<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7719" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7719?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:07:18-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6059">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7719/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._501._Septiembre._15._0002010910.ocrocr.pdf</src>
      <authentication>ed61e07c022f6afd29cc6d8a801ae436</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215128">
                  <text>'E Y NE
Monterrey.

MISTERIO

LA ACTI

LOS

DE

LOS ASESINATOS
DE LOS.JUDIOS
BELDES

en,,

•

·~

abMllru CGll el (l. Gobtru,

GraLBenmlto-a..,ts,.

i1a.1U1,oloaco11lfell0 ea11a11-. •

JaawHllte . .
tell,r Ull pbeftw¡I

_.. .u

..,_ r
araa~ n

dll In

�'

(

•
•

~L •MONTERSY NEW8,

SL MONTEREY N.EW8.. •ab•do 111,,lle Aptle111bre de ,.,_...,

TES CIENTIFICOS. /La "Monwe~ lig~t ·Power fo."

IS PRINCIPALES DE
RABIA EN EL· PERRO.
.,,...,a1mleldt&gt;""1&gt;I casatled&amp;Uco,

no 1,J(llllp'l'n flll~e edettpe~ que tleDCJI
ralaO. -, ~o allN!LD,

del Con, \!b.ahf:', i,,tlrtItle ha,-·

Nada lmUN'tlfO'lla tanto 4 lffl:I pBIT'OII
ala.c,allO» de- nhia~ COII\O 1'. ~eh1.
de rJlro antmal d~ ati (!fl)eela Lo. &lt;-0mida .la. t.omau equ voraalct.a.d, llclx'n
f'()l1 •-vide-z. aun c1.1au!lo »'ttoPdo &lt;'.o'I
f.r(ic.ue1V.IM. .lJ.U~ 110 pue.deu s..tbi!u.cf'r
611 tn:d, &amp;iorqU(I JU~ iOAo l,m.11ldo ta N:111~
trlcdun el\" la aan;antn. c¡ge :&lt;0~tn"""i-J YlCJW en ~ ruom,c,nt&amp;s, )" la luna.muclóa '11? ta. lft.lJ.s11a. lo QUI'! l.itl ,111do loga.r 6- wuo i;(~ l'.1'l"8 qutl Lil!-nl:! horror
41 MQG, ). de ahf lamlll~n fll nouibM
do ..·bJ(lrofol•li,." C':OII que ti(' dWilgDu
tam.bJtu la. rabia.
J!;J ~ n ralihmo, cu~ndo lliaca. A su
Ylell.lllll, lo hk.R en ae.:mral sin ladrar.
!la loa a,cc(lfl:os una fl.•ena lrl'hlSll·
ble 1u ®l~ t. c:al'?"Or sfJl dtrecclOn
fUa por loa paUoe, C4lkifl. Mmt,OS, 7
C'Al!d.D SllE fu.~nas a;[ÁD :,,11, agotada,.
cae rwdho, dÓJa.ndo rcr 111 lengua
hlneha-tla. co1';:ante r de color plvmtzo.
cuhlerta .;o á.fversas l"D1l1m'iu en m•
d1o "le pn&amp; ba.b.:. ab 11nda.til11 Y 8SpWo~ 1A m.wc!'JL de- andar, dé.Id• ~~
blOlll•to. -ya no es expedita. loe ples
true1'01J esHn tor~ en su micntm.lollt:oA.. q~ando complot.amente pa-

-

....,_
111
2

al
Ja

clttdad, Olrt&amp;ndo algo retaclolllido con D-$ t. "f'rostar una srao a.Y11Cl&amp; pan, él
los nrgot'loe q\1e 11Emf:' L-D ~:-.ta el !:eflor' In.median) nbaat.cdm.lento flll io ~
M:acknu1le-. En uua. tntervl~w 'lU!! \u- .rento •I agua. Be ban ay.do J9l)"lo
vo coi: uno de nttttstrl'3 ,·,.•¡.16rtCt!-:', dfJn¡, btendn grandC'lf «:"n.nlldades l l e ~
.. B•J• el uuntn dn Yhllf\. de I• lng&lt;&gt; en '"' paUoa do la ("mpd\JI, ~
uim~ no hll!1 absohltttDHmto 1'87.lia &amp;r "l)~tran 1tlLna.dos- al.

- • ~ Jóvea, qalea reclU·

aD ClllnETIIÍEIT UN' MUJER
eL nr•p•ft[C[
.....
llN
lft
ft
,, Qu
!.....

...

pnl' lá c!lal €!1 .Jtn,nnJr, d,~ i:,ala du1lud nu~y;1 e.-11,lac:lón del FetrQqlllfjFU ..,.._
no PU!'da rlv-ulb:~r con 1~ d(' t.'UaJ41111r,. unl. !111.ble.ndo s1rlo ~ . . . - ~ L
ra olta clL.uJIUl lié! coofJnrnt,! .ADw I·I. ;:1.'.;:unna e11mblmi d~e 'Ni~...
canó: J'IOt' lo qui1 r'-"'!JCl-la al comll:il ít'l"rot.·,11·r11, tanto di,1 ~
lle agua. dlrt' qué la rom'l11&lt;:lún g.,,,;¡w,. la, de! 4,j.&gt;ulral. coa obJet,;,. do ~ gka fln t&gt;Sta aetdóu ¡1rorot'~•• i:urll;íélt , ~I J.ct11reo de esu, ma.t.iltlal Y . . . .
,e ~Ud.·ut. la c11al puede ttt:1:UPnUU-!&gt;t' máJi vlolHJto, Una re,ntat- CUIÍcli'iB6
"E$to o.ltlmo Nt6. M'l:,a&amp;imente -v&amp; p:ifiadu i!E&gt;I !'etior Federico Nl&lt;'hóls. de
gradUalm!!Dle dP ta.! ma:nl'tJl, que ilq. ltabaJadore-s se baila en la ....atrtft.cand.Oie de un p(odo -ñp!.ds r ai, Totont.o. Presld~ntc ele va.rt.11 &lt;lll lllll
u.bPa!.LJWri bis (•r~cfontes d.9trul:uJIUI ,io da.d Jl:;trlbuyendo durm!-eo&amp;. A to Cire
proeedeNI • w ter111\nact61i II l~.- m.4· mh Arandl'H! compaMas elklrkai:;,
una. cr11n eJltllld y e;ttahlt.1'."eM t&gt;l sl.'r- ¡o do la Jtn,;,a d~ renocarrU e : ~
,or brnedad poa(ble.
ca.rbonIC@ras y ferrugJnosas quo et"¡¡.
vktu en bC'nefklo d••l 1111hllcn A m~ d.t"!ide t¡¡ nu.:iu está~ del J\ii;US

..t.

.ru

I

a

Q

W.

,¡,ae"' 11&amp;11"'

.11.

.

áe iaml- - ·

coutrolbul-:d. á la. p r o ~ del . .
d9- rn particular "f de p&amp;fl, en ...,.

i,luos

1

•
•

9

e
•
•

:

•

-

"I

.k"::J

LOt 1itn11t. .dol'I lorálu lle b eatuba
Eapeoial'"p•r• "Sl
t\OD oe Hllfla y tlrenaJ~. lo ffllllftlO QUA
lf(l:,:iro, sépti-ombllé 14.-IÍta
lnn, oo tu CompaftffUI da r~rrocatrtlts Jlu!I e,s ~ o de, regrem de .-0cléct-rl{'Oll. ha.u est.:u.lo m•u.¡,11.d,;,r ffl ~x NI-,,¡'¡ flODdf!- M' dlrlwf6 'tll!li&amp;f t111o■ -"
t"-'mo ('Oll mo1ivo ,\e lit ollilua ,-¡~\fa ,;11t11.tti m~- 1\11rrttt:a.n40 dtt 1ID&amp; JI,,
.. •·&gt;ltrl. rlntlad .itl :-it"fl('lr )\),1•\.r&gt;n1&gt;il? )' ('(:lll'IA O_Ufl 1~ rut ~ - él .......
u1.w\a.d11!-. f,~1_(), r.ln "mb.ari,ro., m1 h..t. .l.Jt'.". l)(Jn ~ I blloltM'. ~
LDl~r,~nhto r,:,ra n11.&lt;li1 &lt;·ón t'I lra.ha.,i, 1 mm· IP~!ltna.blft i@o1I ~111-_
1.JIU&gt; lll'IDCU l,;1J11 EII rarg1&gt;. ~t:-Ur1o Hi!\"11.· quf~R gl)'UI, 11~ t,;ran T'fe'Í~ f
do Ll l'.abo e)\\" la· Dl••Jor !' 1111111 rflpllilt ;,.1 actu~I Pl'of!ltn.dM
IJllMra qu(' ha. 1:dnu JlCffiibh!... 'ro,Jl"bl ('la ~&amp; DlMlt:r&amp; ~pdb1toa.

h
o~ .a~

1'»' ¡111nltH&gt; flll&lt;'" 8011 Uó l!sMIHI l'.!l'ln (n,

m:.iclot1

N1

coJU1.\,Ktiu:Mn r,or t-1 ~Mr

f

• -

EL MAIZ V RL. P1LONClL-1.0

)tl1u;-k-:,n,il,. y MndhdOlc. 1o mi m1n 'f'I"'
$11hlruu, JWlal.-U, ~ - - - lf_...Q"
todo aq1t~llo re(f'lrl'BM A h.1~ ttt\lmJD', 1,11 blM'chl\ ~ 1111\IZ H 4WtA --- ,jll
;Lhorn t•n tUJ"llU, lo hu~mn IÍ. UlHOtn!I ~., )J&gt;&lt;~ntAtl nh (!1 Ofl!IHÍlh. ~ ,

fed1a.s, h,1hlé011~ ftc,'ln\atlu 11n '111t- h1 &lt;'ufJda.d d-.
mentn, &lt;-n :L1lel(.!h\n 4" la GeDlt" tra"bn· ¡,llnohnkl ttu.~

h~tit,- ..8'U'llltf50

•

e
f(I

C.

•

Arttao y coasideJ'UI de mocb tmpor•
tanela. et baila"ll'O eo .._ regi6D.
Lol profeaotea referldOI UW1:bar&amp;n

ea bn'e't'e para catro•Amarlcs. donde
te enlreprin a. traba.Joe uilogos l

s::~e!

\:precio

cual ca&amp;cutaA4o

de

mUJ.u,

~ 10 h.. ple&amp;!•au,nuosoa
ru~...._•_te_.o--FUNERALES

fJll

e,te

fuerza. eoa el carro,. Al reglat.rana 1•

co1lal6a, una de las lan.'Clllaa 4eJ et►
tnt.roduJo al \nterlor del t,a,
Francleco Godor, con 1a adorlta da. '.iltr&amp;"ftl6DdoH en uno de loa
Jtlffll&amp; Qouiles.
tea. BI coche resultó con yartu
ru antias 1 el casa 11roduJo era~
Matrtmon10s.
alarma. entre loa Tlajerol que ylaj,:,
"'8AJltfflllo AlmfU'U, coa ta Nlorlta bu en et tran
----0--LLlna Pela.
PERSONA
1CI so!l.or ~ l!J&amp;pl'1Jllee4L At.
Pt'NffltaciaMa

cho· "

ALZA DEL PE80 MEXICANO.
La. creeteote demanda"' Nu9'5"a York
de pnos del euao mesteaao. bA motlndo una ala en ,u predo, que ayer,
...i1n cablea. ae elev6 i. ctucueot&amp; 1
I
ci m'8
tres centa.Vl)f; -1e ea e pre o
..... qe donn~te muebOa meen ha al·
::Udo nuestro peao ,en &amp;que} mer-

RIAPfl&amp;Hl:MOIOO,

oalde to. de la Vllla do Ba.ntl&amp;IO, eo

au ramt11a. se encuentra. m '8tll. Vln

~~

,utDtoe 4e fftlt•
TO. DL 1 1 = : l i : )OI pau.Jeroa
pap:n aotameo
ceataYG oro pot
milla mientras terttra claae se
cobran·tftll e ~ 4l!I ceat,a.vo pOr la

equivale 1

cabo

4oe .,

ca~:· Londree.. ta cot1lacl6n qae se ol,,
H• aldo reaprebn.d'ldo por la i,oll• con et fin de apadrtnar ea
tiene es ' 23 peotqua, debido 11. 1&amp; cf&amp; loe&amp;L a lndi..-ttoo uamado Lut. de ta nlfta con.net!'...!~!. A. de Bait
con.atsnte demaud&amp; Y f. la eecaaea ,ue Jlmb-. qua N tus6 de la etr~I co,. Carlos o. Bas1m"
erin_:;;;;a 13
emplaz:&amp; a. aen.tlne. No tenflDlOS

n.ott-1.,...,.s..,.i~~=~·==========~••~r~,~l•~•~ae~ae~•~~:;~~==·==

LOS BANCOS.

LOS NEGOCIOS
DUCTIVO"\~
CANOS
PRO
IM[RI
_
ft [
"

"":.:::":. el ,_.... ..,... :.:.~:;~":iwd;;::=., :":
ral d• ellU

u.

~

-

.-a

t:

.....

_... ,,ro

:,or16fioo.

• fEShtJI alh Gel Qtw . . . . . •
•
ata ,IT, Nlea.
•
u,rtoan "1111.
. . . . . D. r, e
:
•

a·•·•••••••
t••••
-=
•

80LIOH111,.
. . . , . N •LLA&amp;

. 11' _ _ _ _ _ , . . . _

...
7

..-,r ar
1$ QR,ht

ROYAL BLUE LINE

•

6lt . . , _ •

--·

Oh'to Southwestem

,.. ""' 1 1t
•
Jo ~ y . . - . .

•• • A• e• snITII • ••
••
tes¡ tac Geunl
• · . . . ~ d e l a . &amp;epo,.:
• MJea.
•

,:.

loa Qtle hall DevadO A.
pata
•

ílU,98. •e ó.eaeubre p-umir,e que " verifiquen cnbrlen•
••• I• ••,..,
.. -r-• -''la
a este nata.
•-órdenea que se ast.An recibiendo.
.......,
aJ-1
.,.
do
Eapecial para el News.
• ••• 1 - - - - - 7 odlo i;:e11,t61tmoa
-.. rt6
Con
rMpecto ' 1a plata se ,.,.,..e
vera&lt;:rUJ, S~U•mbre 11..-COmo r-.. de centavo, aeda;lo bU. eompro ba• una
\lgera. 4eell.llaCl6U ayer en mi doe
cort1ara.n nuew-tros lectores, en dta• 4D la8 111ttmas ~ -,tllU dflt;teM ret1'0Vla- gran.des mercad.os. Se redujo en LoDpuado■ 4lmotl cuenta del lamentable rtu
dre-a en 1 _16 de pealque y en Nu...-a
acctdente oc11rrtdo en una. hacienda
~ promedio ....., de loa p.-Jtt- York 1,6 de centavo. E&amp;ta ttpra baje,
cereana, del coal ru, Ttcttma el J01'en roa eozutucldaa ~ lu t!lf.-nt• eta· la primen qua • reglatra en qalll~ INT&amp;RJIUMP&amp;N SUS OPE.IIACIO. LOB ESTADOS UN1DOB SON BUE..
MERCADO PARA PORCELA!lf,
"ZD,rlqoe &amp;outn. e ~ o del colllt-t- 9'!!1, es: prlmen. . _ ,o por eleutD; dtas. 16 atribuye al acaparamiento de\
N&amp;S fl'Oft LAS FIEITAII NADE: 8EVRE8 FALSJFICADA.
elo d• eate -poHto Y mn¡- apreciado tflGUDd&amp; olaae. to :por dento; Y ter- metal blanco por Jos ~ulad0r8CION,.US.
eetre aqueUaw pe!lKlnaa que en vida cera etue. 10 pQf cleDto; Y la pre-- No hay que perder de -.tata qQe el 11·
lo trataron. ,
pon4eran.cla. ele
61tbll&amp; claae de- gero 4Neell90 n el nlor de ta vlata.
.AJDpltan.do nu 811tra 1ntormacl6D an• prime 9'I pci;:,melka t1 aJftll bajo Que 00 eolameote ao areet6 al nlor de loe
terlor. dekmo,. wegar que la• pnl9- prevalece.
p8II05. 1.lDo que au.bleroa d• precio. eo,
• la.
b,a qae recibiera 1" tamUia Ml maLa• camodldadtl·MOTdada.11 1 los pa• mo ae ha dicho.
•
Fnf eoe11ce1.a.do en 1• Jlla del Dta- top-at!o jO'fen con motivo 4e ,as tune- sajeroa de .....-. 7 ~ ctue en
• bJo. n dciute se d('))Ori6 li onrfu• T r-1H ffJ'Hk,ados al ,1111tente dla, fue, nt.e pal• aon lU _. pan lo. ,ue
ttfi eaca,6 te este tug&amp;r. de una ron e).taxnea.ta eloeoeot,elviajan en prÍ...., etue, en muchos
NUEVA SUCURSAL.
• •..-a -nrd,4e1'11ft'l.eate . -..~tonal111 f6Ntr0 tal .-ea4o de 1a ean n ()QfMI 48 ~ ,oltDtrU qtt• .S
e 1A meJeP antencla.4&amp; A pr'ltMa . . hust:et lle eaatre depftd1_... 4• ectalJO M -prl _l'I:- '1Jue: M &amp;dbtlco al
• c\ae&amp; aloe, en tlOI hl~ clrcular 1a 1.. fa¡• etatu, l)p&amp;D.do tas e\ntu ,.... de tae ~ . . loa Jlltad09
aoUe1a de BU mqerte. l la que ee te ,toa m.U de eJIOI,
UaldOII.
• di&amp; ert4H.o generalmente r no •• P_ _ _ _,,,_____
Loe fletel aoa »fupo.ctona:~ote
lit N •• qui man.,. togr6 ucapar as
DE E8- ba,jol; 1 · •• ~ . . , esced.en l loe
.. ta peo• baet&amp; extinguir toda •D con- MSOOCIAClON ACUaAOA
que se, cobran .... lletadol; Unldoa 6
11 coot,arlo. eon
TA-,,A.
.,. 1111 rru.cta Ylvti,, de una mul!ta
ae&amp;or vtcto-;.=-;bre. radicado P mu redueldol.
tka.4 Y faclli•
otQlU.. ~ tuep l Am6rle'.i1 y M di- N:..tpu Dlettl,to d• ZWDIIPIO, dad• que NI
al
lt.8IM ea
11 l r!skl o1 - " ·
._ º
11&amp; o1.. l• ~ Tlllda. tal
·

- de

te

... '.t1Zfflt - otlTO. a¡tere«:e l(U8 el •DOr Fa-

boja la

•o..

'Q2U)

m&amp;a

cona

a..-

~

DHAPARICIIIN 11'&amp; UN "Mllftl•

aoclal •• Ptres. Bandl,

~

"°""'·

OANO.

itle la. coloafa amertNtabled ... 11t la. _cludAd de
AguucallentM, ...._ muy lntrlpdoi,
por la mleterlao. _....ne16n. hac•
tm mn. del NMr ~ Cburcb, em,
pteado dr cat. . . . ie 'la Jundk!l6n. de
Loe. mtembrcls-

r&amp;ll&amp;

coa

-

,. la -

,,.,._

,.. •.,•.._·
----•· .. ~
-

D, BANKHAR.DT

la Nueva Industria.

Y AIIIIIIOMIO.
PAIIA CONOCER NUllUIIOS l'ftO,

D\IOTO• PIDAN CATALOGoa A

A Mestas
Apllrt••· ..,_ta Co
llll,•1■ Mot1orll■ L -

-...

ü.lADD MATADOlt

'Y

J.&amp; &amp;aeretarla de Guerra 11a comn•
nlcado ~ Mayor IHdtco Vetertnarto,
ae!ior octaviano Vduco, n nombra·
miento de TenJente Coronel Dlreetor
de ta Escuela de Vetarlnarla y Jefe
de 1• Secclóu reapecU-n. •1t el Departamf!nlo del Cuerpo M64ico d• la Secreta.r1.a '1e Gne- conUnuaado ea
rl desernpdo de tas mlamas eomlalonea que tiene l au cario.
1,.

ol
eta!
,J'lp,a
....., Abop.40
rereate ff•
I&amp; C•m••·
•· aal'6 . . A-◄eaHeratN el 16
U&amp;.
-, ademb
c011sultar.
' m Cbuttb
-ador Ue. r.rnan4o Bchepray, &amp;xce- del puado. nmbct &amp; lfb:loo. c-on HPltln IOO boleto■ tm 1'fa 4.;¡ mt..,tó •• Follcfa. qne ru, coa quien ....,. par cu.tTo .,.., 1 no " ••
1HN F O~ B. W. 7 B. Y O. ,- por trat6 el unto el .et1or Fab.,..
vuelto l. nber cte tJ. 1M Gnlcoa dat.ot1
mu laformN d1lf&amp;tna al . . - . . . ate Nftar heult.4 el eol;.ro mu.dan- qa. hay ea Qft "8 lilOJO en ettno bo8"11 ..,,.. 1a ltep0b1k&amp;.
do an paA- a. ta.t'or del aeftor Eche- tet. d.- ta Capital de la llep6ll'1lcL don•
.....,,
!le i,ermaaeet6 ._ .... oe&amp;ptt61 d•
-

pray. 7 earta• a.t deudor.
_.,. ....
DellPQtl, el Hllor hbré \atenta ob,............. • 5 •
No. 11, tener aontfftaot6D aI&amp;tma que !t es•
n aeplo; pero
Plkan- el -a4o· ••
"'I:
. . . . . &amp; ·•
MIIXICO, D. I".
DI aat.e. n1 btblar C:OD el gerente. pudo lccrar en ampna. oeulh.
Ka estaJ elmunt.aaclal Ita denm..·
cll4o el hecho. .,.. plt1e q,Je .. cut.lpe
U. ltlllJOII l"AUK:A DI C"MAI, l Sol que resalta culpable•.
ID proceeo ae .._ talela.dl eD el .J"UI'
CAMITA• Y CUNM llN HIIIUIIIO Y
ga4o
IIUto de 1Dstrucci6n.
LATON llN Loe llffiLOa ING&amp;.a•

M•••••

de toe

-daol6D~N-6
pan, .. cob,o .. la ..... tu . . . . - ~ -49 cobnnzaa y c o m l l t o n . . _ O

11
. . .la .... pOr
Bt... Loals,
1 la euUdad eXPl'eN,da.
Nwr• York,. panado por ClNCl-como dftlco .compraba.ntt d• etta
NJlfATIT WA.8HINOTONT BALop'erUlóa, reclblci· el aefiiw Fabre ti•
TIJIOU y ~ L l ' I A ocm
reclbo de ea cáaa. en el 11\lf! H bace
dvecbo 4■ eecall\ eO cada
eoJuilar en una tarjet&amp; de ta mlama,
..
Clada4.
lledaD eo ella Jo,, 40cnmeutoe
c.rrc,a PaJJmu. de OltHnlldOa. 7 qo.e II

tlU&amp;

LA•

LA LINEI\ LEYLANO :PARA ING:UTER
CARGA
18 D\~;.

PIBBRBB

PALUOICAS
ES EL

VINO TONICO

DIEGO DE LA LUTII YCIA•.S

11&amp;

Wintersmlth

EXPORTADORES EIMPORTAOOBU

EL GRAN

Mercincía'. al ¡,or mayor y menor, Comisiones.·., _
E scr!banos pidiéncon:» inlonnes. ·

-No,&amp;; -

'Ca.TU

tu•

1[

-•-l&gt;F•· . . . . .e,-.,

joidor:1. t&lt;U Jo,- dU\?"r-i:ttlí'~ ..k11111t11UfU· u. r~iiltamlu ~,-,ae..,:
f.O!I. F.l Hdtür Jon;" 1', Illnch.lcy. 11:f'·
_ _ _ .,.:::.. __ - -·

APARTADO

pocattpetl. q,ue lleTaroD • eabo haefl
pooos 4111.1. De eeta clue ,16lo ae b&amp;D.
ha11ad0 ~p\area ea el eltellio Polar

• --

l!é_r•#V. - - ~

rMI" 1oc.tl r •·ncm1.1,1 )• M fh r'l)g1t,.
ACTIYIDAD MIN!IRA,
lf"ll~lóti. y ol :1t:'i\01· :{n11Ú•~1 !\. $,•h11)·-1 Sabina.- H~~l;:o. Bept.. m~,.
le!", lrig.•nlcl'O 1·01n•t1IH1r d,, lll ('lrfll.p!I• &amp;n bl 1tllll!1. (.nn: '1e) AU"P,
rm1 dl' ~ll Fr.sn,·l~0. al't111tJ11. nlr t;P1la.11 miU lmp~nH!-me,i, chr-...,,-ij!
ocupau J{&gt; umc m!Lll&lt;'rn 1u•11,a l'UJfll~~lio ¡ira~Ucan-dO,~ o
ari·eglo e]~ tCII- tllt11al0ti dN.:s'i"l"" d" t&amp;¡-im¡,orta.nda. Enlre. e-Uu 18
!Jo el 11roh\•11Jll. r .-¡ ,·h:rnt'h , i.-;itJ/tm I contar toa trab:1jo!'I '1-P ia ''Uta:
.ti.::unul d~• ~• trsh&amp;J,n. ,tr ~u~rt,. '¡ fo1tJt•laft.tr,t-, d~ dondR !~ t\&amp;
&amp;bl'tenflo ultoll nu~\'Ofl, lo~ cu·1 11.» 11Jt-- tntncrdC'\n tnucha lfly d•-pluaO.

=

■

e

•

• iiaaU

"IQ-..__

!!e 1907, lu que, como declmoit, prvnu~·
ful.uro DO IUU..'" lcj4JW...

mu estr8ta qos ba.n. im~t1'D4o du•
raate el ato fufi eo su "flaJ• 8' ~

■■■ ■• • ■

: •

~

·•L PROCURADOR DE·,uaTIOtA.

Ayer como ,,1 ......... la m•••nn
: :'.: :.:.::.:.:•~
coohea del seAor Juu. Cba~ Q6m8I &gt;
i«ctvtmleato rqtstrado • el Juca,- u traa'ff&amp; de los tenoearrllu ur'bc.·
do t-o. de to Cl"11. darut• el d1a de nos 4e91pa,&amp;10 coa. el oQmero 30. d,..
AJW: ..
clrcalto del ID.ternactonaL El choqn,
conipJetamnte lmpmhlo. pot!·
N■olmtffltOL
&amp;1 Dllsmo uempo que el t.¡au'ffa. b:'.
Jab• .&amp; aran. velocidad por la l)ea.dleot
llolM. .ADtoala 1'l'fl'ffio. 111-.1r-. cu- qae exhte en dicha eali•. el otro veld
tt, Flllblrt&amp; Z&amp;p8ta. l!larfa. de toa AD• etilo a.U6 de una maaén repent:lna d
getea _Crul. LorellSO oondln 'T Jt&amp;. la c&amp;balleria, altoada con.tipa • 1
Dldn Sepn..
Teatro lut.rez. chocando con ll'li -

'11

Nota Estadistica.

P•::;.

10. eafuenOII l p

varil ,el ntio tl(m, tructar 11,ua estumos.

te una. noev11 6¡,0C.1. h ,;ran ,:,oru;lrU~-

~

•¡

VIOLENTO CHOQUE

■

En eeta Rep@Uela 118 cobTa una
--•a de 1 me4to oentav.- oro
.,.....,._
.......
por k.Jl6metro, • primera cl•ee. 10

,.rrera

ee
•••• ••1
19 ....
!e•-RAT

'J'.
&amp;1ii

tilml qui:' t('ftl'Dlffll. A la vlsta. pndemoe tnlentó vanamente Cftll.~ tm
a8el'\11"U" Q.dl' ª"' aegulrt nu rran 6po- 1 tos. Y auque repetida.:- 't'ee8
ca de constn.H•d6n en lo futuro, TOOos ~ ('Jltift.al Decf'Bañ"o. para l&amp;
105 arqnltéetQI, 10 ml:nno que J:1e con- clón rl"' dicha lfn~ tu ~ tratlsta&amp; N! htt'llan aetunlm"'n\Q ocu• ff opcntan t la. rMllzaclóil ISe·- , : ,
pe.dos ea .::;:¡tremo en ~a forru1tc;lón de yecloo aoontecf.6 que ut:a.1-a •

11ft

I

bMn~ tert'1'této 'D!lil:i"

nuMoa. ~· bermoeos

~ flrrQel.rrltetl.

...,_va1

MUIE.RT:ll DE _UN PRINCl"P&amp;

B•taba cHad:a 6 al meaos
1a-•
-•:::;.
•'
•1,
bla dlebO. con un jOVen dt1
_,....
'""""' y _
_
.,,_ una
""'- .........,,
lla t!lstlqu\da de a.pelll_. D'Uª• r•
lf 'C 1 1!5' n - ll ._1..,_ le .., caudo fe 1e t om6 por 11:ddt• ouertn,
M
_,1-. ,.._,1111 lt UHIA de Chic&amp;IO, en LondrM en 1900; : . , _ . _ _ . 111 catt&amp;o90,. r nj 8111 el do stgutente tom6 grau 1&gt;af'li
.a.- los ColflllM t• N"°'" t1elpad611 en el robo A b Com~aAf~
, . , . _ . . . . . . IIOll loa •e1fN.
del Cspres Amerte&amp;Jlo ~
.
q-ue resultó e,J P ~
ra
)IUJl!I', l Quien H hbo aparecer como
j • • • ■
91 tPartdo, resnlh.11.do 1a ffldeBr.ta del
4,Uto "1 por- el tesUmnnlo de Guerln
•
....,.
• qlltid6 cou:v\cto y 1entea~lado 6
•
• M,jea forza.11oa durante toda • 11

1

Han bechO ya remt-

........ meona •n• do l&gt;.000 ...

todai:- U(llODe&amp; del mua·

en tos d ~ de carp
en a de ¡t nJ l
llóa .U

e!'

-~•Jfll ::• ,....-,. ~ ••

trabnJO est.&amp; b3.jo la d i ~

•• et mC'jW&amp;mlento fin to coneeni1ente A la ptn1m"1ltarlltn !lf! bu l..'.llilea, ¡le emprcu..
m~Je~ b:'mtfTI.etsi•, t,tc_ 1 de Informa•
Dnra.nt-, algun,Oil!I de..

ED casi

t100 taa CIUOtU

6;~

UQHON'S

tn"1'4 que ~Ir n&amp;ttttahntm•

Cl6ft é'b

l

Ap¿,0,-,1 .

personal del --6or Edson B. Cbamb1IJ'o l11ln Pre«ldente- «le dleba l(o,ee. ~
CCJiitratl5tl\ 1 qntn· en un '1empo -1111.
~ente del Canadt A ~ B:Pnsf
Se rurn ,-eneldo tod~ tu . . . .tr ....
y til Ket.adq de J4.lcbaad.D. , . . . . .
ZJU"rl do loo bea.etlolo&amp; q119 ~ .,..,,,...
ra-n lnego qne logre dar ~ .t, •
ricos recu~.
~
~
H3 CA11sado c n n ~ - • IDi'
4a la Repdbll:ca q\MI, e:auj'. CMDino - ·

~~¡e,., . . . .
6 t1M bOf

- -,;__====

plmlO J Arlo quedari t.erm1u.dl _ ,
tro de, quln.oe bJeeta.
,

uta,.,...,_ Mi

_
•

lOLNI
kr, f l ~ es
J
' ..
u,vlolo ft
PteMa Aeoclada.
DII- H . : ~
. . . . . . oenoaib por loa ali~" 4" Cbl~
Berllll, •pttem re lt.-Hoy ta.Ue1ll'U'.'' "lfar Bharpe, • : .
cl6 11Quf e1 Prlaclpe AJbrecbt. de Pru-,. "JI.ar IUUer."' Y era ea t
e la Rea:eute ael l)ucado de 'Brull5coa.clflt0t1 n eete PGf•• alrtea cte que ~~ll 1 el Prtnd"PI mu neo de Alet• allda• de- Potida d~ ~ maalL
J suopa. tomara'"' tnter a aceto- lA ea11u de•• mnerte tal na apo,

--

ejemplares.

ej:-:::~

~ :',!""'~

p JUo &amp;11
esta
BI .,.,Ut\erO nombn de
mu·
M&amp; chmcllUJ pa• b.l

tr.tbt.foe ele icqpstrllCdllb.. ..,..... q.,
ta dtmncta compnmdld&amp; entN IN,-

r•I.
l'll IISito de

\1011

NOTICIAS LOCALES.

111o.,.c1Bm&amp;r1pogu.r1at1tt1m&amp;o••
delpe.cbarotl por sauna. Can N eom-

u•,~

)Oa

e,'-"' .._
P..-....

Con gran rapld~ }iJ'OCN!ll,II, ta ~
trueclón d.el lerrocanil de M ~ 6.
Acarnbato.
Se 1u.JI nielMda~
N-l!lt'Atl da rle1ea J ios t.nl94Joe 'de
tUTnCfi'fa aTaDta.D. de UII mo4o; _....,
fattorto.
t.r.,s lngenlHOl'I encaÍ'll"&amp;b 4e laa--

··

RILERAS
-

-~.J :r.l:

._..,¡¡¡ .-.üNA111C,. ._ P.AIO, CIALV ...

.,; ,1,q,eru

traro• nada menos que odlent&amp; • •

:.t.Wt; ..,.. _

•
·
· -· -r· '
SIS ESPERA· QUE Q.UED!-RA flll,
N1NADA DENT.flO. OS QUl ...
'
C&amp; MEa&amp;.g.
•

I

NgreMri

-due••· .. la edtftcaol6n die ml
Palado Muld)f! para e&amp;ta VlllL El
dlreetef ~ la11 ~ kt ea el ~
Aaa4.0r A.Tila.. &amp;t coato de la con.atrae
e1611. cwudo quede terminada. Hr4
.sti tt00,800,&amp;0,
_ _ _,,,.___
PllRJUICIOS DE LAS LLUVIAI

LA ISLA DEL DIABLO y viva
EN RIO JANEIRO

.. a,,:. ':l...,..__.

I lfllllllaoi
11 llbft■D nu

El

q_ae proeto

1&gt;11•-

li&amp; CONSID&amp;ftABA MUl:RTA E.N 8JPD COD v,m acUTidad Joa tn.ba-

....,¿ .....

llft tlNEªft DE MOB[LU111
_

·

LAS uu11;1
fERR

• • ~-Nueva York. Septiembre lt.-No
que en MlslCO, ~ poe4e compre&gt;
'S, , • -- b muerto. comr, . . ~ dk:ho 2n
barH c O I D ~ lu \'1'UU 4e tos
...._
'
u pdactplo, Eddle Queda. Que tut
dtrerentn pdM!8.
•viada t. la l&amp;la del Dlab10 para toda
Solamf'l,te }gl[I ~ o a U1lldol
~4
_ . . ~ - ~ \ , u 'rida. de UD&amp; prtal6a traaceA, n
• apraum&amp; la bll'Mn:r&amp; d.e loe net:e•
~---•
t!oa4• t,:f aeatncta,ta. por Uber ta-.
fJabtAu Hld"fO, SepUemhre 14-- que 8ltiD. • ""1• ate pm 7 Fl-UJl
i.1.,;' i;íi'..i-~-- •
, \••_,...,.en el robo &amp; t¡¡, otldu d•l t&gt;ebllJD 1- 'lM G)t~ Y frecuento 1111- allt I&amp; illf•..-clai!i' ~erable. TO• _... 411• ,.....,..,.
~-..., AINdCU
.,.. .....&amp;J:preaa.n Pa?fa.-, que es 1~ q-.a b.n catdo en eata reglón
DO m.&amp;n40H p0r ~ el mtmero 4e Dll·
o
mine' tu
Itas en COb&amp;btl asa. tu grud.es u~
eDll(K!lda por ''l..~lca80 11a, • quh&amp; la n, ban podtdo aQM'UJ' loa
ra
.A.
..,_··.:¡:
•~::i
au:Jer mu ootorlameuta coooclda .:a extratdM dti 11\, mlnaa oblcad•• en ...,., de Joa E ..... Ualdoa ("ObT'U
1,;:
-. u :itu M ¡ la aM,lee de 1&amp; crimlna\ldad amertea- la )1nisdtccl6a 4fJ este l)latrlto, ' 1a rufmm-~ude
•
¡¡o,,-11!t.~:•-~
.,b&amp;l1a pe,rtactam.ente eatackin •• vm·i11aama...
uo.:u
--rr..
il ....,.
~ 1 pu,J.iu
etro. 119
___,,,.___
i ras6o de tres
~ mIU&amp; .

&amp;ne¡

co-1

, _.

ldmtt de Tebu:antepec. dc,Qd.e eneon-

&amp;alltnat Hlctaleo, septiembre u.-

•

u,u,,.de Id . . . 111 . . .
_.~
..... ~
--:,=
al: 1lf ~

lt f\1.-ru t':'u t"l C"!UL.ildA, y est.4 asoclallo con l'-1
nos ec.zto del Que s(' e:.J)ttf:IL.h;¿. y en. nil !\o.cloD,Jll hasta. ".fopó Chko. SI
na. p,u·B011a ha3,·a. a.ltlo mordld.J\ por nn i:µotru para e1 fuaatouacolento ..ie la Si-. ~lackensle en ~tLrlas ot1'tlll $IDJlre: una torau1 mu.cho m.41:1 f11votubl&amp; &lt;111"' teudldp dt rieles: p ~ e 'i;le _..,
¡iO:To atautd.o 00 rabia t'í Mn!pecboso, Unea, h&amp; Sil.do )';!. adQut.ddao ..Y ff' en• sa-1 dd r-.orte, Y otr.i.¡ l:lononi.bles: Y' tm la may.,rfa de, Ja,r pobla('lt,¡¡e~ quo ra '.Qlll,)"" $.1.tldaetorta. )' A titflll:. ~
l&gt;t:' le lavari 111 berlGP cau muclb1 aB11a eue11 u-a en cam.hlO. debiendo 11,:-.t.r A. dlstink.:ilJaa per80nms t;omo el Sr. Ro- lis v1~tado.
algo Im11revblo llf'gue A 11Ucedt1',¡Í
DD ('fJlll¡1Mll1ir c.'Ob fUl!rA 1M lki~ ku. u· un ptasa TG'ta:4ersmem.e cor, bPtr Ro,:er.&amp;, de, Wlontpeg, )ltnlloba,
Cou este ex~&lt;-ll'lll'!t drenaje r 111r1'"1··~ pod\¼ lener \ID ~"lcl!&gt; • • ~ ·
de- ésta. para hnc«la S&amp;Jlgn¡J", ó M! lo.
, !Hnlstro de los Trabajos "P'OIJUeos- e\; clo di" 21gU:\ u&lt;,táhll•. 14 dudad(!)\ poco' C'.~·Trlnt, de Montt!'rter ' To\tO·'Cb100.
apllellt'A uu veo.ton. seca; ;r :i-1 ln he"Be u coaaldendci eomo oaa me•U-1 o.ql:"""llu 11ro~lne"Ia, el ,etior 1.01111 J. ll~mt'tQ a11mct1t:irA en cxtl!ln&gt;i(11f t: hu- en loa prim~rol!I dfu del eatranW mtá
l'hta elfl.A ■kuda en cua!qulor:1 4e toa da coa.vniente, lnafal'llr una plañ.t• · J1irl., de N11n-a Yort. &amp;..nldaDlfJ del portancfn ,. ~alltsara un ~tl8Jlr ¡,rODl.l· tk,
3l &lt;111iit anlet. de flie tlctllfO.
1

¡

ee cree ;,or _· ~a,¡iaeDoeoa•eooo-

utoe

g;)a I&amp; de Septiembre e.e

Dlt UN ""LACIO. EN MEJtlCO ~ • llltDUCUIA8 ..,_., eeue laa &lt;U&amp;leo bay ..,......
CONITIIUCC:IONQUE EN
M~IONEI.
1efierel!I QUC la. martpoaa.

0.JOS

plalll11 pret1QOlor&amp; lle

tnff'Jl1br06. braxo~ ó p1ernaa, &amp;tJ voudrá ¡~rodstonal para la lfnta d!' -ropo Chl-j nr. F\ s. PPanmn, de eiiita ril1t'lncl, nente E'1llra l411i ¡•riUl'lµalet (lC! ('.-;orr\t:i. mm llg¡tdnrn heclaa con un Uen- ro, r de
qae ~
1 a oom11rar:!olquh•t1 eu el 1_ngen1ero qui" Uena 11. t1u ta Rq"1bUca. t:1 beM1cio de Lra.1nfP
110, Ja:,o ú &lt;Jtro objeto &amp;(lropl.idó.. B1I ya ■ru\ de qulntentos-aMHOS do futir ct\ri;o urlas frnJIOrlantei;; iem.prt"-r.t!'I
el!NMc"" co ,sta &lt;lnd&gt;,I cun1,lbul•'
.&amp;eguhla. ,u, c.-utF-rlzani lo ~ pront.., 7.L h. c.ual debe-rl qllllfl.r tlllJtsbdll ~n fJ:tli.• rpP!Utea o!I aellor Matk\."U!:ile. Y r6 a~ aumento ni,!110 de la pn!Jla.-:11".'ll
IR~ibh, por el mu1t1rlo de Paelln, Y si breve-JI dfu.
el ni\or· .\. R. Bn!lhnell, de Mouteno se (l,e,o(l' fffe '- rnuuo ne hrll uso
"En ,c1t11Dto l 1a _Jlan'-8 prtnctpál rrer. que e:a f&gt;l repre&amp;"'nl.aote gepl!-ral ~~:;~,los s. uburhlo. eun el c-&lt;"nlro
Je:- un tknl l"llUde-uto cualquiera, lla- que Me PmpÍeanl __,,. ti tuneJOna 11 ~¡ 11 enor C'ol. J. A. Robertson, que
"Esta es tn. prh:O.fl'Jl \'OZ llU{-1 ,1tlltt1
,·e. clavo, t•le.
mleat.o del propio álitem&amp; de carros 10.mtilt!n rNtJdt! !'"D Mo11t0rtey.
~ etud:id. y
me bll ,¡ueibl'.lo ~r.l. r&amp;!to. de t'l'ote primer medlo aé f'l6ctrloos en elll&amp; cJuAd, lu• t1!do y-.1.
El ~d\or !h.elum,,IA 1 los varto11 ca• J1rendJOO del ,¡_,SI nd-o, do a.df'lanl&lt;J (JOO
w..art. para ln cauterbaclón. C:e alg"u- JMf(llda r 8tl 1nat&amp;tad6a. dtlalllrl va.- 1pU..al!s!au qr.e 10 tu:nm~i\abl!Jl Uega.• obser,-e&gt;~~n ella y crE:o que lu lndm,-\
na de las 5ub,da11clu algul.eétn: lllllú.· 1'loll mn:H ·m.b que- la pla.nt&amp; 11rovl&amp;lo r.on l t'~I• e1 db 9 de-1 Jlf'E!31?Dlf'- mel!. trias n:uan.1f11-&lt;'tttnTa1J no eattu t•n la In•
h-d. d 4'!' anUmonto. puta. de \'leua. W. oui·o "lab1etlQltefto se ba pC'q.. )"' 4 11 ri:1n10 1u pe-nnanenM• ~ ~tn ranrta, r A Jdz~r p~r la ei:;1"rlrnda
4clde nltrlco (a&amp;Ua ruerlel, leido eut- @ado nevar , nbo an brt,ve, , ftn de clm1:ut. M oc-uosl'óo d1.• lns:,occtouar que be tcnlllo al v!.f!!.11.r y fflmiiltr tasi
fd,;lco o,celte de , vitriolo). pol.atMI. quo los carros eléctHcos de Monte- d"'t"nld11-m~ntí! la 1'1':.:tl6n en qTle est.A ('Ql'Ld!ck,nc~ en qu~ Je en".'Jonln,n
ca.-Q~Uca. aH.J'atr., &amp;cltlo de mucurlo O rrey y Topo Cb1co dléo e-n opera.• ll('nh,dn la ¡,obl11.t'\On, r llnclendo In otras part.c8 i,c,;. n111ndo. t~t~· eonvflfl•
Acldo fénico puro.
r:J 6 n cuantr, an\.M.
T~lga.~lrm~í\ l'obr" ,~ .. PQMIJlt'M.lY-\!! cldo de que Mtmt~rre:i,• ~ , tlami.do
U.a. ..-ec JLecba 1a ca.ut.e.-lzad.6D de'Esta 1 1u.m-. ptaa.ta, al flt"lneltdar q11e otrftilO- Monferre-r @n 11n. fut urO A l!iet' una g1'd ~lnllnd.
,_.._ .qUll&amp;rM i. Updura. 11 1 80 hizo. l funelona.r 1 't1rincl,-l ,in.tea dicha. t,!'6xlmo.
MU('bO tue han ag~dado los hom·
y se caW&amp;A de1pu#::s les heridas con MI- pondri en reurn • nn de Que ea
El ,;i. . l\m- Nkbol!I fué f'nlr'$•?!tAn&lt;t &amp;res de, n~dt&gt;a de ~ta r,tnifad. y he
eNDCW de t.remen.tma. tacuamts) 6 ruo de- U1l aoeldf&gt;D18. pueda aumtnlr ta.i:nbr.n 1,or un rlil¡¡rf'RPnt.ante l'lel eneon! rado l'.'ln P.1 Oolierruidor &lt;1~1 -E."lt.aron ana auraolón anlfsitiplka ele Líes- trar la canthlail ff pc,tencla qliP lffl ":.ton1Mey N'6Wt1," •1 IJU.i, lP nJl'"l'~!V\ do, unn de les cludarl.!.noz mb pro¡:-re
\«.
neet!'atte pan el ,eiéeto' tuñdon&amp;· la gratii somr'?'la fJUf' b11htA t1!t!l(le- sl11tas. un lQte!lg:enh hom.br&lt;&gt; !Y" 11l'f:"O_,uladl- mte-•- ~¡ ,bitema de traovf&amp;B.
cc-n tnt'-ns la. 11 emrircns t:mto pQ1'ff- fl1ets :r un PStr.utl¡;,t., A. qukll ~C!DIJff!I
6 00 '4Jtall
Se ha,yaa
-_.,. elrcullo
""'
icaiclOllee.
11....-e
qee M tengan
TUL•
....
de fDt: cartoa l'!Plm·rA 1e-a.a ~on.10 11r1,·.11l:I". 11us d11r1d"'t&amp;6 me- bAhla diAA('(l.dO ~noret". '·
~ Y eJ a:nlmal suewnbe li po- menl.efl ~ u de ,ue el J,erm ee- tirleclparH , N'lnitrati' Ían ,1rohto c,i&gt;, JorAJI y e~Tl'l':".-lnlment~ hlr.0 mt'llc:r.n
F,I ":\lt;,nh.-.rrf.'}" ~e"'·,.·· ha c1:ido can
: ~ ~ l a del aguhunlento Y C..-... ·atacado de tabla. l08 mordldol mtJ a,;f lo '[&gt;e"!'Dlll-an tola llrxl'la,tml d~ 1 con b 1'1!111(1.r.lt'\n rrrrocanllera Y la alguna fr,e.eucni:-h1 A ll!l!!I nmut":"f"AC'.S
~ -,mrl a1 labora.torio d~ 6ac 1natat.al.6n de lm ,e)-rk1Q!I: do"I Rf'l".l Poi::l"!JllldM de po1I.:1r dnrlP 1t11 tn:itm1- lectoreM nrlin lnformarJon~ ne aJ(l}u
lla Ja n.bla muda. los prlmen,a P•
r
·
n
IM
rlQdol: IIIOD de muy cort&amp; dunu:Mn
1 '!l'toltllfa del Coaareco para Rer tl'll• i,oL&amp;ble .,- sanidad. Nue»trmi dnMQi so. d· blllt1 1\ 1011 lnmrmsos, e:J:;m· · n1.lor. ralatlvll.A :i u:.:,1:- r,Ol.l'.lr!:1ll. y
1
la. pual.lal-. sobrevleno con lin,1~ n;.' t&amp;dGa efl rffl:e1"1le, Para
cr-nfinnar \OQ no ab1t.rufr ebll- ft!M11enc:la las t'll•, qua ~~ ¡u1dit&gt;l"ln Nnprr,qrl_et ""n ftc-rrn. ,rritnd.f?~ t_'lll!Jrf-Jtil:JI. Tlldn,i: Jog chJd:ld..Ípldel:; bO obstante, e&amp;ta tg,:ab .eil l.allf.-as .apecbu ea rru¡y CODYeniente nes d,e ta polllac'6n ;1 ohten,r un¡nr.ero r e~rhlitt Y ln(t■~ 1i1!1 (1111pr~~ not e!!t4n art~io!'K1i: por 1·t1l11,-:i. rcnll.!!&amp;·
vJntl«mta como l&amp; primar'QH el mlnrao Pfft'O 6 su cadiirer. al a4elaato efeattvo n, )Da pTOJIIOS 1r'\· tnrtus:ttt.1!"~ (tue 5f qubl,•~en arom. c1a4 por t'!lrnJ')lé'o. l~l!R lnfonna.f'ltrnes
La rabia ee ~ ; ; ' al bOlbbQI, R• se te 11a dado ~tte, tea 11Umlnado b'a,O.,"
·
ter. Ent.r~ otru c.ruu1.~ dlJo el acnor qUP. en este re~tt·rdO b...m~ DOdi.do
cl~lu.m~ ~
lboculacllm.¡ de ma- 1)0I" u:n mMJ,co--utenn&amp;rlo. &amp; qolen. en
11:n eoatatad61l I ta preg'Cl'tlta rlt' 'Xk·bol!-: ''Yo bo tenl,11~ el ,rue:o ne obt~il"r, 1:10!! han aa!Wl'.'t'ht, ('D un r.o1
nera
pata, eontraer1&amp; es necaa- c:MIG_ da que J,upé- que .i an maJ en nuestro en:riadG •ONlaJ. retetentl" ll Tlaltar la planta runill 1lotn •~ nen-o 1\0 y l)OdMn~,s aat,;t1n1r qu~ ter!n 11tL
U'} el -vlr115 en-lre al cu,:rpo por n.blole. ae le pe4lrt. 1.m cerW!icodo. la techa en qne , a ~ totaJm(!JIM ~ aoott:&gt; de 11'=.tA &lt;'lndad r 1u~ f!!l&lt;:onlta· vadns l cabo muy en brt1'e. y si deord&amp;d.ura. ó lll¡u:na otra herhla.
._. tnerb ctvlUllgo loa f.DieWil,CSo.l. tnataladOII loll ~ 4e agua pota• do qtl(t el\ una de 1.R.11 tt.lfl t,4!l"téctnll bemOl', tlr jun;Ar por lo QUP hcnv.ts
El periodo de lJ&gt;t"abaei6n- de 1.&amp; rat-luta hace- pol!!D8 ataoa no babia ah ble y ualdal! flD. ••tei-rer. eJ 1dor y ,nodernn!I dr- tolta.8 1·•~ qt1e ntM~ ,1-1:0 tltl ntru C'lo.?ia..-tí'11. (?n 1:cn~ Ja
ba ea; varlable; pe.ro generabnetate ea ~ .i.una ODD.lra ta nabla. 11:n 1• ta0..-1• 41,10;
en el mundn. Yo . puedo astgUra.r Jo aanldsd moderna. dr@ntj,e y s11fiden,u 408 • tres llléBel. pDdte:o.11:o aet 11l&amp;- act.ualldd. IJ"MliU, &amp; loa notabl• dM- , "Loe trabl,Jol a,.~~lóo. de ~ ])roductho &lt;1t1e «erfn UJ1 n~clo «:J.U~ te ag,1a potahle y un .ser-ricio df' tr!.ti~t.e.
'"
~ del.· Dr. PMteUr, • pOtl· lOK aefflcloa Q11
to&amp;, J'tlnta ~~ ·llfl hielas~ 10br'1 un• de las t1q11e1ál eo de prfmera duo bA.n eldo lttao&amp;'tl·
blt- ,_...,,. loa efN\81 teJ "''"" rl- Ytlbl. mv..:
·qué los de de A,Ú". es pr6dlp ll!afa tltirta. como ta rat'los. Montertt1 se linlla ,en Y 1 ~
,:..-·--i,
I' lot--«!!lloa• •
Ae ;t:.h-"fl&amp;t ...,t,ot.aemn de tos s1nmd&amp;Dtet dep&amp;- 4e ,Sr 1111 gran pallO para. '?'Jtmetr 1M

•

"-

UNA ENTREVISTA INTERES~NTE.

"6

temetlte se

srt

.....

Reconstituyente

,,

T AMPICO,

fflÍ'l'lllirftlll ºILLEftE·
u
-~

BI plu.. sea&amp; Mtklaa, et lle ttYltr

,

su paradem, aw)tofue ba:,• sido...
alna®

El ~or Chttrch YIDo I Aauascalle■-

=:.::.-:.:::=:. ;:r~
4:a

----·

maeenlatas y tea
tra.da por la pollds.

o()l&gt;lerao arem&amp;n.
blfb. la fabrlcul6b.
sea. re- • ~
riuee
Uu Artes eetudla
dio para ello.
ICl

mes de

latUoa&amp;Ka1

oc naaeftah 4e ft b.lJa llarfa de. Joa llelt..-le
dan." ..
.U..l• ftOblt¡da.

---.o---

OtaTINQUIDO VIA.ISRO.
_

1:::.!1:i:::

ltptolal para el New&amp;
il que muttean ,
Gqe,lllllJara. BepUmbbre 14~Rum- R
MnPi ■s dé- mruot.
t,o 1, t a , ~ de ,a aeptblta. 7 al
~ • 4e mur t m ~ anatoa.
1A _......., -vmt-ch-'" p,oucbe, ee ·t
uU0 tlt!TS at• 4e ■-ta dadd. ,et 1ha
l(Ue en la lenpa l l l : ~
•lllor Oturll n-. Joq_DID. z. Kerle- -.,d.nle • dn&lt;lo. por loa cln-eo lngr ·
pod, Jeh' que roa ele 1a u. ,;ona, llJ,
q_M eat!'a.n ca ~; MUR. llr.• •
su•, Um6a r tt.

i-."J"a

I"-·

""""°

..,.,,raa.

••••••

• ••••••••••••••

FIJESE

BIEN.

blaW eomo la te1 Oran 1--CO Sala-

P,EflCANCE. OE.SAGRADA8L&amp;

_..w .- BI

Loo ,. •
.,_. ub1..,,_....,
la ~ "" .,....uaa oa la ..Uo,J.a maore, ,.,

qtM ,.._ .a hlC!Or'Nr 111 ..,. , -.. ooanu en. ta qa:e m-.sa ae ltacer n, com. . O..,.._ l. Qq/9z,1,t,-. ... N
o!tl , , , _ 80 la. - - a.,
mCHatra ac1D~1
t eb aiatt.a. cou- Jol WUDI llallllaaok llwbaqa... 1'ot

truoot&amp;a. -.a,4/i¡¡ 51

"°'
I• ~,_que~~-"'::...~•
a::; ~.':r"¡;" c,1daoa,°:

.;:u:~
~•»:.::-:-~_,: :..:t:c::~
~;-:.:
&gt; ~N..,..

1l

J,.,... .. -

M,S

.

--·

COI.ICCION

de '1'. . . .

\!'.!. - . . -. -• . 11-u. ...•

es

, . 1la1■;4 a CJl:i. ~, e tu r ~ ~

~f
~-··»i 114ioc
•'fil:(\¡ ,lliw.,

ftllilt

-■

lio !._!ji'!♦ 1a, P ole! lli ¡¡¡¡¡.,, ~ ......... fJm'II

-,

~

·~

... ....,_... ..

•

- - ~ ·....
fllfi..--

if1

Dl1if'llf1'0-

_ _ ___;_

Los Anundol im«tll8 ell J.&gt;

1 1

: ·¡:;

1(ea lflml.mll[Cll«"N! los

:)r 1

. 1M

1'tlltl -

1,1,111-

u. .. la. . . . -

-

.

1

%1 '1el dirp:torio ele] ~/'
Y

,_lttdne i¡l JI : :itioe

Si:._ Vd. llfllat -QD.d
MI Hl!'t

J.

••• ••• ;;;-i.L N&amp;\vl.

,t,,
(

''-

I"

'MONTEREY.NEWS',
4 Nillfl!J~f liill 51 1111&amp;

--.1 Hl'VIICION,

' , ¡

O

J

!

1,
l ) 1
(

-----•••■ l!I-----

f01»,

p-_.i,to.,orlD .... - •

i'..¡ ,
f '

,..,_11111

· ~ l t # ~ T N I 1 t.
á tii,i
oi,
Inµ ..

!"""

pluma, qU8", aobre loa graba.do. del bl
Uete, hacen alguaot ocloaos 6 mal
lnteoelona4DI, y H ba lnlclado la \flta
,-IIOCaD•NTE ft LA HABANA..
de que 01 Goblen0, tntcle ute toa
B.a.coe. la amortlaet6D de loa bDle••--f•I para llL Nl!.WB,
leo alte-.......
la decla- , . - ~ " ' 14.-mn el tU-• - - de ese modo, ....
.1
vencru.
taelóa de nulidad paira. et tutvo. de um. TtPGr que· proceclnte de la
todoe lol que -predlltea eeu a111CD Ha-.... am)6 '- et.e puerto. lltd ,
Dff,
eta. cldad la. 8Mlon, BnearDacf6A l!'.lLa "Semana M1fCUW'' no aee pro tA,alle 4e lto\,lek. espoaa del C6a-cedente 1a accl6D pbenlathrL nl la •ul Cq~, •
reaJ,fencla en 61ta,

UNA IIOBA CHICoa
l.tlOO -1Uu llo Colorado r Utalo. A tura\l!lza. que la J'uta DlreclUn. 1'HOl,._.eo, ND bace tanto 11ue IOI mormo.
vid ba.cw to. dlris161t da lnlena. 111per,.
Espec-lal pu-. El News.
llff "Jbturteroa lle1 Gobierno mextca·
verocraz, SepUembl'O 1t--A:ror,,.,
DO. uu. cnCG)ll6n pan el eatabtecl• llcle detemno--..rto ol eu~
Uvo éD la m&amp;YIII' .,.._ ~ l e ,
Ja iad&amp;Da. caando traDIU..baa por b
mtnto ae ea fOrtca de uecar o. re lleel.t!ntementl üa beolo ~rw;JD9 Alameda a1gaau. muje-ree _,.. iban y
mol.acba. u la que se pro,anen ta.· con alpnof PraP~ _. twrenc11 Tf!Ufaa. 4e1 me.tt.ado de ucer et11 com,
A Nte ,uo, 1,f.tzleio NI'&amp; ~u, n esencta1mm.te ..,,. { ;A, .,. oomo • praa, se UlOODtranmi dot ltlor.d. una
b1u sabido. el
411 TerrUorto de ellN- coa un. 1lfflo como 'de dOI
u• para loa monnoaea. Con mu ra- de
Teptc COR 4e ~ mJIY JIIIINll'Sld&amp;;
fd&amp;d 1 1&amp; otn eon aa calDfllaw bien •COl'ldn 4• estot .,,arttda• ul .. que e l - ~ 4o - - ea aaota 119
«m ou
La alt!aa ••
t1oa de 1a aeleacl6a. ao l)U&amp;l'b mn-- esa recl6n. ~ • íi NC0814.a POI' la enaa prepnt6 ., ta J?'bDer&amp; .,., A.
cW dol e1n. q11e 9ln'1oa como Cbt- compollla
DO-tloado-ilaorl&amp;bln. YCOlllO
\Dlll.n,. OHatn eon ctud'a.i1ee tan oo- sntrtr• nna ,edl!l,atf; ts
7 . ael6a. i. oontntara. aoe la babta ellCICQlüa-

- = IIA
- • -•~--a-lawal,.,~
G - . - 'I ,~
C ,..-, ,... la, 1
t ,(el
· o11 ~ loa . . . i . . . .1

abl:oluta,mea.te .-"t'Ufito I saber de

La preo11 ba. hablado en e1to1 Clfu
de la 49111guract6n 4e to, blllet:N d•
Ban.c:o, por medlo de ;\dlckmel a 1a

tes baee T1l1iol ..._ procedntci a.
Texu. en doD4e ta-e al,aa.u prople-di.de&amp;. A Tezu. _ . pateoe:. 00 ha
regrna.d.o. 1 n. l!!l IIOt,el donde N a!o- baae:arla. directa: baat&amp;'"'-. para oorr•
j6 en IIU!eo. i19j6, ti 4fa que anudó glr el mal, 111 aola pat!6e partJCUW.
111 march&amp; al 8'llr. . . . MCllla toa to- Loe butetea de banco IIOD c1e careo ea~
do• 11 n efector.
.
ten.mente "?Oluntarto. Y por lo !mldlO.
MM MDRMONl!L
En A¡uucaU.a.t-■; wua amJ-. Ita- 11 QQest.roe prl:a:clpales ceatfO"I mel'Loi qentN da eat.1- aecta en lll un toda et.e 4e aiantill'IOI ·reapec- caatnn y bombre• 4e neaactos a. P.
a eral,' st el oomerdo 7 ai1D Jos P&amp;JI&gt;
~blleo. Ion •dQUlrldo _Gin .,... to , tan. mllterlola ~ 6 n .
_ _ _.o,.._
tcatarea N r,,111111&amp;11 • reclbtr eo PQO
' - 4• terreno.
los t,IUetu de1ftprad01 del modo que
No b&amp;cle: mncbo eGm.t,tarOD ua gru.
CULTIVO DIIJ,. TABACO,
hemoa apaeeta. bien PN)Dlo termbaa.
atamlOD • .i &amp;,\ato de Mklco, y
ru JQS ebhtoiloa ia1 cnstracclon.. caotra ea e1 d• Qauca.. i.. tranacd61l
'Una C&lt;Cpdf&amp; ammc:au. rectft:te-- l ltgrttkaa, cllalldo vean qU1J t. 1111 croata
""111Hde QltlD:lQtellte eomprnd-6 ....
org;a.atiaAa •
Wlear n ca- 181 resultan
,oe,ooo ~ de Uerru m.agnmeu en mente
pltal al cutU...O Oel tabaco, la n'ttado•
.. Yalle 'd.t Jtfe del Fuerte, SI.Dalo~

do.

. . . .,

fllto l11Jo l •Ida üdgo que ,._ mll·
ro,. nocbe s&amp;lfa .,.._ el Sm. 1 aad&amp;

-

L08 81 LLE.TES DE BANCO

• .,,.,

�-

•

EL MONTEREY NEWS' &amp;abado 15 de Septiembre de 1908
\·a.tneni,- J)&amp;l'll ll!!Vllrl~ 11 cal,o, y ,\Lulll•¡
1:1:U'l Mln ljlle l;i 11\tltt:I\ ¡¡11-1!1:T:1 dar

, •-~-::::: 1rlm.r4
..

&amp;.

n

COlll.otl,lo,

CUENTO DEL DI A

1na.da

Tni1s. Pufl'('nl•i lu Oll!nu'ln ttnAnlme

,J,.. l(l •rad!(.:miu.l, lo
ruf11U.1·Jo_ le, a..,.\lro, q_tt" e11 f·and"
1:,1-no f'n F.,~,_,, fonnuD llll&amp; !~•,::1611
lnntunr-~·aLJ;:,-•
(1~ 103 p;,,.1.1ld3rio,;

.....
..........

...•

,...,,. al . . .

f••·frn•lliU1I:, ua Ptl.fi&lt;\UO

,d,•

P~fvo". amantt-a di• l•

"º

S"o !ro.

•

5i"ntlllh'

'

v,u,•·• 11:Lap ,r:,da r. . r lU. r·.1!'1('.n d, 11
o:' r.·. y r•-ni,~. e,r:,u p,,r ·.,_:i ca1!•.s ,:, :a 1·:,,-,. h.:,~;&amp; lle«:.¡·
;,, fla..1
blU1.t-l1-t1 drd tmo, ,'J.., Ju.11.Dll.&amp;.

EN LA COCINA

CANTARES.

~e MEXICO¡

patriotas de su línea.
la oportunidad de que
gocen donde más les
convenga de la conmemoración d e uno
de los díasmás gloriosos de la historia de
esté País, ha dispuesto hacer una GRAN RE•
BAJA DE PRECIOS entre todas las ESTACIONES.

llil•

c:-ttnl.'rw:, por
fl'Ot,eed6it ,1,_,,-1.
la, ludu~lrb:-,
&amp;n dul l1tJ¡,.
"11ldo» a 1111, m.1:
Caml!!lo,
T 11111111-

el 111&lt;•jorallf.1I= qun
d•I wuu,Jn
fl IAA ¡,od,,.
raniahh-

PWAN~E INfO~MES A~UAlQUl[R IGflTE.

!O•

¡10r ..... tre al»lo daae por obJe(o
1

•

a de&gt; la &lt;&gt;MnKT,i.(la tnale= eo el

i,.

hapetlr,

,ta,.""• '-®J.adP"• anu- ,,

-N~ ..._

1.

1• ...

•ar-.

&lt;'latnl\ e-\ doctor cm desallento apo,,
yando 11u nbeh en tu mano1.
y Pedro a¡
La rNOlw:ióo 4e 11u

,,.r

,.

,.,..,.....,,iw.....,,.,.-.,,
..... "'"
t ;x;, H:i'IIUti'l GIi C Z, TJ, T

D., .......
-e,¡,-""
-¡Ea!

PD~ l'O]'' hacer ph)TOta

'"
me,Ua m,ra a, c,u12ero otr11
1'' ,.,-,,.,, ! :: '
1Hdla de letnera, n1et1ta de locUlo }" nu,turn: f'!l ella 1o, aflci:1 an cc&gt;t10"'1···;,11 ,, :i,l;;.1w. 1t ..,., ·, 1.,;,'
111n 90l10 e111e,wse mueleo Jun:a.! l!tl má.1&lt; fAdln:¡,nt~. ,- 1~ ,·~J&lt;·, bdl'hntnrá ':11•·••11n. ,_•I ,_..-~•:tt~ ,. !¡ !!' !- -,-, 1. :1 '3
trn elaos d.- t'artl6 con ajo, y ¡,lmlep t:n"llll'~(t•!U(.&gt;n,P 111g ••ll!rag!l'II.
ll!•:•t¡,'FI;¡ ,:;,:¡,,,,-., '- l 11.r"r ('I ',! .. n,
ta: .. pfca la. carne dr pollo, ae 1e aAa
?durh.111 IWD h~ &lt;·11,u~n• de 1•nnn1n• J ,,t11~ ,. f!f'r.1011:1 A !n tm ,·o;.H'I ,, ~IF ~,.,.
d,.. jaadn tamblfn pl~d" ) ,e j1u:it11 dn1enlo en la DJUJi·r: U. l,1 11J!rarn!.1 :1,rJan i?' "D Dio~. ,.-1n srmrl,,cc¡t, ,·u
0011a eanu1 molida, revohleado en él ch'ln rl&lt;!fklf'mc l'Or 111 c11nth!:1,t; :?,i. 'Jl&lt;':1H,:::o lle la r·•r: !JO h, ·:: .~ b,•r .
todo u buno. Se en"uehe en un lleo-j la alhneutlt('Mn 1kf!C'l,.ntr• por 111 CU.•¡ m,;,.¡¡.a dt- l/lJo ,-1,·tu,1~,
Para

'ª

~.e,

11

Jefe del Triíieo de Pasajes.

Agente Gral. do Puajeo.

el lhud'°"
de

""'-

ullld11d

~-

1,,1ta .,cpntu10-

Nn "lnll:111 ad llll ..,1 rl ,:
~f,~J.&amp;•
oJon~
to.,,,. rm:lil"l!'1 m•. '1-,.i fn
l"l llllfll~s , r·u,rn ·,J:; llbm,. l.mJ,ro-

.-re

---PEN SA
MIEN TOS
:- e-u ,,1:".I tlll':ii;~ tntern.t
el ca,·.1zh1 .-1~ 1:na lusrrnltt..

Tid11
¡torolUtd n,;

t'u

ITUI ~Gllc1o -te m-agntn~

1, •mpnra•~a.. Pala ('Qn
nteai. ar.o J' 11u.

Cffl""' b

anaa

11in

lo m.1,lor cu• ..

t'OASltluJ• 11 al:•i:unt.o

m&amp;a

trruar,
ba

COII•

I

'ª

...••

-

PtN-. •

'IN'

,.nona.

"~t"--¡·

"'"°

JC■dapsce?Wn&amp;LI"

reollen1 an Frro

•a.

'IIOn:I••

.....,,

~

la■

•i-cat..

•
. . . . ., .... ~

lnutaCo . . . . . J'N~ J ~ "1'--,: ,1 oJtnen•

Otra 4- lu mt$orN

•

~

'ª

ED vl5la d~
&lt;11 ► !•11~1 .. ,l,u ,¡,,¡ Ptl•
111"! M&amp;f:idra.do, l:t t-~CJ'C-larl.i dr lo!'trucd.";n PUll!iea i &amp;:·l!a• Ai:., ,-,_,n
[cella ::,-4 del JlPlllláo, ,IJrl,;lc) llli:I, ("fJllll!•
nkadóu é. Zir~. IU'.Ullfr.a...ndi:ik

1'.'11111:irle, l8 8E"Cté!11.rh E'J(lg;l' 4 7.nttH·
C'J ,iue t•mllll a :M,',i:\ro, p,:,r \,, :neuo,.
,--34.1 ~o. -,br&amp;Ji s,; .. 1,1,ue ,u·, ••~1-, 1

su. ntu,11('&gt; · Qlll' rf-m!la l,;,\lllhli,n ll')1kla d•1sllm'ln dt&gt; lus nlu1~"'l"s dou,fn
b:ap 11'.:a "5tndk~ , ,Je !,,~ rq:.l.:iJ1Jr.u'nt •W e... ,. ¡,h111t"l&lt;i'.
,\d;,mru. Zirn~ t1•n•1r~ oLI! ,,dr,11
11&lt;" dar t1otl/"l;¡ 1•ut·1.tw&gt;til:&lt;·b ·1•· ,,,;

Pedro!

ln,J.. j.-.. 11, l11,

Tisto

Af&gt;!l.,:'4

C:.~•• t• ·'"

J:1.,~

J,"i,rnVl'iia:t. q:ur rHclte, ,a l-'11:-f~

t.°Ol'be Buena., rn&gt;t nn i, &lt;:omt!r .i liot
DO.

r,lnt;trtl~

&lt;'i('ir. ,\"

l

l

_,,,u¡·,,,

qt1t'

n•,~ .Prtt.,y dun" ,.,.,..

v e,•;,~ J.l' t! !•fo .-r¡ 1

---O1• Fr;;ncl:&gt;. "" .,, rn,
"OF'UNDIOA!&gt;lll DE LOS MAAl!:S J ifio f'ntnntr.

~

•1-~

1·.,~,,•

J,t¡¡,• o

,',-,¡

a. ._,

ca.nm di.• W

.Alla.nllco del N'f)l"ft', 1,lU.
Atlhllco del Sur, 7.3'ifl.
Oeblto fn"1('0, 11. %95.

1

~J,n qu,

&lt;,u ~•m1,i .. ¡'"!!c-!,ro l

N

C1ltt!I•,

"ª

la

f'II•

~le

I

e'!!

1.a coquet,.rfa no te c6nf undlra nnn
con ~ t!OQlll!tilDSo ,-qg,, .,. la

inujff,

la coqntitffla I• .. afMolni.

Dli"D\a ntteaarla: ftllrihdomf, a •aa

~eterfa artlsth-1, qato fflaaial• fin
COll')C(lf ,.:·fl(11nd11mnu• el lt'U!' ,de . .,
4radabl~
,

1H1.-. mvJern

,u•

no Ntnllt'if'II

morahaea11

"'ª
df'

"""La

mt1J~r u la crl•hln. nc■ r1ada
.¡~ oJ&lt;'s¡,e1 r,..,r el i;entlmleoto dfl lo btellt,. b. pu1¡,lr1don d• la JMW,tta, Su.
~uhc1o •le p a ~ blfl'l ff mu)' JlilJtl·
rk.. 10: u.hhlo •s que muere d.Od , . ~
L1 r,rir11er11 csuando df&gt;jll ft ■-r brlla.
Slctl io lu..-tl!!!.h o el horror a bt. 11u,.rir. no •• rx.l nt\n QUf" df'fkonda, t'OlllO
•·l ,,,;-1.,rln ,u bandera.
F.1 !,.;· •r¡ -:ios. ftnl'ro• de h•rmo-anr9:
111 qu .. SE' tl!:'h•• li \¡.¡ Xal1tf"&amp;ltt.1 f la
n•¡r• H 1v'1u!"~ i f11rru. di! lnti,U,.11-

~

,

,1

,·,'.ha,, .1, ,u!Q·1!rlr bf-111• eualltla•
,•·1 ,n~,, ra.! .-~r,1,.11itor &lt;11" en ~ -

, ; ~',, 11(. :. tn1r111·"~

.SnPI'! Mr fle,¡d,-.

n¡l-_•;¡1~.. f!O:,&gt;f.el' el tallsmb de
•, ,,,,;'., :-:, . ..-011·•-nrl,ln ,!~ au.- tOl!I&gt;! !o-a
./&gt;J

!w:'/1&lt;1n11J&lt;'~

1tl" ~e lt&gt; lrtbutau,

&amp;on

;·~ ,,, 11&lt;1-l,l ,,.:r_¡,,:l."c-" ·"'· rr"11olC1 la le-

,11.. ~ -:11 • ' ,

l1•,R1th&lt;l"Flll&lt;'S,

,

1'-;·, n:.·1!••r ,¡, ,·!aro tll\eDll1 "ª h~
11• :1., 1.. ,. .. ,I&gt;''~•· .-,ti,11• d --h

Oo6&amp;no Glad11T Anllrt'"º• 2,6?1.

,lo '!11 l)in!~i, l•1r111• IKl"'rlll" tN&gt;r11~r.- ,-; , ,,::,- 1.·1.- ;, ... ,,11,~n......~ 1111b&lt;' mtr~
)lar de Cbbaa. f.U:s
tt.tNl-'11~ 4f' ,- '{1.l•,11 rr'!,u1~.1
.¡,.
, ll•i1r. 1•11\•:,-~ ~1 ~~frite pnra "er
1J1sr del la(ilnl, !,000.
llllC'C»&lt; d, rn11i., mci.r,~ ln'11, .. 1o1--1."
.,
•
X., B61tlco, f.f:i,
jmt.1ndn lo• lt;1hl1r11,1111111, '"t"', 1 r,~· "'"'111_ 1,•C" •-u (r,~"nlo 1'1D &lt;rUe u&gt; nrro 1
1
pad,_.-V&amp;lltOI, mircl!CIIO V. &amp;
!ID ,un.:a1 ttm,ildu llA IJ- '"
lt" r¡i,~ •
ha1 r11'"
'" 1!1
, •· ., .. , •t,,
~ ,,.,,l"-l,lnll"!lla. df:Jtn,to.
-Gd, que 11G 4 - de u4ar coa IN ~ - t a , éU■ndt&gt; tu b&amp;Aa ol ,.al, 'll l'0'!(.11 11 J P.u1r1: ', · ri .,. hin -~•.-!
. 1••u;,· ,1., lo• ene 11'1 traC.rt. ll'!la
ralea p¡uldd,
" 2fl 6 :t.S melt'09 ,tp it:'Oht!'111du1.
j 11!1,¡,..,, 11 1:•11nd h• 1 ,l .. , ""11, --n -,.:·:,·•! 11 1\U~ ;:•fan11&gt; ~ - - - • ¡,,._
1IJ ,illo.-Pef'O papt, 11 '10 U _,.
A 10 n1M1'01l ª""'ªu SI&amp; di&amp; illK!lt'; !•4 lf' flffll P'r. -:
(,·- 1:1
~ •,#'-r r•·1~ 'lllt' mt!'!'tl1't9. ~e,1111
~1 m.lJI aUl t'-' ta IK'cl&gt;e Uf'tn " P9
V . nif~.
"&lt;" •l 1 1•' • •.,, · "l\•l"'11"'-".,. 1,11 11.HI·
._p¡wa '1tn ,. ,entnlea'1o 4 HIie pc•1.._ pqiqnP \a■, "-1'n■ itvl•~
t • -1, · ~ .. 1-11 'T!fl~ &lt;-1.M'lt
Íut.. Pn
., ..... y. 1Db ee ló tue lir JM!Dllffl:$ al NI ..
0..

¡ier-1 ~"

,.

••Pf"

u

lf:ls 4ef-.rlm, sin rt)n1&lt;ld.eorarltlt1 a l.,

•at•

••r•

f":a1 ,..,. 'fllUcla~ "711 111ua 418 llu•
,-o, huta t,,nuar una ,.,.... ffpet&amp;ll,,
f'lr,te t.1m1'!f11 pan rl .-Jdrlo 1 la po,.
N&gt;lana.

---

~•r• 11ult11r •I ele, ca• 4-)a et yod&amp;o
ffffflo

1- ,-llllholll'ia 11•
Gt1J11 t,lnr ,...,_,._ , t~
do l11n.1oti11, Y hfe• aahldo PJI 'IIM
~ 111•" ron f~encla ttrhr.lre1ment•
t'D hu ~..... 't'llrdr¡lr:u, 1..
lllf'll """',w,l.fila •

Mts ,u1tlÚ'Cltir•

■laA d,, r-:111n·1 Tnrlr f'r,mr, . . '"'·
tnHlnirttento ..
rllltJlllf!'ltO i. io&lt;'ar lo
mru lmpa«Jal en q11e ...e c-h,,:;ia Jo qn(" le rn.111.df'II y In mismn 1&lt;_,!.ra rttenela ~e lrtaenllPa. qnl11l tnm•dlab11e11C1&gt; J lle rrttrt'ftde lo 1111!0, fun Nltll. ,..1 i.1«10 4"" ('!■ra el ('(aualro. 'ftl,, Uffl•nte asta mole$Ua de lai- muos J'
de IM ltll• 4Vfl hu aufrldf) •u &lt;"IJl'I•
1Uhdo1o en !"UOH:L
dCt " ,11w PI l l"ln&gt;11ml10r _,. t'olnqtte
fatlo. U• lafftorlo con uo-., nu:ir!a.
dondt&gt; M rronunria el dif;eu'Stl, •t'.'r•
da c:o11 tnmt111Una. y dlll!pllff ew
m~tt 6 «:on~tfMl,dJI. 6 flll ('I s\llo apro._... de Jab6a. e. rnuy &lt;"lk'u.
LA. PRENSA EN RUSIA
¡,i,ado de la 1'11f'l!'fla, al di' rt'Dr~nta-

qne n1e-N,c-&lt;1!, fllo,:-1'1, la f'rfllen r~ •1

l!'~•-

,,1.

ri,111 drunJtlrl\ 11&lt;:? trab: draputt, ae

l

.,.,r•

11 "'' •ll &gt;l&lt;'Ulbbn.te "" hacP •ll!lpltdra.
• ,;- i"'rn,1._, 1;n 'il! h:.i l'llM~tlu '1• 1dqn\tlr

QI,

II NON IMOI DE UI,. LENGU4 c.-.s. ~ ffl'l OJ''ffl hle11 pPT!IOltU q•1e nada
TELLANA
tt•nen dr, aonta~,--M ba ventdo • p&amp;•
nr ., Ja crPtrlOn dt, nn•11enirk,
IM'rete, arean,,. ml1tPrio. E1 """l't'· l'i■ I ll,lfil Gld".ltl Mbill!'I por 11'1~-Stn df'
to te cieul!a )" rf'le~a rn1dad011amen- un ab!&lt;f!ma df' 1ó&amp;Pataa tcruml.,,r J
i.. 1'1 areann " un a«reto fpo~1- l'f't't'Plnr.¡ ,iti• Nlnltltl&amp;,fe lo 11- por
do por todo fll fflDMO. f'I ml,:terlo ni -.bo~ llalllsnwe el "atuatlnm," Wllf,n
p
1t1tl.-nii~ !ll a• 11:pllct pnr ~allr
'ra" ,..., nq &lt;:llp■ • 1 , . rutl'.'lia■o
de g CU0/1 C'ODJUDH.
•I en l'HI""""'"º b■ J lht(Mallbrdlhrdl
8el'ffl4ad, Jllpr. l.&amp; ffYrrtdJltl ,._ lni:r ,.0 ~ tiau!it."rlo de nf.tn modo.
l&amp; "'11 lcil rrh11:lplGt J f'II I•" ('n1,luni·
É:¡ aMt5tlr6n H 611&amp; fl0albtna,:16n d"!l
,,.,,: f-1 ~ l"fl la •;~11d-'n y r-n l~1'(1toi,,¡, fllkr6fcnd
Y
Tllf";.."atMnne,
la• formu.
~r,11r.a'1.II. ra. P"I" elttLG eon r1C1&gt;inltt11
8att.ra, C'rltk-a. l.a a41Ju rt'1l~ull- r.-s-ult1d,.,,_ rn 111(1111"9 UIUOMI f 1&amp;1•

Sud;i mrnO!I quf! 1.:, 11.11('"1 pru,)dl-¡ ana¡,tar&amp;n \otl, hilo;. 'fil&lt;!' - n · r,redl'lni ""'1tl■ r alllaJaa (i objtlu ff co, u1írlroi1 h:in v\a10 la 111, f!l1 R•.t- sr.!&lt;, rf"ftl::.'a4c'tll ,. rn los tt~pt
\.
p l ■t ■
11&amp; d~,;de, merlhu'lftl' &lt;1&lt;' ~m-t,.ml,tt" '1e fluP ,..~ enirr,1:an l ~ Ct]l'"nt.._ de ff
..&amp;pa &lt;lulll~d.a, liut gnnam:,
·· •
!9ót:i ha$.lt la fri:hn Oc' rJo,, rwli.11 t' 1 d,•r11 mt,s o ,,,tMt lnlflll!L ~ntrl,;ui,iQto
Fl1tron lll~lll'fldldn~ &amp;i,flllb~ M p11b.l1•·.61,1" ,!!' ,..~ ffln&lt;lf'I Qi.ft p11&gt;!&gt;dl,u ~l('f'Ar.
HIPCM!Ulflfn dtt . . . ';I) sraae11.
,,;_, •. '-''"·
,i 1,rlmt-r nlb:uem, ) u11.e,-r ,trJnron .-11 , i&gt; p1_1rrN't.iln"t1W tlPl •Pru.Kln A de loe
1&gt;1ai•h·aae.-t1UA1e,a-lr Toa nl&gt;.tet,o$
r.,, rn·,) ·r- ~~tr:aonlln.:irblmen,e h~I"
dur;n\8
rn. cuarto
~
peatAn,amt•nlf ,10 ;1111•11(•...r;~..-, JJQ1" ml, r-,.rnl(&gt; 4 , ~,,,pln ~1 fa~.,.
lllrlóao la•&amp;dttl,
C$9 d1
f'\llda&lt;loeeam.«st&amp;
acu-•
,,,~., ,1 !J•l l"'R.e" t,,1tn f"Tltel"lo, nll!J- do A Jnrt autotl,facl""1.
p.,, ~11 a)f'll'&lt;'to rn"nt.l e■to..,:;. 1t1ara-l
f.-r-h,1 ·•or 1., ta.~f:U.Món 111111 l"msa,
1111'°' tJk~.,,, &lt;lll" r~•1rn'l•n • 1 pnp1 . . ., . . te. 7 ~ 4-JU'- Cfl'9 UH P•

i.n:i :--.·: ;,. mitnn ,: ·-l tll'm1'0 ,i,,ja h11~11.u:

p1&gt;l,l"1,•l(,n ,:., ~1_,,,·,111 l!.i:•'lH'I.J,·•la
1 h1 &lt;'ll'll dll Jlll"tl'•ll 1 ~e ~;~-('ltl'I!
1 rur•h111 nnr ,.
~ .... l. ·u ,,

al■tema

rfa tu •lmj'lltle2 eonto odlolO el roqu.ilnzio.

,¡

- - --o

He aqllf lu mo.n.-.ad:u1 eo
"'"l"llle&amp;
TEMeLORES.
aout'lffll..
n
..
I• C!l'w/11 1111 n'1·!a 11:1,f,,n •,aPu:fDco del 1'.orte, !Jilt; mctroe.
tcnl .., 11hlr .'l,h &lt;'ti ~1 E,.1 !" &lt;! · Úi.L,.&gt;4•
P•cfDoo del Sur,. 8.Ut.
C.
'lllo' ·~ •111
,, •.,~ ·~!?1,!¡,-.!C":
llar a las .llltmu, ~"Furc,u;~ll '1,. T•·h1·1t1'"'.''"1'. t· ''ll!''ll
Océano 01'.&amp;clal Artlco, ,U4C.
q,,,. h, (ll1ll!l'!'º,"lol t.¡m·
'1"'
n;.!t,

J&amp;CU. 81 liDrntla rnwt• ..,..........

lrrlt■.bill4ad

lwtQQ.f' I&amp;
ftl
u•r1'IOIO noa lftÍP ~ .
El rfes~o de •in.dar • ta e6túttl!-

q1H1 d.Kdl'I ,,sa f"c:bll, ,·a11!ill'lt con 111
pcMl&lt;',n. ~ eam!Jlo J.., , ...,:i ;,yu&lt;IH ,il'-

'1l'l"' iwr 1'.0ll.llMi;-r"rl' r:"'l.'r&gt; r,:n,1 :,•11 ·•
-T 11lp uled, ,:loa que nM.e-d ve
-0.&gt;&lt;' 111. :--a lleco e! ,tfa ,.111~ 7 ,f.1 .,.¡, r-'.111 ,h• \ S&lt;·c· ·• ,,/~.
le 90ele- U M ■lltf'ttl!
todaTt.t. no noa mat:to,
T~•hl~n d b••o d
1.tt ·n (l!-,••·t
-Nu te na. mucho. w,n¡u,1 ¡,u11 hl, ttrt-iaf'nt.\r obr.ci &gt;&lt;lll"H en r~ l't;m-1-

l1Daa .. tiro, dlllante 1a Ntari6a taJ---.

C.~ 1b1 trUW 1

.'

ro,......,u.
•
~ ·....gra qnn •• 1e qDe a en ft · .,.. Sel\or rn,,ll\e,11lt df' ta Rc?llla ¡ 1
e(fe
,1
"""
" ea
fl f' , PIII
t'Star lei;urG ~ bllea eeatr.1 dfl dJ¡¡ioncr ~e [lt'111,lon,.
""e oonqt1\alar6. «&gt;or.unl'S i rnrwl coo ,~.o tnuit:os weru.uvlrn. 1tl ;IO•tn
ealre, lu rnuchlM:bu 4t au Jur1•dloctGn.
A.n,el ZA.,rr.aa:a, quo.1 {"nn 1,t1n Prt!H'cho• dedzea al rH&gt;.1 11" d! la ¡•ln!url
. . Par1s.

Ja

lfadlterraMO. 4.400.
llar Necm, 3,81.8.
'Mar ~t ?'ferte, ll911 tul!h'f!Fll,

.-,1HD ,.,.

•La

----

----&lt;&gt;----

-¡a.2Mt _ . , ••• ._ la mdiu. de
he

~

•~u.a

lll!i-.ea..

hJ ha m.u.rto

41 •

____,....___

11.-,

,..ti

JIJ ■ 1112

"ª

fl ARTE O[ ACRWR.

¡

11

'"cu,,

•

1n

DE VENTA.

etYll!ca,.

-

"'''il

se agr,.-r,i uo po,."'
de ba1"1n11 do~ f!n be..u ,¡ultc: ,.,.
f'lll'U'!ll•e todo, ,. cuantlo f'&gt;-lf !rfo 11(1
llaill' «tll TlAa~rf' y ¡,Prlfo11o pka,1n,
Mfendo
la a.lea fl'8 qiw ff e-tn•a

Bro\.vnsville, Texas
•••r•••••••.a

fi

,.u,-

Lit." ,. .-:- muelen:

t-tol-11 y .•. ,-..10 •·~ Ul,lo

...,_o ,..,

ru: •"' ,- medio fffl- alsttnt .. y h.tre el ClohNI la■ltlJrablfl ti
1'1·1•'~,
t'.11l'IIM•
11'
•
•
a1¡1,.
l11nfo ,., dela1:11t•rn r111,t.,,dOM1D11t• u q&gt;lka e-n mucliu
:nta l.;; 14]--&lt;1
, bltJ,11110 ,;.-, ""1!11metrn,; rlf' ampl!r,, .-apu
•I 91Já . . H qlllere
H'J&amp;U:uo !:"utro-lnteath,:tl l.a fr11 &lt;'"ir&gt;" &amp;,-, itnr~o·. 1if &lt;"•'1• n n, tralat&amp;
11
Pt•enar.
1,,lhld(I '.W' la .-,olirrctl:t:1, ¡;r.n r.l nJl'J,or 1,-1':&gt;Tfn,"!tr&gt;a cito amp!ltgd, l"11 pl611
.:hlr _Pr.r., :ll't:"M ,, un1, nu,.,.a ,··Jr, IP'8p11n·,-,(ln rnrlm,, •~"'itUra ll'.I• bc,r111,l'IUlr e¡,J1ltirailC'11,- !,a
:1T,1pl.-za d .. IU;'°f'Of''l~, rn e ~ 1•11.1I '1118 ,..,.. •neoe, et • l vino tlen• fllNhli11
'¡:tt!"'rra &lt;1e! d,rr1.unbc -1.,11 'I.Jn¡¡k:11 rJ:,1:uú:t lr'.lt-•11 ta J11at11ra tft-1 t'uet"J)CI,
ou mrJur cuidada.E &gt;IOn l.1~ q!I~ flural'I r•J'lr.,. t;.¡, fHnhn·;, lft!! Tolant• drl hnm•
lit- toma un «lfftlO d• 1I~~•
11
:tih
-!Sipo.
l·m·. roi, ¡r, ,·rntfmPttoi&lt; ,1,. 11nfhn 1 ·••dr,, . . IIUm•rse •ll "' Tfn ~ ~H!~en• dfOI '·""flo.- f .. .nlld1 T ~!lt'l-11, ' 1· IIHlf,ll&lt;) ~r'lll.flttutdo ll')br.- la, laTa I
centlnllM'f6ft &lt;'hMNCIUlnl•
clenlfl para •IO$c-an!Kl 1"1!1ttara. ,. rorl!Jlr:1 ,j'in,1r,~ 4,,¡ r;:rrpo unos 10 c--ntfmt'• agua ftb.. Si dNpllla de e11e• .i • ~
&gt;i"'lb.a1lado doacanso rkb.tllt;i.
, 'ro" ,, 1,,mil1tan~., •n ¡iunta.. Al borda d~n Mllllel'We qn ,:elor rMUo, DuM■
HJ1I••• dom-.itir.1.-!Tna rl".s.a IJll" ,r,. la et11llíln;ad'12r1 f!t;t4 aftaitldn un uecttrar,e '1U• f'I vino tiene t1111:\Jlu,,
1
dllfl. llmpta J' 1le«r•, b;i,,:e un ~1oca, .-.1¡111,1,. ,1,. ¡¡ A. 1 rutfm~roe: d• an·

S.,.,

&amp;, rellena la
len~ en erado cota
J11mtlll cr11do tllffll&gt;lén: i,c Cul!CC' ,lfl
n11 m. par.t otro con meojors.n11. loml•
1:., y lau~l: rl!'.'W'iJU"'" ll~ cocl lo I(' M.11•
peU, V 1e rebJnl. Se, l)Otlfl J10r ,n l'IUII•
rto b#no -.ddo en Clllltldlld pro:iort.1,-n.11.I, y la• •tm11.&amp; eoch11U1 i;t- &amp;par

F. SNIPES.

l
~lnoe

•mn t,l1a_rul11.

,1

, ·: 't.··~ ,... ,_

~., Y :,11, 1~ o ,h,: lnl, 1"011 ln&lt;t!• li:n

p. '

I

-¡[mpo,flilr! ¡81 )n lo

IUlhelun,

... ••

rur1s,

0

&gt;

--&lt;&gt;---

Se impartirá toda clase de auxilio
al comercio Mexicano.
Para géneros, ropa, zapatos, sombreros y vestidos para senores,
diríjase á

.
1

mu h.1.~• h~chc,!

m,..,,

Lenau■

BR()WNSVI LLE. TEXAS

t•·~·'"

f?'U"

1

b' "•· '·lo""
- • -,,,.., , .... ".,,' l:i i:a,.11e'• ......, ..., '"G
.,.,
la V ■o\lre b: C!Ubff'l't.■ ;16■g-.ue 1111""
b ' l' .... _ •1 Jl,rte e-1-'f bien eoddo.
"'· iu, .. -....,.,
· •• , .....,,
ttttr-. y n'l;R t111
-~·

fe.

_.,

""fl

,•, t:·•

•e f'II

l'l~llaa rtn!r!'J¡m,fa.,i,
Et t':'"f11-!i,1 !" la J"""·le-,~h
su
. . . . 4 """" OOD " ' olo,.. T 00 ¡,o-¡h el
trnb,Jo ,nu,.c,•I" S.. oort, ~· ,,, ·•~'.,,, c•,o ,·!•,•,,
'
eo de ~IU.ff'P. all1uUe11,Jo al cnldo le.a ji•• emodon!!-d J J)r.:"0('11pa.c!unrs mn•I 8~!14"·• !1 !"J; ~n J11 •llll(•;·ll\n m.l"l r~
1
kDteOI 401 Pollo. $e mu•le por ,epa.n,. ral~.
to rc:i ~Mb,1L~.1 y ("b·u: ~~•·rl(,a,
4o nna C&amp;btldad proporc!on;al de al
&amp;:,;~• r11,ui;R.1 lle,a.11 A pm lurlr al!"Am,11 ).a. rell.:10.D, :&gt;''f'O L'I r,·'.!;i-l;,:i, ,·er
IU!lldnuJ coo lttbe cocida J' ir111nteqttl•, rr,,r_lonl-. MI l.11 it:•h1d. Y J~r raltl dt· n11 d•&lt;lara. rnnt.a y &lt;'~!~i!:ai::i, fl!ll&gt; 'r,j,.., 4ct
lla, N 11.dlclO!IJl CnD un IIOCO dt· Jl'!t'll, U" Ión, Vlc-n, ,-1 ('r,n~Q\JLelmle11'0.
'"dO fHll&gt;ttl•n,o) njr:nn ,Jt, 10,l,t ~·,¡1, ill
re-Ui.
1riló. :r 7n rlc ampl!n. ütB 1fo11 votante-a
_ , . n POl•o. .. r.bca la CIU'no! 1.a 11u1D.,r.1 Je erttar .-1 l'nflaqu,...., rl&lt;:Jn. I• bhtt ~,,, virll1~11. r1,:w,·1r ••I ~,,Uo de la 1•1 U1a l&amp;D lar•o eo,
Rlllt&gt;n11
rnoraJ.-1.a
m~tl!
r11pna11
:r
t•·rm1n~n """ «alón. !n f11,ldeid1.1t ,111
1 u 1lrr&lt;- con esa salir.,.
mh•n!I) ea tom~r all,irntos r,m:s ie11 t'Oa&gt;ll F;il .fel,cru. t¡. ;"""r h,
y mn ,.¡ d,•J dtTPeho. Y &amp; Q!t• Pl del ~ fortlftea 1IOI' mt'ltta 4el des,-an,o ,· r.,tro ~"irR!!a ~, hrrdu del c11er;,,,, ti•
v. 111u1 IIU MnnttJ&amp; ptl'I' Oledlo ,tlf
abumb.ni:la. F:ntn, •Moa ~ ba!lau lo~
e11!!1.1r '-ll holl·lr ~ IU d" 11 &lt;";\ e-a.a &lt;'OlllO ,:h-n:c.J10 f&lt;'a ru lnr10 t"omo PI iÍe h1 recreo. P■ ro el l'i:CMo abre !:111 J•Ul!I l &lt;·,:'!n,i,on~ 4,. nn truo 4e- res- f'l:I • Aaado de pollo
la f!U1! puede l•IDQ!rlfl 111"1 tabla ne,
1lnl••ute~ 111 1.-ehe de ,.1.rn, ta• vl.an• PI m,s prN'kr.o tt&gt;&lt;:orn 11&lt;:" rn l':l:l1ten• moral,
'
U11 .t la11 P:HIOnf':¡ 1 tqa11 tr11en 101 l ti,tn l"f'Ctn df&gt; !;'; f'lfntlmotrN "" ltrJ"
a:ra 4 ft■ dr •n• pr"'51n 1011 1111otn9
d,Q., J..1 •11b,r1andu uucandu 6 dul ML
l.
NO"•
de
A,.n11.
'1cloa.
1y 1 go dt&gt; amrlto, rninrtdo •n •I bnrde H"1t'IOA 'tll• una ttb:11.JTJl 'l'erd1dM1L
oe.hi:tnaitos, llese·1.11rtlu!lol '1 llm- MI L• &lt;'una e&amp; Jo qn,¡, naa l"ll.-or.:ia,
Ea ti hl'l,f;'.1r, ,..~1l'l •lt&gt;O!l q1·a ,fn
Hl§ieu
latt'IICtual.-- La ;¡lq~1·!a 1uper1or lOdn ~, l'f'd"dtl'r 1 l!fm'll.ldn
'T6fflf!ftlf' d1H -,.itrt~ ,1,. ...gro d11
Mal lftlll PO!ltMI, n frlPU una Vh do¡ rorro •l..wpr• el~ loe tonierN alguna t'l Jleuo íi 121.n nu8'UMas f:mci, ,.~ ,¡.,
l"n11 !Ot'leibd eh11t¡ada e, 1.111 e• C011dnu ., amor de la 9lr!a ,. "'I la mi, .t 4 ("f'llUUINl'l'l!I dCf41'1 rl horite lnt'it,
111
_ . , . 18 In ffl)rlmeo el tu.-o &amp;:i un 16 l'nutlJaJ r,arn auuieatar la ru"rza mw
humo; 111,:-: df' hlaal':O dfl FA9ttalla y
•u 11ac-~•loc10 ~u J¡¡ fnnillb. ~, un nfJ· Pitn.dlúo eclillctu.
rolumtia¡1 l1 ~d de la 0111&lt;1. por otro l.'lrlo, la I l'I~- rf..,t ,·on un llf'ag:n df'I callin. l'l~ll'1"11nttoa,
. . . y ea&amp;l\ll'o f1t,, se h&amp;ya c-oMum!- c11br.
lln .. .-s dt' f"!ll!Ttr1a "" l...ml"!ltina. )f~
nl d• ht&gt;cdk!ún f'\l;ra IU'!i bljo:, 1111 ,, .. rellgióu 1 la Ju1tJcla: 5Uti- ornanu~n• tesa y la me!.tae&lt;tlf" •rruuran
v~ do
lo .. In a¡grt11 de la nrttln: Pltanfa
O
.,
,.hiquHe tm1o. ~ f&gt;ft 11 111"MN!ffl ""
Mll'o
r&gt;ata
,111
rna.rldo:
"'
Ja
,¡uf!
r,ri-~i•,
toa,
lu
artts
Y
laJ
llftna.
, _ bln tiallllallll N acrecu dos fflll.
-- --· Jf'Z,
rara la !&gt;anda Jl'tr .,,.,rts uudadll, rmphrulo al\4dll•"'" nrhr, JUlrtell d-.
tfo con :mr,r.r•rrl,,ble •nlihlurfa 1v,,
L. A. de Cutt•.
IQfna d• ce:io1Ju bl&lt;-n pkatlaa, 11!11
111 l'l'll11m.-n ,:1., h1trnh1 lfl!' "'"Jl81:
trahaJ•• ,:mn":i--!l("Q!I, tl or,I ·n, fa
m,1u" I&amp; que oe alrn1,..tit•~ !'in l'l"~l•tomatn , .,o al g,1~0. Eu ..1 moruunJa .' es.1 mnltltu,1 4~ T&gt;&lt;'&lt;(tl"fil"·••:&lt;1, E'1 ~er&lt;ladero hu6rfuo f'I t'I que no u11 iiu"' Y!ll'lflt"'8 tlrau,!I y plernu go,_ '111" ;&gt;ala .1 !Qfl 111'1D!I y pOT d~1ru
•elrlo e11 que todo n.t6 bleo frito 1h1
r•r r,or np,,.io t!e tri!• rll1a, 11' &lt;JQ'I
que
ae inultl¡,Jlra.fl romo lcu. n;ibt-1 ba re,c1b1'1,o eduraclOn.
penn•n.,tran l!ln ft1nf'loaar. 61 1"" .fi tna\·o!I; rl~ l'r,.,lllu 4"' rttpl'I.
)l■marN, .., ponen loa poI101 ,te 11ue,... ut~nt•o t'(lr m&amp;di11 d• 1111 brvflloJ..,,
~ut,Jo hlticO,
n.f-lt Q11'! 1111..elllt Mrn mMll'l .,.
Jo A la rrtt111n, N VOl!t'an y 91!- .,....
qtie cruun e! azuhdó&gt; de-l&lt;J.
1
. __
__
, rm mn!t.tl~ ~, de r,r1llr vuotitra 1n1ei!
crue ,tph"' m"1u1&lt;c
'&amp; t",r11ci11 ,la
0
1
tiHI le altf A nn11 olta eon agua catre~n.lt■ a.
.SUtierior
'
los
gol¡&gt;tt
ifo
ª
rorhrnll.
EJ
prlml!'r
objeto
I!•
un
J~¡l1Jaof1:1r
,-ll1"!&amp; J' ti l!f' tl,..,at vt1ntn.:i Pttnaa&amp; tles.-r.lrllw y • la tnalk:.S !ltJmana,.1,. ..
,_ ,&lt;
...
leateo, acr..ndo tomillo, mejorana.
mfrntot.
ftUao sobro ~lla la~ olu de loF ron- 1,,ea•~ ,1r.'1" .. uca""va.
10I bttJH de trnn!I, dlf'% o, ve1n,., ..,..
lraUl'tnpoa, pe,ra flla ~&lt;' IILlUl!leni&gt; llt•'
•
dt pirnlt'ntA molldOff. ni y vlna
meo ~ l1U111e.brantabh., ((lnto la tO&lt;'a l'tl
'1'11- Be taf'II la nns eon lt!U. tcrtert
Ll•·f'te la par111 m&amp;nl'h.ttla, """ 1m•
el
m•r r-u~ndo aiota r,J huradn.
/
leJandn que hhln"a ha11la 1,111.- ~ """"
Y&lt;!'tna de billKfl dllUIÑ NI 111:1 ¡meo d&amp;
En um. p-.tlaln'a. la m::J&lt;Jr lln.irada
rke y IU' lin"en l?Oll ,1 nMlllo QUO
Z.....1-.bi• Nrf• la rata oh 1,_ anasua. tibia .:OA al¡uaaa 411ui~ &lt;ie &amp;!et&gt;
y YfrtuOA u 1.a t"ida. rl worhD\enltl, 1
I&amp; i&gt;I a.ad,, y qu. forma ltl •l1a ,
ha!.
herlllc,e
1\lf' .ruatan Y' ban &amp;'IUt-edo Jn!a. lna tr&gt;n •1111 mil rl'fh•J~ r.J ■ lma 1
•
Pollo al Nr"• en fl"le
1&amp;1" ftlll lOe nlAoll. d"d• l'llm11ue I\'
que todo lo ;,en.otra , ,St&gt;J11 pnr toda:i
Se mala el l'Ollo la vf11pera, M' preredbld .. an MllbaJa,
partea lH huellll! do!! ,11 drUrlo;o
&lt;'0 Mef'r el arta 61 qradlr • ~ dio l'l'Ht'ia.
J)elll C'!011 1sal ,. ttlm~.Jl;t:\ Y H bomfl1'.'leLi,at,.. ,.,. IN •rtaaJ1a.
dcir ID&amp;TC'hando I p'tM _, ~ ttl Df'I
contacto.
, Mer la mu alta d:lploma.la, IOC'llL
l'!n moatado ,.,.t,re la real PM"IOna,
---&lt;&gt;--·
r
El t'lttMtl de a,n4ar • tall&amp;to eii
de HIUlhOJ'iu.t r•banll.das. njo11 !lrli,LdOI,
1.l11ua, 10 cnmo1.
fi"Nt&amp; 1a aetn.1 retu Aléjandnt dfll hl•
EL. ARBOL OE LO&amp; VIAJtROS.
w
l'ff'llt....... r quia u
ndio11u, c.&gt;lloabo, n1tbo, tomJlto.tmt1•
Bño, 100 l'fB.IIIMI.
.glatnn.. m•dno .-J.,mp!ar :r amu1t111lo
ni ., Napfta &amp; lf alllhlNI,, DI
Joraoa V lanrrl ~ d&lt;!!J• toda h, noche
41Gm'bN&gt;, 159 •r&amp;9101..
1M, 'IUt' 1'11 "' lllhum 1'1thnn f'tllll'IMH
EXhlle etl la , ..... &lt;le M;ad1.&amp;11Car, rt1SJ'1"1a A IOII dftmú,
IMra de 1.1 lumbre y al al&amp;11len~ ,lJ11
TOiio
este . . poae al fuqn fl:II 1t' U,
un.a
fflF(orrafta
ea
1111r
apaNC'o
.-,,n
11na
E:i !a AlamMa.
l'ffl"il M la C'Otit!I d"" A.fríl'.a. un 6.rPor muy '!1111.llado
1,- d• • rua y .. aplica r.aH11111e ro""
~••••• nUia1 j ru'!'((fu, ntlfttt.,.. q11e
-Te ltn-110 4 Lomar un cat,.
bol ,s.e 1a rarnllla lle J;q í'lllm"l'al qne ttmfo11tc. no del,e ~
~ o ff una brot'b• am'!ha. Ea n111y
f'I prfM!pe lo11tr la l'ff{a ttn 111111•
--Oractt-e, meo llC1lb4Ja Oe dar uno ee loa MaaJerw,. ooa proauDdad.o l'uetO baa,, 1mab1N
lldllrto 7 pr 1o
duralll-.
~ T ~ - ~ r t t p , t a . n 1011 d":-/cba ~elóu."
,,.;;;;_
Pl J•U!!-~
·~ · - ·· · "0."9'f'la.
............... _ _
• i,or-m:OU'l'O "ha .:'...~1 AJ,tJ'(ls dft C11labr'Ja ~Urrfdol 1 afloJ ......
_
1 1 ~ &amp; 1011 homlt1"911 nlo 4e,} m&amp;a
cr( $ ' 7 1t11 .ta t'OabHado, • imardar ~-,d.,_,,__._ -.,,u• ~
... . . _
10
ueat
M
t • ,i no• P9"1 aon NI mu ruritltlo f'1 rpgn
~tf1W'~~
-¡Hombre• ¡Qui era .u,rrlne&amp;do•
ar-nrimt011. Jlam•n ··1ta,..,11ad&amp; b&amp;IDINi mee D tte 11
,_
·
""!' del Bbab rclnanleo f'II P@rña. t'l1"0 En•
-,.. artbr.
-No, prem~dlai.do por ml,s t'ufla.iu
y q1111 In b:ld1p hce irt.litaa
w ••.,. 'vtlldo a.eah1 dP. u,- re,:,11,t&amp;&gt; ""-clahnmi•
111 -. ,i11lert'. 1\Uede a,t('r .. ~ar••fo rnn Y mJ aae-irra.
naa lla1t1aa -~J del •íaJ•ro·• pa.ra dH!.rar lu ~formld■ha 11• 11Dfflro
Psra ___. N ....1 -..mllllhle )'
~Y V .. ~ll'M plr11u hitcec
aoi. 911 Mhle,:,. ("U•ata~ QIH' " ' " ar,.
una 'o\11.IR; de neilwa '11 t:ri JIO:O de
d!?.tingalr la ('rirtou p11rHcularld&amp;d c1Jerpo.
1rau,1N'llta • la 1•9hll:• •n una
b,ffanc oriental, l'IJYO f•11,to y sntJ! "-""4
COMOm(I, frfo. ~1\I, rtmtcn•• Y buen, LOS E&amp;QUIMALEI y LA
HIE.R- de tal p a ~ , E'I' &amp;.rboi ml&gt;),' 1nn..
~tll' erdlf'lltemmt f!'I deNO dll ten dnlumllr11rn11 11 l'arl1 no hat'fl
IK'htdda 411 liara f t Ta 1111• d• HI~·
--,\·ua una tirflga..d.a! dcinnlr,
'f1Mlr1'• al p.to.
MOSUftA
II•, PUia ., .,e(:ftll tu boJ.u en tDrma agradar N b11.D1tN •
camino de muello. atraTtsanf!oo e('tl'I • " M&lt;Q•lP!J
--¡ Y no Utne V. miedo ff lo 110• m1110 u ha~,. tambl•a Cu:QAJio IOnt:i.
l'luz,,t 11 g11sto,
de Rmkf~lo que broo.p del t&amp;J!rt. CODfltll'l.litlo,
, _ 1!'11 tteJa. P111,.de Cle1oeane eoa d!Ca
por el 't!Nqu"' de 11nlonla. ~16 nn •rtt• ae:'111'11"'!
ffllteS ullln.■•.
--.&gt;--El CIOll&lt;"ttto de la benno,ur.a e~ uno IO eneuentrat1. t,u¡ IIIU h.&amp;Ju, , ttta.e
El deno lle •lt'■dar • l!lel'Olo, po ~ d1loulll01 q11e ju.-ahan altere.
-•l.f.lll 11ntl!
JltGU e9'10fldo
de loa quo aiayor dlrereuelll. muei1- 411!' tnilnta pla de al11lT1,. PETO en la mue bu -ncea ertA buado ni el NHl5' mMte: 7 ■In til'l!-el• ardite 1• «.I·
. -Df' To~ T~n•.
_,
a lr•o N'g1}n las r•aa■. Etlltf! to. e-aqul- bue de ,alea boJaa •1
&lt;le 1·111,·\a t.nte ncriftclo. Jll¡merafllfl1J fiara ba.- q,ieta al ti-"lttllr,, JYlb~s i,rhn.-m '
•
~Hnm~re. oo me U.a.e •11' r.olda.•
De~ti6Jr!!e
de, !011
1:l~OII¡ u;i~
, _ ';K)f cJnnplo, "
•. ,•~.,..
- - • f.:rrmsr.ilo I.ID• eor11o,¡, atrayt&gt;nlea u ,Jropordonar 1111:s coD1tmpl1r •I jur¡:o y acah'1 11or to. dri• d'!' 1•,ta.11 adllntrrt, a,, dn•m• fflUJ'
·
,
,nr;o~,l'l'D
f:'
1 in■-.,
ro51l ,1t' 1n11 .. -··",.,.
._.,,...
di! rllm{'rn, m .-,,r-~•
·'
..- •
de i""""11e-Al)
manantial qn• grata lmprm¡lóa , auMtt,11 ffmeJ1n, mar parf• f'tl ,1. fin unt~n de t"9 "A
. , 1('(&gt;!l
., ta ~ 81 dl'Jar'
atr.artl•o tiara IM Jf,vf!nf'fl. tioo."ru ....
~
r,,
1
Ne•, J el~ teja,;: afnffL llllft'bo- ntt'JOt •
l'61lp . . •• un rraeeo 7 a&amp;ft.el:r bq
ll:a,1o !';):l s¡,jl 11 \ p:m ·~ ... :n ; ite'l!!l' 1rodaja~ ,t" bUe&amp;l'l!I labradoa con art&lt;I'. eonllf'M lfqaldo UTl.lbbll' •
\'la· te-s.
m U,." ,o• 1., llamaba.o "rJo Mis;· y le
tant.t",. euthtailH l1111al• I!• .teldll
qn&lt;11 '•" Ion 11 sn~r""', ... -_;,_ ...... ¡en lu fflf'flJ!e.11 f'D lugar de Plllll!a,. '8rai., cu.udo .ieotf'Q 1M, 110 tiC"nen
,'\'.o puede n•a:a.ne
.si.lle a1n,~ faltaban a1 nao ■tc,, l\ndament.,..
INVINTO NOTA9LE.
11IINrlm r J111ro de alm1dta; )IUID.tt'""
·•• hilo · Pooia:•!I
,ap"""
.... ,,r- Tates orn1tml'nto1 •e JJ~n desllten- mili ,¡ue ~rtar .una h o,...
,_ .,. ,1 liquido p,•loo •• ,1 .,•·•-'
b 11
h 1,,
'" .. _,. •• .,.fllmlr
,
Lo q!l• l'lrbl~ lllb,., •Ido tl~ Veff"
d~cansf' l,u tnlllicbu ena este lkrld,
·,u11ola
ton
re
o
P.fl. iana. or' ·
1•,,1e1•
.,,.
,,,..car
e•...,r&amp;ll&amp;U
del
earacter.
dCtmat'
1u
pa.
'
,l,..tH loa- tecnente • la pirl por medio .ie grasa ele, •a la .., " tru
...
1
tuuo• tu r.uaa ou• pocdrlM 1oa ei,r- 1111 l"'f'Í"!ld&lt;&gt;P ■-l'tll"tlr qoa am ,,1 119. 7 tr6t..t'u11 con un 1lentn.
h•• •• ,,. UI, I "• ~5 e:6. !!O:t (1,:, Tloo '" • ~ de aao. forinen • o • ' o largo la _.,
· - • • to . , ".
,. ....
llf"llll!I, COllleoer lo. tmpeto, 1'fo1ktot
n•Hwn tn,·"nto f!CfM nim8dlado1 lndo,,
, IP!llS ,
]ll!J 11~ tni-.ln&lt;i r 0 "" u 1·ad ~"'fo· ·un Inda eou la p 1el Plllll'la. Cuando
'1ar , nnff'lm r:a*h,r una ll'Ual¡.,,. ~"1M. lro rl'!'rln u l!¡n■ dealte e-1
P
f :·
~
J.A¡Jo
1 ('C(',:r, a'se
"' e el' fuego
o
,. 11.&gt;t¡ Jm,ea 1!9Qlll'lflltl. l(lf;'nl ffl0Hg11lr do,
·••110N
A UN ~INTOR
••, y Oulzuza f"I\ lQdm IN !1.11'.ll!lt'Dló!a.
tl'!fih&gt;ot'I .-.rdln1r+,,--,or- ttl que 4 v.- Clmattto
·· d!am!St\1',
,• ...

cu-¡

lllfm¡t, 111 C.•
lna lllff. -fk~•-lonr• "11 111-:

i•. las
e&gt;&lt;~l,o

!,e~ .Jtd:o ·el cct:r,1

¡

1--aan.

r-«o.

IO dtndole I• forma de una bol•, r MI lld•d:

l- llt't.!1.c:

r;,, 1,

l.i,■

..........
lt&gt;

!

,o-

mh!

llo, al

f""'

¡'""~• ••

Pan ..,¡tar 111• .i t'.ob:re •• .i4e, •
el mr,,de- ~..,_ nte banb:
11l.e;o,ln11-•·4'nto, e.olor rr,-,-. aDI•
Bnltato de r_.rb6n_ f 11ert...
.l.~t&amp;
4• U'Nlfl"M.IH, J tutH,
:,--_.
&amp;ndn1, 1 partl\
i:11,. ·'-·
i., , .. m, i l ; ,-:r,uo
l' •·· · ":t,,1,,,. "P , &gt;1u-,, ,1,. ,,,rrn •• rretnt&amp;
AkohO! 'llt91UJcei, 3 'll&amp;rtet.
,nr:•··, e
,_,_. e,-.,,¡,.,:!,,
¡c"1Tf,·:, •ru~ ,1,. targo, ,..,,rMl.do _,,..,.
r.opal d'11ro, 1 parto_
!!•~- .i ,._ ;i,.:i ":I ___ El u-11:1
1.1~.:i ,_,_; ;;,;¡ !,1 \¡dli,, 1•·.,0,. ,¡·, '1 •~·'"' fr•mc,-1os. "" "'' t;,,r,11, N~e, Etta Prwpart,dta n •

·e eetUl,•11111

l'!!,d ¡;•!;JO CO'D

~

1

tiembre, y servirán para la vuelta hasta
la MEDIA NOCHE. del 19 de Septiembre
de 1906.

la. calle del B&amp;lllre. ¡H&amp;ffl, 111ego!
Ttl!io aml¡o. 11•-6 6. er..e-r que. ef'C!el:1·
11,-~.
Aeda, •da. ... oorr,. hll('i,I, la bo,
&lt;JII..
E.,•., :;oparl.f&gt;. !t11; rrfor-mti,ta, btttt. \"aml'nte, establl f!Ol:tdieaado ' PlU~r- ca dd ledn.
C!Jlti nlc-,m lr.l.baJtUI ~111 des&lt;"-1tllk&gt;. T ■n e1 te. au.nqu no Mtl.U. e11 1111 c:IH'""1 aofamfllep JJ.u- ¡oetió&lt;tko ·'J&gt;honr-Uc Jn11rn11,I,"' •ditado •••2-d lle ninguna clue, J 11alló do
fil
■ •• 10111 ~mi• J&gt;&lt;}r PllmA11, han tif'{"bO )' ~•in h;u-teo la ca.u como u \OCO.
r&amp;pldl,ru{IQI,• dn Pisfurr.z.o,1
l1U11.1!1lto:. 1,1;1.ra con,ge,.
toa 4o Vi&lt;la ('!lit ol l!IUllfo tlf'
r-6rornia.
ele hW!Slrn
F..n ,-.!s!,r,-. lllOUH'tl'.('l!I, pr~iument•.
IUlo b.11.i, acab..Jn d,i r,.~01,er h:'.t1;,rta~ uua e,,tJ.
UD lnOlfl) dlu•l y 1m·1111· '111,a dJp,1tatltll1.•al ml11l1&lt;tm rk! ln.~tMlNh,u Pohlll'11. • fin rte
16u 11.. 1 11(',
, e,J pl'lm·l•
coloeun..,. l'n

Los precios se aplicarán unicamente á
los BOLETOS DE VIAJE REDONDO, que

lJI O

L

CENTRAL MEXICANO

,t, 1

rlli

1,
:l

/MAXIMAS HIGIENICAS.

•

nu'11a de 3

l' l"•l•·a,('I.,, t'tl!Pl.

Y.,. J.

•
f Deseando facilitar 4
¡ todos los ciudadanos

,DE UTILIDAD.

lllTl~AS MODAS.

MADUftA EITOFAEJA

EL FERROCARRIL

su

IS

96 ANIVERSARIO DE LA

IN □E PENDENCIA

fffdl.C. as lu

lA MUJER HAGA.

16 DE SEPTIEMBRE•._·
:

IV

E~ ,VIONTErt,&lt;EY NEWS Sabado 15 de 8eptlembre da 1908

1810! 1906!

,Ah¡ va l.i. t"eflUnl'.'l•I
f" Don Le¡;11n&gt;a ~ttlM6 a.igu::ia• 11·
n~, ..,
,111 pl!cy.o 11,, twvel 1 d~Pt1ú
-¡.., 11r·,•at:o •'11~.tq;u el &lt;IDe'lr!~h?nto 11

l&gt;Ol.'P: l-lORA.B DE VID.A.,

•'-•plr:tttri 1

¡1tt"J0!01·

........ac•••••e••

·-,Con.••.itrt• V&lt;-n¡,1 la ~Ull•~Li..
--Jov,c,n, llll' h&amp; lDlt&gt;ltaf!lo .....ad t.1111(.¡,.¡¡ J!ru¡i:dfa11 quu no p110,Jo ~ l e

,.

.

r!;ddo Korl;,i,;. ,u, l&lt;l!I fot.,¡rwfOfl al!lelo- auna.:.t
1

~ la

.

El adtlameot.?
- • - ~ - - bu.11'1- 1' 411 alll'.11'
d"l hJICJ f',-, ,iln Olida ffl dlatl,1tho de ~ - . DO PftMDl.a Jo, rflo
51,;urho l"nr.firtM" ~• tJfNtt'B 11a 11tmbolla- llg:l'O!I 4- 1• duuroa 119- •Dk:UI
1,;1,'1o5,

!('!opffi,

rlllN. J'Ol"qllt' ., tljen.UI- 'dtl ..... ., · - - 1UIO,
1
~=Ut(tft h:s. '1i'PGlltt tildo-.., f'ulda•
do ,rn que uo ,-■3·a tl&amp;dfe Por dblrao,
UTADl~Á
••iútl ó Pffl" mn.111 ldf!&amp;. l bac:erl• per'Durabta •• ....,., .... d. Jnt,, ~,!('r el hilo 4et dl~qn;o,
1111.?1 Pffltl4o . . to&amp;, et 1ffld:e,, Iris
llll'I m11r

-

f:

slaruteate n ~ : 2 a1•dla'll"- , 11111..,.
ricuoa, Hl tnl'Jl!Nfl,, 1 b()lp. f tru•
Senilclo .. I• PNnaa AsocladL
.. ~. 1 noruea;"' 7 1 port.uau61 •
Siu1Ungo &lt;do t\hl\C' Setttlrnnim, H.l\e Vf!!a, «I •1 mllffllD ÜCl1&gt;'\ hJI
AJt11" ,i I• 11na ~ ruet\111 dfl !a tarde 11! pmlfdn 1:J bu,q..,, J19,n DO IC'ff$ ft0TEMILOR l!N CHILE.

, ltl'lñ un ftt~rt!' let.1blot dP tlen-a en 0-. e1kla 111
'Ta :1,.Ji.

,.,.,

'1DO

1610 "9 • - - - batt-

GRANDES DESCUENTOS
SO BRE LOS PRECIOS DE LA$ D~JIQS
LI BRElt.lAS DE LA FRON-11.

'

�'!'Q:r~ .-_:·

...

.l,. .ft&lt;, ,~.·~t)!lJ!.if
.··t· :
....
. ; - -,t - __.
"•'... .·•1
·.~1.
. . 'u...; ·• ,it.• ·.·•- _~;1ar . ~...i.. ·.1
1:·
,.: 11••1
t ....·. . . . . 'li'9: ~.f:.l'J~
·.

=-r-.; m
.: .

. .f..;' 1 .~ '. -l . i. .

! .

~

·:

''
h
·
t
•
l
'. ~.~J.'.·f.1
&lt;.•·- ..J .

r •· ~
, ~ s:!I

.:.1•

.a,••~,; .

'1~

1 .·,
•

.

.

1

• •

llf!Jll:?!!li!W!i •~ITIWwl~

al

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209852">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209854">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209855">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209856">
            <text>501</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209857">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209858">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209859">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="209875">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209853">
              <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 501, Septiembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209860">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209861">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="209862">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="209863">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="209864">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="209865">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209866">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209867">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209868">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209869">
              <text>15/09/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209870">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209871">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209872">
              <text>2010910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209873">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209874">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209876">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209877">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="209878">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19427">
      <name>Alarma de levantamiento en la capital</name>
    </tag>
    <tag tagId="19426">
      <name>Asesinatos de judíos</name>
    </tag>
    <tag tagId="19430">
      <name>Cuotas ferrocarrileras</name>
    </tag>
    <tag tagId="19429">
      <name>Línea de Morelia a Acámbaro</name>
    </tag>
    <tag tagId="19428">
      <name>Monterey Light &amp; Power Co.</name>
    </tag>
    <tag tagId="439">
      <name>Revolución en Cuba</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
