<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7679" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7679?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:22:28-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6019">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/175/7679/Organo_oficial_del_supremo_gobierno_del_estado_de_Nuevo_Leon._1852._Vol._2_No._98._Noviembre._0002009859.ocr.pdf</src>
      <authentication>781e9352b96df6100f7af81fc4bb2fb6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="209734">
                  <text>ORGANO OFICIAL
DEL SUPREMO GOBIERNO

DEL ESTADO LIBRE DI~ NUEVO LEON.

OW,.11o Alfehsimi

Lu leJN J ,.... .a.,esleleaes superleres, soa ollllgaterlu en el ■.ero beello de verse publle11d11~ en ~te perledleo

~tfni~
IIIJ)lll 9!1

ra poner término

PARTE OFICIAL,

110

~ z o alguno 4 Ja•

conni:O&lt;"jones que agitan la -1'¡,ú.bllca: que los
goberna,lores de los Estados háa -,spresado toGOBIBRNO GENERAi,.
dos ,a invariable resolocioo para a&amp;U,laoer las
insütuciones y la paz piJblioa, y que IN objetos
qne
mot1varoll el decrt.tto -te H de Seti.mbr11 1
Secre'tarla dA Estatlo f' del de,pac-bo de
están cumpliJu.s en gran parte, he teniJo , biea
hacienda,-4."' 1ect·1OO direc\in.-Cireular Eimo. Sr.-La r,e1rnanencl8 de lot agregados eu Jecretar to 1iguil'nte:
l. 0 Se deroga el decreto •bre libertad
. . , ..,
la, oficina,, ha sitio en todos Jiempc..a la. r.eagravade
imprenta
del dia 21 Jel mes anterior.
-""f,on de loa ma 1e, que el favoriti .. mo proJuce, un

°

Art. 1,
Cesan desde la publicacion de
este decreto ,.. costH que se cobran en las
se~retari:is de la Soprema Corte de justicia.
0
2. e C13sl\ i¡;:,ialrnente desde el dia 1,
(lo Noviembra próximo, el cobro de costas en
los tribooales y ju1.gaJos .de la fdr.leracion y en
101 Jel Distrito y Territorios.
3. 0
Ln!I foncionarioe que deJan de recibir
e,OS emofumentos, disíruta.rá.n en lo suct'lsivo
los 111'8IJ01 designado, para este caw por el
arHcolo "i· 0 de la ley de 3Q da Nuvipmbre

de F~brero, ,lin per3u1c10 de que entre tanto ¡,re!Oten aquello:S 8en•icio,; que

exija la segoridad de ese di•lrito.
Dio• y libertaJ.

Monterey Novi•m-

brc l. g de 1852-A;rap·to Ganta .-Sanliaf:.J Vtr/aurri, sccretario.-Sr, Alcalde

l. 0 de .....

2.
Se e1cila l la Supre1P• Cor~e dejos
pretesto para la prefc;!_rt'ncia. i11jus1a de determina4. e En aada nno de los juzgado• &lt;le lo
Gol.11erno del E,tarlo de Nuevo Lcor¡.
d01 pagotf un motivo de ddsarre¡lo en Ja con- ticia 1 y se previene i todas lu aotor\JaJ911 4
tabilidad y en la liquiJac1on del or6dito, y una que por si J 11a 11ubordinad01 hagan tiªª ten• ciYil solo quedarin con 11Jt respectins dota• -Cin-iJlar núm. 3L.-El Sr. Vice-presifue¡¡,te inagotable d.A de1t6rdenes en la admi• gan e1 mu pleno comp11miento IH )ayes de e~o■e1 do, e,eribaoos, de 101 cua.le1 une serl\ dcole &lt;lel Con:;cio Superior de sanidad
nistracion; pero la astucia del intor61 individual l4 ele Noviembre de 18.&amp;6, y de 2l de Jonio da diligonciu.
con fecha 3J d:l mes próximo pa•ado
ha borla.Jo hasta. ahora cuantos esfuerzcs "' han' de 18,8.
6.
0
Lot
tr•
~oribientes
qoJ!!
pa.ra
el
,:-a.&lt;lire á, e:jlC Gobierno lo que sigue.
Por ta11to, mando Pe imprima. Jlublique, ct1'.
hecho para reprimir este abu11°' y la misma
so
de
e'-ttt
derreto
deben
aumentarse
en
la
Sli·
,,Exmo. Sr.-EI Consejo de sanidad
Jey de 1-l tle Junio de 1848, ba quada..Jo sin culo y ,e le dó el debiJo cumplimiento. Paprema C,,rtl! de ju~tioia, 11e nombrarlin cles,lc
efecto en e!lle particular, damlo por toJo re- lacio del C..obit'rno fo,teral en Mb:ioo, 1 U de
en
la
sr:S1on de ayer tu,•o á bien aprobar
!~ego. f. fin tlt! qup Ntén cubierta.! estas pla1._... aulta,lo q11e los agre::ados hayan camMa...:u de O('tubre de 1852-.~lrtrianQ Aridt:1.-A.. D. JOH n11 i la cesacion completa del oobro de costas el dictál11l'll 3iguien1e.-Seg11n los infornombre, llam1.nJose oomiaionad.-s, au.1iliare1, en- Maria Aguirre.l'
mes que tenemos sobre la enfermedad que
{
Y lo comunico á. V. E. para su cooocimien- qci, si, prevu,ae.
Jret1rnidos, encargados, &amp;-.: 1 &amp;.e.
6. °' Do\ fondo judicial no se harl pago rein, en la mayor parte de los pueblos del
El Exmo. Sr. Prosi,lente, conshnte en 1u to y ofocto11 oorrespondientes.
Dio~ y libert.iú. M6xico. Octubre 13 de 18~2 alguno al tribanal d~ la guerra que como pre- E~t,ulo, creemo:-i, qne con poca diferencia
programa de órJen y ret'tit11tl, me orde11a pre~
Yen ir á ,~. E. 1 t·omo tengo el honor de \¡a. -4gufrre,-F.¡,mo. Sr. Gobernador del 1''-t&amp;i.lo vienein tu leyes 11e seguirl pagando por la te- úebe ser la misma qqe actualmente afüsorerh general. Tampooo se harAn t,lros pa~os
c,erlo, que bajo su mas ,n:wcha rospoc111al,ilidad, de l\"lH"VO Leun."
Y para qne llegue f. notioia de toe.los y qne por ley esrresa no ett6n ronsignaJos al JC á esta Capital, que no es otra cosa que
y reportando las consecuen ,iaa personales .i
fiebres oton tles, ya intnmiten(ef', ya contiqne dieren li1gar sn omisicn ó morosi,l.i.J en tenga ,u úebiJn cumplimieoto, ~•mio, se po- frmdo, para que 1hta pueda 001',"r ,u, objetos
nuas, y que en a 1gunos toma ei car&amp;c1,er
blique
por
banJo
en
e~ta
l'.-pital,
y
en
las
de
d-,bidamente.
el cnmp:imiento de (ht l ór.lon, lud¡:o que tlemas
l'luJatle~,
villas
y
lugares
de
la
oomprebenPur tanto, manJo se imprima, pnbliq•1e, cir tifoideo. Lit cau!:.4a principal de estos t'Uaue 11 ""Os manos, ha~a ieparar de esa uticiua
:-..:¡,, -~:¡• su cargo 11 todos los empleaJos que nt&gt; sean sion de este Estado, circulándose , quienes oule y se le dé. el tlebi.lo cumptVniento. Pa f'!rmedadel'l es h. cnnstitucion atmnfl-férica,
laoio del Gobierno Ít"cleral en M6~ 1 á. 14 Je cosa que absolutamrnte no puede remede rigoro,a planta 6 etiluvitsren oe•Jpa los por correipooda.
.Mllntsrey Noviembre 1
de 18542.-:-fga• O1•tubre ele l6.l'Z.-M11na.no Arüta.-A D. J1Jsé
Jey espret'IB. d. otra t!ispo:,icion muy escepoional.
&lt;liar~r; peto, p~ra rnrjornr en la parte- po06 V. E. paite inmedi.atameute Je las per- pito García,- Scrni1ago J·1df'lurri, 1ecr•tario.
María Aguirr~."
siblo
la !Sa!:1briJad, creemos que debt-&gt;n
10na, que sean separadas en virtud de e~ta
Y lo com11nioo ll V. E. para l\l. eonooimien•
adoptarse
hs prevenciones higiénicas E:i•
displlaicinn, queJando 11 101 ir,teresaJo, su deto y eleebs eorre1ponliiente11.
Jecho ll ,a~ vo, y espeditot toJoe los cnnduC'tos
Oío• y libt&gt;rtaJ. México, Oct11bre 14 de 1,5'.?. guumtes.
Gobierno del F.•t"'lo de Nuevo Leon,-Agaque creyeren eonveaientl!I, para. qoe se ltss ha-Aguüre.-F.x'Tln, Sr. Gobernador del f;:;talo
l. 00 A1iment&amp;r~e bien y de cosas
pito
Garcia
GobernaJnr
oonst1tucional
del
f.s.
ga .e~tricta justi('1a.
1
de N11do Leon,"
que eslén en la:-\ mt"jores condiciones, cof-'...__~:.,_r'- ►ToJo lo qne digo A V. E. para IU mas tado libre y &amp;nberaoo de Noeve L•on, , toJus
Y para que Jle¡ae t noticia de. tod-,).9 y
.u: ... cto cumplimiento1 avisándome el recibo de sn, habitar,te, hago nbe~ que pr,r el M lni,
mo son: ,...ame .. frc.scas ele anímales que
tenga 1u cle-bi1lo cumplimiento, maodo 1e publi.
lerio
de
Justicia
y
negocio,
ecle_siástieOB,
se
me
esta órclen y sna resultaJos, para mi gobierno.
qne por lia.n.lo en esta capital, y en las dema, no c:-.tén rnfcrmos, ni cansodo:1, ni flaDios y liberta,l. ?iJ~,-_ico, Odubre 6 de 1812. ha comunicaclo el decreto siguien·e.
,11'!,cmo. Sr. -El E"mo. Sr. PresLlente tle la ciu,tatles, vi1\as y ·111n.~e• de !a compreben,ion co~; sem.illas no averiadas, plan_tas y fru•
-Pritto.-Exmo. Sr. G(¡beroatl?r del fulado de
República. 1e ha servi~lo dirigirme el Jecre;.o de e~te E,taJo, cirouliqdo,e i quieutta ~rres· tad bien t-azcnados.
Jeuevo Leon.
ponJa.
que sigue:
2. ~ Ab:-teuersc tlc alimrntos ec~iMonterey Noviembre l. e de 1852.-.ifga11 :Mariano
Arista, ~enera1 lle division y Prelante:::, CQlllO t,;on: los que c:-tén fuerte• _
sidente coni;tituc-ional de los ~~t'\do11-UoiJ01 Me- pito Q..&amp;r,ia.-Sl11tii1¡¡_(&gt; Yidaurri, 1ecretarW.
0

1

~I~~

l

.

"'

l_

f

°

GOBlER~O DEL ESTADO,

Gobierno rlel Rst&amp;-lotlet Nuevo L'31ln. -A:;ra•
pito G,rcia, Goberna,lor oon!'ltit,1cional del g!f.
tado libre y soberano de Noevo Leon. á to los 11111
habitante! hago saber: qqp,pnr el Mlni~terio Je
justicia y ■ eg, ,cio, eoht1iá.~ticos, 10 me ha
comuuicado el decrete siguiente,
,,Mariano Aril-ta, ¡en,,ral lle rlivision y Pre
1idente
co,t1tuciClnal ele lus E(taJos Uni-101 Mt,1852.
:xicaooa, á. los bahitante• de la repúhlic11 1 sanaJur
bed: , Que habiendo ya plena 1egurilad de la
...,..,.___.,.:reonion del congreso t ,e~iones estraorJina
re JO
Jias: que de esta m&lt;1.nera puede el gobierno
o.
eontar con la cooperacion d~ las cámara(, ra-

xicanos, á los habitantP-, de ta Repi"iblica. aabedc
Q.1e esbndo prPvenhlo por la ley qt,e estableció el fon:lo jn.Jicial que ceae el oobn de
co..,tas en los tribunales y j,izgados de la {-cJ(leraeíon: h11.llinJ01e ya aqnel fundo enteramente
reglamenta lo¡ estar11lo oumplhlo ti art 7. o del
Jecreto de 3 de Octubre del año pr6i:imo pa
sar.lo, y estimándo,e_ los rcnJimien\os del fomlo

refonilo competente" pa_rf cubrir los f)Rgos que
tiene coa~ignado~, no solo por el aumento ll~
la. renta. d-,1 papel selhdo sino por los nutovn~
ingre-sos que dehe tener, 1uprimiJas qoe sttan
las oo;.tas conforme á. la parte 12 as y siguieotss llel art l.°' de la lfly de 3U de Noviembre
de 1S-16, he teni,lo á biea deort"la.r lo si~uiente:

j

·

mente condime11ta&lt;los con picante 6 pimienta. lgu3.lroente con,...iene ab-ilenPrso
de licores t.~pirituo~o5, y auo de lomar
Uobierno del E•t•do de. N.:;;.} L.,on. con exceso el c1:t.fé.

-Circular núm 3:&gt;-0onsi~_el Go,
3 " No dormir fuera de la h,b;t••
bierno que e• llegado el li~"III• que cion, ,,i.obre la humedad, ni dejarse !liPcar
la mayor parte de loa ~•aciona•
les tienl"n nece,sitlad de ~~se esclu•
•ivamenlc á los 1rabaj011 .r~lgricuhura con ,l fin de. ln.a111ar _,.. cosechas,
dispone que t1e su•pe.aJaq, la(~icios de
la guardi, nacional haM ....,de Enero
próximo, debi•ndo eometlPT n principio

la ropa en el cuPrpo cuando se hubiere
humedeculo, isea con egua ó con el sudor.

4 "

.No salir de la habilaclon re•
pentinamente al levantarse de la cama.

5. 1:111 ~o desveJar3e, para lo que
seri conveuienle se suspendan durante la

lltc•)

olina.

JiN

lle•
.. ea
, con
Ji••
a qua
1

"'l'Í'l..._.,lk

.....
.,...
auto

• el

Go-

del
de di-

....

1850.

110

po•icion de 50 Honorabi:i,lad, tenemot el honQI'
ele cemunicar\o ;i V. i!. con el obJi,to de fi1D8 10
1irva circularlo i los pueblos del &amp;-.tado, par•
que f. la breveJa4 po,ible, cumplan con lo que.
previene la. segunda parte del preiu&amp;erto acuer•
do.-Reiteramo1 , V. K con este motivo laa 18•
1
¡uriJa,lea de nuestra con1ideracion y aprt1oio. ~
Y lo trascribo 4. V. pa1a que en ,·ista áe su
eontenido, y penetrado de la urgencia del negneio 6. que se refiere el pnünse1to acuerdo, ,e,..
oave , la mayor posible brevedad el d.ic-t1.men
de eM lltre. Ayontami.ento 10bre el particular,
y lo remita , este Uobieruo por cordillera vio •
.tenta para loa paaoa nlteriorrs q11e cooYeog&amp;

.....

Dios y libertad. Moaterer Octubre J4 de
JS&amp;O.-Ptdro Jo,I Garño.-Franci;i:co M1ug4,n,

eliow

mayor.

-

~bierno del Estado de Nuevo Leon .-Cir.
oo1u ollmero 41.-EI F..xmo. Sr. ?tlini•tro de
Justior&amp; y cegocioe eole1iástio01t cou feeh&amp; 23
. . Oo1ubr• pr6simo puado, dice i e,te Gol&gt;ierno lo que 1igue.

.,Euio, Sr.-Habi111de 1ido d1ol•1~d• en H•

120

EN

ClRCULA&amp;l-:S ESPEDIDAS

eecreta.rios del ij_oQotabl• Coa¡~ el acuerdf
sig-uiente.
,, E.xmo. Sr.-El Honorable Congreso en 1•
se .. ion ordioaria de hoy, \uvo 11 b\en acordar lo
que ,;igue.-Articulu qoioo. El derecho de pa•
tente de. q_a, ha.pla 81 artl!ulo 23 Jel decreto
oúmere 501 se e~i~ir4 i tod9. rndiYid~~ que sin.,
~du C\lOti1.aJo introfozca eÍt!l'lt')I para 1u ven•
ta sea:i de -• clase que foeren.-Y de órden
del mism., H ,.10rJlble Congreso tenemos el ho •
)lar rle cu1qun1carl() 4. \': ci, para lo¡. efectos. con1igmeut~s, y como resu:tado de la cousolta. 'l..o e
~• sirvió dirigi.r 11 I:\ mit_ma l·fonorab!e Legi,_;
la.tura en su nola fd('hll 17 rlel corriente."
Y lo ia,erto i Y. para su punt~al cum•
phmidnto, adviftiéndole que por toda venta que
•e ha¡:a de efoc-tos de comeroio, aun cuando el
vendedor no a.bra es.taLlecimietito de co.:U.~rcio
,,$ ticnüa, se pag-ará. la respeetiva. patente que
impo,ltá et Ayuntamiento, á cuyo eíectq se vigilari por esta autoridad j por el recaudador
del contingente que ~o se efectúd venta algu•
na sin que sea pag:1da la patente, aplic~nJo..
f8 á los defraudadores de este derecbn la pena
pecuniaria qua prescribe el art. 33 del decreto'
de hacie-n,ta número 60, ,te cuyo cumplimiento
tOD responsable• loa Alc;aldes frime,01 mu~ho

/

/

]850.

109

Art. 32. Estas (ller1.u no go1.an de fuern 9
y solo en las faltas y delitos militares que co-

metan en el servicio, serán juziados sus lndividuo, coo arreglo á la ley de guardia nacional. En los delitos comunes estáu sugeto, á.
las autori ,1ades civiles.
Art 33 El botin que se quite al .~mí•
go serd repartido. con a_rreglo al d-1o del
t~tado n\lm 78, y segun él s~
1artn laa
accione¡¡ thstingu1Jas que mar
A1t. 34. Aun cu11.nr.lo
tl"!mpre se hará la defen
critoS mientru el G
no provee.
Art. 3,;, Cum
ejt&gt;cocion de este regla•
inento deman,ta
011 cun,IJerables, los que ven•
drian i i&amp;er i
ctuosos si por de111gracia no fue,;q
obsequiad,'h todas sus partes, el Gobierno haca
1espon,-8te, Ja su cumplimiento , las aotoridatlespolílieas y ~ los comandante, ei:;._ todo aquello.
t,119 les concierne.
A,t. 36. Este plan comeonrá á regir desde el momento en que sea publicado por bao•
do, lo qoe se verlficart en el sigaieate domin..
¡o de,poes de 1u recibo, quedando en conse•
cuencia derogadat todas las disp01icione1 1obr&amp;
iudio1 d1cbldu con anterioridad.
/

C,0111U11icolo , V. par• 111 inl1l~enoia

lil

•

�Oriano ofleial.
epidemia las licencias de bailes y demas
diverciones noC'turnas.

6 '"

De•ecsr

res hcbitado• y •u• alrededores de toda
1Ja$e de inmundicia.

8. a, No encerrarse mochos indivi•
dnos en on 11\ismo enarto, sobre todo
para dormir.

u~

~~~:~"'""-.:•:r'J ata@

• .

&amp;&gt;J.

9. "' Separar los enfermos de los
sano. i::oloeando aquellos en piezas Amplia, y bien ventilada•, tenerlo, con la
mayor limpieza posible, mudándoles ropa con frecuencia y no dejando cerca de
eUos ninguna ouciedad.
lO.'" Procurar que los cad4veres
110 sean sepultados superficialmente, y
prohibir que •e abran los sepulcros tle
los que no teng.n A lo menos tres silos
de enterrado~.
Y por acuerdo de! mismo Consejo y
en debida &lt;'.onte•tacion A la apreciable
nota de V E. de 26 del corriente, tengo
la honra de trascribirlo A V. E para que
si fuere de su •uperior agrado lo mande
poner en pr,ctica"
Y lo inserro II V. para que se observen en ese distrito las prevenciones
que contiene, A cuyo efecto •e lijarán
cópius de esta díspoeicion en Jos para.
ge:, µúblicos.

DJ~&gt;;,,, y 1ibertad. Mvnterey Noviembre l O ce 11:-Jc -11gapito Ga,·cla-.:.antiago V,daurr,, secretario -1:,r. Alcalde

1

°

dP ••..•

JL C. FJRILLf,

----·----

y el cruel tor,nento
Recordadlt del trúte que
envia:
Y en pago me traed dt!l mal que siento

..... M ...........................

º"

Un ¡ay! que e:clwle á la memoria mia¡
Empapado en el ámbar de &amp;u aliento.
,1

lUcaslo Gallego.

-~------¡Oh cefirillo blando

Que en torno de mi vagas,
.MurrnurandCi 4 mi oido
.Mistarios~s palabras;

TP~t1gu de mis goces,
Te~tigo de mis ansia,¡
En m1 furtuua amigo,
Y amigo en mi-. desgraciu:
Tti, que conoce, solo
La inestinguible J1ama,
Que vivamente ardiendo,
b-J, oorazon abrai:a:
Tú que llorar me mira.

Por Ja que ausente se halla:
Que iabe1 cuanto la amo,
Y 1abe1 cuaato me ama;
Tú 1 dulce confidente,
Que en tu, pulida. alas
Mil ayes le U, 1/evaelo
Que el pecho Jnio exhala,

110

Organo oficial

Maa vutla, cefirillo¡
Salu(ia 4 ai adorada;
Y rlfüt cuanto peno,
Porque yo la amo y me ama_ ....
¡l\h! Do, es mejor que calles.
No Je re6eru nada.
No sea que le tornes
El gusto en pena amarga.
No roas di 1e que diera
M, Yida por mirarla,
Y darle muchos besos
En su mejilla blaoca.
~í, vuela, y en 1u boca
Que al mi,mo rubí agravia,
E,e ósculo le imprime
Que un mt~ero le manda.
Y1 cuando vue:vas, traeme
En tus suti !es alas
Un phiciJo suspiro
Y un beso de mi amada.

Y lle-Ya 4 mi adorada

los pantano, y dar

corriente á Jas aguas edtancddae.
7. "' Limpiar esactamente los luga•

.,, ~

Vuela ora, oh cefirillo,

,

d'
h
r 'd
ciadamente tomó parte la guarnicion que ro enteramente
!Verso;
"'
í 1· pero a pre,eri
d o dir la suerte de otro tan importoriie .Y
Q,1erellas domé,tica, habían SU""allí man tenia el• gobierno,
dando
por
reesponer,e
"
ser
•u
v
e
1ma
y
arrostrar
d
¡ d 1
1
·
1
aes- vital como el que se ha recom('n !a lo, y ponien lo con eslo el sello á lo, deberes que me pre.-;c-ribia mi puesto.
...,.
au 1lados 1a pn,ion el gobernador y a e uego os riesgos que e amenazan, nt,do el IIJ!o anterior en Veracrus 111
salida del comandante general que se man- tes que follar A lo que debe A la pátria, á que puede invocar en su apoyo los m!\s
L, retirada del mini•lerio dejaba un
si:1grados títulos para ser preferentf'mt&gt;nte gr,m vu•fo que t&gt;ra necesario llenar inme;
ievantamiento que fué prontamente 8°'tnvo fiel A sus deberes. Este suceso fué la concieneia Y al honor.
cado; pero m•nteniéndoae, y aun exaOlb
acompall1do de circun,tancias que dieron
El giro alarm,nte que aquella revo- atendido. H1blo de la situacion 11Psgra- dhtamrnte, y 011:pirando, como siempre, al
bándose ,us causas, tleiermineron otro 91
logar á r.clamaciones del cuerpo diplo- lueion tomaba, exigh medidas proporcio- cillda de los E~taúos internos a~o!ados mJJ.yor acierto en todos mi!i acto.1:1, qui•
el presente que ha cundido á térmillGtl¡
mátioo, por considerar violadas las inmu- nadas A su, peligro,, y á fin de conjurar- por las incursiones de los bárbaros, y :-ie poner la rje.:ucion del decreto en m1 ..
de sobreponer.e A la auturi&lt;lad Y la
n1d•d•• de ICII qgentes consulares, segun lo,, fué nece,ario apuror los ú:timos y es- que el gobierno no puede at~nder al gra- no!f die~tra~, A la Vt&gt;Z que exentas de
fuerza que tomó ¡,or •u cuenta re,..."'11...,...•molo con qne alkttno~ ellos fué tra- &lt;&gt;•so, recurso, de quo el gobierno pod1a do que quisiera y debiera por la mi:-n1n toJ., so~JIN:ha, y Jo hice encomen-lan1io
mirlo. E,e deodrden que mas de a,_
taJo I or el g"bernador.
disponer ...
falta de recursos. Este grave negocio la califi.c1Jcion ele las propuestas presen ..
vez ha pedirlo con,i.tera'8e terminado,
T•n luego como se tuvo noticia de
Ya se ha hablado del movimiento de demanda auxilio~ con.stantes y anticipa• ta das para la aprrturJt de la vía de. co ..
sab•i•te, y amen•z• con mas graves ri
trastorno, dispu,o el gobierno la ea- la brigada que mandaba el general Ura- do• para que el sistema de defensa ,ea efi- municacion, y la re.Jaccion del contrato
gos, porque, fuerz, e• decirlo, el congre
!ida de ut1a seccion de tropas dr la guar- ga. A ella •e unieron la• tropas apre•- caz. El mini!itorio de la guerra. conforen- respectivo, á una comision qne actualde Ver•cruz, arrebatando el ba ton del
dia nacional de Ja,isco, para que operan- tadas por el gobernade, de Jalisco y por ciará con vurstra.; comi.,iones, para arar- mente se ocupa del af:unto, obrando baejecutivo u,I E•tado, sobr,ponifndose al
do b.,jo
órdenes del com ,n,lanle ge- los de otros Estado•; y 11ócmas de e,to dar las rne-lidas que sean convenientes,
jo instrucciones amplias que á vosotros
Los respetos que me!rece el Santo y á ella os dejarán toaa la libertad negobierno
Y
4
la
cunetitucion
federal,
y
neral
de
Siualoa,
rc,lujera
al
órden
á
los
se
ha
movido
el
general
l\liAon
con
parOorabre de 1852.
ob•lin,.n.lose en desnfr las quejas de •111
aublevados de :\hzatlan; mas aun no •e te de las tropas que en Tehuanlepec es- Pc1.dre, como príncipe temporal y como cesaria para hacer Jo que fuere mas con,
(Escrilo pan, ti Organo Ofa:ia/.) puel&gt;lo¡¡, h•
todas las medid
cerraban los plirgn, que debían conducir taban á sus órdenea. El gobierno espe- gefe de la Igle,ia, han obligado al go• veniente en el interé:J económico y po!f.
bierno á. incJuir en los a.suatos de.sigoa- tico de la República,
tJictadas para reptimir la sedicion, lleaquel as por e,tr,orJin,,rio, cuando llegó ra el resultado de est1s operaciones.
gando basta el ponto de ingerirse en la•
la noticia de la ¡ nsurrcccion óe Guada- i
Nada de cuanto dependía de la ac- dm1 para estas sesionts, en reconocimiento
Pero este negocio, que solo el gobicr,
operaciones militares, para dar órdenes
laj•u, qu,. iustant.lnc,rnente derrocó á cion del gobierno Sff ha omitido, ni se de Monse11or C/ementi como deleg,do no de México debería tener derecho de
•n eate ramo, y, lo que es mss ini:on,-e. ,._..u, aulori.l, Jes. L.,, Ministro• os im- ha escu,ado medio alguRo, debiéndose apo,,tólico, pue• la política no puede per- discutir, y que ciertas declaraciones del
CONGRESO GENERAL.
bible, paraim¡.&gt;edir que tuvierc1n su efecto
pondrán ,le .os pormenores de estos ne. A su celo y 4 la cfic:icia con que ha mitir qae por mas tiempo permanezca in- de lo, Estados-Unidos se lo óaban tamlas libradas por el gobierno g&lt;'llnal 6 gocios en 111, h ,y mucho ,¡ue contemplar. obrado, el quo una revolucion que ama- decisa la rtpresentacion de aquel enviado bien para consic!erarlo repue~to en su
DISCURSO PROlUNCUDO
por sus agentes inm~diatos. H~te uesór. (
En e ..;te c,tido ele cos;;¡s, versándose gaba con la total subver~ion del órden en 1~ Repdblica, •upuestas las relacio• centro natural, ha parerido cambi-1r cfp
den,
que
compren,Jia
en
sf
todas
sus
es.
una
caus·1 que punia rn inm'nenle riesgo social, y que presentaba un carácter tan nes que Mético mantione con I• Silla aspecto en el senado de aquella reµúbliPOR
Apostólir.a y la depen.lencia e•piritual
pecies Y que podía conducir 4 otros ma.
,- la. in,!Jluciones federales, y hallándose alarma ni e, haya quedado estarionada.
ea, adonde se ha llevado últinumentc
de
la nacion cou el padre uni ver11al de
yores, determinó al gobierno A exigir
ocu, .. ,Jas á • ,a,on la, tropas que manLo., gobernadores de los Estado•, reprelen-Jiend0 sacarlo de sus propios quidel de Vert.cruz res omliera •n términos
daba el general Uraga, como reserva de presentando dignamente el bu,n sentido los fieles.
cios. Ninguna rei:-olucion se hl tomado
l)E LA REPUBLICA
Los gran~e• beneficios que México
precisos y categóricos si quería encar.
las- que obraban en Jalapa y Orizava, &lt;le la nacion, se han identificado en senhasta ahora, y debe esperarse que la
y
el
mundo aguardan de la apertura de
el gobierno ,p,.ló á la ayuda de los E,. timientos con el ejecutivo, han consideraEn la aptrtura de Ías clfmaras á sesiones t:Z garse de apacigu.r las querella• de sue
que se dic.:te sea inspirada por la justi~
ciudadanos, µar •Í solo y con •us propios
lados limítrofes, pidiéndoles un contin- do •U causa indivisible de la causa de las la via de romunicacion por el it~mo e.Je cia y por la. razon La mi.:;ma corpotraordi"larias el 15 d• Octubre de 18~2.
recur.os, en c11yo ca,o el gobierno ge,
gente de tropas y ele dinero proporcia- in,tituciones. y le han prodigado los tes- Tehuantepec, fueron consiüerado, por el racion, con designios fáciles de compren ..
neral se limi'aría ti defender el lugar de
nado ti sus recursos, á fin de formar un&amp; timonios ma, espresivos de arlhesion y congrE":so en sus ú!tim1111 sesiones, e.;pi- aer, ha acordado la impre.siou de la corSRES. DIPUTADOS y SENADORE~.
la residencia de los ,oderes del Estado
division respetable que ayudada con otra, confhnza. El ejército, desempen,n lo ,u diendo para f,cilitarla, el decreto de 14 re~pon,lencia dip'omática seguida con
La Jry consti1uc1onal puse término y á cui 1.r de la seguridad de loo camitropas de\ ejército que el gobierno pu- verJadera mioion de sostenedor del ór.ien de Mayo El g·•bierno no ha perdona. motivo de la celebracion del tr•tado de
á vue8tra.-. tarets orJinarial't hácda media- no•; ó bien -i quería dejarle esclusiva
diera r, unir, reduje.. 11 al órJen á los y las leye•, ha seguido y sigue invariable- do medir, dilig.-nci , !1i pr-;,sucion de Tehuantepec; mis notlnJose que no es

Ea 61eulo que ardiente
Mi, 14bios le conaagrao.
Traapasa los collado,,
Tr&amp;.spasa las montafías;
Y leve resbalando,
Desoieode , la campafta.
Qae no ta Yue/o eltorNn
Con su, silvestres gracias
Ni basquea, ni pradera,,
Ni fuentes, ni cucadas.
Las lindas florecillas
Que 1!18 remecen blandas,
Cuando las besas tierno,
Y suave lu alhagu,
Brind4ndote felice,
Con mil y mil fragancias,
No te deteogao, sigue:
Desprécialas y pasa.
Que al oabo á todu ellas
Mi bien las aventaja
En garbo y lozaoía,
~olor, aroma y galas,
De1préciala1, y vuela
A la feliz estancia,
Donde la hermosa habita
Que el pecho mio Inflama..
Ella en sus lábios rnjos
Te ofrl!ce miel que embriaga,
W' en 1u hlilito divino
Aroma dulí'e y grata,
81, vuela, oh cefiri/101
Y díle cuan amarga
La ~na es del que firme
Constante fa idolatra.
Refi~rele cual sufro
De,Qde qua me hacen falta
Su vi&amp;ta que me auima,
Su voz que me arrebata.
Y di!e cuanto Moro
Mia ojos ¡ay1 de11"11man
De la callada noche
En la sub1imt1 calma.
Refiéreie...... ¡ah! tu sabes,
Oh cefirillo1 ouántas
La, penas son que fiera.
Mi corazan dei;garran.
T11 sabes cuautas HC8J
De aurora sonrosa,la
Llorand1J 10rprendióme
La luz suue y clara,
Su bri1lo refit-JanJo
Eo muchas sota, ancha9
Que al otoilolr lucian,
Temblando en mis pestaf,a~.
Tú sabea que mil veces
Su mi1mo amor •s causa
Del abaodow llanto
Que de mi, ojos mana.
Porque ella. oh cefirilJo,
Su fino amor consagra
A n.f que sole ten¡o
Un eorazon que, la ama:
A mf, que si le diera
Mil mundo¡¡, aun Juzgara
Mil mu11do:1 poca cosa
Para qu1e11 es tan cara:
~ mJ que nat!a tengo
¡Oh 1leediohado! oada,
81M • aaor, y 09CUta!

tuviera ni en •n volunta:l ni en •u

nn,1_

.,._

evitarlo.

I••

■ulificado

r

I

EL EXllO. SR. PRFSIDENTE

0

dos del c10.o, y el gobierno, consagrántlose Cliterumente el cumplimiento &lt;le
vuestros a,·uer.!o¡,:, concibió la C.'~µeranza
de llegar A sn fin, d•jando allana,! ,salgun:•s de las gr&gt;tves dificultades que entorpecían su marcha y &lt;]Ue mas adelante pod ..iau hacer ineficaces vuestros
e~fuerzos. La paz y segnriJad interior,
bat1e de todo 6rdc-n social, y rondicion
indispensable para Ja prosperidad, se re.s.
tablecian y consolidaban en la parte que
habian &amp;ido matJ sérfomente alteradas, y
que caui.;aban mayores bobresa!tos y peligros. LaP inva8iones de 11.ventureros
por &lt;'l Rio-liravo, llt!garon á cesar, dejando bien ¡,uesto el honor nacionul, á la

vez que ceg1da una fuente in•gorable
de calamitlades, de de•órdene, y de abu@os destruelores de '3 moral y del bienestar de la República.
Sin embargo, apena~ r~spiraba el go.
biorno de este conflicto y comenzaba á

RellNll!la 91Jler&amp;nJa&amp;

¡A7f oe.lrillo amigo1
Es mi deldioha blnt&amp;¡
Que MID a fflltura mi1ma
Me es c1e qae llore causa,
¡Fatal mio1eña1 SI ella
lile d...,...lara in¡rata,
De ang'llllia morirla.
jY lloro porqae me ama!

tomar 1:1us medidas para reducir los g;t:-:.
tos y hacer torl&amp;s las poeibles economfas
en los ramos de la administracion, que
las pP..rmitian, cuando naevijft perturbaciones vinieron á forz!krlo á consumir
Jo que por otra parte cthorr.1ba, y aun á
contraer nuevod compromisos, sin que eis-

mente aquella tarea, 110 ingerir~e en su.e
actos, puesto que J.1 andrquí,1 y el des-

sublevados de Guadalajara, cuy1 sumi- mente la cau_.,,a uel gobierno.
sioo atraería pronto la de los de l\faz&amp;tlan.
Los gérmene.::J y c.&gt;lemento1' de

n"' -

eso.

coiwierro en l•s operrlciones militares
pudia ,,ro lucir otro ef,·cto que el de dar
alien:o y creces á lo• sublevades. El

ningun género para espeditar su t&gt;geru cion de manera que, produciendo todas
sus ventajas, escapara á los ghves inconvenientes qur lo roüea. En m:ta par.
te y par;¡ mPjor asegurar su éxito, ha da.•
do tales teatim mios de abnegacion y
desprendimiento, que quizA se ha. hecho
merece4or de las cen~uras de Jos que
veían en ellos una enagenacion do las
altas prerogativas de su puesto. Pero no
atendienJo en eJ caso mas que A los verda.
deros y ~61idos interese,1 de la nacion; no
queriendo esponer á contingt&gt;ncia alguna
nn negocio que puede encerrar el porvenir de la República; y en fin, para qnitar pretestos y cerrar la boca II la malerlicencis, se resignó á arrostrar con los
duros sacrificios que le imponía su SI·
taacion, siendo el primero y mas penoso
que debia consumar la separacioo clt su
ministerio, que tantos y tan dtilea ser-

Los E,tados, aunque no negaron la rebelion, ounqoe debilitados, son sufiooo•·eracion que se les pedía, no tuvieron· cientes para producir una conllqgracion
po•ibilHad de pre,enr.r las fuerzas que general, si no se eslirpan de raíz oporgobtl rno da Veracruz prrfirió el primer
eran necesarias; y e! gobierno, á pesar tuna mente.
medio y dirigió sus e,fuerzos á aplacar
de la conveni.-ncia de realiz,r sus comLiHasta aquí ha podido combatirlos el
la rebelion; m,s agotándolos sin ,xito, t, naciones milit.rcs, G. h• que e,t.b, con- gobierno general, aunque no con la efi.
oeurrió de nu~vo al de la Union concorriendo la brigada Ureg•i, dis¡,uso sin cacia que hubiera querido, porque tam.
fosando que no tenia posibilidad de remas demora el movimiento de ellas hácia poco podía di,ponerde recursos suficien,
primirla.
--~co.
te•; ma, como entre los mi,mos de que
En tales circun,ta.,cias el gobierno
Entre tanto, los elrrnenfo• discordan- ha dispuc,to se encontraban :nuchos que
ha vuelto á tom,r A su cargo la pacifi"".
te• de la revolucion de Guadalaj,ra aleo- no podía llamar comunes y ordinarios,
cion del E,tado y dispueslo la marcha de
laron á revolucionarios d, olra especie, y torios se han agotado en la defensa y
las suficientes tropas II las órd nes de aa I quienes apoderándose de los que les con- conservacion del órden ,ocia!, ha llegacomandante general, que obrando por Jaa ., venian, pensaron en chirles un centro co~ do á. poncr1e en la im lo~ibilidad de
1
que le dirigirá el ministerio re:;pectivo, ea
mun para generc:11izar la irnmrreccion. m~ntener aquel; de reembobar
los fon lo~
1
probable que termine ese escándalo satisE,te lo buscaron en la destruccion de las que ha tomado; de hacer frente á los
C.ctoriamente.
instituciones políticas que rigen á la ua- numerosos compromisos de honor que
Causas semejantes produjeron la íos•
cion, halagando los intcre51es de ]os uno~, pesan sobre el erario, y de cubrir cré1aotánea y violenta sublev:.cion de Maza•
irritan fo la• pasione• de los otros y con- dilos que, dcjáoJolos insoluto,, agravatlán, la cual, coincidiendo con la de Ja.
citando en todo• el ódio contra el gefe rán inmensamente •u• cuila,. Dilicul, vicios babia prestado t esta misma Caulisco, fuá causad" que una y otra se fordel gobierno, que 1 iene por orfgen la in- tades son estas que el poder limitado se, consagrándose ti ella con infatigable
tilicaran, porque el gobierno ,e encontró
vencible resistencia que uponia y opondrá del gobierno no podia allanar, y para asiduidad, con arcloroso entusiasmo 1 con
privtsdo rcpentim,mrate ele todos su~ me•
al logro de su intenio.
vencerlas, ocurre al ámplio que la na- un desinterés y probidad exentos de reproche.

~

dios d~ accion.

FuertPs contribuciones

dictadas por el congreso de Sina/oa, la
111anf&gt;ra de exigirlas y Joq amagos &lt;le Ja

-

Si eJ ejecutivo trai ·ionando sus

COA·

cían ha depositado en las mano&amp; de sus

viccione, y juramento•, hubiera hecho representantes.

He aquf el objeto prin-

Con lodo, cediendo l •as reitera~••

instancias, c•forzadaa con 101 perauacio.
efectiva la que en bocn de sus enemigos cipaJ con que os ha convocado.
fuerz:1 armada que ocupó aquel puerto,· .,.:¡~~r,fué mas que una imputacion calumLa resolucion que dicten las ..c4ma. ne•, de que tal medida podia redundar
µro lujrron una reaccioe, t&gt;n que de~gra..
niosa, la revolucion habria tomddo un gi• ra!:I !Obre el pauto propuesto, va 4. deci- en beneficio del mismo negooio y oervicio de la Repdblio.,, ■dmitf ,u dimi•ion

completa la que se hi hecbo; que el gobierno tlebe, b!tsh don,le le 1Sea µm;ible,
prevenir sus efectos, y que un~ vez ro.
to en los Estado~•Uni los el velo del secreto que la guardaba, no µue,fe h~ber
ruzon p,ua ron . . ervarlo en i.\féxico; se ha
di,puesto tclmbien lt publi&lt;"acfon, no so•
lo de las nPgoci cienes diplomitica~, si ..
no de todo lo relativ 1 al &amp;!-Unto desde

su orígen, para que el pueblo de smbos
países lo conozca radicalmente, y con es•
te conocimiE"nto pueda adophar una re•

solucion justificada.

Este

trabajo que

denu.nJa detenidas y laboriosas inveati-

gacioncs, se halla h•stanle adelantado,
y muy pronto se someterá á vue~tro CO•

nocimiento y al del público.

La inspec-

cíon de esos documentos, os podrá. ser

de grande auxilio para fi¡ar las grave•
cuestiones que estais llamaJos á resolver,
Pero todas cnantaa he enunciado y las
mas que formarán el asunto de vuestras
dcliberacione,il, vienen 4 refundir11a en
un punto, como en un ct&gt;ntro comun, y
este es el que particuíarm&lt;'nte reC"omien.
do á. vuestra con'4idnacion, como la cta.
ve dedtina&lt;la. á re~olver todas las difümltades. La cue:stion del defiC'iP11te ~e presenta todos los dias m:Js y mas 11premiante, porque viniendo de éf)ocas muy
anteriore:1, crece net:.csaria.mente con el

CIRCULARBS ESPEDID.4S
EN

fine, conaiguientes.
Dios y libertad, Monterey Setiembre 20
de 1850.-Pedro José García.-Santio¡o Yidaurri,
secretario.

1 ~rno del Estado de Nuevo Leoa. -Circo ar_ rnl~ 37 -Surtidos del papel 1ellado ne•
todol:s.teblos
del Estado, hari V, que
JcesarJO
as partes
repo
.
4
la
mayor brevddad el pa•
1
pe/imple que se . oeupado en to la ola1e de
pe 1mento9i actuac1on
escritura, que eit6n
;i su cargo; y. cuidará qa
o lo q ue ocurra de
D nevo se esttenda en el pape
.
dJente, á fin da qoe asa ren 1 se 11 o correspon•
·
¡
.
'"Q.roporo1one
aur,hos
noce 11 arios al impcrtantl,im~
·
d os
f
d e,ensa
r
de la frontera 6 que está dest1 1etoea
Estado.
a en e1
Dios }' libertad. Monterey Setiernira 2
1850.-Pedro losl. Garc!a.-Francif(O Murgdin
06c1&amp;J mayor.
'

Gobierno del &amp;,tado de Nuevo Leon.-Cit.
'&gt;ular •ti.mero 38,-ütando v1¡ente,"" J~

1800.

11!)

'tenoiones ,e hagan ef~ctivas, y que con ellas
1e garanticen los intareees del comercio de bue.
na f6, que delta proteger la autoridad púb•ica,
me manda dirigir 4 V. E. esta circular reco.
meudánJole que por su parte ordene li 1011 empleados en rentas del Ettado de tu di¡:no man.
do, qoe todo cargamento que proceda de la
fr,mtera de Orientt~ sea declarado incurso en
la pena de comiso siempre que los duefios 6
oonductores no preteo(en el oertiftcado del gefe
del contra re~guardo de Monterey .-Teago el
honor de reproducir t V. E. la, proteslaa de mi
consideraciori y aprecio."
Y lo inserto d. V. para que como empleado de la hac1enJa del E11tado oumpla por su
parte esta suprema 6rden que tiene por ebjeto
perseguir y eslirpar el contrabaqJo con el decgmiso de l01 cargamentos que caminen ,ic
los documentos y requmtos le¡ate11.
Dios y libertad. Muntete)' N IVlembre 24
de 1850.-Ptdro Jr&gt;$é GoJrcía - Santiago Y,daurrt~
1ecretarie.

-

Gobierno del Estado ,te Nuevo Leon.- Circu.
lar número 47. -Con fecha 21 del cotriP.nte ca,
municaron t eate Gobierno Jos Sres. diputaJo,

114

OIRCULARES ESPEDIDAS

----------------

E'1

1850.

115

ta capital ofensivo á ta moral pública el ca.
•ierte ~ V. que i;,ta solo debe tener efecto por
lentlario publicado con el nombre de Lopu pe..
ahora en todo lo relativo '- manifestaciones, pues
ta el afio de 1811, 1 manJaJos recoger Jo,
hasta que el Honorable Congre10 sefiale el con•
ejemplare, con órden , la estafeta para irnpe•
tingente para el afto entrante de 1851, •
todir su cín,olacion, me manda el Eimo. Sr. Pre•
menzar 4 regir en todas sus partes. Eú'eonse1idente ponerlo en conocimiento de V E., 81•
ouencia se teguir,n cobrando eon arreglo á la
parando qua 1e servirá. dar 108 provideaciu á
ley núm. 50 los impuestos que establece ést&amp;i inefl'!Cto de que el impreso de que se trata sea
oluso el derecho de patente.
i¡ualmente recogido en el EstaJo da su mando,
Dios y libertad. Monterey Noviembre 7 de
oomo Jo exigen los sagrados principios que for-,·~---.c-•8'6.-Pedro Jos4 GartCa.-Santiago f'idaurri, 18·
man la moral de todas las 10.üedaJa; y aun loa
ma1 comunes de pudor y deoeooia.-Reitero á
V. E. las 1eguridades de mi u.precio.JJ
Y lo inserto i V. para qne 1:m su vilta pro•
ceda 4 recoger loa ttjeruplares que da .Jioha o&amp;•
Gobierno del Estado de Nuevo Leon.-Circu•
Jendario circulen en la comprehenaion de au.
lar nd.mero 43-Deaeando el Gobierno que la ley
matndo, remiti6ndolos oportunara-,nte 4 ast.t Ge,.
oonstitacional 10bre elecciones inserta en el Or.
bieroo.
pno odm. 133 tenga su cumplido efecto, verifiDios y libertad. Mouterey Nc,viembre .S da
dON ésta, en el tiempo y forma qua ella de•
1850.-Pedro /oJ é Garcfa.-Sanha&amp;o Pidaur,,¡
a, recomienda t V. muy particularmente que
secretario.
la acttYidad que el oaso demanda 1e hagan
ncciones de la poblacion como prniene el
7. 0 y los padrooet: de los votantes conforme
a. o para que asf puedan fijarse estos en Jo,
~obiemo del 1'1:tado de Nuel'o Leon.-CirOlt,
raj• piblioos quince dias u tes de la eleccion
lar numere 4.2 - Para mayor mteJi¡eooia d...
primaria, y practicarse las demu operacioaes
illtima l•J de hacienda 01111. 8.~ el Gobierno.,.
toale, qae espresa ta ley illdioaJa 1 de q0411

-

118

CIRCULARES ESPEDIDAB
EN

Exmo. Sr.-E! escandaloso contrabando que
hace tiempo se VArifica por el Ria-bravo del Nor.
te con periuicio del comercio de bueoa fé y Je
Jo, intereses del tesoro público, bao obligadg al
Supremo Gobierno ;1 tomar algunas medi&lt;lu en1
tre (ltra9i la d~ establecer contra-resguarJos y su•
¡etar al ccimercio á to.loi1 los requisitos que esta.
blece el araucel y damas leyes •igentes por la
internacion de los efectos estran¡eros, los que
,eguo las órdenes comunicadas 4. las Aduanas
maritimas y fronterizas, deberá.o caminar con
1u1 guias y facturas respectivas en que se espre,e la cautiJad, calidad, peso 6 medida de los
efectos, ad como la constancia da su importaoioo legal, 7 de haber safo,f~cho Jo, dereebos
establecidos por el arancel. Adem&amp;9i se han cu.
bietto por el resguard" los pasos y gar¡antas
mas importantes de la Sierra, y te ha prevenido
al geh del contra re&lt;:guardo de Munterey 4111e na
permita la iot~rnacion de mercandas importadas
por la frontera ain estar cercioratlo que esta im~
portacion ha sido legal y aia enminar los dooumentos aduanates1 e11pidiendo un certificado
para que con él puedan transitar las meroanctu aun en punto.1 donde no se haya estable'1ido el dert&gt;C'ho de consumo. El Exmo
8.r. Pre1idente1 plll", que tle1ea que estas pre."

1850.

111

11

leyes prohibitivas del juego, y sigoiét1dose
11 las famiiia1 y ano á la aociedad en gene~
ral muy graves y ruinosos daños de su fa'ta de
ob,ervancia. que se palpa con dolor; el Gobie
no !le cree en el eatrecho deber de m'lnd
publicar y prevemr su mas estrecho
miento. Por ta11to, son adJur1tos el d
núm.
395 &lt;lel antiguo E11tado, y la su
circular
de 4 ,le Marzo de :a.to, c11yu
darlt V. que se publi 1uen
mente; en la iuteligencia
.
sion en est~ pu11to an
so,~ .. sea_ lev~, será.
caso de respom:abi!i
que ex1J1rá 1rrem1s,ble.
mente el Gobiern
o¡ 0111 y lib6 . Monterev Se~iembre 26 de
1850.-Petlro l Garcia.-Francisco ftlargáin.
oficial

Gobierno del E~tado de Nuevo Lenn.-Cir•
cular núrnero 39 -No habiendo razon alguna, ni
poder legal an el Gobierno del Estado1 para de~
rogar laa 1eyes nacionares y superiores disposioiooes que previenen la asHe11cia de las autoridades á. las funciones religiosa, solemn~s y fe-:.i.
yidaJes públicils, á que siempre han concurrid&lt;&gt;¡_

/
/,f

�Organo oficial

tar los cimientos del erario, hoy r,edq..
tiempo, y crece en proporciones colosa- vuelto por una revolucion que brotaba por decreto ei;pedido por el gobierno el dia
2l del mes próximo pásado sobre liber- cido A nulidad del crédito públi co v d.eles. Este deficiente es incompatible con todas partes, que reconocía en la prens.t
tad de· i1tJprenta, y qned!l sujeto á. la de- la ' pro¡;peri:lad de la nacion que todos_d~
el órden, con la justicia, con la ~quidad, á sus instigadores y cómplices, y que ca• tcnninaeion de las· augustas cám,•ras
bemo11 a ¡:t'tecrr.
'foda la dificultad consiste en cey no permite establecer ninguna especie recia de me.líos para sofocarla de un gol•
Se ocuparán ést~s de dictar las diG•
g
rlr
la
f9epte del contrabando y de to..
de administracion regular; porque vivien- pe, juzgó, ' no solo que le era permitido, pósiciones legi~la ti vas c¡ue sean conducendo fraude en el SÍ$tema aduanal, qoj.
tes
al
re,tablecimirnto
.ie¡
órdrn
en
los
do el gobierno con el dia, bajo el yugo sino aun que te encontraba en el estrecho
t11ndo el aliciente lle estos vicios con la
opresor &lt;le necesidarles aprerniantes,
deber de impedir el contagio, y de cortar- lugares en que haya siJo tnrbado, de di1qinncion de l~s cr.ecidqs der~o¡. di'!
1
decretar los anxilos que urgentemente
muchas veces, como en el presente, im·- le el vuelo¡ y esta cenvicéion lo condujo demandan los Estarlos invadidos por las la, innumerables traba;¡ ,q.fe lle ,o pontn
previ&lt;;tas, se ve forzado á consumir sus á la medida e~1rema conlenula· en la cir• tribus bárbarai,, para que se les pueda al giro nH' rC?,'itl.l'Í y dÓ la11 inú.ti les pr
recur~os futuros, con pérdid&lt;1s y sacrj- ·c ular de 2l · del anterior. Si en ella ha hacer la guerra con burn éxito; de re- hibiriones, y para toI)o esto 110 hay que
ficios que easanchan ese abismo espan- traspasado las formas, tiene la conciencia solyer lo mas conveniente ac~rca de la luchar sino C(?ll raneia!II preocupacion~
contrata que celebre el gobíerno par3 una que por dei&gt;gracia se bon arraigado en_.
toso del deficiente, que amen11za la exis- de haber salvado la sustancia, y de haber
via de comunicadon por el i,,-tmo de tr~: nosotros, y con los interese~ de
tencia de la nacion.
·
sembrado el gérmen de una meJida por 'l'ehuantepec y de los dem:is aMuutos quto l!ü\lt,,i monopu?btas diiifraz ,do/ con
El gobierno, conociendo sus peligros, la cual claman la moral, la política, y el comprende la con~pria
i~aud.ulen to ropaje de la industria nacio1iaL
l~raniles parecen á pri:nera vist•
no ha perdonado nada para disminuirlos honor y buen nombre de la nacion; pues
El congreso¡ desea que cu:intr, al\tes
en la parte que podia hacerlo, ya · prpcu• qiie si é,;ta se encuentra desacreditada y se haga de~a1&gt;4'reeer la n:vol 1.:.cim,, ise esos obistáculos que todas h1s nacione11
han encontrado al entrar por la scnd11
1ando economía 11, ya mejoran Jo la admi- vilipendiada· ante los otros pueblos, no lo salv!'n las instituciones y i,o coo:&lt;erve la drl si-terna libe ral; pero siempre !'e baa
union federal: y eonocieu,.,o que uno de
nistracíon en los ramos que lo permitían, debe á otros que á los fríos propagadores los medios para cor.:;e•·,ll.:itlo es el m!l" vencido, y los pueblos h·r n pros perad•
0
empleancio en este espíritu las facultades de su deshonra.
inviol,able respeto á \a con.-ti 1ucio11 y las ¿t)or qué, pue~. no hnn de Vt'ncerse enque Je le concedieron por la ley de 21 de
El gobierno ha dcrog~do aquella cir- 1t:yE's, espera que el gobierno no i;e de11- tre nosofro~? L'l verdad, la razon y Ji,.
de h
l\iayo, ha reformado ia planta de ·los mi- cular; mas Huma s~riinnente la atencion v1ará de la sr·od.a constitucional y des- e.5periencia que en todas partes h.111
Exm,
condenado
el
sistrrna
restrictivo,
lo
h·Ha
nisterios y de las oficinas &lt;le rn resorte, del congrPso sobre e•ttl de~órden que ha plt&gt;gará coo ac-tividad y e11t,rgfa todos los hecho oJio~o tambien á la ge-neralidad
resortes pto1,ios de su accion, para que
Exm
obteniendo un ahorro de ba~tirnte coaüi- destruido radicalmente el respetor i la pronto -se re-tablezca el ór,len en 1011 lu- de los m~xicano:&lt;, y no h'l faltado sir
no firmeza y encrgh en los altoi; fuuderacion, en lo que dejará de pagar el era- autoridad, que corrompe la moral, que gare~ e1\ que ha sido alterado.
ciunario,i para 41cvar á efecto la in¡porrío público, esperando el aÚmenfo de una siembra el descréJito del pa1s y que se
( Et ftfonilor .&amp;públicano.) tanle reforma por que clama la nacion,
mayor cantidad en Jo que · crecerán sus ha con vertido en una torµe especuh1cion, 1
'l ne vé en esa medí la el primer escade e l
producto,s por las mejoras•introducidas en ejercid~ á e~pcnsas del honor y de la
Ion por donde h I de subir á colocar,..
'sado
la a•lm;nistracion, jl cuyo anhelo se debe fama de los ciudadanos, porque y,:,, n.~ se
al nivel de lat&lt; dcmai; naciones. Aca~o
r{a E
ESTADO DE TUIUJLIP !S,
el aumento del ingreso en mas de un mi• respeta ni el sagrado del techo doi:néstico.
el Sr. Prieto h , 1:1ido llamado por la
las
f
Provideucia á ha&lt;'er h felicidad de la
11011 de pe::.os en las rentas geilnales. Sin Ü:i recordaré solamente el o~,robio y la
T.&amp;MPICO OCTUBRE 13 DE 1852.
h
a
t
¡,a tri, en el ramo de la administracioa
embargo, lo hecho i,e encuentra muy le- vergüenza de las publk11e:iones quP, !:le
m an
LA CUESTION' DE ARA'.'JCELES. 'l ue le está confiado Si así forre le
jos de llenar el intento propu,iito, y no ei¡ han visto aborte,1,r en h&gt; que va corr~do
erigiremos un altar en nuestro;; cora1.ones.
guie
lo que ~e necesita para alcanz:-irlo¡ medi- del ado, y decidia si. con tal licencia será.
Esta cuestion qne ha sitio hn des•
( El Noti.cioso.)
cons
das de otro género, y sol? reservadas á I ~osible consoHJat si,-tema alguno polí- graciada entre n o¡.otros, que aun los mas
vuestro poder, son !as que pued~n salvar t1co, ó IT)&lt;Jllte~1er especie alpuna de ad- amantes de la liberta I de comercio la
t criz
han ~lvirlado, desei:; pcr11 &lt;los sin dudarle
á la nacion de la pe)igrosa crÍSÍ:! en que ministr~ciCUl.
que sus clamores sean atendi •los, por
,espe
se encuentra, y los ministro::1 al daros
El ejeootivo os ha hecho una breve que los h'l wfoc~do s iPmpre el intPTP!'
nal
cue11t;1 del uso que el gobierno l,a hecho tes~i"la de la, necesidades, que mas apre - de los monopoli:;t ~s, h,1 llamarlo por for. [l?'ll'VTERES&amp;~TE &amp;L COMERCIO.¿)¡
J ali:
del poder que les confarístei", oj indícadn I mían en eslos momentos á la República , tuna la a1Pncion del nuevo Ministro de
HABIENDOSI!: resuelto por el Supremo GoJambien las que conviene adoptar,
limitá.nd?1a á lo" asuntoe que el carácter hacienda D. Gui llermo Prieto, que á las
muchas pruebas 1ue en el cor1í-imotiem- bierno de la Naciofü con prévill consulta de 1&amp;_ ........,.. rem
Hay, i;eflores, otra llag~ c:.sncerosa de y¡¡e,:;tl'Q::! trabajos os permiten tomar po de su mini~terio ha dado dd afan Junta gene;al directiva de culon izacion é: in,t111°
I
SO O
que inoculando su puz virL1leoto en todas en consiJeracion; sin embargo, los de que que tiene per E:acar el ramo de hacien- tria, que puedan interna.rso los efertos de 1 ír,ito
comernio _intro•lucidos por t\latamoros á conse.,
de
las artérias, y aun en las mas delicadas vais A ocuparos son de tal manera vi- da del vergonzoso estado que guarda, cuenc1a del arancel pro111Ulgado por el Sr. Ge.
te e
fibra¡, de nuei;tra sociedad, no permite es- tales, que deben considcrar~e como un y hacer su progreso y con él la pros- neral Ava los; el aue suscribe, comi$iona&lt;lo al
re
«
efecto
por
dicha
j
unta
y
autori1.ado
ámpliamenti.blecer nada, de~truye ouanto se estable- prelimiuar, y preliminar indispensable de peridad de la República, ai'l.&gt;tde hoy la te por el mi~mo Supremu Gobierno, tiene el
ese
de estarse ocupando sin perder tiemoo honor de avn;ar á los señ Jres comucir.11tes de
ce, har,e imposible toda especi~ de gobier- los que os esperan en el período ordi- del arreglo del arancel, y al etec:to ha
e,fa Capital que h'l in;tala lo su oficina en la
no, y ,imenaza ya á la exi~trncia mi~mi! n,nio, pues nada po&lt;lréis haoer en él, no nombrado una comision compuesta de los casa chica de O. Jaci, t-J Lnzano, sit,,a&lt;la. e.~J1.de la RepÚl)lica coro'&gt; nacion, por el in• dejan,lo 11ófülamente asentados sus funda- Sres. Payno, Olante y Pálacioil para pre- plaza pri nci pal, á. donde p&lt;,d rán , cnrrir ius inte- ....,....-......,..
1esados con e l fin de im¡&gt;onerse e n !o• tér mi:menso descrédito que contra ella siembra mentos. Una crf-is terrible envuelve á. la sentar un nuevo proyecto.
nos y con&lt;lic1one3 bajo ~•,e ,e ha ,l~ hd1,er !io
no
La bien acreclitad'l iiu~tradon y es- internacíon; en el concepto ,le que pasa 1(&gt; el ,ha
en el interior y ·en el estei ior. Hriblo de Repáblica, y es de todo punto necesario
pod
periencia
de
los
sen.ores
comisionados
nos
31 de Diciembre del corriente ano, los 1:for.tot
la licencia de la prensa, llevada en nues- 0 fl'9.ntarla con todo el poder que en vues- hacen e~perar que cumplirá.u su encargo que no se ha&gt;an guiado para e 1·1terior. ,tebe•
110
tros días al último estremo de la inmora- tr• manoi¡ han depositado las leyee1.-Din:. con el acierto que f'S de desear para bi t•n rán esportarse preci•ameutti en 10J" el mes ue
'del
aig.iiente.
de la Repúblic&lt;1. Por esta persuasion e n KneroMnr,t•mty
lidad y del desenfreno. Convertida la di·
CONTESTACION
1. 0
de Noviembre de 185i.p or
que e~tamo!:1, y porque na:ia nue vo podria- Aius!in S. de Tagli.
fomacion en oficio, y esplotada como un DEL SL PllESIDENTE DE LA C.lMARA DE DIPUTADOS
ran
mos decir acerca de la necesidad y urgen recurso honesto de subsistencia, las palagu:
cia de una medida sobre que se h"ill esRANKLTN B. WALTON, DOCTOR El(
ha reunido el soberano congre- crito tantos y tan luminoso~ artículo:1, omibras se miden por i,US locros, y la cqmpemedicina y cir11jía, tiene el honor de participar á. los habitantes de esta Ca pital y á _tos
tencia se lleva á un estremo que causa so e1 e.te acto solemne, para abrir las timos entrar en nuevas &lt;li:1ertaciones.
mi
del Eslado su permanencia eu ella, con el ob¡eto
Pero
séanos
permitido
suplicar
á
los
,se¡,i~
esiraordinarias
á
que
ha
sido
vergiienza y hamillacion. ~a oposieion
G
u
de ejt1rcer su profesion, con prév io perm110 1
a los actos del goLierno · ha sido e·n· todos convQlll&amp;do para hoy¡ y ha habido la cír- se:liores comisionado:&lt; y al digno Ministro aprobaci,m del respetable Conse¡o de salubnJa,l
cin
de hacienda que h\\ res11,:itado ia intereEstado -Hll e~ta\oleci,tr, su d" spacho en la
tiemoos saludable á la so~iedad, cuando cunstan,ia que desde el primer dia que :sante cuestion de aranceles, que yacía se- del
t ai:
ca,a del HOTEL DE: l'tJO:WTERt:Y, en una
:1e
fij1
P'f&amp;
las
ju[!tas
preparatorias,
queae h11ce coa probidad é inteÍigenciai · ~as
a tl
pultada en el olvido del gabinete, la ma• pit:et.a conll!.(11a al 1.a!.(uan, eu donJe e,t,Hi\ í. la
di•poúciou de todas las per~oo:LS que nece it~n Je
apoderbdci!le de eHa Aviaos espec~lado- daron aQlbaa cAmaras legítimamente eons• yor prontitud en l., formac,on &lt;lel proyec- sus
--s
..1
servicios, ta nto en esta ciuJad, como parr
res, censuran sin conciencia ni djscrecion 1 tituid'8 .P qab~r al efecto el número ne- to, para que si como ,1ebe esperarse del cual4u1er punto del Estado.
t ie
patriotismo de los sen.ores Diputado1, se
Los jné ves ,le cada semana. de oncA á los de,
empetiándose, no en dirigir ó ilustrará cesarle de aenores 11enadores y diputados.
reunen las cámaras en sesione,; estraordi, la tar,,e, e,tará disput:slo á cou,u ta, GR41'J\
~a
rep~ntacion
nacional
~a
e11tado
disla administracion, sino en derribarla, esnaria~, para que han sido couvocaJas, se á los pobce11.
Monterey Noviembre l. 0 da 18
plotando á. la vez la c~riosidad y creduli- puesta A "911nine tan Juego cpmo fuese ocupen en éstas de examinar el prvyecto,
y hacer de él la ley que ha de reanimar
dad del pllblico. El gobier;o, que en esos constitucien-hnoolp ilamada,
Vil
á
nuestro abatidlimo comercio y levan- Imprenta del go'.liem,1 á cargo de F. JJ01i,w.
No
es
de
•ste
momento
calificar
el
momentosº se veía en el riesgo de ser en•

y

-

rfi :::::

'

AVISOS.

1

fe

F

~

E?i

CIRCULARF.S E~PED!DAS

pues ni puede faltarles • los capitulaie~ por su

misma pesicion en la sociedad un vestiJo decen•
te, nr causarles tampoco perjuicio muy grave h;
"grdida de una hora que ae ~~upa en ellas¡ el r;o·
d. "-.'l detoga la circular núm. 12 de 21 de Ju"nio~
e Ji.
d
.
.
y prá'ctf aclara vigentes las le_yes, ~irr.!Jlare~
este putlt~ acostumbrad~s ~ntenormente sobre,
tado y es~ad!«cepcion de la del sembrero ~onlo á v. para su ne podrán omitirse. ~omuníco_Dio, libe~encia y ·exacta_ observancia.
1850.-Pedio J é c.!.lonterey Setiembre 27 de
oficial mayor. os
"...t:a.-F,ancisw • .M~r~ám~

y

..
Gobierno del Estado de Nuevo
.
•
·
.
•on.-Cir.
ou1ar num. 40.-Los Sres. diputados se:.
•.
del Honorable Co1igreio de este Estado ·ót'mos
8
cha de hoy han comunicado á este Gobier11~ ~
!-Cuerdo siguiente.
,
. ,,Et Gol&gt;ierno solicitará del Congreso de I&amp;
Umon la alza de prohibiciones en el E,tado duraote_la escb:sea: que actualmente '19 nota con
f~lac1on i m11.iz, frijol, harin~, maateca y jabon,
11er_npre que la. mayoiía ' de los Ayun tam1ento1
!mnan &amp;u sontu ¡&gt;or 1a a.6rmaliva,,-Y por di,.,

1850.

117

este Gollierno el ~r. Ad~,inis\rador general d11 1,_
,enta de naipes 1~ que sigue.
,.F.xmo. Sr.-En 3,1 de Diciembre del presente año debe pricticarse repeso y recuento en las.
~dmi.nistracione1 y fielatos de la renla de n;i.ipe•~
en observancia de 101 artículo• 91 y 140 de ta or•
denanza del Ta9aco, comprehensiva á ros damas
ramos est.ancados por la primera autoridad de ca.
da lugar, y á ~facto &lt;le que este 11cto legal teng2!.
s.u rerit1cativo he de merecer á V E se 1irva
dictar sus providencias á los Sres. Prefectos par~
¡¡ue ocurran á dic~o aeto, y que 6sto1 lo com~•
ñiquen á las aut~ri~ladeft q_ue le11. sean sus aubor.
dinadas pa~a el i_nisn:io fin en lo• lugarea en que,
haya ecsi?tencias de efeclos y oaudalea.-Con
tal motivg ,irvase V. E. aceptar la_s pr~testas de.
1
mi consideracion y respeto."
··
Y lo i..serto á V. para su cumplimiento.
Dios y libertad. Monterey ·Noviemb;a 24
de 1850.-Pedro José Garcia.-Santia¡;o Vidaurri1
aecretario.
··

Gobierno del Estado de Nuevo Leon.-Cirou•
lar n'!mero 46.-Con fecha 9 del corriente dijo
i este Gobierno el ~mo. Sr. Ministro de Hacien,
da lo quo•sigue.

116

CIRCULARES ESPEDTOAS

le remiten , V. ege'~plares para su publioaoion y efectos consiguientes.
Dios y libertad. l\tonterey Noviembre 7 clll
1850.-Pedro José García.-Santia.go Yidaur,\
1eo;etar10,

11t

01

11

Gobierno del Estado da Nuevo Leon.c11lar número 4-t.-Conforme al artícu lo 10
la ú 'lima ley ,le h,rniemfa número 89 , el Gctbierno nombra repre1-,ntanlt11 de la har.ienda
blica en cada municipaliJad para que ir,t
vengan en la exactitud de fas manifestacíoo
de 101 capitales, á los recaudadore1 actuales .
contingente, cuyo nombram·1ento pondrá V.
conocimient• del de ese pueblo, i fin de
cumpla oon la mision que le dá la ley ·
cada.
Dio1 y libertad. Morterey Noviembre 1
J850-Ped10 José Gar,ia,-SantUJp Yi
seoret1uio.
l

Gobierno del Estado de Nuevo Leoo.-Ci

lar número 45,-Con fecha :l del corriente ··

n
e

lt
e

t,

11

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="175">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3104">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479224">
                <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208634">
            <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208636">
            <text>1852</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208637">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208638">
            <text>98</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208639">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208640">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208641">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="208656">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753128&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208635">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León, 1852, Tomo 2, No 98, Noviembre 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208642">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208643">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208644">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208645">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208646">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="208647">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208648">
              <text>Órgano Oficial del Supremo Gobierno del Estado de Nuevo León. Este fue el nombre que se dio al periódico oficial del gobierno de Nuevo León al terminar la guerra con los Estados Unidos y volverse a normalizar el funcionamiento de las autoridades estatales. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208649">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de F. Molina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208650">
              <text>1852-11-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208651">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208652">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208653">
              <text>2009859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208654">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208655">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208657">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208658">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="208659">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6598">
      <name>Administración Pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="19020">
      <name>Constitución Federal</name>
    </tag>
    <tag tagId="10735">
      <name>Hacienda pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="7676">
      <name>Ministerio de justicia</name>
    </tag>
    <tag tagId="19006">
      <name>Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores</name>
    </tag>
    <tag tagId="12505">
      <name>Pensionistas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
