https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7729/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._600._Diciembre._23._0002010921ocr.pdf f5d5a142c5b5e737f9439b0f62dbe4dc PDF Text Text ¡ 1 l 3 .. EL MONTEREYNEWS" DOM~O 23 DE DICIE!-1BRE DE 1906. ..rr:~·-- NOTAS -· / . !,ílnftac•RRILERªS tLnfi K II de ellos fut traldo recientemente de Inglaterra y destinado al servicio en la costa del .PacU!co. Este bote se -denomina ''Ramón Corral,'' y es uno A stfior J. C. GravJs, Jete de. tre- de los mejores de los que '[)Osee di· oee del Nacional en esta cludad, aal• . cha Empresa, pues sus máquinas son dr, esta noche rwnbo A San Diego,,1movl-das por ncelte en lugar de card'j\1de permanecerA el dla de !'lavl• bón además está •lotado de suf;ciendád, para regreaar á. ésta ,1entro Pe tes luces electric.as reflectores Y toalgunos dfa.s. das las cpmodldades mocternas. -El aefl.or ~!arvin Thompson, deEl otro bote que 'Se pondri al sert d d P ta e t de pen e nwyor e1 en e ar no vl<'lo la costa del equipos Golfo está flete~ 'NaclonaJ. t,otam ciudad, visto por de los mismos qooproel d del = =º A ESTE SISTEMA y DESPACHARA A MEDIO DIA. El establecimiento comercial de 5 Lanstroth, Sucs., que gira cu e la pla,a en el ramo de mercerla Y ferreterla, acaba de adoptar el sistema de turnos para sus dependientes, quedando en condiciones. por lo tanto, cte ronservar expedito su despacho durante las horas del día corridas desde laa ocho de la mañana, hasta Larerdo, con objeto "Ra.móri Corral.'• Estos dos boles con- las ocho de la noche, sin hacer tnter• ,. ,·alo al. medio dta. de en ntrar Q.Un:D ~r- trlbuirán QUPmuy el ser-ricio de esta h- ermana, manecerá algún en Monterrey. Compañia ásea eficaz. No hace mocho tiempo, que en las á sutiempo -El seiit1r Ignacio GalfJ1do, qui~ ----O--columnas del •')Ionterrey News," se .,~mpeñado varios. empJeor, en publicaron varbs artículos encaminaINAUGURACION DE UN SERVI- dos á hacer patente la necesidad de los h. 1ferrocarriles del Golfo. Nacional Y Je Tchuantepec ha sido nomhrado conservar todos los establecimientos CIO DE VAPORES. , tlo de '" canecer( f'_,nauh abiertos á medio dfa, con objeto de .e en I La Compa~fá del Il11nols Central que los numerosos empicados y obrepe. esta clurlad ""' , a. ~., 1 l c r e· ""e té mo . '"mpa•fa de · 1"- I fneas de •, ha ultimado los arreglos á fin de ros que A. ef{a hora es la tlnlca que ~ r ... . , ......, •wo ,a . ~ á cons-1 inaugurar 1,crvkio val)('res en- tienen disponible para hacer sos comChlcago y <le!__u Nordeste. tre Nueva un Orleans Y de varios puertos ha sá~d~ rumbo a. l~ N[GOCl~CIOf~ EN M~l[HU~lA LA DE LANGSTROTH se. ~uSTRAE La Junta Directiva de Ja Compaf'i1a i ,r 1 Dt CH~RCAS Minera. Bonanza, que explota la rica mlu-a fie ese nombre, en el distrito de Pajan, Coahul!a, acaba de declarar el 1 dividendo mensual número 14, de .. . tG,000 ó sean $.500 por acción, el NUEVA ERA QUE OFRECE PARA 1 LO QUE DICE EL ADMINISTRADOR cual serA pagado en las ortctnas de LA EXPLOTAC'ON DE LA DE LA METALURGICA la Compaflla, calle de Elscobedo, A MINERIA. NACIONAL contar des:ie el 31 del presente. -El !'ieñor Cristóbal A. de León, de !'\tontcmorcios, de este Estado, denunEl viernes puado, el sefior N. el' ante. ta Agencia de Linares, con Los campamentos de la mlna Chc.r.., '· Torner, Administrador de la Fundl· •l t!toh de mina )lorelos, ,els per- coa, <ltuados cnmr> A llcciocho klltme10 ción de ~latehuala, perte~eclente á la teneuct•• hact, allo de la veta de tros <le la estación del mismo nomCompañfa Metalúrgica Narlonal, des-. z·,nc q,ie 5• halla en un cerro de Mon• bre en la Unea del Fe: rOt".arrfi Na- '1 L I ,emorelos ""y ,e conoce con et nombre clonal. San Luis Potosi, gozan hoy unn de La Mlnlta. era de prospe, ld"1 ei;•epetonaJ, J T -1..a Compañfa. !\linera Vulcano. s. Murphy, prominente minero -tle aquel 1 11 • 1to, 1le~ i esta c .ud, ..1 el vlnA., cuyas propledatles esttn i:-ltuadas 1 'I ¡,,.~ en Sierra Mojada, Coahulla, estA COD· ne•, en asunloS dela.clonados eon tas .. lderando si conviene « sus lntere .,;es próximas fiestas de Santa Claus (Noque se lo che Buena), y dfO un brlllnnte infor,..aef'plar ó no la. propuesta "' hace de traspasar dichas proptedades me respecto 4 la rdtu'1cf6n general de one afio de,de una capacidad de 200 A A otra Compañia, Ja. que se prop aquel ahora Importante ca!po mineen tralr en la ,tu.dad de Chtcal;o una her-' ~e Europa con objrt d t 1 1 praa, puedan e!ectuarla.s con !aclll- la de 650 toneladas diarias. Mejoro Impulsar el deaarrollo de éstas ro. , mosa es~arlón cuyo valor a.scenderA ¡' ~rsntes ~~ropeos á ·1:s ;s1::;: ~:1: dad. y aumentó los hornos de !uudtclón A grande escala. El distrito de Charcao es muy ex- : en A $20 000,000. dos, Estos lnmlgrant'5 son bien reDichos artlculos, abundaban en fines del año pasado, Y por grados A Es\a transacción serA arreglada tenso, pues cubre un Arca como de 1 se -El sefior C A. Moors•. j•!• del , clvldos en estados meridionales ejcrruplos y razones encaminadas A Ido aumentando sus operaciones has- Junta general de accionistas, que trelnts millas de buenas tierras mineero departamento de Ingenieros del re- Y en la nueva ha convocado para el g de En rales, hal!Andose en plena e~;,•otaclón Los destud1antes han de traet 108 ruta no tendrAn nece- convencer de la conveniencia de tal ta el ponto en que hoy ,e hallan. •nt Fe dice que va A medida, A l&!- tiendas de comercio y "Las minas de la Compat5.ta. suml- próximo. En ca•- de no vender sus doce de éstas. Durante los últimos do- · cartas e recomendación. Solo se rrocarr 11 deunS "segundo ª · tllnel al través slda-d detenerse en Nueva York 11 establectmlentos mercantiles que no nlstran casi todo el cuarzo que esta propiedades, 1a .,,,..,actual Compaftla. perf_orarse otros de puertos septentrionales sino ce mese,, el distrito hizo tnmenros un número limitado obtendrá'. do Jas Montañas Ratón, que estAn , que serAn traídos directamente A lo bulliesen hecho hasta ahora; y beneficia, aunque por otro lado tiene propone dar por su propia cuenta un progresos, •len do particularmente In- : admisión. Se dará especial aten• ex• ~ftua.das en Nuevo }léxico. se cal- i N"ev• " ~ Orleans. por Jo visto, la experiencia, si no grandesd dnegocios 11 Y celebra contratos potente impulso 4. los trabajos de ter(!sado Cat',end en Helloa los Sres •~Iurphy ción á 1a ense fi anza d e I In g lés , cula que los trabajos estarán conclufT d t b nu.estras indicaciones. han demostra- en ver a va osos. plotaclón. er Y • N. Nlchol~. Sin em- C · T · fí dos dentro de ocho meses. El costo!1 buq:e:v :ueno.:e~~d;á:1 :n11 ~: do la utilidad de tal sistema. "Los campamentos de Matehuala -La COmpaftla minera de San Jo an. bargo, el aeftor l1urphy no e-tA dls• omercio, aquigra 'a Y Cali• en de esta. lmportante obra ascdnderA A é Co ñl d t 1 Celebrarlamos que la determinación se hallan en estado de prosperidad s. A., domlctllaóa en esta ciudad, puesto por ahora~ hablar de ello. en grafía ó Tele¡¡;,afía. ¡ n qu mpa a e val)Ores raerá da alumn ¡· clo- d •·11 cerca de $500,000. . AIlos Inmigrantes. De Nueva Orleans tomada por la casa de Langatroht, general en lo que toca & los negoc!jls donde residen los principales ac ew •• pero en términos generales· • O que sea ap !Ca• tso -El señor C. B. Bryant. quien an· '. serAn llevados por la linea del Son- !uese objeto de Imitación por parte mineros. Durante el afto casi todos nlst,s, proyecta car mayor lmpu hn dicho, entre otras cosas. lo slgulen- do como conviene, llega á obtey t terlormente desempeñó el cargo del thern Pactrtc, á varios puntos sltua· de las demds negociaciones que aün los campamentos vecinos explotaron al desarrollo de sus propiedades e: ner una posición de primera. so agente general del Central en esta dos .,¡ Occidente de dicha ciudad Y conse1·van Ja antigua costumbre de nuevas vetas, y en algunos casos se por to mismo se propone aumentar "Ca•I todas las minas del distrito clase. ciudad, salló anoche rombo A San An• de allr serAn conducidos A .,¡,rlas clu- perder dos horas diarias hábiles del encontraron éstao en excepcional capital. hacen •hora gran negocio. La mAs lmLas sefiorita~ estarán en el tonlo, ñonde piensa permanecer atgu- da d es de l..ouisiana y de Texas,· sien- dta. rica bonanza. En la próxima. junta general de ac- portante empresa minera es ei tamo- Dorm1·ton·o de Sen-on"ta 5 al s · rnos ,lfas. ''EnÍrelas grandes obras de mejoras clontstas que tendrá. lugar en 1& ta o antiguo Tiro General, en el que lle Clll• do probable que muchos vengan á. !tidad d I P f L d • México. Este es un nuevo movlmlenBANQUETE EN TORONTO materiales, la Compaftla de Matehua· de del 31 del presente quedarA u ha estsblecldo una planta moderna de O e ro• U ew1g y SU es• to que han Inaugurado los ferroc&rrlla ha prestado la mayor atención po- mado este propósito, y al mlsmo concentrac16n Y separación de me- posa; los jóvenes estarán en la t PULLMAN QUE VUELVE AL !•s Amerlcsnos A ftn de fomentar la En un suntuoso banquete que dló la slble a las de i;aneamlento y previsión tiempo se harA la elección de la J un- ales, ya casi termln•da, de tres'Clen- Casa para Jóvenes al cuidado SERVICIO lnmlgnclón A este pals. Cámara de Comercio de Toronto, en de agua, cuyas obras van tan ts Directiva para. et año entrante. tas toneladas de capacidad. Es:« del Presidente, el Sr. -Robbins. p -o--el Hotel del Rey Eduardo, tueron los adelantatlas que estar.A.o concluidas en -Gran ntlmero de mfnP,rOS de totanta estará. comb1n?..rl.a eon las t1Ittmltorio que anteriormente corr(a en• hué3pedes de honor, los Sres. Wllliam el próximo mes de "1:ayo. La tuberta dos les tributarios de Monterrey, se mas Invenciones clentffie.1s para la tre la 9iudad de México y Saint Louls. s par las vtas del Central, Internacio- COCHE VOLCADO EN OURANGO Mo.c Kenzie y D. D. -'ll-ann, quienes ac- traerá. el agua desde una distancia de bailan actualmente en esta ciud ad. epara~t6n del cobre, el zinc y el ploa32 k116metros, y &er! tan buena. como algunos de ellos ~on sus fam111as, p mo, segtin el procedimiento el,:>cctrol1nal y Southren Paclflc, vuelY.l a. ser tualmente están dirigiendo loS trabati co. El cobre Y el plomo eran apar• an 1a mejor que se toma en cualquiera ra p1sar aquf la Pascua. Otn,s, h pnesto en servicio dentro <te algunas Dnrango, Diciembre 22.-lTn coche jos del drenaje y del sistema de tranDirigirse á de las ciudades ubicadas en la. altl- salido, con igual objeto, para Estados t ados como principal producto, y el semanas. Este Pullman fué retirado de sitio fué arrastrado por los cabavtas eléetricos en esta. ciudad. z planicie de México. Unidos. lec sera. consid@rado como producto del servicio bacP poeo, y ahora reco- nos que se desbocaron, habiéndose 'Las Minas Dolores, de los Sres. -R. H. Barnes, Presidente de la ecundarlo. La Compañfa. americana, rre solamente los puntos comprt'!lJl· volcado en la AJamerla Ortfz de za- 1 E~ dicho banquete i;e encontraban d uefia de esta pro¡,iedad, obt1end co• dos entre la Metrópoli r Spoftord r;i.te. Resultaron herl-da.s dos seño- · reunidos alguno3 de los mAs notables M. Cug~enhelm ~ hijo!, embarcan Compañia Minera Boston y Oaxac m o $45,000 de utilidades lfquidas al Sedalia, Mo., E. V. ritas llamadas M-:-:r.::;arita Hernández, financieros é industriales del contl· y actualmente S,000 tnneladas de cobre propietaria. de la. mina. "El Placer" Johnson. nente. Los Sres. Mac Kenzie y Mann al mes, y a.Igunas de éstas son bene· de la nueva planta que se acaba. d e m es Y tiene para 1u exclusivo uso u-na Se dice que ha causa<io gran des- B.;1én Ríos y una pequeña nh'l.a. han construido en el espacio de diez V contento, que dicho dormltotlo llegue aftas, un sistemi1 que comprende cer· fl.c.!adas en la Fundición local. El res- Instalar en el valle de Teotltlé.n, d Is- fa térrea de 16 kilómetros. "Otras minas. ta de Hormiga! lnclutrlto de Tla.colula, coooluyó hace p osolamente hasta Spoftord. pues es 1.m EL RIO DE PAPALOAPAM ca de 4,000 mlllas de vra. Los nom- to se lleva á. la de Aguascallentes. si ve, perten~eiente A la. Comnai'íta. da MESAS DE BILLAR co Al proyecto para la lnspe<':clón d pueblo lnslgniflcante, y serla muC"bo ''La Compaftfl minera da La Paz, Matehuala; la ramosa Bufa, hace r,omejor poner en ~rvicio,... ~! dc;trmltoTlacotalpam, Diciembre 22.-En el · brea de los Sres. !\tac Kenzle Y Mann Y toda el~~ de f'c:.;cres para Can~ sus operaciones. bajo la admlnlstra,..tón de W. B. A. eo cómprada por la ''Emptre Zinc Una.-Ef;crlbanos. Esta c'8sa surte rlo ha3ta San A] trin<>a .de el trá- rto (le Papaloaram s.e arrojó un jo•· son bien conocidos de uno á otro ex• Dong-Wall, bacl ¡"nbién sus regup eople,'' oue ahora no produce muftco f';; enorme. f; 08 ,, . 1.a ~$íl!'&iM' ,-n:~a;.1 llamado F•anc!'5Co Noguc-{ra. Pbr tremo del continent~ y debido A su toda la Repo'lli-::J... La C1a Brunswt k PERSONALES la.res embarques ii se dice que la ho; la. Vet:t Rka y numero~as pr- Balk\:'-Coll en der. e El r.crvkio !'~-~~J de cant--r _,. ~ , que se lnte.tiÍ&.,&!r.?-J:1" "~ C'J~ltalC>'° v .!.E!!Yldad, han tenldo el más :Maroma, mlna ~2.. t,cclente al Sr. q ueñas propl€'1adl:'s, que torll~ ó ca• ·"'l.!:~ f a, ... -......-r,, r"ªe!.-...... -i'l"< .• T .a Apa'"tado 689. • México _..se Al. .... c¡:a.rl.tnr "º''')· 1 ~ "'' !IIP n<-~t, ... 'm1M".hA. c.e.f¡ore11 .. allt.P.r ,to éxlto las di!eren tes compa- Dlngwall, e~tA ~ fre 1nza. A muftl.os J. A. Carnagan. Director d~ las m 1· too~s marcti.an nc¿pc1onalment& SI blénr1nse suscitado una '11fer ... ncla en• lo (lue pereció abogado. fas fenovlarlas. mineras Y eonstruv n nas de San PaHo y s8.n Pedro, e de los amigos df! 11,.anenda.r ha de t.re las empresas del '·S110&•:!t'· y ·'Ka---<>- __ toras que so han establecido desde el a bl en, produce!l buenos rendlm!Pntos. serles gratD sab,_.._J positiva.mente Diente, estuvo ayer r,m· la mafian E t distrjto es prtnc1¡,almente rico en ty,'' esto di6 motivo A Ql" el ca.rro CONSTRUCCION DE UN RASTRO Canadá hastJ. la .Américo del Sur. f)n esta ciudad, en com1,añfa de su es rica la mln& C. as. S. L. P." cobre Y plomo con bu.enos reslduoA dormitorio tuera separado del servt~ -0-s~ñora. d e pl:\t.a. Los yaclmlentcs de 1:fnc ha.n ~Ionclova, Diciembre 22.-La sema- DESCARRILAMIENTO DE UN TREN -El Dr. Bernard Wyat llegó a. t1s clo. Mr. Turner y otrbs prominentes mina entrante da·rín ,prlncipTo los traba• Chihuahu3, Diciembre 22.-En la to comrnzado á ser explotados y proneros de Sari Luli Potosr y demás ta ayer por la mafiana, proceden demasiado pronto pare. d1 icen en ta actualid:td romo drn! toDOS BUQUES PARA EL PACIFICO. jcs de construcclón del nuevo Rastro Hacienda de Roblnson desacarrlló un del ,.Uneral de San José, y en su com ne ladas de zinc " dfe7, de cobre. Este de esta ciudad Este edificio costara. tren dP p::1.sajeros del Ferrocarril Cen• punlos de~ Sur, han permanecido algu. pensar en la onos dí::ts en ésta, alojados en el Hotel pañfa vino también, de la misma pr úl timo es de alt:;1 y baja ley, en pro• La Compañia Pearson ha puesto cuu.ndo quede terminado, la suma de I ttnl, sin que se rPgtstra11en desgracias cedE>ncla, R. E. Burne. Tturblde. po rci6n, térmi1Jo medio, de ~ lí 1 6 1;-t dos buquPl'I, mtls en su servicio. r~o $l0.,000.00. pe:sonales. -H E. Tuttle, de la flrm,.a de E nEl campamí'nto des-p~ch9 eomo qulno sayadore~ Bridge y Tuttle, ha salid c·~ ca.rmc; de quijo cllarlos. Et cobrP, para Texas, en donde pasará. con su s va á. la. Fundicl6n de Ma.tehuaJa, mien• ,a parleIJtes. los dtas festlvoJJ de Pase, tras 11ue el plomo es benef!ciado en ni para decidir cuade N:1.vidad. Fundicl6n de Ran Luis Poto~r:• la -J. T. Murphy regre~O ayer en la les sean los regalos Mr. Turnrr r~g:-c!"ó á. Charras aT"er mafiana del Distrito de Charcas, e n • r la mal"fana. Es h,•rmano de J.· Y. po que Ud, comprará, ~an Luis Potosf, en donde posee a¡. ',111rph:v, de Mtlzquiz_ cm,huila, y de gunos lnereses m!neros. s. 'f. Murnhy, 11e Valleclllo, Nuevo -J. J. 1\.lurphv, uno de los propi eLe ón. 'fe 1.)8 estos tres caballeros tarlos del Cedrat, mina ubicada com o ha n hecho excopc!onales bcenos reá. doce mlllac_; ele :\-111zquiz, Coahutla Nuéstro Catálogo le cu ..-rclos dP- 1o.s negocios min<>ros en ayudllrá para hacer su est:.ivo en esta ayer. Y regr~só po ~orte de " M éxlco, y esM.n eITT.rccha~ el selección, Con tle ne la noche, después de haber hecho a ¡. m ente 1,:~nt!ifca '.et con algunas de 400 Ilustraciones y 1000 &imas compras. mds im::,('rt 'lte, empresas m~ne• l:ts precios de Relojes, CaTurner, tn5cn'.ero y admlnl S· .s del pafR, ea irmrli'> k-s c<mocl·1:i••cdenas, Dijes, Guardatra.dor d~ la Funciiclón de )!atehuala r• s pr\ctil"OS y t"!ent!ficos h".n produte, pelos, Anillos y todo en el Esta.do d~ San Luis Potosi. b a jfti; e~ o excelenteS rc,sullados, C-~ if a :a: 1 apropósito para regalos. r · 1 vuelto a. dicho p1,;nto, después d11 vivi Al indicarlo Ueted, Je ,,•; a!guros dfns en uta capital. EL FRAUDE AL CENTRAL enviaremos nuestro j -James A. I{ilton, está. mldiend o CATALOGO GRATIS 1 el tr-r:--eno donde sc-rá. constrnfda 1 Zaca1ecu, Di<'iembre 22.-El ('. 1 nueva Fundlclón de Yenegas. Juez 10. do lo Penal ha r ~duúldo A !!, ---Oprl slón .A. un indh•lduo que !30 e-icuP.n· GRAN NEVADA EN DURANGO. tra compllC'ado L"!n un '!Uantiosc• fraad" ro me! io en la •1,. 11 'On de Calera, al E!pecial ;tara EL N EWS. ¡, r;cr ,:·. C'en-rai. [) fr1ude ascien; 1 Dnr;i.:,gn. D1;-1emh •¡:, 22 -E~ la Rle ' á I• suma ~• $15,000.00. lnspoctor General de Relot . . .. : rra cn,..~na 1. P: v• eluda 1 cu·o una 1e -·-<>en los ferrooarr11•• ••M•xlco 1 j fu""rle temp"stad 'l.F" r.!P-v~ la que 1 ,i ¡ 1'1'1., O muC'~O r· n1clo ~ 1nterl"u n-:,ló ! 1 Ifa habido- HELADAS. APARTADO No. 2151.. :1A!'l.da., !"fs 6 menos! rH1rii n lnc-ro en l~'I mC'ntal'ias. Por •te., en (·1: .. 'llu JP y Cahro, C'h,.i.• MEXICO, D. F. !11¡> ,e:1 ~ ~Tl"3;$. nue "C 131.: de Jli'gJ.T r'le lo:' 11 Pap"'Eqll'C y Th xtaco. Es• 1 V,. rl n~:nt".'s 1• "!'5 ~e s::i.bc qt:n la nteve al cnr chv €'n San l\.Ii!tu~' Cam . go 1 r.,nzO una 31t11, a de 30 A is C''"'nttme-· tros. ~ crlbló aqul como excepcionalmente prósperos los ricos campamentos "" la misma, Y manlrestó que el año ba sido de lo mAs PTO!icuo en la ,;fa del desarrollo minero Y del beneficio de metales. Entre otras cosas dljo: "La Comi,lañfe. Metalúrgica Nacional aumentó su ·planta en el presente Muy EXC 1USIVO ■ ¡ . I n;.:; e-~ Catálogo en Inglés y Español Gratis. C, W, ROBPINS, • ª· l A. BOLICHES • J ... " D.,F. NO ES • Nochebuena. 1 Imprenta 1 1 Libros en Blanco 1 1 Grabad~ N u, -estro Nuevo Edificio Está Casi Concluido ~uestra capacidad actl1al es i11ayor de lo que era l1ace tod-a vía dos i11eses. 17:n consecuencia, podei11os llenar sus pedidos tres veces i11ás prt)i1to. ~ ~ ~ ~ E11 la misma pro11orción l1en1os aL1n1entado nuestras existencias y podeinos ofrecer cuanto se necesite para el equipo de una oficina moderna, desde u11 alfiler hasta una caja de Fierro ~ Gabinetes para Archivo y Libreros Seccionales de 1Vlacey, Cajas de Fierro Contra Robo é Incendios, Construidas por la Cary Safe Co. ' 1 -;\. - " A.C.SMITH. 0 1 ll CONTRA LA V'RU~LA. f'or el trf'1 ~e •~'.""'"CC':1 t -• llfi ti"" r.-111 • 1 da.' a~-ir::i. ,;""on n1 n·~o A 5: n "!-:"I· 11 H 1 , , <1n'go, ¡1,l-l"."'l~n '1<>1 qul11to ('.::n1tOn "el E,t,i..-lr d<- b'h;rn. f'l se~or ')?c . 1 :nr Tk'n .Tn1n V~M~!'!. P•c~McntC'! "d"'l ,.. · ConF-e1o f.t1rc-1"r rle Satub:-!dc,d. Q1t" :J- ' vil A. h'."1.!'.'t'.'1' n1.rlris Yi~lt 1 s J1 pobhclonrl" -'": ni·cl,icn: .. . r1~1 E<,: :1.:.l".'I, ron et !i"'l c}t> ot"lC"\r Pl ma: nriolCf.O, (111P • ! en ac;,11eJlr,,; rumbes el"tá. h!lc,~nrlo es-~ j tr1tg('IB r ou~ e3 :ra de i:rgente nece1l1i.ad combat11". ' _ El mer.cic:ta<1n f!lc11'.t 1 t1,.c: llt•va lnstruc"iOnes del Ejecu:·ivo. :::egQ,n ,·e=i.o;: pa:--a 1 PU tl!l dl;i.ri0 rlr- G11adalfljar disponer todo lo at:cesarto á. la des• aparición dP la epidemia, sin omitir \ ga.stoa algunos para conseguir el obj~ to que se perslgµe. ·! MONTEREV, 1"\EX. ;," . - ., :,/h.: ·' ;Jj llfS 1 1l. --o- EL MODELO, S. A. ,i·~',¡ ·,. GRAVEDAD DE UN TORERO. C'hthuah1!a, Diciembre 22.-Se en cnentra sumamente gra,•e de IRS heridas que fiufr16 el domingo próximo pasado, el banderillero "Minuto," que tiene tres costillas fractur:.das. Los otros dos Wreroe que fueron tamblán cogtdoe en la misma corrida.. gtguen mejor. Estos son ºSaler1'' y Flores. f ' ' ~-~ . LA. ,:!lf:O! 'T\'lM .,-p:::lilL!.l.\UD . -FI~II !t,\l.f:lt.rn'.\~: - ,(1\Ll~n ¡ f MDAN ·r,~F. -OJ.0~·WoMAt-C. ;""'. '-• r~-..r Pr-::Pqi-:-,. , .•,. - La o < 1 ' 1 ~ Nueva Industria. ' LA MEJOR F,ABRICA Dll CAMA8, CAMITAS Y CUNAS EN HIERRO Y LATON EN LOS ESTILOS INQL.118 Y AMERICANO, PARA CONOCER NUESTROS Pll~ DUCTOS PIOAN CATALOGO& A A Mestas117.®. Co. Apart■ tlo b. ile la Mon orlll& l. 11....._ / ��• ' ,f '. "EL ~IOX'fERE1' :XE,i'O T p l Mp I - ;;.::;:;:::,: \ ARA LAGEN E oEeA EL ZA pu p ~ / ~ n a s , eaf6, jabón,~ .-. i;:1~ ga:111,do~. u1 mo,lti#dllW ro1,or, a.lcOll'>l •'t.;\ ~ o s "I\IOY.'' &1ambre pe.• Ja,1Ptoa par at.echos, upapU, ete. N. 1,¡e6n.---Ca11e de Dr. EI C dó ar -..l~do, 1:ll íl I p· y a o .a nargen 1 H. Un ' ~ :::,. aerecsnta, ,. 1 u~ {::~:::,~~:~:m!:~:: ~: )N DE '·ENLAMAD E· lztJ.1·!erda if'l rfo. F-": -, ten• f;~ r,_,r'lll~l:.1.~Y om.:B~, r~ i::id•J ,:.,..~(!,-., l· c:.mpos, en lai; ii;onas :il\'"el que tnarquf• ti etnia.Je. E&to Uo- r:lent~s flnvhtles, ha 'lflO tnme-:norlal @nla- n,u por obj~to no perjudicar fas :ornas '.u!eriorea y aprovechar llntcamente ma.1 :fl!l n:edknte 1n iooe-s-~tie.t'.ri...,:..1;le la temporada de asuas las allaS rlJco:1A. C{edentes, con el a61o objeto dti enla.! En nuestros campos ae comtenu. á mar lo~ terrf'nO~. practicar nuen~ente este eficaz pro- i <>---cedlmlento c"n 1nhlble beneficio de JAPONESES QUE SE FUGAN la. rimdn<'rión agrfcola. nuadalaJ11r,. Diclemtm~ 22.-Se han V lfla en eraCfUZ, I • • &PULVllDA. J)9DLos fl.]amentos del :r;apupB »on mu:, :..--taUd.a.d en coronas tie l!lf'lmP.jilntE"s a. loa del r.:i.rdór. (Brome,. • ~ . : ; - d• pueni.. ]ral)Obe- ll!L pint:liis) y lL Joa de la pifia (Hrn• --m~lla ananas), y su eulttvo rcqutcro proeed!mlentos Idénticos. El agrleultor MIXGO 23 DE DICIEMHJí~~ DE 19,06. CON E■ "EL MON'fEREY NEWS" DO~IINGO ' 3 DE DICIE~BRE DE 1906, qu~ se puede hacer una serla t podr-rosa compr-tcncl&. ~. lino, porque 'l"lazcala ha. se.gLtido el eJomplo. el esna fl.braa son ma.s unl!ormes y tan. rfo Atoy"-c »~r:t .itlllza.do en eRte nm' 1ar11:as r.omo 1& de aquel. co nla. tuare- \'U tt<'n-k-lo. En .-.1 Dh;lrlto de Hlda.l· clll.ble nmiaja. tle que su. culLh·o e» go llf'! est:abl~Pr-án "enlan:raderas" en e, Sllaner C. Eversoo Ingenieros y Conaratistas para Gonsullas J FABRICACJON Y MAQUINARIA DE H-IELO. Monterrey, N, \.. Apartado 220. Catálogo Ilustrado d~ Información. gratis. ~".!it"alla de oro ob~ientn los dlsC1t)U- Ido en ttn'.,eb!J.S y en la \nerc.1&, los del Co:cglo Yeld.sQUCz que alean- ch!:1.s vf\Ces las fa.Mrlfadp,¡¡ más nob1M, :r:ar. 8!!. taqn!Krafta la velocidn-1 de 200 f! lnutJllzf,nl1o a~1 al ~111\V!du o pará conetf': que JVR aritculos, parraras, palabras Por minuto, y de plata los un punsto mejor. A;f vemoR lnfinl· \ P'"neamtenloo ó escritos de cu111<1utera · que sólo ad,:uil':en una rapidez de 175: dad d,•J::nptqidos que. j3.::nils aCl!'nd-2n. ele.se, y aun le. torroa y estll◊ de é6 p:ilabras por minuto. !'l'o ea ntra.ñv. sino ley natura:, pues rotl, que 11!:-a. el señor VeJúc¡uez, pa.· no bo.bl~ndo tcn!dO JJpnrtunlda.dc.,., ra a;ounclar !!11 coJeg'.o, son proQueLa et.uC',11d6n prn[P:o1lflnal sol:imente (.ino para. el forzoso eJtrc!cio rutinaclones ort.i;i.nalea de dicho aef'.ior Ve- es ~ltil -siendo p~rfe<'.'t"!. mientra:,;, que rlo do pJgur,as de sus facnlta1r:>s, }' halá8qUes. baS'ados. en la verr!Jd abso- la eJucadón comercl,11 tiene que en hl,:,ndo tt!dn 6sta6. dlrlg~daa eonstan~eJuta. de la.s cosa-s de que habla, y sin O.ti! en cualquln gra<lo. mente en una sola dlreccló11, nec"· a!"!Ulclo de nlngOn ~énero. u;iamente tiene que encontrarse el InC'onste también, que name ttene t:lu dlvlduo, al e-abo de J)OCOS a.n-Jti, lnutlEI Coleglo V-el~$quez crcupa ahora li2.ado para. oci.:par un pu1cJilO que r~ l"!Cho de usar dichas producelone,s pa- un :ug11.r rlob!eml:'nte más gTandf'! Y quiera n1b h&bihlad: y, si como sucera adeh.nt.ar 111ts ni,¡;nc\o-s pArt1r:11la• más r-i\n~.rl~o. Hld;,.Jgo No. 7., pr(lx1• de ci,nummente, ~ le destl!uye d11l re11, t.into porqufl' lln 1~ l)l'!rt,,necen, mo é. la Piar.a de Hidalgo lnouótono pm•sto q~,e ocupah,1., no !13• romo porque 11! camhiar éstas de obbe qui!! hacer i!"n el mundo. No asl, el jetOt!, t!l'!nPn n1'<'!"sa.rlii.mente qul"i reHay jóYt>ne! Pn el Colf"gfo Vella 151:ltar. O un er.gallo. 6 refe:rlree t lmi- qucz que ya escriben ,r,g palabra.s taqufr.::rero, ,je qnleÍl nv ea atrevimienta.elnn~ de verdades orls:tnalea, de por minuto, r apenas han entrado en to ni absurdo decir qu-c au r,oslclón ea tan súllda eotntt la. mejor; desce.n• otr!\ fuente. tm ec¡;unda año -de est'.ldlos en todas fin sobre lo. elementos que la. mi~ma las m"J,terlas do oducat!On comercial. profo,;lón le facilita: ésta lo prepara, En dos a~os term'.nan f:U carrera. d~11,1rolla, habilita. y eleva IntelecDESARROLLO CONTINUO DEL tualmente, u lque mientras ma.s TAQUIGRAFO, Ll>I :ftivcnes 6 la~ ~eñorltas QUA so tlem¡,¡o pasa. más neeL:sarlo Sfl' luce lnsanya.n en c:J Colegio VcldsQuez ob- para el desvacho de los negocios, el Lo mütlple y variado de las mate· te nd r-J.n Ja. et:lucac!On más moderna. m&nejo de¡ Gobl-3rno, la acU•:Ma.d '"º t!aa que tienen que pasar por la plula pO<!ttlca y los ' nteres~s de 111 socif'· lfti\ de un ,. tenógraro. na.man. d~:-1D6 uster{ A. Ah hijo 6 hija educación cfad eo genenl. 11 , comercial y h~brá a&cmtrado su po,ptertan y 1'.l'"nen en acción tc,da.s las Yenl;-, PRE?ARACION Y PRACTICA. facultadee de éste, y le presentan ahunrl,1.nt.!" m;i.terlal par11. su df"~arroxn' lmpnrta A qué <'IMe iiP. nP.gnclo llo, aumentándose con e11to, erect1va.- O p:-o[e11lón 11e lntPntP de·11r"ar i un El AE.'!'tor Velá-!lqcez no ha ai('anzado joven, !IU MU'°'ll('ÍÓ~ llPTA incomplrtii. tnente las probabllldac'l81!! ae ser probuen hito, de'i,ido A \ casual1:1M ó (L si le falta la ecl11cac!(:rn comndal. movido á. un puesto mejor. c1rcunstancln11 favorables, sino á. su especial ¡ircparoc10n on la. cn.rrcra. ~ L<'P. jó,•cnes QUe b:in estado un añV merci3.1 en los Esta.dos Unldoe. A. s11-. en este Cole¡;to ra entienden, hablah GRANDES PROBAB1LIOADES DE conoclmtentas del ln¡rlés y del CJ..Stey escriben el Inglés rr>gula.rmente. pu· BUEN EXITO. 1:anu, y 4 ta experiencia. adqutrtda en dlenrto urn::b!~n tomar en taQu:~rt:11 varlo• afio, de 1rabajo en la eJJ~eflanel motado de dicho Idioma con un~za. comercial en aquE!l paf~ y en la preF.1 jnvPn lndrufdo y con educ.1.c16n 1Jpidez de 100 palabras por minuto. paraclen ·.tlll mismo de ,nuchos j6veeomf'rci-.il, tiene muchfsimas rob pronf'& :nexkan~ de la clase acomodabab!UdadPS de buen éxito en lo tu:u· JOvenea earacteri:tadog y de buen da. que actualmente ocupan pue~t..os d, rn quP cnalqulera ,:,tro en las mlsma.J : crllerio que lr.in estado en colegios Importancia en :Mb:tco. drtunstanci~'I "Catá.l.,go Ilustrado , lmportantei; de J,>s Estarlas Onidc-s had('I Co'er;-lo ~omerda.1 Vl°' ásquez " blau bien del Col!?glo Comercial Ve1 l \OVERTENCIAS. 1 A t Q:'.9.1.. U -WP:PPAI 1 Acabamos de recibir un surtido inmenso de (f: '.·L.._ ,I,, 1Casimires para. caballero, • para la propios presente estación, á precios como sigue: i --A-----~_.::.- LAS!♦ .... GR~N INCENDIO \ [N TEPEXI'} _..uo ,,,. ...ur1o EN •\,=•================:-"",,...-;""_ parte tu 1 1dd o • st•n en Jaa ¡ ....:...--------------! de la •e 150 ctmts. ancho $9.00 metro. Inglés 8.00 •• Francés 148 •• •• 7.50 145 •• 7.00 145 •• •• •• •• 145 •• •• 6.50 •• Impermeables para caballero, legítimos Ingleses. á $35. Capas de pafio Espafíolas á $60, 65 y 70. Capotes de Paño para nifío á $9.00 uno hombre 10. 18. •• •• Finos •• 25. Extra •• Casimir .... .... .... .. .. .. .. .. .. .. .. • ¡• - ◊ • f ~ se.:"ii;; en Camisetas. Calzoncillos. Sweaters y • -•t& Prepar&c!6n incompleta. no i .,~!::.. marras de lana. a p:recios que _......~---- j ..~ ~-.:~:~''. ompetencta. - ~ naia: de :::~:.ª: "1º". "•~.h --;- ~ ♦o-e-<>...o♦O.o+04-.-0.-0.0..0.-<>+0.0.Q-e>o.....oe-O-...O~~ Reto,· ert'a Ale1·--1,ana 9 t ! --. .,9 !t "º .A, + o ERNESTO BAJEN '1 : :--u. t 9 •---:;;;:;:;::::-::------_..:.'~2-~1~8-:•.:..f •E8" CIAL ATENCION• - - 'frtt,,.1/j,'teat.& una CaMeta vert!-r:al con 61 U eabaUna con ttx1 .... ~ ns p 1 v.n t&nl'}ue i;rnn~~ de .. f ¾ J ; ~ estando compkta: ien1 1 ~ - - Dclae, altos -:tcl n,m~o 11onterrcy, OUclna nO.I:t. lf. 12.-:1-tf. Onofre Zambrano, l ad-•=-~ JOYERIA FINA. p.,.;•P.dn dt' Tt-:til8. .~. F.s muy probflble que 1!r. Ollddf>,¡;. y y t,a ,-ue:.l!6n noª• t.e"1'2lr p11.n1:ts tex• !IUs ac-ompa.ñantcs 11e ('!tengan en es· '38. sfn,~ c·11tlv11.r'. '-" '1 no::e:i aa et, ta ciudad. c-nn motl't'O de que es reli· : O \~ mr•rrndM. No ne~MHnmo,; ¡,hnfas r gn,,o recorrer la vta vor la. noeho en dn hf"T'lf!Qn~n. 1:> ne no:- tau, son tales condlc'.on1..".!!. 1 homb~r~a rto inltnat!va conio 1<,!J vu· 1 ·◊---i '-' c:t~, 1,tte 1q"!i;n Y 8@ af:t.D""'l ~01" APERTURA DE NUEVOS PUERTOS,¡, crl:~r ·=ts 1nduFtrlriw. La rtquezr de F.1 rifa 10. dP Rnero ,·an A 1.er rter.la.· ¡◊ Yu -.;..tJln 1':t d'!a¡wMado ,uc~tn codl rar1,:.;. c-r.i,o puvr1r)S. CotzacoaJCO!I v C'i:i.. y que.re·, •s J.ismtarl,;,, e: ben'lflcP., Ral'':'la l'rui:. E::lt~s df'JB <'.luda::le11 son ,iln VPT (llU' ,,.,t;,r,,n,,c rv,~1,Jo,:; q,bro :os ,~o!\ nuntr:s tPrmlnnlei r'l!-l nuevo mon"'dn ac1:--1&.r'lt!. <!.''" i-6lo e,.::per ,_ ~!"rrocarril de "'"ehuaotl'pec que ae 111c, "'.IO!I indlnr-moe ti r<"'<'r;::erln. por : inu ,,gurart a 1 :111\ro ,...¡ 12 ~,., Fnf>tn , 9 lo (}nf•, '·, \•;·;,: •lo pr('10ndrr dl. Mlnulr prl'xímo ~ har·en grand-"5 -r~rtrat1· 10& ro'r:•Hmh•11t"~ de \1 !n'1m:·r111, :ru ,·o.- para celetinr de n'.'\.a maneu. 1>n-1 1 r!l.tr•('~- bertan oa ocuparnr,~ "" ap~-, tu~ta..•ta la lnaugurac!On dn Nta linea, , 1'1".,.~lfr ~n;tr.~ Q.llf! 1• natua~l QU8 Pst1 C~s:lo.-Ja t. i.,~r un;; dl" t'<''I nl!'nf --~•:UP:fl h:i cterfU!ladn 1'11 1uill-. importantrll dn "\fl'txlco. ft!H"3 ,-c,cn. 1 nuoi;•n - ~ ¡wtirA con Ja;i lfnca~ •rans.-onttnenta-: '.\'l• ,(!o'- ·,,;,emes PI upup1>. sin,., le:; rl~ )O!l E11t11,;:\'1!; 'C'nid;os. tar,-h ~n (': h-.dP. ,¡m• ¡1npdrn d:•rno-; S:lld-r!\n lreue;; eso1•('iale-: 11~ la rla. 1: f>hra •lll" rr¡ll{f'"(' 11! Mfl1fl''.PTh,, dad df' M~xlro, :,· 51' rrf'"' qu,. a,;h,tlrán: • Jv,-,11,c rr•bti · :·nn r-!l1'l'lr:1l('Mf't1t~ t1· A IB \nan~urar!(m el Scflor Pr~J1lt1 ..nte lf":·:a : t111ra~ p~~,. es,. ot-j'!to, f,fmJ Día:.. y otros pTOmlnentE:'s f¡¡nclona- e¡, ten¿omoa 1. . pifia. Y' t>l c:&rd611 ~ou rloa. • ..o,.e--o a. SAN MIGUEL, - A.BOGADO. f ¡ i I' i 0 ""1 • llatamoros nd:m. M'nrtto,, 12-Z 1 , ..., 1 1 AU1'0MC)ylL'I& EN ~'.! CH HIJ"'-HUA. c:\Uusa.11, -l'raDCtaeo :,~etnbJP 22.-Eiyci\Or Dl'-o _,_ttv fa¡,__'\ ;'(!Óf(.o !HT A&I'.._ al Gob1erno. "'" t6 ,.._ 4elltlD, Principal do¡r,. •¡ la...:. SURTIDO DE ARTICULOS DE ¡ • l~ss·+• 0 1¡ I' \ue ,I ¡ I F ANT ASIA PARA R.EGALOS. RELOJES DE SALA Y DE OFICINA. • --- Todo lo q1_ e---se vende en asta . casa lleva plena Garantía. FRANCA, ¡ cldo mucho al Mflor Velásquez fiara~ el bnon i!xlto do su empres.a., -es el trabajo de tradnclr i!l mismo, loa mi!J avellt11ja1lo~ ilistemas e.merlcanos de en~efi•.1ozs. adapU.ndolos e,spec:atmente pua 101 negocios en M:~xlco, ha• biendn, aclema~. Inventado su pr,,plo ,i;f11tPmR. ñe ta.r¡ulgrarra, qu~ llen. Pl nomllre "Vf'IAta.quer.," f'l que probado y comparado con 1011 q,ue 111A tlPnl'n por mejoree, ha resulta.do 21er su~• rlor. NUEVO METODO OE ENSEF:lANZA, • , - ¡ 2o.-Porque hablendo t!ll Dtl"f!Cto.r obt 9nldo una. prepnroc!On esPfl'clal ea. loe Estadoe. li'nldos, puede 4trtgh> •1 Colegio del mocl.o mM ventajoso pa. ra }a educa.clOn de loe dlec[}tul'OI. :io.-P<lrQue el seflor Velhquez ha traducldo y adapb:do los meJol'fll mttodos amer1ca..io• pan. u,eo exelua!TO 3o.-PnrqnA aunque bubil!ra en un var el Dla.rlo )f..,,,r :; ilemAf librea coleglo dado, un mesh-o que enten- auxWa.ree, 'Sino que e.e !&clllta. am11ll1. :!'era. e¡ espal~:ol l)f"rfed.ament1', éste prepara-el~ Y ejercido en todol 101 ccnel'lllmente !ó6lo E'S compC"tente t:n documentos Y pormnoNII de la oac1· una f'O!& mat~rla y tpnlf"ndo fl.l'lemAlil, na Y del Com-ero!o. que at!"-ndcr ll su propio departamen60.-Porgue slen,do la edUcacl&n. to, no puede ayudar A los Jovenes me- 1guo.l a 1& que Mi recibe en lot r..st1,, xicanos, sino en la.l'. materia!! que lb dos Unidos, y adaptable 4 M6x1Cl0. 811corresponden en h0rt1.1$ dptennlnadas. , ced.P 10 que aUlt, qué el ¡re.du1199, ,aa t, .. --v... º· ,_;t ¡· 4<>.-Porque en eistoe: llfetemM, - . da dlscfyn1lo hace 5111 eetudto■ ..,.,_ rada.ment.e de los da:nb, tan ll)RK 20.· -Porque en 'Aquelln:-1 cnlf'gfo&, Al ac:u-,:, hn-y t'iD m&e:itro que et1tl!'\mia oomo 5U capacidad y aplioaci6:n le t.español, en.~! nun-ca &&be lo f;Ufl.den· clll ter,. sin ten« ql,18 eapen.r f, l'OI te para dlri,;,r con prov@eho Ja educa· mU atrasa.do,. ción come.rcial de un jOTen ma:tcano. e:o.-Porque :no &Olo se e•etla , U• El e:.tu!io de com~re:to cae! v,101),'6 Af!?" un ~empo recreo 1 ejerciNo la. f!rluar.f6n e,'lmPrelal mts bacio !!alUdf'IQl!" p11.rB ~1 eeptrttu de Joe rata., ni la. mis !lgera., ni b. mAs r@dü-dlecfnulos. so dee¡,f,.rta t'n ellos ma· c1.do.. ~ la. QUe Auste\'I le convlenft 111 yor lnteré~ y ot1llt'8cton al e,;tudt" A no ta m,áe moderna, la mi!!! eflcu, la medlda c¡ue van adelantudo. mA.s completa. Esta no se puede con· seguir con lo. métodes QUe tenemos actualmente c-n npaftol, no lmrort'a Lectura lnttru,:;~va 6 lntere•1i1.nte , ,:iué hn l12strufOO¡¡ sea.n loS m.nestros, cont;i"n• ee.ta plirá r~ e,.. tela 'f gulr• i".l qué tan grandes sean ¡_-,• <'o1ei:i;lm=. ~ .¡ En vi~ta rle esto, ~r señor VelbqueJ. d,.la par., su futur'á r"ferencla. h11- trañ11cldo y arregle.do toa Slst.miu Am"rt-eanos mt.A m'Orlernn!'. ¡nra. qu~ sus dlsctriulos: que no eepRn !np;J~<i EL PORVENIR DEL TAQUIGRAFO. puedan aproveehar&e de las exct"lentcs ventajas Q.UC otrcecn los slsf.emgs que ee u,san en los Esta.dos Unidos. Sin duda que 1 un taqu1gra.fo lnt~ llgente y de eduea.cl6n, le espera un brill<1.nte porvPnlr. Cierto es que con• NO PODEMOS DAR EOUCACION tribuye en 11.lgo los eonodmlent.os, lo• &AA.ATA. tf'llg:enc\11.. y hahllld11.d df'l Ir .1vlduo; ])ero, -de todne modo!". :11. p,t ,dclOn del e&ten6graro ofrece mayort>.s vAnfaju, No <1uer@IDO! qne !'!e nos oonfunda que cualquiera otra. GCln aquellos qnA ofrecen mucho por E!! un hecho que ri:ettpui',e df"l Prest. unn. cantidad lnslgnlfie&nt~- Slempre dente de los Eiltados Unidntt, el que hnbr:1 CJlle dee<'onrlar ñe t11I en.stifian,::ana maror H'.·ar\o. e!I -el "RPpfirt~r" za; pUC!I al ea cierto que t>n el cnmer1Taqutgrafn) del senado. eL1yn u~a- c!o la.q cosas bnra.taa resulta.o ~itni.s, rio es de vointtclnco mil peso!! 11! año. no es menua Cierto Q.Ue maestros mal f)ap;ados tienen qu,e ofrecer Por rar.6n natural pobre educación; y por consi• ¿POR QUE uLA TAQUIGRAFIA VE- gulente, 'l)Or l)()CO que ~ pague, ei. cara ~sta. en rclo.ciOn con el beneftclo LASQUE:l" ES LA QUE LE que e1 desc1pulo recibe. CONVIENE A USTED a. ---<>----A cada dlscfpulo se le dan lceclonc5 Las perrnnas Qtc enseñan Ingll!!I rn. 1 ó ]lbroi. ~eparadamente, dltótJuestos c:n el Cole'.l!'lo VelAsquez han sido cria.<111.a LA MEJOR EDUCACION, orden progresivo con respecto de los Y educadas en los Estadoe Unidos, a.s1 • demis, y Mntenlendo todas la.s reglas, 11'1'! que tiene uste<l ia opornm!dad do ex;ilicaclones, ejemplos y ejercicios nhtPnPr la pronunclaclO_n correcta de La , m~jor 0'1ucaclOn C'Omerclnl es¡ 1-efer,nte A r:&t'la cur,;o, y plena. y eomf'~te ldlorn:t ('1!.le de Hld~lgo nt1m. 1. y .,er..t, siempre, la que descendlc:ldo: plEJ.11 ln[nrmaclón t>ntf"ra.mente moder• l rl"ix!mn A. la P.a;:11. de H1d.algo. 1 de la teod11. á 111. prictlca, faru!Jiarice na.. De este mo<lo con pnca. atención ~_ fil ~&tudlante no sólo con la maner,..1 nos P.8 fé.cll dirigir al 11lscfpulo i;.epa• de 1Jev11.r loa llbrot Diario y Mayor, radunente de 1011 dem!S, Rln neceelESTUDIAR'l tenga 1QR QUE SE ELIJE AL TAQUIGRA.- etc., slno C'on. todos los detal101, por- dad de formar clases ni que menores, c:reunst.a.ndas, procedlmlen• cine cs¡¡erar éste A los otros, ;pudl!mrlo FO PARA EL PUESTO PRIN• tos Y poslbllldadE>s d-e la vida de loa po-r cooslgull!nte cad:1. ~o ha<:~r su CIPAL. Muchos Ge ~6u-elven 6. estudlAr T&· ne~octos. curso tan npr:lsa como su !ntcll¡;cncta qulgratla, cu1dli.DdOse poco fiel sietey apllcael6n lo permitan. maque se les dé, del& dlrectl6n tn1fl 1 Hacemos con toda oportunidad Ja.s ~-· Por su fll'.M',\clón fl taqu[grafo &et.A. ¡ redb'.J.n.; como el la. Taqulgrana. y el :más Inmediato -al pu~s-:o principal de! NUESTRA 06L1GACION MORAi. obeer,·aclones e-0nducentea, •y guiamos al dlscfµulo de modo Que no le falto método de aprende:la. tuera. todo uno; cualfJ'Jiera negociación. C'omo por ilU 1 PARA SU EDUCACION, nada par.3. adelantar lnd,;,,pendtente- 00mo ~n métod o gradual coordine.• er,rebro pac.a.n todos lot1 plane11. arre0 p, ...c 1lCO, arnri11d', completo, y otro Jitoi;,, convenloe, tratos, trámltee, r"Oinmeute de otros, eon toia. la regu- teórico, limlt•do antiguo fuera un 3 Muaclones, Y, en tln, toda la. maqu,• Desde el momento que ueted viene larlda.d y rapidez que sus raeultades 1 ' ' n le pumltsn, ha.sta que positivamente misma. cosa; cmnn si escribir rasgos t1ar!a de la. negocil'IClóD, naturalmente , A !.'IPr uno de nues':roa dLsctpulo!'I, "'°" SE"& capaz para les negocios de un.a naturulNi, unld~s. unifmmes fuera. Jo ~I el ·e.qutgrafo es honrado e lntell· · llmbrlamentt> uumlnros Ja. obligación oficina. que trazar llnea11 hru~cas. ya ,:ente. a. falla del du,a!'lo ó jefe, nln• 1 fle trabajar pnr c-0nzegu1rle un emir.e.esas., ya. nnas, Y& arriba, ya. abajo, guna otra 1,e1 &ona puede ser roás ca- ¡;leo que 1@ of:-eua Justa remunera,. Pnr las rll.ZOnP.!I a<lt1<'id111~, ¡:odemo• Y& separadas, ya. unid&!!; r-.-»rno si el Jl,U: r:-u oci:.par el puesto prlndpal clón por ,iu trabajo y racllldadca de recibir diacipulo• en cualquier tlcm• trabajo de tr-,u:iscrtblr trazos !'Oendl!os que P.I mi~mo taqufgra[o. Constante- futura ascensión @n dicho empleo. absolutam-e~fe claro 9 , porf.ectament~ mento sucedf" que el ta.quígra[o deffpo d"I año, legibles. fuera. i<-ual al trabajo ca-••· mn cnitl(Ju!Pr tiempo estaremoa ll&..., .,_. JlUM rlc tnmlllar1z•.u:o1e oon loa tr!mlrlfi-lmn, \ntennina.hle, aranoso, Oe una tos para ayurlulE! con nuefltra. InfluenHs 1c una ne_gocl!lclón. #!.'lt'll lo t>UJP 1;u gercnt'.'; precti,;nmente pnrqnP. nln- cia para su ""11ncaci0n, ya sea el prln· SUPERIORIDAD DE LA "TAQUI- ~crlture. contr'ilhecha, du-do!& 6 tn.· GRAFIA VELASQUEZ.'" cierta. gi1n empleado ('Onoce mla t1 fondo el C'lJ)iO de su c11rrer11. o dei.puéa, al dcmanejo que ha hecho pro8perar ~,.. SC!\r mejorar de J)O!'llrlón. RI u,ited anht>la ser riroftclente. at <t"mprei.a, cqmo su propio taqulgrafo. Si fuere ntteaar:lo Jo anune1:i.rcmos prE'tf'ncle e:i reallrla.d. ser capar., hábil: A"-1 qut>, es mn..v IORlCO dedur:lr q1.e extenaa.mentf" en F.I Taqul,'!:'rato Ilus'•La Taqr-igr11n:n. Velé.squnz"' es su- si dP.~f!. pc:nnom\zar e"tuen:o, traba· por 1111 11os1d6n, el taquf~rnfo e~IA trado. En un& palabra. tomaremos ver perior A. la "Pitm.:m," que e.3 .~1 cisterna jo, ~· l,uert,r,e n,-¡ rlP~""Perante, pro.tr:4!', ;nmPdla.to al puesto prlnc1oal de da-Clero tnt~rb Por 11u biMestar y •por,, ml\1 poputu. long[l!l.o y penoso nfán de tener que cualquiera nPgoclRd6n. venir• dP.&Cilrar rior toih la vida. escrltura to. Porque s,. t5erlbe ~n un movl· vaga. obscuro., lnteliglble, e11t11dle la mltmto llbre y Jlgero de la mnno, tan "TaQutgrarta V'elái;quez," é'i!ta lo pr?• natural como el de la 1"11critura et. NOTAS BREVES. UNA PREGUNTA, vara, lo hab .. ._a meJor. le ofl"r.ea eci> mnn. nomta de tiempo, 4-e. energJa, de lnte20. Porque traza !'Olamente ruiroa llgencb, no solamente en el estudio V LoA . JOven@~ que entraron al Cole11,._ ¡Pnr qué manda ugt,ed Bus hijos i uniforme!; e6 decir, sin gruesos ni fl- slno en t1l trabajo de escrttura y · e. 4!!!que,; en Sept!Pmbre de egte afio t rl tran AC'rlpd6n, qr.e es. un tuba.jo de han t(l.-mir.ado ya la st>r:te de lecNo- 1OS E!I a. 06 Unidos, ¡¡¡ elloo pueden :nos. • 3o. Porque los caracterP\ prlmltl· toda.. la. vid!!. ne- de taquir:n-affa. ~.,, obtener l!dur11d6n en ln¡¡:lés v E"Spa., Y p11.,,..t>n escribir ftol é. A. ó •t · i lllá1 <le iO pnl:ibraa Por tnlnnto ·de die-¡ ' tn " prnp Al o, mi!I a.daptablP, YO!! ilevan uniforme obllculrlad ta-do general mf.s ~ftcai: en el Colegio Corucre!al ,lo. Porque las oombln:1done8 san Vel:isqUCZ'! • FtAZON CEL BUEN EXITO, innumerables y s-enci:;1simo p,J rnoJo coo qu!'! se !o!"man por la unión dP los H~ta 170 JJl\la.hra.e por mlnuto el!• PROFESION DEL TAQUIGRAFV ceracteres prhnltl"os. Criben lol!I dls<'fpuloA que tienen un Lon disc1r,ulos óel S(?ft.or V,plAsquez EN COMPARACION CON LAS año de estudiar en el l'.:ileglo Yo~ &o. Porque facilita. natu.ral, utllfsl. obUeoen buenos 't'mr,leoa !!In necesiDEMAS. Qlle:i:. DPh~ \<!'08rt1e en cuentft. Q.UP ~i;ma y perfed.amPnte legible ruslón de dad de entrar de mer1tQrto.a por411e toe man e!ltudlat?.Oo todas taa i-ontelu ~Tlltlraa de mb frecuente UEIO en la F)dnCAClfin ('omerél&l QUO rec!h~n rla,. de e1foeacltm eom~rclal J.' Qué 11u el c-a:;trllano. ~11 lnr;lt-!.'1 Y F... pa.l\·c,J rti: perfecta~nte carrera termina i,o~ ma.s 6 menos La ~ayor Parte de la~ (lrorPKl<mes So. Porque no t!('~ fnrmas separa- adaptable para PI tr~"l3jo q1t-' actual ~n ,ka alloa: eat·J.dloa eu lng'.6e y es- r~"!Ute.·rn s,,l!lmt:>nle el ~JerC"lcio rl~ ,la~. ni difl.'rentea noslclon~JI riara 1-n- mente requieren 101 nt-gocio• -en M6 c ertas fl,clllt.a.dea Intelectuales, deja.n• dlr-Ar vocales o con.sonantoa, xlco LA Telélo11.o 613. COMPARACION Y CONFECION Todos lea bqnfgrafoe que vienen y compan.n su 1;!stema con el "'Vel&s• <;_uez·• ronfle,;an dt!s.de JuegÓ, Que éste es m!s f'icll para escrlbll'!!e, mú corto f'ln i;ns trar:os r más e!e~te en ta analki1, Y. ~e•e d6 amplla. 11pllc11c::on. forma de e11crltura. Toda!J estoo pal)(::•'.".-< 11nn un traba1o f HtogrA.flco elrgnnt~ de r,rlmc;a elaee. r de vo.rledad. ta':I. ft'rande como tn~umcr-..bles las nei;octac!o~M qu<'! ae te· NO EDUCAC10N BARATA, SINO BUENA. -orosentan. Otra ·&e. IM . causas _a1:._fl bj31:1, f~ntt- j IDl mobillarfo del O'>legto es t"n~ ramf'nte 1u\Peu11.do y n10derno, complAtamente dlfer1mte A. IOR rn,ilmPnta• rloa pupltres, aiilenta!':, tnt>!l&R, ban411i• llas, e~c., que se ban venido llll'l<lnrlo hasta ahora.. Ca.da dlselpulo tlene un nmpllo y c1cga.nb eSC'rltorlo de madera. fina con sus respcrt!vae gabt'tas y ect,ar'ado de tooos los demlS. Lag má.qutn'0.6 de e11crlbi: son cnt~· ramente nuevas Y de la.e mejores mars eas: Rémington, Ollver, FoL Por las r'ar.nnes Que a1guen deblera 1:.6ted mondar sus hijos A este Colegio, JUfis bien que A ]'Os 06ta.rlo~ :unl~os: lO,-··Porq_ue eD loe rolpg¡ne oe lol!. Estados Unidos, no puerlP.n dirigir i loo cl.tsclpuJos mexlcano!'! e.n AU eduCII..· ción inmediatrunente, pup.s:o c¡ue él'.· tos no pueden entender ni haeers"" entender (le SUR maestros; mientras que en eEie Colegio, los Jóvenes son dhigl!2os en su educaclOn stn dilación ningi..;.na, rn los mismos método& usaicr; en los Estados Unidos. Facturas., ¡,agsrE-5. !~bra.nza5, bOnos, chf!qtll'\!1, bl!letH,fJlrO!: de b!!.!1<'0'. contri1t.ll8, cuent-:.it, ennoel:nl~nto", etr., et.('. No ha:r /10Cll'!l1tnto 6 papel en el coIIj.ercÍo (Ít:c ne ~'l lntrodu:,;c11, se mlsm◊ 1 16 Comercio. Niogt1n t'St11rllo fS 1i'l~s 11.tr<1C'tlTo y [Acil de lle\"Ar A .t'a,ho 4111• Pl q11P- rt'l refiere: al ComP.1·clo: Oñrln11, Tene- :2rrn , B(lllCO, E'tC: }'are-e que esto e1:1 en lo c¡ue e1:1táJ). mAi- a:le~nta.do:, los amot1canos. Es . verd!ldn11.mento no· table la perfecta. a0:•¡1tabtud·.1d do sus i;laólemaa para 1a 4t3-,·rera. co:nt:-clal. ; Con quó extraordJn,ir1a. 1'Acnldad os guiado el d!sc!eulo !f'r medio de :.ina práctica ra.plcla , ~o th opera.c!.:>nes mercantiles.! PreJénhsele del modo más Rtractlvo upa. t('&nncclón l' des• pu&; otra. Nn las 6:;i11ca.l'!ones más opor~uoas y h~s do~i1ment0,;, corres-' J)Clnd!entes. á c11.dt, nE'gocl◊, exacta• m~nt:< lgnal~ A le.a qne. Fe nsan en los nE'gocio,i, •' - .OA m¡u-'S 1{.Oll 108 :zoto. de dO!'.d8 pndh aac-a.r 1gualet ó m:.,·orr.~ b-~ueflcloi-. 1 Calfil GRAN MOBILIARIO DEL COLEGIO. TRADUCCIONES E INVENCION DEL SR. VELASClUEZ. j Omega. Agencia de los afamados Relojes ¡ 9t W altham. Elgin. Relojes de todas clases en 19 cajas de oro. plata, acero y níquel. ? :;:;:;:::::--::----....-----~ l I f'n ra.r:k-ular y en cla• EL COU!GIO V!LASQU!Z. LE CON• se con los doma~. [ VI ENE A v. MAS QUE CUAL.EftP. m~todn ncs h:i. l'l-ado buenos QUIER OTRO kN ME.• re111ltndcs Y le damns tnda la varia.XICO, 1 c\(,n neeNnr;a parA ,-vita:- lo A1ldo Edilcac!.;"n Comercial Igual a. la que f'1tigo~o quo c,i parA Jo¡¡ JOven83 el e!lPor lL"I r&7.'0n~ ~tgulent•: ,e recibe en los ESta.dos Unidos, cou t'Jdlo del lni:lée• lo.-Poque la. $duca.clón ei,, 1nc1tl ll. ven:aja de poder llev&rse t cabo en lug!és, en Es¡ia.flol O en a.mbos ldlo- MAS BIEN QU~ A LOS ESTADOS y español que en este Cvlegto ee r• e!be, es enteramente moderna. y perma.s, Y slen<lo perfectamente adap~·.3,. I.JNIDOS. fectam<'nte .U.apta.ble a. nuestro L4&ble pa.ra negocio& en México. lanto comercial. i 1'1J!fl'TH"<'1 ne.'I - ? ..,_ z.raao.a lhquei:; >=: --- Esta acreditada. casa tiene siempre el más completo surtido de 1 I'" ,m ❖'Wi••..O-•o....o...-•~•-O-•<r-♦•-O-••O••O. ■+-O•••o.♦..o•· •o••0+--9-•~0..-•~ ..•.o•.. •0. .• 0 ~ 0 - 0 ,---------'~-------1 ~º- Porqi'.e no util.'-r~tta d"t il'\nJlmf'!rabies :rnfiJ<>s Y pref!J:s ,;ftpa.:-ados, Qclf'! al .e':ant!lr la vlm;n,1. h?.Yci QUd pe rd er tlompo. !lo. Porr¡ne 1a 11 vo('.a.l,:A nn van 11 eparada11 !lino unidas A 1.11 l.'Cl'h~ona.nte~.: cuya nn:ón eat6. tii113,13, tn los prl::l·. (':!pfos pPrfectamentP. ~~t1Jrele~ y clen Hflros del art.i:. --<>--- ,No tmporta qné tan lnstrutdoe sea.n ril Clll'!! .tan gra.!ldes sean n •. ~.4ill"''Il,;1rarllio Sf'r1 tn,...om¡1le~1a ❖,¡· ' . • ~ ..• 'e ':t cd~ac~ rr, .- - ~ -.,.. ~ . . ;un:.t:..pod,,n .~!i.r.,';-t~ ' "'".,7fii'Ti,~ o1 ('b1~¡;ln Co' .,.. ,s _,-, _ 1..y-a~, i.;..,¡p · 1 · , ., 1 en ~:qmf'ifll, Acli1.-::i.dñn romPrclal que ~ squez. iguale ;1 la. Qne .., .. obttene Pll PI CnCon~c;micnto que viene tarde. 1e;!o VelA.!::quez con los métodos americanos. F,J Jr,•en _r!r-n '1 11 e h&.r-f't ent~&.•i.a · El señor Yoltt11quct ha traducido 1011 al mundo atn educac ón comerch!tl, PII mejores ¡,.\stemas americanos para la como PI QUe quiere darle 1tl bl.1.nro con tene¡LJrla de libros. Jos ojc11 vendados. Esfuerzos y recureos gasta !!In provecho hasta. que la El sistema de Taquigratla. VellS· venda ,;e cae, y esto sucede alguna.a veces muy tarde. "Catálogo Ilustrado Qttez inventado t1.:>r el scnor Volds quez ha r,:>sult::i.do ~r superior A loF d~l Colegio Comercial Veltsquez." má~ populares, t. tal grado que para r"n;i.1(\0 con estos :;;e 1:_0scrlben lOIJ palabras pnr minutn, con el VeJAsquez "',QUIENES ENSERAN INGLES EN SE> adqni~re 11rn\ rnr,lrlez hnst.1, de 170 EL COLEGIO VELASQUEZ1 tJO.labras par minuto. e=================-~======c====================================================== ·i J No m1)Qrta 11. q,u6 clase de negoc ll pmf8"'1(,n MI lnh•nte dedlc:\r -' Sucs.de Hernandez Hermanos i pfe@ta ' ?o. Porque no Ue•a contca.ceio!le!\ 1OFRECEMOS LO QUE SE NECESI· arb\tr'ar\as. TA EN MEXICO. ¡ J Tenemos tan'1hién una gran variedad de cla- • mu- 1 prMIULHif'&tOll. I que graluito. '\fucha nos rompla,ce ver que nue'"" e4adea -venéreo Slfnt- mas rendimiento& pueda proparclotros bermanoa de Ja. costa d,~ harln• 110, teléfono 96S- eotk:a uarle en las dlversu 6poc86 •le t;U 11-2&1-mo: producción, trnlen!'.o en ~uent/\ l& con vent-0 11e muev<m pa;a. expJ('ltar el 7,a. 1 pu,pP., y al rumor -de 1111 ent1111tasmo ve,~~----::--:::::::;:-::;.;; 1d ldóu de los terrenos, 7 la. 1dt11JLC:ión nlmos nosotrO!', no A. a¡,la:u:hr, alno l. 10 )114loo Qtttr4rctoo d.el de éstad dllr nuestro escaso tmpulso 11. todos O. .r&c!:lD.e8, CI· Creemos que In.e flbrae no dlf\!"rl'n 101'! que des1)lcrtan defllttmbrados por .,..mk!l'to .. ped3l para mucho entre st, toma-das en la época F .. zar,.so:ta n'Olllero de la. mad~ez complet& de iaa }loJa~, el adfl'l&nto de otros pueblos. _... Ya es tiempo de que Veracruz, que ~-•alla. f.-1B·1f'. ,cr, . _ _ en la que los fttamenl0$ tienen que t.iempre ha pretendido ir al frente del ♦ e~ p1oporc!on11-ln.ente Iguales. Pero progreso uadonal, haga a. nn la,lo las 51:, NECESITA "°ª ma lurez, no l!S t~un\ en lM trfl'~ carreras escol!stlcé\s. pllra. q11e la plantas qne e.studl/\mOS, J'M'll'qU{' <':<.rlll n111>va gf'nfl'rar16n f]llA se IP\·ant11. hm1• nna rflqu!Prfl maynr cAntltlad de caló• 1 ºt.:IC&&ITA una. casa, de cuatro "l<"-0 para su frnc~lf\('nc!On, partien- que la vld:o. en tr11.b1i~ rni1.11 nroductl~ • 0 parte de nna caJ;a do dCI la p1fl.a el zapuve, clrcum;tancla \"0!' y DlM dignos QOO rt':6ulten pare. ¡ r11lc1& una. faniilla. iltnertcana. 1! ue ('tl.i:il nos pone en aptltu4._ de deter- ellos y para el pnfs unn fuente de ~ _., situada cerr-a del centro D1lna1" las alturas respectlva-s ,en que riqueza. Angel Velascc Qulr6i.. ;;.,. .,.,.,..ofll-W. T. NEWS. pueden cuHI van;;e. 1 #4 12-21-3 t. AS1 Ja Iliii& debe p!antarse en tcrronn!I cuya nlvcladón no PB.8e de 4.00 J N N&CUITA que caéla porsona mP.tros oobre d 11lvel del ro.ar; el :r:: .... comprar un reloj, tenga carMn. l!e 100 a. 300 metros. Y el za.PI' e&tA.logo de relojes, pupe de 800 á. 1.~M mdmM ó mU. 'fls. dUel, NHcarlos Y anllloa. tos t.énninos no ,on ab,olutos, y ercearatls f. solicitud. Y rle-- mr.s r¡m" ympflen Rdlmata?"Se ft\cllmen desde luego.-A. c. te Pn mayorK a.Jtun1s, aobre todo el : . . . ~ r General de Relojes ,:npnpe; pero rucm do tos lfmttes ex~ ,._ J'hr()carrlle& en toda 18. Re- presa-dos. f'l desarro!lo t!ene que t1er TOQUE DE ARREBATO ·. . . . . ~ • 2151. MAxiCO, D. F. m:1.s lento y :a planta está. mh exIGLESIAS.-ALARMA Er-l EL ♦ 1-27-tfVECINDARIO. puesta. t\. n1orlr en loa d~enl!IOfl rle lf'mperatur!',, por QUe la r,mte,gen rlel frfo, lo que un acontece er,n el maguey ·SE VEL'iDE <'nya ep!ih•rmis e11tP.. ba.ttada t'JOT una El toque de crrebato dado en la ma.exc~iva rantktA.d do cera Qtte reste-- yor do Iglesias del slmpA.tl-1 O Y&NDEN No. 3a. Kodak ple- le a., la coni::clael6n, y t'lefl.enile A los C'O pueblo ae Tepexi de la Ser.la, de ~ 1 de bOl.a, con todaa stlS [Ü·• 11,:¡ulr!os lnterlore de la ¡¡érdlda ,n-an• puebla, entre tree y cuatro de la ma• ~ I I U I Y trtpode, en laa mEcjo- de cnli'.!rlco, que traerta una. retmvf'T• fiana. sobre1.'0gi6 do espainto i los pa111 mntieton•- Ocurra. vd. de~pu6S v reacciones. ctflros hab1:aotea de a.que,, a ,e u a , ,¡. .._ m. 1 la calle de Sa.l:iza.r ~ tu .C .,.. T,a eantidnrl df't cem que contiene la Quienes desde luf'gn ~u pusieron que llli: IO. _ _ L f>pidcrmh> del zapupe ~ sumamente algo muy grave Ar-nntecfa. 12 21 3 corta. lo 1pe pred11,pone á la retron:n f'[ecto, un rormlde.blo incendio ' YIIIDE 11rt.e de l&drlllo Ve.ta versión de las reacc-lones qne mstle-- se habta t'ledarado en la. ca,sa. de oo1111 - . t . . TMJl&DU, de varias tormaa. nen la vhla de la planta, Y por lo mis- merclo Qt,e ~\ sefiar Manuel A,rmljo 0 MauufactuNn. de LadrlllOII mo q11eda muy @.xpucsl& A morir en , ~lene PP.tablecldal en una (18 la-s ca~ tos tlescen~Os d11 t.f')mpeTO.tUJ'a, por ¡tes mA!t céntricas poblac:tóo, kl:.,..• que sn Pplrlerml9 <"&rece de 1011 8,8- , r'!nRnM el pueblo despertó, el hn• tnPntns QUe ta. l)l"r!te«en (lel frfo, fo rlMntl'! f"5taba. cublert{) por 1-:i resJ')lan • f&N01 BARATO. que no acontece con el maguey, cuya d-0r rojizo que Ut1mtnA.ha etntestra1Jlla,. b■,terfa de comun.1caotOn elk· f'1>ldcnnis csl:A. bai\a't'la por una e-xM· mento las calles y en lR. en que 66 pllu, 100 volt., 100 slva enntld~d do cera que reR!ste l\ la ! cnt':cntraba. 1& c-as,1. <'nmcrclal cita-da.. W amporle de capacld.&d por coni;t;elaclón, y deflenill'I i1. los lfnuidos l laa llamas qu~ p,a\1an por puertas Y 1 mUJ bne¡i estaoo. D!rlclrse tntl!rlor~ de lP pllrdidlL gra.n~o 'le e:i,. VPntanas, !;1lbfa.n en irro.nd9'!' lenttil!t&i 1<.ri.00/ on~ traerla una. rctroverslOn en barrl..,THlo tn 8 pared.es de lA:ti ca.,;aa .,. . lila rp,atce:s,nl'Z.._ • , en,nU..nuua- ro .B\¡ect~ulo -~~ermo1.Z canttiln.d d~ ccrn QU8 c;ontlemi la bO ~ tmpnuente. P'" •·p\termls de-1 ,ro.p11pe es sumame11te Desde luego, :ri. mayor \Hl.rtc de los Hl~t OOM~08 CQbrc, Bl"Once, Plo- cnrta, lo Qllt'! pre1kpone i h. rdrrwer- veci:ios se tirMC-:'Ltaron de buena vo•tt~aa. '_...I\'. . . Hule vleJo, Etc, Solldtcnse V:,n de [ns :·eacdoues que Mtdten,,.n la lunta,:1 ¡\ contribuir á 1n. extl11clón del "';;in r.e la planta. y por lo mtsmo quevoru elpmento ; debldo i sus ~[uPr• ~ Wrlgbt y Cia. 2a, Doloros 2. ,.._..,, D. I'. 12·11-lmo. ,1a. mur expuesf/\ A. morlr en los des• W!'!, el (UC'~O no tomó may-ores procen1oos rtpldO<J :le t,:cm~tura 6 1 -pnrcloncs. sdrlr dem~stado mientra tlnO se proHtibn de echart.e de m~noi; una 0. P. ATLIH, D, D. e, vra tk los medios do defensa que riue- bomba extlngutdoi¡., 1-lqulere tue!le o-u.ta .4.m•rlcano. ...... con el Dr. B. G. Atlee, na.- dtlti proporetonllrsele, po:" medio de de mnno, puf?S m!E"ntras ella no cxi&. . . U. cane Zuagozl'I. Hora.a d.e unr j11!ctos11. acilmalacl6n. porqne la. t.3, la pl'lrdlda 'Jlara los come-retan- ~~ planta se ello. tes que tengan l:I desi;rnela que se . . . . _ , , 1J a, m., Y 1 & C p. m. No se i;ncµentra en tgunles conrll- daclara nn incendio C'n su , nego~la• Aft'TlffA PINTOR. contratl ■ta. en cio~ la p11'1.a. cuya epldenn1s el\ tan ctor.~. f;erá total. y esto po 0r1a evuar . . . . . . J Geaoraclonea de cua■ blnnt'la. QUC for10Eament0 tiene que se aOqulriondo una. pequeña bomb&. . . , _ 7 teat~-Marmoe-rla O 0 1O - . moemunt01, l6pldu, altarn, :~:Sa tu~;t ; m:~Teaco:::1 ab~!1:~ño: 1~:~:~ r~:J:,le:,.: ~:: ......_ esta.tuu, etc.-A.ntonto De- murl:-; por eso A maynrMi altur,is de totalmente reduchla á escomhm11, Gon ! 1 enlel Zaragoza No. 11. las qu,;,, lndl('amos 11ntf'A, la frut11. r"!- grandes sacrlficlOR h:iM11 lngrado r"1:UllfA MRD&NIA.-Ob■ equlart el snlt/\ mA11 <'h1eR., nAs A.cldll. '1 l"fl· nlr U'l pequeo capital que en dO!'I ho- : ...... al 111• compro un entero de la fJUit'!;f' .. mt s tiempo p'ilre. eu maduN.-z. ras q11M6 ttducido A cenizas pur el ♦ -qurelant.. .. A. P- Guerra La flbra de ln~ ho~ae de la pil'ia se f1wgn devestador que @e dec'.ar6 s1lf. , O hlNI 15,-Tel. nttm. a:H. · explotó Mee mucbo• aflfl! por los T.a 11lnnna mb grande prOOujo en .t-----------------1 a.b·o r!gen~ en la fal.irlcactón de t,:,Ju. Ja población el lncendlo d2 ln casa -OOLSQIO COAHUILA." dc,;d~ las m:h: burda& h!!.!!ta la.a m!s del scf¡or Armljo y no hubo famiHa fluas, y !JU bl',i;.efldo 91!1 b& t'J(·rrlidn, p0r QU8 quedara en BU hogar, ptH's tnd/\s 1 ....... Prof. Matfu C. Uarcla.. 13. nN•lit prf't"(':Uplld(,n de que lo bueno 81' dlrlgleron al Jngar drl sin!Mrt.m, Pll· O . . . . . . Iqlta obllptt::irla en todos ~ti!o viene df>l extranjero: pero hoy ra presen<'i:<1.r aquel tremendo dol!ae- ••· Q\le !A. cul".stlón se ha pi-et1to a. 16 or- tri:. O l,:HI pérdld:is sEI estiman en algunos • . . . . . ~ lnternoa ., .ttter- d~n del d[:>. y que la hemos trafdo al d,~e¡ -.,,n~mos e¡ deber llamar miles ne- peso:c ,1e los cr.alee no ~odri A- •,. l'aente Nttm. 21,-Ton"Nin la at~m:16n sobre tst11. lndu-slrla liban• ri.>pnrnrse o¡ comerciante rererh.lo, por- ! Q rlnnad'l. qne 1a caea comercial de qu~ se ti 1• U■ll.&RIA G:!N&RAL YucA1 ',n ti.en,,. t-'1 heneqn~n ftl"r ser ta t.enfa 1,fl'{!:llro contra ln,..endlo. O Dlnltl M•ntero. un:1 plan, .. am0Wal111. l ·u rondlcioEnlrf:! los \·eclT:rts J'll"f'Mlnent4'; "le·+ 111. IL llollterNJ". n!'« de au sudo y 6. 1;11 r.Uma, ('l'.')ruo la JQ!:alirlarl M hfl. intclnito la :dea. ite 1 LA. IIAIION DOR!E. T: hnsc,, 11u "al"~, 7 • porque los materia- 1tl1rl-r una eub~crtpci6n i\ ravor del GC· ~..,_erado aeTTl to' .•,ettaurant. 1 s r•.c~:mt~ •te lM 1er,.cn™' <1eter- ñC"T .\rmijo. ; --•D4m.. C_ 3. y DOC.hA, 1 minan los c:ir,r.tere,: e.sper:laJe,: de r,;¡ a.1·1l~stto hn enu1'.ndo mueha aen- 0 21 ias p\i1nt.u P· :· ~.;J;, ra:.:6D han rra- aac10n ,,n e'. ve<"lndarlo. MANUl&L GUAJARDO BORREGO ¡ l:a~ado 1:•s te,1 ,tlvu h~i'ha!! par,, ___ --------o-.... llldalan D6m, ,. Tt.labarterta ; 'Mllmat;i.r ,pj hr-nP..(IUAn f', fas Antl- VIAJE FERROVIARIO EN AUTOMO..,_ a. Otlarntctones do todas cla- Hu. F.~(! h•rf'r·no !JO!PC.":hamos que VIL .., _ ._ _m I ful', r-n un r.\empo IE!C'ho de mar qt:l'l so 11 2 1 J('\".J.ntO 6 ca.u;;:-, 1fl :iT~t:.:t. r-onmO<"fóD. SE! d!C'f'c quo la n01·h., drl 1U"Ve'! ' .a. "• tlCAMILLA-Ma.nteee., 1)8- gooMglc~. }' •le('fmo~ que e11 um~ slm- '37 fiel presente me.ii llri=:nrtt A es:!\ ch1 1'GI' ~ r . Ap. :1. Rhl:i.l oh, 50Sl)e,·b'.", I'' l'Q11€ llU co:::.nf"·''llO;' k dad t)l"(l('cd{'nte de Laredo. el ~T". Car • 11,21-6mo. , 'P"'u(rJsula. De ,-ul'l.l1Jnle.ra 11Mnent que I lo~ J. Glld1len, q11ien accmpaflado de, IA008 Si"i\, Y11r!lt!n tte:c:;, ,:u h.1·".'\er¡uln ,. cua.i.-o 6 .-10":o ~~nocas, h:t hl'!''lo ill • d e ~ i:_Cealaler■ de todill clallcs, v-~/\.Cr11z ~u ·,!fin, se ~o.rd~'!I r i;u za. Um:.l]l(!nti, ·;;:i PXten~n ria.je 'ª au·o- ,Ó, DIOc. l& t'eneccrfa. C'uanhtr,. ,np~. p;Jn cor•or con otr:ui. OOIT'.O el ' :nóvil 6. trl\vé,i flA varlns ¡_m,..bl,:,s iel ANTU JAUR!.GUI. De pre-- llene que •HCOga: entre el1.oa el • LOS DISCIPULOS PUEDEN ENTRAR EN CUALQUIER PARTE DEL AÑ'O. Jn~talo<'iiln y rr,pn.,ó'in cl.-i to-da. clase de ma,qulnarla para hielo, In.,. tnl<"Cion~-'t' -!~e1:·ICL"' ::1ot,lr~. errJ-J.p1 a!'I, u,otorcs ~· m ¡11lm11\a. de gasolina. Es;cciaJltlnit en T•·-,""ajo, Rq1ar:1.c iones, Pruebar. y Altera.clones en Ta- ru~ado de las obra& c!e C'.l':l:Jtrucc!On rJo lo ('.X1-•·n-11n re: 1-orar:·Uc:-a de :'.\lan- ,, OOrfa. imnillo, tri;>lnta Japonr'.tes QUe :J.111 traSe dan pronto ptrnoP. espe~lfk·a. cisme,;. y b:?jab;;:r. baJ:, cont::-ato. 1 Teléfono }38. Educación Comercial i4ual á la. que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de podeI'se hacer los estudios en Español, ln¡¡lés ó en a.mbos idiomas, y p•rfoc:ta mente á propósito para. obtener ventajo .. os empleos en Méx~co. sobre • • • Colegio Co1nero·., i al V elásquez. MONTERREY, N. L. Apartado l}l. SHANER & EVERSON =~=-=-:~~~==--========::::::; HIDALGO No 7 I ---Q DEL ESTUDIO DE INGI.E8, l 4o.- •Porque Bien.do roda ('leparts.• 1 :toven pueda. colocane oon un buen mento dir!p:Jdo entcra.ml!D.te en lngJéS, sueido, 11!n tener Que perdsr uno 6 pasa casi l\':) afto antes que el joven , doa anos de merltorto O ganar un. mexlcan-0 pueda cnterider modlann• ) sueldo tnslgnlftcante por un tiempo mente y aproveebar un ))OCO sus eetu- ; tndtílnldo. d!tis. . 7o.-PtmJ'IU': rectblcn·do en este Co5o.-Porque rlt!""¡més <ie bah..r perdl• leg!o, Educaclofl completa. y no ... dn cerc:i .de un añn pflrl'L lnll.'IA.Tl'lfl en nll'ndo qUfl entro.r de meritorio al so,l os effl•Jdl06 del toleglo, ésto.i, le !Kln Uclta.r eolocaciOn, 1;on tnnumerableJ , t~mpre muy dm:cnei, por t;er en un las ventajas que re~ultan, tanto para 10 Qm2 qua nn entlenOe bien. !a prorala dlgnlda!'I del joven, como 60.--Pcr qü.~ hay rnatedu ,ie ab· para loe na,;~,,.,,_. t:;11!' tr.:rnejc. ¡ ,otar!'l importancia -ílllf: del;,Pn formar ,o.- Po:-r¡ue im llb•·rte. 4 h~ jC!Tfo. parte de la. ed 11ca.ei6n oomerc.ial de un nes de u,n siunt1mero de dlsgu~t<'B tn• joven mex1rano, que no enseñan en herentl!S, siempre, a loa que tlen,n los p;gra-dos rr.tdos: por ejemplo: que entrar de merlturlc1> Y cu¡a c-'1'1• ,;nmA.tlca ca.stella:ra, corroopondencta sa es !'l falta de las ('ualldade!'! tndii.C.Jwercial, en esP3ftol, fraeeoJogta. d6, pPn!>.thl~s de habilidad. »reC-111,tM y la, ofü,lna, <le les negocios, taqulgra- exactitud de los negocios. cu.aile\afl.P.'1 ffa, mecanograrta en espa.fi.ol. éstas 1.'lroplu sólo de: que ha r-cihl· 7o,-PorQUe no conoc,cn-ao el joven clo educacl6n verrlader,,m.,.nte '[!rff.otl• el lnst•e. se le da. un trab'J.Jo mental. ca Y pe:-fectamente ad&ptab!e t los supertor 4. sus fuerzu, obUdndolo A. n@gnclua del pals. apren4er materias »ln los med!oa de Como en @l Colegio 'Veltsquez no h&cércelas entender. Pues si éstR& M organ!un cla-sea 6 grupo11 pan 1a son dlf(ctles en el Idioma propio, enseñanza de las ma.t"rl-.u prtndr•· á. cnA.nto mb lo seráu en el extral'lo? le'!, l<'lR di~rfpulo& puOOt<!n Comen2:1r So.-Porque tiene que aprender prl- au educac 6n en cualqulcr perte del meram"ntf'I cOmo se pronuncian 1a.s RftO. ]l&labrll.ll, qué significado tleMn, cuá.l es f"I \J!',O q1:oP: ~,.. les da en cada ea.so, EleJ;S.Ille Cat!logo I'.ustrado manci• qué apllca.d~n tlrnrn a:>n la materia _ remos gratis á 1-ollcltnd de los q11e que estudia; qué c¡u\Prr t'ledr cada ! de3ear~n inl'Ormacfone& eobre el COl&sontl!l'.cla, qu6 so debe lnfi>irlr de to- 1 da!4 ISA 10raelnne'! en conjunto, y por ,:lo Comerctal Vell1:su.uez, tln, dCBpttés do una. tarea. tan pe11arla, comienza. .ipcn,:¡,s el dlscfpuln t ini• elars'l en los pormenorC's, clrcuMtan• clae, apllcaclones, usos y dct!lll~, etc., de cada. materia de eo&efl.aIUa: y to-¡' do esto siempre en un Idioma. quo re,. oulere muchos arios de eatudio pa.rn. eursos de Estudios. l eomerc10,' domtnarl.:>. 1 9<:l.-Porque de!!pués do acabar e~ 01 et ulo ,u ca- t 1, ¡ 8 P HO••, en ne A, v fl'ne 1 • •t• 1,0 y •• t •• X , • e ... cucn ra. con que no puede hacer uoo de las ed.ucacu\n No pretendemos ganar dlscfpnl0$ aue recibió .•. ,. Por la aencllla raz:r.:i dá.nd.:JIC!I , entender uue aprenderé. ... d~ que le (an:an los conocimlentOf; (n_.. m,;l~s !\n unoa cuantos meses. •1, ,,nsablos loS NUESTRO METOOO DE ENSE· AANZA. No. el 1 estudio de un idioma, Y C6pecl!Llmen· te e !estudio del Inglés .. no t:a una cosa ta.en; sin embargo. nuestro método particular ha dado buenos resttl· t-ados Y les d(sctpulos entienden Y hablan m$dla.namente poco má& ó meno•, en et térmlno de diez meses. I ~• pa- ,.. 8aneo, Ofic na negocios •• un IT d 1 pa(i; donde todo se llen a, cabo en el Idioma espafi.ol. No S'abe gramdt!· ca;' ignora. los principios de ortogratta; le 110n de5co11ocldos los términos del ~:ocr!tnrlo, la oficina; no puede u1;:ar la T11q1lfgr;1.na para. el oasteHano; In. m~('Jnlna de egcrlbir tiene e:amp or supuer;to, que para un oon0<' 1- bio~ (Jlle \!'\ entor{lt"rflln, le fa1ta conocimlf'nto de: Cfidlgo df> Comercio, de miento ml\s elevado Ge requler-e mM tlem.po. las medldns, de las pesas. en fin, Je falt&.n aQuclln.s cuaJ!dadf"s ind '. spen• El m6todo qu" adoptunns eA ('")ro',) sobles de hnbllida.d. J)rccls16n y exac•l~ue: 1 uturl ec. los ne,;ocios del J)'afs. ·1 ene I , Url aI 'Taquigrafía ; Inglés, [ J \ spaño I 1(' 1. f'(a 1gra 1 ' Mt..canc grdf1'a , '-' , "ª 1 1.--Pnr-u pala~ras que aprende, Por todns cstE.s rnr:onf'!<, cr~mo,; \ dln.rla.rr.f'nfP. 1.'0n suficientes ejercidos I qne A ;,:os : 6vcn<'11 mexicanos les con• 1 para facilitar el aprf'nderb.s pronto. I viene mejor cstndl:l r en es tt1 f:oterio. l,c\JI ect11t'llos son m!\s fdc!lca v :a. pr--,.-oamo& i las lecctones un11. gr~ paraclón y educa!!iOn mtiS ~,ropósl• dua~lón original y convenl~nto, to- tn, ml\s adaptable, máe efleaz. m!ndolas de loa mejores méti>dos. 1 0 - 1 3.-Sc. [amllrariza. al estulllante con DEL DIPLOMA• el ueo 11e Ju marcna dt:'lcrfticu del { Dicch:marlo Webstcr (611tA e~ autor!• , dad en el lnitlés•. ¡ara que ae11. de11• 1 pt".11s su propio maestro en cuanto A ' Adc.mli.s de d·ar al rlls<'fpu\o ense• 1a p: onunciaclOn y elgniflea.clón de l!UJ fi.!!.nza plena en todo lo qne se rela• p-.llabras nuevas, J clono. con el Comorclo le P.X:tf"n-deremos diploma, que cuandv con los ro4.--Se Inicia a.l dlecfpulo en la. lt'c- noclm1entoe quo menda-. tura de novelas ta.elles, a.yull!ndolo rl etlcazment~. abrMn · ·,:.so f. 11na A »rlnC'.iplarlas y dl'Jtndol,:, solo a.I ID.· ptsklón de impt:rt.:.ncl ; lt> rr<'Om teresn.rse en la lectura., teniendo aln p~n.sarll amplia.me11te por ans esfuerembarr;o, a. I& mano el dicelonarlo de zos, su tlempu > el tlinero ~atado I Vell.eciuez para. el !'llgnlflcado en eo¡])'¿los QU8 l'i.(11 de las pa.labras que no enhenten colo<'.a<'ifin, (>{ dlp'.oma. vendrA ii, Oa. f'f"r un adorno ~N<.1n1tl, digno de rn!'I f;.- ·El dlactpulo tif:ne 1a ayuda d,.\ eafttCl"'?,06 y aplkar\6n, y ,te mu<·ho maestro l toda. hora. y 1>e le dari-n J ma. Yalor Que el ca.eto lle en:;efi.:mza......, C (Escritura en Máquina) . álculos Mercantiles, Correspondencia Comercial ¡Código de Comercio 1 orto grafia etc • etc ' J)OSNlf""º. Curso de f Par. dt,cfpslos no •••~,-¡Taquigra ía 1or Correo. 1. r 1 ' �• }»u' ºO P!l~tiRA5 ui. liRrílLEGN. del ",odo p.;.ra po ... ·:-1 La fant!l:<-.Í3 ~; !a r~ina & precsO 1;Pf [nr-· re .er '~ .- El ,,.taaeo. ,,., gracioso. r•,ulta 0 gf'neraui.cnte 1.8 untl mlopta. mal n,gldo v ., p,oduce co• un.a hu vi• va en loo •$to, uentOIOS,• bl ¡ ~ Acon•.. ~ ~ ~ "º"ª 0 0 0 ;~_,;.o,!\Ji!i,I< ,I~ ('-t,'"t',11 un& 11ene I': · b r!:;e · -' J~· , ·.en~ - '•~n. v·'<?'l.e.1 ·d (llene ¡ 1 ....11,c:1l l., ;,l'.:yl'n1,1,t"ia_. P\· p:cJeoare[ICtlO:! 1. ~-:~ :Clú "'·'-'·"'·!" 01 '..In ;,oco, :1,i , .,ro::::tll_~o 1 . t ,n ,,.c; ~mente. 11 1 EL HOMBRE Y EL HACHA 1 Hor muchas aeoles , quteues !,o ·, ""'º poc el vén,go..... e1o, P"'' 1ev,olac la tima. y cuando -,.,,,. M,on.anteo camino,. Y como b,s1; ,haca oo hay mane- los c!cC,sta., no pudlc,on ,up,lml,lo y Su, clnb.s de ;,Id• blanquean •n• ca d• '' ,.prisa ,in "ntlml.nto, muy oeharno 4 voln,. t<e •I ·••no ver<• ..11v, e5p,c'•lmente llstema ,e mo• 1 PGr c'.l.da ul".o de ·,'.!_;os t··t>s c,1.mlnoa \ for;'}& oxpl0!",1VOB que r.nn los c¡uo ll~·' Que los re!'~brales guetan ta.m:t,l6n se .:i,vcntura un1 band:ida. dt: autom6-l van los nutom6v1Jes mrJort'a, suced~n -" quizá mis que los ot•os •• e~ .. ,a,,. ~ a■ ~ • ""º'"• ■oopunto,untnJserop•Jnto _. •I _, ••. t'.:n'.eclo rel r'rUr.'l.C d _ lo:.... 1,,. H·nr.n "' ,•r!adt"'º d , •' noslei gr, a¡mrta.: . 'J ~n oU e·.1, vo 11n ,p-·1u1·,.o rccucr \/\lea, ''º Que nii ,:rftt nwilana o lnvterno TI t , 1 fo 1 11 n u- ,, "~t.,_·,,_"'P'-<' :'.••.! rM1c::·<i. fu · d h .._ _. , :¡t1f' ene"l 01,aa rma: """ ,.,uglf're h 1ñn c1e lo r.nnfortab e, .. 1 ,.or;u, ft.,J por un om..,re -,. ¡ .• ro d 1 v , .rti ¡... • fE t'-ú4 'iahl~.n,1o c••n )(', C· ~.u-no q1,e Jl.,vab:t un bac1::ln _sobre el-.. ~.,n 1 l ., , n'\r, tPnzn . , • ".\H . • · :"nbk16n_: vero RE¡ &e·.• hr•mbro que1ido · ueh~"'ho" m-e 1 l'&5a most.rAmlonoo mu gran cnrroco'" r .l , . ,.,.,o " '' ' ,te 1al •""' . !rr 1 dlJO"· . i,, Tl:":J.e '.: p;i.dr, :1,c.,.110 &lg\1n rfa. me mu1116os aa!entos. ... un pun,or Puea. ,eoo,, el nuevo doméstico tetienen la nfa por nombre Clprlano; Y he aqu1 0 o, ah! •' sue d e,' • 1 • P' 1mecos ' !a, comenmh bleo que •ó para. • llamu:e algo 1o lanecesitaba, slemp,a antepo• 1obrab:L! ¡quA sobraba~ "un punto!, un ni~ndole A su nombre un don como ¡ ;os...... Po, Benjamln Fcaokt;n y ruando menos, mh q,re en el .,..11 nto de, contacto qud ,. el<eunleaeucla y ,1 plano, vuelo, que faltaba? N•dac .& parte.. .,,,_, d • or• Is dlotancl "orqu "1 nca(eam_ ·., ~.,.,. ev a,, e: .•..• • En la ,Jt>,;embaraa.ur.• de rr.l calle e:.- Bf'! va a~rl!\a púr Ir e.l)rtM. E! arte, Algo deba nr sin erobarp;o este una. casa. \ta.la. 1nt,·rsect611 r10 tres (!'.-nlnoe, por el arte, comG 61, (lljéramos, t11. em- "punto" cuando ArQutm·o!des lo pedta Dnn Ctprla.nr>, ltm.[)iame la11 botas; "TNS c,,nlnoe" como en loa cuen- b•la<UC• "'" la <<0b,laoue,, el vOnlgo ,on, 0 ,no,o de ,u p,l,nca en el,.,,. noo Clpclano, Te 4 echar"'" ca,ta, ¡ 0 •· ~ I do Ta. en " 1111 1n, •• ",no en to•"º~ ¡ M In• ti,.nt1>!1 d~ t!RtA 11¡:ltada. vida. modern&, . .., vo!•er< 1º"'· un 1 • - ' I 1 en 1 · mi .h,,!<l·, · ''"' nn •. enM ,u p --~ ,mo\teJ6n '.. . SI, sen, , . le e, ,:1tt"Bt~. p asa • ¡ o t ro, agu do J, , ,1•• como ccncc, con :ni . • , slm'" , t.o,pe :lo. E •·t • n b u. ,ne COQ ueterta • • . :, , , "" ,,, ., '"" 1,,.,a, . .. · Ah!, eres un. ..lUChR.cho 1D111' A n"" t • o •o,.,... l , oca " h •b 'A. ,e,•. e,,~,. 1 , ,,,,...,,. du n.,, v,nes y ;,A!lco Y oom>,61,lo. mo dljO. • 1 F.o ,tn "\lecced"" vi<ll, de clen raba• vuelto Imponente, pocque oabMo •• a!.r•· .é' u,i1 al,:, ,,~f,·:·-a. ,lej:,rme a-mhl: r mi h.1.cha en h ll'! • • · l!M, tooio ar-·no, con ños tlAIPntos ,,- &in I qoe el autom6vll allá J:t>cvft. 1 an, lt-'" " "'-.r1.1;:tdo or:on 11'1: <",·,·1.e.sfa de u:,)erme C\lblerta.. se v<i traknnr'lo la tierra, ......., ml!ltn, n ntri,• sistemas de 1oco.lMa.m: ~.o ''nli"n ti,mpa.tlco y CO"m('d hlo.'' ruh!oso. bc1:1tta1, entre una apoteosl• 1 .' tn(')('!ón_ El cerebro ht1m11.no 110 etittl p 11 11lJe ,.Oh, ,-í G:::·1.or a.ti: ·:;t!I. ~e polvo r1orado. ! h&Cl)o para soportar :prueba.a tan ru· ~~ -pero lt> :un(', como :i I t' ~ta, ,•.en -.:::1 te:,,~ ••V QI ,...,.,.,,, .. me dijo 'J"letrta viene romo dOI puntos or ', d••. ·r 1•1 ,·, r ·10 d •ntl~',20 am~ ni 110mbre tí'a11ctánl1ome ta C,'\beza, tr,g,fflMs, nna motocicleta "'"candalo-; ,Qu_ lere bclr, pues, ·c¡ue para la fu. ,11n. p,,,., nht,~ní'l" ele él .:O· "tr,~: --to -:J t" 1'>lljo 1<' tr:,"rT-Jf' ti,":'· !16 y ;etulant~. l!'~T111ndc. el aire de tré- ! ria del a.utorn6vl111o e& mAs riu·,. 11na. · ·, .igu:,¡.7"., .•. ¿ Cómo ¡JOd[a. neg¡¡_rme p\d11c\oneA; y stguen. sl~nen las mO.· lnoon11clente pero a,Vft.!l1lll~tlor11 ten!lent,','H)< }" ".T} ]U,':\,, r'r:1 ., 'lomhrc tan u!bk, c-.rd fi qL :Ja~ ....., ~as- ,:randC'3 mAQumas que rll'I. 1.I 1mlt11:1t1amtento <!el yo? UDl'L E'NCANOS Y T::1A.l\5FORMACIONES 11aor :ma. ,·ai.s1,;a ;t-ma. ·, "'º em'Jrtagan t'Dn -el viento; ya JaEl'grR• rriacct6n 1':flntra ceo terrible, contra '¿t ~u~rn.os :ir:o~ tler.r:¡ y c(lmo te lh• r osaa oA.qt nu que par<riCPI: ean-.. cM -a.olor~:- ef'torbO /\el pf'nsamieuto, ;~;,s·t• ,e,,.. pres:,,nl:ó ·u~go. r ~1--i dar• tlllaJ"; f'n q11~ l11ren los trnJPA de fa!'I contra eeo que Lecon~ da LIBle Ua• ª"'"ª .-.,,a,- los dolores humano, en toda"',.,. Dudez. todas la!'! trlsteu,!I :r!glcu Y todas lao molancollas ce!lr;u,1u. Aouella .-oz t,n!a nC!bar. aquella vo, tenf~ san.icre. aquera \.'OJ tenis mleles, aquella vo;: tenia la.a!'lmu. A 111 ,·era del ubot, en el b.11eero da una peaa, dormitaba uno. vfbora. E! eanto ,1,1 d,ueoo, la de,pe,t6. A110- í!lMfn r¡np ,;t 1111' admlr11bl~~nte -Porqne la. ¡doMli, dAsde QUe entra bien 1.";11\ñada..<1 C'l'Ll'"f'tf'1"11.!1 frl!.nC".-1111.lll E'ln la cal'&, ti!'\ ha JtrepUO!'i'BlO .•.••. toproporclonn.n mollclr11 Y "confort." lndecible~. "'das carffll:'-:"H ondulant,,.e marme. .,¡ ~ln. -¡Qu6 dtce11l de lera amarillentos y escuetos 1>lanoe -S[, seflor; mt'l llama etempre Don "'· 1-•·e ;., 1 ,dr IJUfl t;cn r ·IJ" 11· tk~ipó de rf'!<''IOTI~- r!P, f'.Ontlnn"!.: ''T\uje,.i>s vl'f'a.rn~r,tP baje. la rabla de mó·: ,ie C'astnla llenJ>n un encanto e11peclal. C111r!ano y con eeo ••.• sucedo quo loe ,l y t:·.1mf7 .. mndú:•-" 'Y,1 "!lt<"ly ,_,-.¡;: :;h ,1f'! , 11e tn -er&a ;:ino .. St<'I 1101 'lé &!Q:,,fta. j •'l'angu1tla. ,11!; pe~r y el hoY't"t1r Aniplfs!ma t!!I la perspectiva, que 1 {ltrl)fl criados me han pUe6to ta.mblCn J. ·: 1 l.'" m····ho y na ie kl mu~~ac!·,a 1 -:na..~ R!~,litleo& cu" De punto, ,e t1cer1'4 un automnvt1 iln ~r hnm.flre.?'' ning:11:n Arhoi .-•torha. r:ho,, :<tfo• ¿Q1ütrE'I rt:.?c-ird Qllllb l'!5 un '[)Od'lc'rnf/" Ante • .•¡•:!\ ·ma• • : e vhto st,·:-1rir .. ¿Qull re.; \arle v1~el• grliffll'."Go, 11 mAs trnpac!ente q11.! los j l 'VO~otMR vPhl lit hl!'l.nr.& 6 !n• ese mote .•..•. Y <!slDY etempre em• 1 1 I :rn :u;· · e · , ft.~ , . •,-,. ,:i r~, un '.ll?'ID.~::::it ·,.,.. • . \' o:¡, ·s: et"ª- cr"''io 111.. sue 0 o; se a 1e. a y fC'bril deseo e a ogar e }'~ en eI *c"1n na.!J e clnt.'l. del c&mtno. ,,, ·, 1 J< -~ berrdnchlnado .... ., 1 ,. •, h Recordó su a.mo que. en efecto, ha,, 1.18 .. ,lll( ,",o .._,1.r1fw:~o• 1 T"ntmlo por\: p-ra.'1 ac1nlaic:lón, no C'nmo¡ Jna: ·1s1uo¡ vért\JO? Echais i andar y el camino huye, n,-, d ·" · ,..., t,1'\",• 1?wo1·v.•nlont& .a,n tr:l.b:-.j:o:T' l!O\ a ,·iar11, iS. tt •$1um r~n+,.. hl'I! !'-~ Pefb. ·'i'rA.n u,tedef, lotgomosos, los 'H!~t'> las neT.'l'liHc:11, de TIJA«tra m!• bfa oftlo alguna. ,,e-i; llamar A. su mu·1· · ,, ,\ , ,ih, ' ·' a ll m "'mn. , o u tontu -.:1.r1h¡u!eri,. jl(;>rQ ainarta• ve un m:-rfi 1 pronnn('; 1n.:1o: la I1nea e bomhr<·!> de mhr'iA, es rlt'dr, lose ~1-rPs r¡1i!na. 11 e os vlf'nf' ~nclm'll, y tan 11.pr1l -, ,_,¡ • ,__ ,... • In,._ o.. . h jer al crla-do anteponiéndole el don. 1 I "' "v• ''1 · db''•·· ,wnle lo J;,,.u · :e d1·""''11C~ t do i., -:,,:-,JIJ • .,,_,,,t•o,o•bónlco, , , .,.... :r.ienos ¡,en~.,f1's (lllf'\ .a.y en e mun- 11a. T\!'nP. Que no l)6.reef' sino e¡~ sl!I 1 11 1 ~ir;., ·ll:.:;!J,, Se.··,b ')(•~ue el h· •h ~ , ,- , ~uev,, 'Y' tTitbri• ·'n"'ª• un poco <\o ,--,, "'lS d•l!umln:1do "n ¡ , ¡· 1 1 ó 0 1 os que pre 1crcn e nu om '" , va f!nrrollando ~n -vuestro coche ml11· y deape:1.indose oan @1 la curiosldad ,' .,., :>· •¡(l 1,co d~ 'n. ¡ ~~.. r I! • bt.: r:. -:o iel p,)l,;o•, es el e.utm:nóvil,- del uOJSOn ¡ r 1 •a -a ! por saber el por ,qué -c1e atJ;Uel e&prl• 0 H· 'Oll anto ell· r,:, •r¡u0 Pgné gotl Of Q\10 1 :J , ,.. (ll"' 0e._. Re:r. q e vR umbo al Pardo. d ¡ Id am d t1 ,•n -Ji;c"nc a., ·é& ,.,, n-:1 me, como si tuef:e UT\a gran c11eTda. de cho, la. hlM veiilr A prf'!..~f'n<"lll d·l ... 1 11-fa ren~ld" ,1,. ifa1ig;, 1lS ve oc a tc'S, Y e,nos: .QU van reloj y ~ enrone11e al rededor ""al11 I 11 "v'J, •. ,.,. ' '-' ,.,mpc .. , le 1, tocd. • c6hla, han de desperol• ••ln eje Qne llev4'81, en la part• p01- coccldo muchachO. pidiendo .. ¡ I ~ e 1 " ,, . "ºº"''''''º··• ,...-a..-, •"' ,,,,.1, .o no P"'', .,,., h , .. , , ., , r 11 ,ntn, ,ntornOvUP< han ,.,m,ao 11 4 h •••"' hin,,,,,, v ,, 00 "'-""" hnlo ,n:, bolcones. A ta wcn d-e !ns e,~ h< 1,. en,, •o- ''" ''"" toa;""'- ,, merlio afila,.1 ¡ ,,cac!M flo,ldo,, en ,e•,a 0 ,..11,,to m•· ..n :ó A' _,, -~ .,., ll•> ., uoc·,•,rc ,e """' oe e,uo? 7 t,' .. ;,'-nrt,·~ -::rn I vJlvi,'I01antP:.:.~e• :"• mf rllctérrlomC": .\hoC'.,)l.1to !;etent.'.l fueron: clenlo nten• 1 "' ! a, c,r,¡u, hlc!.•te n·-· ta' l oa .,-:,araban lntc~•loa tnslgnl• d•·. ·le h ,ce ,. "· e ,A i l:, ~s·"'ll·~l;i. ,:c.,,, .;,.s flaa.n1<'"~· ;aredan m:\.s bien 11na itt"Tl• ""111 ",., , ,. ¡,, , ,,, ,uMa c:otn de a,,ero. d, los mr'l""11 0 ¡:"JL' r. , ~~ "-"' b~<.t.,n~" p@!IR.r1í1 m.t1=1 v:1rtndos._ ,i,. ti· · ;i ,ti .. t· •~· 1·:cl1,~ al ~. •l<'in. f'n •m ' _T· ,]o >ta,tr !- --n ·1eclr, tndo -?l '-f:t• 1ut ~1 ,n c1, '.l' ;, •r¡n. ·,erri b-:,.b-011 _ ·lelo füt.m.l- 1, r\1 Id ci~r- t!NU\ :outorr.'ivil eP. ,lE-clr, tos;c · 1 l~ , , l,; •, .,~n f'l . , c-.1::ultlJ, í'l3 , '!O .-1 v1,,.dadero" Madrid ·,•! "'.edr, f'~ "' 'º ,,,,i,,,,, l 1 :r, ""U/' 1 11 d, nr" ,,Jo 1 ,,c,m, ll'l n1. r ª""ª -- -¿Cómo? T,11.S agua.a minerales son uno. no- -Du,aute quince aMe he adquirido <e>ldad y Mlooterr•r puede conald,_ 'gn01·■, P ,!uchm,,,,;a O'· Msdrld qne cuenta paro lo oclstoacra- ,.,_ mJ>.quhia■ 1 Pero mientras •• c•,ento e,t" en- Dom.. eonero■ l al ,eco,du QUO ,u nomh<' ;,,. qu,o no a,lam>nte 11 uo dafls-,;;-, ea Ciprlanc.. Y uf us•1lta, indf'feci!• b\emcnte, com ..... Clprlano. Ramiro B\aftco. Jud. !lino que ~l'ln n/\ a.¡uda pá:it:,. organismo entero. LMI uruaa mlnPnllf'.!, . . "'San J3er- _ _ _ _..,.,,_____ nabé, Tor,o 1 Chico, B. J,•. , son r>re:r-t- INVENTORQUEMUEREDEMIEDO !lln~ll (1 u QUI'! reu.n~n fl:!!tl.11 Mniil• elon,a.conatttui·endounblenoara•I L•• pdtillco ,,- un~ garnntta dt1 buenll 1118.IU-1 -se:-eno■. ~ am•nuu de Ja .. M■no Ne-a," .,. le produjeron gran pánico, t acostumbren. ;,Ha.ce c&JorT ni '1'11110 d•l•dellelosa•,ro•deWhla,orvlr• de refresco. No ha,v !'!I.ZÓn "'l.ra. ,uo- •· jarso del calor en 1Jonteri-ey cuando Dá.nlél B. w~~90n, el céleb!'e ln· hay. la mano· remort!o tl'ln ,ncaz ••· ventor Y !a.hrlt:snte de los reTó1ver11 ra ref;-el!c&l'lle uno. 1 1 Smlth 1 '\\'e11iBOD, cu,·o nomb'""" pauy le ,,. d •· ... a v ne t tn¡')o 9 rlV l>f'íO con TI\ á. la historia como el deecubrtdór fl1 no v 1ene 1a. neceilclitd de tomar 11• prir 80.tltfacer es la clel mMico, aQn c:ian. de una de laa mA.qulnas mq !.errlbles eotes embrlagant~. Aht tenemos Iron 16 I t rnc:e de - ,o, Br.,.w, Olnger dAle- ~- muchas do éato le haya. librado dP moteeta y dno e had f'll'I n hmtMo, umana,enh a.■umuei cla.• mnt"'.hn. tu....,-o gravl' entcrrr.t!dad. Pero JtOr eleva.do$ ~-■e. 11e agUa.l! e auua que no ....,.,-ue-n- -==~=-'==-~---=---===.,,;=;,:;,:::;::,.::::;;,:;========""========:,:,,,:::;:,:,,,;,;~:::;~;,, ,, Ji l ~ or !.a-n ·.).'! .-1 ;r 1 l ,• "-;,ii,,ar . re.-·· r:ir utei:!e-- l :nove· rr.1:·t"jO~t.•1•' --- _ o---- · · ···· l en rancla. a. conver1 o a tr s O· z. d•I :,rn. a t- «'Ul'IJ1lO Y o ~E'r m,-nt9 r,tllotrna en un instru· me o de una má.QU1na eencma.. meulo r:é1ebrn histórico, 1 '''" , ! el \.l .., •I• • . ,. 1 i '\l:;Jo n', • PENSAMIENTOS L& ',vond6n de e,te •parato PRECEPTOS !)r ' r., .. . --'·ªu 1,•ro d ri º'' • :e ~,.,'1 h,ic,/. e ha!,,;; '""~ ai, lnm. , po,· ¡ 00, ,ntu. ,, ÍJ • '"' /, Rodriguez Rubi. ----------=---==,:::=~:::..'.'""":-__ HOT~-=::l., WBSTMINSTER. lrving Place NUt-\· j8 1l•n~. ",,; ,. 11,¡,.~. and 16 St. ('\lJ , .os le b'lfiO '1 tuberfa. :.e· e!. ... • , ,-. o')cto y e 0 ~ ....._ - ~ ■"Ocledad ◄1e 1 ,u., •·• Vlc.oua de Inglaleon ,n au última Eo Octubre del ,fto flltlmo. 1, mi~! se expll,. por ,u bondad ou ellcocl< Pnfe•·-:ned?d,- cobruon QrH"e mll qur- terlO!-l\. a:>ctedad 11e hizo mAa extgtnte. -:, lo a,proptado qu• son para ~odo t'lt. 1 n~entOII duros rada uno; :i,- el Dr. Lap- q,il". nnnca. ma. en toi1aa eondldonH de lt .....,,,, !W'\J ,'f'!l'l.over 11n (lnlr;tP A1 P!lpa Lo a.mena~ noche Y di& en iius f":a.r- ·, vid•. .... Plo X ,, ..;,ecc'oló , ml•m• eaotldld. u,, oldlén<lole ..ts ve, en millón de: >:o hay en la oarle ,<orte •• nues la■ 1 1 1 El n, nin•••" no, tre,,.,,,.,., • 46!0Tes como ,.,cate de su vi.a. tro p:;i[s una aola Mml11d, pueblo , a.o Peten<bu,so , , ..,,,.., l CaUIISe :e pre,enta,ou entt>n,... b>jo lo• raoche'1a donde h•Y• •n abundan. 1 'la 1a N:i.turnle1.1., :; ;1r,,¡1ta, '.", loa hom• ·;11 ll, cnh:-1\ ctnr-nenta mil duros 11or mú '11egro1 e1ract1tre111, ca110& ,Je 1 ela guae ,1;utos;i11 •Alu:tablca:. b re« t ,- 1 r•omo. ~r;:-. "' r don<e Ir op --:1r·On, vP.int / rlnco tQ 11 d urol 1 ., lrut :11!llonrirlns qn~ b:i.bt:in :oses (n&,\c. Se yendf'-n E'.l ca& t1'nd..,,o MI¡ :10~.aa d!- pr-:rnr 1.,a llnlf' 1 flc:.n rior gaat'):, r:lc ,·la.jo Y una 'J)PnH6nl por nPp.t'AA A pag:u 111.w sum.11.s pi>dt• i qll'lera. eP pueden conseguir sin h, a d, n.:- .... tr .mual v,til!rl:'! de da& mil qulnle"ltOS da!'. por 111 "lo'Cano ..._..egra." y sua t~rrt- '. m~n0r diftnd:W. En prol)óiiltos Y brc.,os, lncllnari,,.. dnros. blM !oecu.ncea. -----<>----.,¡r-111,~n: •1 tic,, ~tr tener cu ~u.enta.; Y tos bo;.1JT,irl01 de !os médicos Wf'~Cin !le rorlM dé un& f'Ollt':111. f'!'I• F.n el (!ltnl)O. i.~ :e(',;mp· :i&a, consi<leránrto,:- feliz. (]116 :1.slst!eron ;al rey Eduardo Vlt d11- p('clnl, sn.lil'i ~!empre en roche con Un catadnr & un labriego; ,,~nrh1n:-,\o, rn, é lnd"'i,lendtr-nt<i; 100 rante 1·-u pl•.~e-- 'liento ,\ela "-P"ndlcl- m,a fuerte escolta y aune& entl'fl en --oti:amt usted, buen 1.tn\go, :no ,!tM de vida. slt?mpre f~llclda,. •.!e Hcf'ndl6 11, mAs de cien mil dur08. r,alacto amure.)lailo y tortlficado be. Vl!tO ustf•d ca.er una perdb? l.c&: _ _ _ _ por una m-isma puerta, bo d"' Urar A 1J.n& Y lle Tist'.> vo'ar laa 1 ~0 e<• con ple.ce, tofo lo qu• nos 1o■ I 1 I ■e1·tn ■11 m cue ea de•Mnftado é lngr;1to. hn· ~!Rl pm der. :Ga oJoa ~nfermos Btl· En \a t\lUm& ea.rta de loe: !laeslnot, plumu. "ha<'.•••--= I>O< ,.,. cl•mpta,•a ,«mal• " 1 lnju,la ••!mis- Id,,, ,ol, n• •l ',o ,oat,o de la mentl• · ,e le co:nnnhba que ,e habr. ,... -Pu.. "''" u,ted, cuando"'' pin• enat """"' y "' nrnf<ln,o '""'· 1.e- . n,n, I·'-> nne,trn d•hn ccnat<I, " • ' '" ,1 uao,puente eopeJo do la ..,,. auelto baoeclo s•l>c eoo dinamita• él ma, vu,1,n tN lo gene<&! vuela TO s'l'l el.,¡;1o f1lnet,re er. la h.( 1d~mla. ... ,u l>t'r'."'l1ttt41 bt1P."U, h••t~ que¡ ':iu!, <'1lY·· ¡:,,,te:u 11, es i.,bt.::, qu:-- nin• y su flalttlo, d&l!a •u 1n~li\'fPnc-.1a en no e.:in ,a,llas el f!AJ!lr6. '°' ''" 1 1tQ◄ll'I.S A nu~ tt:' m(d\C) B,,., ··u. ten~r>.mos orur1~,. 11P !O 1':0ntr~ ··,t1, ¡;nna mA.qulilR, :nle 6 i:::i&~nio de boin- b:::t('E'r f',111.n "'~ .,,. JM"l~itm~. ~:,ton--0--3 .:::=I • • -~ ,-.tén h,. flcr:i) q-1e G-;: ~:otln m11El rundo " '.!lt, cr,ande Y :;, so: ,-05 bre 1ué ,,'lmá! ,·f'nclda, puea aunque ces el n,lel'!o lo Aomln6 hut., el pa.• E:n un fonifa · FABRlCA DE ;)Uf CES Fli~os :o.en la. gL·IIO' n:i., 1o ·';lll], e0rno ae rom<J¡;. ta.., ~lle todBII ll<il en '.&!!, C."1.U81L!! CaN!M!a de df'fe.nac:- rrrll:IP.ttlO, y pllt':O!J dfM dP..!!J)lté.!! un rnl• -¡Mor.o! ¿QuA C"Ueata una. CGStt1l, " · ,. "s tffla. pa{)arrucb:t. d ,.,.!J no nu co,as no PU!i'dit'.1 tener au centro fl:t\ ~na p0r 111 misma se derl?ndP, do IDD!11t,H:1o que &e 51r,t.lfl en la calle, rron par-,as frlhi"'' 1 1 -~ Y s'.n elt'enta,·oa. !1.s? _!5 de Mayo 73 y Galeana, E•t• F-,·¡, ric1 , • a:i:I ,.af'C·1c. Q.tle n ''·'--• -Trefnu. elabora 1 rn•.;o,ea dul'" eo e/ •· ,. .., l" ma t a.ro! ·· 1 '·s 90• m4! 11 tf.> La ,erd:.,.-: di ntn,;itna. cosa UAue, le prodnJO tal tmpret1ón, que ra.ró 1 1 - Lt> ml!!mO. 05 es~u~nto~ en fX':dtdoJ de consider:,crón. -:n " ·ra e t"··iS t .cu. ·~ eur.l ce. ·o lle un cu,1.· · G e'\ ¡;una cosa no« mov•rgllenila 1iuo dt· e.scondlda., m·,1er10 Por la rotura de una. neurl• 1 1 p::11s.-Hat'e gran::1es d d · • ¡\ 1 l - ¡E~tonret, lh p1.pas son gratb! Espcclal at~nclón A LAS FAr-..iL•.:. -l'lr .\>r,lad, i,v:,r·-r~~·-1:, qtte Jne tM• 1 iei-'é ¡,:ul_.S:1 ·,n_ ··l-i a&eé,urar que es1,. Li:ip• de I• Vega. !ma. t,,,,,~ ~P. Gu,. dh:_ .lle< ai'f:'ltl .rra!J :•o ,~,-a. nf'i'l"flar1-. ~r& .-aefio;..,,,, de l,1 ! La yp·ja,1 ;1;r1,,•g11•·, )' no r¡u!.ehra,' La res!i'leacla en que murl6 le e~ -M, M!\Or TcJH)r:.J r'.l.r·1c .-., ,Jz. ll ••1 h 1 •J. -Pue ■ 1.nume un p',.ato 1e pa.plt.. 'íl"' :1 f'1 ~ 1 :,n 1mt1. vs g,~,:, le d •·,fo'J "1nuwldn,I? 1 y 1,tctn,prf'I anda l!IOhre \a menl!ra, cotaba n.l.a de 11n mil!ón de d"''arr11. 1 Monterre; ª , iY rulces. .O_IaFA· ••·M,c,·-.ªs·~-_u,,f,;:ac_'t\!;rcra _..ie' e LA ... ,.~ _, l,.J J:n'_º,,41. \J \.. T ~ SE\ -.r·!'LtJr'.l~tr,, af:r, 1'e ~·'dt ~ar, llorar 1'(',:",;-i• ::11 <'.O~~a melas 6 LUf'!,ai:;. •ntrn,1t1M'"1,1n •1~ l:1 LoUi~etté. •·.-011 ,:,' tr,ilmJo d~-1 AltfslMC. llllllfF~ 0 :,, T ...,. 1.1:JMEROS .::n y Cervante•. po-1 r ART,,Co , , ,~ , i ._ ' 1'-''" E30 :C'.l, FA!JR!CA:::: 0,1ATA~,'.OROC, 7 Mo;;te;-r-,y, N. L l .o:; prCJl;i_acie Ja. aentencl:& de muerte' 1 'º'"º "'"'ºº "'º'· ' 1n•h t, ' el " , , ~,a•t!O'ln.. !"eTO In , deben '"''· y en• don<i-· ""'"" 1 pe, ...... Su .,nque' r,. .. '.!t 11,;- r.:no:-rQ ,1 .... 1791"\, v dk~ que~(' m~nlftt1i:t... lo lrneno, Gl?-rA sl~"':1- r~ Pt.,rna. \-.. ,,..~'.i&d·, • po,· eso w.e:~:-1· "t:n frrl<'II ¡~¡, ra:H'"l .,.. , q11c la l,lre el ~flP.jo de la 1.·olu!lt11d del Cre:i.- jcr DUeda a,guart'1ar *~1.en. ,,11," '~ 1 &;;r:• " --- 11.S"'II\, el ,·u,'1' r¡,:,'11:t.b:•n t:! J.OS,-i"'OS, {"t.'qul'fi~L!'; cr:;1.111:-~,B. nG No ·S '11tud ''') l!" v•racl'1a4 decir r,:-i•:1'/1!">1 "'1 F~,-:i.-'c b, r:•-:;1·,-i,.,; ,r1•' ,1;11,.,f's ,,.n•,...,ñf':•1~11. todo e Q.ie s~ all'!~t.e. sino ilH:rlo 1 ' l •· r:n' f'•• r'"r. la m011fl."1'¡11h Y ... ; T::i1H 1 • cop,ai. Pn e1 mur,~ ..... , ¡;,--.n • cu::,rido Cf, l'!r.i!l('ntta. 110 10 ea r-tem• F.l ,l,•<'f'--'h; _.,,,. ~OLIG17AN . -:_ •_ _ V ·sT<Ste AL · EN MAYOR. f;.IJ ,~.-, .•~O. SE NA: ZLA.ZUAPEDIDOS 2· AP POS CO.,d. PC~ OFICI· ' r.10 f'l ::c••lte ®lire el ' In 0 1 e■tar ' P.adre Nlcr6fflberg, j LA CARIDAD ,Cuando la l':,(;19/ir<lda bn-plora, bt 1'&¡;-ldad d~l r·cnsue!b ,. con~!t-rte bieub~chon. l¡¡s Jág,:rn1a.i del- que 11or11 en la. e-;;trellu: dill delo. Arturo Cuyla. GedMD. cti.r.U.or: -Yeo pauT t1ona. Uebre. ;Qll6 &Je- gr-J3.: , .. Apanto, dll,paro. _.. 11.a. puUdo 61. tiro. . • . --.i. Y - l'1 Uebr\! ¡ TamblOn ! ...•.• / • e le Facil itan Se Je 1 ' auxilio para los que com mísma confi ' . Up ar¡.--Con nuestro Catálogo puede U d. hacer su anza que s1 d . d es exact· t estuviese en nuestra tien a escogiendo lr,s , , amen e como se r devolverá el dinero si no p esenta. Vendemos A la. gPnte que r nsa. •• ni:e qu ¡ere efectos 1d 1m¡rorta llll,glll' mb de lo qt: val gan. eda satisfecho, l'll!gurp■ •; quo no :1;;1:ª:º: '1.en ~ 1 toa dtl modo d!::~:~:~t~ _de br !ca d los precios mh hajos que ¡me• 1 cupa a el segundo p\Eo Y obtMILIMIOS k>■ ef,!C· menos costoso para O derlos \ender barato!'I. DE F LOJES TenMlO.!! t~dos •.amafl,os y C'Al dff. desde f'l di>llcado chatel1ti·H! pa• ra sell.orae. ha"ta. él 1le oro mÉirho · a h')mbres. Y A torios Jor prerlm im:, glnables, Peqnr1ios re"..ojee de plR , ara scñonu. de t2fl a. g: 1r,: e-'"- ·~=i, dos, do $,Jl'I i ffiO. Oro macizo de 1 rnllates. !le $65 :,, $100, y algL?nOS cn;i dht.mante. ' ,,t.-as plednaa prcciOUJI aata $::50. DE DIA: ANTES PMemoe pre11entule mf']or e"!' ""' " d que cualquier n: 4\ •• ,. clmnc11 en lo.ilo diamante" perfectos.. .;~go. lladorf!11 :y ahorramoa la!! c11nanclu de l'¡xnb.was d!reet~mf"ntP rle bs t:'l nc.s ">l'>1•emm _,¡ beneficio. Tenemos ta .s corredores. r.;u~~,,"(T, ;1:tr,"O(JU!a• tiros Y f'smeraldas orlcntalf'!!. Ilpilln un buen JmrtHlo do rnb1ee, za. A. C. Smith, PARA SENORES Inspector General de ReloJe !:N LOS Ferrocarriles de Méxi~ Prolongaciín dal Cinco da lla-1. Aputado 2151. r~.,,~• . TI I' t: ,;o !: :,tra,_fo f'· 'In· ¡, ,r 'ti• ¡;1·:itl'< a lt",'.<·i d.:-:i 1¡, , . n;. h n. 4e :ia. _ ,.u ... C11.de11aE 1e reloj, de $6 :\ $16: A lf!leres de corbata. de $2 A $15; guarde pelo!-, de $6 i $12; .Auiilu& de selio, de llS A UD; ~\nl:101. de uta.mpa. de ~ló A $30; Anlllos de color, d.e $S A. $15; Mancuornu. d& Auilloa dlam,mte ;,tilltarlo, de $~50 A. $600 y para arriba. ~Iedallone-s de uro, ccn un solo d lam:rntc, "e $30 & $100. ,s, PARA SENORAS Tiroch"'s de oro con piedras, de $ 25 3. $60, eemnltnoios, dtt- $7 t $15, senc-1\10", de t?.50 A $r.; Bracelete;::, de 110 á. Uó pnr; Peines dp c-llTey. lomo O lado tirlaUo de oro, de $1 A $1S: Altl.lCr('9 BNmty ó Hnndy, de $1.25 A. $5 par; Cadenas ¡jara l..or::mettcs, de $10 6. $15; Cade!las de oro para el cu1>llo. dt> 48 t $:!O; Cadenas de cuenta:- 110 oro. -~.!11: Me<lallon"S di~ oro v dltur.ant~ll, de f~5 A. $40: s~suros para chatclatnre. da fri A t25, Pestone·, fl:trll. f'I cn<:'ilo, ile oro ccn !)erlus, (Ita m,mt Ps r ot1·.1s tHcclra~ flM~, t;I5 4 i"-:: .-\":111 ' ~, 'l!lJ, ,u-,1n v¡irtC'dail. piedra~ finas de colores. $10 A ,2:í; Sellos pPr¡11f'fl~~. de $6 A $10; Rub!es. Ga'.·net¡,, Zafiros . Perle.11, $:lj A. $75; Dla• ' ,J i · nao, blsuco, mon t adura Tlffany. $7:i, $100. $150, $3•).J, '400, $:í(lO. y para arriba. Antes de hacer sus comp-;1.s le costea pedirnos nuestro Catálo.-, Recorte este anl1nci·o }; guarcr;: , , -1 o para re fcrenc1a. . Puede sen·irle 111á, P"flllf"fl."■, :T,if, - .LA C<?RO_ 1 1 Sus Co· pras en los Días Festivos con la ayuda de nues o Catálog-o--I\1aravilloso selección allá en lo p, vado de. su casa y con la efectcs en persona. S garantiza que cada cosa .i,.,,,,.. '""º Tau-,- ) ª ~ p~rf""C-¡ \. ==,;..===~--~===-=~== - nd '"'° dolo,oso ,,,,.de,,.,.,.,, lnn·r7ior!;-' .., r-onorfa en liJitrofU"- nn11. 1 mi\.<., ·lm· ad 111-toc, e-n: Jcadn. dcsd( mu}· antl~uo 'l cocl(L \Jcmanin Hlllfo,. e·ttt(li,Sl.n, 6 lnt:-~itu•o .a•~ino. c\r rmlei toa en ulla. No fl::': :"6, lll1'!:1~1n @'fL h.C'>n,· ,tij'l s!nr que ,·lvlú ,lf'iici•.do rnte;1tmcL'.k> e •· -1::ilo al e-jf'r-r, ~"' 1:1, ,..-¡:,\'•:,011 nA run~ó n ~ ;¡(";·dE''nl <il' e,', ch~~.e -s n,::r" • .,. 11 -.1·4, . "':"'t-ad,,1 JY'r tl'.ilo.:i " 116 0 : l<"l!:1 Rm!g:os y de tns 1'1\eate<1, ,t,. r¡11lf'n A'l'LANTIO C!TV, N. J. Sr:irborGll!!h. ea 0,,..,.,..., 1 si, ~ º'"' ', ""'· '~¡'~ ~!lhio "6_,"· • ' p,:aclo d, Sprlncf/eld, """''hu,et.o. te entonan el !l_,.ma, ,tno 18 •"" ,.,.. 6 Un gran lnventtlr ':le rn01v..,ra Qne litan la clrcul11icl -n de l&n&"~ y gr;..¡ F.; .'.. !l. •~., gMn •. al ~"'v~_r olra■ 0 no lo ~e~·6.n nunca como los que recla . ._ ..., mu..... ~ oe ml•do · · · • · H• qu! nna. 1 &ymt.llr!n A. 111. d1re!'lt16n rr.:an ,:I¡• los reye¡ "' nrfnC"l,_ l qute- 1 coa• hlcn .-.,a .,.., .,..., · D11.nsr ~, cl-o •-1 n ¡ T.& fAbrl~ rle "&n n~,n111b~. TOn~ ul11ten. - "" ,.,,.. W eas O?l era. mm on.arl o. T f'D I a. ol"- h f!lnt.3 ¡' flO C}ilcn, A J,,.. :' '!lf' la 1'}118 H Gtcuatro que J& ,•'ria. Po, ,Je:nplo, Wllll&m Gull ,ect- y 11n. anoe · Hacfa · rente •I «>c<>ctd!•tmo come,clnnts 1 MO en 1871 cincuenta mn du,os por ee& " " lnllerno • • temoces, amenazu c,glomnnTano. Don Ped,o nevh10 in me• de •crvlcCo, que pr,st6 al en- Y preocupaclone• ,,.,. •• trlll<! ,.,.. tdU ...,.. •iv,nn el.__ tonce, rctncloe de 11,1,., hOY r,y ,oua. de &c,,d 40 ,oósr Lllhla, n-on Brew, f!dun1c, VII 11.e Jnglate:rra. que ipadecla La m!Bt:fft<>e& 15.e 1& •·?&a- Glngei- Ale. Plltano. Fresa, L1m6t1 , la. fiebre t\!o!d(m. no Negra" le perse,;u1a sin tre,:ua, muchu otras. Str ~lorel.1 )[nrkcnsic. por ,.u &81&V&rlas Vf'Cf"ll habla. ir-tentado &lle- !1 8~ ,•.tftdtll """'r toda la. Repóbltn. l tenc1& a.l em-perador Federlco de o\.le- l!.lnarlo. Lf' ..-xlgf11. nft fuerte, suma. pa• t1edl!1011 vienen lae mh re ¡,v !:!asta I • manta; padr1!1 del a,ct••al kalacr. sobra ra deJiu-lc. 1:ranr¡ullo. f'@rc. él mlllona-- anotaa re:G"ic.oee do nuMU'O pata. 1A cien mil "'."os, rlo se afertab• • temOJ.., T á ,u demanda de esta<, aau.. ea tan •no, Y.os m•_d"°' qu,, .,1,t1eron a la,~ dlne,o s!n 0011>-,lea '"' c,n/avo. me y constantemente ,,..,ciente, aól< I 1A C'lrL::t::;-.-nt~. 1-o:-rnrlua• · lo!'! i;,iplk\oll r¡m• se ~_rr ¡·,lr-A• r-,. prlmlr dltndro el Kal!'!f'r 0 p· , ,,ecstw A , " ' ' " a, mu•· N "' ~•, eh ·•,-.d, Y Id,, •,an .,,-.1,n1_e n,lglnal, 0 q,r , , <-n>I . I , .,. ¡,lo.-cua < ,.mlento. ho&,iera. ,,,. 8cc •~h•u" en la ad,e.-.,dad 1 h ., .a ,,. CJ u , " ,-•ad, • tt· •M Nn lnch>,· po, to q1.e 00 •• 1,uoedo 1 •nc.nnle&of s <O ., 1 , ~- ro '"'l la ~TI~!l 1,J'.:1 ' ,~-011 · " 1 _,. ' · · '• 1~hf,-,n.,,- 6 ,.r-a ,Je O<"') ral 1 f'I ~rnfo loa,, -~l'!Oll _ ¡l.J\.~tltn:t gr9.o, 1·'~CJ nr1 ;nts> ·rr• la ce nbo" ~idn de :iolh,.'llJs ie e,· ?'f!r• i•·nar~es• ··-.,tent'la p-:-op:c,, l _·..;tar· ~::1+i•kc" -o Le·"\ lo or. q1;e .UHla• '1 3 •n>J' l<'-1 111{' 1·, ~- :,· ,., . '· · - m ;\te ,,. tic-~"' 1 t. mle1rl~'"I 111 , ,m1 to rl!. ...!mH1 ~u reempla::o · ~ el· ·hdo , V ., , ,n JLI{" 'l ' ' m ,g .~,,.,,,' : ,,·p,tae'b" , ,,¡. Ye. · l" tod,,., t •s co\.:• P<"'!" ~•.!' ..a, len ~· ,·:u ar-a. V '•\ 1 que sean loa honora,los que el médl "'º exlja de ma persi,na cua\.1ulera, KAISER ''""'º"·' •• ~ l· □EL J.gnac!o lki!llortn Nael6 Gul\lotln en El urof~!rot E'. W ~rfpture, que Salnte11 en e· 1.il.o , 738, h'ntró 11:n La. 1 Horae:o. J.· , compaí'l,a dr· Jeat\a >- dr!!pnl\s n, ha- con su ton~t?rar11 f'::C:t~ tomando una. 1. mej ... • g- ;fo ~el >'nt('ndlmh-·L) . her ·:i~·..· t\ado .:iJgun tici=;,o -~·o fueae e\ col.e•, ·, ,o1eec1ón d e vo,,c célebre, 0n 1, ht.• s!o 1l< BU<dc"•·· 1 " :~ '" ' ·"º'"!. ¡ 1,., , • elrtudlu medicina, teodo su toda, lutu,a llter,tuca y n.,,u,na,;.,, 1 ,_. mor,! . . Salme,. ma,1"" , nu,t,, cl,ujano A. p,.,c célebces, oua pres,rvulas; 'ra ,-¡,¡. 1 ., •'" ,~~"un.,_,1º" da"'"º '.."·' Ekldo dlrntr.do de..., Asamble• Na- tado al Ka!.,, narn da•!c p,-, •• pron. nioralc~. , P · ""'~ ~a,:tn. ir \ dor.:il. dj~ (ogulói.e pnr ll_- abk :·_:rt\' to dos 4:!, 1_::droa. UllO parQ. ser_ 4'"0user· 108 r, ...o ''"I ,Jua joy¡:¡, 'JU<' mt1• & 1 ,·ado en ·a Un!ver!ll'lnd tlp Hn.rverd 111 ·-• c,, -,,,. '' _, .,., ,,... de •u~ c.t!ras y 1a. mo,l,11.d,:,n de !;UII , e·._ o ro para tas tavl'!lt~tonta- dt e :¡ 1 :_,.,. ,,:u .,. 1 1 0 _ !'eele• 1 Uftc-.!I del ret1i1.--tdo• Prof~ror Ir,, •!'. a v .r, :,d• e, J( .e~ . , ,ara hctr- J principio-¡,, to cu d .iooUvó fni?9e · r. qm '" ¡ ª "'" "ª 1•...., .,,. ., ..... .... ...,, L,1. m~al , de tod~ 01 1 ,.. 1 5,,.mt,.' la. m•i 1nt•·,-· , ª '111 ,tn- bU:rfae dura.ntf\ m ,c.h.o r.lempo A José· ,~ l+," ~ ~ ro■ <•·• /1~:t aman. ;i:,r. lo!< g!"~~.<'P!"Phr:tlPs. i vosotros como si .o lla.m,1,a.ls con 111 la. oootumbre de llamar A Domingo, el Mir,.e como &gracia.do p0r la. Natur1· 'SI nn '.',"Jen r.ut(' , v~tf<ll" 10 QUIJ fe "•J~l tamatl.o 'de t1n -grano !1& most-a- ctro....c::r~- Cuando ahora ~ngo ne M: t ner tan d la. ma.n~ filentes 8 j \IU:l bueno blék:. y~fnSP. f'nl6,:J11e- ).,;.:," dlal' ba,hla el Evangelio, llamar 6.:...Ait'J...-.~len~. .,. ...., fábr\cu qne. .,.,, • .,... \ 1':ei' rr...tcho mis prlsa A. la humafLIdedr nomln¡:o, pn-o me ~uedo ~n r-1 ofrecer a.1 p i \ ~ 'º ..1 Peen. , .. , 00 , . , , ,0 . noeHie,t.o 0 ,,. .,, 0 ••Ia,nento.,tna lo, ou•v«rl•CPn: De pronto, columbcal, una torce, la •I onlom,nt.. os 0,e nman ,., g,on- . ete,na ou• parece oastore,r el rebailCf "V'-'locldades; él\.tos son los que\ iio de Y luego ,·els las casas ~ncden adqutrl, una máquina, cae• p· , m!sma, Y luego el poeblo ente<o ,e e:tcelenc!a. ! oS vt~ne tamblér encima. p., 0 00 '""n'o ~ am•'1a todo• la' Y lo monmaa !clan. avan,a hacia Tfrido■ JI&·: r: mir■•' no. Pero no hay •n ecesld.a.d de l!P.r un abstinente en el sentido de nun(';tl. eo,e. rede■, ,•,·-.,.ª-• pcoha, ot,a que el blanca A ln,!p!da. Ea lududable oue el slst.. -¡Po< qué le nsm.. si;,mpre Don roa necesita estlmulan'.es >le alST-'llS ~lprl•M?-le pngontó. el"•· con tal que ,e tomen con"•"· -1Ah'--conteot6 ella rienoo ---ea J•rld•d y rn,osu,._ y qu, ,ea, de In• verd&d. pero eso no lo puedo remo· qne nlngdn efecto t•JneEto doterm•!dlar. nan en el cue,po humano. ,n' ··,•1,',. tP c e:. ,-,,:i fi ,-;H,;icL 'he .;ensa-\C"la, P'"rcue 1oe quo no rodamos Cll,_ XM\e f0f1r,~ r.-<""l'lf''rdlln aun ga,s 11.eaban do tl~lftlA'" loa 170 autom6e ~ .m:t. d,, ctJ;i,11 t.1::11., rl" f'~ fl rli•• lA f'nton~es. <'nl'lndo vM no i:.enemos 11ignlncacion I atn duda. "el furor quo hlto." 1'll bt• · v!li:o11 que v11n al Pardo; neaban de 1 '- :-.:-, ~. 1 ~ (''lm'f'r, '.~~ ,. '"'· -:ol1'.tk:o :iJg111::i., 'la !do al P:1Nlo en aus: "lelt"t-l. Todo ·~\ mundo se cont:1glO deattlar, i 1:1 \-"erad-e l...a acaclae florl1 1 11 . Y 1111 :1.• •, "'Ptr.nha;d," en ·'T.AVAh,Wllr ·• en sus, c,e clcl!srno, harta toa bombrei; mb 1811, en esta ardiente mat!ana. de ea7 . ,._¡ 11 V"~ rr'.l s <"·-,?1! a~1dor~ SUp!i'.'ANln- 1_ "'A,_"'•,.,,..... ,". ' T!o 0 :-., t ,e1 Lo9 obls;,os tu• ) 1 (',r •· <"ílll" amr-n o !:'.nnit c11.,;:i v PnY!l'lrn• 1 ,. ,. Pf'nwn. Lns mn.l:--rí'~ n Qui·~•••· •or v1 t , hlb d d 1 ,, ,. v1e,ooqne p,o lreI u,o • •11 • • ! r osoué h '••"romlA ,,gno•• 1, ,.,tn,'.,º,-'a,u,m•·can<las.·e-' I0 11 1 0 .- 1: ·.,· n,, nr "~11n-' fl, ..._ ,," ,,,-. ,e'-t.•:' hN11't:lr-·• t.l('ne nl-¡ · . ·1e eFta •4locl<lad eu un.a ~st,cctp 11u11 t>:uru pori¡nfl r&!tOfl f'ml'l~t.:añan A. ['!\O iiC""fil't, buenOl" y p11.el@nt.e8 lectorl~ de':q11lo, muei-trnn <'omo en 11na ulll!r.ar\a oon un r-ntus!asmo V\lrdado- re!'! mtot? 10 .,.. d ·e ·'e· •r;:·111 ·11•:-· • •ne am,-l'lT'. , • · , -n , .. -rin &·,a •a:-i• aonrtente,- y E".3 :,es- ~entf'I ariostl\lil:'o ...• T.os JHtr.,ds 'Bl' Os salncto, pues. con un 'hasta Jueme,, .,. r,·nd,,eo,:··,o,·,-,a,on••'u- 1 • t q,, .. 1, e~ojRron con su11 hijas -porque las ena• go Y lrmo. , 1';i fr~··•t. ,i 1'1f'nt-• :ti P lf'"''o (!\'" . 'VflnrC".r-'1 ,.n 1:· fli'Nt"IAC't~,·a. • . · · .1. m-a.qulne, :1:k~n 11'1'>' fllli<;t1fos !\ mOr<tha la. mi.qulnl. A)L.\DO NER\"O. ,,1-- c:i ,·,Dlñ ·in h:c· ,-· ·n.:f,- c-~tMihr-:':i ·e ~,1 ara, l'';lf\). t'>n¡j ,to ., 'a l!bPl"l••ñ y 'llU "n }:¡ GUILLOTIN V LA GUILLOTINA 1 .· -. 1 LOS SOBER""º"" 1 . , . ~,m h ;1,~o e~ n 1 ~ _':lo .id 1 :n1·,1u~ :n 1c;intra un rPO, f'l 1111¡1'1<':ll'I ~Pri ,..1 ml!l-1 Vl n.no rllg t,mp . ·C Id , . ,. 1 1 , -- ~ mo. r111ll!l,u\éM1 que sea la nat11:-nle1.l'!:.... • • '' .e r,i• · ' ,.. '' ,·:en:i¡¡ u :;1 d mt1 í\ 1 d u At De toda!i tas r11Pnb.s que el bom· 1 ·' "'•o ","'·•.od•• ··:e" ,·!I, ¡•orq11 e: t11 ,.-.· e to. d dc-rimtna.1 le aerA. • ¡.. s.::;,:"l'· hón o la ptna d qe t ¡nto t ie e'P" l 1 la ,t'.abe- bre pa¡a.. una. de la.13 que mM le duelt1 i 1 clones. casa■, ,·a ~ • teclo, de nestca mAqulna. e■clava. ° H'ay muc-baa t)\">rson&a c¡ne oon ra,, z6n i,e reel!Jten A tomar bebld1111 alc-1',hóll~a. &Ut1QUf\ asta" ~ean df" J;q¡ que ae llan1an ''vinos p;cncr,:>sce," fal'!la.mente, pues tan teMibh es la. tnflu:-nda 11 11e ejercen en t\l e:lfl:oma huma. ,uca- clac' te., La bebida mb pura, l!atomacal y de cualidades ■alu• tiferaa. I l'l1:':: PARA LOS TEMPERANTES. -;,Qu6? l '?t ~• d::::1:~, ~ ◄-~n:;:~~o I(T■lmud,) ._ !tFLEI 5 de p-.?dla.-¿QuA motivos tiene& pan La \un11 habfa OC"1tlt8.ñn s1t fu: des• lrte, estando nosotros contentos conpavorida. tr&s un j1r0n de nube.1. tlgo'? Y sobre tolio, -.por qu6 no e .. ¡ V. H. .pides la cuenta a. Ja ser!.ora., en ¡ugu de ,·enlrme A rr.f con eaa emb-'&d -., a.• -A la. l!!ótlftOra..,.,, o.o---conte11tó Cl- pri&no,-pon¡ue ..•• , l y\ SU$ compan.eros do servicio so.U.a.- sér. Qu!Sn !mlt!!r •1 dnrl'ldn di'- lA ~I• tom6,U y lo uea conllnnomento. no eln hablar antea con el amo. dulces aM'Don!as, le clo,ó en el pecho F>, l'-oncla la locura aumenta do -Pe,o ocp=o,-.le dijo •"•• en ,u ,g,,iJ6n . .,enenade. un• man,r. lnonleUnte. cuanto c10,lano le manlléBt<I que ,e r;andnse Fl' ~Ajlaro del ,,bol. r,pleen lucayó sombra.a de la noch~. No !Ion t.n.n hui!'nU 189 l:'ar?'t!teru o1e F.!OJ')allR y ,iln f'mb:i.rgo en M11.dri~ eOlo hay mA..s di>J trf'fll.':ff'ntM ,i,utr>mOvll""!!: y C'otT,pre e1parb (LucaB), Y l'n cuanto á ar¡u¡,J1ob ele r.li11 rncmi gos qn1' no qni•i,•ron (\lte .,-o rrinaAI:' sobre t'lim1, t.rat'rlnelmi aci y matai1los d<'la.ntc de m; (LUC&.!!.) túnica 0 al correo; dou Clpclano ,sto, don Cl· mó la t<langula, eabe>a. Vló como prt:.no lo ot,o, la noturnle%a ,nte,a eal•ba 1ue,endtY cuando eot&ba lelos, gnUMle 4 da de la ••• del t!eueOor, voz en cueUor ;Don Clprlanoooo .•• ,! Un cbt,pa,o elAel--!co ,ecerrlO ,u Le.a ~xcrlent<•, carretera!! 111 favorecen. :Pero a1\'1 sln favorecerla aumentarla. J;¡.g ª ~ ~ I manth1111 J 1Quién t'ra uc a:Mrotarlnr ¡jpJ 'Yiví por 11.l¡,.1oós añoa, llie hice ami- Yf!'fdcs dc, IOII lil'Mnerot y 'aa palm:u:. puf'hlor ae t1rrguutalffln los ronn.nr.11. ,x> de utl joven '111!1 origen &Isa.dan-o, D011 grnudos rumoree me lt'lv11.nta.ron 1¡_Quién e_, l'le luuniHa<for J, 1ipMri eo~ .e1 101: el , ~1 ,·1ento ~_i" dt un i1r&elita. · de1 • PII tM'ttt t.i, 1 9 m1•,rut: Tfll-an alKUD1•11 ¡;a('('rdrtcA. I.elamoa, juniqJL con freruenci■ las arabigo que bebió con una 11º1 ráLM suvoi; lP llamaban rabbl y le f~g;• el ligno -elo de niebla. que es• · obru de Renan y Strauas aobrc Jr- fumabl'ln \Ni olivot de Gethsemanl '" llamaban C?l.rtsté', ('Stn f'A, el ung1do ■ú1, v. 11i11 'li:o~r A. r~1ultadoa ªP"· llal dcfi I■. atmtl~f,-:-a 1mturá.n<lol11. ,ie · <'lel f/,eñcr • ' 1 ••o-~•·,do i" 10 •- R1•1·1· -I s... , .•. "".. •" efable11, rt1mo 111,<"eoiP ('D toéh1• la.a ""ia- moléculal'J de fu~o. '"ael el ,¡ ,· , d o .a t · ·• el cie la mul• , • e 1n <"maor1pitr.10n. 1 cutcionra l'n qun lM. dir,Lo. &(In insufi• titud . pescua\ que !'e prtt;;r:tf, ,J(lrflde Pilat~, temblaba .-;l'\ pu·nr1 y con riente, (13 pro 6 en contra de la te, IJos atrios del 'fomp;o ,. de11borM d('I ,J?ilatoo: trmblaba Kai¡,ha (!U& era el 11b,, an,lábamo1 h ek111pre quercllb,do r(;cnto d(' Sion, rn bu;ca de un 1·...,.ro 1um~ sarerdnte y llevaba PU! afio en nt'll M .,. f'; ¡neo noble y,a.peol asigna rfo frescura y de sombrn, l fü, e:n 111. na:, .. eiú1. oa.ngéli-~a á lól a eMhua el pt'ta!on aagrarl.o. Porqnr . _ .i. pcur del calor abra11tnté ro· nadi~ f'n ¡ hl d o· · an!I('()~. tl"' qnwnes Nlt rn, amiJr>, :i.ré . , ' · e T'UI? O e :01 ere. e.migo t rrim-, d f Só i di mcnzarou !n.11 prt1i"N1tn11es mulücolorea deo, ]os ~olrlnrlos .¡,,¡ Céiaf, n:idi4', "X· _f' "uCCIR, : .r ';' aun :t Igo Meen i-n• 1 j(' lOII ptu·grino11 /1 . 1'1!t'.f'Dtltr 111 sau• c-epro K11.iph1t Y al~uni,s q11e le Bl'", IPtun . l tuano, al l!'lD <lrl k1nnnr y di\} 11altA!• gnian. ban el tr,q>o A reír ca.da. vez QUd olan Ya ., ian:r.6 un t!llhldo, nn 11llbldn qu• f'mhrh1gue1. de la velocidad • ' Jo prue,_ A. la señora darle a(Jllel trat.a.mlento; :-etumb6 en f'l ( vallf', como I& carca• h ' burlA.baue del pob,e chico <le uu mo- j d d 6 ¡ a.n f'I bnrg11~s v sano Ernllto Zola do ha.rto mortificante para. él; dieron a Viendo & e 11Dsu ("n1ono. 't'nnmorado de , 11 blt-lr-1◄ ta y 11-hor& Jml)otenctn aalt6 del an.. · · 'Maetcrl!ncl{ D'Annttnzio y Pnfr" '.M,· en ¡¡ amar ¡e ts m blé n d on e·,pr 1ano, y tro y 4 eellz!lndose artera por entre Ra.bloe :,; }Ol'J· hombres polltlc06 y· lol ,m fin, llegó d. tal extremo el pitorreo, lae hoJar:uicae, tre,>O el .t.rbol, y cuan-· a,U,tas toda te,16n ouo ado,a el an- que ae decidió 4 hnocac ot,o acomodo, do el r!ouefto, a....,..n,ba 1u11 mu que la hu1:ianiil:ul entera, Incapaz de tta. ¡ n d vlb el" co sopo 7.n.e e nn ra ..,ncu~~H• tilma. i rel'er oue estf 6Ujr>tR, !ólo Y oíam()!! 11n11. gran vnr. como la -.-o:i H~imo re~rin,uon hOIJ&nDa in-• l 1Hl kefflllle, f t lo• lep!do do rkl que cinma ('n rll'~icrto, ,1u" <lf'· ¡ finito '!lalldo de t echos: '"Ho- rnuebos gnipoll de 1ente, apareció ¡riC'Ú&: •·Hosanna. al Hi,1c. rfp Jfan.-J eanna al blJo bcndlto el t&ndo eata■ horrlblet plll1bru (Jo1e• ben,lito el que ,·iene l:'n rl nombrl' que vJene en Scfior, bosa- pho); ¡Vos del Oriente, 'f'oa del Oe• del Señor: hosanna (n la.s; alturas, 11 nna en W ali cidente, voz de lo■ cuatro TieD.tomt ¡Vos Era el eonqull!tador que venía en contra Jerusalh y contra el Templo! Y ;¡r¡11Pl1~11 palabru era:, <'1 grito nombre O.e Ya,·eh, l'r& la hora de la ¡Voz contra loa eua.do1 y contra lo.a lle gncrra <''"!ltr:t Ta opresión d~ l!:o • l."manci11ación qne Jle¡::aba., Los aucio. cuadas! ¡Vos coa.tra todo el pueblo! m:i. la impía, de 111. Habilo11ia ,le! Oc• no!I murmuraban: no era. tfompo aún; ¡Ay 4e ti, Jeruul!n? ¡Ay de ti, a.y de •i pero ni&• cidentr. p◄'ro hrillab1.n 11us pupilas como si el ti! l traider 1 PMl'!_:te rru11• ,fodpulos le ,iecfa.11: lt& 11ri! ~e bub1na. reflejado en ello, por aoberauo uai• Bu11catmn nuestro• bhi, tú rrra hijo de Dio~, tú ('rt"S al la vez postrera . Un nib naes c11n prediapo!ieión 1. r('y de Isreal (Juan), Y todo aquel que ojQe con sed intl'nsa. "n Pl t-entro de en Je- ereeer -'A ó :meaoe, eomo ».&cé moso haec Re-y se derlarn crintra Césat los puCblos al profeta. dfl Galilea: su c,pada debfa centellear como la. espada de los n,110 ó :rubio; la estatura es una lote(Juan). d0 Goliat en mancia del pastor de Tl"rería en que se. toma mal 6 bue:a. zuimeCer~a rll' trr11 mi11011r.11 de ,1.Jmu (Jo• bjnti:i; !!Obre 1u indómito eorcel, biJo farifleos hablan d.iobe al to, i;cto) ccll'brab1m '1-qnPl año la p811· de 1011 viento• rle Arabia, debería ase :-f;Al ~.. 11:q11.f T ,ret. J'iaiológieamaate, el C1'91:ialeDto, c,a ,:"orno C-ARI todos 105 J11d[os Ilustra- rio, "antando f'n OAdenda hajn 1:1. di• LM h.riseos que ~nm¡iortfan el S:,r _cua en Jerusalén Rf'lnaba. un rumor mejane á Jo 11 u4 victoriollO en Ga.baón ell te quiere ~atar._: d~ir, la evolnciOO normal del or¡;ca.nia!tos f'n nu,llfro~ díu, era un apuic t"e(?ci~D de l'!lllf cortstaa !O,; salmos ~a• nedn.um, eran PUeflug-cia de ~orna 1nmen!ln el rlcrrf'fl<'lr dd te,mpl(l, y el de IMI hijM dé Canaan. no le habiln rogado que mo, depe,nde de la multiofliea.ción da nado dr Jnú~¡ os q11in~e e;igluN d,, ~radoa q1te alguno• a\.ribuian é. Da• 5U vida. l'ra unU y Bu d~ n.na. Fan zumbido de mucho!! pueblos llfl:aaba r é. PUi ti11dpuloa, que Ir., c-élula■ 1 d~ la. p!'rfecei6n dfl ,•u funciota, porque era fa. rlndnna ,lel !.lois~• · loa aires. Yo t1teuchaha •s:plicar la I Tod01, upuaba.mo■ ueiosol!. La• inik~lhks torturas infligirlos por loa vld. rey delan'6 de lo■ flJ· nami~nto, y, por con.seeull!Dci&, de la cll!f'fpilos <lcl NauirPno á IM jurlio111 . • Y 1oa profeta&, explicada p~r HillPI, ¡ey en el temrlo Hnto1 cundti ti.o cla.• \ pa 1mu, 1u ramu, ae hieicron •lo! Dll. Al mi,mó t!l."mpn t'l dmrrea1fo qmi e.) Jéad.11, que habi■ afiT• ngularldad de 101 eambioa qne en la no 'l<'e:-ta.ban {¡ ('mrañar 11.ntl' 1011 ojo11 ro("ª l b a e 1 .recinto ·t d 118.~erd eta 1L' se.. am- 1que habla Haz 6. otro lo que mor le.10.no y profongado como l'l p,1 ,11,i,6 y oh.e., :r H adel&ntó del acno de • dicho: , ' ' farisaiamo de una muera eooaomla H verifican. ab a p<ir del hº :anu,1 d a n mo o. a. 11ebrc qoie-ra11 que te haga:n á ti., ellta t'S mtr sm1p1:ro • del viento en el dP~Íf'Ttn 1t I tur h a. un llombre moatado aobre el dci mi i:1mi¡¡o1 l1L C'larirl:\d inl'ompara.- m , diciendó i Lo1 eaorlba■ 'T loa ~•m 10 v e ncM, i;e apt,deraba J1 ó h · · 1 h lrl d 1 1 ble de la J'f"Dnnalid[u1 ll'IQral de! Judio divino, ~omo i'l Ir 11.amah&. y ell til' &qutllO!! hombrl'~ que hablaban to-1 tod& la lo!y, 1n l"lt-mb son cumeotario11, rg . a11~a no,otro1. E11 ln temptstad omo um1 e e un uno. '' L& vida nG N olr& oon mis que se knt1Lrn11 aobre l■ dte<ira el nfln '111 !::ivar '10 unn mancha rle dos lOIJ idiomas d""I mtantll't, reuntan que Jer~eó, di,io uuo. No, Tell· Y bajando de la caba.Igndura contu s, gi111.rl"larl, puec, 1 obeerT ■d tlltl. de■t':omro~ki6n lenta, UU4 destr,10 1 que 011 diJPJ~n (Mate-o); 119 .-el• ci6n ain ún. 1 ·f .,_!";'!.t!:.!!..fE.fl~ i~n ~u!l,batucll todas la11 mprcad.-ri&-'l,r Y de:ir111l,11 de Hillel había. vt.nlrlo ::ª"~~e!~:o!',r:- vo &l pueblo cou 011 ademán. y imbi: Evidente es, pa.rti.onde da Hk prin,ntra loe malos fatiffOI. de Kai· re¡Ju a..., como lo mejor de s11 pueblo. ,,e1ne s blant-a y cut& oie Jeall!I de ~&r.areth y h11.bf tld O · · .. 'l 1 to1"'lo t>l Crtito mara~il!'lsn d<' la plan• °"'rtuanja, que parec!a una otatu& ]&11 palalir~ o:l."'I l-la.8tro, ·¿ repe :~' 1¡:\i::~cJa. 1& vo1. en1oh1 J .; c·1da ao o por las gr,.rlu del templo, 1011 maldijo 1 hnbo gra.u di•i• dpio, que e1 precleo no a6fo repo• 11.er tu pérdidas, &i.no dar al •rganiata sf!.tnbTA<la por el ¡1t·nfotismo )' r,or rle l~cteo ab.butro, eoronada do uD 1 •ir1o murmuraban Jos11 a.ndanot las p entre el pueblo. mo nn alimento suliciento pu.a que lr,s Jrgif'ia<lorcs gf'nbJ"" a... ~"rae-!, nimho ril" h_aet& iel énano :negro Lo1 fari!'!Mll amaba.n á J~1ó.s y odia Corrimos A 1., 11 pórtteo,, aalimo• 111.bru del profeta: He aqui qua 1 romano11 a.pf'f!ht1ndi~n l J-6a. atirlt-nia, tOl'l ]O!'I enuhtM nhi.nos Sal, de la &1.a 1', ..u,p1 11., Al'Urru~ado 1obN1. ban '- Remdll!I Y i lo• elt'b1r-r<n de Ho- i las gradas, v1mM en el triste valle rey 'Yienft mu.10 para ti mentado CTSC& 1 " dtsamlle. pha, el mnl fa.riseo y Ha;n.an «tt pa• 1 ' 11 Hoy, Ja ndio11copia 11os da . e1 me,·ador " T-..o•J.ígtlt''t ¡ tMriá <lfl que U!l <':hal de púrpur& en un pintarrajea- [ los nrotegldos de Roma. T ee• del Cedrón, u:i es· ·et&enlo indeeiblie. bre un au. b • ' 3 · ¡\ \ ita d ·• ,.,. • .. ,.b t' d 1 L o, so re e po nao de , Jo quisieron eontlenar por bla!lfe- dio d• COllOC& l!i h■ termi:na!o ó :no JMt\!1 hitbia ·,1o ~al"rifica.lll'> por ·aeo ea( , Y e:ro.e 1& OTI'I ue &11. e 1 1iempo '" a Pmancipa.ci6n a llam1.,1. ,.,.taba eomn vestida de Mn&" i P"ur de la!I reM.ltencias 4el ctm• el credmit!nto coa el ex.amen de loa 1 llru ,c. rl< tr::iM-,rl'S 11. 1011 ?'C·."TllMII y la. ~tl."nas. eleg~nte y pura, ha11ta. d :r la. lleca da del Mesía'I de gloria. una climid1 flotante de colo' ejo; pero todo fu! inutil, y en. lngar huef'Oat y nto e1 ya un nota.ble sdc· 00 d pat-rin, c-r,nfa"rrnt;1d·,, .!01. t,,llos. del Alf'.J&~'1~~d en rl~D d : sed ron·¡' Je1ú1 había diehn: "No temAh i ,?'Ca. P.1._rer.ia que, arr11neada. por le. Era Jerim de Nua.nt, Su fl 11er lapidada., que era el •11J'llitio lntn par11. 11\ ac:ertado empleo dm !o•· e. an os eap 1"º,..,. os epu;o 10a e la G6 que matan el cut> ,ra ,,1 °" or 1a <' 1a\·e <leo! art'o iril1 de H habta ,n-,·-,'do -"n el .,,. --1 (M t ) .... "~ "" 1 11 A que 1& ley condenaba 1 101 blaafe· Ida az1 t u bien, estaba p fat,os 1 remedios. A '11. 1. uelhi dt. ni, "'.11,i,:- ntuv. 111.r- vida inim.itabl1 y la pui6n de Ant,o•: El que conso rpo 1 ª eo , - 1a Alianza, llt. h11h!a éste deemoroo••• ea uno, · • mos, a... le "on.de.n6 al 1uplicio l'(lmaao 6 •· .¡ 1 rve · __,11.u v ~o que hito r,or Euron.11, ne comu· nio 'Y el turnirl dt1, Cleopa.tra. a pert5na en flnlto! :r&gm~ntos iobre el vallo " tnfl ¡A.ne lico, como el del ca.nto de 1& cruz, r la (':I.UII& de 1u :muerte, 1 r-.,,.. " ' m"mor,·•• " y J •- d d ¡ 1Y e que a p1t1rnl'I. f)OT amor m1o la Je] último diá. l&mflntacionea. Su trente er -"foó iel fr1.....,.:-oto 1 , '''" 1 1 escrHa por orden. del cruel y r■p■• vert1"as "" - , ••b ", en a azo...,a e una e aa aina·, enl'.nnirari (lb).· •. loa "lab-Ilo• m,,. • rM a gr --,;ro, y 1ue,. •· da Y llan& de luz, y IU8 cabe 1 1 Pllato (Philc.n), ■e fijó en u11. cartel Lo11 medios e.onoeidet pa.ra "'~timu• Kó al la! 1n, en n;, jnrlrri11, nolan<lua gog11.s que apoyaban. &u!I muroe en moe dp, vueab:a- t-abeza. e• ·.n. eonta• R! polvo l'l~C"uro del suefo tte Sili• ,.,, y suaves b .abre la enit: ªJesus ~ar.1.rt110, rey lar el crecimiento l!IOIL aiempre los 11 .. su oca. eomo u1u11nte •·I w;i~lo XYH, y 'i_:tP en !a. f.a. el reeinto cxt~rior d•l Templo, 1doa(ib.) empafiab11. \'.nn u nube ardiente aqnel nunc& la ha : ■cercado .al cfi1 de los judlo1, 11 miamos: Ejo~kio, luz, alimantaci6.a. 1 • 11 ,. ,. ,-n, ha'bia dfoho: De11 de lM tiem- cuadro protli,..;oMI. •· P aceres del mundo. Cnan ffi.ilílL tf.l' mi ,~_mb,•, ••. en ,\~ ba el prt.rlpfoio á. m.i11 rie11, ti llf'C.o le•, ,T•-l, adecuads, ;Üre libre r puro, etc. 1 C',hn d,i,I totTI!nte Cedrón, aarpcadn en I poi! d J Ba I El loa ojoa al cielo, cua.ndo Loa jud[(l.8 del templn amamoa ñ.tt · p ero el Dr. bpringer .nos aaepra quo áridn 11:t.nn, y Qiás allá loe olivoe 1 . ,.. ~a n : I u\ stlL hasta hoy, eol !Pvantado en los cit-los de ge' '1.~sput'-11 ,¡.., la gne- a :-r:i.nco·pru t-1 del HuPrto. e1 ~ea1.o nf!1 e1ela ee po!ll'O por Yio• un azul plomizc. f'Omo la eupcrfieif'! dPl Padre Y permanPei6 mudo rante lar¡o tiempo i ln!I judlos fudpu· nn hay nada tan infalil,le é importa.U· r.1:an1 . se ron.:i;rba,·n piarlo~auwnte colene1a y los <:iol,i,ntoa lo arrebntan. Mar MiuertG, la.nba:r:a. lm,placable sus el lnlgor eobren&tnral d lo11 di'! Jesd1, qui) nos aeompabban 1 tl'I el'l;,O el rocimiento de cerealet l'i• Y los que no lo con ocian pregunta- aae t u d e f uego !labre el templo y la hl i:o palpitar el coruli11 m4' 11n& aagrsda teliq'll!\ de lo '!)a!!a• orar 1 eum~llan C<ln todo 1011 rito! de co!I f'n aub11t&ncias t6nkaa y re:om• Un grupo de jóvene ■ lt:ohenim (1&- bani ¡Qui~n e!I ht,f )!anura. mirAbamoe ~ ilumin6 la.a do. tPem, <lirll.Jl 101 le~torcs, d dorul& ler (Or1gene1). Sa.ntiogo er& uno ItitUJ'"eDt!IL grad.11.1 del santuario, eerdntes) eompa.ñoaroe mio•, uiduo1 de :nnutToa 11anto1, Yenerade pot' ]ot1 men.to e11 autl'ntir~ r \li Uuelita rno mento ea que ans oj01 7 Jedórea del gran doctor fariaeo HiUf'1, Y lu ~ntes del pueblo respnn- . La inmcn.~a muehedumbre se ~d· ebionim dt"I pueblo (ebionita11, pobfta), lo ,iuró por la ley y lo!< profetu. ten y temblaron nues pitaba en tod&A direccione!! h~i& el 0oml\nt11h11.n lM notleiu llogaaae J& db.n: EIJte PA Je11M, el profeta de NaPero un hijo d,i H:tnan, hechnra ae mo lo ■ dfl nueatro11 p HerodH y traidnr r.,uno Kaipba, h.! La "tl.!la.u par& c.reccr" 81! prey,&ra. vhpcra. U.Sta a0l!!Gtro11 y que pnnde- ure t h de Ga.hlea.. F.,.,te es el qne ba camino qua hja de Getbi;Pman{ y 19 apiñaba ya en el reeinto u:torioT dlll fuego d.él Be~or eoro nombrado ponUfirf! y di6 muerte , d•. I& manera mis sencilla: 111e totnn ¡Ob~ l'l.nlc(-1 md11nas t'b' r! 1 d' h Ah Sint1.í; si tuta 1'pima. Bantiaf;() como blMf,..mo. Loa lhni• tn¡o, avena, :r i nzóD de do■ cuclsa.de Xi!l¡i,, ·:\ Pn la tierm i d1;a la: rab~n las m11.ra.vi.11as rrali:1.ad&!I por\ l'!:;e º~ud:r~:i• /~:;1t:;;1.a~rrn~7e d)a templo. entre 1u11 pe.11tafi11.i hrul ae indignaron lo mismo que loa¡rad.as de 1opa. por cada. una t.rns li\.J'ns 11ae prom-'!lll!I. r.11. de aqu~l inolvi<lll.· nn Jo,·,n prnleta y taumaturgo qut-, 1 • J o nan • h&bria La voz del p11eblo sub! ■ huta laa c■ido hecllo polvG A. criatianc.1. La opreii6n 11.e Roma lle- de a¡ua, se hace hemr durante tr('s l-!c habln sirlo htllll. y •,:,j11, romo nin• rurando y predil',mdo p1&rábolall, ve-1 YT!ben~onoc•,iri Pl prl1ncip• d~l mun<lo era , \ ono llar Y 011 enviados del Cé- nubes Y la reprotfan laa colinas como gaba ¡ ri colmo y et pueblo ...,. es• horas, de modo que ae obtf!n¡a u1.i foa eco1 del trueno d.e Dio,. La multitud romp gnn11; h1('r;:-o ic npr.rc, ulo r,l sol, to• n!a •t>1:tt11do de UD& multitnd pums- !a.r. Jeneio al nr- t.remeria de odio y de impaciu.cia. Jitro de ltquldo reducido, so deja. eny lo marehar hacia do f1t-" ~:tlll oro; -ntrc lM Pf'gn1'-• da d11 admhación, dl!ade lM orilll.A del 1 friar y 10 filtra por on tamh.. ,Aat 91 s rlPI templo . en d eentTo dP la multitud iie lado; cuandc. P'l' c11e rocaa imrgfa !:1 ciudad como u._n a¡· lago do Galilea. h1111ta. Jeru111lén & eoEst$ ea, el qtle ha dirho: El que El dfa en que yo me l'Pp'l:ré, á la• obtiene u.na bebida a.mal 1!t.,, i¡tIF ~.-,• ajo Pl techo , : uu .,l:,l'l.t'o ·:n• kbrar fa Pal!I: ua. 11111 tenga una hnlsa 1 n:aa alforja, U.me• a111tab■ n lu palma.a ;; 141 ertrotneciAn ,~,-,,-,,-,,.,;~ puertu del t~mpfo, -'el 6lt1mo di!lr.fpnlo aromati:ra 11.l ¡r-uto iiel lÜiao J' t¡1:.e .. sola bGra muy el q11fLo no 111.e t.ier,e Vl'nrla. 1111 ta5tH rp lf1f !~Oª lo1 n'fi e ' O n 1 "' J!.,¡..e da.. 1 101 Ambito. a AªA& del Al• di' Je1,\a, que amd en mi vida. enJLO.o t:"mplea siempre íreliCL Ea el liceo franro-me:r.icanr, en que plat-able atenul'l.rln p<1r ~ re "º""" ' '·- · ,, , ,e.d'•<>te,. pc1·0 eo cual· O"'" m" m" "' ;,jec ,,,:as, 1 1""'"" 1 ¡¡.es.,,_,.,!.,.., .,,, ,can 1u,,.,,,. J1 1 •1'·., , '° AQ'1"1 pe•llla'o •-1 1· ••l • ¡ ' • " · aQu, je ,<¿,·/Jad, y dejó la ""ldumb,e perlumes de ,u aliento. 111 e!!f&hle 'f'ehf,..1110 pro'<'ectaba 4 c,mtena· d I l d di t res io-n todas parte•· su silueta fant.b \ bpa.ra ec ararse n epen en e. zo Pondo entre !a rama de uu abeti-. len. dul, un mlaeñor humUtle rompl!S el Et• .,.. U1. d • JI\ ,.,ante f. u ocu- lene,o de aquellas ,oledadeo, dejan• Lle<ó quemnchacho del vu•lo.• deelm qu, ' " el p,tnelplo · padl'L ¡>ta,a PO!' un -algo boball- do es1't1ehar loa trinos de sil g8'gan• p. " r t d tab I eón, pero honradote Y de no mala. t:ita prtTtteglada.. P:n 11.411ellos cantoa u O retorc!an como :o;lf'""eo moribunda• .,.,,.. e ec a' ca :l' rue a no -es a. en cha: 11a.recta un seftorlto. contacto ron la tierra, teoncameute .,, 1 I par- "'º•elste nturan1 ¡ 1¡ o, ¡ r'" u<' ad< en .-a o • po vo ----0--- hecho ~ ¡ º"" Por Justo Sierra. ••o. b.:cno, ~ ll&m■ba - A. José Córdova. tFRAGMENTOJ Un bue• homb?9, ••• •• CL!• la noohe. Poi. . •• oro ,.,.,.., Domingo, alrvto flel quince do1 ' loa ba la. luna. por entre ~l toombr{o fon .. aefton,s de X, en calidad de crlaqo. 1 je del !aburre, Parpadeabu 101 •► Al e&bo de HI• obtuvo un ~leto,10<>11 de tu,• ' premto de importancia en e] sorteo , Esparcian la.e !lorectlla.a tenun EI Co ntag. del Vértigo. ¡•-en.to• n~í Ahora. "'U& el aol es una. verdadera I Wtlm& hor_a. n~ alarga la. vida acor¡ El ,,.;,Jo " m,. O<•"·. · .v Jo c•:ntr,1. e,; t d ti e d esagn;.,,a e, 08 ' t hcrbo p:t.-,l el ~rahaJO ..... ])• 10 ;,.;,u¡r¡jo.; CQ1:·~cl•)rea, lil'"'~n ,,.1 e,rtfl.dr> f'.c::rt..L de todos. los ~la.a, los automó- tAndonos .as d stanclas. Ir aprisa es "oy . ·"] ,,mncJ" de a,gu3.t1:""1 vlrnal¡ alg'111u1 pr"('lara- vUee: son un. estruendo e:.~ todos :os! v1Vl1" ináa! 1 1 DO :in.ra el r;ne ·ron :sL~ .. · t ,. ,·Iones tónica.::- y a.nne!"pi:~modieae, lnstanée&. Pa.san debajo de mis b;,lco-¡· Bueno! digo irn: es vhlr mta!.... Si<'~.. ,, t,,,,n ,·nt,1.10':>Q ltm_l· ·:11.,, "'."·' e '.l.07CO lo• banM, •ulhmao,, "'· U ,,r,-dCo ..nz:i.M1i1. •• ."' "· can~an t. ton •,ando aes, ._ Is d ••ca d• b las ace<era, en !loe Pero ¡a d6n•.eb >•m0&! •t Ad dónd• van d 11 ,. ... ,,., muv blen ,c ¡n..-'•~bl ,1or d an · In.1 ,, 'l1J.Ueta1;!lbpasan a 1" •"'e ¡ estas ll , ':l• :, ,,: ,, .. nli !'L>C·n::t , ó"'T.tJ.l , :r::> no.. , l, ,. -,~ :":la'. et•"' ◄-a con a ..n;r ,I ,1ue ~- todos ~at.05con ra ª"-" res, n 1\1 ,... •·~ .! .·..-.- rJ,--. Dll 1;-¡,plitua f• J. a.t bn _,...., s-Si.a. _ . ¡ b 1· .,_ a os, mp;w-1E't.:CS, 11 l!~•.o. au- mn. c¡ue IJ ·.·,·• !··. 'ó """'' ... _, :r:a ¡ nr: na,,a y I . b. poniu· d:. ,::> re Ut..J :mag('n Vfllll 110 reinando, ,-_umbando . .sona.n!lo esas l!lre- lo~ ojos toa en_ un !nvslble ¡iunto 11 1 ~¡,..·iiprc trat,aJo. ''" ,,a. · • lra<r;s16n ó ,ob,e una ¡,ie. ,,al- .._, a,ndru, v queJumbro,as, que 1m1-: •• mir< p.sm. L2otadoo por el aire. '' . , ,, .. c"o,.' larll":. m1,; di~ !a quiera, n s~ pest_adP.a, se y, staiiea tan admlrabloncuto e] ruido d-e una' blanQn"ead09 po; el pol..-o . . • calclnaLJOS .. ,!o,mlr en '""l•,l ,n,·oo, ,¡,ce , .: ..\.1,,. '.e ,,nttn>·lo. -,u,ndo cese ctceu!a, movida 4 m4q"1oa. dos por el 801: 1 0 ,·., '"'...'"'. n,c>. de ,.,.,,,ncent ••• iond 1e 11. · cu, ut:glnosamcnte. \ Po,c¡.,~ no ,e t.ata de fr • nlni;un.a• e;,., er ' n,' ;,:.. ~, ; • ·._. en · cc,,,i,ulec : ,;o,c, _ el , ,calo .J<. • , ndo t • d d • mo,len1 ~ ~ 1 El GENIO YLA ENVIUlft. DllN GIPRIANll. AUTOMOVIL S QUE PASAN.- L~ BElLElA. MEMORIAS DE UN F ARIS___ mcrn,rnn_E_~-.,..0_D-=c~'=l9=()=o:c::··==e----------=--=-===== 1 .. EL i1o_~_'_T_E_K_l_·:_Y_~_ 1<-:c:w,...-s_·-c-c· -- - · ---~-=-======= 11 "ELl\iONTEREY NE"\\'S" DOMINGO 23 DJ~ DICIEMBRE DE 1906_' ½I ~, '\~~-·'\. r) , ~-' Se lo mandaremos gratis por Correo al pedirlo U d. tarde. s1 no ahora. J �\ • , \ 1 \. ===-=-=-=::c-.2·E~'I~,~~1~0~N~T!E~R~E~Y~N~E~.W~S~"~D~O~M~:rN~"~G~0~2~3~D~EFD~I~C~I~E~M~B~R~E~D~E~l~90;6~-~~~~=;=~~~~~u====~ 12 ==E=JE=N1=Pl ll\ GR-ANDES. LA ULTIMA LECCION. ucnnnrio ie mi vetinn. -· \ \ t d Rompi6 el sobre, sae6 la na.rta eo• __'1 e _a________ Era una algarabía ... ¡no cabe clu· rea, No era. árdua sin embargo, pues ,e proa _ da'. J~n la. hmnfüle cabaña de la. viuda · d l mano temblorosa ante la antic.ipaei6a. este J·oven impresor desea• la an•,·ana se aplicaba con tenaei a(' b d d Mudlft hemos ofdo en ala b anza de ¡ Todos 1.. j t ~ ocupn b a .si:-mb ra n,1 0 , Pan.ros de pobre y- solitaria. ardía el fuego viva.., lah del plaeer que 1e espera a e po er , u e os d f b ·a clucarse pNo no te· y era á las cinco de la maiíana de y lo que por los a_ úoS era una 1 •·n¡'am1n Franklin de sus cui:tlidad,:,s; -gérmenes '-\> ticª Y <> )moc1ida u- an con anSi e . ' . a· mente en el hogar. El gatito jugueleer i;illa mtsma. una. carta de su ~ijo. PO • , ~ "' . U F 1nía más que do s O tres libros ca a un sábado de Gloria.•• estéril en apariencia, por el de~eo vi 11 < , :1 1 4 8 hotn-bre de ee.tado, del modo en que turas en 1t-ectorefonnrnH1ar· n _ _· .. __ ;;Qné podri ser? iqué su~ deráJ tón roncaba acurrucado junto al fuet nía de alean.zar el obJeto de porque n.o querfa convencerse que no el horizonte pclítico de eu pa- entró en 'visual; la mitatl d~ la uno.~ · Pon~amos, !es diJ◊, toc,~os ,' ' de go y. la anci:lna. ya cargada con riiu- vo que e .,, . • d era de eu hi¡·o, aun cuando había Tisto t ~ ib tos sobre la rep sn. 1e 1 ~Los judas reventados á fuerz.a ose en ª.]aró 8stud.ios ' venía cou:vutión b -re os i ros J1J'.1 ·•, p-•· na•'ente entonces, cómo afireual estaba. y ' porque la po . "j'ó p chos a:üos te¡·ia sentada en su antisus · · ·ó ~ s ' bb Grace en e 1 ca.,1e , n . 1·uc-go por a r1·1'ba y pot· aba¡'o1 obra santa de can'dad, gcata lIU!ll n que Ia letra no era• Poeo 6. poco Y 1 tn · , · ..,¡ m.ó la por!lición de la misma. ..intre fas ' que v1v1a e,. vo un f uego Po- cu"lrto d ,.,.- Re _ E h b bes- gua butaca "de euéro. La media. que te• con mucilio trabajo pudo formar las dí ptosos, \ t, a estufa P. Y usé:nolcs en común." A lc-s do_, ¡.No, no era eso! sos om res Q dó de gozo y de solaz.. , aaciones de i,ié.s experiencia y pode• a tener. _1 la aten o un d d 1 id :l ya desarrollada en su tias se queman á. las diez en ese día jía se le cayó de las manos. ue se -Abttelita, ,por qué esta tan flo- palabras siguientes: 6 rio que tenía. fre'lS lados e 0 • me.ses, a · . t divino. Oí carreras en los corredores. contemplando el brtllante fuego Y susá tudiar y déje~ '' Apreciable señora.: Es un deber Confllderemos ahora este hombre ble incandesce. m'lly \e el fuego ar- cerebro activo, habló eon trern Y piró con violencia. cargada. con el re- ja. ahora.t Vamos fes harto penoso el que me obliga. á noti- su traba;'o entre las, gentes ·de su diendo para. c8.~gen "' cuarto, la co- ocho oaballeros prominentes del lugar Después, o! llantos. cuerdo del ¡·oven valiente, del amado se de contemplar el uego. ciarle á usted de la muerte de :Ma.url_.,. .t obre 1, d' b ·b· ·uarenta Ir y ,;enir de muchachos! d ¡ ·st o la saea ueblo natal y_ sm1 ·vecino!.\. No era nOcida ''Estufi, . n." Hoy 1a para que se su. sen icsc:i con 1• nietecito que se había ido á la guerra. Lia alegre voz e mae r · -, : cíó R., acaecida el dla 3 del aetuaI, 'd á . t d .nea, A te ' chel,·nes cada uno para el fln de comPues, señor, me venció la curiosidad ba de sus meditaciones y la hacía rea- después de penosa enfermedad cauead• P hombre ruidoeo ni de 1 eas an rqm- se usa en o o e. 'lar10 . V,,n • á I Síete meses antes las cosas no es, ¡·¡ a est· coleccción y ..... medio vestido, me asome a d al1'dad oír la .,.,.,. tomo suele serlo el joven reformaSalió por la cai ' \el1e una ma- prar mas 1 nos par taban así, tod-0 había cambiado para. nima.rse, creyen en re · pcr infección en unas heridas reeibida.• . . t ó centra7 t • · n E'sta fue· la primera bibli,-,t,,r:n, cirvidriera de mi bob'3.rdilla. d I d · -" O ior ie estos tiempos. Quieto, con su nana, Y ropez ce, P. on mmu la fecha, y la última esperanza e a de su ama nlt::'"º· unos días antes .... " y todo Jo adiviné, cuando V[ á un lin a.ncianrnad parecía desvanecerse en t re :mente eg.ulllbrada. y de tino tacto, iba d o d e res t os d e e,a ser. 19 8 q1,e se culante en el mundo, origen de to1a'i -Ya. no ha d e t ar dar mu...•ho Man No pudo leer más. Levantó el pape1 ele aqu.t para &lli "poniendo en orden habían importado. p.ri.) plantas ele las de su especie. do cana.río, parado en un pequeño 2.r- las diñcultades y peligros eminentes ricio. Dos años es el término que ñja á. la altura de los ojos y volvió á. leel' las t<,sas"-la.s grandes y las peque- AmaOOrdam; su vist _ _ e-n el verNo había necesidad entre SllS ve- busto que habla en el ipatio, era el que se conocía había. en la guerra, el la ley en este caso, Y ya tenemos un lo que ya había leído como dudando is.e:. Si ea- que la.a gentes de aquella de retoño ele una ran encontr~; cinos, -por pequeña que fu~sP, q~ie $6 canario de mi vecina Ch~lita, que sd nieto eRtaba en ella. año y siete meses que se han pasado por cariño y lástima que ten1a para 1!11 Tilla_ Ial!I de. todo el país ó dei mundo ningún otro lo hubiei· HAC Pero el se escapase á su aguda observa,:i,fo Y habia escwpado de su jaula de marfil Era el hijo único de su hija, casada desde q11e él se fné. Ya no eS t é tris- de si era realiclad ó era una ilusión. Al ente:-0, par& quienes se abrían ya las eoÍl. cuidado ·Ja recogió 'i;, llevó á anhelo de ayudar. Los inceurlios eran dende la anciana solterona lo guar- que había sido esta. con un pobre arte- te que pronto va á llegar y qué dirá fin dejó caer el papel sobre su ree-a-pu~rtas de e11te eontinente, habían de su vecina,. á ~uien su 1 _ ~tanta: muy comunes en ese tiP-m¡ifl . El intro- daba con tanto esmero. sano que nada. había podido dejarle ouando la encuentre tan acabadaf Es zo é inclinó tristemente la cabeza. eogoza.r de paz y plena vida, las cosas se e~ su Jar~m. La btnklm 1er as1 dujo las cubetas de vaq1:éta é inven- _ El lindo animalito batía sus alas, al morir. Esta muerte fué muy pre• menester que se conserve otros poqui· mo débil rama que se agtta por el vi.en .. pequeií.as ast como las grandes habían lo hizo y ewdó con Sl de la tó el arreglo dP, dobles fila_ s ,te lwm· y volteaba su cabecita en todas di- matura pues el pobre hombre ni el tos añoS para él. to. Aquella habia de ser su última lec, de otdena:rs~. Por ejemplo, en secreto tierna planta que brotó. '1 uella bres Y mujeres, los primeros para, 1Jnsar recciones, entre satisfecho y espanta- 1 gusto de eouoeer á su hijo _tuvo. PoComenzaba de nuevo SU tarea la vie- ci6n. &Para qué estudiar ya. niásf luchó con el rayo y después de haber ramita viva han salir1o to'~, rec--nim- las cubetas llenas de agua, Y !as ~e- do. Una turba de muchachos lo esta-•¡ co después le siguió le. madr-e al ve- jecita, tomaba la pizarra Y empuñaba -¿Por qué está tan floja, abuelitaiT lo eonquistado, si.n hablar de su triun- brea de los que se hace":. inviei _en guu<l.as para pasar las mismas ya va- ba atisbanrlo desde los corredores som- nir al mundo 01 pobre niño y este no el piz~rrín. Con ansia miraba las le- dijo el maestro entran.de alegremente fo Sólo indicó !Í sus vecinos que pu· América, y de ahí ha brot&n,bre \1én cías. ¡Muy sencillo! pero hay 1.anta<s brero en mano . Y el pajarito empezó había encontrado más abrigo que el tras clel silabario Y parecía quera\, de- en la estancia, y al ver la agobiada ai~sen varillas de :fierro con punta en una . enorme industria. iobre ~cosas sencillas como e stª• que sirven á. cantar pi, pi, ti, ti, pipil tiri! pi cariño tierno, _pero ya desecado por as"í vorarlas ~n su afán po:r retenerlas en figura de la anciana iba á dirigirle al• los \echos de sus casas para que el otro día fué una escoba-o," m}a para la salvación de cuei·po Y alma, Y pi! y qué gor_geo tan armonlOSO el d"a decir 'de la· pobre abuelita. Esta an• la memona. . guna otra chanzoneta que luego gasta rayti no 88 las quemara.Nunca :mencli- que le mostró algo de la villa- aJgú~- que han quedado ocultas por tanto su linda garganta! ¡ Volverá! ¡no vol• cía.na mucho trabajó y se afanó para Después de tanto estndíal" por me• \ uno con los: viejos. Pero aquel ah-e tall gó la gratitud ni" el _aplauso. Un anti- la semilla bue,m encontr,) Q';té. \\ tiempo como el .secreto de Colón para¡ vel'á'l decían varias vecinas en derre-\.dar de comer y hacer vivir al chiqui- ses y con muchos a.fanes y desvelos ya desolado que revelaba sentada en su guo- historiador nos · dfoe que "Benja- popote_a sucios. La pbnt:5 y siro- parar un huevo de punta. dar de Doña Chale que lloraba como ¡tin y después de tanto trabajo pudo no bailaban las letras al verla,s nl se \utaca. de cuero sin levantar la cabeza1 min- Franklin. puso un juego · de cam- de un año ó dos tuvo una cosi,des Franklin más ta rd e org~nizó euer· una· Magdalena lo. ' que no debe Do- 1 v·erlo he~ho un hombre capaz de cui· le ,-,acfa.n una vis_ ión eonfusa de _signos ,·mpres,·onó vivamente y no pudo me• · · · b b ··trodjo·a1usore' 1 -• "",! panlllas sobre el :mu,r.o de su casa pa- maíz de escoba, y- el v-ieJo e. __ fº_s de om eros e m. u,;, rarse nunca, la libertad recobrada. 1darla y pr..9tejada. Paro cuando mas sin ningi\n sentido. Con traba.Jo des• nos de mi:rar por eneima. . del hombro 1' ra que cogies-en el rayo durante una Watson decía que en su tiemp<,i 8 1ular las b-,mbas de incendio. . y yo pensaba .... p"ensaba yo ""e-ntre cariño parecía haberl$. cobrado cayó el eifraba las letras de ''molde.'' En :fi¡"arse en el papel que tenía en el . sorteo · · sobre éI pa.ra que se ª ¡·13 t ase en cuanto á la escritura á mano, que era regazo y ver lo que palabras ne pueteñ:ipea:tad y so11.aran . Así es que clüran- hicieron ha_s t a ·doce-m!11 ones de ," C( rU: El "._gran hospital . de Pensylvama-- que or tanto. ,Por qné en vez de .volar para te la noche ,soUa obtener <1esd.e Jo alto ba-s de aquella. sola semilla!''. ¿C,. d 1tá en la calle Pi~e fué fn~clado P arriba había volado para abajo. ¡Ah! el ejército Y ,p arUese ,para regiones ig- la meta de todo su trabajo, eso era. den explicar, la causa de aquell& tris• f h '> e - n.klin Fué el pnmer hospital en 1os d eI-aplatJ~O que ST;Is vecinos se negaron tos m 111ones h ab rá á 1a ec a. el pajarillo n~ era tonto! Hab1a e:x:pe- nora.das. otra cosa; algo había procura O pe~ teza indet\ible. á darle!" Los otros aprendir:es y oficiales c, togiados Un.,.dos. rimentado probar fuerzas y no tal vez Maurieio, el joven; muy seguido es• ro lo encontraba bien dificil. Con todo Con reverente temor volvió sobre sa Y t caer desde alguna altura á consecuen• c:ribia á- su abuolita, pero la. pobre se podía decir que ya sabia leer, coBa sus pasos de puntillas y traspuso el al enfermo. Ella protestó casi el . d ren e_s. cia ele falta de ejercicio! no ,-podta siquiera descifrar las que el bueno del maestro no babia lle- umbral de vuelta. Se · dirigió €L su oaLA MUE·RTE DE SCHUMANN su muerte 11 .ª0 1.- mayor de todas, mide nada_ me. . Llá.melo usted con un pedacito de cartas y teI;J.ia que con f armarse con ., gado á avenguar. vl-•Ienc•.a ·. "Puesto que 15 a ~on el alma agobiada. y no quizo un. metroel 92 centímetros de azúcarl Que si quieres ·! El pajarillo se oír al mae~n-o •1 de. la aldea. le_erse ' 1as. \ tJna mañana de Abril se encont_n.- volver hasta la. tarde para dar algún Segu ra, decfa insistiendo • ml presen-mnal¡ue :, eml! contenido d-e mil La Reina de Rumania Carmen Sil- cia no podfa perjudic3.rle; quiero es-' sas f encierra . L puso á saltar ·en toaas las ramitas Mucho babia. sufrido en su veJeZ tan I ba ella de un buen humor especial. consuelo á la pobre vieja si es que ' s·¡ b.tos frasquitos de esencia. va refiere P.U sus ''Souvenirs," que tar cerca de él." Carmen I va con11- as a . t a Q.el arbolillo. ¿Le tiro un lazo, Cholita? 1 agobiada por la soledad, Y con la an· 1Al pasar el maestro para la escue- consuelo pudiera dáraele. Cuando vino • ., . ~ ,, h , --.. más chica alcanza un me ro d' 1 ipubltca en este momento ,el · per16d1- nua: Cuando entré, me a. re f ert- ieres \ b dijo un arriscado muchacho. ¡ Qué si aencia del pobre muchacho en me 1º ¡la había llega.do á la casa y viéndo- la encontró en la ,butaca -en la misma. , tmetrcs de altura, y ca en en á d 8 co "La :M:ode (l'aujourd'hui,'' sus re- do Clara, pude apenas reconocer 1e. ., sol . t quieres! El canario siguió saltando co- de los azares de la guerra, m ura la tan contenta se felicitó pues lo te- posieión de la. ma:15.ana; pareoia que nct . . d b · a de doscientos cmcuen a, d d la.clones con Clara Schumann y hace Solo sus OJOS me lo recor a, an por-1 e, pun. mr, si tal cosa y siguió cantando el la había pareoido aquella $O1e nía. á. buen augurio 7 lo achacaba á. la. 88 había movido, el papel aún estaba. d& la. muerte de ·S chumann una rela- , .s u maravilloso brillo; lOs volvl6 s0:bi• CL?eo, _de Uq~~ido. drilce pi, pi! Iba. aumentando el voAl fin de mucho pensa:r y discurrir proximidad de la vuelta de Mauri~ en su regazo. Se le acercó Y púeole ción más detallada que las que gene- ta.ipente hacia mí y bri!Iatlan extraña-- 1 l l1ei0 nfeccwn ae 1 botella gran. Jumen de voz, mientras que iban como haría. para leer ella en ·perso- oio. una mano sobre el hombro Y la morílimente se oonocen. Puede reasu-' mente. •'Ah! Mi bien-amada! (Tch! de rna gn vei.nte Y tres kilogram?s aumentando los sollozos de doña Cho-,na las cartaa del hijo, las cuales desEra dia de la semana. eíí qUB · ella vi6 ••.••• Esta.ha yerta, era un cadé.sumirse de la manera siguiente la par J\ieine!)" exclamó, y me estrechó en . de ·,chr~ liquido que forma nd m- le, ¡Qué si quier_es! Se tiró por todo lo pués de haberlas oido leer las estru- esperaba carta de su nieto, y quizá ver. te: ~senclal: •'Clara me dió detalles sus brazos. No quer(a. tomar ya au- ·; n(eri:errnrbuja al enfr~arse, q_ii~d·O alto, y voló, muy alto, .tan alto que_· jaba entre sus manos á sol;:w,_ las be~ por 880 todo- lo veía bajo un aspecto ~obre la tentativa de suicidio aborta- mentas, por,que -creía. que se trataba ; convt. aus, en el recipiente . . 'f"iua negó á confundirse con varias estrellas\saba y abundantes lágrimas der;rama.ba tan halacriieño. La mañe.na se desliza• - <-de >aZ11car - - de remobproducción • 6 necesitaron que aún "parpadeaban" todavía: Pero eobre ellas hast& borrar los caracteres, ba. tranquilamente' cuando sü_ esposo se precipitó en de envenenarle. Consintió, sin em.•.1 soplarpocoe1 t uvo y ya había ella lacha en el Esta.do d& Colora-do en la. t b j, turna ef Rhln, y me dijo cómo, enfermo él bargo 1 en to:rnar aigunos de mi mano; _1 tres h11 pot que ra a aron Y - el eco repetía pí, pi! ¡piripipi! después de muc}lo di.len:rrir la viejecita puesto en orden y limpiado toda su b · s6lo · · estación actual, represent& un valor y recluido, ella debió vivir con sus seguta con los ojos todos mis movt• ron en·a rlfª aJo, porque uno . Mientra.a yo :repetía en nu interior: ; di6 con una idea. ·1uminoea-. Iba á. apren humilde j.abitaei6n como si esperase cliez hijos no teniendo absolutamente mlentos. Me s-entí casi feli~ en mt no podh el largo soplo necesario. ¡Muy bien hecho! !aer á leer .. -ACón:iof Muy vieja. esta- una visita. Di1:1ron las diez de la. ma- de $10.000,000. , go d I taman·o de L ¡ · ¡ d · Una cnTl"lnafl.{a. inglesa trabaja. a.e-ninguna rese1•va pecuniaria. Mi pa- terrible dolor al sentir aifa. una vez Para 1u t o..P car e a jau a es Jau a., aunque sea e ba con sus sete:llta Y nueve anos para fi.ana el correo rural que pasaba mon• ...........Y dec· ue una de ¡ 1 -~ dO d8 ítualmente con mil operarios. unas t dre no me escribió una sola vez, su grande afecto por mt y !::U a.mor. las boteI.1.coli',S a lt ir .qd oro. comenzar á eonoeer ~ S gmuca , tado á caballo llamó á. la puerta y le , - q\le fueh minas "de mlirmo!, en Gr-eota., agrega., p0r teµior de que le pidiese, Poco después estaba muerto ...•. '' ellas es i!as,, la a ura e un om• ....._ __ _ las letral!I. Además vargiienza. -tenía. de• !ent:reg6 una carta con membrete azul. • levantado ~ • ¡ t d I ald ¡ · ron ez:1plotadas antes de la. 'era cris1 dln~ro.'' Durante veinte y nueve meibre con e ! · · cir a mae!!I ro _e a . tia que e en• : i Qué tanto si era el membrete del 5t aes. Clara tuvp que renunciar á ver ------<:>-----El tubo ta f~trvi6 para hacerlas, Hace ci.en años se empleaban seis señase á leer Y á. escribir, pues qne• \ regimiento donde su hijo estaba. alis• tia.na. Se di_c e que e e mineral es el A u marido, basa que un dia, en LAS CUATRO BOTELLAS MAS medía cerca'.·ban1s metros de largo. de viaje para ir de Nueva Y~rk á. ria ella tener también el placer de di-; ta.dot m§.s fino <Iel mundo. 8 mementos en que se disponfa á tocar GRANDES 'an 1 'lBoston. Hoy .se hace la travesta en 4 rijir personalmente las cartas á eu Con insistenci~:fij6 la vista en el r6En ·San Pedro, Ca.1ofornia, unos pes~ en un concterto en Lond!les, reclb!O En un caféaefü horas hijo amado. tulo del sobre. No era la letra de eu cadores- italianos pescaron hace ,po· ¡ '6 p d d cif cas semanas un tiburón •1 ue pesaba N o h a bla reme dio; con mueh a con- hi JO, o conoc1 • ero pu o es rar la nQticta de que Schumann estaba En el escaparate de un almacén de -Caballero h an asegura d o que 'j. I º.'. ª a. 1 ª - ° · lle I\ · . I J? ¡ 1 ª · ª ! º dé.. L _ a M A -~UD.to dé; morir, y que debía tr sin !J)'1:tdlda. de tteinpo. Inmediatamente ■alió ds Inglaterra, pero cuando lleg6 al a,rtto de Enderlch, cerca de Jlonn, se le rehusO el permiso de ver cristales · de San Loui.s M1ssouri, se han expu,;sto para llamar la atención del público, las cuatro botellas D1ás grandes que se han conocido hasta ~ dia, llenas las cuatro de lfqutdos al hablar d_e '~/ ''n:lle1tane'!íe"OO!fl estar 1:1n pres!C\,~?". . , "' -No es terd , Í L.o que he dicho e.s que ha salido p 1teó: de allí demasiado pronto. l.! " Do acuerdo cnu los cálculos he,•b_ os fusión e_ xpli-eó al m_ª_ estro su gran de- 1con distinción _ Y _ley.ó despa~fo, Sra_. si"ete toneladas. ~.edfa 32 pies de lar15 ·m r.Q,J Ji,~:rc.ia~.1,,-le..J.illad~ fl'-: .... á_. lo Q..11~.- A blf~ ho.2ill,r~.. ~§s ·~01.Jt-i;t!~ ...,d~ _M. _E¡;_~ 1~ p;i~era go .p or d& ~bricas ~ _ño t1ene .....ef~lmacén en Broadway, en ¡vieja que por e~peranza que abrigase , v~z que podi~ ~Ila leer nia.nus'óhto, láill e a e abtlrta era alliftclentemen. 1 Nueva York, se gastan 22 -pares de de poder comunicarle su saber, acce-; bién la e¡,¡entu:ra estaba tan clara y I te grande -0omo para alojar á. dos ul1 zapatos por minuto. 1 dió gustoso y comenzó tan árdua ta- en una letra tan legible y elegante. fios. t ! 'H ! \ Invitartlos al Público • á: visitar la ExpO~ición de ·Artículos de Lujq;,, y Objetos de Ar~ propios para ~egaIOs de 1 ' 1 NOCHE ,VENA Y ::::ANO NUEVO ·'S No 'ten ~ s t t, r \te ,_ 1..,..a;:;;;,me;:;;¡.3¡¡,¡¡¡¡¡]4~;,~;,3•=Jil•~•~1 BIDP-~--111111""'0S>!{IOll:fit•i~a.J.Mífi&P%W _,b l ~ ,nsa l. es ªªª HM ']!-• que hemos instalal\o en un salón de nuestros Almacenesº ABIERTA • H.P,:,lST A ~!\t•■--llilill'll ,s LOPI]kZ *1V LAS ZAMB::RANO & • ... MORELC,>S M. i@IPyt¡ HE~RMANOS. t NUMERO 4-4-• ' ' /'i '\; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monterrey News Año de publicación El año cuando se publico 1906 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 600 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=211704&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News, 1906, Año 2, No 600, Diciembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Noticias Extranjeras Medium The material or physical carrier of the resource. Periódicos Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Publisher An entity responsible for making the resource available The News Publishing Company S.A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010921 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Daniel B. Wesson El zapupe Incendio en Tepexi Memorias de un fariseo Minería en Matehuala William Randolph Hearst