https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7586/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1849._Tomo_I._No._50.ocr.pdf 520e29a063466cde39055780b176af1f PDF Text Text ....,. :1 ORGANO ·. o·· F.·¡,··Q"J"'1&"•·,_ ºL''·'. ~ . ·. . , o •_, , .: ~•• 't/,~ : t:l /' 1 !1 ']iJ,J 1 " ·¡,. <) ft'I ',¡,.,, ·, 0 . , ; :;¡' ·l : :. .1 .. ¡;· / , ·1 f -,~, DEl, GOBIERNO DEI, E~Ti\DO Df~ NVO. LEQ·~·~: ' Sesion publica orainaria del dia 15 de Febrero de 1849. (Concluye.) ?RESIDENCIA Sr. DEL MARTINEZ, El Sr. Garza Melo pidió ~ue la cumision de legislacion ruanifestara verbalmente ,u dic- tá,nen sobre la <l,i<la consultada por el ejecutivo, con respecto .a la renovac1on del eclesinstico del consejo de l~stado; añad1enio se declarara de óbvia reso lúcion este negoci,,: fué aprobatlo con ctbpeusa de trá1ui1t-s. Habiendo infor.aado la co111i3tOº. c¡ue deb1a ele~1r.,e n ucvo edesi.istíco para la j1Jnta consulti~a, así se re,olv•ó; y p, ou:<l1éuJose a votado por escruluno, res dtó nombrado el presbltero D. Hafael Hargáiu pJra t:l ~ bienio <le l:!49 y 850, acord,rn ~~se s-i comu,uque al gobierno. esta eleccion para ~u conocinueoto y fi,.es consiguientes. s~ J_evantó la sesiona la q•Je ll() ~sisl!ernn los Sres. Tijcri11a con licencia, y Arambern ~in ella. G0Bftd{NO GEN1:d{1f,. _Mid-:1e,i;J dr• g e, ro .v m 1ri11a,- Beccvm de op(!racioms -Kx1110 Sr.' Al Ex 1J1J, S,. .\1. t1~tru d·, rr-hrniouea, ~g 1 C1J11 ei,ta fochd lo fiig.,ieute, . ; · _ uE+rno. Sr.- El 1!lll 1z los diaria ¡ ~PIJ!t: l s g,t:id.J-1 fr 111lí• z i ➔ poi la~ ~!bu, b.,,b, as y hal:aud -e s•is h·ifahies dt!11p1ov,~t,,s 1i~ las Hmai Ot> 0;~ur1u :::>a,a nouf:1' a ciub erro iiu '':1as 1 ~U'3 f 1tuoaH {j¡.1 11-, f er·UP.~I t~a ftt¡¡q•tP-1 de aq •f'l f.. ó1. t' •.t--r111g ; ;~ Ex 'uJ, s,., l'Jt'!iide 1t.. se,.¡ \' ó .'r!UII• ~r que por <·I ,u111i~t-·r1,, dt: in1 ctt 1 rsed,1 G o,ern,, sobJPv.que _,,,,¿.; , 1 C1in1 ·n1ra e. :-.1 1- E el acuel' ~• c nn- ' . ,,? ·-~ fu;;iJP• y setecientas carabinas nara Jo,. M 24 de 1849.-.9,ista,-Exmo. Sr. E-todos do Cuahuila, Nuevo Li•on y G ,bernado1 del Estado de Nuevo.t~oo. T•mouli ,us, segun he tenido el honor d1• manifestar á V. E. en diversas no. Gnbierno del EstodQ libre y so- . tus, can el fin de que se autofixase berano de N,tevo L,on,-Núm. 4,a uueslro minlstr<.l 14~nipotencinrio.en Exmo: S,,-EI •cootnrido de ifi nuta · W ,shington para hacer muy breve- de V, E. de 24 de Febrero pr6ximo ,, ,1,eute esta compra.-V. E. se ha ser. µasado ha sido muy satifüctorio para vido transc1·ibirme en ofim,, del 12 este g,:bier110, porque ella: se refie-, dr este me.a la nota q ie le ha din- re á la p1ontn compra de armamento g•d, el ~~xmo. Sr. D. Luis de la Ro-' en los E•tado,. Uoidos para p,1ner á .,, 1ua,,if-stánd-1le la imµnsibilidad en cubierto eatos E,tado, de las frecu••ntes · q 1e se e ,cuentra de hacerla por fol. ho,Widades de loa so lv• g•·é, il , cuyo t, de numerario; y cofüiderando el efr~cto 1-1e han maodr1do situar citn. hui fij'<1no, Sr. Presidentt'l que eete "'aun• pe ..;os a lu 6rden de nue.;tro 'nü i:•tr·o,< ro es de la mas vital importancia, no cerrn de oqiJP.I g 1bi~1·no, el Sr¡ R,).ia.,, ha JJodidu mPnos que pensar ,.eriam~n Sí. vas/"' V ~j, munifrstnr,al-Ex:mo... te en las deploru~ ,ta cvnsecue11c1,,- ..;r. Prt-~idente cuonlo aolau 1.. y_ .ugra .. <J"e puede producir muy pronto Ja de<le e•I• g b1,ír no el dr.crdid,J y, po- . f,lts de armamento Pf'" que lo, Pll"• -11Livo em11• 91 q11e ,ti,.•ne Pl1r h1.su1:.r.. blos de la frontera s~· hallen en el :e di-> m,tbd"'-pú~'"blO~•-husin t.tq·•t ta,;a mrj •r estado posible de. defensa -E .J sg a,•iados, y q,1e .si. se reuirzi lti . tjl virtud se ha se(vido dispone, 4"" m dida i d ,•n•ta, ,,.,dr,i h ,fl'10rü1_ de . •or11é,1doi:ie de acuerdo V. E. cou e1 11ab,,r be, bo lo q~e 11inguna ad111irri.,- . Ex 110. Sr. !'11,niatro de flacien,ia s, , racion, y la de rtcib1r J~a be11dício- ' · •• úon á le órden del Sr. Rosa en lo, ne• de eate país. . --. . . : . E•tadoa- U uidos, cien mil pes<Js, con Al decirlo á V, E. en re~nue~ta cuya sume, aegun el cálculo q,1e a, 1Pngo el h_J11or· de reµroducn-Je lllis ha hecho, bastará no solame11te pa- ,esptlos y consulerucion. ·· : ra hacer la c¡;¡mpra de que hab e il D1ua y iiberl.oo.•. Monterey Wnr~ V. E. en mis notas de 10 y 18 -d." z , 11 le 1849, -J.11é ,Maria /Jarás.Nuviemb,.e con t·l col'reego y muni- gxmo. ~1· Al 111;,~ro d1i:_gut.-trrn' y omriua.; ciones allf •• ñ ,Jodas;.,ino tambien po. ro la de 800 quintales de µólv,,ra que v E. ,e ae1·v11a ,,ñadir a aquellos ;,e- GOBIKRNO, D ii:L i<~S l'ADO' d,.Jo,•,-Me monda S. E. ma.11featar . . . . , . . a V. .E. que la respo,,Habilidad de ese .\-Jio•sterio se afecta, ia aobromanera, lo Los artlculós del decréto dJ .1)9 . .,usm<J ·que la d, 1 de m1 carg~, por cle Dwiembre . de 1845, .éuia obser~ , ua quí,,,a <,Hlli.;fon ;que se adV1r~1eiH vancia se D1ovierie en I~ circular; num. · en acudir at ,erri,dio de los horrrbl!'• 2 de. 25 de. Eoérp últh.no, s,¡0·1:0¡,qqe•. ,11al•·• ~ue cau-,a la .guerra de lo• a cuouuu..1cfon ee :f.:6.:,urn, .. -•lvage.• en . unos puebl··S su~a ,, m11111 ,-nte dtebilitndos por la•gns anos ,,cArlTu1,o. v, ~ ,Ji, sufrimie,1tolf· calam1tosos. -Por 1H•I ,arte he de merecer á V. E.· ·un• :De los .Oyu>\lamicntos,pronta conste•!•?ion á esta 1_io10 para d.r po,· .el prox,mo correo a la f,onA•.t: 43 Cuidarán'd• liHi'mri~z• d~. lllta una noticia aegura del resu,ltndo. 'as callo" ,/Jorco,!•~ y ,,1-z·is. r,1fü:1,·á•¡' y ca mar• en c1 ,rta ·mancra la aneieda!! h, 18 uir,.le: car<!,-le;¡ y Ca 7ai de ·c3rj-:', e,1 que se hallan 11quellos habitantes. · ,1ad y b ·t,efi,,e.. ci\r. · ·· ·. . • .: ,' · Ten¡Ío éf .honor de traslodorlo ll · 44 V· 11,rán wubre1 In· buena ·ca•' V E. paca su conocimieoto, •~ei;u i lad ,Je IJ< al ni•~ltl< y' bebida·s de randole que el ministerio de m1car t.,das cl,Rea,··a-l bum, de q1íe lo< pe~· ,.., no dej~rá de la mano esta asu" , •• ·i' medí Jag 'P-n ·q,,é se vendan al· "101 h,sta conse.guir que eaos Esta•le ,úbli,·n s an arreg ad.,a á la ley. ,.~n provistos del armamento d,· qu·: 4¡¡ C111du1ó11 de que· en suYres• 8 1 , ~asen en /u.i E-ta-l.1s U .tdo~ mil oc1w se• trata. •i/lOI v. is pu,-bh>s haya -, cmtJen1cr109 ; . ~ien_la.9 ca1ab111,1i. y ~r,ecí~uros tu~,,'.. .~ f>ios y libertad, . México Fobreco11ve1.ue11te111eu1ti siíuados, .Y oonfor.,, í }11,a 111 coluu1aa mi.1rnr.,, y 1re1!-' nnt 'l i \ �i: \ \1\ i ) / ¡ 1 \ )' 1 ' �te ¡¡ {1abor informado, oficialmMte el. Sr, .A'\ialde. :d•. Mnrin ·al Exmo. Sr, Gober!ad'M ·de es~· Estado que babia sa. Ml¡I0IOS PRE_i!!ll:R.V•ATlV<:lS. e_st~mngp, ,_ l~n!tlJ~.,,, Píl~to~a,,, . I: o Evitar poi' cuantos me- ' m¡m_l:lenta ó,blaµc¡11isca, .}":Ca)en- hidii' pbi'on Sr, G~rzn que íué de esta, dios sea posible las, afeqcfones tur.3: l1nra.,. Lueg9, qui; al~_u110q~1,art•vapor>que,oónducia una partirla rn'óralés" que· perturban·la· tr~n- sesient~ r:on a)gu,oos 1le'estossín~de-ditihns 1 emigrados lleg6. a· la Vi, q11ilidadº del. espi~itu, como"son: t~mas{durantela;epidémia,,debe-, 111-dei•ltiPS\\iwde á.. la saz.in que• é1 la_ cólera, la tristllza. -"·: fª•~e ersec ~n, lar.cama1, ponerso.. 11:hailabo alll, y supo q•1e h11bian el miedo, "' C '1 ;i dieta, a\mg;lrse mediana.m, en•. 0 111~erlo ocho de· aque.U.. epidemia. - b • "'.i ·· 'uid.,ar·d.e•q·ueclás, ha- i us~r- 1a bebida, ,.mancada,," E'sa misma partida, no solo uaa6 uor .1ta~1ones,, esten•, s1e1I1p,re' t;nuy ~e, y,. eL nut11~ro..1, y tas, Jabativas, idla ·t'ilfa, sino que par,naueoió en limpias, secas y bien ventihidas, num.ero, 2, cubxiendp ,e)¡ vientr~. •1!1a· ollicó·dias proveyéod,ise d" muhs par~ I@ que, será, con venié.nte, alg1111as ve~es al dia, cpp Ja, ea.. y•caballo, pura _s,1 marcha; y aunque abrir las fuertas y ventanas en tap(asma num~ro,3, . · wsopQ-que te111an uno, cu,tro e~fer¡¡ws, fu~ rnfotm ,da· esta corporaci1Jn el peso de · dia, que es cuando , _2J 0 ' -O?ler(v conji!fmr1,do:· por una comi,ion de la junta de ••· el aire esta mas seco; y cerrar , vomitos de, ahtnentósr de biHs • »Ma-J ~e e,tl\ Villa, q•1e uo era (•ólera las al· ponerse el sol; 1iuo.tlebrr, y le µarec•ó probable porque S. 0 Usar:.. vestidbs que ó~e un,Jit¡ui?o-blanquesilio ytur: »ó !~vieron "!"' enfermos, y po que abriguen bien, especiahnente. los bto: evaouac1ones abundlmtes, dé' 1010 .uno m11·16, Sh1 einbargo, ya por pies y el vientre. ,natenas liquitlás; como el suéro•' esto 6 porq•tr. nue,tra at 1,6,fere esté 0 · .. 4; l!ll régimen alimenó·la,agua de arros,• y cói1•·al1>-u... , iofi,ta<la;·- desde el dla 6- del que cur tic10 deberá consistir en cosas de nos copitos · q11e, sob'1'etu,dlm~' 6., ,a se han emptoz,d0 a tmfrir en esta Vílla•de,graeiadn lo, tertibles efectoa de muy fácil dig.estion, como so>i: andan, füspendidós, en• el. llqui.,, la. eapre,ada epidemia, y, paro hoy la.. el'· pan ,bien fabricado, y,de exe- do, todo -lo· que el> enfer1nci1 al'• 11\f.nlamos .diez y ocho muerto,; se lente harina, los cald,os, ,la~ so. roja-tiene ?" olor• p'artioular¡ hay.' b~ ~•tendido ya sobre toda le j~ris- p:,.s, las carnes frescas de car- ru_id'>·de•tt'1p;1s1 q\}e á- veces•co.:.c droc1on, pero oo á trydos ataca con n~ro ó res, pollo.ó gallina, casi- ,menza,~esde el•principiu ó· pri•, ig,ual fuerze, .pues se hn notado que·algun¡s personas con poca diligencia han das o asadas, el arr,,s, los ato- merper1odo:·el• dolot<de cabeza-· rlslablecidó, mientras que las que han les &c, prohibiendo absolota- es• muy fl'.rer_te,dli• cárá, se pone• lllherto no han durado de seis á doce ho. mente la carne de pu!lroo en to- encarn,ad~; hay calarubves, ~ed, ; 181;-:eor CJOsec11eacia este corpora das sus formas·, las yerbas, láR con,§tr1ce1on ~ólotoia d~•l,11, base•: o\on tiene acordada y,, le medida de, prí frutaS', el pescado fresco,que DO- de,l pecho, latHh d&, est?rnª~º• .1arla-llegada de los va ,ores a esta Vi sea ae escarna. y· el seco.de to,la. ormas esrasas, :r pl>Htrao1on, de·• ' lli, Yla comu 11icec100 hasta donde clase; Ja earns seca, el ,:amaron fuerzas1 Cuando, é~mienzan, 6, fuere posible con poblaciones mfesladas mientras pa9a la referida e~1·di- las especias 1 la pastelería, la lf- •ua~ife~tarse es~~S' s1htc1rnas, se 111iá,-Y por órdea de e,ta ooro•Ha- che, el q11eso,(ós licores espiri- a~l1Caran s~ngll1JUelas, al:- $Sto• lJ fetio &I Eífi¡/,j 4, X, ci~o tengo .e,I h ,aor de decirlo a V, d. tuoso~, lo~ frijpl~A_lás ,lentejas, m, 1 en nu~ero·:de•cu~tro, do"' -~-,im la,JCT,tMj,ot#,_, •,rt COl!teita«:100,"__ . , 1 el c_hde. Y !ºel~ .lo' c¡u~ tenga u'ria cena?. se ~ ~n1t1i>1!r,árál~l'pll~ent~-. :!d:~rr~r;,al f;;t,il,/'elli,, ·., . ~ .lransc11b1 á V E. para su cuuhdad 1rr1tanté mamfiestá, A~ cada me,d10 cuarto,_de· !'«>ra-ui,a ,/.,1:J.!i d!l (<\'era á•que f · ll;'DOCHhlento Y 'º' I • q ie puede con\ie- consejaudo tatrtoiell eFq\le: hi~ ,cuchar_ad_a de agµa d~ hrnon lo :;;-i rJ r,fi_¡:o de !W• ~ brrle nara aua dt:P '''"!•mes, • 1 no·estén ni muy cóndi:-" ~n~~ ·fo~- q1!e,se.a,posible1-- se, le • ée ¡1 jubdicéíori di !lit> á V''l'eugo la sau f,cm~n de reiterar viandas .• t ,~,fidadiJ e,ta· t~ki 1 , , ~· las cuus-d,,rac1ones de mí mentadaS', ni g.uisadas, co~ inu- _apl_1caran smap1smo, [númer? ~] cha manteca,.. caheutes e1,1,. lo~, braz,o~, y,p1er-, '" ,? "'· Gice,al ea gil' del• cu1r,1,, 1°,ecro r • , 5i °' No- reunirse, mu0has- nas, se repitenJ.is l~bat¡v_¡¡~!lftm~., · . j MiiW ¡a.V qae:~•~I. , . 8 Y hbertad, Cuartel gene . '.;., 11'1 ¡¡,e,lil!! pma_i11tf ,~, en \hner-r M, •z, 12 d• 1849, personas, en, tina piesa sobre to, 2• .Y 58 u~a, la bebi,la"me¡n: 4.; .:~ec,.v,r, rile! ~ra tilllt, ( 01e P'icen!e .Muion.-Exmp. Sr, Go- o,en hr de d?rm1r.. ' , . . St O =Peri6dtJ,, álgido:, ojos,, E, G,¡7110 ~n,n• e11 il . · iruador de e,1e E,tado•. 6! o. No,desvelarsei, cenar und1dos;algo8ecos;,y.-, manchados•: f~º ~º•'. !o º"' -,,1.. ,r,,111r,íJaí con.~\•.· r . ·qr~rc :u,:: ,w • . 11 11 1111 • DIOT.!J.MEN de l J. 't' d • 8'1/1' , · ; ª ~11 a e muy. temprano,,ó-no. cena1:, evitar eHfriami~nt~·gelleral/ c;olórr lt~U•· el uso de lil Venus y no.esponer- la:·Jo,emvar,10S1,puntos•de Ja. pie],¡. ~1-• se á cámbfo~- repéntiiíos'de tém• "!''nos, ar11u~ada?, y.,en;[aslqµe la, peráturil,· . • , · •p1el>corrs;,r~a 1 !m1mp_reSJon,q_u~!Se-: , 1-nr,raoaiiafil, ' ,¡·,i a,• r,,n 7; .º S!'~Íi'i:tiµy' del éMO' !1!>' Je,haue pelhsnanc\-ola¡, voz',~eb1Ly•; .. ,,::q:;Dti ¡ , idad. de, esta. Capital.. sepulta1• pl'lfo1p1tmlament'é las,vrn> ·m?y,altera1aj,el,, p1;1Jso '.cas~ nuloi,, .,.. t ~ :11111¡_1;1 , ,,Lacornision·médiim. en•·cum• timas• diW colera¡ sfüo·,dt,jar' p·a~- 01'1111is~supvi.nn.las1 u1qµtet1J!1,:ar-... , f/'1 ! f,l¡¡d• ¡¡jJ/1l'1 fl!inieuto de sU 'encar¡¡;o; tiene el· sar• á• Jo•menów s(iJs;ú 0-cJió-- lio- dores,mternos¡,dolor: de;•: voontce, 1 "" ]W • •I ,'.t .,_,,.-. ,e'f,liÓ•": 1 •,, 'l'/!iJWT,• -'¡¡1-&S¡j, .~~o~·~ll presentar hoy á. la de• ~as, par:1 no espo.uerse á.. entéti y ~11co~i111ien_til d~:todo,e.Lcu~r~ . -1.o 0,,JiitúcíD ! li~eracmn:de estajunta·la-segun rarlós: nv:os,,, . . • poi, .l!Jn,este• permdo ,se,dava1 a; .-,"1 ~ pat'te•de, sus trahajos; q,•1e 1.,on• \osf enferm1.1s> la: limonada;• foia. , 1 ••.•, !fio/•.)1 lle.ne los. preceptos de higiéne $lNtóM"AS-· DEL. dat.ltRA como, se' clijo,arriba,,óJlos·, coci• ' '""'o' 1;,111:ri1 5 s-,'.... ¡,1,.: pnvada1 cuya• ob11el'V:ancia- in~ ,1... . tnie11t'¡¡s~de, lin~zai ó:gomac;-.se, CIL'"• ~til í {i.--i~~.; di bf}¡ ~.úih~é',i.' lóit gefüs d!!· lás-fartJilias, · .nifitcrdlt ·cuf.dtivtJ~; · · • , ,,eotljta-< ah enfermo:• 1ioi;- Qiianti>Si• ., ~ rol~ 'd'/11-' 1 J 1titanrent~ con la liistbtlá y·rrté', .• · , . , ' , · • · . · ., . med,ios, se,pu:eda, ,ro~~ándolo _de!., Mª 10 •'J¡ ,r:, C·- . ·,a• 1?io. curativo del' colera ,norlfos · .. Po~• Jo•.[légulatl' sei notaw ell_ la<l;rillos,. ª?ºh_es o p~Bdras'. bien .: fa qGe"fofÍ',dlibll~fil 1 1 .,,,, e riª" ,,¡¡ D,.u11.. ,. ¡atico, que ha ereíd'o• mas, ra.- el• cólcerre- cuat~o, p·e~lad'<i'R¡,a:uu- ~a,l1eiftes,.. damlolks•·lY1e¡¡;~~ 1gula• ·""" 'ª "' . ",,.¡, -. ~. ¡r!O., "'' 1·tr.,I' ".'¡<'/; ,c~onal y a~ecuado, dt!spues de _q!W ¡¡,v.eces,nil se"tniiniftei;tan,ma~',¡ (1;1ente· eou,.!m,iment~• nú1f!, __5 y ~ , ,. hfber rnedJtado atentameute los, que·algunolJ>dt!f• ellt?S•· .... : . ¡-s1."110,se•meJpra:·séi'letddr~l:1'be--, 'k /¡,g,1,er¡:ila j ,, ~,, . "¡f ,~ •I' elt .J divcr~os i11~todos que se han usa• . ¡,¡,01 . •Ool11r.í1tar, e.vac1,1all10'• .b11lamúm; 6.,:r,.s1. da'l depmu.c1.on..llS1. ' .-,M•.'' . • f'C» ,,.r1•1• ..• ,,,,, 4'" .,.,,1/ ~~11 :t. .d!f e~ d1stmtos paí5th, ya en la oes de vientre, dolor· dll cab_ll~ll;. f~etren, aun _ab1!11da)ites :y,,te-P,e• , 1 ,,, 11, ,,lf' r,,i1· _, .,,f, ll!i ¡,Jet,"IJ , ··'" J .,,. I•, fa tael' ,; 11'E•flsl •. ,,,,-, . IIJM ftw•·• ,, ·~a;J.· ,i1 o.ot . , i iM i,!_+lúww·· ,,, l)i' !j~ ·~· iiu:: . ... •'¡ p- - · · ,· d · 1 : , 1 , 1· h tiy., , �enfermo co11\o yá' se há dicho. ' ' • '4. o, =lfe11cc1tJh: 'el· color vu(llve, el :yntlso reaparece, e¡' snd0r ,se deé,lal'a, )as ó)•in'as cor:, renj y tó1lo am111c,1a el reRtable elmie11to de' las funciones:· "en este• caso· solo. se debe' fa:V-orecer el slldor y l.,s orinaR; dando á'lo~ enfei·nrns' uu cocir.niénto de borráj~·tilfü1'á' posuelo~ cad:1 ho~. r«, mahtéüíénd'olos bi!li\ abrigados para conseguirse el 'ohj~t~; m;lS. sJ.la reacoion es muy d~bil, lq ,que s·~ 9onoce cm que el,cas lo1· · 1,0 :vµelve pronto, en que el ,, f¡ • 1 seer sµuor e~ r10. y, en que a .,.u. a ·z¡1s no se .recobran, ni las, orinas sé suelta1;1, ent6n~es sé insistirá en fa bebida núm. 6 en. los.sina, pismos y en calentar al enft)1°mo poi• lo~ ml'ldios yá illdicados, Si la reaccion es muy fuerte, Jo, que se ,conoce en que hay cnle,ntur:¡, d.elil'io, eara . roja y e8tupo1°, .eo c~te ca,o se pou<lrán si na pisn,os á l_as piernas, sa¡¡guijtJ~las tras .de.las oreja~, defonsívos de a~ua avinagrada fda a la cabeza, bebidas frías, y 1.,,batiyas de cocimie,1to de linaza inshtiendo en_ estos. r_. eniedios ha~t.a el. ,fio. , . La )ia1rgria de lanceta,, los vomitiw,s, las p4rgas Y· cáusticos no. se deben us,,¡• et, .é~ta <1nfer!!!~~¡~Uh, Nin o e::_ por· e~presa.0'-:- (ese 'r/ e1Í<MicJse con· azúcar, "y 4a1u/ y del rthe"t-, ttsj. coino lai di . si es Pºf~ble cpnjar~be. de ir¡em• 4c~iato de amotuáco se red , brillo. · , . . . . . , , 11án, (J la .mitad, y para ¡01 ;.,.._:J'{(/,'!71, 2. o ....,T6mese agua ños.de,l!ech~ se, reducirán es ae malvas 6 tinazá medio cuar- sustancias a su cuarta .parte, tillo." ·,. ' , · · .. , , ·,, , , ' ,Morterey .ftfarzo 6 de 1840 . n¡, 'd. ·,· • . , i h ·d · · M~nuel Mana de Llaho,-Boui ,ll.;mz .on u,na_d.cz¡cd ara a• . (ác10 Gonz~lez •...:..Bleuterio Go~t Láudano 1~quz O . oce gotas, z¡1lPZ, -<Járlos Ayála.~ ~]stev' · .Mésclese bien para {aba-' Tam:é·s. - Es c6pia .Monte/' tivas y se· flsará .tibia, ' .Jl!farzo 7 de 1849.-Manuel Ma· -,-.Núm.'S. o ~T6in~nse ·. ajás ilía 1le L)ano,presid?nte-ksici de ma/v1,1 de castilla, 6 femilla van Tames, secretario, ,,4de' linaza; im,1élanse f¡ hágnse una ·Es c' •a 'fi 5. masa con la cantidad necesaria opi que cert¡ ico. .!l[Qfi1' " ' i / · i · ,. {ereyJltfarzo9 de 1849-MiauiJ•· de ª!J"ª•· estzP11 a1e ~qur,e _1"'11,J!e?: Nieto sécre{(lrio. ' o ' °11! zo, cchensele. encima. t•,einticmifo. , · ' · • ,,f4i gotas láuda1io y aplíquese ca-' : . 1,. 1iente· a. la barriga . ·. ,,: . . ,.' · 1e :......-Núm. 4. <:> - Tómese coci~ P.JlRll.11 FOS. toma~os de una e"' miento· de. borraja im ·cuartillo; de Oamargo fecha I O del actual i,. a persoija i·espctau/e do os/1 .!lcetato ·•de amoniáco· una ·crita Capital. . 1 ochavar ' .· !,,(m1ano ,líquido docé gotas: . ,,El ~ia 6 del corriente RPRreci6 .B.NúC(tr lo <jll b'ast · f!_n· esta Villa ,1 c61ero_. que atara ,..1 "' ·' · · ·· · ~-- ' , e._ · ,~ual fue,za que ul año do 1838, .Mésclese, para· usarla enli- qur,que no ,e esti•nde tanto c,mo hiada_ ¡en p(!sillo cadf hor(I, : : · "" ó,,ces, pues en los dias qne lleia• -,,.;-J'{úm, 5, 0 -':-Tf"l1'1Se azeite mos de sufrir aqul esa· terrible epi. comun cuatro cucliaradas,'.. '_, .' demia, se ha advert!do que el núme,T ro de muerto• es siete veces menos · J.bnoniáco líl)11/do una 'i4, .· que en el refirido año. ./1.lcanJor dis¡eelto en nn,; · Llegó' á esta e_l rlia 2 unm par, cucharada 4f f!/!l//lrdie11te cata, tida de eatrangeros q,ie se dirigen a !rm un ad11rm-Jf. ,\.._ · , Californias, los conl•• es•ovieron pot: , -: ~tn1:-0,e.--_1'il mé41~~.,-- _ _ . '.- · · ~- ,....."- ,_ · •_· l'l · - - ·· -la_-- 1::-~ ·)· geu-- ºf-.:.1.,..~u-rlr.L íi& ,.ti11:11m1I;;. . . Jl,Jésclese todo en'ttna-redomá, se habilit•ron de remuda pnra conq;,; , CONVA_LEOENCIA. . ·_.º~.it_ese_, .gu_á.rdc.se Me?Z («pad(}, •. Y , úar fa m•rch,•; mas no adver1hno1 , · ·: · '· aliesai:l(J ,t4ngase cmdado de cu- que. vlderan. infestados del c6le1a, ¡mif' · · :· · ·· · .. :· -: ·1 brir las pflrtes' un'tadas eón lien·. uit1gur1 caso se preser,t6 entre elln,,ha,. _, . · ,C,uando ~) enfertl)O ~sté a\ici :::os calientes. · · , · . ,· · 1 biéudose enfermado únicame1t1• dol' -v1ndo,-:e_ s d, ec1r, q_u_ e )d._• :smtomas:_ -.-Nu_,m.• ·. 6.; o~ T ó,me•e.. z_'nl', _u- de, otro ~ccirleple que ]ioce di,z di1 •h d d J ':I' rema entre 110,otro• y del cual 11ad11 graves a~ a~ esaparec1, o, se e sion (je OJ({S de n,ara1yo un cuar- ha muntn. Sus slntomns ,oo para, comenzara a dar atole a cuclha tillo. · ·· ··. · · . •idcis 8 Jo, del. c61,ia; pero de,pues · 1·adas,. una cada . <los. hora••, allEther szelfúric0 '. ...:. · h ' di, cuatro. dios de poca . cal•mtura, r mentando grlidualmente,este uli, . . - una oc ava. irbi,idnd de e,t6m,•g,,, resulta el pa• m_e1ito ·ix l'ñedida·que cn·z1·a el., . {art,be deg 9 mafoquebaste: oi~nte co.'!_el color muy-encepdidoy, ahv10:,despues se le dará cahlo de . · , .lrl_éséle,Sf! ,en, unfl .'- boteLld con una especie de sarpullido 1nu¡ pollo en los .n!ismos t~r-ninos, Japáátl y úses~ friá, ~dioposi . carg11~0. . . .. • . , , · · _ y al tc'J'l'er, dm poc)rá ya tomd1· llo cad,a mediq._ltort,,,, ': , · . Se re.rihió'~q.',¡ uo.·cfido del Sr, una sopa lig·era de ya_u o fide_o,_; -. ~.N'í¡in: •7_ ._ o,:'..Tl_óm,es_¡~tio~.•.·. Gr.neraf Miñó·,, :fra•i•dat,dó• otro ~el n t 1<l I d t , d • ~• · A!raldt• 1. 0 de .Ma,in, · que m•ntte• Jall e e ~rnn Y? oarnt'S ier m1e11to . ~ rata,niµ, .6.)orm,ei¡tila, ·,e Mlicla• .v,rd .. d,.,a11ie1ito ;fcs,gr<\• nas de pollo O gallrna, ,a~m1en ó co,·tez~ r!,e_s1.f1,1,cq, .medio cuur. _d~~ co~ ,es¡,ec,o ,a. e1a_ mi,ma •:ª'11'· tando gradualmente fa <lONIS hllS tillo. . , , . · . . · ... · · '' ,a, J•ues el culera . no ),,6 .rerute á, ta llegar. al. re¡.dmen habitual. ' ,• L', 11·a"' _.. " ,; '.•;J •.. ·. o ~úi~ne.i lf'S, lirÍ et.do co~ po~afu•!1'•. ' l)uranté la cottva!e,:c,n,iia clf•he1-á ª ano liqmdo .doce.gotas ·y ya he dicho :'a V q•1• rio rn eit"n·, ~ guardarse: de las i111r1•esio1Jes ad- . P<fll:f_ase ,en,Jahqtivatibio. <e 1a11to Ootiíó '. en 1833, pero .sf qil. niosfér !'·as, maut,wer. el espíritu -·-.IV'úm. '8; o -:'1.'ómese 'mosta- ·!•• !án, vióler,tn comp en aquella é1• oa,, t ranqu11o y ¡.,cl'm~uecer aunga" • d h · ¡iudl(:ndo a~.egurarle que las poca, P:1' · fª mo {'d i ~- ,, os cu~. 101188 nue há ora ,,do e•te mal mn•, do, . , , .: : , 1 Harina de trigo una idem. ~gna .hn ilufad_n vo,intiruatro horas; 1¡or · 1,·~ ') .!lgua_ caliente ,_ la .qt_ee lJasté '•J. ·9_~• no .•ós . ~réible ,que en u~ vnPJ1 ; • · · ·0 -·, ' REO.E""' 8,·. ••. +'. , J ' ra . I''1•·' i a Jormm·. una masa ,que se. ·.es, do, ' ,, e. . ve 1.1a tant a gf~ 1e "' ·, , tiende >Yobreun'lienzo -y· · ·e uu~_cl1r,e,",!ºz.,n· ife -<¡1Je-,e11 '"ra r.ª., --Jr/'úm, ,l. º-Tóm~;;. arros ca bien cal'ent · · 't' 'd ¡se f!P i. ,e de, reumunes e., d,,,,de. e•b,,,ln•e~,. lim,,,o uva i·ucn«·i·ada . ; ..,a d'. o.. ,la-,pie. l ifB•.cqlor<,e !,qui_ _ uny arde p_a c_i¡qi¡.· nqtanl~~ 11111efiecucntéi at•q_u,&, · ,• , ,,, u 0 ,., mu-· tQ,,ci ¡ , ·. .. . .. . , de mesqu;ie una cttnrJ_fl(,<te o.nza, , clw at.paazente,,:;., , ;", .. :-·. , ¡ ·. · · · ;·. . ..· . . . , ,; ,/1.gua_PW a I un ci,~i:ti(l~. ~·-:., ' ' i i ¡ z::ar.a_ los niños, de menos l~_Ii·•Itf!:~J'4 .D&L qu~IÉR~l9 : --- l-óngase todo, 4 cóceri el/e,, de,,diezpnos:- {as dósis !let:. liltr,, · · '" ., · L a ''" ,.;~ ~~ª«'!8, .. , ,!~ 1 ~~'- "'-. " ... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1849 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 50 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753128&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1849, Tomo 1, No 50, Marzo 15 Subject The topic of the resource Nuevo León México Publicaciones periódicas Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Siglo XIX Description An account of the resource Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1849-03-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019775 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ayuntamientos Gobierno general Ministerio de guerra y marina Ministro plenipotenciario en Washington Renovación del Eclesiástico consejo del Estado Salud Pública