierno al Sr. <le lo, Sres. Diputado•, ha juzgado anvar ~untualmeute pr,r el Exmo. Tesoi·ero del Estarlo lo que •igoe. un impresrindible deber suyo ha,•er~r. prcs_11lrnte dr la , epi'1hli,•a n,e. ,,ConvenC"iilo el Gobierno dr. la ur. les p,·rsente aquella necesidad y reJ<cana, librea en(cramtllLe la. au- ¡;ellLí>iiua neceaiu11d ,de aprovechar el co111endarla espresamente en bien.do 1 1 1 . ¡~.., ., ¡.,, �.tr, oRGANO·OFICIAt. . . ., . . " • , .. ·. ~ el Sr,'·Jmre·tcmblar á cuantos n· 0 Ju na~ion tolla, Y:'de nuestro iJi,Atad~ .. el .-sun¡;º ~<>ot~~:~:~Zislonaijo con· )Jnis, 'y(¡ cunntds d,•s~an . U'ellgo el -honoHe,ofrFcer á V."'·· D•. Nico 8 • • • · :. iJ; ·trnidos" mino de·esa 1nr¡rn séne de mi' füas atta· ·cMS\llerálton Y \Jisti¡¡: 'Jll_enlls podereé 8,e los Es18 os nes y contiemlns fraticirlai guirlo npre,·io . . de Norte Am. uc:· v· E oficinlmen- taron el esfuerzo nacional' Dios y libertad. Monterey f hril Al a~u.~cmrdél ,1,~,;0 •·sr. 'l'resi- necesat-io 'lltnplenrfo en r•· 8 de 1848.-Josli .,fl.farfa .i'~'!/8· - te Y por· !}º. .. ¿ . nte- invasion inj•i•tn ;y desasiros 1~i;~~e1;¡t~ns; n~iirion · mo. Sr, Pre,iilentfl provisio ,S~ dr(111l6 .á •los . ~,•ñni:es lJ_!pttudos} ~~l1!e ;pro ni Cong1·eso del !!:atado. cubmentlo,. 11 m tan1·ia y gravedad de arredra al coutcn,plar ese so re a tmpor · b bl • ·· pre C.· G,;biertto dol R,tatlo do Nuevo nn suceso q,,e termina!{¡ pro • _porven,r!d Y. /;1 ~. 1,1 ,:licon- ''-"'l'remptr'ITa,¡,re·el:rl~sgr1miado- mente -1!$11 "!,'TI~l'nFsnng,iemu que a ,·onrn?v, ~ 1 .;,tad· 0 "le l\u,•vo Leon •ca re-ce de la di,i'dido has~, uqui í¡ las dos mus gtan- · vris <1i;:;t:i~•;n_e9 ve1,~unfi a "' 4 - z: , ~ • , ,. • .1 ,. • -odministrádon .de,justicia .tan nece- des Rc.pubhcas ue .A /lle1t~_ll, Y q, 1e ar 1a .. .l\,epuu1rna • • l'OJ1d' a• en • e· 111 _ gari 4 en todo sode,rlarl ¡,ara conservar' por desgracia de la humamdad se ha-: denota _que por. me dn t 1;8 nquilidnd públiea, co!wgit• •los bia •prolon-glido tanto li;-t~Pº· El ,tJ'a • . pala. el twmbr~ salva; las -•. ,,vicios y contener· la inmo,•alidad, que. tado de p&z -se somete1-a ·:3 -la rlehbe- Je nlien.ta lamh11,n la.•. pe, ar, csin>nquella tet·minn ,por:,icabar ,toda Mcion ,rlel Congreso nac,~nol, y-en- los -~•Jtr~ttos 11lecc1,,11u,Jos_ -gnrnntia i11dh·-idual. J,n ,pr•sent_e gu_er- tt·e 1ta·11to. 1e ilogr,a ln 1·eun1on. de los e.s11errenrm d~•iJt o~a COIH ,rn n<i ,duba •lugar á-la•r~organ1zar,ion •represcntrntes de In; .~epú~h~'1l.' é! esta v.ez la ~,;cesi.J,1;1 d.~ 1~ •d~l Esta,lo, pero conc•lmdos,unostro.: rnuy P:ºb~ble -qn:- un arm"t"'.'° <1 <le la cor111011,m _s. L. e. pe~•: •,fadns ,de paz ,y· "celebrado ,'flor,, /as; -~uspem10~ -Oe :hosttl\ctmles lmga 'Ced~I' qt!e l.os .i;1·an.J1·s hu1<•111n~11os, .•fu,1•1;iJs"b'eJi"·,,rnntes,un,arm1stlc10 que: '1.1s •cn-lnmtdades de la :gue11·a y alir,te p11h/Jca (IUe, ,•o,nn ~. E. .se .<Jopc•dut>al'11asttl ln-·confirn1aoion ,tSi ·notnblememe 'In dolorosa situnni:,n á frente de los FUshlvs <''.Jnocc,· ,:r,,v<rna<'ion c1.,.,_n{J11ellos1 el, GohiernO: •que •se hallan~?m.etidas las p_oblne,io- · la ím¡,01t•n<·ia y !ieees1dad .-'. -rlcl bstado -osta 'resuelto n ,a pro ve-! lle'•·-rle la Repnhltoa ·que l1abtan sido •n laH prese,itas ct1Ttmstanc1a, ,,;char ,esta opo1fonidad ,para d-nr im-1 inva'tfidaa. Los ,E$lndos {JUe ,aun .n,, l'án supere,res {t fus miras m• -,pulso .{¡ todos los ·ramos de /a admi•i ·hail'sufr,ido los•estrag-os de la invasion, ydeimb·osas de loi pu1thlos, ,-ni,tt'á'r-ilJn y.it pf'óv1,et•de oportuno re-1 nuedn,,án tJlh1c, ·de•ella•clutantc,el ar-. niien.lo fos pri11ic1·os impulsos ,,médio á los ·111ales ,¡ue ·•qu~¡an ó Jos:-.misticio,y,ms ~utorirladas poJrán de- 1·azon, e,perarán con In i,aJ, ::,Na6vole;on;ses; ,p,na · ta~ ,!mportnnte; ,ili!'al'ie tlonr¡11ilaT11ente á mejo!•ar ni ir,sµira ti rrv.,~~admi~lad, y· ,. <·ttnnto ,inrltspeusnhle •ob1eto ·el -Go- 1 ,sutrte ~e los pueblos. -Reunido ,el .lnr-la .lus dec1.,1ones mapdao ..biertro (,uenta ,co11· el;pntl'iotrsmo fan- 1 !Congreso nacional npt·oharii ó repro (.'on~reso. . -tas veoesaoreditatlo de todosJos&ltos ·bará icJ:tPata,Jo de ¡,az,,y las dec,isioEl f,,x,no. Sr. ,presirlrnte .füncionnrios ·que :por fo,turm,s~ hll'llan ncs<le 1su·strbi-imfa~mlÍ11·1l'eata'1as·po1· 1,á sus esiur,iz,.1l!.._¡,ara <¡'«e ,: hoy 6 In' c;,bfq,a rlb clrnrpimbl~ll'":Y totJa-:-rr¡nfü>¡iiíli'lirá:~"l presenmJ; 11iut1 ,für Con•~iho tia<•ronar ,·desr,am;ando . en "esa· clu,flau~a;. ttene, .t,,ata,hde ,pll'.t .'ÍI \la detiber.ncion ·d•l ll're ct•anto sen posible, y e1,tri ,,el l1onor de ex;tar ef celo del/. S• Cong1-ego, ·el Exmo. ·Sr. Presidente! e,outanlo con la roopera, k •· parn que ·pon~éndo~r de·<icuerdo Cfl\ ,1e •daiá publidda,t •y har,í imprimir ,il¡ . Lcgislat11r.ss y Gobiernos tle · .,fo,,1 ilemás S1·111>N>S! -~1aglsll'a~os, rlts. tnismo •ticmpn un 111111,ifiesto ..eslenio· ta dos empleará to• las su:; fa, -1'' 11x«n. la reln•til_l~i,1on dr.l l!l~p1•ino y ,cJoeunwn!a<ló M•el ,¡ue,_l'on lama• (¡:nicame 11 tc en m,.jo•ur bn10 .111hunal d,, Just1H1n,,la•organ1z~mrm ycr.franqnr:za yclari-la.l .pa111há-áfo aspert,,s la sne,te ,te los put e d,· "". '$1!Cl'!'lll1 In,· Y · el ,mas act'.''º .Y l'ista de la Nai:Jan-el-v"r•ladero esrn lo 'rengo el honor ,ic r•il"rn ,-,f'P''d1fo, '!"~¡,a,·hn de los ,nego1>1•:5 Y :poUtico •en que ISf'.. hallüba "ll •dia en fas prolestas ,;e mi Ji,tiugu: r'º~ -h· ° :?\:rnor , . ,; 'º Jtt t()n1<> .Ja tf'fiDtucir,n de-q1w 1: 11 "'"te u,te,e::-adn (a n11sn,a 1_,uma, trrniinag(,11lus p•olonga,Jns conforim• "Jwl_úcl, <¡11• ntl•jr,la ha füu,,ho•twmno "ins que preceriier·on.á,la•~clehradon I?" males ,de ,u,completa •pa- ,1el t1ctarlorelerida, Rn·•se do• unwn si•lrral'fon. · !Jio, y liberta<! Q11et·éta. br·ero G de 1848-/loaa.wbe i!r. Gobel'T,a•lor del l!:blddo de rtl!~.tt•1or1. r to V'i•rá la R,~,~úhfü·a CJlfán .Uf't~esarios V() Leoa 1~neo ~I honor el, protell~• á \'.S. .nun,l.;s gl':1nrlts sacrifinios qae ln,;rnz • • ...Ja .. •~1'~U111;n,ll1S de fm consrJerac101, l:"Xige p-ur.::1i.w.il'vat á toda ('o.:ta 1,J hñnor J •rsunµ'llldo ap,ecto. . de n11cslro pais, ln,unidnd naeionah In MINISTERIO DP..REI,AC'. <iH11SH:-i:-'C'1:fm1mi1e~., :en-et ~tie_,f•Sl'a.aJ _ l!fle ,S. !},os )' l,ont,ul. Monterey Abnl s de 184H.-Jo~, ,fl,/,¡rfo .Pa,·á,. , . • . . ,B, r11•1·<1lo a los Si:nl"~• M~g-rnrrn• • ,dos del SuJH'tmo 'tribunal de Ji,stieia. indcpen.tem·ia y•tl gobierno re" bl'1 • · · • e .1 1b' 1 , L l r" ,!lller101·cs y e:i:1erzvres. , atJo ,euera a¡o r que ~e 11.ul n, cons . tttuidá F'n -ese docum rft , • h><1h,;ent¡'qu; Ía p•z la: ~ 8~. f~ta C,:r.ularV.-EExmo. ~r.- So ~ /1 . ( .' ... ousc11,nc1vn nune1 6 {t • • en mi nota te 1 un ·gohie111)~ 0 .•et0,nal, la con,oli- mcs-.anterlor, -se ha concluido (;() [HER.No •(; EN fi: l{AL. ·f<nmon <le rlas ,mstitl1"'?118•, :r In, re_- miJ/tie1io con las fuer7.n~ nrnerÍt --------'·..:......:....=-:=~.:.. ~rm•s1 ¡:,ro~resw:r me1 11 nas 'J)le ,la ('t• •que hn•sido rutificado en los ,fo ~ • i• d . V\ izacmn hu~e ,~ag neresau:ia cada 8 <lel ·artunl. .MJNIS ~¡ ,R!O ![)(E lll<l!,A·G,JONES .rito, pvoporcilmaran ú ,Mégic,, medios • De ór<len del E mo Sr Pres11 ~..imor<s y .,,,terio11e3, -y re-rAn·sos •s1ificten!es pa)·a recobrar t ¡h dx • .'. < en poco· ti'em cngo e onor e remitir u I P~r- egemplares de Ne hnport~nte · .:lli:mo. :..'i'r. -m ,dia 2, <lel·'l'l"'·· ,!idas causad~~ i:!"::;ui·~er:: : •••ente ,se-, ha c,,nolui,lo en la ,Villa ·d~ "llo Tiiai,rra hc,di~h 'P' , g . . qte· mento, re.co1uendándole el . J ¡ r la v devastación. ' ,oro1J>30rse ,s,n,,, miento de fa 8 t p·•• • ne11 ,. Gua,:a 11pe un l1'1>tado ·de_ pnz entre para·consumar , . • es 1 .,,a~to , Mégtco ,y loS'fMados U'nirl•·• tli,.!A,. ,te -la •Pútria. . Yruma parte. que le -corresponda. - 11nérica;•susciito poril~s Rre•.•D. Ber, :Pero la ihisma temiinncion ·de·e · R?tlero V. E. mi ·-0onsirlP: -•IJ\arclo ·Go'Uto, lil, b111s G. ·Cuev'!fs' y ·11111el ra ,poclrá Arl"l!'n nUe O P to Dtoa Y ltbP.t'lnd. ,Qucréturn . Ll~• .\li¡¡uc¡l~AlrÍliteiu,eoruiiio1111doB•.po1 xlillctu-dia► U',etlla ,;¡wa -~*~•d }!!. de ·J848,-'.Ros11,-f.l,:mo:Sr. =====:=========.,, j" ? ªJª '.t?. ,. "''" 1 ~,~n. •~1ua1ior dtl iEslido dc~o1e,o, 1 �Ml.NlSTERIO DE GUERIU Y las lineas que hoy orup~n, sin pa•ur hasta la hora .aeñala~a parn la conJl,Jarina, El -i?9 del ú',timo ·F~brero cSe ·ha ,acordado en la C-iudatl de M~glco el armisticio que •ig11e, que ha sido ratificado en esta Ciudarl los dios 6 y 8 del actual l!ºr el Sr. ge!1cr·ul in gefe del . egé:-c1to d_e operac1v11ea In Que,étaro. .ien ,,ot ale ,,,i\ ;CONVENIO militar rara lrt $U.•_pension provi•i~nal d, las Jio,tili,l,¡de,. 1¡ 1 ,i4¡ cono ,,,;11 u!'¡ 1<h d,1 11/:n nt 'tló;I ,,.J t.i ni¡ 1.cli •i ,.n .¡¡¡ ~ 11 por enmeuio ,del pai~ •ocupado ,poi· la ot, a. A,-t: 3, 0 ''roda, las personas dr. an,bas nacionts que ;¡io peitenecen al egérdto, podrán viajar en todas dir,:cciones á donde los llamen .sus negocios sin •er molestados, sujet,mdose á la:1 leyes de I rnis; pero t.o-_ dos las pcrs,\nas qt1e pertenezcan al egé.-rito., q.ue v\~jen cie un pt1nto á otro o,·upado por la ot,n partq, lo harán eon salvo conducto ó bajo bandera de .parlamento. Art. 4 Fn el distrito federal y en todos los l::stados ocupados por las t,opas umericanas se sus, prnderá la recaudach,n de to.las las contnbuciones de guerra impuestas por las órd,,nes IJ't'Dernles númer·os 395 .y _376 del ,i;-<•ut ral en gefe de dkh,·s fuerzas, y que se dc·ban ó debiese,n pnr los me.ses de Febrero_ y Marz<l, hasta que espire este conv,•n•o; y ,•uando el gubie1noniejic•ano ratifique el tratado de paz firmado t:1 · dia 2 del corrir-nte, todas estas con· t,ib11cio111,s p,,itt-necientcs á Febreio,_ Marzo y siguiente,, serán ente1·aine11te c·onJonadas. Pftl'O los derechos imp111·,tos á las rasas de juego, las de díveri;ione:¾ púhliPas y las tif.. n,h!.s de lit·ores, contiuua1án recaudándos~ romo lo son 1:1h,Ha en.toi)_QS Joe.Ju. garcs ocup;idos µor Jas tropns americana~, hasta el can.ge de /ns rnti.. lic·adones· del tratarlo de paz, sin perjnkio de que se c0bren los Uercchos mu11i1·ipatM;, ° Los in'frascritos, reunl los ,n la eiu,,ad de Mégi<'D el día veinte y rwcv, do Febre1·0 de mil ochodentos cu:,rl'nta y o,•ho, "º" el obyto de ,umplir con el a1·t. 2. 0 chd te atado fünmclo en la Ciudad ele Guadalu¡J<, lle Hi-lnlgo, ~l día dos d·el µresente mee, en el cunl se estipuló lo que 1iiue, ,,Luego que se lil'lne, 1 presente. t,at"do hali-á un cosveniu entre d romifiiona(,o ó romisonados dd gobiei<no nwjic,ano y él ó lo, qll<' 11011,bre el g,me,al en gele de J:,s fue1:zas tl~ los fc,tados-·Uniclos para q,1c (•esen provisio·m•lmentc las ht,stilHa<les, y se -resr-.,blezc•a en los lugares oc11pu110s -por las mh,nias fuer~ ~as el 6,•den ronstitucional, ,,n lo pnlítiro, a-Jniini:;t,ath·o y jud·irinl, en c•1J<mto lo permitan )as C'ir<~un~tan cht& de or.upneion milita1-" De,pue~ de h¡¡ber prcs,·ntarlo y e,~sa riina-lo rns )'¡-,,:,pe' tivo1:1 pleno~ r·o,lt>r1•s y hallHnd,,Jo., 1sn 1egla, h1.1n convenido eu lns ¡11·1!. ulos F:Ítf1iitnlt$. Art 5 ° Con la mira clP rPS· Art. l. 0 Habrá lllJa 11h.:Hil11ta y t11hl~c.·er <:'I órde11 c1,ll'~fi1udonal l't'fi' J1•n1~ra1 suspr.n:-Jun ,:e arn•a~ y hns rwcto de lo~ rn111 .. s polHi"o..:, a,lmi tJl·dodes rn tuda la re¡,(1 11/wa rt',t'~i- 11bt1 ativo y ju ii i..d, se e, nvient: qu~· cana, ,,ntJe !ns ÍUNZ8R ele los Es en todP!-. ks IU!!i1rrs Of'l•)-U 1 0R pt;J tados-V11itlos de An ética, y t•n <'l'n- las l\leiz:.ts a111c•di·an:-1s, le• eiuda·la 11)<'t1Pn<·ia fil el ndo de la puhli<'a- c·Ln d,~ t•f,,tc <'.vnvrni-, t'n ,•ada lugnr, ni11.;-11n a lo d~ ho~ti\i,ia 11:'s de r111:d qidt•nt d ,:--e que sea, se conwterá r• 1>r la11 fut•l'l,¡S ele a111ba~ pa, tes; ). ~¡ alguaa pl--'ri.ona ó prrsonai,:; se l1Jc1cren culpables de al~unn ir-frac- rinn de esle Ol'lirnlo q•1eda,á11 inl1>1'. liahm~nte rnjelas (t ser perseg-ll •as Y Juzgaua, por las leJcs de ln ¡:ue!'l'a. Arl, 2. 0 Las tropas de los Eslados Urn.Ju; de .A 11,é,ioa no avanzarán n,as lejos ,fe la• poskiones q11e ahora o,•up,111, á ninguna parte del te nitolio ine~kanQ que no está a<'tual111e11te en •u pose,ion, ni estender:ín !a li, nea ,fe su presente ocupacion en Dlu11ora -nlg11n:1. Tampoco las tropas de los ~~.ta,los-Unido• rnejicanos ~•anza1án de las posesiones que ahora ocupan: una, y otra• podrán hHlVl'rRe librP y pac•llicame1Jtc•, como -'!li ~1·ea11 Ullli u¡,ol'li.wo, denlHl de 110s ile la 1·1,ip(Hili~•a 111ejicnnn SPJán lih1e1:1 pa1:a t-ji•1c1·r ~us drrtd10& po• 11111•0.:t paro ei(•g-i1· é ill!-tnlar sus I\U· tod.Jarlt>s =:ene,·ah::-:, la~ de lo, ~:sta• do ➔ muni,•_ipa/('s qur. rorr<•spondon ~rgun la d1vi~i(,n territodal s ñalana clu~ion de dichas eleccíoqes, d,·jan;iq •ola mente en la ciudad ó lug,ar, lijS fuerzas neuesarias para la segq1icl11~ de sus cuarteles, almac~1~s, ~osµi• tules y alojamientos, y ninguna ,persana que pertene1.<1a al ejército ame1,icano, de cualquiera mr,neta, 6 po? ninguna consideracion, atentará, interrumpirá ó ioterv.eudrá en estas. tfoccio11es pa1.a q11e se veriliq,uen qegnn. las 1, yes m<jic~nas. En Ve• ra<\I'""-• las tropas se retirarán iÍ la~ m ur,allas y perm,¡necerá n !fll ellas hasta la co.nclusion de fas ele<'C,ione.s. ,A rt. 7. 0 Las autol'Í 1adPs meji-, canas .sean ,gene,·ales, p•rti,,ulares <I~ los Estados ó 11111nicipales, tendt;áA entera libm·tad para estab.lttcer ~ recaudar en los lugares oct1p,idospur · las Uopas ar.1ericana,, todas las l'OJl•tl'ibuciones y rentas, de ro11fo1·11iida~ .con las leye• del pais; nomb.-ar todos los emplead.os ,y agentes .nece-, su,ios con tal oqjeto: dispo,ner de P,btos 1c11tas como lo tu\•;Íet1t:.n por c:on,venientc·, sin inte,vendon de ningun"" espc,<•ie pur pn1·1e de las trop,is ame. ricanus; exeptuándo&e de esta e,t.i¡m• laciun lo relativo á arnnceh\A, d-er.e,4!' chus de internacion ó soh1,e los rnetales prt,doi;ios en lo::. luóaJ•tH:i cwn .... p~dos: aderrá~, f'n eBtos no sr iin""" pow!rú ningJUlfl co.Jyt.,it~u-1-ion....,6-d-eJ'e------- - - cho á Ja.; prnlisio1ws llP.f'e~arias par• las tropas, ó á loi t>Ít'dos q11e p1•r~ I ten,,zean al P,émt": y ,i 1•11 e,to, lu~:-i.t'es ocupados quiswRc t~J supr(-'nio ~1,bierno g-, nrrnl niegicano vulv<'r á ;·sh11-car el tabaco, ~e dará11 á ]os r, nNlo,es de esre J',·utu &esf>nta dias p.u·a In ve11ta c·Pn 4ados <lesde Ja fetb• de rf-tc t•onvt'nio. Art. 8, 0 .Ru to~os tos lugore11 ,le la r1•1iÍ1blica nujiC'nna, sc:1á11 restableddas corno ecsistian anteriornwnle l.1s reutas de <'Orreos y AU~ ndrninist"aC'iorH'S, f!US ofil·inas públina.'l, todas J,1s ra ➔as de po1:ita, Ia, diligenl•ias, ,·ahallos y 1écuas, como todo otro medio dP. transporte, y ehto1 establecimi.,11tos hHn de ser p1ote,1idos por las fuerzas rle ambas partes contratantes v sus pro,awtos n,ancjado11 por los pérsonas nomb1adas por el gohiemo megic-ano. Art, 9. o Si hubiese algun depósito de tabaco, papel sellarlo, nai, pes ó algun otro efec-to de comn,•io perteneciente ai gobie1 no general me,. gi<·ano ó al de los ~:stados, en ,·uaJ-,. quiera lugar ocupado por l<1s fuer1.a.1 de los Estados-Unidos, del que ellas no hallan tomado po,esion, el gobierne¡> general megicano ó _el de los ~~•tado, podrán tornar Jibre posesion de di,,hos efectos y tr~nspo1ta1-Joa de lñ manera y /¡ dO,\lil~ .4Q ej¡j¡¡¡~ .~o¡¡¡.~ por la comtitucion J leyes 11,ej1<·011os, El ejérnito amelÍcano r~spetará el Pjercicio de esos de1·echos, y conside1·a1·á preciqameute como autoridades l,•gltimas á las que se le den á reconocer como tales por el gobierno mejicano. De la misma manera se reconocerán y respeta1·án á lus autoridades civiles de nombramiento del gobierno general ó de los Estados. Ar·t. 6. 0 Siempre que hayan de hacerse elecciones en alguna ciudad ó lugar ocupado por las tropas ame• ricanas, dan.Jo previamente noti,·ia oJic,ial al comandante militar, este dispon•frá la rna1·cha de todas sus fuerzas fuera de Joq limites de la ~i11~acl ¡ pcrma¡¡ece1,á ¡¡¡¡í 1:u¡¡ elllli ye.uit¡;¡I~ · �1 1 r ) \ \ 1 •' AH.f H}, 'Inme,lfota1ilciile a'es¡iue's de ht \i,u,bli;a,ci?ri d:,:.c·,te:c~n•eryío fo,ln, ·lns' oficwos publicas q11eno·cs, iári 'ouupados JJQr la• fropiis americanas•con',tudo., lo,·arch1vós, ute~•ili<>s, •y. 11 1u,,bles de nqnclla,, · si:rán entreg,1do; á lo, emplm1dós dviles del gribie1uo gene1·ul 6 de lbs flstadoi';' tan ¡;,unto como le. •~an .'pioporcic t,n:\,'fos ot1•0s :Jocáltas ebnv¡•hir.ii1te¡;¡; desoollpifráu lo~ 1•olegiús, t'onventos lle. mouj,,, ho,pitaleá y casus de benefillentin. . . . o. . . ' A.1·U 11, En· todos.' lós (11;ores, ocupados· po.r los tropas nme1·icut1as,' los trih.nnales y J,,eres de l:t feilet·a· llii>n sean •c\el· grado qti<i fuesen, podl'án entl'ar libl'ementc y sin interrupcion en el egerci<lio. de sus font-.ionM naturales de conformidad con lns leyes me¡icnnas. Lbs tl'ihunales ndlittt.ros' omcrkanos, 6 IUs civiJe~; 'criji,lo.,.,¡,or Stt autoritlarl, n/J 1ton1a1·íi11 tono,,jmiemo 6 intcrven'.J1án• en nint 11na , iu'l~ñ 'ó _ricg·ocio,. á ni"c_nbs que en él ¡frj esté intel'esadó algun~ perso11a ¡,,·1leued~pte al egé,'dto ame¡.¡, cnno, 6 q11e Beá pa1·te ,m'él 01·i¡;-inal~•11te, Ó' q11e é_stéú1ieresado el golllorno ó ·el egermto amet·icano, ·cI\ c1iy1> d,so la jurisiliccib'n' sú,1 ·su•;~. Los tr(brmnlds 111eg·icanos que s~an ~ecotlüCidos Y .des,grtados como legales por ~I gobi.,rúo 111egicano 6 lds "l!lsta. dos l'~•pectivnmente, setáh reconocí, no, · Y l'(ispelad'os por el. egért:ito ,i. meiirallh,' ' · · · ' A rt, 1Íl. En el distl'Ífo 'féüeral s·e· OTguniz:nit ·y nrmará Uutt fo~.tza de lltdsrieutus hornbrt•S de policía 6 ·de !(ll31'din naciouul para <'Onscrvar el ór<i<•JI y para manten,1· la policla, yt-11 los de¡nos lu¡rares ocupados poi•. laa fuerzas nmericnnus, el co111an,lonte cJ,. 1•llns )' la a,.notidad civil conven · ,<Mm en el •estnhlecimiento d,1 . fu fuer. zu ne,•esnt·1a, con el m~smo obgcto. ·. Ar!. 13. En lo succes1vo en todos loi P. nntns ocupado,, lo.s megicnnos y .lo s ·estrnr,gel'os l'csi 0~utcs en Mégico, go:zar,111 In• _gurnnt1ns qr.c para ,u¡ ·per. ·~oJIIIS y biem~s le-s 1:oncmten la cous' 'tit11rion y lr,¡•es de In república, ·y"º; ' h ¡ ·• ',1'!º se n. lerho h:istn ho1y, el r.g-é1•. rito nme!·,rnno fi''.g~rít lu que necesite Jlql' ,us Justos precios. • Mt,. ¡.j Los otic,iiil•s r.ómanauntes rle lns fuc,·zns ameri<'nnas en ltfstion~ 'ter~s del. Nonc ,_le r.~légi~o; Usaráu tle 't, 1 fl 1 · ,' 'n s,11 "' U<·,nom. pa. a fll'eVenii• lns lrWUl'Sl?llr'~ de lo,_ inrl,bs búl'ba'ro's en ·1,I hi1 l'ttono megwano, y el qué ro, •brn y causen 1•.storsiol\es f¡ los hahi' · m~J1C1inas " · . ¡,· • .·t ,,ntcs , . 1•~• ,ue,·zas 0 dran remurse, opvnc1·st• y pcrse uir '.¡\· m;tos indios ann dentro de ¡8 {¡¡; '~eM ocup11dns poi• lus troP.as . a111eé •-r· • . b • . ,cunas, 0111 que poi·· ell se coiisi~ dct·en 111fri11jidos Jow .ndtculo8 ·de·~s0 ¡ 1 ) 11 • '' 1: : . '. te convenio.• . . . ., •· Art 15.''' F,J ·'·eg6rdfo· amewann c9ntinuará resp~tan.Jo . lot ttt!1plos Y ,foll'TA. FJLEC'llORAL DE lilST el lihril' ,jei'cicio de 'la rehg1on del La forman lo, Oiud,ulano, ~igu: ¡iuebfo de:la república 1n'eg1<'alla, asl · en p1íblico éonio en .Jo privado. Lns Por Jlfon/my,-Antonio Fernanc · bienes ccl~siásti,ios qüednr/111 sujeto• Felipe Sep111,vedo -l'e<lro A, úniconicnte· á las leyes que ecslstian HallcHtéros -Antonio 'l're.v',110 y \Í á l1is que se ·dieren por :Ias auto- tinez. :.:Mntitis Ayala, Por Oai riilllde.s tneJÍl'anns. .· . ·, . Jimenez- Agnpito Gnrcia.Arl, 16, Si• alguna rcu.nion <le .\1nteo. Garcia.-Gua¡lalu pe . ~. hoinbres, armados de conlesquier~ de Por Li~ore,,-,\ ntonio Leal,las dos partes• contratantes; se JUn• .Josí, Garcia.-'Frantisco de la. t,,re .en nlguri' lugar de la 1cp(Jh1icó Valdes.- l'or JIJ:mtemo,elos,..;..A, rr,egictina' cotr la mira d~ cotneter Il¡arra.-Ju,ó Maria C.antú. hosiili.Ja,fes· que·no esl6n nu1órfaadas Salino,. -Am¡el de lu Gai• por ningmio de los gobie1·nos, será Santos G11tierrez.-Pu1· Vtllal, la. obliga<'ion de una 6 de amh~• -José Maria Ancira.-Juan pa,t,is b~htl'at,intes, oponel'se y <lis· ·~fartinez, , . · · persar tal reo'nion, sin que las' per0 Sn&s, DIPUTADOS !'ARA r,:L sonas aprehéndi h,s pue,d~n consl.le- J!l!:RANO OONG!IESO DJ,:L J,;ST • 1:_ar¡,¡c_. fuera de la p1·ot.ecclfltl cleJ de- , · . . recho de gentes,' esclnyé'odo·;c :o, 1 ' A~apito G;~rc,a, sulteildori•s ó I\SesinoD, La c¡coi(cion B•: 111 ~1io Villal''.eal, de :actll-ello rto_se1•~ cot1Si,le1wfa como D1o.nis10 Ro,lt1g11t:z. una· infraccion de este ·nonvenio, · Felipe Sepúlvedn, ':,\'lt. Ji'. · Es.te conveniú con~luirá Licet,ciadoJunn Mateo G en ~I término 9eiiálado pat•a Ja apro· . J~sé Maria Parás. baclon del tratado de paz firmo•fo L1ce_nc1ado Manuel Gome: en 'la ciidad de 0ur,dolupe de ¡.¡¡. J\\nna~o Santos, dalg~ el 2 del corrietle, 6 cuando L1C:encrnJo Pedro A~ se 'tenga noticia dodaf·de al~un•. de Ballesteros, las 'partes coqtratantcs, avisaºntio á la Pedro José ,García. otrn'·con cinco rlins de anttoipacion ltafael de la Garza, para ·los ·Jurrnres dentro del rlidio de SUPLÚi•n:s; •~snuta, leguas de ;S~ ,cr.pitul, ·cou Tomiís lfollestel'os, "1e(é dias de un rnlro de novento: Juan Ga,za Trnviiio. J · • eguas ·y vcmte t1fa~ pnl'a los denias Pablo Lop,:z lugttreá. ,Ln!i r·e.tifinadones ·de· p¡,¡tf:' Antonio Fe,nandez. convenio scrÍ!tl Caügearlas t'll .Mé·;ieO Reunidoa los suf, ngi,1s de todo! de'n t1·o <1e. s1e · te. d'rns de su 1ech~. r ,, .1~~ fé ~e Jci cual el presentc·éon. mu!iicipahda,les y· h,,ch3 la coi ven,o· l\a s,do firmarlo ·por cuat.i¡)li• tac1on de votos por el Sobe1·ano ca,lo Pºf l.~A .comisionAdos,. el dia; g-resq, re1ulturon nombrados, me• y lHIO r1tados. ' Goliernador rl,l E,tarlo - Exmo, .,.·,. ., J.• 1" · · rQr//¡ D. ,J,i,{l María fa,.ás. · Br,vot, mnyor g'ener.;],· , Vice· gob.;1•n~dor,-Lic. José de Pei·sifar .J Smi¡h,; sus U, y Pri".to, · · h. rigadiel' g,ncra ' .. B 1, {Qnacio de ,Mora y Yillamíl: .. . Habientlo sufragado las muni, . . .l:f.fllilo Q,,i_¡·a1Io: R 1fi íl 0 1 lidade, para la eleccion de Ma , ,, ,P 1"ª • (º1' n,f en la. ciudad· dé· que d{,ben formar el Su ",1e~ico el 011100 do M.arz-1 d.c 'l84S. tracios -: W. O, f!utl•. r; mayor weneral co, mo t1-ib1Jnol de· Justkiu i/el Es· manUiuae· en gefe, . 0 he,'.ha la. <:omputúion por la ho: • . ral¡le leg,sln1ul'a fueron electos, Y,. hnb_Í~ndosc serv'1·1.o c· J '?Tmo· Primer Jl:ln.gistrrii/Q.- Lic. D, S p e,._ ele ,Tesus D. y PriÍ>to, T· ''~Sldeitte disoo11er que todus Y· Segundo.-Líc, Juun N de la G. rada una <l,e . sus di,posic.ioi1es · se y ltvia, • ?bs,e1.·ven .puniu.._hn. e.nte· p· or· tocios los ¡ I T01·ce1·0,;-Lic, Pedro Agustín ~!' ;vi,uos de· ese ·~Jél'C1to y los que llcsteros, ~inehl ó p~edan estnr en lo sucesivo .8,e,or genertÍl,-Lic, Bias M. Va. •~ ,"mas · rnunieo y eh la rn·a·no • , lo· ·co. ~ ' para que publicándolo Ho sido nombra.do· ndíninisti1 ~.~~:ui~~!~lo ~ todos sus, subordi• ¡irinciral de' rentas del Estndo¡ eí c111' pi' . o . ten.,an el ina1 eaacto D, Jitan de la Garza '.l'revíi\o tn n mnento · .. , · ,Dió · . J'I' . . . . ' gar da!· Sr, Aguiiar que ren1mció 9 de· ~ls,i ie,~~d, Querétaro Marzo 1~al,!1~nt~ ac¡uel encárgo que o "'Miaya, .. {,. _,_ nia ,nt~1·ma111ente; , . ,, " ' . ! •• ' -, '¡ <, / ' • '. ; ,·,ver, IMPHESO POR. li' M "lTTP � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1848 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753128&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1848, Tomo 1, No 1, Abril 6 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1848-04-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019731 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Gobierno Guerra José María Parás Nuevo León Vicente Treviño