<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7653" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7653?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:47:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5993">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7653/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1852._Vol._2_No._73._Mayo._0002009841.ocr.pdf</src>
      <authentication>77a4604a7ec6f567d846a222ccadecb6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="209708">
                  <text>•

bla de ata- i
• ulrongtra,:
de que un

lo

OFICIAL

d!z

inva-

sea ta11inn. En la
declara que
la guerra
eal ó de insdeclaracioo.
de los bárs Hamiltoo
dadanos la.
titocioo, en
~ral, meneio-·
lell de guera, las h0$timi~mo · que
s por sus poal pai:s en

,

l

11."2~-

Del frente.

o.

O

tenciado,.
1 :.OO. O. O \
.,
P,na la conclu~ion
900 o. O
,iel Palacio. inclu.
600 o. O
10s seis mÜ pe1os
\
400, o. O 1
qoe se han b'a,ta•
. ,- d Ab 'l Etonal, porque en 1~ calificatioo tlel cootingen•
} 5 992. o. O do ya, 1eeon inf,,r·
&amp;a iJ e ..~ fl
que ·ue
' b e pagar ca 1a 111
. 1·1v1. 1uo, vienen
.
11
' en300. o. O 1
me de la T.,sort?ría. 8.609, O. Q 1
&amp;rion pública ordinaria d, l d
P,na la deTlllncion
~ 11! 100. O, u ¿
contrarse los mismos embarazos casi que I l
192. o. O
•
de 1852.
l
hacer• la asignaciun en las contribudones antede lo que se tomó
400.
o.
O
&lt;lel'
fundo
dtt
imlio:1
1
•
riores, viene á dar~e lo;;ar ya i favoritismo,
PII.ESIDE:-lCl.t. l)EL SR. GARZA GO~ZALF.Z,
con el fin de com•
1
ya á que ~e cometan í1,1ost1c1a, por falta 'tle
prar una imprenll\. t.000. O. O •
Poder Judicial.
los datos nece,arios para clasificar t ien las per(Continúa J
Potra. ~stcs in,leter
l, •
11 mina los y e:1traor•
1
Siguen figurando en el prf!snpuesto 3221 sooas. L, corois1on opina por eso que lo mti Tres Sres. :Ma.gistra•
1 ji11arios. • • • • 7 000 O O 1
pesos, cuatro reales para I&amp; amortii.acion d~ jo_r seria_ el re,tablecimiento de hu contribu • ,los á ra1.on 1\e
UOO pesos ca,la
Suma.. . 69.880. 4. o.
la mitad del eré lito á 'loe Sl' refit're el de• r,ones 1hrer.ta,, tales como se e; tablec1eron por uuu vencen al año. 4 ~oo. o. o
creto número 65. y 1380 para pa~o &lt;le lu pen, ,leyes generales, y cuyo re.tab'.ecimiento propo p ~r. ~ecretario t.1-,
1
•
• ..
9CJ. O. O
aiones de que habla el número í3. Primero ne el gefe de hacien,la en sd rof'muria ú 'tirna. Cá mar&amp; en iJ. .
1
Art.
2,
Para
cubru
el
monto
ele\
e-s;ire•
0
60:L
('.
O
0
1
ea cubrir loa ga,tos mas precisos 1in lo~ que no -E!to, sioembargn, no pue&lt;le tener efocto aho- ~:1 Llicial l. e" id.
30,J O l)
u..!·l prosupue1to, se decreta proTi,ionalinenlr.
i,l. 2 ° en iJ.
1
puede naiuchar la ailmi11i,tracic,n ptíbl.Jc.,, que\ ra, porque su org,rni:mcion requiere gastos y tiem· El
3
0:J.
o.
(1
El i,1. 3 ~ e !1 i l.
1
11.2210. O n•1 conlingec-te personal que pagará to lo TB·
pagar cri!Jit1,s atr.ua-los, n,, _rior411e 1,u sta j11a• \ po, siendo . asi 4ot1 1mpo1tl\ la formacion
~:1 Sr. ti.cal e n i,J. 1 503. o. O ¡.
.:ir.o d-,1 E,wlo, mayor de die1. -; oi-ho afl.o~;
to, sino porque 1,0 mina como lu rM•J la exis• \ de la hacienda,_ por enco11tr~rse agotados ). un ¡.:1 escribi.:oto dJ !J.
es:ceptu.lndose únicamente los militare:1 nl 1er2w.
~o
teocia del K•tado, puJieodo espcrar~c algun \ e1peranz.a1 de m?resos considera~lec los fond~. l-'1&gt;calÍJ. e~ i l. •
111. v. O
..-icio
do la FeJeracio,1, los c léri:;o~ regulares,
\
d-ho!!o en la l.ac\l'nda. Tambien pue,len su• Por estu se bot cre1do opo11uno, ;· a la vez que se El port~ro e .1 i l. •
bs wondigof, y los que sin tener bienes c,,110•
Los ~a,tos dJ o : ;i.
tOJ \J. o
primine ciento veinte pesos que i,nporla. una. ,lecrete el impuesto propue,to se prevenga taro
11a se re~ulft•• t!·~
cilio~, c.t.:o füicam.inta impe.liJos para trabajar.,
1
beca. del E!lt:i.Jo que no e,t.i provista.-S1etc mil bieu proce1la la Ttlsorería tle acuerdo con el Oos Ase~ore ~ á 1.!:'J ;J
z
il°:J
.
.),
)
(Conclu1rd)
1
pesos 1e presupuestan para gastos en la perAe t Gol,ierno á formar los antece,leutes neee,arios ~~es ca1la 1.r •,. 1.
1
El eicrit•1e,,~·• ,1 '1
a,oc1on de los b:i1baro,, y e,ta t:autilla,I parece ne• para el rn~tableeimiento tle las rere1i,las conA,eso1í1.1 J¡¡ 1.. CJ.•
2;¡,. o. O
ceuria, porque la renu ,lti papel sellado con que tribucione, directas. y qne lo ms:1 breve posi
pital.
aotes se contaba. para tal ob1~tri. segnn igbe la ble noian á V. lfonorabili,la,I esos trabajo•,
comision en lo particular, se ha peJido ya al á fin de que pueJa, ya conociJ11 la verdadera
- -Gobierno del E;ia&lt;lo JT.lra que forme rarl" del ri'lueza de loa puel,los y ha,ta cierto puoto 1le Tesorería genere/.

~
..e t ~ 1es este, sioembuge, roas quo un preyecto de
~ongtt50
ut ~5 QuO, \circumtaoc1a~, un pr•yectll&lt;¡H ~olo pueJe pro~
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ _ _.;..._ nersa.y aprobars., uoo el carácter de muy proT1•

nr

F.I Sr. oficial mayor
ec iJ. . . . . .
El i,1. 2 ° en i,1.
El iJ. 3 :, en 1d.
Un escnbieule e11
iJ. . . . . . .
El portero en !&lt;l. •
Los ge,tOI tle ofici,
n&amp; se regulan eo.

..

\

.

\

i

[ Conlinuard. J

\

\

\

•

P"'"!ª

Gobierno las
tar que ~ea
iba á suceá tiempo en
~i americanos
aciones queun los d;itos
trafau el inos por el solo
dido días en•
n contraban•
i un emeri:

\

1
\

ESTADO, ".
BEL
- - ---- - --- - -

GOBl~K~U

G•)bicrno del E,;taclo de Nuevo J,eon.
fondo judicial, y V. H~norabiliJad no querrá de- los indi\'i,lnos, proce,la con jo•tifü:acion y con
;ar sin !•roteccion á los puebl&lt;'s fronlelÍzos, aun- datos ba!tantes al upeJir coalqniera ley de ha.- El Sr. Tesorero veo• 12o.&gt; 0o •0o \
2
3tl.
o.
-Circul•H
núm. 12.- Considerantlo el
500
1 0 en un1a~o. . . •
,1ue así se haya dejado al ~la. lo por el Gub1erno cieoda; aoac¡ue no se baga el re,tablecimient11
0
400 O U ~
Gobienlo que en la in:;,rucci~n de· tác1i:•
general, ya . que nosd na1 tocatlo .s1.f1ird to.lasr .,las de
las de qued 1101 ocupamos.
No delie sin ero •• 1 iu. 2 ; en
en 1&lt;JI.
b
b
l
1 . .iu o. o \
ca q11e se dá á. la guar,lia n~ei&lt;&gt;nal, el
cargas y n~oguna e u Telll.llJas e la ,eue- ergo empren erse t ra 1110 a. guno sobre las pa• 1&lt;:l portero e., i,I. .
1110. o. O
racioo, ) a qoe coanJo otroc EstaJos roas pu• ten tea que en aquel sibtema ,le cont_ribuciones 11,oa ::astus ,le ofioi,
m:1nejo de armas es prefcriplt: eu ci!rto
Jieotes se au:i:iiíao con consir.lerabies suroa11 del se im(IOoiao 11. los comerciante~, porque des- ua jd re:;ul.n en.
J
,.:.entitlo corno lo acredita la e~perieneia;
'
r~cn11doriÓn ,ltl de•
t esoro nacional y á Nuevo Leon se le saca pues del decreto 0r.eoeral s,l,re Jtirecno do cou
considtmrnclo tambien que en la ensecuanto se puede.-De las olras cantidades pre· somo, tal trabajo sería ioútil.-Antes dd con- recho de consumo.
ilamu de la3 marchas y evoluciones se
supuesta.das, solo poJria haber rebaja en los cluir, In oomision roa.,liíastarú. que no son solo
no. o. o
pierJc lo mas del lieny.o y 11e queda la
7,000 pesos para gast31 estraordinarios indetermi• los C!l 980 pesos, coatro reales á qfle asoienJe El Recaudmlor ven•
S06. O O
tropa din apruve-:har~c e n aquella ma•
nados, p11es para esto solo se ~nalaroo el 11i10 el ~oresopoes:o, lo qoe debe tenerse pre,ente El
ce nficial
en el l.~
ano. e'l· i,I.·
300. o. O 1
811
IH. o. O } 2 5-l-l. Q. ~ niobra, y moclns veces sin emprenderl;i
anterior 2.000 pesos que, segnn parece, t&gt;au para espeJir la ley ,le hacienda, sino tambieu l::l id. 2. :,
id.
180 . o. O
bastado; pere pudiendo ofrecerse gasto¡ de los co,toa Je recaudacion que oo bajarán de \ 1':l portero eo iJem.
•iq uiera, re:;u"'lve: que rjercitada en lo3
1
mucha eutiJad, como el pago tle la ca1ta. co- ~.000 peso~, igual canfrlad li qne ascen.lerá el cin. l'.11 guarJa • . •
priffil'TO:! rudimenlO:l de la táctica en
. deot111ado á. la instruccion
• • prima.ria, Los
na ¡:a,los
se re.,.nlan
m•
rogrlifica y otros, naJa parece o(IOrtooo rel,a- co por ciento
de ofi~•·
que
uaste para conocerlos regularmente,
3ar. -Hechu Ju supresiones que se h3n consul- y lo que importa la carla cmo;rahca ,lel E,ta· el usa la ºreu~ de
700. .o O
y
sin
nece.'ji1lad de que llrgue á la pertado, queda el presupuesto reducido á 611.980 pe do que sin tlo1mora .tebe satísfaeer~e, en caw casa en. . .
lmprcnta.
re~cion
que en la~ tropas de lfoea es in10,, -4 reale!, reslánJonos proponer la ley de ha- Je qne se presPute dentro Jel p'.azo é,tipul.do.
cienda que ha de dar la cantidad ba,.taote para -En vista de lo esp11estn, la comi,ion termina El director de e:l;¡
tlis¡w(lsable, i.e ,eduz¡e¡,ll los Pjercicios al
4~0 O O
cubrirlo.-La expedida en 16 de Octubre 1lel ano .u dictámen ,ugtltando á la delilieraci011 de vues
vence en el año. .
manrjo de arma:1 ha:-ta que la guardia
2-lO. o. O ~ l.4-tO. O. O
próximo pasado, esti muy lejos de llenar su ob- tra Honorafülad el ai¡;uieote proyecto de de- Un oficial en i,lttm.
lo aprenda bien, en coyo caso seguirá.
caa:ro caji.us 'á ca,.
}eto, porque segun l:u fütas tle contribuyente~ re- creto.
1
0
zon de 180 pe.cu
tom:iodo lll &lt;ieroas in~m1cio11 y rectifimi\idas conforme á ella, á V. Hononlb,lidad, oo
,.Art. l.
f.l pre•opoesto para 0el pr6:i:iroo c&amp;Ja uno en id.
720. O O 1
cando los oonoc.iruientos primeros. Dipuede producir ni 25.000 pesos, no porque real• ano económico que priooipiar.i e\ 1.
Mayo,
golo á. V. par.i su intcligenria y cum~
mente no sea buena la contrib11ciun decretada y es el aiguienle.
Porte.
debiera dar roucl;lo mas, sino (IOrque se nota por •t.oDEll, ,.,EGISL.\.TI\'O.
,
plimie[\to.
'!l
R. G. ¡ l". R. G. &amp;l de la correspon•
t,das partes 110:1 •Je¡mora!iacion completa, un
Dio::1 y libertad. Monterey Mayo
,..... \ deocia da 101 Su400. o. O
---1deseo de defrau.lar la hacientla en los contri•
premos Putlere, y
de
1852.-A~apilo
G,ircvi.- Sanliago Vi:
gficinas del E,taJo
bnyeoies, y una falta de energía, si no uGa pu• Catorce Sr~. dir-u•
1
0
ta,los
á.
cien
pe,~3
•"
rt&gt;gulan
eu.
.
,
daurri,
secretario
-Sr.
Alcalde l.
de..•
nible culpabíh,fad, en las juntas calificadoras.
carla uno vt-ncun
..-Des.fe el año de 48 á la fecha, la hacientres me~es Je
V111ios otr~ gast,.,
..!
da ha ido aoiquilánJose mu y roas conforme siones or,linariu. . 4.200.
in!liJpc1uablu.
1
se han iJo &lt;lande ouevu leyes aobre ella, y Los tres Sres. lle la
Para paga del conGobierno del E,tado de Nuevo Leor..
a.hora e,ti retlocid·l ca,i á nuliJad. Necesa• t,:xma. Oiputacion
permauent.: e11 1u:e•
iin~ente impue&lt;:to
:10 es escogitar un nuevo medio un '001no si,. ve mese1. •. . . . 2.700. o. O ~ 8 22-l. o. O
-Para
que )o!I pol,orines remitido! úl•
ano
al C,ta1lo el
6000. o. O
\ema que dú me1101 lugar al fr~ude )' protluc· El oficial t. 0 ,le la
,le 1851.
timamente se con:.erven en buen estado
1
Para el q11e le cor•
toa mu se¡ioros, y la comi¡;ion no enl,uentra Secretuía tll'l Ilono•
y e:;tén del todo útile3 1 di~pone el Gorabie
Congreso
ven•
re~ponJe en el preotro medio que el establecimiecto de un contin,:20.
o.
O
\
ce en el año. . .
sunte ano. . . . 5.352. 4. O
bierno que lo:1 mande V. forrar y se le11
gente personal gradual en que eslí:D compren• El iJem 2. 0
e:i
Para pago de las
atiarla una bolsa para las balas de un
360. o. o
didos todos loa que puetleo contribuir con al• idem. • . . • .
hanfrJUBi dti que
19.612. 4. O
u.i.. o. o
go, pues i todos alcanu.n los beneficio• do· la 1-:1 portero en 1,lem.
abla el decrtito
taroano proporcionago y de la (orm'l ó
&gt;
1.'l60. o. O 1
número 73 .
sociedaJ para cuyo sosten son las rentas públi• Los gastos 1le ofici,
i,eroejanza de 10:1 que tienen los polvori•
100. o. o 1
na se regulan eu.
1
Para 101 gastos q11e
e~; se eocueotra.. sin embargo una ola.se tan
ne~ de los primeros rifle.. ; procurando
deben erogarse en
infelill: que la comision oreia oo debía contri•
la persecucion de
que
el material sea propio y duradero
buir con cosa alguna, si no fuera porque tal
Ptder Ejt,uti-:o.
i.000.
o.
O
los bárbaros. . •
por su calidad, como es la vaquetilla
Para los que 1leben
excepcion seiía motivo para muchos engaño• El Exmo. Sr. Ge•
bern11.1lor Yence en
hacerse en la aliy subterfugio•: tal es la de los mozos sirvien- el
rebajada, cuyo gasto se hará del fondQ
año • . . • . 2.000 o. O } 3.200. o. O roentacinn y cinto•
tes, que escluizadoa eo cierto modo parece El Sr. "8Cretarig en
1
1
dia de los reos sende exent03.
1.200. o. O 1
á primera vista que con naJa pueJeo contri- iil.
• • • •
Dios y libertad: Monterey Mayo S
61.780. 4. O
buir; pero muy iosi~nificant~ es la pP.Osioo de
Al frentfl.
Al f:eo~e . • - . -.~---11.ti-A: ~
medio real ca•la me~ qoe se les asi:;oa,-~o

:¡s
t: !1;'ª!

·~'

jan de este
os lo hacemos
número del
no d Exmo'.
.maria1Rente

general lo
uplicamo$ por
iva que tome
es para ev itar
udes tan per-

--------

\

.

\

'

,. lo

\

.

ue

8

cincuenta mil

1~ mejor caJas con quirazon en la

,n

,e-

1

º· º

r

'

1

....

IA.
de la esquise con vocaft
del Estado.
·ones que ae
tienda el día
eu la persot:1~ advirtíénta e:stf. apre--

i de F. Mol1ná.

\

\

1

¡

\

\

\

\

----.

�,-t ·-;- -

· ··

~

-enco111ionJa.-D10,
. '/ libotta&lt; S.b'inu 1
Ac&gt;1""1' -En la. f·•ga~ que bLi1.o
..,. U,los po, ""' ~ .cuatr~ c¡¡a., P':' si I!' diere_ el 1,qoe
i' el e11emi1
-A_!!'aptt9 Gr;zrci,
ª-=-$al'!~ .~¡'&lt;-. ca,~
nu• los av.e LH(r~ do
eo 911 ,!llo• J¡lidalgo i.\la.y.- µ •.~_1852.-Yr4oria.no .d., ·,-a, ¡o clejawn ,tr• b,htia&lt;t, os ca "',nres . Y uu,~
'...,
'
1;0 d,e •• ·raoo¡p ,e,.p•~~e
' "
,, 1 .p:¡.-~r,,;;,.,..,.
rllli
"'"~ s,te-J 1311 • r'oulJr • lil~ ile' lrui ca.ballii,re!I perteneciente
retu'rio::-Sr.
Alcal &lt;l_0e ..
en II cut\~li\qi•i¡ pp1¡11&gt;sdel - S • . CnlJ!lni1 · • -~e
otras ,las Joit
•
d
i"--2
!l
c_arg. ... ,,., _,.,. sa, ber sa........ Bustilc::i:rn t _11
un -Yecino dt l'm:iticlmaote :'/ 1as
1 ~ta o..que .
r .
-, r .. • rr·.
. I!
cil.l s.-Ca.:;o.
aCeitinmente el rumbo que B'40~l1~1 ~an Jomp.do,
Tod$J Jo que pongo en el ttlper,u¡r c9noe1- .~ei:rot .~9 cap.o O
.
\
.
.
d 8 d e1en,
•·he.
;11•
primera a~9~id1;~
Je
Sabtras
rni \!ltimA.
G o\11erno
,.
d e E-ta
d ~ .. 1el primer
pan:Ou
. .,J uplicado
r
'
'
•
,
:
J .d ~ {O,ie11te
.
. .~e V •K . Co'-iet .resulta.lo
1· á. ele.
V 1E.
se .$if.~ 1.. tle !\l'uevo r.~ ln.-P,)~
ºrtl.Of anc.- ,
.,_ •. ' , E
• u mnnJe ,ahr Ut\ sarun1&lt;&gt;, u¡icabo y ms SQ) • º' ~ispou•1on.
\Oo
..
.
1 ,. .· 1 V I1' 4 1Jel
cuirient~ se
imu ·de L.18.nqs 'i Valéós.-.~ mo. Sr.- ne~~ . ta.. Í.áci:i -1 Rio-sa!~do para qae e.ta=:.ipell el
t,.a facilitar i. Bes.ta!llam,
\,ien lo tu,v11tre, e t:t'c10
G.
o - ,e11'i.rie1.to t!r1 la,
,,.
&lt;
·
-...1 Sr Alc~dd1:1 l o cuu,t1tuc10'
· • h
_ .
r
,
l,
u lia pµe;:to e~te
Ov4.l:?fllO e n
• •.,..
3 s operacioaes da die QI ave~- mas :nma.s por ser pocas. •~J g~t, .~ay, Y rn. e
D}e Cvroun1cp.
.,.• • ·
._
·
•
·,•imieOto y dei:n
u
. ·
•c: cao,ad•Lóf
por ios Lár.
1 Ald:i.mp
v·1(
lo que• s1.e:ue,
. .
· • ~ '•
-•
·
1 e~rac1a..s qn~ corg,1111 r•
10"'ª'·
n~I Jo , •
' •. _
T
.
,torero_~
!,
gant_•
&lt;le
or~as
.
.1
baro,
y
do
la.&lt;
apn,
¡no,i.le11ci•s
q,,e tu.
st rd
,,Con fecha de hoy .r¡¡o...u';te pqr ,e ,J '._
Todo to cu~.! me •presni~I poP,~r en el nRe\lel' i V. E.· m, apr~e.•o, JOll,li~OII Y lll~ Jlll'" ¡,megairl•s, 1&lt;
húo..., con esto que
~ario .•' .Sr. Alc~fde ,1. o
s!. '· "° lo q CO•
nu l\ioier;in Wll$ Ja¡o e{l'I~ ge11:e que aoJabo
11 ' rrwr ,conoc_im¡opfo d, 'f/. E. re¡teráouole ., mis- respeto.
pió - ::!oo 1~ uoe~e Llel a,
__ en ~a~ u,ea,liemP,'11•• ,egurida4es Je m,1 ap~~c10 y \D",Y
Diot y \ibJOrt:1.I. 1.1-,o, y Val,IA, ll,\VO. 3 ~~ el cerr .
•
9 (fe'"-' indícacin'le,~ qua J..,ce .' ·
.1•Jo ~ un OOrre:&gt; v.1oled-to Je, t11. ~~c1
op "· !me~ec,itlo re~peto.
de 1sr.2.-Benito Ct1zo-h:x·no . .Sr. G1,1bernador
~o Til:ta
pliego cenado
aeu¡&gt;,íee~IJ!
Dios y :ffiertaJ
.. Villa· Aldama
Mayo l. o de ,le
,!ll\ll, di••rs~
del &lt;~a
ya se ¡irovieO unclel·tnEU"o
.. dijU.
tre1ota .í cua..
L este Esta Jo 1\br,o y su.~e~ga tl,e ._'ue,10
.
• a,,orfor,
.
berse
aproxim:i
nu
...
....-:-1
~""•
.
-.
r-J852.-Be,iif:,
Cu:o
-F..s:mo.
Sr.
Gubernatlor
del
.,
~º":ne
á
la
primera
a1\tor11latl
th,
ijintawanlt,
cpw
'
· • '·
, p aéutud llO~t11 esta mana. ..
.
1
1
talita amencano . n
- .
; ~ J;
· L;-taúo de Nuevo Lt,oa
mande nor 01,2are1wa fosile.:., y por µu m1rneru
Dt", Y cOdl&amp; a u{ef'&amp; qu_~ por fo pr~cipi,t?
i'l en que .u.
,..
~ ca r.1ule.s i•~ual al Js
los prime1
'¡ ·" ·'
b · 1 oti 010
r ciro ¡·
~:7"e c•J":
r
•
1'"
1 el parúlo, """ qll• los ••·
•• hallaba • ¡ue', ,••~ '.? ,e_.
~.. '.
.
:-ro, ri(!os de ¡od,
oref qué se curftragera taa1b1ep a _pe&lt;lir,ao~_11,,:, l
'Joo,e¡qQ Jel _Est•d,11 de r_luevo ~eon.-Por
&lt;;oman;lancia Jet pdmer oalllnc de. aeyo part. y ,i,,an ,./entra, •• ree.i.ben los capzuuomo para. darlb -es necesario que V. tamb1eu las:
dos not&amp;S de V. de 30 del mes pró.xunu pa- Leon.-E,wo. Sr.-,CQmo á lai O&lt;"ho ~tt la o;iaJ
J
1
¡;()$ 'fo -J'tt le suplico lo .b.a¡;-a
suvu~ndose
por via , '.:":atlo v 1. 0 d~I corrientd
ha :vhto· es4' Gub,ieroo ñan¡1. d ,1 ..,,,\J
r- • les• •urau es que_ -se I~un encarga o y son pro·
• ·"
'
,1 2 se me 111ó pa, t e p9 r e 1 cano
'
i ••
,
f·
. :este ,,
... , a.1l1.
··•1 ª~}e d,e 1I Qon
- &lt;
. ~ l_p.' pr.e.)tez,- c:-ún qoe r:eon,1. 6 63 rv-1
- \ltt
.1
1a "'"'
. •.,.i;t
, 1 .e'l msac
.
h e que IQS i1ilios
.PWI
p1HJ
lQs_ _ rifl,s uue.,_'lo;.
'de·
a·uxilio
n..~r,a·
aviso
Pºi:1'.flH
q.tisf~c~ioo
~anc1a
•
•
•
•
•
,·- Je llostamante.
· ·• En'· tal rnto
-· · ,11,e bombres
~ ·, 1 y ' ·si' "puto ,•n' 'marchu
•
•
•
de ,¡ooe a· c~orce,
u
se"
Dios y l1bellall
1\foyo
to t,.
1
prmÍer cauwó
l'"'J ')'_,11,ec¡llo.
/)h/;J~ros en nun,ery
.o'rn
, ·. O'\0ntere\
_JJ: ·
1
P rotesto.. inf aprecio y muy 'Jisti~·guida cousi.t,- ! au~ilíar ¡i • an.uel puebl9 ~r haber sith;i •")•· la. ~uella, habi~r;i es,ta.do por la ngc~e d.1:tl Jja 1852.-Agl'?pdo Gn.re.,a -~,tnh-Jgo . ,.,[a ~r.rn ~e.
1
'lacion."-Y lo inserto á·• h, . ~npl,
,f III- - c,o- gado por Hºfpartida.
re;re~á}Í='" .! • ? eo 1~ i;ionp.
UR
~s
. .,_•.....,v1o. cretario.-Sr. Cuman:.la-nii:,
. ..- - ,
-"'I'
' 1
•.c án do 1
'
1-,
•
' J,P '· _ame_ncliuos:
•
•
,1_ d 1c'I'-,,
~ 1anc,.,
·
lt••..,¡n•
(,\~! pruuer c.i:ftt..,J/;
8
:nuníque tamb1
a.
t
lai
antoritlá1
1
es
d&amp;etos
.P~~~.º'fl
al
~.ber
q_ue
estos
~e
habian
retirad~.
u
co,n,i¡o
I;
~;•,
y
trqza.to
el
~ubo
Je.
va,.
de
Je_fensa.
1
bilis -parla q'0'8 oo_r su f!4r,te to11;2e? I,~¡¡ profi&lt;Jen- · Sioembargo1 el Gobierno estimv, eJtJ 000 • q,ue,a ~r la mitad. Al women,to d;(puse sn!1ese.
•
- ·-· · , •
·
· ~'opo1 tunas__ y mas
convenientes
· .t.. ·
de este pueblo }' !)u..ta.GohuHU'l clel E~ta
~1a.1
que
saau
.
, . , 1 ducta d~ \1.. y las acer_?a Jas pr_pv1~nc,1u
q~ ,una par¡?tda de h-imbre,
·
•
·L 1.J. de t\ 11evn L,.on
•. ".- •
rue,yo me ocn¡,o en r•~nir ona fuerza r"ilular 1tornó
,a JefeuJe¡-' la 'frontera .,, estJ vo: y ¡¡¡Jri;.e, coi¡¡poosta do Jo, q~e A lo o;m pro o.o •• F:,mo. ~c.-Tan~o el .. aor .'.1•
r ." ,
Je Guurdiá ºª"ion:if' para rf! si~ur á lo~ inVa_sore~ 1 t'1 ' ":mbieQ ,el Cat~' y la efiueia ~o~ q~•
pudjerJO m9ntar por ti fa!¡¡a de ca\alga~ur•. Ln V F.. el rlecretfl e!l &lt;¡n• e~ta ·H mor14.Lle L--~·• ·
1
0
~
c::i.so que prcl.eodau ataca'r e~ta ·pobla·c·io9."
1!S ~
d 85 · 1, ... ',.·de BusLarn,.ute Llaqo, ti
e! p!a.n cie ~•,er:a de la Cn-\lii-í~n.1
1
1 ~ieroa ,einte y C¡inco R,o(nbres at mando ta.tura
po i.icav
P~re;t. persnatHJ,1 ele •lUP .5'lln •1le I tt!&gt;h m'\nera PIIP.•fto:,,
11
Tod 0 J0 ,
t 1o·r,o
á V E·•· nara ..su"'·AU· ª,utun
ValJés • 1 V.111a
AIJama1 esped1.1UroQ. •JiU marc¡111f del _.T.sa,enttt ele Ja wóvil O. A.ntoujo
,
•
que
Py-r
·
.• , ' ..-- •
e
¡
.
A
b""u
.
l
~n
,
JaJ
nueve
del
n,ismo
dia,
y
•Q.
J;t
lo,
Ji:so.dos
fto1'1tsrizos
bbru~e-de
l::i.
.c11cb1lla.
lle!
poribr coooc,mientu, 91&amp;nifes_t•nu9le q~•- ~~. el propcrc1u,1áR,º'ª. ca ~ •" ' que autq esca,e
·11 de este p~eblo se lo Ji~ u·i,o por sa'•age,
1
momento que recibí :,--espresada c~fl/~.?'fJC ,~n Y loa deJ)U p.oxliios ne¡:e,.nos¡ d~ ¡pad,¡ q~, :: :e&amp;iuo, que ¡nll,IQ t la cerc• ,!• l(U !;¡botes
Si f&lt;l' ,Je,i,,-;¡, In&lt; mi,m,,. f),t,•los no 11,. :
1
Ja trascribí_ 1ar'i _BllstamaOte
La;:cpazO!C
CQU e, el C,obiepiq c.on agente~ tau CWD?Ü oa,
' prqba.,n do, b ~st;u
' . ' wuer¡ a~ por 1os Ul(
. ¡·1oc:.. que ••n a•lelaht•
•. o·, 1e•,•• ,,. "'-•.,f'='.. nd.,,.• unilos V "lu·•
-·
'·
e··.
•
'·'•
'
l
·
t
¡·
,esta
•
,,
9
11 a/ [.rimA1. piiotó,• tta oo0- teumera1 en este
. .
b•
'P
...... :1 ver la
1 me1te
1 q_ue ,en rya quiera f'IVen o pe 1grc¡so, no se.
If
'
ll1
•
·
··10
·
'
'
I f t
·111 a i esta no~euL se t'Qi'CC 'f e 1 l"1rn1e ..,.
.,
t&gt;!lt:t rlefans.. ief1afl1. h¡¡jn llu d1reecin,i cnn·t,¡_
\aismo :a ¡reinta ó cuoreMa soldatlOf y ! por!Ín08l_o, Pp•/¡l,op df e~t P.a,te o1 • · ron
; - 00 te,a de e/1, se•UQ 1,.. io,1,9ccionos que le ~6cocin que ,cue,da el r'•o, lu fleptedacion"&lt;
1
sleró i ,o¡ dis~inion, ptia qu,e.,iloli eil~• Y R• J¡,i pon impun¡daJ po'. e,a .c: •ª'° de mol ec o- )¡ ;. d do
· 10;,ndo de alli la J¡o,lla lo; de lp md,or qno noc•o&lt;a&lt;ia'T!enta Mben moft,.
1
qu.... e,1e·p0~blo P•.'llfa re~rlir f '
' .t,e filia- r,e,, sinu que su Guu~ia nacional sabríl d&lt;foo- . ::ro! .;.,1 Je9lro de) eerrn y, ..
CWl pli .. ,se, venJ,áo :1 ... ,,., un &lt;loserigaüo !ardí,,
10
1
;'1.1'!-m•, morcharme :11;1 bora que sé! ~si~/e P,-· tl,•; 1 como aborli lo ,,ba hacer._
~~lo empei¡o, qll# •I lru¡e ¡· ~•lopando. no ubs- f colocarlU&lt; .en;• nac.,,,.!a,I e«rema ilo pen,.,r
,a VaHec/lif
salvar en toco lo qo,,
de
41 ,!!' á. y. las d,e bulas grac,u por•• boen t•nle •to, ro ioo, qu&amp; l¡,c,e,on, lle:aron ¡ra, de otra: ,ez e11 la eQJ¡licion. 011id osando ya no se•
nuestra pa.rtt • ,estos pueblo!, d!,' I';', osadia ~u.e ,com~rta'?.~n}o ,con que_ ha sabiJo co~r~~der ~!los ya. metido t!I 101 á \a -¡'iqa.j:'l de la f.¡ tiemJ'('I ni pus,ble el , aa i,~· ~uo:: efe&lt;·fo"!.
1
ce !'ff&lt;l•? rnane" (nten¡e ••ntic~r •~a PfltlJa ,~ lt pon&amp;an,-'I del q&lt;,bmno no¡¡¡braR O ,q _Po- paUIDOa, en Jondo encontraron li lo, ciuP,ir e,10 espero ~"e V. K se •e,virií prmno11
dc ·~-•i&lt;hdo,¡ y~\ s,. AlcalJe /· b de ~am~w• 111,µdao_te de ese r; to9, lo reeoocrg,i la y,g,- dadaoos 4ngel \'idanm y Je,n, Moy.a, Yeei nos &lt;er la aprobacinn de 1he\i, ,locornento por 1' ,¡¡.
Je he suplicado que tome las m~• •ct,va, l''ºr1' ian,c1a, tan)o re,pecta de aveoturoro'., como d~ ¡n- de Cantlelu, acabadas d• ase,inar por el e11emi- ,le e1:1 Honorable Leoi,'atura. con lai,t, ma, radeneia, part montar los sol.la los que le Tuere dio,¡ en-el ooncep10, que yn so prev,eoe á las • 11•
1 que bicieron tenaz ro-isteocia, se•un se 1.on, coaiHo ~•• e·, el Co.,grnso genera: s~ tra&gt;d
•lable
dispoo'g, ~trchen ii falleo,llo
dende
¡oriJade¡
de dicbos pne)&gt;lo¡ •~• pag•Jal '; fuerza :;•,;,~~; y de allí 1e dieron ,1 ncape, parque Je favorecer la li,a.
000
probaoipmeol~ ·me ~noooirará~.
lo ~~• que)'. r,euni6 pon ~rrei¡lq al pi~~ de ,e_•~•a, Y ,¡ 0 dnda sinlreron á la fucrz, que los perse~ura:
· Repro~ozco J\·. E. cou &gt;•1 motivo mico•ndo desbnado_ Ji ,!,ta, q•e eataoJo on este reconoeimieota se dió voz sideracian y aprecio.
quo ocurra ,obre ••to; lo pondré veloameote en
que
si••
ho
agotaJ~
el
80
10 aV1Sen pael •coooci1Weolo
d• he torneo ·~el
Dios y liberta]. ~lontp,eo Mayo 9 ,le '1ss~.
·
b de
· V. 1E., e,perando
ó
J 1'Jmá
3
oe
· 1de 1OGuardia ·nae,ooal Y
por el Tecie,te
.
' de avance porque los indio, se
'ºnf'Qf apr~ acion ':: . p~so ~e • nd~
ra remtttr es
necesario.
avuitaban por la falda Je las lomas por foera -.Agapito Garda-Sanliag-3 Vi.daurn, •ecrCrario.
tomado•• e;te acontec,m,ento; proleSla ole con
I)io¡ V libo,tad. lllonlerey Maya 8 da 1852 se•un su fi•ora un carona y sin son¡b&lt;ero: que1 -E.&lt;mo. Sr. Gobe.nadur de 1'amaulir&lt;-•. .!~
' moiívó tbi 'moy mpotoosa •~•~deracion Y .,-Agapito Gurciu -Sa• &lt;iogo l 'Uouai, secretario. ,0 ; si•uiero~ h.'.ta que leij cerrq 1~ noc4•. y Zacateca~ de Cl;ilrn á4oa, &lt;Je San Luis Poui-.
partioolar1 apre~lo, '
' ·
·
·-s,. Com,nurnte del primer caotun Je defensa, ¡e di,;gieroq ~I ~prri¡o Je lt Caija, y eslautl¡¡ •~ de Quran¡¡o, y ~el Sartilla.
~¡ 0 ~ y·l~berfa,d. L!1.no, J Valdés Abril 30 O. Benito c...zo.
ali~ lle!aron ~inoo &lt;J'leo;ero¡: de la 1--JacieQ(_la
de 1152....:..Behito • Cazo.-Exra.o.' Sr. Gobernad~r
del Cams~I: que segnn 1&gt;e acl'-r~, á ello, se lf'S da.~
Gobierno del ·F.9tado 'de N'oe,·o l erm - \fe.de! Estado do, Nuevo Leon.
vista, por Cll)"O 11J,Ot1vo si:, m&amp;o.Jc) pa1Je á !Jqtµ!llJ. rá. V. S. en el 0 f~a ho que se le remire prit
~ciend4, perm,.aqecien,fo allí la fuerza ha"ta J!I me correi, la not't q:1e llirijd este {; ,l,ier•11•
ComaDclaiicia del primer c:-anton de Nuevo
amanecer
del dja. i•:_ojen~e q,11e volvieroq á á. fas AngJq;u Ctmaras pidiendo fa oorre'spoir.
Leou.-F.xmo. Sr.-Con focha 2 dt&gt;I corriente me.
tomar la huelllJ.:- ya cansf lq, lo, rnatt pqr la die;1te ac lua.cino de la ley ~e 30 1le /\o.
dice el' Sr. ~lca.JJ8 l. 0 constituCiopal de ::ja•
carrer,, del &lt;Jia a1¡¡eriqr que lµibiin daJo por Yie-mb~e ,Jo J8-t61 sobre si IM pro hwl.-.1s t!d
Cornandancia del primer cantan de defensa binas, 1~ que :i Ja leira cf)p10.
_
.
◄el Estado dd·Naevo Leon.-E~'nº· Sr.-A las 1,Juz~ado 1. 0 constitupjonaldeSa~1~s fJ1dalgq. lil:)eriar li ugi. porcioq &lt;Je ganie Cf\19 ai,diba papel 5,e1~,fo tie los F.:~h~r,9 fronleri1. r1,; per.
.. ,e, J.8 la tar&lt;le del dia de ayer recibí una coqpl• -Tan Jue.,.0 co 11110 foé en mis mano,
nota oficu,.1 ~~núo queo¡.es en ¡iqqel a_gost11,llero, y los in- tenecea :i...é11tn, para ta ~o~rra do los in !ins Ó
O
~ic~4lo~ ~u~ - m'! dirijiÓ el_ !?r. ~1C~1da L ~e de V. fecha 30 deJ pr~ximo pa~Clo ~F pnieré .le 1-Jios los babian \•isto de~e encill'Ja de la Sier- al ionJo ju lici-ll, supliei:•1tlole$ que eu estt
!sta 'Villa, en la. que me 1ns~'1ª o.tra d~I de ello} y procedí á obsequiar 1, par!e &lt;JUe trata ra, asi corno ,jn~ierou ,lesJe la Tinaj-1 di ! caso se &lt;1i1 vq.o tlaó rctar un recurso en f:tvór 1lt,
s.i.bi'"aáS Hi~a.l"gu, por la cual °r'ºifes~a~a ª!1ª. sobre que desi&gt;itCh'.U/\ una part~da de tro- cha á la fuerza que los pen,zuia, pPrqne ijueyo L1ct,n pi1m qctl su Gobierno pu&lt;eJa de a t~tt.otoridacfqti4 'la de f•llacplo re ~~•a p~d fd 0 pa a tomar ¡!1 hue lla. de los- ¡Jmer¡c:apos hasta de allí .s.e dieroo á. la fog;¡ coa violeacja, oa IJ1'nent, Jt&gt;~11&lt;1erlo Je rse enemigo r~ro.4
A.ux.ilio de (Uti:La. arma-la parQ. res~~1f i una desen!!añar&amp;Q cual° es el YertlaJero rumoo que teguu la h[!ellc) que sigu1erol} el dia siguien- r¡oe ca.-la dia ca11q fTliJS esi ra~os en l11s habt!
patüda de , treiut~ ~ c~atenfa :u1:_e11cao~ ~ue ha~ t:ma.Jo¡ y ~orno por cqft!!uctos tiJeJigí\os te hasta c1uca dal l\ltt1.qt1ite, oon direccion i t;in~• y pñ'lpltt l;¡,Jes.
l!.:1 Gobierno e~pera que Y. R Co:h'l rí!en la mallan.a del mkin}O dia. se 4ab1&amp; preaentado sab!, que el juea de Yallecjllo h.abia p~&amp;e~ica la Presa, de &lt;loada retroceJjeron el J1a ~
1
~r
habF;se
cansado
la
ma.ror
parid ~"'las b~s- presenJ.uit-, &lt;lAI ~&lt;l,t,.!o,y ~nin;alo de.t1o·~ue'.i
¡.. anueú&amp;
p)blacioll
en
ac~1tud
4!
stil,
do
ya
esa
operacion,
o!Dití
por
tal
moti
JO
I
_
~
..,
\
''
'
·
En .-isla · de ta~ 4ª!ª1íJ:t'1aQle nopcia. ped~ m~rcba ~e Jicha p~rJ!d~ 1 y ¡~lo mi\ reduJe tias. El dia 3 por la mañ1na mandé salie\e otr.¡ q¡¡. eao5.h conJra la qne no p11eJe h'liJ&amp; rse, i
inmediat.am.eate 11 la, Jlilmeras
autoridade5 d~I á. m~ud11 r un cNdillprq 4, \'all~pillo coq al fia fuerza. ·~i) die.: y ocho hombres que se eucoo-- lo menos con fonda.11')dnto., ninguml' ol:JS&amp; tle ob
1
fogtar de' .. ml r-es~de'nci ~·· ~i..stam~nte y esta de 'Que me info,q:J&amp;r~ el Sr. JurJ 1obre¡;I ~rti• tró con l~ prirQera y 41' clevolvjerun, así como jec1one,1 se servirá pro,tt0ver fodo a•1uello qliti
Villa, se sirviera.o. proporcioiia.rme á la m~ior cular como lo verificó y li la letra et COfRO di órden Qíl~ s~jese oJra de V11!.¡IJam.-i par~ que oonduaca aJ éxit;1 fdvorah!e r prdnfo 1le_ pStii
'twetedall posibJe tos correspociJi~otes auxilios &amp;ig~:•--;:"IJaz;aJo !· ~ pon¡tiJuc¡oq\l ,le Yallec1- cor~n, por entre las loma.s y el cerra, pqr •\ se nt1goeio que igualmentl! 50 reCoñ"iif:'R.la á. 10~
i,a.ra montat u11a fuerza. capa~-q~• plJ?.9prse f1a llo~-Ao()Che á las ocho volvieron á este Jq- hubieren sepdra.Jo algunoi iodio, pqmo acosium- o~ros do, teüored diputatlos.
~eiteru 4 V. S. con taf iqofivo uii cfor.si'Jeós.idía ·ae Jos a.veDtur6ros americano~ qne habían gar lbs hom~re:s que· m,o~é sphre la huell~ ~ran, y evitar cualqniera Qesgracia qqe pijt.ii!lran
ocasiooar.
'l'o&lt;lq
lo
que
pqqgo
en
el
SllpPrior
conoracion
y aprecio.
1oeado en Valfe1H1lo, co}'as átt~or\d!t'1e'!'
de lo, a.tpericaoos que ~yer i l¡a.a fiele de )~
PioS'y liberta.J. Monterey Mayo 9 de 1852.
?riéndose á ia miser~a de_ remonta que ~!P,erimeo• mañana se preser.tai-on en este p~~blo en -.P,i- piqiien~o dt3 V. F.. con b~&lt;1tante dqlor y senti11:n estos pueblo,, pudiera~ 1'!1ºº?ªr sespnta ~res tUd de invr.dir!o, y se:¡un. ma 4a11 iofurmado, rniento, ppr nQ haberse e,carmenJ~clo como de- -,4-gnpito García.--Santiag., ViJattrr/ sec'reti..:.
hombres, coa. )os cuales ~~prend! m! ~archa á. los refttrit!os ª!Ileriqan~ ~1cjeroq au reLirada seaba á este enemigo que cis¡ diariamente rio.-:-Se. éomuaioó á los Sre.!. J1p •1ta.los fi. ifJ:
nuel G. Rt&gt;joo, O. Francisco de P.iula Valil~
Jás'onóe"ó J.oce Je la: oochtt ilel tniSmo Jia SO- en pHcipib~a fuga por !l ~¡''TIº r~qibo por pstá empic.¡do an h:i.etu v¡ctimas 4 iraic{oq.
Asi mismo, poqgq en el surorlor poqpci• y Q. B1.as Maria Va!J1h.
)
t
e1~·1ndicU:dó ..·purito dé v4uec'¡_iloj P.~~~ á }&gt;QO~s doqde foeron intt6duc1Jo,, que es ROr f~ ~r•0
niomentos me comunicó et St, Alcah\e l. dé g~ do falot:Ílanq_o á baja[ 1el der~amadqro' de miento de y. E. qutt ílº ~ay capzqle~ pgr~ lpi
ettaJeferida \'itla, ~be~ r!C~b~tlo Pºt rstraordi- San Juan, )er.do á pasar el Rio-salaJo como rifles: qqe co:t saoriijcio !lan compra~q f'lgurUhi 1
}
rlai'iounilcomi:biéaeiou del.de Sa~_i11a,_~1~algo, á las 12 del dia eo· ~I p~o de lasPedas, de ,o!Ja&lt;lo¡ pn01 pocos coq que •• han poseña4'.' /
~
'
en qUe te m:a.01feS1.aba. haberse ya retira.do de donde tom_aron la ~i¡ma hoelh! -p,Pr donde vi- á dirigir sa,s punteria.s, y ;thora que se ofrec10 \'
.salir,
el
solJildo
(1Utt
lleyaQ&amp;
mas,
no
~sabar1
ele
4
1
•
~
.
T•lleclllo · cob direboton if.¡ Salado los annture- nieroo, h&amp;bi.énd9.I~, per~eguido 101 individ~ps
ros ameritlano, 1 a:\n liatih'r' ca'usado mal algnno, hasta el parage' de Az~o:za, de dopde ,e vol- cinco, norqp~ ya no•• po~~•n fº~s•gµir, S. E se I IJfi?TAldE!v prese,¡lad,,. u la Cá111Ma de
dipultuJ.os P?-1'_ l{Jfll Ctn}fL~Wn de su sen~,
pllee qu~ solo p1t.heron II la 'autoridad d~ aquel vieron.-ToJJ ·10 q~_e J¡~· á y. pn foDtest~c~oD servirá. J~spon¡?r la rem1s1on Je dichos capzu~e,
apntoies'perm,;¡er&amp; lli~r á Jesos María Y pa- á su ~ota de hoy pro~es~ándole º9!1 tal fl)oti· mu prooto po:ible1 pues si~ tstqs. de nada suren , sobre la ~ltcu.n de los Es~&gt;s de Gin•
huakua, Cv ./¡¡¡ita, Dura,1g¡,, NwV1JL
=.ar de1pU\l9 ii. !rimpazos,. io cnt oo se: let permi- vo mi aprecjo y con¡iderap:ion.-p_~os y li~enad- los rifles.
Apro,·echo esta ocasion pa.ra repro&lt;lac1r á
Leon,, &amp;m l,trti.s, T..unau(l¡Jfl1t JJ P ,cata:,.
tió y fué bastaritd para con_~ramarcbarie.
Valleciflo Maye l . 0 de ¡as~_-lod Aluuel
1 s:;q:¡isiuo y respeto.
v.
E.
mi
a¡&gt;recio
cas,
¡,ara IVV.,f,f la guerra á ÚJ:i úúrl&gt;a.1'06·.
0
Por esta nueva noti.o ia, y coosidtuanJo_ya Mcndiola.-St Alcalde l.
constitucional de
DioJ y libertad. Llanos y Vaidés Ma.yo 4
(C ni,'
imHif'3 11:anl:afhasta. Vallecillo, he"ma_ndado reti. Sabinas HidJlgo."-Y lo inserto i V. para su de 18.52.-B1J1itlo Ca:o.-.Exruo. Sr. Go\,ernadc,r
o mz,a.
ti. lói iOld,dos C,DD ¡,re,ene~on de q'rie estén ,"Conocimiento
como resclta.do del objeto
11
del
Esta~o
do
Nuevo
L~o•,,
El
derc
cu.?
Je
resistcnci~ c¡¡nce.dido
s :q. 1·◄ :n ,
!·
·

.

··

. "

~

'°"

e

,..,.,.,mo ◄4P

mo-1

~

I

~~

l' :.e

V

iu

...,

1,1"º

~

"°

¡

!,,

-■omp.,n,

■probó

'l efeoto

~

r

•

ert

'~~

~

¡'

'º"'ª~

e•Jó

~

!

fo

ate

•

1,

..

0

so~re~
r

1

1t,,

NT ER(QR

'º:j

I

,

r

)

~~~~lio

.. 1 1 e;: sacrifirios indPrtble5 par
comision deJ co11gre.5~ ( e rab ie asamblea . de tanto tamaño_ y p t sangre repetimos&gt; y la.
nuestra ,•01.stit11cion, \ ellos, a_t· .Jl o. de to lo,: &lt;lespues deh ,ber ¡ropue-to á aquella
para auxi- que Je proot, e,igen, es: profusamente esos tii los Estb o~ por
d - ata que por lal) \l a sa.\i:lClOll
.d
todo~ los horrores \ que se decrete un sde que el congre~o\que se¡?uirán derramac. o
do tan persua•e eslieode al caso
E · cierto que ¡&gt;oportado desll~I os e.~ aprestan para liar la li!:a en
Prob,blemeote lo&lt; gres babia tan alto y de
roo ·nose ,ealiza

d

,e

ca:

un

011

;,!bus _de ~:n b~:bb,l:º~·e
: 111cion enr: \ de ':r:•"•::;:i::::, ;~i:i:nos nos otros ~ , ~::~:s l ~-t:~:~~ a~or&lt;l~t:;!:•: &lt;l~nagr;~~ '
lo con,t1tuc
son nac·io nes aquellas I ma) J I
no \o&lt; recursos suficten \ pacto que los hga á t eo as11 comunes,
roiga; ¿oe ro_ ~o ·o es ,rgnro que pue- \ mJn ar.e, .• h;llamos en nuestro poder, cieJad que li• ne ta~::! ia~ales au,ilios
tzinu,? Qur, ••,e nombre conforme al\ ks que ~o I· arion estraorJin ,ria de que no v.cila•f.~- en ;re:.uestr~ proyecto_ \~s
da negár,eles e;•· la con,tituri,JO y le- smo la &lt;er
iuclll de ello• se,iara&lt;la- á la . coa tt:if¿_ ¡No será c,011v;111e~~:
derecho de gen elu - l\aman a~t: y el co• apro1nmos a
al poder genC'tJl tocaba ªrºt~IJ!~~t ei;;.ta proteccion é. los E~ta o~

civo, en :ª'º'dela :i:a:i::::;.q;:s::tre, si las Cácomo el unico reme
d I infeli·, f1011teraapro•
ma,as no ,e condoeleo. e a e ,e discute, en,on•
bando el rroyecto rclall_': qo ' Sufrir esta sen•
ce,, entonces. ... ¡1ue ac•r. ondenada de por
tencia. fatal á que P,a.tece e:.tar e
s· parque u~a.
ericanas a::&gt;
~ent&lt;'· aunque
ca&lt;lc1 d.Cl 1
~
ter'&gt;
ó
. eu sabe que ma '
yes am
I Estados con ella•, es uno l.
, ·\ • que consentimos en que
. tanto ,a han menes ..en trihutnr al ,e- vi,la, pereuer, q01
d menos que p,oducir
rnercio de_ os
'dos al po lcr de la ,ostene1 ,, •
c01no pueda; y que 51
Nos com_plaremos
,. ública el bo· 51toacion semejante no pue _e .
rlc los ob¡etos somet:ucion f,,lcr,,1, sin uno se drí1cn la cornhinaciou acah ,n de tn,1 S,. prestdent\~~e\o/ b,ber becho resultados terribles, incalcu,ab.es.
hecho que
Union por la con-1ll
·•it.:h is tribu-.. por la falta de
.
que no ver las• noI que :e corres¡t&gt; a los bárb,HOS, nn obSt lo diremos claro, porque es un
~on•
• ¡ aso de que u
b' e to e~ me1or
m 1 l auerra c~m r
.
d El 8U•
..,
h
unas vecds
dis~in¡¡uir e : ó fuera &lt;lal territorio de s_ucum ":iue:tr,1s incompren,ibles regla, ... 1&lt; ad; su constante solt~•t~oionias m_i- lleg• al alma, un hec o ~•~lena Jo ira, Je des•
re01&lt;lau dentr . dos Si no fueran oa- umaclas
. "•nr-ral correspon·le de• J irió la in,t1tu&lt;·ton de la&lt;le la guanlia Rloeve el corazon y otras
. odia República,
los mismos E,ta
. la nnc,tra, e,tarian \ . . Al_ cougr;tn:~' de lo, E~t «Jo; cuya f.1.res y la co_op_erat~~'. irrupciom1.; de pecho. la fronte&gt;a, e,to e•, casi mrced de sos eneciones diversas! &lt;l~ r le 1• U'lion 6 a: 1 c_tdir st
~!,j eto de e-te d1 01ámen,
móvil P""' re,l~"-a,aciadamente sus pi~- está indefonsa. Entregada á me
e en esta lítid·,s 6 a pu P '
Je \ hga e,
lo ~at1:-f.:lctor10 1
lo· bárbaro~.
e,;io
para la m1'Ja á. sus recursos qu
sorne . o·
Mis lo primero no suce_, rle.empri'u de un ~-';ne :-011 ese fin el n;, eran &lt;lem,siado vasto\ cuatro •M• m1gos y at•••
hada por un ;aJopor 101
de aquell ,. ocemo• ,oas qne al D1-trito la fuerza que •~:•~: rrpúhlica. E.to es .,;;, rle uue,tras r~nt~•• e cabo, Segun nea ,on ningunos: asee baodonan sus designio,,
pue• no con
reciban directamente la poder PJSClt"º no ,e babia intentadol SI no hrn po.lulo lle'.ar-J,tinn del Sr. mt· fi .iboste rcs que aun no a
I birbaros y ••·
y territorio• que t 1 . 8,tarán suget&gt;S to lo- L, '~:onal ba,tara á gu
,IS mforma la Memº"ª1.;colonias no cuen- y de,po.laz•da par otro por º'.
u u~ SlffiU•

i"'

:,o

~~

'~~

~

l~:~;.tº

,rJrr.

q::i i ~;º~~:;~;', ;-

q;•~~::

;'~;,"~ü 0

ley o!el
~~·, ,li,~11 oost,· nia
en e\ ~:~;~~~:n1: ;.~: IC~f1~
:0,1.ª ~u•;~:;u de la,::r,;~
lo todos lo• dias~~~:;0;:::\:~:1~,º, .. ,nva,io•
i 1
. ra la coustitucion pnrnera
\se p5t1atl&gt;lece lte~~ntque el &lt;TobiPrno ge- lbicta cubrit)ac;;: Y de IJS dia móvtl que lacro de poder
una defensa nuia pa~
era o,cu
. a en la parle que enco- ,,. d,soelva e 'tal molo ~fi •.,,z ia se- tro companlas de la guar n las fronteras nes de los pi1aras, y con .
. • como conl'iurte-tmé;•~o lcr n ,eional el arreglo del I nera\ ~ro;ea a~eu:i'1os E,t,1do-.. En nu•~-- la [eJeracion &lt;le~ia 1~:~~,l~ línea de de- ra I•• indios en que todo es ;a~::•colooia, qoo,
1
:on Lis tribus &lt;le ~~~~:tos
?r:"J,~irtá;rn se 1~:~á :~;1~-~t~ '/~• v:. ie~::.
:01:m",n1e o~;~e, c~;oq~: seuuenria pre•:::~::d::t:d:ua:ros, es to mismo
Ju,ren minn'uas de n/g,m. E '.
••r I durs&lt; ion de
a!nerai, que la hará \ infie;e del mismo ,tocum: 1,meote pro- desmontadas y . .
·se•ui,i:mo• todavía ale"''1·1-'-s han de. tmer ws ,n /,os P"ª,.
In. tad del c on~."•-~ ~o fuere necesaria; l e• la terce ra linea quedó · ºo · deauncia- que si 110 oxJS!leran, • •
aconlecimieoto,
ca t.' w.u:
d
E \W. lo, u ice
- r lue«o qu• Y
no '-e
L f ha de recur::. ;,,
uardaremos -¡ue
111
1
1
resp1tado: ';"~~::~i&lt;t:, ;:n wsa que
s, 1~:~•r~ue1 ,-~nv~-'.~:c\~i°.:'o~:~~et~~ ~~'.-ta~?
ces~~ ;or el ~•'\:•r~~~ae~¿\~~:::.
q:: , pa,ados vengan á ponernos
10
este ré ,e re, e
,ma ctu,.,t,on que ¡,,. ¡,ro- trata &lt; c "''. &lt;l~ las cos »; ,inn de me'.,. de que el si,tem1 ; . sabe que un plan
a ·ures co11flictosl
drfin~ to.favfta: es cia
;mn pap!PJi- \ j~,m~~:'.,t~das á una ,ituaeioa esccpc10- ponda á su ibJt~º-e• u11a mnn,truo,idad, en mB} unte han hecho estos Est•d•s en coudacido con ,ecuell
d ú.il s en las I as a
·. lor,
aran •le unpe1 ec •
falta de pro·
as
d
erritorio como han podud ,¡ sumtdv cm1tinw&gt;S " e
I nal Y apren~;- • la ~uestion de convenienque pr_ecisa me1~e l'~~-:~deracion y es tribuirá. la ddeosa ~I ~ -b lmente á las depre•
.
d la f,d ?racwn..
·
.-\.1 ven11 ar
, l bra~ notable~ \ vec ho p1erc.Je to a
. J,
de abu~os d'do ) en res1st1r aunque ~ i
l
asam~eJsde¡:nJouns guiar por la im·• ~ - rin, co;ic{émos in~ ,;;i~~,ic,;,u de
in,!e[;ctiblementc c~r~o:~teº asunto á las d~c/ones Je los indio•, y ba,to baran ;" •~r e'
t
aamv• á las tri ou, n - del Sr.
tero. e. io rle e,te escrito: . ,,_, Eu 1850 dec.'a so r _tro, de la guerra.
e los luctuosas esceoa, que ten rao u_
:;a
naciJn sola, ueºt
i~nes el argumen• \ hablamo~ al ¡,rn1cti"etHI• decia el m1111,- cám ""' el l:;;r [1111,&lt;l un pai• e,ten,o, teatro d
pone bajo el pié en que debiera
made, el tilulo 'e ';'el •tr•' pero si del Sr pre,1de11t~:. 'omitirse uno solo de "E• dificil la de en•~at~do por enemigo• ,i la frontera no se na ob;tante esa cantinela da
to no deriv,rá de a e ,
constitu- tro, q~•. no e
ucdan ser con1tu,·entes '·de,pohlado Y com
lo• bárbaro,, que estar hace uempo,
ara un• necesidad
' ·frito claro Y natoral de la
• ric· lo• medios qu•,o~ E,tados del azote q_ue "de la neturaleza &lt;l\o,tilizan. Lasco- escacez de recurso,; por que p
ero co
e.¡~
(' ál e~ el motivo de la rc::,t
\ para horar á. e lo · ht a~oh lo; y es lll - ''t,nlo~ años bd nos J~ su fuerza se•
.
riosa. como es ésta, no sobran, p
cio11. 1 ¿ ~a
á I
E ta.dos para em• por tantOi años
!:t , l ..
to 'o sus re'" \"lonic1,;¡, militares ~1¡ . to a
no UJl re- tan impe . i
tal de que se Ws!urran, ,e
•
·mpue:;ta
Oi
::,
t bl que reunu O.:i
·• ' r
' b urn au ::;-iho·1 ,.,..,,,·(1"af'án
pero
r !tan medios con
c1011
?
El mi5ffi'1 que l conle!ól tl e
b. Jo.3
ir;:u:. r~ uerzos, , ráu un
a)crwws a.
d
te con energía.
una guerra.
.
coro ma
~
•
. 1·
1 porque~ o
,.... ~
.
se lleven a e Ian
pril ,rse en
hicer un parlt cursos y
.
que oMrncr un nuen •mooto rau 1ca '
.. ero 11unca evitaran esco¡an y
.
de la Unioo toca
pr.,Jojo la regla Je no
ro•,ia aut ,iri- no podrá~ º\;'º~1in«una co-n como en '·partidas de ,aluaee:~ferior, porque situaAl Co11greso y Gobierno .
las cuortiones
l.1r su c.lt!fot1~a poc 8~ p ' . º de l re ,ulta&lt;lo.
E I o
principio qne ase:- ,'q1te e11t,e11 estos a,t
· nti r inco á trernta hacer todo esto resoiv,endo bien
1
cu
r -o,-· e:1 &lt;ler1r, el nesoo
la guerra C::, e .tr IO r le \a.., fnc-rza ... un1- "Jos á d1 .. tanc1a uc ve1
&lt;len un re.
1:1ndientes arreglando de una. vez a
tlad y n•cU :, ~·
·¡
arador
l matN VJ
l
.1
•
nosible que
econ6m1ca1 P
'
al uez ó déb1 rep
gur l e
. ai,la,bs. Los E-tau os ir.- " le gua•, r.o es "
. o uramente re la. cabando P"'• siempre cao ese maque fuera m J
.i
t.le- guerra cn \ oa-s 'l.Qbtc la~
.b
bárban.s clr~c11l y ":.utaJo absoluto, sin PI Sr mini.::tro Hacienda) a
.
d deloscau•
.
¡,1 El e:,tauo
t·d
por i.Hi tri n::;
,
·
, CI
e tá. que e
. .
e ese robo sistema o
de la 111¡ur •
de las socic,la&lt;le• va • 1 us
n vihrmenria co.-illrnar "iivo'
aro o
dict:l.men las r.o- ne¡o crimina,1 oO
dener oeoza
ne ::-e encuentre una
. tl com- 1 ·h•ben rltsear co - • \\c-~eo sNá sPgutdJ lle la guerra, en cayo . "3 énao logra- Jale; públicos¡ con ese descaro y
g
.

::'.,,~.1:d~

q'.'.;'

••;:~i:if=~

•-~a "

:~:ª~: ;.:

\t:º:i:·

,w

"''ª

1

q~~

~

Y

~

cl

~

r;s~•~!;•:.~~ ;;;:,~~=•~'.

:,::~\~1•:~

Y\~:•

~hi cas qu~•"º~::-tuJt',~ª :};~ª:':,:tero~
1:•"~%:.'~~'.¡º;''
J:,7t~~á:' t!:~~ ~~~1~ª~,,~;l~r t:~g•u;aus
can que lo~ e::~::d•:!:p~:v:::: ~r::ª~::t:~:
11
prt1rnete .
al que las l JZOOCS para e• 1p~egar Utl po ~
\os que ~11:-.r rihen rste :sin po&lt;ler evnar que
ménos favorable s1gu1~nte oe.
e enmed10 de este desónleci
a~l es 1natur
.1 ben ~er pe3a.das en ,, 1;;1.
Al!,!;nnos
civJo \'a rias vccrs ~l pen-=aria de un 1?º .
.t lada Y ri?dU· sem l'Ja11tt-, bien qu
. b
g uerra ur
.
· . d e I·a in-=11nw100
cl a rar a
'
• ~ 11 . )' que una .in ¡&lt;.rmf', h,111 pre:Sene· ,al anunc1ar--e
una todav1a
· 1 . da 3 de sa fuerza hay una que o;ra excepc,en onrosa.
t
•
•
.1
l,i1. nactu ,
_, ··- ... mo C'Oil C]ll
,.
é
úe .anua
.
,
• •
se nbta. prono,
lo!, con:4e)Oi ue
- a
con to \o~\ en.n,,~. . tra los bárb iro::s se a prr . ,-ida á m nos
de 1lo" hechos viene
No hay que duoar 1o. s1 no
. .
vez dec1Jrada, se Sl!J!: t e 1;:~ foerz . . _s de e,,.b)"~l~~:u
~~:~bre~
nece~a
rios
pal
ra
La
terfiribl\
~:~:b:a(•iocinio:
jama~
las
in·
con
acierto
y
severidadi
trine
es
nue
stro.
pohrvemr~
1
Y con tm as
t •
ara .sostent&gt;t
· á con
rmakan¡;i•Jo
~
atrc•- ¡· o¡·a1ános flquivoquemo!l, oi· alá nos .oc en e
I
}osrel'or.::o.s
.i
&lt;l·,~::; =&gt;on er. P erol,n--t
rla yla.::orrmasp
- 11·,n:, f"llar
.· i•s
m&amp;s f rer.ut&gt; ntes
1
· J, d. puP..na
~,
'
l
prome:- 1~ sn
' cur::;101 "'
d · di .... Hn pene
•
y qmeren qua
que la soCJe a d
I1o civíl coun en, 3r-,c1ariamen1e afs
11 indemniz':lclos los vida e:· las partidas
e lll á"1te::S no esco- cara. este vaticinio lo.!1' que viven
t m
el
euc
·
1 ·
,. por ,•--o aer;.i
·
·b ·
··
d. ccione~ que 1
. •
ó les tiene cnen a e ·
a•i es, en
. . l ·ont.•.-t ,ble ex··e:&gt;· ¡ ,111 qu. 6 J
' 11 ella, habían conm ut- trsdo en _ire
I
olonias en ,u; pun- la nacion vi vade' usione,,
d. nos
-el pú blico, hsy t;n• ,1 . •nan 1 &gt; un holll· que ácon ";j~~u~i,,n. Encabez,ndo É,ta, gicran; mien~rasll~: ~nmo ha sucedido er. bancada con palabras; ojalá que algun ia
ciou de C::;t .t reg.. ,: y e~.. t::trln u ni,lo ft t1o re,.,~,: lo.s g;1on11adores ~be lots
tos ó fo,,,a d:¡" U;iento, eles pues de Is digan con fundamento, que oo tnvimo, razoo pa- J/
1 , iera o un
eru
.'
'bl
ue se ,•011m an cm
la [ro111era
1 . 1
l iaunlmente
/J
br&gt; cu,, q,
&lt;l ó amaª ,&lt;lo dt· u11 m•· J""· no es µ0,1 e~ .. rilla el tlcspren- sublevacion de Car
~º¡'
·Será ra escribir este artico,o.
otro•, es ataua : recab.,r "el auxilio de I de se r borl_" J\~\c d:•;;. pueblos. Anima- e,trailas á e,ta _ho_m\: d==~v!~[on. dt los
du que no poed debiera icprimir y ca,- \ d1m1cnto i'~~~tr:&lt;rio con la plan1~ac10n &lt;le conveniente l•~•i: fL la pe1foccion de e,~
la autorid,&lt;l que · Y h1 podi,lp álgnien , dos 1-1º'.tfos que ,u patriotbmo cna, y con F.,tad~· frunlen~ ~n modo e,peramos ob,...
tigu la. agre,wn. \puro de lo, E,ta,los 1 \~ ..~~f-facciou qu e in•p~a sten~[~e:."o~ plan, q~~ni:r:•~~3os por la a_n1 guf y ereima ginar q~e te:-oteen )o:S ataque::S de las \ alicrnza, los v~rébmosde ~~:r vez con su
b:wcarrota de la hdc1enua.
,¡(
.
se sien a .,
.bl ue ·
.1 ,
para aca ar
b
,1
JBtn3:i
?
·Cómo t::.ra post e q
~rauue::;
'
l
iclaJ. ~luchos acen[Continuara.
tribus Lárb3ra::-. t..
tido el abp iin1•011dt:: rab1e ca alm
l aprecio general
.
hubi ese come
I
h ,r n e , ptát ose e
y
la coostituc1on
E ·t do.i su de- \ datos
frecuencia, manten~r
i
d volver á los ., a
.
por lrvirntar con
irro part1&lt;l:,s
3urdo de e f·· a en el aprieto duna• \\rvnr al encuentro del _e~em ;e, hacen la 11·
r echo de de -- ~5
.
diriaiJ1 por una \ mas 6 menos numn?:-n~, q E \.a dis,10- ll
l'
~ ~
nado de una mva~1~n. ~a~ r e- ulas d t&gt;l guerra por dilatad~ _ue~r:·stos ::,e:-fue!"zos - - - - - p ote11cia ch·ilizada, ºªlº
::,
á re• \ si{•ion de lo-... e.::p ntm=.
n apoyo y f.1J~DIOS B-lRBlROS.
te-i· Y 'iC neg'.lr
l
fru strado.s,, mrrere
.
.
derecho de gen ~,
.
oder cuan• déb, ea y
&lt;l 1 . el éxito que la umon
eu ello.i el mismo p . '
vor, preparáu o e:s
sea que esaspe•
PERIODICO SKMi\N!RIO
cono¡"er
d•strozarlo• por ene1mgos, et~- sola puede alcanza~lon&lt;~or una dilatada
Las muertes que el 2 del corriente hicieron
DE ar.UUION,clENCU.S, LlT&amp;lUTUJU, y B.ELU_!I .1aT~
do ue,~~ d , •e deleita y s•tisí ,ce en u. ra&lt;los aqaello_• lf~: y' sin e,peranzas, el
la Tinaja de la ,;spantosa, segoo el parte que
ya fcroc1 a , d ~truir1o 1o&lt;l o?
turba, s111 tr1u:t. me1lid•s fatales; por- ~n inse1tamosde!Comanda11tetlelprimercanton,
trajarlo todo Y e,
.
·u ·la ya &lt;le,perho acon,e¡e
e allí sobrevienen oy
. ii r so frecoeoc,a pare
PROSPECl'O.
P~ro si la r e:,i~tenc1a es l ::. , del que los de.sílSt~es hqua no permiten la estos sacrificios que qu1z po
bli..,a•

~~

lº:;.

r

Y

y

~~:~

•,1• ,

gil

""""""""""=-:""""""""""""""'~
s:\, . 50
tll

•

~~~~~~

1

l0\"l'l'Rl1Y MAYO 13 DE 1852,

I

º,

d

V.

sus titulo&lt; Je la letra: ó

r

ha ca&lt;la. dia

~ ~~ aªbatf:,i~nto

duradero de ce que ya no afectan

e:~ír~lll de la con:;timl ci~;;e;~t1n:le1e e::;os 1· \~=c~t,~1~0~'. á la
1
d
du 1a &lt;'
..1
presentaron
re vo1~~ u &lt;'I
la fuerza con la ÍU('r•
Da5pues \1e q~e. se
h tivas lll perE-,tado5 par r~pele: el ' -- recho Ue ligar, cámara la~ l-'roploc,1,oc1noneh:,re ~omenzado_ á
za, ¿les neg,1n amo,
· b u, succ.;;o de su5 miso d e ¡a coa f1 o r' de• lo:J Estados 111~
se para prol'urar e
uen
haber hecho desper\arse en n
armas? ¡Qué! ¡despucs de
i_

t

•

•

á

losqoe mas es::;/y c:n.

dos á evitarlos, han venido:::::: ~obierno del
En dos ocasiones dh-tinta.s ■os .h.efirm•cion d8 las razones e
f ,,
f Jó para resistir hasta donde Ie ue mos propuesto ante::5 de ahora, reali zar
·
0 de lln pe•
E$tarlo se un
I a el sellado: esta. en Mé:&amp;ico e\ peusam1ent
dable la mal~adada en11egade P P
.

•

�Or~ano otleial.
,

fo(,(;! "!¡' en md,. 1_el empe- ""• en el p,I n,-1 rlo eot61 ieo; po,qu e 1, ge- h,o lgu,lme,, le , g, ,,1 tl,lc á In, j6'0nc, i
nacio, an,fo,- ,le prog,eso, y l ft" de que 1, """""·' mexo,••na de- '""!•Ion a&lt;tu,I, ,d,·e,tVla y d,,.,,g,Oaú,, • lo,
1,, rno,1,e, J_e foJi,

,16 lfro, 1, 1 &lt;Orno le desea y le nece,f. / p,o pi,.
t, """

,

'""""º·', •

rt&gt;li,rioso ylja~e de 1t•ner algo de espJi\ola, por,¡111 ya no consicntP iucré.Julo,-,
lia y á la~ tremas
,oci,I, J;te'mlq y &amp;,ti,Hco . Cfrc~'"''""· ,le,n_-,e_ lu _d• iuJl,lr ~odcw,,.me,_te_ ,.,, . He scunúo, Pº": '."n est, lenden- 'tÍn la vi,la úc ¡_,
;le , ultnra

b¡¡jo el :ispe&lt;·to

behL, les yue vrvét\
y "'" ,,;.

;¡,,,,,,.,.,;

'"dº

cfa, "W"'" d,· "º"''" "''"" tad no, h ,u el!, ,a ,dco,tod"I de O'_lgen, de ,ehg,m!, ·,a g,·uernl de lo,_ «pH&lt;tu;, _que "" nota le fin d,rc,n_o, '.'hlda ''.' él •.
l_o
lmpe .h Jo cbm¡,lfr !'""'"º' ,le,eo,_ hast,, :• e CO•l mnh,e,, qoe ex" ,e ,, nt,e lo, h,. • n tod" la, i,ae,one, "'"'""' •, y ,., que pu••••• m• _I, m.'. Y_ dde "." •. l " •1~
ah,m,: ¡wro pj&lt;,s s1empre Pll. !a _!'lea de Jº" J~ C:,le puí-1 y los ~e:,~ a11t1gua
coi,fo,m,.Jad _t.mb,en cou i,ue,i,,., pm, ¡,.,."'"' ""' "!"!"' • } '"''.' '""• d"''f
que ~l&lt;::..:ico recla,~a una 111}b,1~ad101~ ac·o-¡ ,,6,,ol,; ""'º No "º &gt;mp,:Je 'I"' &lt;•le p,a, con,.ce,ones, el lle-esRT&lt;O" R _no¡ •·l a,(foolo rehg•?•• '":'·' &lt;l_ "º,''.".'º ,f;

me-/

uru

c.n_

ntn•¡

moJada á sus n_&lt;•ce~1dades l11Na:1a:1 y p_ueblo IIPgue á len~r
luer-, tura _n.,- .i;olo no con:~entrrá
;;u_:-1 columna~
111i10•, dl:-de la dhcrtac:wu c1e1,r~hca ha.::.•
á :-us ju~t.1s a~µ,ra1•10111•s de gloria, he-¡ ,·rnnal, &lt;'nrno no deJan de i,erlo las hte- 1guna e;;pNlle r:0111rarrn a l I rel1gwn y ta el art1i:ulo de 111? las.
.

á,o, lo¡;,.,"º o: Jin "º'~hl n" toúo, lo., Murn, fouwes,, l!a&lt;fan,, inglesa y e,po- 1• 1, mor, 1, ,1 no qu,• c,mtd b·, 1,á "' cu, n E 1 ,o,t" del ú, , es,á '"º" o ne" le
•elem~utos iudi;;peusal&gt;lc,, para daria á luz. llola, porque 5e del!CUbra en clla.s al.gol to r,n!da, á c:1a gran 1ege11eracio11 que el por las est 1111¡,a.~, y el oi;-r,:R'l'Aonn l~l'
cvn la ,egn dúod com,,f,i. Je q oe lle- de 1,~ fro i,eo, y de fo, f., ti"º'• de lo, e,p(d• u ,oii si •,so debe o ,em "' las •O• . te,ohá. H,·m "' "'"' ul,, l., "'" üú " _c..n;
""' ,1 Y&gt;&lt;(., que
el pal&lt; en es- '""m, núo, y de lo, árnbe ,, México •le- cfoú,de., D, e,t, "" n ,.,. "'"""' q oe, ven le,,te, µar, i'"'" "'' e,,n 1., me¡o,e,
•• P"'e; mio i.nto m,•, 1,,tl,nos,,, •~•u- he &lt;ene, º"ª lite,_,iu,a l"opia, po,.¡ue, llona,á el_ objeto &lt;JU&lt; dché l''°&gt;º"°"e , .. b'."' de , g,'.b:. lo )' litow,lí,, ,; es q~e
to &lt;Jº" ,,¡ lado ,1, él oe """" tanto, 1¡, el g••m de "" h,¡os e, ' " ' " " ' " oomo, tod" pubhc-,do", &lt;¡ue e, , u•trn y ,no mrbe de, ¡ ubn ·o la a,,og"'" qoe
""'Í"º'. •del • ut,mJ,mo, y tantas '&lt;lada- · •_e ,ol y fec•" do como ,u tl,m; porq oc/ ,alJm á fo, pueblo,, para que teng ,n
y e"t,e "'"to, pu hli mé")'" en &lt;iuJí
b,e;; meJ'&gt;ra:-:, cpe van y,1 c:oloeanJo á Irene uua h,~toria que le es propia, mo- / ventura y gloria.
entn·g:1 una e;:,tampa l11ográhca por lo

,i,m,

c·:-:ta Ht•pública al 11Í\'1•l &lt;le las nacione!! numt&gt;nto11 iJe la a11t1guedacJ que.

t1011

.su-

El DESPERTA &gt;OR no e,. un

'""'"ª·

/·m,.,;
¡
rrrió- meno:::.

m 1.s ,-iviliz'1 111:-:,
•
yo~, tradiciones poé1icas ,¡uc embt'lcs;or,I diro polft1co: p"ra él 110 luy partidos j
Una de las nece~idade,; dP las'pn~oMu y t,,j.., •·•tamo, de cd &lt;le,r la, pu- 1a im,gl n,ciun, uu, no tu""'" m,g,,f. ni oplulon,·,; u,, h , y m ., q ,,, fa ,e,Ja, 1 na, y f ,,n;; i" po,•o "º •nod.. d,s, e; ad,¡ ,,P.
t,fi c:1cio11Ps litn,Hias que hoy rxi,-ten:. fiea ca¡,az Je e,eitar todos Jo:i se111imit:&gt;n:. bajo to los a~, Cl'fO,,.1,1 v~•rda&lt;l r,•ligio.sa
e .ida una de ell.,s tiene á la verdad ~u/ lo~, d,.:11de el roa;; tierno h .i~l;i. el ma~ :.:u- y social, cieutili, 1 y li'&lt;&gt;rar,a. Siu em
Jnénto rci,, i vo, y ll,•n-, cum, Ji dom,·n&gt;e bli me¡ y en fin, p·,q u, Mé&lt;h•o . tieue _ba,go, '"' q ""'" ""' ct,j,., , d«de en n ue, ,
~¡ ohjt&gt;to qne ~e propu-ieran ~os eJi- fuer¡tes ele inspir&lt;1c:ion y de po«-:-f J,. que/ Ira public~cion un Vrtdo que :;erfa muy

,ir lcntamt'11te aquello,i libro:i que i-irv~fl
par,, ilustrar ~u es¡ íri tu y l'.irm ,r su co, zon. Pmu ,d Ido, de •••ta md,d, b~
mos di&gt;1-ti11ado o, ho págiud.s de lai; &lt;·ua,

to, &lt;&gt;; m &gt;&lt; nn pu,., le ueg ,.,, s"e lo, pe. •oio ,e ,n.. u, ut,-n b,jo , u h,•n no,o e,ew no&lt;,.hle ,u lo, d 1,s q oc eo,rem~. L• "' nta q u,• ""'frá el pnlú,hco, pm púbiJ\
r,ó Ji, ·o, de •·• t,, el,., , ,¡u, h ,,,. ""º"
P."' .,.•, lar e,to,cl,•mc,no,.I e po,-. t ¡,olltl.,, oo e,
te " ' pugna mi - ca , l , ; oLrn, m " so•le,·ta• &lt;¡ u, ,si&lt;" n Í
h;n , xl.,i,lo •·n ,\lfoc.,, uo h,n »do 'Onl,
¡.a,a de,molhrlos y •,- · ,mble de P'"ºº"' y de ~a,tiJo•, que 1oz en Améoe,, y "' g°'ºI", y " " ,,, ,,
con PXcepcione11 muy r.rrds, m.1s que me- plot,,rlo,i, es para lo que ht'mo:i conce;I tanto afliJe á la-; alma.s rerta.s eon :;u~ , IP, que se il :11rnrá L1BRIRIA Df:L D~;SJ&gt;l:R~
,a, '&lt;¡,rnd ueel one, ,te los p uhlie« lo, ei, hl do el pen&lt;ami ento de fon,, .., e,,e pe- «cena, de e,&lt; ámfalos y ,te ,a«,e-; t ,c. T&lt; oo• Lo,,m,mn, .,,, v 1,J "' efe, to pa..,
Eo ro¡,,,, eóal•, d e.e,n no,lo, e,: mfiole, oó,H..,. E., .,u, col ouma, a¡ ,a,ecná lo n, una fü z hcnnns,, y e,, elfa "' •en o•e Io, " . ...., .....,; 'º'''"•' yan f,,.m, no "-"' uec,o.,,,_,, no s,cm ,.,,. fo &lt;lees, de ;,e- •meno, lo '"I ui,lto de la, li h•" ""·" c,. 1« eonq o 1,.,, del g,m.. h umaoo, In, I''"· ,lo '"'ª ,e,.Ja,le,a librn,fo ,¡ue ¡,od,á ,e,.
"6 h cu, e. lr.n~m•. r,:, mo,v •ligno de
nge,.,¡ ¡,e,o cou &lt;agmdo l"l'-'p• lmenlo g &lt;eso; de la ch•1' "-•Cion y la m ,,..h, le, ú&lt; il en to ,lu, !h• m¡,o•. ,'l', oc, n,,. ''".
''."' •••&lt;, "'l uf, ,¡,¡e '"' ex eep,·lon:• ,¡, ,¡ m• , • '""'""" el e,whni,'."'" de la lit,•,a. I de ;, filos off,. Por e.t; l«lo 1,, eo" ,ide- tu,a,Ju ,,. ob" ú,• ''"ª"' Hn""' ,nfoto

'°''"""

""""º•

"ª

•

!,\_tJlamo,, ~e t•11r•ue11tr.iu rn·1s 01cn cn

'º'j tura

1111•x1ca11:i, los arllculo~ qnc

~

en él raré:nos no:,olros, publicando cada mes par.i 111,r,r c:ou t•lla &lt;•-1,1

St'&lt;'(•J ;111.

""'"'. '"' 1'&lt;•16 lico, 1i"'"''"' q oc ,,di,- •e pu bfü¡ueu, te,,d,fo siemp" e,•a teu- o" a ,e, i •ta, en 1, •· ua I ua ,r,do,c, úele.,,
M u,-ho po .i,;,.,..,, de, " aq" ( sob,_r,
rú11 a lnz t'II cst,1 capil,d, que Pll los que f tlell(:ia, :,ieudo I r,•frri las c11 i~ua!dad &lt;le uüémos á los que lt&gt;an PI pt-rióilko, lo- la i111¡,or1:111cia, el i1111-ré~ y l:t 1-111ve Jl!'1
• •: h "'. f'."'""'º ,e.. 1,,,n,·men&lt;e., No ha- &lt;•l,cu,ui.nd_o,, la,'""' ,o,icúm,·, &lt;¡o, «·u- do ln ma. ;m ,u,taole qne p,-, ,.,, ,.¡ del ¡·nlóúl,•o q.,, "'"''."·J,mn ; , ,o ., n~
bu ' '. " ' e,, aq "'""' ,.,. lu,10 h pog,á- , gau po, oi,¡,,o, ya , .-la m a g,rn p"'" o '"" u do. Le¡o, de .., e,to ,, ge"o d,· ,, ", q uen•mo, &gt;ego" esa ,u" o , oc ,. ,.., ~-••
füo '" es• ¡m fu• lo" de e. ta mµss, iuú, h i,tód eo del l"'l ,, yn d,•,,·" hi, dgi,. µu blieoclo, "orno la 'I'" ""' nei, "'°'• '" ,,m,· ,.,lael º"''', pu,, .;,, m, ,e 1,ou ,;,f¡.
" b ,n ""'"'' ""'"• eo,, ,¡ ue la Jit.,g,.,. no úe ,u, o n•ign.,,
o.,, ya e.u - lo c,ee,no, po, d co,,i ,arlo in""'"' noa - col " po, a oticl "" J,.,, y ,¡ oe Ju 1ó&gt;&lt; ,,._
,,r., Y_ ,,, g"vado ,d,""ª" hoy la, pro- t,r "" glo,io, ó sus o,,g,,.,;o,,
ble "' ,lb. El homb,e y 1, soeleuad ,.,, nada •lgulfi.,, u ¡¡ ti,•wpo y ,1 ¡uld "'"W ,,.., ue . la P'.Cu-,; p,·m h, hl , en
P," que un pc,ió Jico &lt;óe ,,ta """- ,e _•g'. &lt;a" en toda, •füecelon,,,, y e,, elo del I úb, i co e 116ca,, u lo cm ,,.,, }
"!"'".. n,,, •ng,n,lwad, m,; em ,·oo po, ulez, poed, '""" d,gu '""'.te 1, nu- ,gnacwn h, &lt;(o produw g,andes c,m. el "•ba¡o. l'o, lo """''• oue.~o, re,pela venl ,dc,u cu h u,a del ,ar,, '"" cui,- "un que le en,rcs¡,oo.l,, " " ,,_ cu oa l,I • tu"-' &lt;¡ ue i,,íl,má o podem,, ffi" n, e ,n 1,, &lt;, bles cola bornúo,e, '"" ; ,, f,rndeu1 la ,;.
¡¡&lt;1gr&lt;1eil111 á la~ co:,;as nariond~:1 Pode, c¡ue sea rt:&gt;ligioso, y e, lllH;&lt;;lro Jo ~r rá. 11•ient,ia~, en la litnatuta y r11 las arr&lt;&gt;s. gura confianza de cumplir tndos e~tos
mo, d "' en'" º""' · pedó Hoo,, como "L" idea ,,.,, 1•na e, el I'"' ,...,;, d,, l m" u- L,., a ¡,.az,da, lla,rn '." d, 1 Afdca, i_m. e,m,pron,1,o,, y a uu 1, _-1, ,,.
mucho
. una prurb.1 de lo &lt;lUP. .lt'c11no•, la R-·v1s- "uo..... P. rc1 el ,,orvt·n,r uo h :1 y :-.o- ¡ pt•ut'lrables t•n otro tiempo, son ya v,,.,_ ma~ que lo 1¡uc aqu1 c.,fr,•1•f'rno:1. S,l~i
.,ta ,.ll .dcaw, que :-&gt;e pu_hlicab::1_ t•n l~:~J. y ¡ ·':uc·ion. ,n~s que eu1 el ,~·ri,ti ''.•i-rno, y eu t.ida,; pu~h!anie !os ,olitario-_ .l&gt;o~ques / 1wrnbn•s ~on ~i,_1 iluda ;.. m, jor g:ira 11~~
que h ,ce !101_wr á la 1lu,tra.:10n, 3tl co-¡ '·el c~,~~1 .!IIJ;n~o cató ·co, · h '. dt, ho t-1 du:•. de la An.rérn,·, .rl VJp&lt;'.r de.:;ah·•rá n_111y que roJcmus olrrcer al ¡ úl&gt;l.icu.
1
11sq 01 pa1s1ot1-mo de ~us autor~•:;.
trc ~n.,eJu.,ri,,11,J (*); 1 &gt;,ll!ll ..o &lt;'SIO ,,1,1, 1pronto bl furn1,¿lifc ~111161111 del cJesrer.
Lo ~·recto es ~ne (a)n el ~1,1ern,¡ de, prt&gt;c:1,0 f'I! 911c la:. c1e1w1a::, la11 letra:- y la:, to, y l'C burl rá de .•n:; Hrd ientr., torbl'1,•pro,&lt;ucu y 'º'""'• de ,¡oe h Lt,mo,; "'" t,.,L, ¡,•n I"" """'" lo, e"'"'"'" •. lllno,; 1, mmo del bomh,c ,oe,va,á las
,.
aut,,,,1 ,e h ,u ,o,&lt;e,,;do h ,ta e: drn l,s e., e l'º""'"' ,le glod,que as,g"" á 1, 1cibc,,s d•·I mu P"" .,,;, lo, do, oeéa- c..,_,o,c1osEs DE u StiSCRISIOA',
, ¡1ul&gt;l! :a1·ionPs literarias dt• l\léxic-o; Y. es hum,:1ni&lt;lad el Ev,11gelio. Será c~to, p,~rJ no_~; "US _ojo, ,e fijan &lt;·o. n avide½ t•n la~
pu·,o,o eo,,,.,., qo,• '"-'"' "
, ,. o º.'" p,.,t,,_ o '"' &lt;'e "'"'. o con e eop- '""'ª·' ,h,pm" ue
nen,,•. y prnnto
,
·
,
- µ&lt;&gt;·,, e,to, l""•1ue
t
I h b•¡ne
f
1
1
d
1
1 o
El o~:srIn_,
r-:nTAonn
LJ'rERAnro
se publi.no I ucd,• ueg,,,,
mu
dd "glo
,.., ,,,.. ,,v,mo•;
cte ,,,,e .,,. imá en ell., ¡ , pe,,lfdo., ml,te,io, má
,áha,to-,
en co,d,rno
"e
0
, eu . m,••Ho de 1 , ""'" clone, ·e &lt;oJ,, e&gt;· glo ,¡ue ¡,o, un, d,• " " '"'"' '""'!"li,,, de la ,, n!igucú,d, tal " ' uo está t,-j,no en,..,,., páou,,,, de I» eu·,l,•, t,e'.utá
"''" •¡ ,,. m, n,·h "' l , ,-1 ,., 1""eion "'tuol "" fámle, Je eomecen,le, como u, fi,·,I" el dio "' &lt;J• e un , coc,lo,,te e léC! dea Y do, e,&gt;," n "'"• g,.,1,., á lo, "" -~• de l.1 Europ:r, ~, n ,·ierl mente m.iravi- &lt;it-' e,-p,icar, pltrt'l:e &lt;lei,trn:iuu á ofn·cer el/ ponga en comunicac-iou inmt&gt;diat.i á los / 111,. ~ur-1111,, y 1. s 1,,-hv. rc,1,.111(',.. á la LJfo "" ¡.,, 1"•goes,, q ne ha hecho •s•e- espee&lt;áei,I., de , o "' '" re,c, 'º""' , . ,. - &lt;l º' moi,do-.. , e u ""'º ,. h ,y, "ª"·
o"" ""'"'" o • Lm.,« Rlo,
Jlo p, ,te del "'•,nd.. "' to ,.. géuno ,,.. d , ble,, de. p ue, de h , be, da,lo .-1 ed u- ,a.lo &lt;odo est,,; cuundo el g,·., 1 del . C,ct, • "• •·•o " " " - ' "º" "'"' ea•
• •·oun,,;,,,;1n,o-. 1, , lit-,atu,a e~¡mflot, y "ª'º de 'º''" '" ex,g,mioi,e, ,,~'.•.ole,, homb,é puedo ag"'""! "' "". logo 0de su, ':Jt•rt:i dP .e,ul,ir, y O '.'t'Vttrn lrll:~ hertt1u--;-1
lo l,a,u e,, sou 1,, q.,, "'" bnll,n hoy Lo ,st un,,. &lt;&gt;e•úo, "' cehgrnu, "' Pº"'""• eonqui••as e,to. &lt;,h,nl,,. 001.,.,,,.•, habrá- 'ol •m¡, • e¡, cm ,d, &lt;n ""'"' •h ,.
,
t'n tll :.11:ig1,o l:Cllltinc•nt•·; y ~u,- protl uc- f'II :itrr,tura Is i11t•as 1,e h,1biau e~1ravia-¡::e opc•r;,dn un &lt;:iinil&gt;io prc,diaio-o en Jo~ .
E1 tarn,flo del papel, Hl d.:,e, y!?•
,loo,•&lt; ,liJu,uli,Jas po, lo, po,16dleo, ti. ''º h•st• ui, ¡moto que no es ¡,u,lbl• •b• couocl ml,oto. humano.&lt;, y ¡,&lt;~ e, dee;. "Pº" se,á" •gosle. &amp; lo, ,J., ""''. ,,,.,.,.,.••
0
temios ,fo c,,e I" í,, h, n -,-,,1 do de ni b,r, ,[ eme "'11.,,ei,to y h i m ,gin ,don "''" ,¡,,e "'"•"" .,,;,i,, ,ou ne, ,-a,1
,,,, "'·
un."'""'' ,e '""" '"" á 1,¡,
1
"li ,nento "1 «1• frl tu de • '" h" bl ta,H es, lubl,n Ido t, Q lejo, "' , u, """'"l "'' u, , eu c,to "ne to, ia, c,tas uolicl,,s cone,. &gt;&lt;•fto,e, "'""nore., "'" 1º"' d"
cu..u ·
Hoou¡e.. n, lo lgn ,1""'nte .''¡ W"'"
"'gull.. y de lm·o '.ª,_que h, 1,, ., u " ,, l"••do : ¡,onucq • e 11,,,.
do •~ en, u,utern'. el ¡,,. u,er lomn
de Io, "un g'." de 1, '"'"'''"• lo mu~• e,u,.,.m.. ute lo, hmue, ,,n q u,, ,e ""''"''• f
E,!á ; nd 1,,,,do e¡ º"""'! ge oe,al rl e
80 l,há la, pn me,- eut ,cga el ,á ba" "''"'.n a'""""""• de lu, ,¡ "e "m "' la nm 1,
y la hell,,,; """' Je. poe. nn e•t,. pu hh .,, """· [) , , , 1.,,,,.,.to ¡ e,. du 8 de ;Ja Jo.
. .
I'"'".' ,, y , 1 ,whh• eu to''"'"º de los ,¡ ne de hshe, , gano la,g n t,e,npo po, 1.., ee_ ¡,ld 'º d,·l ,,, J,lu eou lo, p, 1u,-; pi.., Ode ¡,
81,
o ,le 1, ,u"'"'''."" ,, el , je
ud "" ""' 1" • ne,
"n Io,, úon Je no ha y m.s q oe i,. cl,·u,·ia, ~t ;.faee, la cu ,1 ,,.idad del e,t u, DOS h I•, A l. ES I"" e.,&lt;, ,.,¡ ,, ,, 1, y DOS
.
;11,,, uo """n coufo_,m"'.' lo,_ hl-- nlehla, )' cnnfo.iou; des¡,oe, de '"""" dlo&lt;o eon le, m,lade, ,,c 1,. hl,&lt;o,J,, pm Y AHWJO pm ÍUe,o de_ella, frnn,·o el
¡o, de ,\lo.wo. ""' -,•g,u, ••&gt; a,lm.,,.,_ "º'"?'"•d~ por mu,·ho, oñoo eu ,,t campo pordon,r á , ..do, e,p.,r,,iml"º'º y ,olez P"'"--Lo, &gt;&lt;·•n,e, 'º""'º'" pod•áo
do hs ,., ..., """"'";' •gna,, y daudo á c.tér,I de lal.,., teodo,, .""l,en lo, hom. con 1-, bellez" de 1, ,. r ,, e,!I mul,r sah,f,ee, cst, ,uu" en el ae!o de '"'"
1", ¡"º I" as el m_,Hz, , 1 eolo,.do, ,., fo,. b,c, á bu_,c,,r l,e I'!'" lo en&lt;e, de_ la t·e- á la ju,en tnd '"" 1,.,,.10 I' ,,. , ue Ó•plo- b" ,u, "'"'"'"º'• 6 po, meses ,d_~,u1 suP.lo !a do~, av,~áudo.o .opor1u11·•rn1·11te en·.e·~t,1
m ,., y h·1sta e1 L•n•lo de lilt&gt;ratura:-1 c::1- J,t.&gt;za y oc la ver,!aJ, ~¡uc :s'.m la v1d,1 del/ le su proµia hi~toria y ~u vfrgi·n
" fo. Pulan pre,tada, en buen ho", º""ºº y de 1, &lt;nh•hgenc,a. Po, •od" ,n pro,eebo Je "'" h,cnnu,,, "ociou,1, •mp,ema para g .. b&gt;cmo de J, aunu,I)¡,.
los p_ut'l,.0:1 i1uevos á lo-; antigu_o.s la partes ~e notan !º~ dutom,s de t'"'ª 11'.~•C· 'hP. aquf 1 fines 'Iª"
,_ ,iropoue,no:1 tracion.
011 e::1 árdua, v111r ,fe~amo,- frnn
c11•n1•,a CJ'1c dan lo,i ui\os, e! e,stu·ho y lt, c1on f,•l1.t. La VJ\'Jª l•:uropn, ,¡ue derr1t 6 La empre:&lt;a

ga
tas

¡u
lo
9t

"'º"'"'""

ca
no.
11'1
Ul

ta

¡¡,.,,

ra
'8

•

aa•
Oll

do
suj
el
oi

lle

~

,e"'"'

!

j

p_□e•

0 1,:-crva~·ion; pí hnlc-,i_ la perfeecion de los c:tlllJres &lt;lt-"I Oro:; vi~·o, y quemó i11cit11•
losá ar_trfd&lt;:tos, de
unte l_o_s íJoJo~ de Jd 111att.•rHr, uo
I flas I Jll\-CucJone~, dt! la.:::1 1~os
J
rn ,¡u1n;,s, te:&lt;u 1.,1 o, t'1.. Pnsayo.s
n_umt'ro
I e y;i ~uI rir t l rt·cuerdo lle ~us s¡J11µ-rJt•nÍ
so:, y :1~ !r¡¡l,a1os !,ro !Jo-; I; _dan e;; vn- l!ls oa,~ª!'"ll ,;, y torna los nJo!l á la ¡;ran
d~fle.s re,!g1&lt;!""'• :&lt;oc1alc,_.v 1_wltt1ca-, apr~•u- •~Y Uf' _vHJa y de ;,111or, pro111ulg,nla - cu el

d ,J,.

r" -, glo.

01
caniente que, J,,ju:; efe ~'.Oll::.iderarnos
can.,ces u~ J;t!V,ar~ á c,1b~&gt; ,,,or nosotro~
m1,mos, ni ;,uu no,; atreveríamos á aco,,
mtterla,
l'Í 110 co111áram ,. c:on Ja especial
0
coo¡.,er,,cion de la;; per,o,ia~,
cuya li.,ta

"º"

He p,a, t! ,., 6 cu d "" C,! ""o, ~""""'~ "' e% e I_ con, oe,o d, pon e,no, al pié de es&lt;e p,o,pcc&lt; o, y
d" gra11d1•.s a1m1qur11,; ¡,ld..inl:", en ~11, "u.s_ uolore,;. L, J0\'1:n A '. '.é11 a, yue q111- la gt-'neral que e pcramus nos prcstt'u to-

~~

~c:«·11g;_11'\o,., que hdrlo;:; lt,s ,!aran l;,s vre- 1 unrt.ir t;d v,·z los ·~clmos de ~u 1,rog'.:•
Jªs ::-u1·1cdadPs , e:-puc;; dt' h 1b1•r atra~c- 111toru, vuc·!vc :&lt;us m1ra,1a~ al Bvi111gi:110
1
:-ado (•l lll'H twmi:fllOSO dt' J,,,; Cl'Voluc:10- IJOt' la me1·1ó (•I) la cuna, á ('~8 Íllll\Ott,.J
!'t•,: . na,-._tw
p1don lhs llrm•s lle la / a 11tor¡-ha &lt;¡uc &lt;1lun1liró ".n~ _prr~1wro~ pa1meg111ac•h111, &lt;¡UP so!' tau liermn_sas en ~os t·n la 1: irrer.s de h ,., ,111zac1011 1 y b&lt;1i_a pmn;;._.,,,•r.i d~ la v1.J~, no lt\,- (lld."11 el J~ cu.!º". ~t-'-~ph11Uorc., la c:ompl(•tJrá !llgun

ll'.➔

fo ego ""' •·mu~'"'"• •toe • "' to ." ' ,e ,•.,

f.Jr,, _, "'"I ''º''"'•

do,- lo.; de111a.s 11mrJiCJl!Os que aman J,:1
gloria y el lu:-tre de i-u pálria.
Queremos que el DE·PEl&lt;TAOl&gt;R LT·
TCRARI•, ::ea lo qbe debe i;er, n na col&lt;·ecion e~cogida ue e cr,to:i útiles sobre
pomos c1errtffico::1 ele 8 inmediata v fáti!

l"'de. •:,l ""'"' u jmnyu- "plicaeloo en 1, pcáe&lt;i ea de 1,., di fon•u.

COL BO
A

re
~

de
ou
de
UD

'"'17
~3

RA DORES E:'-1 EL DES.
p¡.;nT,,o R LITl;;R4RIO.

•

Sr D. Fe,nando R1w1iu::, nctual mi ni;.
tro tle re1aeio111•,.
Sr. Cmr/p riP. la V11di1111 y ,le Castro
,,·,. D . .701;€ .Tunqui,1 Pt.mdo
~r. Dr. D ,ll,mw t 1llvruw .11 Joi•e, Dr11h
de Cda 8 a11t I lglt•~ia ~fotropolit.,11:i.
Sr. Prcsbít1:ro D ..iliurio Vuúlovinos.
S,-. D. Lui:.· de la Rosa.
,'ir. D. 'l't&gt;odosio L,zn-s.
/Sr.u lJ. 1lla11uc/, Curpi.a.
z ,.,n 1a tienua del Sr. D Gr¡,.zorjo
~,
· 11J'
am rano,
se rf'cihrn Mayo
:-uscritiout:;
e,ile
penó
ico,-Monterey
IJ de á'foó-~,

l

-. =

1

11111,u1 a i· g

•

pr

•.

In" ,11a,; de la 111\'PlllwJ¡ 110 le,, p1da11 lo, /;o porvenir. Al1á y uca vuelve la le á le:,¡ profo:siones; una :-erie rie compo.-iciu1 1
e1 .,t.elc,-o.s
dd t'nrazu11, tau al'du1,torcs, tan¡ ,e,,; coriJíWlll'•, y (:011 ella v_uclye l,1 e:spe-, n es &lt;le amena y entretPnida lertura ¡iro.
Hit a1_1 e~,. cu· 11 o 111! 0::1 u
1t•_;1uo a rauz ,; u a. y ac
os.· (•_;;crr!ores ,¡ue uo ¡,ias f,ara que lo.l hombre;; de nc-.zoe·, _ ,. ,
a J
1 1 l I
J
JI"
á l
'
"º''""'?'''." "•
••. I'" •u
" pue,, ,.
"""• tH•,,.,n 'Jºé fing.,lo, p,ocu,.ucto d~t,o;g,n de oeu,,., iou,, "'" g,m,
O
1
l
I
J
u t•c leo &lt;:". qmcu rut•nus del&gt;I! pa~~r/apoyar :su.s di,ctrrnas-, aun las ma:s al&gt;:sur- y pard que todos lo:! dN11ts aprenda,;
por t!:,td eonu1ern11 dc.,a, rauu, por~uc 1\lc- ___
&lt;.lulct:meute lecciouet! ~roredwsas. Qut- -==
_ =--=-- ~====
Jm:o pucd&lt;.' y del.!c il'11t·r uuu..; IJleratura
{el') M1m,irtJ d'.JJut,:e tumbe.
remos que nur.:lro r er:óuico :sea Ull ¡¡. l
t d l ub

~

ºª

ca

I'""

1'"',

I'""°'

pe

.,

º"'"'~

,e"'-"

!11

mi

'º"""

O,'º"

da

iunv '! ~1rgu ·le.f. Jluh, u.

11

d
r

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="175">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3104">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479224">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207959">
            <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207961">
            <text>1852</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207962">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207963">
            <text>73</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207964">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207965">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207966">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="207981">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753128&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207960">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1852, Tomo 2, No 73, Mayo 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207967">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="207968">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="207969">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="207970">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="207971">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="207972">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207973">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207974">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207975">
              <text>1852-05-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207976">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207977">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207978">
              <text>2009841</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207979">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207980">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207982">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207983">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="207984">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19299">
      <name>Cuenta de fondo de propios</name>
    </tag>
    <tag tagId="19151">
      <name>Dictamen de comisión de propios</name>
    </tag>
    <tag tagId="1474">
      <name>Instrucción primaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="2051">
      <name>Obras públicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="19286">
      <name>Presidencia del Sr. Orozco</name>
    </tag>
    <tag tagId="19298">
      <name>Sabinas Hidalgo y Vallecillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
