<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7673" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7673?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:30:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6013">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7673/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1852._Vol._2_No._93._Septiembre._0002009875.ocr.pdf</src>
      <authentication>b6348b725f26c5200399f4583ba30d95</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="209728">
                  <text>ORGANO OFICIAL
DEI., SUPREMO GtJBIEltNO

DEL ESTADO LIBRE DI~ NUEVO LEO~.
f

este pertodieo

Las lcye~ y demas di~pusicioues su¡1eriores, son oblig:uorias eu el mi,ru

------

PARTE OFICIAL.

-~

lllOló'l'EREY Juc,·e■ au de Setiembre de lN~"
Je J852-Agnpito Garda.--S.u1iú1~0
iecrctario.-fü. AlcalJd l. 0 de. : . ,

J"1Ja:,rri, l pforu las mes~s llt'J\ Cht'tip¡ll, P ;:uo-~eco y h.1s \ atnt~ri~:ts, ni liérnn iunor• :!. q11P 1,~v~nl\'.¡,g,1Jei;, puntos que (1tnu n,,"'t'JS

lun oe11paJ,&gt; ;o~ t:in t&gt;se del polvo d ,·. h.

y

t•. 1·\ v11id,

rnr~~-

rnJios ) Jd don,lo e~u 11 á 1.1 mita ,to c.iaut&lt;l pa ,·ién f u-.1~ á I a 1 ~f íl a 1.."1 h )IU 1' ,u,t,,, :;t t\
1
!ia en ul Alto¡ pero n,1 te lu ló 111 la h•1~lla de ª'l"t:•rt'f 11:..i l.1. p.Hi _~í y lo 0 ~-Hn I so:,

i

E-ta. s~g•rn dico:1 h;J e::plor l•h&gt;r~i. ar,tr6 cu1h•JL1 ':i hnn"'. (''ll r,m1 ~ E'l pTl n
hasta. el riiH·on dttt Clu ti¡,rn, y n' 1 Sd lli¡euuuó, p-.t 111 ,li1rh~ , (' la _li·)Nta 1, la gri "

GOIIIl~RNO DF.I, E,:,l'ADO.

ullos

I

•r,, d

G,,Lierno del F.~t¡•fo de. Xoevo Leon.-Cirtu
y •rn•
Gol-ierno del l-:1th1l'&gt; lle N11n11 Lenn.-Cir- lar a lo&amp; pmbl1 s Jro11t~n.:os.-El Eunu. 8r. ) como hubo la. c1tcu11stanc1a d~ que e .ye1 111 e b.m l e o:1 rN'.,.';'l t . Y tlt:11 ,ec.lo, v,
cu!ar núm. 27.-H ·Y dice el\e GoLicrno al Al- Miui1tro de relac1oott1 inte1iore• )' exteiiures con dos aguucero11, uno el 23 y olrn iJ. ~.¡ en aqut!; puu-1 dit&gt;n lo ,1·11 1-t te i1er i:1.d a U ,rt."-c
• &gt;t.
aa!Je ,o lle estaCa¡.iLd i.,que si&amp;·ie.
f,,cha 1Sde.Agosto ptól.'.imo pasaJu Jico ácste 10 no pu~lieron sag:uida.
lo:,; 1,rant1-; y Ir, H!'Til_l-4 1 l: gua ,t .. a.
1
Gobierno to qae sigue.
· Sa oprna qu\3 los i·dio'&gt; al ver la fueiza r1,,e Vf'llllH•1s, y nw1~nr b:l"' 1\ du· oí'r 1,1 e~
1
,,Por lo qnc \'. inf-,rma en sn Cl{ir.io d• 1J Jel
• ·
1
11·1!
,.Exmo Sr.-Para ex:;:1r al i;C'bierno Ameri- los pcrsi¡;::niú tau inmll,liatunent,\ y [;~ q 1.l~ ~i- \ ~p11,~111.n1•
\ 1t' 1'-l lü. ª'J''.l''·,1 noc 1IC l' l
1
1 11
1 1
corrientf"- se ne[le en eQn• •·,mit,qo •iue i&amp; gaar- eaooelcu1n¡1iimienta_ Jal ...a.,_1.1_1 ilel trata.h_, Je tab_a Ues_ta.cadaP.~e_l A:to'. ,_e di~e:11111arvf1
•
¡
pa1a ,·_i:,r&gt;,)ft.llllO·•·
r.on _ •· 1t'r'_ b •~ e t.t.'l"IJt.:&lt;.· ·n1 ''' _·
1
.
. e•t-1 r: 1Ja,l l]c\·a,!a ,!e una in Guad
con la 111,lummzac10:1 lle 1(/~ J,1nos y salirse sin ser ,cn11.:03
a t.a.vor d&amp;l agua quo t,1 'j I .U),\ mr1n ,ria i:;o 1a re;,llJffi \ nue;&gt;
dia nacional
de
.
1
1
te!1genc1a &lt;'11l1Vuca fe l,l ey e1 :,. 1 a1te t¡ue le t1t!1JU1eioa 'qur h.rn M,ÍIIJu lo~ ciu 1a&lt;lijnos en las·1 d-,bia bo_n¡¡r la 11uolL1 ~·' tomaron el 1~• o hd :;ot•.'t ro COL,.tHI,
,,
J• ll , ·· • qrn:• l:i •sa 10-rc
· 1 1clr•
acuenla fius pref(li:t11t1v ... 11, lu llt• ·... '1 lo lu&lt;1ta
t
•
1 ro á.tiahrpnr el cal'.JO
'
J c.ou
•
n lt':!:·· rJS·
.. ,el 1 f1d:t1e11tasmonu1PC1esq110
h:111he&lt;"il0 los barbadd la~ A:1im:l\ y :z ~ i
•. e~u--1a- ¡,,l ...-~T 1 .lr
Jr
1
ertremo de descooc.ei:-r J. la.s ll'Jt 1' Jade, riVt eqj\ ros •ot,re u1 tenlto
,d,11¡ '-lhioo Uis 11one el del,o suce,ler 1 porque Jd c,1:.1 mr...n~,a ya -~ ,,eirn.:-; :iqt,, il:t Q¡.irbc-., Pll qi.H~ h,IJiéll lm;o
cuando . é,ta
.
_Jir E. me , rei.;,la u11a. h-1\.&gt;ietan encontrac\o para ahrJra, [,:., m,,v 1\ill
.
,
,. 1r I·,l \,1 rhr 1 .v ~-. ..• han tratado dt, e orre"ir
. "" los exce.scs F.-.:tno. ~ . 1. Pu.: de1.te
.,,tlltO t .¡ pr.inrr
I? J3 lll!.~
de &amp;us 1mh~1dno!i:.
segun l~s \J1nn1:9 -queJu
, d·• n.i q,.,.
··" ,¡ t :.,.J...
-&lt; un m11il tu 1 con
•,
G b'
, -lUA rel.iciM1 tan c11r·u11~ta11c
¡ot,re e~te asu1.tJ c1I ca,tiga.r .1 los it11li.ti. .,,11 {hbS r,10:,,,., · por .11c · ""H ¡'' &lt;,:"!
,
1
an vemcioa
o a~rnoy el ca,,•, •~Ue \. e,;;,
,
·,lo",.
'
.nt · 1 1· ,· 1 t i l, \}.(~¡ J r•cor,l
rá s.i•l' '&gt;t'"
111.rtsirrn.¡nraiünJar
nuestraJtlMi,ela,,antdolr"ai
abo¡;o
do
los
~e1,,11
se
e!l'c,1pun
pi,
.
·
•
•·1 '"•
1
h
1
en au esprc¡aJa cC"mr.u1cac11 1; ,. o pl..1o""~· f . G
.,
.
l
.
c..- 11 ,.., .. t•rnr ·a a l't pnc\)1•1 de J . . rat·l ~·l
1
sionar fata\t,s re:tu!Lul"s ,•nt:,~ ,.~
,
erdu ob1erno.
j ~mtira; pern en e.:.t,\ vu so Hl o:;iluh1 mu.el'-' 1 ... _ · , •·
.....
..' l~ • _,
¡]. F.1•
'l,lt
ª'
r
g•IRt•
Y
la
inserto
ú
\',
p:i.ra
qne
pubn
cuan·ta
no
ha
llalii,lo
uin.gun:1.
,\H.~r.u·.:..
..J lJ., qt ... qU~Lirattlu
e, C\"tTO
G
1
1
diRs nacioua:e3, 1 , .. rr pnr la r,r :,li:wc:,1. de, ~r dispo~ícic1n en ese V11trita hae:a que
El com:i.•Hante del Jc:)~.,caineoto ll,~ fo:1- raui;.
.
..
I
•
Alcalde 4. 0 .-Como las rr~:og-:u,vas de ,¡ue go- 'ci11.:ad.1.nos que ba)"an su1r1 ~o pérJi(la,
.
•Q·~.. .. r,.,;-1~ ·,nu:~ o --'.. r, .1 ..•ra 8:i • c1ns-,s
mole que ,Je¡ile el 23 e,tá. s1tna,lo
en la Azu frot;
.
1111
:ia la .;;:uarclia nac1onal no 'iJra .1 sus in&lt;lt\'i,luos ·,lasrorlo,;; rndiosb:irb:uo1 dthJe Ju:110
1
9 fjlW l aC.JI1l:•.t'1m1"'n1o
·
meavisa. que uoh,locurdtonov•!Ja•l U::a. ,¡ue
U:--arun.
9 1
1
,le la Jurisdicciun rle la~ n1HNi-la1:,js civjle-;. ni enqu•füé.publicafo ti! \,at.tlo de Gua,laope¡
-.1.
"
r rot 'muettay la carne ::e,1:.l:!;},l.1, diceq,ie ''-' u,on.uru~,..,, lo.:-1 n '&gt;lh"'
'1 1~ eug •· n...
0
1
manos !es Ji Jcrer ,1 pa.ro. 111e r.llos m:smo1 ca- pre~.:11le;1 una cuenta que couten¡a Jos objetos
1nir
en un arrt•¡·o Jel rir10on di• in .An:frr-z::i. :•J 1 l'l: •.s 1,.,l ¡ l.) ·rtt'. '1 r 'lq_ ue\l1" suh
I'
. y
lifi,¡uen en los casos oc11rrer,t111,-; si deben ir pre. .
\ll'ní'dad;:s. re· o 1r:..,1m1 c¡..ic ll co , f'J
1l
.
perJidts y su valor con csr,rcsion del tiemr'o y
ue todo9 los v1;nt1g1os ) n~·1nt&gt;rll11 te m:i ,
,
,
J
J;09 a Se! cuartel, el Gol.11,•1:10 p:ira e\·;tar quo !te
fi 1
uUf'll"t,1 1c1 1 I[) .11• 1.1 1n•n rtc111,.i:.\·.,,
1
1
.
.u2:.u en que E8 recil-;ó el dn.ño, cn¡•a cuenta
,,er I., ca,,,. n1a1,1 ,e, a11 s••r l S ·,
~
1
tep1tao e¡;as 1·alta,;;
~
.
.
..
.,.,
·
..
· · Y t'OIIM 1 ·J:: 'r
. ,. y las
'd consecU&lt;rncias que J.crn,lita.rln
con una .rnformac1on
do tres te~t1;;os
g1 ~l·~ •~ cua.' ú~'"I'), ¡,a.-.•:, r
110 ile IM in,-tws.
1
1,,.
pue en p,o&lt; ucrr, ua venr t, en 11tcor• Iar para to- .
.
.
.
:
1)
•·¡
1
1 r•ó 1 1 Ir• il" ,]~ ,oh id
n•
O{i
0 ¡
1
d
,
•
.
.
.
•
11,l~11eCJs
qnt!
tt!ngan
ciencia
de
la.s
pad1Jas
y
I
Dli
•
V
r
t
¡
·
~
'
t
•
..
• ~
o e ,:- a· u a.s flC'Cte, '"liltiei 11g.u1e11.es.
1
R
·, como ,~su, a- ( d mi u•in ,, ) dar l'tl
•11 1 ~ tr.'lrt • I " al • gir-1tn,t•~···••
1
¡
1
1
1
1
1
•
.
.
1te qu~ .;,,tai Í:Jcron cau:s,,da;; por los lAtL~rnsf,h,1 !3 i:1
par., ~n a11penor conoc.rn1e1i\ 11 ri:o-1
"
! 1l
•
ú
d
1, 1
11
1.P Losinª rd 'ªs nacwna,•.•" 0 •0 enactnnl t¡uev,enen:ihu.-¡ti.it.:l.r uuestro.s t\untdras t.lesle\pitié1Hlole
e_guriJ,dJ~ d~ mi re-;¡.etc1 ycutJ r_!1''1 ilr'l·.J tlh~ -t. tbr lllt. l ~-&lt;l • é•r1. 1~
servicio gozan ile la, pr~ro2::i.t1\·,a-, 4ue les cotl '. el territorio amttricano en qr.o h:\bit11n; y sustan- ~iJeracioo.
11
i JO-~,
\. í' HH
O('a.:,, e m,
i 'S, qt
cede la loy, por~ue ,~, es el ••~11,.lo de _ella.
,;.,1.,, así lo, e,pe.Jiente,, lo, rc,o,tír.l V. á e,te I
foo, y li
''a ,le G,uci, i n ,,. l ,c au,1,· 11 ,,,, co11 ,w,,,:r,11 € ",:;'!&lt;',,eº""
2. i'l Las ar.1t 1mda,le:1, bpohtwas y c1nles ca.,
,
buslcc?a
con nut·&amp;ttJi b1., ¡ e, y ,·J ""' 1·,11IJ'
v· ¼J'º,a,a'n
I Gobierno para &lt;l.1r;es el t;,rriro convenH&lt;:nte en S·•t·,•mbre
., •
•• 0
l-tnia,1,J,,z.-J•;xmo.
1

\á

cir
lt!xi~o al
~o y ffl!'•
le ello ¡.,
l':ipac:i¡,&gt;a.
~11 Y

'º"

y 1.

L, lucl11

1 riomidel ¡¡.
ri bP. sus

l

rtemo:• la
ria en el
ndo que,..
erio de 1,
o::&amp;ntadoa.

¡rl

ll llP.~UOI

llena do
te-.
ca-;i sin
·tran~r.re
ue hipó,
re:.1. Lle•
¿r¡11e

en que ca.sus ue eu ser pue~tos en a oumpllmieuto da la suprema. ór&lt;len pn:mserta¡ Sr. Goberna&amp;lo¡
; ,a Cll une . . tro IUli ~rllCl 1111q11 ·m,' , .
cárcel 6 en Stl c-uart~I.
en el 1,,oncel,;o r¡uo llicL.i!j dilicennias 6~ fl,criln1 l):... lll oir¡J brevrrnemf; n,&gt; á l 1 ,·l·r,n.1,I,
3
Cna1ufu e~u ca'i!ii.:aeion fuere contraria rán e:a papel eomun y
se cobrara por e, as
- · - - · · -·--- _________
.:1ra rcPruurecr ó lio.'i &lt;]UB. debcu d{Jr tr
110
á- la le\, lott a~riniados potltiu que:Jarse y hacer J
h
r •
l'~eman1i•n:,~ en el obi lo, ni ,ara ~1i1.H'
1
1
taler ;u., dere,·h,is por las \ ta'J le:;ates
ert,CO O a,glubno., l ,
S
b .,- .1 D l~C UR~O ,...rnuum iJ t ,, t'I Pa ,H:io · pti.-.i,,or.~, cllj11 c-xt:udun or.licntenW!l :e
y I er a,
it 1on 1..-0y
e I 1cm re,.,., ue \
dt l 1'J,latwHW
_.,_ ,~
¡ l l ¡ •)tP~1/¡¡,u- ¡ •
\ ~
4s.iLosguar!ia'lna~1oualtsaprehenl11lospor
, 109•
G.
J'd
C'1J&lt;
,!¿':&gt;e\),flt:..&gt;pdraquettq•1emosde 1 3•
0
•. -agvp, 1,)
an;:ta - ... a11 11auo
, ◄ 1Ltrrt, ,ed
¡u~o•
1
J
n
•
1
f
¡
¡
185
0
J.a poliC"ía porqut, ha\:an cometi.Jo cualquier &lt;le• cretario
b,-e e
:Jtl.,
Ltll 'L 1.no .1.'l'UlillS':O 1or:.1 el
1uln que reli f.J.t'Jtte l 1,~be ~&amp;.ca:-Jito 6 exct•so, St&gt;rán deteuido~ (':1 o\ lugar des-•
•
Quirú: Y lll•fill(.
de e:I~, parA c¡uc con,,:,.,r~ -:10 .. el in tinaJo á la dett•ncion cornun, hJ.sta que la au
\¡
________
,1,•rcciubh• v .!ore.le e.sa i11 1!epe11,k nci I qn'1
toridad respectiva haga ia ca.ificacion de que /l
101'.\~:
1ws 1,•gar •1 11ueslro• paJro•, y ,cpam•1s
hab,a la prevencion _~
Ju1g:ulo l. 0 constitucional de la V~lla do
ton~rr;.;.r, 111urie11do rn.il vccc.s 11ntcs qnc
2
[).~ En c-asodecple
\C'S g11ar1li:i.,; na.r.i~L.Ca1cía-~:xmo. Sr.-Cumo dije J. V. E. enmi
Si ya otras ve1':ll h('n•1·ihid0¡rne pir!rr, c.-~ nn41c- \ilit"rr::l,~¡.cJ011~uwi 4
nales desconozcan ln a11to~i.h,d ,1e los jueces ofici(, di! 23 ilel corriente 811 que le comirnll¡ué has ,le vue.stra bf'neYlfl.ud:1, 11i11gunll un•\ mr. c:ou ,¡ :t: l'I l'i1 ln c¡npm &lt;Hlll'i11tu1r d.}
Je instancia
ob !autti es~": re\·enciones, los« elyarte de U).'i,tos qua di't', o:;tlio ,\latt'S1 ~a el yor qlle
,!o d:JC t \e·· l¡rJr.,bre u .·1 dei1ld :-:obro l.1 t..!rra, y 1\t•l
110
,Alcaldeli_ primeros como tc\!~111 mme,l1afos tl~ la m1s1110 dla
,u el ca;,:taa l\ooe:ta. C-Jn qurnca vándrnnc en OCI\. JOlt
nne {1 t.' ¡, 1 Lilt' jn- í unr11l1~ i;c dir.t': que no pue.lu
mi~ma guarJia y euea-rgailo~ éc! órden pú'ulico, l~ornbre'I sobtd la hueLa dA los l.iátblHOS _con e1Uincnte y &lt;li~tingui
•::-te pll''~- · ·,u 'i1:1r~'"· ¡wr lo 11&gt; t•I or,, cL:l U'liVn,-.o:
les proporcionar.to el au,.i.iu de foerza que les pi· º,rden Je perseguirlos p:ir totlai parlt!'i V Juec- to el ma-1 cood
§. l t
rJ.:'U !1~111: p,o lulv fib,,1tas i;en-fitu,- ai..tV,

) lJI

~

-j .

I

\i::

iJO"i pue•
m'ln

'ICllt"

1

un

I

h pos-de lturla cilacl
f&gt;S h01·•

"ª

genere-

i

rri

Jan para hacer re~petar ¡•:s providanciis,
. 0_1one~, cui,la1~,_lo al ~h~o tieILpo dd 10.. segu·
6
E~ta 1lispo!.lr-hr1 5c irnrJ. leer por lot ¡' nJatl del cammo del ~a.tillo.
Alcaldes pri1nen a á. lo,; ~1 ft'!s y ofi,..ia!e, Je la
Ap,r re;;resó• la parH Li, Y me ha as.,.gi:r:iJo
guardia. uacional recniJu~ prcv;uié: 1d,,lcs , 11P.\ 5ucoma.nJaute, que de¡:ipue:;quesecorc1r;r6dd qoe
1
Ja bagan leer igua'ment~ .:i la tro a en el ~-•to ost;ll.ia btf"n cubiertó el camiuo del Sa.t1l.u por el
de 1a formar-ion p;. a , inM'lt'ncia y dt!bí4o dt'Ua~anrnnto &lt;i~ Slnt.L t:atarina 1it.1..1do en el
1 51
cumplimiento,á cuyoc4•!cto ¡&gt;JJ~s librarán la \.At•J)" rur 11na cortJ.fuerza •fo t'&gt;t:l Valla 4..ie
c.órias ;eces i;ui''
• tcó en los Fi,1 rro1 r,ara. auxiliar á.1a fü11.;.ona,h 1
y Jo1 i:iJteit,, á... v ra.ra que t'll n¡:ila y Laga en ca10 nece,ario, en eoo:.l.&gt;inaciur1 con ol jndZ
~- ump:ir eita ór,len en ~e Dii.li lhi.
ti.U\: ·¡u de ar¡iie:Ja '!nciand.1, para quo fste a,i.
i,a,ra Jt&gt;I pc:igro á to,i trausl"•llltu:1 y par1,c1para

~

una im•
Reabll rl9
fia. Teotfo.•

para el
onP.s

que

ande que

a cnnl se
s-Unido!.

Dios }" Jit.e,t:id.

!ilonterey Sf'tieml.Jre !!-l ~ua 11u1era ocuirencia o¡l0rturia1ncute, mao,16 'l)S-

¡

buna th•I pueblo
ir l'O t·H,~ l:~.::,..~l 11
rnv.
noche de ,.áhtii
\'ttr~tro "- g1 •
l\,r .. , d1• ,.rPlll&lt;':nntn::; eflo:1 l1~r-j,1 qur,
uerosos sen1imienttw..._.,~"-'' c•'1 r .t • ~flfl• :-1 11:•r¡s 'J 1,mu1 J.-a 1~~ 11ail,:1, 11 ::; €'ti\ell
4

bolo de la nac.1
11
millar, com1JDl•Cll•l•riiei.
rnérgica 1 loe

tier·•dl',;tll'

°"

r'l lir

l'X :,t Ji· ,n
11· al,·J!•tÍ

1

n

:-u ,1omt11-ii. •11 á

e:-;lc

lwn

i::o )

v 1: l ·' l'Vll• 1 ,1 il't', UltJU •r,¡-1Í.-\ f.lll uemp~
k v-. ..\z' •¡-~, 1p)e 1g110,· ,.•o, pPTu ,:hrc
V fhz,:,,. \'):ot"lt•,l'l c11ttui s la~ dOlC~

&lt;ll• gr.1titl1f, J 'de
m llJnd
vUe:'trO cd'9
D rn v ...... i
¡•r••c,n-i Jatli...g ~¡_tlC pue l"i1 1 ror\uc~t" iu~
1
tro a~mbl nt
111111111R11r, ,,n ii.1. ,,¡ \':'\"'s fl'll,v.. ,,,1 lJ. nal·tr 1rz:l, v , H que
1
fliO&lt;".PfO t.mea,19 --~M!Jl!l!ílr,1 a 11,11" ri,;11 l d 1. 11.1~
-wdt• f11rm a"· e 1 ea irn- i :u ,gi•
y re1peto, y el
k11!t• &lt; Ultn ,¡p 11,., 1011 1.1c-,1,~r 1J11..
El cid&gt;; n tte c~l -1 ,,o ..

~

t

11J11f

nueetro re9()Docit1df.ntb lkl .\1obe~ el\" :,,:-. mi11ac·i m lubja r:-i tu u,i

1n&gt;. ut1

l'uu:i:¡.

'

ES

()0

1$ !!),

demore pueJe cem 11rometer ;í e!-h Puporiuri.d1•d,
y por lo mi.:1mo será J,' r~spon ahl~ i;i en :1n
de Muzo, JI! Jut,ioJ ,le :O,t'[i•ml,rf&gt; y de Oidrmbre t.le cada aflo no &amp;.enuld la ccrret.:¡,00J1e1:lf á ese puebi".

unas y
re 3 de
Jllargdin,

Dios y fibeitad.
~l?ntflr~J :\J,u1.n 22
de 18-19.-Jo.),é .MaTÍ\t I'a.rái;.-&amp;ntiago 11dcw ri,

y

arrneio''
Y lo i111t&gt;rto :t V. para que r,nr go

parte pro•

curo ·¡ue t,m~a, t",:,(·H ,u r¡u&gt;J se Jisriuue por la
C1 1 ma:t lancia ~·,ueral eon re~ 1,ecto 1\ ~11g:Rncha~.
\"'r Jil!r estu cun,lncenta al buan sc1vu.. io do la
?\°;l\·:\'I ) al inlt1i::; i11.liv1 h:a!.

Uins y lih!rla·I

-.lu,_A lUt1.rfa

Her etano.

1;.,

CtnCt:LA.llES E•PEDl0.\9.

,.butere}' Julio 113 de 18-l9,

P,ml$.-Sa1,~i.:go

ri.llrnrri, se•

c1eta1io.

on,-Cir•
tHnu t•ll8•

Memr:iria

greso en
es indÍI•

les neoelos doca•
itir Jo•
ue el&amp;&amp;

al eoo ..
venltlero
11in deuo peD-

,j

...

CC1b1etno del E!.llWo i.lA uero l.eoa.-f'ir•
cu'.o.r nú.-no1"05.-C&lt;1n f~eL,l 31 de l)Ja.r:1.0 p16xi:
mo pasa.Jo dicen á es.te Gobierno Jn• Sres.
di11uta¡Jos sec1c~lios Uel. ILnoral&gt;lo Cuogr~o lo
que situe.
..
,,Exmo. Sr.-EI llonoraLle C,1ugre~o en se-sion de h"y ha tftniJo á bien af')robar la ,¡.
g:uierite propo6icion.-,,PiJo al Jlrmorable Con-

.,¡,.,.

greso •e
exijir por 111edio Jd Ejet'LJtivo
, todu, loa ayg11lllpiieutoa del E,iado, que cum-

plan en el tt::rmino de tre, mt&gt;IM, 6 ante, si
.ere po¡ible, con :a rarle 14- ~ del art.. 230
-de la con,titucion, á cuyo t&gt;Ít&gt;:t'to el mismo
F,jel·utivo circulará el moJel(I 6 modelos que
uan n1-eeearios para que e410 la m11yor c!ari•

~d pued• conocerse

il\_

1ique1.1 industrial, ar•

..:::obi1)rno del E~t,'\Jo de Nuevo Leon.-Cir.
cular uú:nero 11.-~!n fine, de e-..B aüo con•
c:nyu i!I rerfo1l0 constitucional dt!" la cámara
d-3 Ji1,utados Je\ Soberanr, Congreso general,

Y en conrncuencia dttbe el E:.h,lo e:egir los
JiputaJos quo Id corresponJe enl'iar á la misma c:1.mara para el bienio de 1850 y 1851,
arreglándose e:1 las e!eccionell á la ley de 3
de Junio Je 18--17 y ;í las refati\·a.s que cita, segun previene la lle 15 del ú'timo Mayo, ouyaa
disposiciones constan msertas en 101 nt1mero1
24., 21 y 61 del Organo oficial.
Y como dichas elecciones no puedan tener
Jugar en los dio.s seflal&amp;Jos por el Supremo Go\ierQO en

circular de 23 del mes próximo an-

1819.

49

Gob1erno del Estado de ~nevo L,~on.-Ciruula.r nú lL 2.-Ei E:t r.'1. Or. M1111stro do re•
taci(.!Oet ir1L11.:irt!t.i y Pate.ticirt&gt;'l con. fee!1a 9 del
actual lli,!e :i esle Gub1erno le que !'igue.
• 1 K1:mo.
.-l'or comunif'..aciou ,Jiri;i,·lfl por
m•estro eón ul de ;\ ,f!va Orleaw1 á la P1efAc~

\&gt;1ra •Je VeraoruZ¡ fe.ha

IÓ de Olc11!111bra an-

wr1 r. IQ -1:.tbe Ql,j~ en a 111ei1a. Crn,'a.J. h:ü•rnn
ueur.-. ~-a, 10s cuo"' '1el Cól ·ra a,dt1::-o, s1 bien
n,, u Ji,•!! en •1uP. ntí nPto ni N,a q•tii r,ará.ct~r In 11-·ueci,l&lt;'I :a e .•: é .,i.t.-Auril1uo e~ta not ; :i rr- 111 8ito 1at1 t'lt.Ja ic~.te a 1tu"11cio11ada
ft c~i •- rn,• o- e·,a. sm emh,&lt;1g-n1 til l.\m&gt;J. Sr.
l 1 .. ~¡ 'AJ·ti:'. la p: n~a en couoc".nie11ti.1 de V E
fin , e: Je se t raen en ~'-' ~.,:a,1o 1as me-.
dl,\,u ·e (lt&gt;·~:,, .1uu (!f10n'il1iente11 para mrnorar
les PS,_:t!!o~ 1!~ ,¡¡, h\ r-11f•r1neta 1, en e~ caso que
lit&gt;;_ 1.- á. G.,.~.ec ,r en a rep(:b.11•;1. 11
Y lo traséribo i V ¡m.r~ 1ua 1•n 1,1c.ta dA su
e• t~ n·ln \' de riue prnb'.Ib:em •nte i,e á i11vad1
ll!ll"\"l n estro p:iit ""r e11a mmtífora
e ·1 -~ •na ¡UPc h1t.1t b ta~ vi• !.;,,111.1 Pn 1~~3 ,:ude
ba.Jn 1111 ma11 atrnch:, res¡'lf1n,:ao1:da,l ,to quo
~ oh.,,.•rv,.n 3-c Never,r.io,1e..: ~i~,iúmtf'!L
1 "'
E, I •1s.trP1 ayur¡t:uu,Anto de sta Capit11. proce,l,•ri •·in IPmua 4. ""'nbra.r ue111 Jan ..
ia de 111,11Ha.J oomp'.le~ta. de toJus l~ m~Ji~o!\

a

:# '~

�•

Organo ofteial.
.

Organo o6eial

.

ce espallol, vicario del que dijo que su tendente•, obispo• y candn,gos emplea- dfgenas, aniquilada por los conquistado- !radas en la mi serla, y q ae pareclao la.
reino no era de eote mundo, se creyó dos en J\.mérica formaban una terrible r08, babia sido reemplazada por otra in- capaces de todo grande e,fuerzo, se le-,
vantan reanimadas con una nuev.a vida,
como h:in de levantarse l la voz de '111.
arcángel en el gran dia Ce la resurreccion las gencracione~ que reposan bajo
la.s tumbas silenciosa~; 5e presentan al
atleta mexicano, para oir de ~Uii mismot
aunque santificado JtO? la bula de que
lábios a4uella palabra tan significa.tiva y
o.i ácabo de hablar, e~taba empapado
trn fecunda, aquella palabra tan vivifí.
sinembargo con la sfngre siempre hucariara, proscrit:;i tiempo h:1cia por 101 ti.
m•ante de millares de victimas, y v!cranos, y qfle nuestros padres no podiaQ
timas inocentes, porque la conquista no
pronunciar sino e11 .sccre&amp;,Q com() ~i w
solo habia sido injusta, sino atroz y desl\lurió Carlos V., y su~ succesores á del Tribunal que juzgaba de la!i causas lábio profiriese una blasfomia; le ofrecen
piadada. El Gobierno espafi.ol confiado cual mas se e~nueraron en violar las Je- del ciclo; un suspiro por la libertad er 1 ~u.:; e...;fou.aJos br,.tzos para t•onqui,-tar en
quiz6. en su prepotencia, y envanecido yes promulgiidas en tiempo de aquel mo- SClÍOcado con el cordel del vcrJllgo. L, la, b.Jlallas una p~tria y arrebatar al le11n
con la vir.toria, lejos de hacer olvidar narca. No solo foeron loe americanos ignorancia, derromanrfo su soplo de pe- de h Iberia la pre,;a que 11or tantos aD.ua
4 los conqoh&gt;tados el infouo orígen de despojado.i de los privilegios que ae les reza y tic muerte por los cam·.,os y las ciu- t11viera entre su-s g~rra::-; un rayo de lai
su poder, y de procurar ..mitigarles la han- habian concedido con el nombre de graci:l, dades, formaba una atmó~fera de tri.stí- brilló rcpeutinamcnte en la vatta e,:,:ten,
da peua en que los h.tbia metido, lee aunque por lo regular se les debían de .sima tranquilidad, en cionde, a~t como eu sion de este territorio inmeo~o, y sacu,li(i,
renovaba anualmente la herida, remolí- justicia; sino que hasta los mi~mc&gt;s des- el aislamiento en qllf~ e('otuJiadamente se como una corriente eléctrica, 4 toJo~ loa
ncando el pui'ial en sus entraiia~, é in• cPndientes de los conquistadores perdic- tenia á los mexicanos, se sofooab,, rl rui- h,bitnntes de las aldeas y ciudade,, llha
Sult~ba al pueblo conquista.lo con la exce~ ron en gran parte ~us dcn.~cho::i.
Los Llo de la m·trch.1 de los pueblo-; ::iviliza-los, no fué e~te un hecbo aht!ado en lo.:1 fa.111crable celebridad e.le Ja conquista, de cu- empleos civile~, militares y eclesiáiticos que avanza.han por enne comh ,te~ san- los de la hi:iloria, sino nn fénomen0 tJO•
y1. eolemnitlad, segun dice un hi~toria• de mas importancia y respo,iaabili lad, se grientos y desf.'~pcra·las luch ,s filosóficas. ci.d qm~ t1e In reproJuciJe en todo.:1 tiem.
oor de nuestro pais, se tllejaban irrita- daban á hombres sin consideracion, sin La funesta tranqnilirhtd con que el pri- pos y se re 1Jr,:du.:e sit•m 1&gt;re IJUt.! el des.
dos las indios Siempre, µues, eslaba honradez, sin talento y sin servicio ... ; y la :sionno so¡,orta resignac!o sus cedtnas poti~mo h we apurar atrozmenlc el cáifa:
fresca y viva, y se presentaba á lamen- corrupcion llegó h¾sta el C8tre:no de \·en cuando no tiene alirnto ni vig,,r para de la amargurd, y llega al ú.timo gradu
te con los mas negros coloridos la me- der los rmpleos de América en i\la&lt;lrid. rom 1Jerlas, era la que cireundaban á11ue:-:- t·I b11r6me1ro dc&gt;l irnfdmirnto del p □ t&gt;l,lo¡
moria delorígen de la dominacion espa• El dcsór,len progre:Saba rápidamente, y tro::s padres, y un silencio pesado. y an• pnri¡nc oom•l sábiamcnte dice el célebre
n,,Ia, y se nhogab&gt;tn dentro del pt:::cho lo:i de clia en dia se hacía mas insoport3.• gulilio~o, el bileucjo en. que ya, f.rn l,1 ¡¡. Vicwr H11go: ,1el ó.lin que eng ·u&lt;lran lot
suspiros por la libertad, aborreciendo al ble aquel trbte y cruel cstJ.do d(~ cosAs, herl!H.I y la iudcpen&lt;lencia, silencio &lt;le acto~ parciales de arbitr¡¡riellat.l vá enmlsmo tiempo 'á los reyes bajo cuyo ce- hat1fa que la suerte de c:-1la interesante muerte y aniquilamiento.
cnrándlhe poco á poco en el pr.t:J.10 del
tru se habían esperimentado males de parte e¡e 1 munrJo, vmo
·
por fi II á qnt!( ¡ar
L\IJs mientras aquello pasa, y en me- put;blo; pero IIPg, un di;i; lo~ ~.wchos se
incalculable consideracion, ::un gozar un en mano~&lt; ¡e ¡1nm bres en t eramrn 1e nu ¡O:, dio de e~te silencio horrible, un v,.nerable abrPn y brola una revo/oc·ion," :.in nere~olo bien en recompens:i.
6 perversos Y C:ie puíio de h·,mbre~. anciano bumi:,le cura de una aldea de la sitarsc en ton ce~ mis, r·omo dice un esApenas h:1bia Corté.s afianzado su sin m·1s U'.iulo que el de luber vblo lit rnt61wea provinci-t dr Gu:rnajuato, tliri- critor fr.111ces 1 qui;! uu liér-Je t-ntrc e:scla•
dominio, cuando parece que qui~o des .. luz de la p~tria &lt;~el monarca, oprimiJn ge 1,1&amp;.1 m:radaá la pátria, la. 1,•é tri-;te y vu.-s p::ira htcer:os h &gt;rnbrt•s libre~.
truir á los habitantc::i tic América; hacia con su superioridad á los mt&gt;xicano j y· allrgi,Ja llorará solas su iuconcebib'.e desA ( su,·e.Ji6 entre no~o!ro,l, mexi08perecer ;1 los in lios á millares á grado que las riquez.1~ y los ho1rnrf"s y la in.1,Jor- vcAlura, m. 1rchito el sernbl~ute y se-e¡-¡ la no~, nuc.-.lro béroe fué el e:sclarcc'. i In é
Oc entre los mismos verdugo:i se lcvanttt• tancia soci·,ll eran f'l pu ,rim,rnio de e~os aureola qnc un tiempo dñera ,. 11 frentt', ininort d Pfe-.bí1ero D l\1iil1rl Ili lal!(o
ron algunos géuios beuéficos. á. quienes mismos hombres, qniene:i e-r. cámb~d11b llena de angu.-;tit1 y ve.,ti J;1 e.Je luto por y Ci,~tilla, .~obre cuyo nom!Jre Li g('11e•
la. humanidad reconocida santi6.cr1, entre conceciian á los hijos de .'.\léxico ma1 la pérdiJa &lt;le su.-: mt•jorrs hijo ...:, que In- racimt pre{e111e y las fotnras ,lcrran.11r&amp;n
ellos el vencrablf3 • Las-Ca:sas, quicu con que la p1z de la esclavitud y 1- tran- bian muerto en su dcfons'l, cubierta de 1, otenn luz de la m••moria, poq11c t!O•
su:-; repetuJas qaejas logró por fin llamar quilida&lt;l de la ignoranc:ia Sí, st4lllre~, la afrcuta é inju~ti0i.1, tle mi,.eria y abyC'c- te es el 1J.flico honor &lt;}lle pmJerrws d.;r•
Ja atcncion de Cárlo:3 V contra t,mtos tranquili·lad tJe la ignornn,'.i:.t, pflrque h ti• cion, de oprobi,&gt; y abatiinien:n; y, reco- le dc~pue~ de muerto. Sí, ¡ le:,;ptws de
horrores. PJra comprimir la violencia de ta la inteligencb mi,m:.t :--e nuerh Jo- brando to lo el vigor de un ¡óven, y siu- muerto,! porq 1rn dcspUe3 rle h ,ber con•
lo.s conqui:stadores y mejonr la cont..licirlll tni11ar. Y, com,, si los rn &gt;t} rc.1H r.onta- tieu lo correr con nueva fuerza 1a sangre :.eguiJo algunos glorio.sos triu11t\,~, y Je
de los conquistado~, se instituyó el con• sen con aq11el poder con q 11a O;,&gt;s dice á por sud cansadas vena~, jura con~agr ,r. htbPr a~omhraJu á loi dé-;¡Jot 1S C•lt\ µro•
sejo &lt;le indios, y ee nombraron jueces que !ns olas del Ol:é,Jno: h 1:sra aq 11( IJeg::i• le el rc,to de su vidi.l y ttdtrifi ::nr~c por digio; de intM¡ú lez y r.on h 1z d\ s &lt;le
fiscaliz·asen la conduela de lo~ e:!J-nuloles rcis y relrocc&lt;lcrcis
uai obedc~iendo restituirle su an1ig·10 brilloJ su magest (ul tc~n ·ri l,ld y de &lt;l ~::1pcch ,, ví.:lim 1 de la
en el nuevo mun&lt;lo; pero e,:;;tos emp'eaclos cc:,n sami~ion á mi:t
utos, quitijeron y su gran 1leza; jura librar á sus Uerm1- m 11:i n ¡agn traicion, fué hecho pri..;ionehkh·ron del todo ilusorias lad benignas imponer límite~ á h
c1ciu11 del hom- nos de la escl;iv,tu.l, por,1uc le duele el ro &lt;'11 Acatita de Bajan, y tcr111inó :-u
iniras del Emperac.lor. L'cls qu"jaa no bre Y detoner el torrelflll9 de la civiliz.\- corazon en lo m'l.s vivo, vién-Jolos úoblar brillante carrera en Chihuah 1:1 s&lt;,bre 1111
lle.iaban á oido:j d~ e~te, t-ino f1or mcrlio cion, cuyos pmgresoi-1 jastamente temi;1n la roJillil al egcu1:h u svlament~ el nom• caJalw el 27 de Julio de 1811 ¡Hi•
de ello¡..; ~e modo que bien pronto cerra- que minara uru dominacion que hasta bre Je un monarca que resiJi:1 allá en ch1lgo caciarecido, noble mártir de la
ron todos los cami11os dl"'i trono, y, ;.irdien- derto punto se apo..yaba en la ignoran- apcutadas regiones, t1 in~;.&gt;ira&lt;lo por el libertad ,le la p,1tri ! Mi débil v ,z 6
do t!ll t:ed de riquezas, se urlleron con Jos cía, y un la pobrea J BUJJer:sticion del Dioa. que vel·t s1i)fe la viJa de los pue- nom~re de tú pueblo te i:;alu.la en e.·t•
minm1s que debían castigu, &lt;:ontinn·?nt.Jo pueblo.
blo.;, que cubre al débil oon su e:scu lo, y dia de recu1•rJos venturoro--! ¡Q.tit•r.:r, el
por consiguiente los mc1lcs de Méxic'.o
P.ua é~te 1 ciuda.t&amp;nos, todas la~ fuco- disipa al ::iovlo Je su ira el poder de los Ciélo que mis vntos l!egu..!n h 1¡,,ta la
sin es~lerimentar remeJio. Algun ,u~ olras tes de riqueza cstalwo aegd.das, y la sub- gr-111des de la tierra, se con:-1tiluye el de- m:i.11::iion de la glt&gt;ri ,, h &gt;nor y descan-&lt;o
Jeyes humanas y Ídv'Jrables á. lo,¿¡ natura. 8Ístencia misma Je b hijos del paí:i, de- fen-;or de la libert1&lt;.1 de este gran pueblo, que lUi hJch ,... verJadcr&lt;1.m~utc h~•,óicos
les de las colonias 8C arrc1ni..:nron á este pPt1dia de la voluntad de los hombres de el vengador Je ~us injuri.1s 1 y de::1a6, te procararun !
mismo monarc:,; ma~ e,:,a legi;;lacion no guróp1:1. L, tiPrra fecundada por el su- tolo el poder tle la E:s¡-,&gt;,d\i, de la ve11i\Iurió ilid,lg,,; y ro11 él los Al!enprodojo efecto alguno, y 1:10!0 quedó es- dor de los mexica.0011 con el cultivo de ce.lora del gran c0Lqu1.;l.ador y c1¡,ita11 dPi"l1 lo.s Ald 1m 1,:,i,, Ab 1:;olo..: y Jimen t&gt;.r..
crita; porqoe Ja su~pjcaz µolítica del go .. las pooa"I cos:-\s que se permitia sembrar, tlel siglo, UanJo en el cam¡,o Je la glo~ i-\Lis que ::té co1h,igu1ó con :-ll m11t'rlt'?
bicruo vireinal evi1aba su Pjecucion
L'i ¡:iroducia ·
frulo.'4, no para el labraJor ria y con una &lt;locro\ ,fe lumbres mc~ho Q 1e m ts y 111 ,is se ali zara el f u:•g i&gt; sa ..
va!'\ta estcnsion del Occano que :dejaba ufanos
ta rl rico pro,&gt;iPtlrio, que arm.1do,; el grito :salv..1..J,,r ,le inJcpc11drn- ero de la libntad; que su s:rngre. que
á los vireyc.s de la m'¼dre pá!ria, los po• ~or su
lidad &lt;le l·~uropeo h lbia cia Id memorJ.l.&gt;le noche del l~ tle Setiem hmne,b~ yar1í1 en elm1.::1 vivo patrion_ia fuera Oel al_r·anee de la primera anto- adquin
oe iumcnso:-1 L'ls minas, bre de 1'310. A la f&gt;rn1i L1blc vo7, de e~tc ti-m &gt; fun lü•ra hs c 1drn:.i~ q1w 110:i opri ..
1
rielad Y á cub1e-rto &lt;le to,las su¡ arbitr,l-.1exp!utadit
nte en cuanto co,1ve- virtuo.so rqiui.;:;tro del Allí:simo y c:sf1rz..,do iuian: qnc ~u1:; ceniz:1s, Í:!c:m la:s co1no
riedades. Rod_Pa~os &lt;le Ja pompa y es- nia á los intveaw,a de loM conqubtadores, .:soldado de la pátria tiembla el monarca las del fo·1ix f.1bulo:-;o, JH&gt;:i dieran uua
ple_ndor de la d1gmdad real, se cn.•í 111 ttU• producian caudalea cuantioso~ ,le plata y en su lrouo, cubriémlo.:,e de pa\'oro,-;a nueva hue.,te de gu1•rrero--1 ii1·ré Jl-lo,i,
1
tnniados. para obrar ~mmo uno:, rcye~, oro, qne brillando por un 11\·,inen10 f'll palidpz en medio de la púrpura, la que que i:iig ui-.!r-111 Li" haclla~ Je h.&gt;--1 prime•
)" lll necerJ1Jad d~ sedt1e1r á ~-U regre.:,o á \Jéx.i1:o, eran ,lir~iJo.a 6-Ja foliz metró- bien pront,1 temia ~e conv1rtie.,;e en pi:1fh&gt; r~ c1u lillo~ Ue la inJe¡&gt;rnJE•n •.•i·,
Y por
!os que dPb1an Juzgarlott, lOB obtig&lt;1ba A poli. El oomeF&lt;'!iO, lfoih, 'Qnicam··nle µa- funerario; tiemblan los satéíites de la inv- una parte aparer.en los Bl' .. vo~, por otrJ.
ec·har manl1 de toua cla.se e.le ttrbitrio~ ra lót R11paa.,,
dd t•I rnauera que el narqJí •; caeo, rncú,111 , huyeo, de~.Jparccen :se dt•j,u1 Vt&lt;I' los U 1lcana~, allá cornie11para_ adquirir dinero. L·, corrupcion sr- pueblo mexicano, éoo:1a~i,lor forz~,m de la,, preocu¡&gt;acioue:S arraig 1 das por ceute- z:111 sas a í2 ncs los constan I es (..:i urrrl'-lrO"',
apoltcró muy en breve de totlos lo::- ramos l?s efe~to~ d_p Lt mrtró,K&gt;h? uo podJa ves- n~re-, de! 11ñtJ.s. y granJc.s m isa.s de µue acá vcnct~n los denml,,dos .i\lúzqui;(, y
del go;J1er!10 de la .Jutigll-1 ~-1p,1,.n,1~ ª"í tt_r:--e s1qu1era-por lo,exneswo &lt;le los pre blo alet11r,..,.,1da:5 poco antPs en el s □ L•.Q-u ,Je el sol eut6nces do lo:-t l:'tletc1s mex.icaque los v1reye::1, ca.pi! ·llJ::s generales, iu• c1CM. La adelantllda kNu:,tria tle los in- Ja abyecc~n y de h, ~ervidumllre, pos- 111){1 el gé 1io de la guerra, el invfrlo é
1

•in eRJbargo ~uell.o de la t_ierra;. y dirigiende una ~1rada A los 1mpe~10! des•
cubiertos, cedió 4 sus compatriotas en
nombre de Dios, lo que Dios no h,bia
dado 11. Roma. El título de conquista,
pues, era su único apoyo; y ese t[tulo,

•

falange siempre unida en defensa de sua dustria mezquina y miserable, y tamrooo
intereses comunes, que hacia del todo es• productiva para eJ artesano, como propia
tériles é inútiles las reclamacionos y que- para embrntecerlo y ahogar los senthllienjas de los oprimidos. Confiados en su tos de belleza y de líhertad. L~ inteiitriunfo aquellos maléficos funcionarios, genoia del hombre, bárbaramente oprimitrataban con mas durez11. a los natunles, y da con la p!'ohibicion de introducir libros
aun á loa criollos, cuya impolítica cém• en el pai1;, y con el intere~ado clominio de
ducta, verdadnamente exasperantc&gt;, ha- las condencfa:-:, estaba apagada y mustia,
cia nacer en éstos y atizaba en aquellos. y comprimida 11 idea ü1stintiva de liberel ódio que desde la conquista existía ya tad y dignidad. Un destello de la luz &lt;le
contra la Espaff.a.
la filosoil:I era apagado en la hoguera

"'ª

C!RCULARF.B E·PEDJDAS

que en ella ecsi@tan, del Sr. Cura párroco, y de
tres ó cuatro de 108 principales l'&amp;Ci1Jot¡ siendo
Jas atribuciones de dicha Junta formar euauto
antes un método preservativo y curativo de la
lfphiemia, sencillo y olaro, solicitar donativos de
las persona&amp; acomodada! para• acopiar meJicamentos con que a.uxiliu a la olaae menesterosa,
é indicar á la primera aotori.iaJ pelítica todas
•quellas medidas con,•enieutes ¡,ara precaver los
estragos del mal.
2." Los ayuntamientns de los- demas pueblo~ formario tambien Juntas subalterna! de la
V1isma clase, segun lo permit.in las circun~taaeias del lugar; y au11 atribuciones serán las Je,.
talladas á la de ellta C'apilal, oou exce¡,cion
del m~tpdo pre11ervat1vo y curativo que so re1nitirá oportunamente "Jh&gt;' el Gobierno á todas
las municipalidades.
3. - Lu primeras autoriJadea politica, cuidarán de dictar y lleTar á efeclo todas aqoellas meJidas de saiubnJad que les indiquen las
Junt.as )'86pectint, de comumcar al Gobierne&gt;
en sus pattes quinceaarios , lo qae Moi9tldan
los denafrt•os que se reanan para aliviar , JO!J
~~feJioes, ad como el carácter 0011 que apa ..
Hzoa J.a epid6m.ia .e1' 11ua iespeou"as- it.:iaili4!•

~;,,..u.

EN

lShl.

59

toluctariamenre á ofrecer sus sen·icio, pR.rd.
que se lf's dé entrada en e,a 00!011ia, no los H?•
oibirá V. huta que t.crediten por Ollntln&lt;"to de
la respertin autoriJad local, qn~ e~tán en ab,
soluta libertad para engarchJ.ue por no tener
contra.ida deuda en ol servicio de alg•n par\i•
oui:1r1 ni mediar otra circuu~t..tneia qne se lo~
impida. ~~sto ¡¡e veriri-cará partiendo ,!el ¡trincip10 do que lo, reclutas ¡cunan las cualitlados
que requiere la ley para. sor colono~r-Eu cs.
te Y eu los deruu: asnntus dol servicio, pre•
~engo á V. bajo sa ma, R~trct:ha responsabihdad, que observe la mayor armonh, con las
autoridades política~, que e\toy l':Ogcro corres ...
ponderán d~ la propia. manera 1 ayudanfo efi.
o_azmente sa, esfuerzos¡ con cuyo objeto me di ..
r1jo hoy i 101 Exmos. 8fe3. Gobernadores de
estos Estados, suplicándoles se sirnn e::.?edir lu
órdenes de su resorte."-Diiifruto el hono:r de
trasladarlo á V. E. para sa debido conooimienfo, oierto de que teodr, á biea girar las ór..
deoes de que SIi trata, porgue a.bnnda en los mejores 18Phmieoros para que camine sin tropiezo el servicio de la, n;i.cion, y se consc1ve inalte,_able la buena armada, que e:; uno Je los
ol.Jetos porque constantemente me dfano.-Coo
--..,1 m&lt;tLro re.¡uaduzco á Y~ E . .mí oonsidera.cioa

IH

las eoncesiones hecbas por la federacion al Es- rentes á la inj111ticia con que se les exijiera, que
h1ciefan por su c'lenta el rescate de sus degratado para ta guerra de_ los bárbaros.
.
Este gobierno entiende que la federa01on ciados deudus. El gobierno de mi caigo no. les
tiene el i¡nprescindible deber de hacer la guerra impondrá. tal ebligacien, la llenará por _si m1s,mo
de los !alvages1 !loQie~do el país ~ cubierto hasta donde le sea posible; pero ha cre1do tam•
Je sus incursiones, y hile1endo por lo mtSmo efec- bien de ,u deber manifostar á. V. E. ~on _t~d&amp;
tivas las garantías de seguridad que la carta franqueza los inconvenientes de Ja dlspoe1c1on
15e E"Scapó de la pri:üon de un conven- mixim1 del evangPlio, lal:\ r¡uc com1u · fundamental ofr~ce i los habitantes de la Re- que t:Je fe ha com1rn1cado.
Sírnse V. E. hacerlo asi presente al Exmo:
to pira ir 11 knimar con. su egem?lo, cen á los pueblos á su esterrninio y ani- pública.; y si el Estado li su tmn~ debe lleuar Sr. presidente,
y aceptar -las protesta;s de. mi
par1icipirndo Je las molesllas y fatigas quilamiento: onz.ne regnum in se ipsum di- las obligaciones que el pacto_ 1~ impone, el go- parhcular aprecio y _distinguida cons1derae1on.
bierno supremo no pli_ede ex1m1rse de la respopuisuui
desoiabilur.
Si
&lt;lese11mos
ser
liD10, libertad. Victoria de Oura.ngo, Agosto
Ue la g,1errc1 1 4. lo:S que judtamente ~om•
sabíhdaJ. que necesariamente pesa sobre el,
b 1tian por la santa raasa de la mJe- bres vtrdadcramentP, procuremos con cua.ntlo en~ v~z de encontrar e;;as gara11tías1 los 13 de 1852.-José Jllaría del .Rtgato.-Exmo.
penJeoria. L~ Sen.ora Dominguez sn• firmeza la iuílecsible observancia de las ciudadanos son &lt;lia. á dia _saJrifieados por los Sr. l\linistro de Relaciones.
frió muchod f fto:-1 de prision, tiepara&lt;ia leye~. tanto pau cumplirlas como para bárbaro, en su:. propios hogares, á. presenei~
(El U11iversal.)
la naeion entera, y sin que ~e ~1cte_ pr.oVt•
de sut1 tienw:1 hijns. L'l Sra. LazariR hacerlai:1 cumplir, por ¡ue, como dice de
videncia alguna tdi~az para U1smrnu1r srqu1era
corrió la. mi:tm:i 1sn••rte. L 1:1 Guerrero~, '"I célebre ora1IOr romano: t'de.o legum tos efec.tos de esa plaga. ConsiJuientemente no
Jai:1 Bu:ttamantc:-:, la:i Herreras y mil ~tras ser vi SiJnnts 1,t líbe-ri essc pns.~i,ntts. No se comprende cómo pueda ser Just(\ que los Es·
MEXICO SETIEMBRE 17 DE 1852,
berói11as pu•licran dt ir ... ,; m·1s la h1sto-- bu:iq uemos, cerno hasta aquí, el reme- tados1 y m•1cho menos los habit:rntes, no ten·
gaa
d&amp;reehf)
para
reelamM
el
pa~o
del
re&amp;cate
ft.d 1€"':J há dcsti11ado una págin1, y las dio de nUC-btro-i maJrs en el coot[nuo de cant1V.:&gt;.i ;Jago que ademas ll'e ha de hacer
1
tir-ne y.t colocadfts t&gt;ll. el lugar que. i:ne• c·ámbio &lt;lct la forma de gobierno, h!t.- al go; ':er1,t:1 tme11ca1,C1, obli!!a lo por el tra!a&lt;lo,
1
cic&gt;odo
lo
que
el
emfermo
que
busca
de li ·~t a!;•r~ ,1. imp~,li1 l'l er,1n1.,tn de las tnbus
,~cj6 ~u denucrlo. B.-1Jo talei:; t1usp1C10s,
&amp;ni!endio-.e de nuevo r.on rn 1~ fuerza la su alivio en p} combio de lugar¡ por- bárb,i:a, l"lt1 el territ,)rio de i\Jt&gt;Xico.
1':x1~ii JB lus Ki;tados frunt~ri1.os que hagan
Sentimo• tener que hablar todos los
guerra de la in .. urrt&gt;ccion, en la que que el orí"en de nuestrH~ tle~gucias por su propia cuenta el re~cate de cautivos y la
sin cmt1ar'-'o de que lo~ e::1p1:tOoles tra- se h:illa e~ la mis1ll'! socicc.Jc1d: civili- guerra de los bárbaros, equivale á. declarar ili, tlias de ar.loa q ne revehrn que el gobier•
1aban · de 11~1L1ui\.irnos cru~ 1meulf", hol1áu- cé1no:ila y hilgAmosla religiosa; tenien- suelta la ftSderacion, sin exonerar sin embargo no no compren Je las institucione~, ni
c1o al ,·focln to las la:1 leyes y fuero:4, no do presente: qt1e la religion. que _fe. á. los E!!taJos de las obligacione:i qlle el pacto
les impi,ne. RoJrla.lo do inconvtrnientes de totlo la union que debe rein,r entre el cen ...
hubo de p1rte de nue:ttr~,s can: 11eone::s ii7.mcnte profe.:1amos, r.uyo prrn¡er_ prrn- órden, y luchando con una sitnacion tan dificil
eiµio
es
l,1
igua1cla(I,
al
m1s1:1~
_tte1:1po
1r,1 y los Estatlo1:1. l\{uchas veces nos
una so\"' vi•¡1u I que uo ee po.;1e:,e e~1
1
que es el fundamrnto de la mv1!1z1c1011, como compro,net1da, e gobierno supremo ten- hemo3 ocupado ya en pedir auxilios
drá t,11 \'e.t 1.uone5 poderosa-. con que escusar
t•jndcio 1 ni un t-(o!o a~IO tle mag11a111es tamnien 111 ba~e de todo gob1c·rno re- el e:ifH~ctáculo que están dando al m,rnJo l11.s
mídad qn~ ■ o @e pr·H~l1c:i ... e. Corrió el
par, los Estados que sufren las inve•
r
frnuceras de la Repúblici, a'ioladas por las horda¡
tiempo¡ y hnho un 1nonwnto en &lt;¡ue ~I publicano; y qne cuanlo mas se inclrna salvages,
siones
de los bárbaros, hemo~ estaJo
:.in
que
la
naoion
haga
e~foerzo
alguno
horizont i polítit•Cl f1aqt1l'Ó CClll las 03Cl• uo cuerµo foer:1 de su base, tknlo . r~1iis para repelerlas, Jejánduie arrebatar así su nomtan léjos de querer que la administrape!igra
ha8ta
que
por
fin
8e premp1ta
hwioned de 1, 11:-un I qn" e.,1á. pan sea•
bre, su riq1w1.a 1 y hasta su ser político, poro
b ir~r: rr.a.s el infa.lig-tble Gnerrf'ro, qua g,¡;·mjflmOS en fi,t mm lat.,rios de mora- mientras los K'llildos fro11teri1.os sean parte into• cion actual reporte la responsabilidad
rrn el llnico Facrrdc,te quu lo sopla.ha, lhlad é instr11cr:ion, que procuren con ~rauta do la ltiJoraC'-ion, nada puede eximirlo toda de este mal gravísimo, que hem03·
Je u:10 de sus mas importante! deberes1 y 011Allá ru l 1~ montaftu de 1\listeca, dejó ahinco el bien ucl pueblo, la solud ungo tie,1e por lo mismo 1111 derecho incuestio.
,ido de los que con mas empello ha,1
tJel
EstaJo,
y
lo
prefieran
siempre
y
eu1611cc.,; correr la~ lágrim ,s de su pana ble para que se procure y se h:1ga efectiva. procurado que en la defensa de la civili•
dre qne le soplic"b'- de-j-ise J.,s arm,s &lt;'11 todos casos 11 so iotere:1 particu- la redt&gt;ncion de sus hijos.
~:u cuanto i las renlas ó exenciones conce- zacion el gobierno contna con el apode IR m~no, por m'-lntrnf'f\o inesti,1guiblr:. lar. De est,, manna, y coandCP"el pueL1Pgó por fin la hora¡ y en el pueblo blo to lo r.onozca e.st-1~ verJadea eternas, didas para !a guerra, supongo se hac13 referencia yo de todas las clases de la sociedad.
a la part,:, del contit,gente ,lestina la á aqnet
Reconocemos que la situacion finan ..
de lgn.,l.1 ~mena por aegnn 1a vez el cla- y se disponga por couviccion l srg11ir- objeto por la ley ce 10 ele Abril de 1850. F,.,ta
lt1.~,
sie-ndo
re~pet&lt;1dos
en
el
f"Xlerior,
y
rin ele la libcrtii&lt;l. -lturbide llor..s ~u,; 11~consiste en Ju cantidad Je I ñO0 á 2 000 ps. men- cicra do! país, no es á propósito para
suales, \JUe se invierten en la manut~nci~n de :-¡ue se atiendan punturd y eficazmente
aados rrrorC",; 1 ~e unP. al c,1rn 1&gt;eon Je Chi- libre:&gt;, gn1.11des, fuertes, ricos y feJicE-s
lapa, quien le r:erl.· el man lo, y en mé el interior', poJrá repetir.:;e ha,t:1 lt. llltt• dot partiJa&lt;il de guardia. nacional de\tacadas en
uamioo de Mazatlán, para escoltar á los tran- toda~ las ecsigencias públicas; pero mién•
no~ de :.-1ie1e m •:;es ~e ronsll'.TIÓ h grande in, gt-nerdcion aquel grito ~onoro pro. el
seantes, eTitanJo hu iunnmerables d,ugrncias
obra com •rn:~rfa pflr Hi•la lg,1
Dt•*le C"~c&gt; nunr.i \.lo por H1tlalgo, que hizo estrcme• que IOI bárb"aros causaban en e.c:e en.mino. Es Iras h1ya esc~ndalosos despilfnrro&lt;:r, miénd(:;¡, que íi1é PI 27 de ~rlil'mbre 1le 18~l, l er el pal1:1rio de lo;,;, Virrey~s, y cuyas Jtt remarcarse, q11e el gasto de eso&lt;il ll,¡is destaca- lftl5c se proteja el espionage, se pague
el Stll a 1 umhr6 un pul'blo m 1::1 y un es- vibracio11es se re¡,itt-n hace cuarenta y dos meotoa uo se ha herho sin graves diíicu!ta&lt;les; la lisonja de plumas \·euales, y se httgan
pneg los emp~eados de la hacienda federa 1, no
cl,1110 ménn:-:.; y es1 han len tricolor. que ano:t.
oL,tante el eApreso mantlato de la ley. so han re- en fin gastos de puro lujo, 1iendo un
_;Afuera
tiranos:
llegó
Y'
la
hora:
onJea sobre nue.slra-: torres y pal 1010-; y
¡TIV .l 1,.l l~DEPE,IDES()l.ll ¡VIY.l &amp;isll,lo d. a1,toriznr g-a~to alguno por cuenta del misterio la distriborion de los foudos naque simboliza e! poder de !J. R&lt;'públic:l, L~ LIDt:R'1'.lDl-0IJE.
contingenttt, 1io la prévia. aprobacion del minis~rn t1nció al mun Jo la cxpulsion de los
terio respecti,n; y aun cuando se ha conseguidc cionale:i, razon ten.drémod para decir que
ese requisito, haliJ4.M11 la reoomeilllacion muy el gobierno no cumple con sus deberes,
tirano{.
particular de que
haga la ero~acion en
En vano Fe-rnanrlo VII quiso rer.on ..
el único caso de ttWrem.o paligro, s1emlo así que infringe las leyes, y que falta á los
q11ist..tr,lfl:,; dcs 1mes, m 1n•Jando á la~ órúe•
que BI 1!:stado se U'tla siempre invalliJo, y que principios, no solo de la equidad y de
la_guerra de los indios es una ¡::uerra de estM
ne-. rlr B ,rrad •s una Icgion de so)úaclo~
mrnio1 en que el peligro es siempre grave, y la ¡usticia, sino !amblen de la humanidad.
agunritloq, llabi1-&lt;1110~ saboreado yr1 los
no dá lugar li esperas.
Gobierno
del
Eqtad~
de
OuranJ?o.-Exmo.
Ha sirio menester que el alarido del
dulces gorPs ele la libert;{d, V un pnfla.• Sr.-Satisfago la atenta uota de V. E f~cha 29 Je
Tal es la dniua renta. ó exeucion hqcha al
sa
lvage
se esl·urhe en el centro del pafa;
do Je hombre~ llenos de bélico are.lar con Julio 11·timo, en qfie se eirve comunicu la re- Estado i que pue1la aluc'fine. Rn recompensa, ha
-,o; recursns que pu.lo proporcionales la soiucion dttl Exmo. Sr. presid.,11te1 sobre que. se pagado siempre de preferenria su contingente, ha ha sido menester el incesante clamor dela
ll •r6ica Ver.1cr11•1. 1 hioieron m &gt;r1ln PI pol- pague por tos Estad,111 ó pnr los particnlare, el secundado en cuaulo esll, de su parte las miras oposicion; ha sido menester que los Estadel gobierno supremo, para afiauzar ):u institn.
\7ll á l,,s rncmi~o1, forzándolos por f111 á rescate d" los cauti,·ot hechos por los bá.rharos, ciones,
ha ,~frido sin quejarse el akmndono en dos imploren con~tantemente amparo para
y que prcseLten los comisionados del gobitHuo
entrf'g ir su" ar_m ts y hander.,s, y á americano ~ lo! gefes de las colonias militares que se le deJa en la guerra. &lt;le los indios, y hoy
que el Gobierno se decidiera á haoer algo,
prnte,:,,lar qne J m1s volverfan á r_m- Je la R~pública.
cabalmente resienten 11.18 rentas las consecuenCumpliendo el E~ta•lo tle Ourango con un de- cias de su lea:tad; pues obeJecieoJo, como lo ha- aunque bastante poco, en defensa del pafs,
preu ,ln la gl1P.rr,1 contra U!l'l na01O11
n11gnánima qu~ genrrosamentc les per- ber que est ima en todo lo qll13 vale, ha pagado oe, la ú:1ima lev sobre derecho rie consumo, se No será estral\o que tambieo las de•
hoy el rescate dd sus cautivos, y no ob~b.n• vé privado en Su tc.taliJad de los proJuctos de
do1uba su atrevidi:i em:,re:5a. ¿ \l ,s dPs- hasta
te la, penuria! de su erario, se ha preaurado á ese impuestn, y ann de, las alo•balas, cuya recau prcdaciones de los bárbaros sean cues •
pue:;: Ml la reciente iuvasion de lod E.:;- verificarlo, sitltando oprrlUnamont~ las sumas ne- dacion ha veniJv á ser imposlblu. á virtud del tiones puramente locales: no serll. difit~du~-Unidog de Norte-Améric,1? ... ! \h! ce,aria11 en 11,s luga.te1 mas á proeósito p&amp;ra el desconcierto mtroducido por l ~ J e ) ' . . V E.
la. situaaioofuerzas cil que en esta guerra se quieran em•
D,.•bo e 11lar por pru lrncia, lo quu lePrán intento. l-h hecho e"tt3 sacnficio sin vacilac1on, sabe tamb1e11 cuál
be que plear medios de leni~ad, ó se crea precon prn1 nue~tr1&gt;:i hijo:i en los anales bien perslladi(lo &lt;lB que cuantlo no pueJe prest}l.r permaneutes residentes en el
la, garantia&lt;J necesarin.s de !egurida,l á los ciu esas tropas, destinadat á la gae
os bárba
ele la infi-•x,ible hi:;tori,
Dé:.&gt;iles por ,la.1fan')i cnar11lo co11 vili11enllio del nombre me- rua, no ¡me,len ser lltilu ltn
y que. es de ciso el estado de sitio y la nulificacion
1
I
nne--tra~ di . .wncion(s inle•lh•l"-~, exh lll"to xicano, la&lt;: h irJa.s salvages re,loce11 á la mas ver- temerte se conYiertao eo ooa plaga terrible, im de la soberanía local. Hace tiempo que
nuc::-tro te ..:;oro, de.•ftl!P~i lo el e~pfritu pú g1:mtosa esclall"ilt\tl á sus hijos, debe, a lo menos, pelidas por la mise,ia en que se encnentran.
El que suscribe, no halla_ plH!S1 razon a\gnna el periódico del Gobierno no se rubo•
blico y co1ner1ido en intrré-; µriv:i1lo 1 procurar -la libort:ld de e~as desgraciada~ victi·
Üd&lt;ienrnn1ler,¡e J.e tal (Jbligaci•m, ó exijir en qt1e pue.l• apoyarH la snperior órden citada rizaba al declarar que los Estados fron•
sucumbiino-1 Pch-rn lo en la udiantc fr~n- ám;n.
la.s fami!ias el re3~a.te de ea.ut1vos q11e la im Por lo dema.ti •'-'nJoua.toel E!tado á. sus pro•
te de nuestra cara. pátria mn m .uch 1 potencia. del gobierno no pueJe salvar, seria pios recursos pata defend.erae de las tribus sal. !erizos tenían la dulce y consoladora
que no se c~tinguirá jamis
unir el e,;oarnio á la inhumani1la,J mas inaudita. va¡;te!I, su porvenir no puede ser dudoso: los ha- libertad de quejorse. Se sabe ahora que
1\(t&gt;xi,!ano.-.: ~¡ quc:n•mo.i ser füertt?s 1&lt;:1 go~ierne di, Durango, en consecuenoia, está biiautes lo presienten bier, y en la cruel alterna- los pueblos están inermes, y solo por
y co11st·rv&lt;1r la ¡ átri, que a,111 110~ que d1s¡l1msto á obse ¡uia.r por s11 parte la superior tiva de perecee como al resto de sus hermanos,
ór, ,m E¡Ue V. K me comu01ca1 pero no puedB á maaes de los indiot1 6 de abaAdanar su info,tu
una graciosa coucesion, y á fuerza de
~ do, m1áin-1no~ y ~é un 1-;; i11 lu"'trio:iO'\f te- C!-llr de conforrnidaJ cun el principio
1:rn que nado pab en qua no han de cii,Frutar de lai ga-nic11.lo prel'-cnte &lt;¡Je la in·Ju~tria es el pri aq11ella dispo&lt;ticion :.e a.poya. ni dejar pasa.r sin rantias aooiales, red.ieiJ01por lo mismo al ú'timo súplicas y r11egos, se puede Jograr que
mer principi &gt; de la pros¡leriJ;\J y CD· a.claracion la e!jcusa que s~ añaJe, fundada. en grado de desesperaoion, no poJrian ser indife. el Gobierno con.sienta en r.li~minuir ea

inmort,I l\lorcloa estíende por todos par- grandecimiento de los pueblo,, como lo es
te~ su nombre y sus victorias. Ht~ta la vnion de su fortaleza: que no m1s trueen el bello sexo, por naturale1.a tímido na el caft.on fratricida entre nosotros; y
1. pacifico, fructificó el sagrado gérm~n que huyan para siem¡ue nuestras disende!., libertad. Y D.,th Leona Vtcano, ciones; porqoe estas son, conforme una

CAUTIVOS DE LOS BARB.lROS.

e?

INTERIOR.

~

e,

E'&lt; 1B 19.

CIRCULARES G;S:PF.OIO,\S

á ios aruntamientos rlel E&lt;:tado, un1t no~
ta esaola y cireunstanria,la rle totf1,,s lo« ramas
de que se c1,mpon2:nn los f,,ndos con Q\le cuenta la in,.,trocci"n pública1 con f'&lt;i!presion tle las
deudas activa• y l)&amp;sivRs. y damas circnnc;tan ..
cias que contriUnyan li dar una iilea completa.
y clara del Psta,ln t&gt;O que se hallan lolii espresa.los fonrl~ -Y ile acuenlo Jel mi~mn Ho¾_ r.oral&gt;le Cnngrt&gt;so tenemils el hunor de comunicarlo á V. g. para su conC1cimiento y firew
á que ,se c,,ntr;i.e. renuvándo 1e con estf' moti...
~o las segu,i,lades de nuestra di~tinguiJa con.
aiderac-ion y apre&lt;"io. 11

Y lo inserto á V. acompafian·fo le dos ejPm•

piares del modelo á quo !&gt;8 refiere el mi~mo
acuerdo, para que 11,rnanJo las ca-.il!as q11e con•
tiene lo remita 001rnt,) antes al Globieruo rara
formar el estatlo general que d~ á canocer la
rique1.a pública en todos los ramos que con•

tiene.

Y lo im1erto :i V. para qne inmelhatamente
forme y remita ese Ayuntamiento la nota •
que sf'! contrae el preinserto acuerdo.

Dios y libertatl.

Monterey Abri 1 4 -le t8-t9.
-~osé María Panh-Santwgo Vidauoi, secre•
tano.

gtld.

,.

• 11 Exmo. Sr.-EI Honorable Congreso en la
sea10n de byer tuvo á. bien aprobar Ja si · _1'•. .
¡,·
guJen
l,O 9ro,F01~1on.idass por oouJucto del Rje

5B

55

ti\10

bana, rur.1.I y prufasiona.l del E·-i::i. to.11 - Y tenemos el hooor de transcribirla á V. 8. de órJen d&amp;I mi~rn,l Congreso para &lt;:u conocimieu~
to Y fiués á que se ccn•rae., reunváu,lole cou
est"' inutivo las protestas de nnerstra Ji&amp;tmguida conf:i,leracinn"

Gobierno del E&lt;1tado de Nuevo Leon.-Cir•
cu lar número 6 -Los Sres. dipulaJos secreta·
rins del Honorable Cong:eso del F.stado con fe.
cha de hoy dicen á este Gobierno Jo que i•

.,-,e

..

•

EN

títuoion en los térmrnos en que lo ha presen.
tado la comision c!e reformas constitucionah,s,
para los obj~tos á que se contrae el mismo a,.
tieulo.-2 ° Ll'l! autoridade~ facultada! en el
artículo 1 J 3 de la coastitucion para hfcer oh•
se1 vaciones á los proyectos de ley, egerodrán
eiite derecht&gt; CQO rBspecto al · proyecto de que
trata el artículo anterior en el término de seid
Aemanas contadas 1\esJe e,ta fecha."
Lo que inserto á V. acompanántlole el nú-mero 67 1\el Orgaoo oficial en que ronsta. el
Proyecto de eonstitucion para los ~fectos que
espresa el art. 2. 0
D10, y lib~11ad. Monterey Julio 14 de 1849,
-Josi !tlar!a Pards.-Santiago Vidaurri, secretario.

-

Din~ v libert~d. Monlerey Abril 10 el&amp; ]849.
-.1o$é lJ.Jaría Polrás.-Sar,,t1ago ViJam ri, secre•

tario.

-

Gobierno del F.stado de Noevo Leon.-Cirrnlar número 7-8i~ndo conveniente que la
JimtabiliJad en lo, fundos municipales se 1impli•
-&amp;ie y se t1niíorme llevindoae un mismo liroi.,.,.. olla, lli,pon• el Gobia,no que eo fu&gt;

Go\ierfto del E~tado de Nuevo Leo■ .-Cir­
cular número 10.-El Sr. Comandante ger:.eral
de este E!tado é in!pector de lu colonias mi•
ljtares de Oriente me dice- lo siguiente.
Sr.-Hoy digo li loa capitanes pri-,
meros de las colonias militares sugetas ¡¡ esta
i1apecciou lo que aigue.-,,Al admilirse los m...

,,Exm-.

divid®" que en lo do adelanto •• p,e,eot•D

1849.

51

4. 111 Lo! cuerpos •ruun1eipales cumplirli.n
baJo MI mas estreeha. re11ponsa.bilidad has obligaciones que le, impoue el decreto núm. 22
de la Exma. Asamblea departamental circula.•
do en 29 de Diciembre de 18.tS.
Todo lo que comunic~ á. V. para 10 inteligen.
cia y fiel obsernncia.
Dios y Jibertatl
Monte.rey Enero 25
de 1849 -José Maria Pará~.-:Santiago Yidautri1
,eeretario.

Gobierno del 'Estado de Nuevo Leon.-Cir•
colar número 3.-Para evi:lar que , los empleadas públicos no veeiaos .de la capital y te•
s\dectee
ella ,e lea duplique el cobro de la
t.iontribucion de eae11W .ai la Tesorería les dedojera la. correspondie-nte á. 1us respectins illfll•
dos como previene el art. 5. 0 de la circular
-núm. 21 .del ali.o próximo pasado, el Gebien,o
•termina q!le 18 les oobre la espresada contribuoion en los pueblos d&amp; donde aon veci.
na,, computindDteles su haber y el 1ueldo que
disfrutan como empleado, para que pago.en I&amp;

,n

cuota que tos toque i.¡¡un 1&amp;, baH• 4"" • !
toblooo I&amp; i.¡,.

•

�•
.

Or~ano oftcia.l
,nuy pequefta pa.rte los ,bermosos arse- 1ba palpable de que el gobi_erno no es~les qel palacio nac_iona-l. Se prometen taba seguro de fo que decía, ni ~hallaba
ausfüos, y las ~rdenes del gobierno.:no sobre qu_ien echar con ju_sticia el deber
,i
'800 mas· qne- peJazo.s &lt;!e papel.
Je que queria désnudarse.
A Durango, al desdichado Darani?o,
Na,Ja nos parece tan original, ni
~
.-e le prometen 15.000 pegos mensuali:s tan Jnbumano, como prelet) ler cp1e sob~c
basta bora no ha vh,to reali~atla· esa las fam11iatt riese ·el costo· que tenga ol
promesa. Los indios no e;,;tán ya en la rt"scate de sus deudos. "fuí ciu~11ilano
frontera, han asola~o ca8i la lllitad del mexicano, din1 un padre llorando -do de~
L
t"'
d
i;e:1peracion, piuh1é impue!jos, ví gr.a vap,ti:3
os campos _t's l.llJ rega os con
~iosangre: la egricaltnra es imposiLle; el da mi industria, Merví á la patria con
labrador h,1 ví~to imendiacta su caballa, las arma~, lurhó contra lo:1 !'alvage&lt;", quea.sesinada y ~)artirizad_a ~ su esposa, dé vencido porque yo y mis Mmpat'iero11
de-honrada á su hija, y los pobre.:1 nifio,; estallamos abandonados, ví talail_o mi
que Je quedaban recorren el desierto como campo, lanceado mi rebaf!.o, incf"udiacla
cautivos de los bárbaro11, tion víctima 11 de mi ca,.~, y los bArbaros i;c llc,;aron á
la ferocidad de 1,(us s~·f!.ores, strán anltis mis hijos. Ahora no tengo casa, ¡1i co1m-

ca el re~cate de rns dc1,11los, se so~tendrá tambien qy&lt;' á,, las fcunilias toca la
defensa de JU ¡,rni1icdad, Jo,. gaslo6 de
la -guerrll, la opganizaciott de: la fuer~
armada, y el aruitrio de recursos. En•
toncr~, e.Kta so iedad c.;l" por fotillar,
e~te es un tnr~no habit&lt;1.Jo _en que no
lHy vfucalos soni¡¡,le:1, y (\ Ja:3 f,milias
toca estabieéer 11!gu11 órdcn, con..stittJir,;c
en pueblo. , • .
,.

y C!!pcramos 91~c jamas trog,in fa 0
r~•w1a de ec-.s1g1r á lu~ (,.miha; 'lue el

,canhl
qhe paguen e~o" ~ ,,tos. P
pnr onor drl pllÍ• d1•H•¡Hí1mos vet
vocada h, 6n1t·n uc 29 de J L!,lio,
·u
-ia e I S'r D . Jo5~ i\J. ciel Reg
Jigno gobcma,lor d~ ~ur:ingo, h I m
f.,.,tado que jamH aqut&gt;l E.;tado h3- vi
cmi H~1Jndo110 í'I rest.;ale tie &lt;··'n11h•1
:b~ dicho e.. t 1 s 11 &gt;l
f!Hbb~ü.~: "
f'itb!:n lct·se ,le lll ublt,;a,,-un, 0 H:-'4:l\'
&lt;-•• •
. •
:as :ftu,idias el ,., .1i:ate de caillw ,&amp; q 11
1
;:::,1 l!e s0~11:.-nc que~ ,&lt;.1; f ,milias to• ii,iptlrnf'ia dtl gof;ii•mo 1111 ,ue/1' ~
1
ca el re~cale dt: ~us clcuJ11,o, se ,m::&lt;t•m• .~eria tílllf ,l ~swrni,1 cí la i,tltu,n
dri .tamhien que en uua guPrra t':&lt;tr1:111- 11iis iliau l,!,1.''
ge,a cou cual,¡uiera nat·i"11 t·ivili.i:ada,
l\T ,;; a,lclante dice ~l
á las familias l&lt;•ma ¡ng ·r lo" ga~tn,i •1t• t ,¡ue 1·l'utfrn le 11no lit fod&lt;'r.it·ÜHJ..
!0-1 pri:;ioncro" de z.it&gt;1-r: 1 , v ,i un 1-jér- 1:n,,re~dndit.le ,~bPr' t'e lur.E&gt;i 1.. g
111 1•~í1 l
cite, l:cg.,ra 4 a¡.,oJN..ar:&lt;t) d~ millJre; dt• !t• lt1:4 ,:; f'ilJcf,., J,m,iei1◄
bit'Tl•l de !'Ui llll'llf..io fo:! ~- h &lt;:i:-,1in
de mud10 tan b.árbar0s como ellos, y trae- po, ni rebailo, y el gobieruo de mi país~ mexicano~, de cen~t.&gt;u;,r 1&gt; tic ümiliu.s, lo uf •lt'&gt; rt. tr\-a" ifa,i g ;r,rn ¡ 1,; di,
rAn la ·guerra contra s,is herqianos, como ,¡ue me abandonó y n,&gt; me ¡,rote;(ó, dic,e "u eautiv~~io seria ffi;liJ Juro &lt;J&amp;rn el tlel g mdi, l &lt;ilir 1., e u1't f,m 1.u.1,·111.d 0
para ca.:;tigarlos por la criminal i.J)clifo- que 1i quiero volver 4, ver á mii:1 hijo111 israelita en B 1bi'o1tia, p&lt;,r,¡ne ttt'IÍ.l Mn (•1• 11 h-1 lt•h·1 #H-11 dl' 11 1t•pti,tl:t:u;
Jt'ncia cop qut: los abandonaron.
es preciso qne yo pagae su rescate.
" esperanit:i. ¿Q,uién lo.; rrs ·.it ird ... .. ~I g H l, á ~ turno ill'bc ll,-11 ,JI
/~
•
:S,1b1e 1011 E,taJos-UniJos óe AméNo e_csagcramo.:1. E~to _es lo c¡ue H,,y en México h:jo,;, pa•lr~ y h r•.ia- obli~ .Pione... &lt;¡ue d ¡,acto le im, 111·11
!m
·
l
•
J
?
"''
•
gol,ier i I i&lt;tl ,r~mn no pue,!e t·Xim¡·r~
'91f)di6
·
rica pelfa Ja ohiig:ieio~• solemne de repri• quiere el gobierno. La guerra de los nos y no 1 •Y c1u la a¡~o.-. ¿.,u cci:11,lt•n la f . •1 ~abi ¡·111;¡,¡ qnc nre.-,i,,rian1
como
piir á lot1 indio", de operar contra ellos bárbaros es uua guerra. m~s utro.r., mH mas que 1~ duouloe1 de fun)iha? ¿N,o ,esa sobre él, cu·m to en vc;,; dr t&gt;Ut.
lant."hc
de 11cuerdo c.oo nosot~o"¡ pero nadie sa: in)lurn;i.na que cua"i.1uiera otra; no hay tenemos &lt;"l deber ife prufe-ger1w11D;NrtJ frar t-sa" g u-.1111í '", l,1s ci u,l.td • 1111 ~
qne esperar en l'l!a esa econornfa Je :\ otros com,,-cd11eiu J,¡'éfano,
~om- di I á di I tl:Jrl'iliP.,,dos por los bArh,1
be lo que pilM8
e:ste asunto.
'1011 1,
fi,r.ada
Ha:sla tthor(I solo en un pu_nto han s511gre, e$a heoi8'nidaJ y con~iderac-ion patdotJt-? I)ok1Jo JJ!''~ilwllr.:f'&lt; no sea e~• t•u i&lt;as pro¡,i•&gt;&gt;1 h·,g ,r,.~, 1\ ¡,re,1•11d t
·1·
• ·
¡ ta príl~ ·1qp
·
¡
I
~ .· .J 1 1 h 11-tr·iou c·nlt•ra, y ~ju &lt;¡ne ,-e dir·I,• r-'4,¡
.2DCDOI
á
los
vcncit
0!1
que
,\
civ1i11.ac1011
y
e
i;
~
.,,,1,
1c
o•
,
e
¡'
•
•
.
r•
1
l
-cumvlido los i;m •ricanos l'tie compro.11i1
.
.
l
'·I . 1
} la~ fin ·'e •-·· 1· .. 11 •
J 1 .
VI !r1tt·P1 a 1g1111' • h ',;,; ¡1,,r)
di,111in1if
f siel
u 11115 ,,.
•
e e o.s •~,,nr~ 1-iquicra lo,, CÍt'ct.1 ◄ ,!o C,fl pl1g~. t:,)11,o
. 50s, re•eat,rnd0 algunos cuu1i,•os de lo" cm,:;tia111~mo _ian csf;,u ce¡, o cuan, o ~
1 bii,
naciones
por
desgrada
quieren
que
la
011,
lle
l.,ii
au10,·1duil•s
"ign:i•ntr-ru•'lllr.
1rn
SL'
co
,r,:.i:le
r·ó
•
111
bárb1:110~. Pno fll tntrrgar e;:;o,, c:autiitr:iía,
"'; i,crá 1111'.'lllÍra la :,ioc&lt;c,la,!, ¡ ¡rnC'da ~•'r j H,11 ,¡,w lo; E;l..1·111., , y ·11111-vos: á .,Ié~tco se Je cobrau los :,,umas qut· f.1cr7,a y ti c:a¡¡ualiúad sedn los árbitros
en U?
ira h I á1ri,
"110 rn~,1os 1,,- h ,i1i1a11IL' .., no le g 111 t!cee bu inverli,lo fl) su m·mt,.ncion Es- de sus conlien·Jas.
dos p
L~ guena de los b!rbaro:i es
único ,¡u~ no:- ÍJltaba era (]ll~ el · redio p~rn r,•d , nilr el ¡&gt; g I Ll&lt;' re-e te
esta 1
te e IJ,O que exigen los Estado,-Uni,ios
=110 no,; dl'darura ,,,1 e:flado 11c11,1ral. 1•1e caut:vo~, .I'ª.~'' qiw ª""•n 1-. .,,, !I\ iff;
coma1
d
o¡;;a
1¡
¡
·
r , n out-:siro concepto una oca:-i,,n de- guerra sin cuntel, es mn guerra e os1H'Tll ,' :1m.•1:H'
al mi
IC'rminio, guerra Je n,za, tJe ele)
que exist,•s, le -dirán los ¡.,ueblo,,, ~ ·,t'er 1\
.
an
.'
•
t •l:1li~~~
' i (Jo f.vorable para qn~ el üobi.-rno
ó para tlecullilos qtlu 111da C'r&lt;':&lt;, &lt;Jllt'
t r el .'~·Hai1o t.l,. l•'.t.~d-11,1 ,,\ a 11u¡,cd1!
tida ,
..,.di lJUedcs nue Ni•li v,dl•:&lt; &lt;¡U" 1111h a &lt;'nll.t.la d(' 1,, lrtl1.1; b:'iru,ris l'll l!'i
. 1:ll'ra 1T11ler nuei;tr;u ju:sta11 rec,aft1&lt;1ciu- solacion.
cabal
..,.
' -,
'
~
'
1
.
.
l \I ' · "
y seme_jiu1te calamidd&lt;l ¿no
&lt;1uiercs y que te hl'mos &lt;:ri.,,fo solo pa- crrilor10 'e . l!XIC·o
?}e:s ante el gabinete de Wu.,hington y
con e
ra retipetarte cmnr, i;e re.,1&gt;ela en la I.1Ji.,
E-t1 1í'1im:1 &lt;'0•1sider,ci•1n d,·hr: Wl·
i e~:
procur~ra obtener que es, s pequefü&gt;:1 carácter verdaJ1•ramen1e
,il ¡;énio &lt;lel lll,,l?. ..
b~·r i11H 11i !u rlt ,,: .t11i1110 d,-: m1h,rrt\O
rancl
g11s1os tle mautencion ,le cautivos se nos cree que im¡,orta t!OIO á
de,g1
AL,-urdo ~erf 1 (Jlle sobre las f11ni- Y la no1.i dd S:-. R,',:riltp "·4 ,.,IJ i.tllnl;
abon·,ran e11 ~uenta
los enormrs ¡,er: v;¼dido~, cuando ~tamos vi
)ab1•1
laal! p1·~ara ,el re,;cat,: &lt;le o:,11tivo:,;. qu,, par.i _cmtl'('nru 11,: .
,
juicios que, nos ha caµt1ado el abando- pueblos se convierten en
que lo lug ,11 ios 111no~, s~ funda ('Jl , w;1IUIIO el ,-upuc,;to tic• qnc l01 T•.,[,1 ,lflt.
no con que los Estados- Uutilos ven el disminuy¿ la po~laciou
ro la el suput'olo de que dt&gt;ben dirll'ro á SU!(\ t1r11en recur~rH _b 1~1'111t:.i ¡nra lti.:cr-t&amp;&lt;
4e ÍI
pasos
fa, que ,;irviente:1. Si les dt•u•.&gt;n, el si rvicnlc 11c guc•rra por 81 tn:'.;m H
cumplimiento de se11 mas solempes com- :igricultura, que P
1
&amp;nigo
se paraliza. el eom
quí, en re¡¡c.,t,1 á ,r mismo, y si 1111 lt&gt;s Jebrn
R:1 1wm 1re de h hn.n1ni·h,I y d
promi;;os.
de dia ¿&lt;¡uién los rc~calará? 'l'ri;;tc !:;iluacion :-C· la rivilizaeion, en no:nbrc del honor Í.
'ºª
G
Honrm,o hubiera tiido para nuestro la misma capital, se
Jles
en dia SOi\ escasos I
s de trans• ~á la dt&gt;I jornalero qnc . le?.iga que trdha- pafi. y tlnl g,,t'.ier.rn, pe limo; i.l sr.l1
gobierno procurar algun alivio á la huJ'r mese:i en!cros ·y qne emplee el fm- pr...i-1tlc111e !'e s1rv-1 ,~emgtr h
manidad, 1lesmi11uir las penas de los E:1- porte?
to de sus d mes en c•tiu· pagauúo á los órden de 2!) de J 11 ,10, pnrqu,·
Nosotros que
ta,!os invadiilos, y asegurar ha:1ta donde
por la nni• bárbaros ca&lt;ta vez qne le im,,01¡gi111 el cll,1 l\11bsi,t.1 sobnirá r,1:1.,-,11 p ua dccj r,.;.:..,ai~---'•
ae rechaz.1mos cantiverio. La free u e ncia !-le l¡¡,, ii:&lt;'ur- ma el ,;cfíor gobrr111,ln1· t'lu Dnnng.o,
fuera posible, el rescate de nue11tros her- ciad nacional, n
fodicio
&lt;le de:-- sione~ hará que los ciud11&lt;la1ws nwxica- !JU&lt;': ., Ecsigir de liH E ;l doi f·o,2tati1•&lt;
c:ianto
tenga
el
manos.·
nus i,;ean feudatarios del com,rnd1t·, dd &lt;/ 11 n l11i,!.fmt put 111t prnput. • r!l''/Jl,, d .f'_(.~o,
de
ab
,ndomembraoion,
de
Pno no, el cautiverio de los mexiapad11•, del li¡lan, de! ::;eminol, del m&lt;1.,ko- c11 tr. di: los cau!iuus, y In g,u,-,·,, de ¡,,.
de lrnt bárba- go y del. quikapú, µon¡ue por ma.¡ que Útírbaros, equiv,1[P. IÍ ,[eclar u tlim•!lt li
cano,s 110 es un asunto nacional, no in.i
grneral que t&gt;I gobierno quiera no podc111os creer en _fe.Lera;'IOn, sin e1•sor.1:r?,,- w1 f'il! 'ur¡'f"J ,11
el o:
teresa nada al gobierno de la ~nio11. · ro:i un a..ianto
1
¡i11r1
la
ilu~tncion
&lt;le
lJs
t
re~
úitimas
tribu,;.
J
/ns
I~,t•~,t,,.~
de
fas
ó!,;_;
...
ci
,Jl'.'i
,¡,,~
l'I
¡¡1
:•
Leon
como
á
No l'S ni siquiera una coestion local, llll)lO im,¡&gt;ort;i
past,
Para que el rc,.c,1te de los cautivo~ lo lo· impone."
no á Mic:lioacan;
• es apé1111s un ai:unto de familia, u~ ne- Chiapas, á
"l'ide
la va11guardia pt&gt;se esrlusiv.,mentc sd,re los E-t ilh&gt;•;,
gocio privado, .domé.itieo, tan insignifi- porque
e:xijJ
x(El
Sigio
XI.XJ
ue esta rl gobierno grncral :iC funda c11 que ::;u :ei;
cante como un paseo: como una tertµlia. · &lt;lel
fues
han concecudo rt'ntd,; ú esc1•nc1oncs de
,,la~ por- ,ingo de alguna t.le é las par,1 defen.Jer,-o
Así par~e en1euderlo el suµremo
• ¡
-==
el por- se Je los in.lin:1. El supue:;to ,es f ,bo
gobierno. En órden de 29 Je Julio reAVf::iO.
iie :
solvió el '.Exmo, Sr. pre1tidenle que nunE~d" conc,·siouell 110 .,e h ,u eum,,liJo.
eal,
1\li,·11t1a,.
no
f&lt;e
riruebe
t¡U~
11111
Es1ado::J
ca ni por ningun mctivo, el gobi()rno
(}rn f,,,,h'.l 26 ,!.., Juni,1 ,lel pre&lt;enh ail'l !!'JII•
Ion
lteneu recurso,,; .,utide11ts:1 pan defon~neia.l págu•\.,l)~S de Io&amp; aul1•
c,•1li,í i,l 1;.,tii_e , 11,1 11&lt;&gt;1 E&lt;ta-111 tít 110 el~ a!,l'rl'!l&amp;n•
•N&gt;&lt;e de !o,i bárb,rü~, t•I gobierno nu ¡,UC• 51nf :i O. Fr.ttH•i~c,, L•! 111i,J~,. .l\11,~r. "./ 1•11 l(j la
!ti, p,rqu ese fll9&gt;: -oóff
de consit1erar•e exuúerado del Jcucr ¡¡e :\g-u~t·• d~ , 1ui.;.rn•,atlo lo CnUC~ lió ¡~··Jil.'rt1t"U[8J•
Estados- 4 quienes se h•n concedido re
au~ili,1rl,1s, y por lo lai1tu Je cu.itribuií· a iri•ne11'or é i11,g J11lvro 111.3 n1i11•1.~ ii lJ F~ tenc9'
di:lncr, lo •¡no su auunc:i,i al púb!w.i pa._ 111
llit
tas 6 á los amos de lo~ criad~~, ó á
al resi;ate Je cautivo:-.
conuci111ic11t,,.
de
-la&amp; familias d~ los cautivo,._ E$t~ v.tE:-tamos pcr;;uat!idos de rpe ni,10-,1dre
guedad, cita indecbion para set1.ilar á
00 Je Jo,i E:1tados fro11ler i¡,;o,,; omi~r,i --------- - '---+------.....;.:..-◄
iin,
quien corresponde el pago C:3 una 1-ruc'- sacrilk:i&lt;&gt;s par,1 rescatar á l11s c.1u.ivo•; \ l111pff'1/a,·l,L;1.mir,·,tuí mrgo de J&lt;: J}o.'i/111..
ent

1

18

h~,

......e

l

.

,,

¡

en

i

I

-

¡l

?º·

d;

,.

,v

:!Saz:__

52

------~ ~-

'l•••i•
9l'

Gobierno fa.ti,I Estado de Nnevo l.1'(111,-Cir ..
eular DÚJIL,'&gt;~Bó tih dct caila trirñesfr.,, comenzancfp áade :el presebte, remitira V. al (fo.
bieroo jr .-taéJístioll criminal de eso , ¡ftleb:o
en los ~ n o s qu4i espresa el adjunto mod1!lo pidieojlo at joez 6 jlleces dit iustancia, les
datos lMlfN!IUi81 y estampando en la pr1,n&amp;1a
casi~ &lt;la elas6 de delitos, en fa segunda el
n ~ ,de IOI individuos preso, por •un mism..o delito, en la tercerá loe oicios, y en las

aipintes lu edades,
'I: CCáo diela eatadútica debe remitirla
el Gobierno al Supremo B• la Union, corno
. , l~ ha prevenido, ·feasamiendo en 11n cuer.
po las noticias de tQdos 101 puvbloa, la mellar

- ·---¾.:::dá:s

éJRCU[•.\[rnS c,J'F.DID.\S

CIRCULARES ESPEDIDAS

Esta disposicioe comenzará á
pfeoio 11ead11 el dia l. 0 del entrant~tie ~ zo en que deben hacerN las n ~ ca 1fica
ciones y comenzar á regir ~~•.&lt;O de Abril
próximo segun el reglarubll d4I Gobierno i1ecl10 al decreto núm. 13.
Dios y hl.lertatl. M ~ Febrero 3 de J~O.
-José .Jlaria PaTás.- ,W,;oi'4 Vidaurri se~rn•
tario.

!

~ ~l!lleote al c(llt,r;i.
.,..... _.~•el eaj.ew de, -esta &lt;1¡,,pos;uipri n,¡ ¡.
b ~ -m~ ~J.&lt;'l-&gt; ,e,t1rpplimiduto casti,;ll.r,i r.
con ~l.f.S pecuniarias á 101 0011ti.1y1rn\:.10• se••
gun sos íacu:ta..h,s, q11et!~11,lo- at.-.::;. ¡1ara con
el u.,bierno la re➔ 1&gt;(111~L,ili,la I de ese j111ga.
do por cua1q111¿,;. re.i11ta1l0 (&gt;41•j ,sfüiial á ·¡a sa4u'1 pul:,:ica que ,proc~da de la iault~e1 nocir.
de esta ór&lt;len.
úrus y libe1tad. l\fonterey Juni11 13 ,!a 1849.
-.losá JJ,Ja,-ía JJa1·d&amp;• ..,S,mti .gu J'idai4r1 i, aeC(e. 1
lario.

(tobierno clel Esta,lo ,le Nue\ln Leon.-Cir-

cnla, número 9.-Los Sre.s. Diputados secreta•
rios del H,,porable Gotlfjfesll J.iel !&lt;:,ta.Jo con fe.
ch:i. 2 del corriente u1c1m á este Gc,l,ierno lq
que sigui!.

,,Exmo. Sr.-Eo la aesiou de 30 de

J.unio

próximo anterior, wvo á t,ien aprobar la Ho•
noral,Jei Legislatura de esto Estado el siguiente
aeuerdo.-,.1. 0 El Gobierno, con arreglo al

,¡.,¡ rrunP.ro
r-,111,t.1 un cst-1 lo dd l&lt;u 111grnJ09 y t1gr
si,1 11.-. .·,ui,l.t 1
co,11prot&gt;urlos, y q1re en 11

~ti

,¡.,

(l:ti,no torci" se f..rn1d y rem,ta el est
11~ru1 .i., l, 111 di ai1'&gt; c,,m 1rul;{n,lulo con 101 Qff
re:.1)011:.!i!,;1\,n 4i.a·111q~u:.,s d,.., cargo y Llata.1 par
ta!e1 fll,J'lÍSilo¡ puo.1 h sn1 gln~a,ICI por
co11(J. l,H h }' ap,,,t,., lo p:.i1 el H. CoJogre"°'{
que

rn,11

t!:.t h"Í-tHt"&gt;

arre;g:a-d~

ll,os y iluurlacl . .\1 mhir,?y i\hyo I O .le
-Ju;;€ lJ,¡,· ,, ]'Jr,ít-S,w•,ag., Vid hlfl i, ll&lt;!Qt
t.i.ri,i.

Goiiit1rno tlel b:,111.Jo ,le Nu~vo Leo .

calar mí 11,:r,, 8.-E1 cudalo de la ealo
tjaJ pública es un" &lt;l.i lo,¡ ¡,mnero• y ma.,.ea•
gra,1,,s tltJbere3 ,!el G.,bier11,1, y h 1bié,1 lete;:,S.
¡;e,imentado á nosta de la vi,la da much~ ia•
dividtJos que las frutas son dt!ma,¡iadil ~iva
en la presente epidéinia, dispone que V. p

art. 2. 0 del decreto núm. 29 tle 8 de Febrero último, mandará imprimir y cirC'lllar á to·

ba absolutamente la venta de eli- y dlJ o
tos alimentos son couooi..tameote daiio90!', y a
mas el expendio de loa 1ioore1 embriaga;(.
cuyas prohibiciones no podrán levactars
•

dos los d1strifbs del Estado el rroyecto de cons-

sue hayan pasa,uo 1~ dias de 4abi"e

Ch

-

~1

11:M,
el

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="175">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3104">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479224">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208479">
            <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208481">
            <text>1852</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208482">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208483">
            <text>93</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208484">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208485">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208486">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208501">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753128&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208480">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1852, Tomo 2, No 93, Septiembre 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208487">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208488">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208489">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208490">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208491">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208492">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208493">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208494">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208495">
              <text>1852-09-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208496">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208497">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208498">
              <text>2009875</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208499">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208500">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208502">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208503">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208504">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19343">
      <name>Administración municipal</name>
    </tag>
    <tag tagId="6598">
      <name>Administración Pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="9719">
      <name>Ayuntamientos</name>
    </tag>
    <tag tagId="8248">
      <name>Impuestos</name>
    </tag>
    <tag tagId="1474">
      <name>Instrucción primaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="19344">
      <name>Pueblos fronterizos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
