<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7746" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7746?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T08:12:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6085">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7746/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._723._Abril._23._0002010939ocr.pdf</src>
      <authentication>95dbcaeb38d2e71e3fac91e101a282d8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215154">
                  <text>•
•

La "México Land Co, S, A.''
La "México Larrd Co, S A.''
SAN ANT01'il"10, TEX

~••Ji.dmto.JJ¡VMJlóll:Wtncbester
g,¡,o. Pmldente, C-

l'f· O.dtn,

s. ¡. Broolts, O. S. Newe1I.

1acorporadacon Ull C'ap\1,al Social de

s100.ooo.oo

•

1

ELMONTEREY NEWS

s100.oeo.oo

c,om.pn, 1 vende ra11chos. haclenda9, mi·

na•Y ganado en la República Mexlcan..

PRECIO 5 CTS.: EN TRENES 10 CTS

!10NTERREY, MARTES 23 DE ABRIL DE 1907

HOUSTON

GRAN COMERCIANTE DE

Acompafiado de la "Business Men's League"

UN GOBIERNO
M~S OlílGULT~OES LOS TEMBLORES
que visitará á
. PROVl510N~L EN GtNTRO AM[HICA
EN GUERR[RO
1

Brownsville y Matamoros mañana.
HA QUEOAOO FORMADO EN HON

o-

•·n

DURAS, ENTRE AL TAS

PER-

LAS NEGOCIACIONES DE PAZ QUE

TODAS LAS POBLACIONES EN EL

SE HABIAN EMPRl!:NOIDO, SE

MAS COMPLETO ESTADO DE

SUSPENDEN

SONALIDADES

se
n-

s. J. Broek.S, o. s. Newell.
DlCOrporada son un r•pt,al Social de

roinprar T(!'llde ra.nobOtJ. ha.C'tenda!. rnl~
nas yC"Mlldb en I&amp; Bepl1b11ca Mes.tcana,

e-=:::=-- '!!
ANO 3. NO. 723

•
•

SAN ,A?,."TONIO. T:SX.
CoDMjo deAdmtnistndóD:Wtn.obest.er
Kelt.o, Pr•"-ldeute: 0. ,V. Ogliml.

--

.

HUNDIMIENTO
DE UN VAPOR
Perecen treinta y una personas.-Terrible
choque.-Antigua embarcación.
-Indignación general.

RUINA ••

El "Arohangel" era. una embare&amp;-Prensa Asociada.
1
San Petersburgo, Abril 22.-Se cree ción antigua con pa]o de trinquete -,
cubierta
por
la
popa.
El Otof\o ipu,,que se hayan ahogado treinta y una
1
sado
habta
sldo
condenada.,
pero et
p--ersonas eon moUvo de haber zozobrado el vapor "Archa.ngel," al cru• proptetarlo pud.o al fin recomponerla
AAARECEN NUEVOS MANAN•
DEMANOAS QUE HA. RECHAZA-!
zar el rto Nova el sábado en Ja no- y vuelta al servicio.
SON LOS QUE DAN CUENTA DEL V
La trlpu1a.ci6n esta compuE&gt;st&amp; de
TIALES
che.
00 EL SALVADOR.
HECHO ALLI
El accidente ocurrió en medio de tres marinos inex:pertos, habi.-endo si•
1
una tempestad de nteve, cuando di- do panaderos el capitán y el piloto,
quienes 15e salvaron del naufragio.
Se nombrará ~rbltro en ta cueati6n, Enormes peñascos se desploman do cho vapor chocó con una masa de
El vapor .casi no tenta ha.lastre y
Según el tel..:grama recibido en Puorhielo.
los cerros inmediatos lntcrcepCon motlvo de la. teml)'eStad nada. en consecuencia, cuando choeó con et
al presidente Mr, Reosevelt.to Cortés, el núevo Gobi::rno se
se ·pudo observar desde tierra, pero gran tém¡pano de hielo, inmediatamen
tando los caminos
Los gasto• de '1'\•rra.
á los gritos de las vfctlmas que pe- be se ltenó de agua y se sumergió.
a¡:irob6 uninlm-::mente
dtan s~orro* -dos vapores se apresuTodo el dia han estado en las ma.rraron tt tr al lugar de la escena, sólo gPnes dc-1 ño los amigos y parientes
Prensa Asociada.
Especial para EL NEWS,
para ver f15.e el "Archangel'' hab1a J de las personas que han desapareclPr..:nsa Asociada,
Washington~ iA.brH
.:...Las neboChi )ancingo, Abril 22.-PePrsa!:ll-9 zozobnado. Algunos fueros salvados, do, con la esporanza &lt;le que aparezcan
Puerto Cortés, Abril 17:-Via Nue- ciacioues de paz que
estaban ne- que acaban de !logar del Mineral de
va Orleans, Abril· ·22.-Se ha organi- van do á. cabo entre· Nicaragua y el ; "La Dicha., aseguran que cuanl!'o se pero la mayoña perecieron ahogados. los cadá.vercs, ,pero no se ha. Jogradc
No se puede saber de cierto el ntí- recuperarlos. Se cree que la. corriente
zado un nuevo G,9,b!erno provisiona: Salvador, hn.n sido sue:pendidas, se- dej6 sentir el temblor de tierra. se
en Honduru, según despachos recibi gún un telegrama nect_bido do- Centro despnl1dleron enormes pefíascos que mero A que ascienden tas victimas, los haya arrastrado lejos. '
Pre,•alece :una indignación gPneral
c!cs hor de Te;;uc!-galpa, y cuyo per- América. hoy, y es n1u)~ probable que por poco aplastan á. varios operarllf!, pero segtín informes suministrados
por k. policfa, faltaron treinta y una· en contra. del ambicioso prOJ)fc-tarlo )"
sonal es c01Jo ~lgue: Presid&lt;mtc, Ge- se reuueven las bosUUdades.
escuchándose al mismo tiempo-:~my b}:ersonas, todos trabajadore,s y bO- corren rumores de que se tnata. ,de Un·
neral Migu1;1l R. Dá.vila; Ministro tle
Nicaragua exige del E{alvador que fuertes ruidos subterrá.neos que se
charlo.
Guerra, General Dionisia Cutlérrez; se baga. responsa.ble ,de lo ocurrido, I prolonga.ron por cinco minutos, y los merclantes en pe,quefia escala.
)11nistro de Hacieftda, General Mi- lo que esta O.ltima • acepta. de nin- cuales sembraron el pa,•or entre los
guel O. Bustillo; Ministro de Justiguna manera.
•
mineros.
cla, Dr. F. C. Fialle; Ministro -del InEl Ministro de Ntcath.s-ua tuvo una
En Olinalá., d~l Distrito de Zaragoterior, Coronel Ignacio Castroa. Vientrevtsta con el subkeretario Ba- za, se han desplomado completamen·
cepresidente y Administrador
de con y en -ella te explicó la 'Situación te los principales edificios con q:ep
Obras Públicas, ).f. B. Rosales .
que guarda, su Golli~o y que e~ contaba la poblaci6n, tales ~ o las
El telesrama dice que ,este Go· como sigue:
EL SR. F. A, HEITMAN,
escuelas oficiales, el Palacio Munlciblerno fué elect-:&gt; ,por unanimidad.
•
Nlcaragua.
cree,
qtalt
&lt;'.On
motivo
de
'f)al
y varias otras.
Pr.::sldente de la •'F. v,.r, Hdtman Co.,'' de Houstrn, Texas, compañta
La. invasión del Salvador ha sido
la parttc-.i&gt;a.clón ,que tttTo en la gueDe casl todas las poblaciones a.par•
-esta.blccida. por su -padre, el Sr. F. \V, Heitman. en 1865. La Compañ1a
de pequefias consecuencias. Tan dé·
rra que emprendió cctttHonduru. Sal- tadas v sin comunicaciones, vienen
RESULTADO .QUE .LA PARECE SER QUE SE CONFIRMA·
actual fné orgr.niznda en 1903, y comprende uno de los mAs extensos nebiles han estado los invasores qua
vador está. en el deber de indemnizar.· noticias de quo han quedado car&gt;l DA POR
gocios en Ferreter1a, Accesorios di! l\Iaqut::i.arla, Aletales y Materiales pael General de Nicaragua no tuvo ne1
RAN LAS VERSIONES QUE SE
algo de los zastos de ta guerra, t lo ipor completo arrasadas.
REINA ELENA NO ASISTA A
l'a Techos, etc., y son los primeros comerciantes exclusivos de fierro en
cesidad do enviar las tropas que
que éSta. ~e ha negado rotundamente.
En !M:excala, las pérdidas fueron
HAN CIRCULADO
tenta reunidas para repeler la tnva'fexas.
UNA CIREMONIA
Nicaragua.. en vtsta de esta negaU- también de mu~ba consideración, peros de Houston reclaman este terrl· si6n y parecer ser que ni aún las ne- va y para evitar atipma demora de ro no se registraron desgracias persoto:io para sf, pues les pertenece, cesita, ·pues se dice que todos los esta &lt;Conferencia.. -,,~ne que -se so- na.les, habiendo únicamente vartos
Prensa Asociada.
J Prensa Asociada.
! aunque nunca se han cultivado allf soldados nicara.glienses en la costa meta li juicio del ptesldent~ Roose• lesionados que sanarán ,pronto .
de mar Carib~ serl\n en,iados t su
Roma, Abril 2_2.-Por noticias puNueva York, Abril 22.-Por notl~
. elaciones merco.otiles.
•
Ye-lt o de algunas ot'tá.a :i,ersonas -de~
La iglesia católica de esta -Oltlma
pafs.
Ett;;:nadas para el efecto J)Or él para.¡ población runen3za ruina, por lo que -blicadas por "La Tribuna.," se sabe cias particulares recibidas aquf seLa corrcsponclencla que se ha re.Seg'l.ín informes fidedignos se sabe
que la Reina Elene no asistió hoy á gún "La Tribllna," parece ser qua
Comerciantes Progr.:sistas de Houa- cibldo de Jos comerciantes de los di- que los invasores eran soldados hon· quE&gt; se sirvan tnfonfl.r si el Salvador se ba ·prohibido terminantemenle el
la botadura del acorazado de gue• se confirman los rumores de que el
deb&lt;'
lndemntzar
d.e
Jos
sastos
culto.
El
tlnlco
'hotel
con
qua
cuenta.
ton Ex:,ilorarán ~ Brownsvllle y
versos pueblos mueJ5tra que estos ~&amp; d-urenses derrotadOs en la ·batalla de
rra
"Roma.," en E¡;peraz, con motivo Card,enal Merry dc-1 Val hará su l'e·
-de rruerra, y en &lt;·
de que ast sea, l la :población ha. tenido que ser apunAlrededorea
interesan grandemente en el viaJe.
Choluteca.
de un altercado que tuvieron el Rey nuncla del cargo que ocupa, como
D~&amp;ean 'saber qjiiénes van y qué cnt qué cantidad de
ltalado, para evitar su desplome.
La. barranca conocida con el nom· Vtclor Manuel y el Prfnclpe Daniel, Secreta.rto de Su Santidad Pío X.
OU. .Jlll,11 r¡,pll,ae11tadas. as! · como
MUJER ABSUELTA.
Según se dice. su sucesor habla•
bre
de '•El Zopilote," ha ltambiado hermano de la Reina.
Joe • ,
ponen la acunl~ de
Estando
el
P1fnclpe
Y.
otra
persona
Tá.
inglés, Y par'?ce ser que ya se han
est!l,r preparados ¡,ara
en
el
QuUual,
138
ant~di&lt;".hos
tuvieron
Jljado
en MonoSeñot. KennPt\Y, re~tor
t!;;st::~.
es-peetale"k T los Cor• por el Jurado la mujer que quiso asemenso tamafto. Tan· bajado desd~O un d!Agusto, dando po,:- rcsultap 41ue del Col-egio amf71.cano en RoJD.Br. cu•
1 alto de las mo&amp;tailas, quedando cla- de pronto abandonaran el salón.
ro 'Pue!to- ha ~ o por -,.u~
,pus Christl los imit.ari, al tiempo que sinar a. Pierre Rorleu, quien en• un
,-adas en el camino real. Toda la caEsto atemorizó de tal manet"a á años, habtendo sido varias veces t1n-,tos de Kengvllle des&lt;'an saber á cu1'!1 tiempo filé Ministro de Hadenda y
fiada 'Presenta. huellas que servirfi.n la Reina: que no quiso asistir á. la terventir del Papa y la. mayoria de
tos viajeros han de hospedar. En este tUtlmo lugar Le han propu¿sto actualmente :Ministro Plenipotenctarlo
de imperecedero recuerdo del gran entrevista del Rey: Vtctor Manuel y los -países dando el idioma inglés pro1 desastre.
El Comité do Arr~~los Genera!es De• mostrar á los viajeros el rancho mi.; de Franela en Perú y A quien la muel Rey \Eduardo que tuvo lugar el domina.
1
Estando entera.do de les negocios
iLos temblores se han seguido su• viernes en Gaeta, y en consecuencia,
sea para el Lunes nombres de
ex.tenso qu;!, circuido con una sola\ jer llamada "Alemana" 6 Al-emanagf:',
Todos los Delegados
cerca, existe en el mundo, el rancho que es el nombre ~orrecto, qmso ase-• V PARIS, FRANCIA, SE VE GRAN- eedlendo con algunas inte:-mitenclas, tampoco quiso ir á. la ceremonia del Vaticano y en caso de que U~ue
á. ocupar este ,puesto, muy probable
---·
King. Dista como dos millas y media sinar el 26 de Noviembre próximo P:\
·
aunque no coa gran trepidación.
que se llevó á. efecto ayer.
os que en consistorio privado se le
de K.ingsvile.
iS&amp;dO, dlsparA..ndole cuaü-o tiros ldel
DEMENTE AMENAZADO DE
En et tlltlmo movimiento que hu•
pistola, estando en el Boulevard Des
nombre Cardenal como sucedió con
QU!DARSE SIN ELLOS
bo, el des;iacho del Gobernador del
UNA DESESPERADA,
El Comité de Arreglos Generales
Cosa de mucha conveniencia. sera. J&lt;;staltenes.
Merry del Val.
Estado
como
as!
mismo
la
Secreta•
que Llene cargo de esta. qutn1,1. ex• er S('rvlcio especial de carros comedo•
Dos de los dteparos blcieron blan·Mpnseñor Kennedy es nativo def
rfa 'Particular, han aparecido con nue PrcnSa Asociada.
curslón anuncia qu~ las casas que res que estarA 1:lajo la dirección dl?l C'o en una pierna, no sienOo de graNueva York, Abril 22.-Isabel Bou- Estado de Pennsylvania, tiene cindeseeii. ser represrntadat&gt; deberán Sr. H. H. Franks. HabrA en las des- vedad las herid"!l.s,
Pr:nsa Asociada.
vas cunrteaduras.
cuenta aiios d3 edad y cuando tué
Par!s, Abril 22.-Parfs está. ameSe han levantado numerosas barra•. ttelot, h~rmosa joven francesa, se sulenviar los uomlm:!s de sus represen• 1&gt;ensas lo mejor que se puede encon,AJ se-r arrestada la malhcehoni. de&lt;"idó anoche porque creta. que ya ha- nombra.do para ocupar el puesto que
tantee el lunes por la tarde fi. nitís trar en los mercados y á. precios muy claró que lo habh hecho por vengan- nazado de quedarse sin caraco:es, cas ipara. albargue de los damnlticabta perdido el afecto Je su amante, al hoy ocupa en Roma, estaba en el Sefardar. El mi~mo comité desea impri· módicos. HabrA tres comidas por día. n y se cree haya sido b misma. que comida tan !avorita.. en esta metro- 1 dos, pero mu.chas perscnas temeroque estimaba mrts que su vida.
minario de ''Overbrook.''
'POli.
sas
de
estar
dentro
de
la.
q:,o°Jlaclón,
mir la lista y c-nYlar de antemano AdemAs habrá. todas las. demás co- hace años atentó contra ta vida. d,e
El amante era. Lula Bellev111e, que
El departam&lt;'nto de Youme, donde I han buleto al campo en donde viven
ejemplares de ella á. todas las eluda• modidades, entre lai:; que se cuentan Morleu.
forma. parte de 13. orquesta. de la. Hem•
VIGAS PARA LOS PUENTES.
1
se rpescan los mejores, ha demanda- enmedio de la más completa miseria. merstein Manhaltan O.pera. H.ouse Y
des que se han de visitar. Muchos una banda. de música y personas que
do 'Proteeclón en contra de los tnEl Gobernador del Estado Iba die- cuando en la noche regresó A. su cuardz 103 negociantes de estas ciudades ,-proporcionar.1n diversión. Bajo to.:
AGENTE ARRESTADO.
Especial para EL N EWS,
numerables pescadores de caracoles tado un decreto, 1)0r el cual no p~- to, halló el inanimado cuerpo de su
han escrito pidif,ndo esta lista de lo:: dos conceptos 1:;erá. el viaje de ma.s
Chihu:thua, Abril 22.-El Ayuntaque
ya
casi
ban
agotado
éstos.
gan
contribución
predia1
los
habitan•
novia y una carta en que le decta que
Excursicni$tas. ).lucho mAs e!ecto valor que jaro§.s se haya hecho y Prensa Asociada.
miento de esta ciudad ha pagado á h
Varias casas C'mbarcadoras de An- tes de las ipotlaciones iiestrul~.
!',e qutta.ba la. vida · orque l'O valfa la.
tendrá el viaje F-1 se e1n·fa c-:;ta 1istt\ los beneéflcos J resultados para Hon!!Pittsburg, Abrll 22.-Después de
Compañía Fundidora de Fierro y Acc-.
1
do3 ~emanas de trabajo por parte -de xere que mandaban millones de lo I Se tiene conocimiento que se han ,pena vlvlr sin su amor.
A cada ciudad con tres ó cuatro dhrn ton son inestin:n.blefl.
ro c!e }.-f,onterrey, la suma de mil t)('tres inspe&lt;:tores, Samuel Conkl(', á.lias misn10, se han vhsto precisadas a I recibido de varios Estados de la Rede anticipación fi la llegada, pues
sos que se gastaron en la, compra "1e
iptlbllca, los siguientes auxilios:
J. W. Clarcl{, acusado de haber ven• traer los de Suiza.
ast los nego:iantes á lo lari;o d,J di"\•
vig:is pnra. la compootura. de pueu•
Yonne dice l¡ue el Gobierno debe\ Hidalgo, _3,000 pesos; Coa.huila, ..•
dido numerosos billetes de la compa- ·
rrotero seguido ::abra.n qué casas es·
tes en varias calles de ChihU&amp;hua. ·
ñfa de 1oterfas de México, Sierra M1.- publicar un decreto que establezca 2,000; Mlchoacán, 3,000; Zacatt&lt;'as,
tá.n re,prc3entaclas y quiénes las re•
solo
una
estación.
1,000;
Colima.
500
pesos:
Tlaxc41a:,
dre Imperial, en esta YecinG.ad, fué
presentan.
DELEGADO PARA EL HAYA,
3,000; Aguascalientes, 2,000; Camp~arrestado en su residencia en Che~ter,
l'n tren esp,.,clal saldrá. de la es
che, 500; Yucatán, 10,000; San •Luis
Va .. ho:r.
Pr!nsa Asociada.
tación del Santa Fe en la avenida
Potosi., 4.000; Nuevo León, 4,000;
Antes
que
todo,
'Fe
Je
abrlrA
:ful•
Washington, Abril 22.-Crisanto MeCongrN,s el lunes 22 de Abril ti. )as
Oaxaca, 5,000 y Guanajuato. 3,000.
clo
bajo
el
cargo
de
haber
violado
dina,
Ministro de :Nkams;ua. cerc-a de
9.30 a. m .• precediendo ele allf á. AlLa casa ocurada por la escuela EMB·ARCACIONES
QUE SE HAN ta. Gran Brctai'ia, Francia. y F!spat\a,
QUE PRE- el arttculo 1,630 de la Ley portal, regoa. y -por el BrownsYille hasta. Bay FUNCION DE CARIDAO
ha sidn nombrado para que rpPresente
ferente al embarque y circutact6n de
Clty. En este último punto se tomaFARA LA COMPAÑIA DRAMA·
a. su pnfs en la. pr6x.tma. conterencla
bUlPtf's
de
lotert,a
y
materiales,
entre
ra. el Southern Paclfic, ,·isitándt,se
vis~~::~;~DU~A~~~- UN
Jel Haya.
diferentes
Estadcf!.
TICA
PARA
EL
JUEVES
óc DP.Stl lo~ ciiVC'.:l"SíJS pueblos •~li? i::e
En caa=;o &lt;'!" que las nego&lt;"laclones
~ncuentran antPs de llegar A Palaquo
se estA..n llevan-do A cabo, lleguen
\ Una de las cosas mlis raras que Pr~nsa Asociada.
LAS ELECCIONES EN ESPARA
A un feliz tllrmino, á. tiempo conve•
cios. Después vuelta á. Bless!ng Y
Nueva York, Abril 22.-Todos los niente, el t;cñor Luls J,'. Corea., :Minisotra vez
Brownsvi\le.
l)or el
bl
como fundadamente lo habtamos
Madrid, Abril 22.-La Junta de ALTA SIGNIFICACION QUE TIENE~ se han visto con motivo del Ultimo
te.rremoto, es la aparición de nuevos crucero 3 que han llega.do de su vla- tro de Nicaragua en Estados Unida8,
Se\i visitarán todos loshasta
pue p1aos . su,p·u•sto
· 1c·1at1va Elecclonlslas para elegir los diputa•
h
~ , ya comienza la in
PARA LOS NEGOCIOS ENTRE
manantiales sulfurosos Q:Ue antes no je por el Atlántico se quejan del mal también repr(-sentarA en conexión con
asta 'andervllt, Y 1·ueg0
I extra-oficial 1
empr€nder su O':lra. dos que tuvo lugar ayer, rindió hoy
extstfan como as! mismo la c.r1:clente tliempo que reina..
t-! señor Medina..
cedo, llendo en seguida haS t Port l consoladora y benéfica, ce. pro de su Informe oficial en fal'Or de los
MEXICO V TEXAS.
desmedida de los rtos. Varios cerros
El vapor "Amérika," que llegó el
Lavaca y Rock-port. La pr\m('ra_ no•\ .Jos infelices que han qu~dado stn Consen-ador"'s·
JOVEN SUICIDA,
__
han experimentado algunos derrum- f!ábado, hizo su travesta con un d1a
che se trasnorharé. en Port La, a~a, pan y sin hog.-..1, á. consecuencia do.!
Los Conservadores tuvieron 180,
y la segunda en Corpus Christl, J.eúltimos temblort:s que aso1uon
La llegada maftana 4. ruo Grande bes.
___..,____
de retardo Y el capitán atribuye los Especial para EL NEWS.
gando el tren á Brown~;:ille la tar· 1 1os ..
u·ruero de pueblos Y eluda- Liberales 50, R('publicnnos 30: Car•
"0 , un g.an n
listas 8 ~ Independientes 2, quedan- de trescientos hombres ·de ne¡¡ocio~
huracanes Ql'e ~o azotaron al recienMorelia, Abril 2·2.-El joveu r~eopol
de del tercero d!a como !\ 1as 3-~ . des del Estado de Guerrero.
do 134 sin resultado conocido.
de Houston, Tems, significa ln'-perREDUCCION DE DERECHOS
te temblor de tierra en México.
-do del Barrio, se suicidó dls!,)arli:t1q.ose
Después de ver tí B:-ownsvllle Y )_apecto sobemos que el
tura de »n magnffico centro de nego---"La Province," de' la Uniea. dE! va- un tiro de pistola. El hecho .&gt;..tc6 en
t
lY rá por
A este res
,
---~· amaros la excursión se
de artistas que actúa en E&gt;l ta plaza, para que amenice los in• cios, lo qu,e, según todo Indica, será. ! PNnsa Asociada,
pares francesa, sufrió un huracán por b hacienda de Cara.cho, del Distrito
0
la noche y tocando en Ro~st ºn lle- grup
J Arez &lt;'uva personal figura. t.ermedios de la función; la Compañta d~ grandes bene:'1.cios para el co~erBuenos AirP,S, Abril 22.-El GO- clnco horas consecutivas, habiéndose- de Uruá:[)a.m.
gará. á AHce, ~ de allt á Skldmo~e, T=~tr~a ~~no~ina~ión dé "Cow,pañia. de Luz Eléctrica, ha cedido gratulta- cio ent"' elgran Estado de Texas y blerno ha reducido los derechos del le descompuesto el compás y el apara~
Las causas del sulddto d,.:., diC'hl,J.
Beevllle, Victoria y hasta Cuero. "e b JO
L6pez de Solano·• esto. mente el servicio de alumbra.do por la parte Norte de la Repübltca d1., aztíca.r á. s,ets centavos oro, en vez to de la tcle~raffa sin hilos.
joven, se dice fueron la de f!ncontmr1
trasnochará en uno de estos dos 111• oramát cda para el jueves p~óximo, esa. noche, y el propietario del Tea- México.
de siete centavos el kilo que tenía
Poco después de mcd•ii'.l. noche, el ro padeciendo de una penosa enferti mas puntos. En euero se tcma.rá prepa:::an
antes, con motho de la. escasez de! huract\.n también atacó el "E.turia;•
,..ra.no función, cu;,os productos tro, Sr. D. Juan Chapa Gómez, ha reeste articulo. El Ooblerno ha orden'.!• . habiendo i::ido reducido su velocida.d medad.
la vta San Antcnio and Arkansas una º d ~toados á. socorrer é. los nunctado al pa.;o de la rt:nta e~lpuLos eomerciantea de Hou&amp;Lon, con
Pass ,para Ir a. Eagle Lake, luego A I Sljr.1.n
ro victimas en los ülti- lada por cada noche que se hace uso motivo de la apertura de la lfnea del do que se reduzcan los derechos, Y de 4.64 A 371 mlllag.
MORA EN COROOB.0.•
en caso necesario, q_ulte.rlos por coroEl "Philadelr,hla.," también su!rlO
Cane Belt y Q. Lane Citr, volver li \que resu~~re: que conmovieron a. del edifl.cio.
Golfo A. Brownsville-, la que dir8cta-rleto, ::.i el precio llega á. ciertos 11· algo con motivo de este temporal.
Whorton y regresar al punto de par· mas tero
i'n
de nUt:Rtro terri·
Por o~ra. parte, conocidcs son ya
Córdoba., AbrlJ~ El
Comls3l'!o
0
del público los méritos do la Compa- mente une su t;erritorio con aquella
tld•... por el Southern Pactflc.
una. gran po: e
asegura. que BE&gt;rnardo Mora uno d•
ciuda.J, crl•en, y con muy justa razón, mttes.
HUELGA
EN
EGIPTO
torio.
d
¡
,.,..,
J
s
1
1
En el bul'.'n éxito pecun 1ario e J. i\fa ........ v." · e o ano, es¡;iec almenl? que tienen derecho A. la mayor parto 1
los c6mpllc-es "n el scnsa&lt;'1onal ase•
1
NUEVA APLANADORA,
EN TERRITORIO NUEVO
n'., UlOS qne ee ha interesa.do ,en su cuadro .femenino; sus triunfos
de los nf'gOCioS á. Jo largo 0"31 Rto
1, fiesta , 61&gt;
s,,,.,e
Prensa Asociadastnato del SE&gt;fior General Barlllu, ~
cialmente el Sr. Gral. D. eu la. .¡irescnte temporada, han sido Grande. Los negocios en un todo, esCairo, Abril 22.-Han ocurrtao gra.- tuvo en esta ciudad hace r,oco tiem·
E:ste será. el vlnje más extenso lllUY \d~ n.eyes, Gobernador d,:,l lejptimos, tom4ndo ~n cutnta ln mo- t.!n ant representados r. según noU- Especial para EL N EWS.
\
1
EL
Vera.cruz. Abril 22.-Acaba de re- ves desórdenes en esta ciudad con po.
qu ... se ha hecho. En él van rc•pr.:sen· ~ernn
mismo qur&gt; otras varias drstla con q 1e se presentó ante ci.:&lt;.; t&lt;'legráflr.as rPc-ibidas por
0
1
lantE&gt;S de Houston a. un Territorio E stndº•
la 1:~frr&amp; &lt;lP nuestro públlco el simpático gru¡io NflWS, las person"'.l.lldadE&gt;s que se en- cibfrse en este puerto una ruagnflea. mottvo de la buelp de coche-ros y
,n e:sonas, quienes en .
.
enteramente nueYO que se estú po- .
.b.lidade~ se ha.n pn::-stC\ des• (le artistas; asi es que, nada lf'&gt;nemoa cu,ent.rnn en el tren especial, han si- aplanadora. que ~en•lrá para la pavt- empleados de los l:ranvtos, habiendo LA SALUD DE LA REINA VICTOR.lA
atacado los carros q\e trataron de
blando rtpidamente de gente progre• sduos
i.:•n ~Íspo::;Jción de 00011e- qn~ agr~,_~ar, sino que con todos ef!· do perfectamente recibidas en el Es- mentación de }as ea.Iles.
wrrer, y haciendo algunos daftos.
Madrid, .Abril 22.-La &amp;11Iud de· la
sista. En los dos últimos años se
tos elementos, Y el nollle )' humanita- tado ele Texas :r sP hacen los mayoLas tropas británicas harán ron- RPina Victoria continúa siendo buen&amp;.
ban fundado muchos J)ueblos A. lo lar rar é. igual fin.
Sr. ria obj"to al C'ual e~ llcstinarAn lo~ rr-p. pror,aratlvos p:i.r3. r&amp;c!Mrlos dlg• ros, y es muy probable que una parte
Tenemos por e-jt-mJ)lO, gue el
ca de este derotero, en cada uno de , '.U D Junnclo Roblf·s, Jefe de
fondos que r.e cokctf'n. in[luir~ñ nament&lt;' ~n H1·ownsvllle y MIR.tamo-- de los mismos venga hasta Monte- da por las calles para evitar más Hoy, como tl,'? cosrmnbr&lt;'. 1J.f1.o 8'I
motines.. •
1~au,.o ,:,,n coche, á. mai1ana Y tarde
lr-1'\ cuales se ha obtenido un éxito Gr. ·
·
h3. facmtado una de 1as en el Animo del público, li lo decldi· ros. Tolas ellos pasarU A Matamo- . rre;y.

INfORMES DE TEGUCIGALPA LO ijUE EXIGE NlctRAC~A, EXTRAÑOS fENOMENOS

--

'heco-

.,

~

eta·
om·

••

•

•

•

UN DISGUSTO CON l~ RENUNCI~ DE
VICTOR M~NUEL MERRY DEL V~L

UN

s.
it

Ido
BU

•

-HftfilffiltS
·

fl~
.Uil lJ ft

t

::::~:~•

r

~~~1:: :: l~~

\

H~N OISMINUIIO l

1

ya

89.

!

~.--•,¡¡µ!

••
xi-

~n-

~UINTO VIAJE

l

..

1

•

I

El MAL TIEMPO EN
El OCEAIO ATLANTICO

A8[NEFICIO OE lAS
VICTIMAS DE GUERRERO

--

UNA EXCURSlªN

DE COMERCl~NT[S:

~1~~§:z~:~: ª:i;:!:~~~:: :!

ª

"º ('

•

ido.-

I

\.r

r::gl01

brUlante en los negocios. Los man u- las Ar:~itares que guarnecen esladureros.

comerciantes

1 banque-banda.s

================

rá.n

a.

concurrir en masa al to...'l.1 ro.

•

�- ...-•

Especialista
Tn.tsmtento y Curación de enfexmedadee arrat¡a,
d11111ycrGnieas, de lel'I Rlllon•l'I, de la vejiga., si:rm.11, de 1111
Piel Reumatl~m.i. Ec:r:ema. Almorrana. ■, [mpotoncla,
Su..,fios LúU,·h·o~, toda clase de niales de la Orina.. Ofr41Zi•
oo ourae16:o. perm.A.!l.ent.e en cMta ca.so qu me ,cem11rometa li tratar. Escrfbam11 Ud. h~y a.cerca. Qt, sn enftirmtic!.a4,

LA AOULTERACION DE LAS
BEBIDAS ALCOHOLICAS

Oficina: 525-6 Fifth Floor Hicks Bldg.
SAN ANTONIO, TEX.

UN SENSACION ll

DESCUBRIMIENTO

Se resuelve el problema de la telefotografía
por un alemán.

Como! daña la especulación de 1Ü S
ciantes de mala fé

(en la. R.epubltca. Mexlo:a.na) es la CIUDAD IJ\fPORTANTE ._l'el Porvenlr:

to.-Por ser un Centro ferrovtarlo da prlmo?r orden (más. de SO trenss .entran y -salen \Jiarian1ente en aduali dad.) 2o.-Por sus grandes .Ji'Abric.as
(lT'IS.S de 15.) 3o.-Por ser &lt;H Cen:ro financiero de la Ricn. Comarca Algodoxiera. de ¡a, Laguna, 4o.-Por su Co roercio Inte1·naclonal. (uno •Je los pri•
meros en la Republlca.) fio. Por el precio fabuloso Que han alcanzado los
J:ilenes raloC3 ('SOJil1ln el Registro de la Propiedad, muchos cuartos de man!;ana vendidos ha-ce 8 arios !'t. $G0,00 cada unn, hoy va.len 40 y $50.000.00
6 ,,, -Por 'SU huen clima, a.gua, snlu Oridnd, .Jrona.lC, tranvias eléctricos &amp; &amp;
En esta importante poblaclon, e·s loy fraccionando 46 manzanas d·1= tierra
que poseo, en lotes peQuefios (20 pOT 4.0 rn_etro:&lt;.) Lo~ predm; l\on Oiversos.
Los lote'S m~ barato~ y al o.len.neo de todas las fortunas son en 30 pagoJ
ménsual!",3 de $10.00 cadet uno. Pida Informes y planos detalla'Jos, Los ":.exrenó!l "l:ron·· propios para huertas, jardi ues, caMs habitacion. &amp; &amp;. El agua
-A. 6 rnctro.11 üsel suelo.
1

C Q fil e1 -

l

I

0MEfiA••

COMERCIO

HOTBL WBSTMINSTEJ;?.

SONETO.

¡·

MacMillan

°

y

Bothwell.

PLOMERIA Y DRENAJE

•

•

J~PONE~ES

J. Ducos David y Cía

•

El Contraalmirante Hichborn
Elogia La Pe-ru=na.

En Uso por Más d~ Treinta
Años para Gombatlr de

.¡EL. FE~~OCAI{Rli •.•.•••
Ofrece las siguientes bajas á causa de las reuniones,
IMPERIAL COUNCIL
NOBLES OF THE MYSTIC SHRINE,

:

i•f

t

1

EN LOS ANGELES
L

Los díe.s &amp; al II de Mayo
:
e. Confere n c1a. de los Hermanos Be.utlstas
.
Aleme.nes en Los Angeles
¡
en los dfe.s 1&amp; e.l 23 de Mayo.

1

+ A Los

•

Angeles y vuelta
:
$49.15 dinero americano
A San Francisco y vuelta
♦
$59.15 dinero amencano

1

f

Circuito California--Oregon--Golorado
•t, .,.., echas
S79de
.15v dinero americano
i&gt;

!100
•

L·
enta, de Abril 25 á Mayo 18
unite
de
vuelta, Julio 31 de, 19CJ 7
1
•

•

mente bien tolerada
por el aparato dlges ..
tivo y tos enfermo.

1:.::.:=.:◄.::.::.:=..=◄.:=-=.:.:..:=.::.:◄.=►~-=..=.:.=.=.=:~.~•;º:;•;:-:;;.;.;,al~gu~.~:~·~•.~d!l&gt;r~•~•~-==

\ • APRUEBA ABSOLUTA DE AGUA Y. DESCOMPosiO1 ÜÑ •
Pldanse
Muestras

♦

i

!♦
♦

I

¡~J::16Xil

,

"

M.00
72,50

Estas tienaas lIDJ&gt;Eonneii.bJes y qua nose PUd
"
t
"
~ · ·
que la.s de 16 Ollus. Lon,- á. p,:uebade moho. p;n no necesitan forl."I'). son JnejOl'es
rrm, de l011.i1. ~mp&lt;lrmeable y que no ~e rmfüo ae .. :e~:;;w;;,!~les en todti.s clases de u,.

C1a. lntarnacional de Tiendas da Ca~pafta J Toldos

¡

"i

· •~:'VA YORK

1_

T

• • •••••••
f

'

'

sigue:

rlo

kJd

PJI"

••Desputs de haber usado la Peruna por un co
me he convencido de sus podderes 01"'uª:~~ei/&amp;:ª:a
i:eramente recomendarla á to o aqut: q

ª•

1
~ó!/:;,

~ue v/¡:orfce. "-PbJllp Jticbborn.

ENEMIGO SIE,HPI/.E PRESENTE.

El soldado y el marino están ,especialmente sujetos' c&amp;t&amp;rros de toda.a elases.
F,x,.,nestos á ee,mbios conslant-f's del tiempo, sujetos á t&amp;nt.as
' ~·
·
h U medo y seco• BB.ben q_ue
'Vi.C191tlld€.S
y á. toda. cla!;e de cl1Dl9.B,
el catsrro l"l!I el enemigo siempre presento,
En. el cuartel y el campo, l&amp; Peruna es ignslmente ~em.z.
Sl 13e toma. Inmedto.ta.menW despn('í:s do ha.terse arnesga.do,
\e H bra de resfriarse,

\ LA PERUNA ES DI~A DE CONFIANZA,

Aparta'!o 184.
Todo pedido se despacha inmediatamente

ó entero de ~rretas ·puestas en la obra.

'

Mo.nterey, N. L.
• ya sea. de canos por

npa,dec( particularmente de catarro de 111, garganta, y
snfrí considerablemente de sns resultados por mns de cinoo
a.Iios, mi salnd eista.ba completa.mente arruinada.
CAMBIO DE CLIMA.

"Ha.cen tres afios tuve que separarme d6 mis negocios,
Decid.ics.mbiar dé clima y tro.t&amp;micnto, y me fu! aJ. oeste eo
busc&amp; de alivio.

Dcspnés que. se haya. desarrollado el ca.tt.rro, la. Pornna lo
-.cura tan pTonto oomo el mejor remedio conocido,
· Aun cue.ndu el catarro ·se ·hafa :i.pt&gt;wento.do en cna.lqul.er
6rga.no U!!l cnerpo, so puede confiar en la. Per'tma, para di8·
perse.Tlo tnmedta~amente,
LIL Peruna. cura el catarro, aKudo 6 cróntlJ'o, 'pero si so toman
algoDM dosis cuando d ca.ta.r!'O estll. en su pr.imer estado 1 es
mas eficaz que cuando b&amp; llegado á ser cr6nieo.
Si v. padece
catarro, no se abandone. Tome Pera.na inlnedl:i.t.a.mente, Demoras, en caso de enferme.dad son peli
&amp;ro.u.

a::

Cuando, enferma la. niña tola,,f.a,
sallú clerta mañana
y recorrió con iu"Seguro paso
la vecina monta.na
tr:ajo, entre un ramo d&amp; ,;;Uvetres flo{re'S,
oculta una. crisálida,
c¡ue en su aposento co\o&lt;eoó, mur oer•
(ca
de la camita. blanca..

Hon Philip Hlchborn, Cont):'a.slmira.nt,e de la Armad&amp; de
1ps Estados Unidos, escribe desde Washington, D,C., como

1

,,.-~·· ·~

- ~ ~./ SC~T!u!,!~WNE

--:,,_cc½-:-LA-:-B;cR;;-,l;;S;-D;cB;;;L;-A.-;l.¡-M¡¡l"'R",lÑNTTBii:.7

'""¡

sA

CALERAS DE

!t i

en el man.do.
otros mnchoa oflcii.les de la. a.rmada roplten lo qne dice el
almirante,

"THE PIONEERS "
P. R, HYNSON, Pte, Ste.
2a, da Dolores No, 412,···T!l!fono 1587•-·MEXICO D F

Santiago de Chile.

(

E

dt
"Blrk11111"

:
; Precios de Tienda. COA techo ''Birimyres'' á pmba de ag¡a ydescompeslclda
! Extremos y paredes 10 onzas Ouck ,:1E~~.~~¡°
[,!\1.2 pe. red - - • tf·®
♦
h:axs
.,,.,.OIJ
:

L 00::-fTRAALMlRANTffi ID9HBO.RN es .una de 1011 :i.1mira.ntes Dl.3.S conocidos de la armad&amp; ~mcr~oa.11:a.,
Lo q_ua él dice respecto á la. Peru.n.a. ojecerá gran rnflnencla

d11c1mposlcl6n

1

CRISALIDA.

1.LA PALABRA DB UN AUIIRAHTB BS PODEROSA.

á Jílllh dt
agva 1

exhibido durante algunos •,j.Ias un hermn,c;íili.mo mnnto. que se dlce q_ue pertcncci6 3, ta Emperatriz Eu¡¡;Pnia. DI~efiado por artls1:a.s de la época, 'Beg(m el estilo de Luis XV, est1 ente•
ramcntc manufacturado de punto de
Alerz(&gt;n, mezcla·Jo oon hl!o do oro Y
f'n ca.da eaquina cst~ grabado un ~ne&lt;1o.ll6n dond\,! :,;e exh1bo&gt;n la.o; letra.o N.
y E.· ,,...ntrelazadas y que tienen en la
¡,arto super!Qr la corona impnial.

•
tHICHI.ORN.

UNA
"lino l~aniil"

...................... ••••••

DR.. E. ALDUNATE,

◊1

• ·-· • • o • • . . .~..:;. .....~-.e-co -O.-o&lt;&gt;•{."&gt;,..; ~

u Considero que ta Emulsión
de Scott es una excelente pre•
paraclón, especialmente útil en
el tratamlento de lu afecdon.e1
tabercu1osas y raq_u.i.Uc:as de los
ulños y a4ultos. Es general•

la a«ptaD con agcado."

l
¡
♦ Los poletos s b
f
♦
Santa r:• ue~os por les vlas de Southern Pacific yel ~
l
Y volviendo por cualquiera de las mismas
~

·f

y para Curar las Enfermedades del .
fECHO ·f los PULMONES. Para Robustecer los
NIÑOS es lncompa1able.

l
1

En el aparador de uno d&lt;'l las prlncir,a.le:; tiendas de Strasburg, ~e ha

UDespuél de muchos gastos, aqnf y en el oeste, me tndn]o
nn a.migo t!. que problra la Peru.na. La. tomé por Beis seo
manas, -y &amp;1 ftn de dicho tiempo me yolv[ á Nueva York,
feliz y bien de sa.lrut."-V.'m. H. Bwit.zer, E. Ca.lle 33 1 N neva
York,
LA PE-RU-NA, REMEDIO DB LA FAMILIA.

\

"Por dos a.fios he usado la. Peruna en mi familia con
satistactorioa resuUados, y la he recom,:,udu.do :1 todos lo¡,
que la han necesita.do.
"Permita.me aconsejar á to:Jdo aquel que se sienta en•
fermo que compre un frasco de Pornna, y la, empiece d
tomar inmediatamente. Nunca he oldo dedr que se ha.ya
kimado sin haber obtenido brillantes resnltados."-F,ank
W, Ha.rrts, Apa.rfado 28, Basic City, Va.

• UN TBSTIMON/0 TiPICO,

Y unos dfas después, en el inslal1'1:.e

en que ella e~piraba.
y todos la vet'1..Il, con los ojos
vendo,; por las lágrimas,
en el momento en qwe murió, Een•
(timos
le,e rumor de alas
y vimos escapar. tender el vuelo,
por la antigua. ventana.
que da sobre el ja11d1n, un.!\ J)equeJiru
ma.rlposa dorada.
La prlit:16n, ya va.da, diel insecto
busqu6 con ,•ista rápida:
y al verla., YI de la l1lfunta. niña
la frente mustia y p!ídlla.,
y pen5(!: · e.i . al dejar su c!Lrccl tri:&amp;te
la miiriposa alada.
la Ittz enc-ucntra Y el eB!~aeto tnmen-

11 Por siete &amp;il.os padoct de catarro del CBt6mago y de los
rifiones. La.s medicinas de los docLor~~ me hicieron muy
poco bien, Tomé la Pernna por seis moses y me curó. Re•
coperé mi apetito, duermo bien, y trabajo todos los d.ias/1
-J.H. Galbrs.ith,WO W. Second Ave., Colnmbus, Ohio.
(oo
No se ha. inventido tods.v!a un reme&lt; io que ha.ya e.ido ,an
¡,
las
C';;,,mpcstren
aur115,
elogia.do como ls Peruna por tan tos est&amp;di\'!taa y militares
¿al i;J.ejar la prlslón (I.Ue las encteprominentes.
(mt,
Tenemo!l arohiYadOS mile."I de amnn ,ifls como los mene!•
qué encontr&amp;r.5.:q. las almas?
on:itlos. A nuostros lectores podemot dar &amp;olamente una
pequefia idea del vasto n limero de. teeomends.eioue1 que
Colombia.
i:ecibe el Dr, Ha.z:tma.n por su rsmecU la l'el'UD&amp;.
.. \ '1, A.· &amp;IL.VAí""~

~

--

Trenes locales.

RASGO Il[ HONRADEZ
OEL SOUTHERN PAClflG

Mo;mterrey y Saltillo.

UN FONDO CE $9,000,000 QUE ES
DE ALGUNOS TRABAJADO·
RES MEXICANOS

En el departamento, ade caja del
Sonthern Pactfic existe un enorme
dep6~ito, que risciende á. s::erca de
$9.00D,000 y quo se eepem que de un
momento A otro sea recla,nado, pue:,1
la mayor :oarte de eea. cantidad pertenece A trabajadores mexicanos,
oue en un tlempo estuvieron ~mpleados en ¡j\.cha. línea, pero por dip~n;as
causa.s . ahandonaron ol traba~o. sin
dar aviso é.. la _compafila.
La empresa. del

Sale ]o.fontE•rrey: 3 P! m.
Lleg-a Salti!lo: 7 p. m.
Sale Saltmc: 7 a.. m.
Llega Manterey'. 11 a. m.

INGENIE.RO
J.M. Garz a-Aldape,
Conatr\liCclones Á precl\'I ffju. Medl,
!!.aB Je t:errenns. T.ralia.joa de lrrl.P,

clón.
Esp~dallda.d @a lnfor:Dlell
11 ropiefuldfla mln'd?'ll.S.
TORREON.

-,t,re

co.AH.

oncma: AveJl!.da. Ma:t&amp;mOTOII Nl!m.

tt.

Ferrocarril Baltimore &amp;
Ohio Southwestern

Southern Pacific
ha wantenido :ir.tacto este fondo Y
1:&amp;h. jisim,:,,sta. á cnb~~ar
ll;• fr&lt;l
ROYAL BLUE LINE
ba¡·adnrps su parte corre1,,pondlente
siem-nre
que prcst.:nten los documen•
i•
Línea mise orta de St. Louis, Mo., a.
tos que justifiquen que ~an estado .Kueva York, pasando por CI~C1N•
al servicio de la mcn&lt;Ji(,jJada. cumpa•
NATJ, WASHINGTON, B.1\J
i\la.
T[MORE y FILA.DELFJA con
derecho de escalar reu cada
ALCOHOL y PAPEL DE ALGOOON
Ciudad•
En Nueva. York se ha organizado Carros Pullman, de Observación l'
b
uria sociedad para eX•Plotar el aleo o 1
RestauraJ1t á. la. carta. Conección
con todos los trenes de México.
de palo de algodón Que es Ull ·proünc•
lo industrial de3cubierto reclentemen• Pldan los Qoletos l)Or via. del Baltf•
te por un quf:mico norteamericano, more y Oh!o, S. W. y B. Y. O. Y por
La misma. compañia ¡posee un 'Pl'OCe• mAs informes dirlglrse al a.gente ge' dimieulo :parit fabricar papel blanco neral J)ar:t la Re·púbtka.
I con el mi$.lllO palo de a.lgoaan; ~u
cual no deja de SPT una amenaza pa[ ra las actuale:=: fábrica.e do ·J}al)el, que
Pr110,gaclón de 5 da M1Jt No.
I
f
r d qu ~an
¡ perderán as e1 monopo 10 o
e
MEXl~D, D. F.
gozado basta ahora.

R.P.•¡

!

---

D. BANKHAR DT

AVISO

TRABAJADORES

TODOS LOS MÉDICOS DEL MUNDO

•••••··· ◄•♦♦MH~~ ♦♦♦MMH~-~~•♦♦♦♦M~

nistrar el local.
Eu esa escuela se ensenarán mate•
rias que sean de inter!5.s para !J.os fe·
rrocarrileros, y todos los miembros de
la Liga 1,ecibirán instruc-..ción por J.a
noche y en la.:s horas en que no €S·
tén de servido.
Esta institución es la primP:ra de
eu género en el -pa1s y se esprcra, que
dentro de poco se ia:brirán otras en lM
prin~l¡tale,;,r, eiudades de nuestra
·pftbhca.

Dentro de dos semanas Ue~a:rtn 11.
M~xico, 800 japoneses, qu,: han con•
tratado los señores Ham•pson y Smilh
para la C'.lmstrucción del ram'&gt;.l d&lt;!
l\ofanzauillo que •f,!oycct6 hacd 11em·PO la- ,empresa del Oentrnl. Estos ni•
pones serán tra\dos !í nuestra República, IJ;lOr conrlur.t.o rle la. Compal'l.::i.
Colonizadora J;i.ponesa r_¡ue tiene en
la metrópoli representantes enc,~gados de fomentar Ja inmigración dt!
ja'Poneses.
El Central :Mexicano necesita f;Tan
númP-1"0 de trabaja.dores 11ara. la :eons•
trucción de los rama.les quo ha proyecta.do en la. costa. oecidenta.1, y últimamente ha tramo, IJOr conducto
ae la. Compañia Colonir.adora, varios
miles de japoneses, pero ta mayor
¡parte dP- éstn~, dF&gt;Sptl~s de b.o.bcl"
trabajarlo corto t.iemJ)o en México.
abandonaron sui; pt1N.tos y !31'1 dlri;'le
ron 1 los Estados UniatJl!I.

m.
Tr1an de w-nco .....Sa.1&amp; ppa D&amp;rl!iiG.o
10.30 p. m,
Tren ,de Laredo,-,Llega ,U.Hl·p. m
Tren de Laredo.--S~le pa.r&amp;. M~lco
11.30 'V· m.

Han corrld{'.) rumores en estos días 10.40 a. m.
de que Jas O!ficinas ¡priil'ci.paleo ide la
Tren do Laredo.-Llega !1.05 P· m.
[',om,paiUa Pullman, van á. ser tI"a.&lt;;laTren de Laredo.-Sale para. Saltillo
dadas dentro de poco de Ja. dru.dad 3.20 p. m.
dP. México á, El Paso. No l'IA sabe si
Ramal de Matamoros,
esta noticia ha 1Sldo recibida de ftren- \ S,a lida de trnes 7.80 a. m,
te fiderligna., pero en los cfrculos fe- I Llegada 7.35 1'· m.
rrodarios 'Be Je da. ,poco crédito, pues 11.30 ip. m.
en virtud del gra.n n.Omero de PulJmans que frecuentemente salen de la 1
Ferrocar-ril lnternaclenar.
metrópoli, rumbo á di'irt.intJas, ,partes,
Sale para C. Porfl.rlo Dfa.z Y Duran,
es muy necesarto que la empresa con·
go 1-0.15 p. m.
5erve a.U[ sus oficinas principales.
Llega. de C. Porftrlo D!az Y Duran_..
go 8.00 tp. m.
Fer-rocarril Central M,xlcano.
Tren para l'orreón.~Sale 7 a. m.
Tren de Torreón.-Llega S. 30 }). m.
Tren para Tamplco.-Sn.lo 7 a, m.
Trbn de Tampico.-L1egn. 7 'P- m.
TREN DE:: FAREDON

la.
Los socios de la Liga han suscrito
ya, mu pesos ,para el sostenimiento
de lll institución y ,el gobierno Je dicha. enUdad, ha convenido en su.mi-

P~R~ El

Tren de Mél:100.-Lltg&amp; ,,.;.. tu 10
'1&gt;·

Tr5n de Salti!lo.-T,lPga lO 20 a.. m
Tnen de SaJtllio.-Bale 'Para Laredo

La Gran Liga Mexicana ,1te Em1p,lea·
dos de Ferrocarril, inauguró anoche
en la. ciuda.d de Chihuahua una. escue-

EL FERROCARRIL CENTRAL NECESITA GRAN NUMERO DE 1

LA· ÚNICA RECOMENDADA PO~

Jllanera Rápida y Se1ura
la D:ElllLmAD GillRAL.
IaARIMlA,
el llllQUITJS1110,
y E.SC.ROl'UL.OSIS.
,s ID Alimento Poderoso para Nutrir i los TUBERCULOSOS

Ferrocarr1i Nacional. ,,.:-

PROXIMAMENTE.

LA GRAN LIGA DE EMPLEADOS DE
FERROCARRIL IN:AUGURA
UNA ESCUELA,

RAMAL OE M~Nl~NlllO

'ª

~50Cl~CIO~J

.¡

IMovimi-ento dia.r:I.O y ib,ora~IIVpt
da. y salida. de los pasajeros,

DICESE QUE: PASARAN DE MEXI
CO PARA EL PASO, TEXAS,

ijUE PROSPER~

DrlCIN~S

1

,.,..:a,

~N~

Gran surtido de Alhajas finas.

""==============

rllB~iw#lll . ·-·

PARA LOS PASAJEROS

•

MIESTR~S MEGiNIGOS SE G~MBIARIN l~S
YC~lOER[ROS OflCIN~S DE PUllMIN

Seo-i1n
el pel'iód[C'O "The Lead and
O
Zinc News;· ,de .lopJin, l\11ssouri, Alfredo Loti, de Marsella, Fr::mcta, ha
in,entaUo un rnrnvo prOC(:dimlentu
para la funUición de minerales de plo
pomerciar¡.te y Comisionista. •
mo y cobre, El objeto d.e esta laven.._,.,-, Gran Almacen de Abarrotes, lozn, Crlstal-eria, ViOO'S, Conservas etc. etc. ción es provee-r un medio por el cual
minerales conteniendo sudfuros de
TORREON.
plomn y cobre ¡puedan ·s er ''desulfu·
Compra y ventit ae Pieles, Ixtle, Cerda, Ganado mayor y menor en rizados" ,,.n grodo con,sir.Ierable con la
~ndlclone·s ventajosas.
t
ay,ud·a d·el c3.lor sobranle ~or el. sistema ,tle funrlldón Y al mismo tiem110 el prorl11eto deaulfurado cmed.e
aglomerarse ,en una 1'.orwa suma.roen·
tll atlaplable á Is. subsecuente redncclón en un horno sO(llante, faciHtanLa compafifa Minera "Monta.fta11,"
SUCR. DE CAYETANO LOZANO.
do por ,::onsignlente esta operación. ha remitido é. la FundlclO,n utímen,
Lo stgt1.len te es •una esp:)Cifi:caclón:
Casa bien acreditada,
3 de .e8t.a ciudad, su segun•1o ea•
Las ventajas ,de los resuatados que r~o de min,,.ral y ayer se supo que ha.se buscan puede-n apreciarse por el b(a prodouciOo $725, Esta es una. ean•
hecho de que la capaci-dad de un hor· tlda.d. mucho mayor que a'(luella en
no ,es aumentada y el costo de fund!· que se habfa. estimado e1 valor del
Agencie. de los afamados Relojes Marca
ción ,correspondiente cUsminut.do eu mineral.
0
proporción {lJ materia.! en bruto Q;ue
haya en la carga. En la presente
:Mr. w. B. Corroll, de Guallalajara.,
pr:':iC':tica los 'Sulfuros refinados tien~n ha comenzado á. nlglr una ,fundlclón
:t&amp;
!&amp;CALLE DEL
que ;,.er tostados en hornos e;,.pecia- de bronce en a.q,uel.Ja, c\uda.d. La inles or,1inariam.ente :por la a.pli-c.a.cl6n verit:ión tota.J. Incluyendo E'l cn~o ,de
de' calor emitido por combustible car- la maq11inaria má.s moderna, implil'.a.bonífero.· El&lt;ito es siempre necesa.TiO rá el desembolso d&amp;, unos den mil
, en el caso de minerales plomo-sulfu· pesos:.
lrvlng Place and 16 St.
'. roso·s. Desp11és del tostamleub el miEnteramente reconstruido. NueTOS cuartos de baño y tubería..
neral pu.edA ser 'c argado en los borSe esperan en _el PMO, Texa'9, 6:r,deTelé:l'ono, tubos de calefacción, lmi eléctrica. Precios do $1.00 diario arrl· nos soplantes solamente en propor• nes do 'W)ashington, D. C. que remeba. Restaurant A ta carta. Müsíca. (fo clna surie.na legitima., en la. que ba::, ci6n limitada ó debe ser eomprimido diarán la acumulación de minerales
e2pecilidad at!emlis ..ie platillos ano to.dos en el mcnü.
en pequeños bloques, C1!\l'.)edient~ que :r.1,n:lcanos en aquell11, adU1an11.. .A.que·
Ta.mblén el Hotel Scarbotough,
origina un gasto extro.ordlnario.
Ilos minerales q·ue son remltidos á
ATLANTIC CITY, N. J,
Es bien sabido que en la prapara, fas funO.i'Clones ·sin llenar requisitos
cl6n U.e una ca,r ga ñe min'Cral de JJl 0 • de la ley aduanal tienen a.hora que
mo ó cobre para Mr fur.dM.o en un esperar en e."lta ciudad hast.a. qu:e se
horno ,so-plante f";,. no :e.ola.mente venta- reciban sus en.sayas, y se esp,era. ha•
jorn, sino á. mi=-nu-do necesario para oor arreglos p.a,ra que sigan su mar•
obtener una fm;ión !'.atisfactorla, te- cha tan pronto como se tomen las
Comerciantes, y Contratistas en ,Toda Clas.o ner
ciertas porciones ñe la carga -en muestras.
de Instalaciones de
forma de _pedazos y ad,,.miis de esto,
en muchos ca.sos, tener la ,carga. ,cierSe dlce qllle 1,a. Guanajuato Ama]gata pro¡porclón de eseoria de un fun· mated Goltl MinA"' C&lt;imp_o.ny, está. medido ¡previo. En ta.les oo.sos la. propor- ditando ~a temprana suspensión de
SALTILLO, Calle Hidalgo, Num, 5 Apartado, 83 dón de esoorla usada alcanza á. trein- los trabajos en les "chorreaderos'' de
ta y trein"bt y cinco por ciento de1 la mina. "Je,;ús Maria," y dedicará.
MONTEREY, Calle Hidalgo, Num. 5. '
peso de la carga. Adem1s, d(', la difi- sus esfu-arzos á ta e,-plnta.ción de
&lt;mltad .para obtener un1a buen'!.. mezcla unos cuerpos de metal ro?Cil'lntem-ente
,de C'Sta -escoria -con el mineral d11- de!iCUblertoe en la:s minas. F.illte metal
Para convencerse de la inmejorable .calidad de los vi•
rnnte la subsecuente fusi6n, el ca11or se asegura. es •de muy buena [ey Y
de la. J)rimera se pierde enteramP-nte existF&gt; en grandes canUd.a.des.
nos en existencia. en la
d•ebldo á la necesidad que hay de rle•
BODEGA FRANCESA
jarla enf1iar ant¡¿¡.s de romperla.
Ln estu.dlo \1e la reuniún d~ miuerale5 de plomo y cubre con la escoria ya en estado ,de fusión mostró
que arrojando el minera,! en una pro86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compaxarl::n con los demás
111ry\,
1.&gt;0l'C!ón determin3Jda •de antemano de

Relojería Alemana

¡·

lef~,.

UN INTERESANTE PROCEDIMIENTO QUE SE HA INVENTADO
EN MARSELLA,

,escoria J[quida y mezcliin,:oio bien,
meneándolo 6 de ,cualqnin otro modo,
se pro,duce una materia incandescente y espnnjcsa.. Tratándose de mineral plcmoso el J)ro::luclo es sulfuro y
óxido de plomo revueltos con la esco•
ria, Haciendo pasail' atre comprimido
A tra.vés de ,is~ mezcla 'Por unas tres
hora:, se "desulfuriza" completamen- INVITACION PARA QUE CONCU•
te y en la. 1'.orma de bloques esponjoso
RRAN A LA CONVENCION
aun rojo en su int,e;rior puel'le aor ,pa.OHIO
saido al horno, pero car;;/íudolo ñirectamente aumenta la. econnmfa C':alnrl•
Cera para la fusión á la ,;ez que per•
Los miembros de las asociaciones
mlte continúe más ade.\aDte 1a oxida.• de maestros mecánicos y caldcdoros,
residenle,.; en nüestra Rep1lblica, han
clOn.
sido invitados á la. gra.n conYención
NOTAS MINERAS.
que vai á, c:olebrar dichas corporaoiO·
nes en la ciudad de C~evdaníl, Ubio,
El alumbrado por electrlcldM esdel f\ • ?1 da M111 •• c,oumo
u abandonándose en muchas mina"'
:1 loN Estados Unidn:1 y las antlcu&amp;..
8e cree 1.1u.1 muchos de los cfom•brof'! que re'3iden en nuestra. Rep(ibl\·
1 ,d:s y humeantes ,lám.piaras de r~tr6leo
vuelvPn. •.l uso con el pretexto (!ei ca aceptarán le. invito.ellin y hará.n
que los, mineros esHt.n muy dispues• ! Nin lo poi!ible por cn1currir á. la
tos ! oeréler el tieOlpo conversando con[er-utl,
cuando· se ven entre s1 n,uy clara.
mente.

I

1

~•--

L~ í~NOICION DE
MET~LE5 PL~M~~O~

Anacleto C. Rodríguez.

1

¡

•

Por qué

La cuestión obrera necesita ser estudiada por
los Gobiernos.

Hablando un periM-i'Co de Ja metró· el mlamo trabajo, y A vece., 'QU$ uq
poli
sobre este. asunto, dice que el tl'.- oon })Ocas, mejor y m!s Pl'Ollto qD.4
1
ma de la emigración mexicana !l. 108 @llos 2••••
No obstante que est.a. carta contt.,
Estados Unidos es uno de 1os mM
discutidos ,por toda. la prensa, Y no ne vttlg&amp;rtdades que datt á. conocer ~
1
obstante, no ha llegado ella. á poner- clase á. que pertenece el ia.utor de ella.,
se de acuerdo en las ea.usas que de- también cQn.tlene muohas. verdaJdes., y
1 terminan -esa e.migración, que en Y&amp;· una de las • ..JS peJmarJa.s es 1a. d•
no se trata de contener con publlca- que aqu( lu cti:a:t,aJUas extra.njer.a.,
Sólo un médico lntellgente Y c:m1 do Q:ue por haber rpasado por 'POCas, rhnentos demuei8tra.n lo contrario. El clones, con propaganda y de mucbu que, aunque ·son numerosa:!!, parecce1¡
cliente.la. y un o.utmlco que conozca manos resultar&amp; el vlno más put~ lótJ j vlno rproduce una excttaclón m,omen• otras maneras,
sarJo .más ,por fa moda de dar t1ombret
1
los defectos de ciertas drogas-de las equivocan de medio A medio. La.¡ tá.nea., exalta. las faculla.des wor un
Sin embargo, entre esas causas hay extranjeros á negociaciones mexleaque se emiplean para. adulterar el vi1 qu.ímlca. ha- llegado ya. á ser frumilia.r corto espacio de tiempo; ,pero Iue- varla.s que ind udablementc !lOD lnn~- nas, pagan mejor :á. los emtp.leados ex,
no y la. cerveza.•-pueden darse cu,m• á. los cosecheros. Alguna excepctón, go sobrevlene Ja reacción ine.vhable ga,bles, como son los jornales bara• tra.ojeros que a. Jos beJicanog; alll
ta. de la. obra. criminal que rcallian hay, Y esto es lo triste: que el vender I y una: Oepresl6n considerable de tos que se JJagan a.quf, la mala orga• esta.n las oompatita.s f'erroca.rrileraa
Uii.JQVeD sabio alemin,.tAn modell- luz. Cuando la luz. cas sobre el s~ ciertos comerciantes y detallistas que, zumo do ~va Y no un Hi¡uido noctvo ruorzas. Trabaja má.s el g_ue Bebe agua ción de las ranohertas, organización de todo el :pals, y !as compafHas m(:
to cdDlo genJaJ, acaba. de reisolver eil Ienfo, éste deja pasar má.s 6 menu,s para aumentar los beneficios onte· 1 sea una ex&lt;:epclón.
No da fuer- que en ,determlna.tdrul regiones lle~a neras de fa 1'.rontara. para. demO'Stra~
1 que el que bebe vino.
problema de 1a telefotogra.ffa., 6 aea alectricldad, segó.u la cantidad de luz nidos 'J)Or m_edio de la. com:ora.venta
Parece A. Primera. vista que no tle- ¡ zas el a.lcobol. Los bueyes, los mu- á la esclavitud; la mala d.Iiitrtbuc!ón la; ésta dr-Ounstancla. hace gue e,l &lt;iU!
la. tranam.lslón de- un retrato cualqWe- que reciba; su resistencla 1alécLrica. á. qne se entregan, adult&lt;aran la &lt;:er- ne solución el problema,. ¿Otimo be• ¡ los, los caballos, no deben jama.a vl• de la prop-leda.d q•u.e hace q_ue baya re• se siente. v'fctima. de una dl~eren:ci&amp;
r&amp; por m-edlo del tel6grafo. Ell prot'e- varra. -con las variaoclones luminosas veza. y el vino.
ber vlno puro si casi no se vende? no y arrastran cargas con las que latlvamente, pocos propiet.arlos, s·obrie tan irrit.ante, ,se, umie1va mU.Chas Ye.
~OI' Korn Dació en 1870, en Breslau.
J.a tarea de la estación transmisoLas bebidas alcobOlicas son ya. por Esto es de todo punto Imposible. ¿Có- no &lt;puede ninglln bebedor, No deSJ!cja. todo en ciertas coma.rca.s; e1 ia.fó.n d&lt;&gt; ocs A emigrar, t!/t'lpemndo encontrat
JJl.10 ostudlus nnlYersales en Leipzlg, ra .-,st! cumplidit..
emigrar que sienten muchos lndlv!- me.jor sueldo :allf ,don,de no se MC".eB.
1 st sola.s una amenaza vara ta salud mo evitar los 'P"'rnlclol!!Os et'eC':to!! que la inteligencia; la ob;,curece.
nerlln y- Pa.rfa, don.ae fné dlscfpnlo del
En el alanibre telu.grAfico estA :pa.-1 má.s robusta -cuando se a.basa. de ellas, el vino y la.s be.bi~ alcoholizadas
S b b
duos y que llega á. ser contagioso; la difer',encJas y .se pAJga por el trabajo
'
.
e e e el vino 'POT costumbre por•
sablo Polncaré. T.ambiifül tuvo por sando, pues 1ma corriente variable Las leyes t,romulgadas en Noruega. 11.)ro d ucen? Esto es muy sencillo. No
~
, b
' ,_ falta de industTiaR p'eqneña.s 6 de desempeñaii;lo, lo q'lle el .tr&amp;h.!,Jo· v,a.le,
1
'
'
, be
.
.
que s, · o ....e emos porgue lo ....,.
maestro á Picarü Y nouty, dos emt• con las variaciones de la luz ;;¡ue t,;,• Suecla. y Dinamarca y en muchos E¡;•
blendo vino nt ninguno de esoe
•
grandes centros industriaJes en" mu• sin mlraT A: la nacionallda.d del que
.
1 ibfan nuestros
padres, J)Ol'(IUe lo benencias clentlillcas de la Francia..
clt,,e. la ,placa de selenio una corrlen-} tados de la Unión, leyes que 11roblben 1&lt;productos químicos que s6lo sirven b
.
chos Estados, el desnivel que ha eau- lo desempeña.
.
¡ e toao el m110do·'· no 'Porque nos
Hace mu.chas afios que ests ,,roble- te qua eslú fraduclendo· lo.s touos ds la venta de alcohol y de las bebidas
saido el adelanto desigual del paf~ y
I para estropear el estómago y dismi•
1
La autort&amp;lli tiene, por gu parte,
ma de la "vista á. rHstancia." ipreocn- la. totograf!a.
que tienen· ,el afoohol por base, ob~· nuir la inteligencia.
a,proveehe; 10 bf.bemos 1por la mlsma otras muchas que serra. largo enumucha culpa '9,e esa emfg:ra.clón, as!
,
..
•
.
razón qlle Cuma.moa: por vicio.
pa ~ los l::iablos y curiosos; ll)ero se
receptora ltegan esas decen A la certmumbre. rle los ma.ies
Í~ o o o
.
como e-] sistema fiscal qtDe rlge en mm
1 A la • s'aclón
·
.
p
., ,,
.
Se obJetan\ qve en a1gunos casol!! merar.
presentaba de tal modo irrealiza.ble I corrientes ó choques eléctricos de In• que el alcohol acarrea. La J)rohihicl{ln
L or qué se bebe vino. Para trad
Dé ellas, algunas -ca.usas tienen iet chos Esta:dos; la primera es vel'dad&amp;
1os m 1smos m 011
.
.
r cos recom 1en an e1
que se le h&amp;b1a, clasificado entre las tensidad.es va.dables. ¿Cómo es~ de fabricar y vender ajen¡o, qne rl• llaja.r con mayor empQje,'' aiirman
vino; que en determinados casos y cia,rácter de generales, como es entre ramente opreslrva y tirAnlca en las po- .
qutmer.i.s lnt'antiles, No pudieno:o pul.siwlone&amp; logran hacer el trabajo ge en un cantón de Sulza, Y que qnl- otros. Es inexa-'Cto, Rlapetidos expepara ciertas personas constituyo un otras el trato que se -da á. trabajado- bd-a:ciones paqueo.as; -por oualqrulcra
trac.smi\.ln;,e, 4. mileis de metros, las inverso del que Fe reaUW en la esta- za.s muy ,pronto regirá. en Francia, no
nrdadero remodlo, No hay gue ne·· res del campo en muchos J)untos; á. falta envía. &amp; ~os ciudadanos 11. 1:i. cArvarla.cJones de la. luz creadora rle la dón transmisora Y resolverse en ,va- tiene otro origen.
garlo. Pero el hombre sano y robua- este ~rop6sito es instru.ctiva Y des.con• cer, á. trabajos :ptlbllCO:S 6 al oontlntwagen, se cont:entahan los erperl- rlaclones luminosas?
El aumento tmorme de criminal!•
to no tiene noc':lsldad ninguna. 11e be- soladora L'l correspondencle. que de gente; ademá.a, no es iequitativa, pues
meotadoras con reproducir m.ecA.nioadad que se noL1. en Francia, el nóEl ¡,rofesor Korn ha resuelto la
ber vJnÓ. y ostii prot&gt;ado hasta la un ,campamento de Colorado ise dlrl- no trata con la. misma. sevetid.9.rl A. con
mente dlo.s puntos de referencia prin-·
mero, cada vez mayor do dementes
Pintándote, ange] mtn, enamorad(), saeledad que su uso es má-a 'Perju- ge á. tUI diario de estJa capital. Aban• la mlsma. lenidad a. 1011 cluda.a·an()!!,
cfpales de la fotogta!la., que no po-· cuestión 'Pºr medio de un galvanáme- q_ua ,ha.y qu,e encerrar en los ma.nt·
tro de c.uerda.s especialmente cons•
dicial a.ue beni;íicioso. Muohas t"Ils- donan, dtce, el suelo que los vló na- sino que ha;ce &lt;listlnclonet1, !'iegün su
dfBU lndica.r Jos rat,.gos y los tonos
comios, se debe en gran parte ! tos mi eon,;tante ¡pasión devort1Jdor.a.
irlel rostro. Jilste fu6 eil '[tUnto de par- truMo !Jlara est~ objeto. Un galvanó- efectos del alcohol. La arterloescN- he estado sin c:esar, hOtlL tras hora, ¡peJ&gt;slas rebeldoo a. todo tratamiento cer porque no tienen nlngQn ~,a ni humor, sua iahprpatfas y sus intereses.
se han curado prohibiendo ~1 mM.l- aJl:ctente a1guno en ella; á. P(:.&amp;al" de El fisco, en m'tlclta.11 enUdades, es eml•
tlda, y la base del ¡procedimiento Ca- melro es un aparato QU{! mide Ja.s co• rosls que mata de improviso, innu• de hinojos adorándote extasiado.
co a.l en1ermo (I.Ue bebiera vin~.
su bumilda.d y de su mimisi6n so.to n-entemente expnll'81dor; a,pa.rte &lt;lel imselll, que liguro en los tratados de Ff. r rlentes eléctricas, •por el movlm~n· nmra.bles formas ,de dlB'J&gt;&amp;'Psia, al
¡Cu!!.ntas vece&amp; miré, nHl.a., arrobaLa. ma.yorta de los :b.oru'llrM contl- oycn de parte de Jos mayordomos pa.- ¡mesto .ae eaptt..acl6n, que es Je, maM
slca., y del 8Istema. más reciente y to de una aguja. t'i por cualquier dls- aJcabol deben achacarse. No sólo cas(do, nuar! hebi._endo esos 11roductoit: (luI· ,labras gro:1era:s y reproches hmnllla.n- absurddo qu.e hay en mrlerla'ode conmAa ¡perfecto debido al sabio a,bate !()OSlcl6n analoga. El a11 ara.to rec~ tiga. el a.-rd.lente Uquido á los que lo
n.•,,~·nl..
ter se compone tamblén esencia,lmen• bL"&gt;ben, slno ta:mbién A. sus deseen- tu booa dellelosa, encantador.\,
1micos que envel.ifman el organ!smo; teR; por11ue vlvien en ,lla, mfS!!irla Y su tribuciónes, cobran otros va.rfos El;ta......,.
u,..,,,
t
y
tu
ta:le
ouaJ
palma
cl.mbra.doria.,
si hay unos pocos convencf.dos de jornal nunca. aumenta; porque no dls• d0s el impuesto d'e Instrucción PO.bllEl tprofesar Korn tuvo la. audacta te de una. l'ámpara de Ncrna , da una., dientes. Los tia.dres alcohollzados enla~ venta.ja.11 que ;produce· dl agu&amp;, tr11tan de libertad y no tienen nt el &lt;'a, el de policia., el de rondas y vfglde .proponerse telegrafia.T las mtl.lti- lente co nd0 nsadora Y de un cili nd ro gcndran hijos e,¡;ij,]éptleos, eo:crotulo- y me a.durmió tu acento delica.do!
elios ss -ver'!n l!hrei'l de tMos los ml!I• má.i!l pequeño patrimonio.
lancla, ele., y a;oOO'e éstos vl~ne J&amp;
ples impusionL"&gt;S ¡rirod'Ucldas sobre ::receptor on 1 intorior del oual va. sos 6 tmbécllea. En Noruega se ha
"t!
¡
to
d
fi enrolla.da. la. pelfcula. que se deaea. im!les que el Yin.o engeq.dra. y evitarán
Al
~alir
del
:])3,íl5,
agrega,
tienen
la
euarta. Coederal, fas multas, 10':J recarPPro
al
rrensa,r
que
tfi
ya.
no
me
108 mi.U ,pes i:QUn s
e. una super •
visto que la. ~rlmtnlllidad disminuJa
•
.presionar. El ga.lvañómetro i,e icuer,plena ,convicción de que obtendrAn me• go.i y ht; extorsiones (le toQo género.
(t'Jnieres, enferme-dlaides A. sus hijoA.
cie toto,gr§.t'ica., Y A euaJqu-i,er distanal propio tiempo y en igual medida
das ostá fnteii,uesto en el 1c:amino de
Sl mucha, gente daba e.n beber jores forna.les en los Elstados Unidos, Los rtni'cos lugares -donde l&amp;'S ctmtr!•
el corazón se .anega en sns dolóres
&lt;'fa. No p1.1dlim.do en:rla-rlas simi.tlt.igue el con5nmo del al&lt;'.dhol.
a·g ua, se resolverfa tam•bi~n el pro• y s!aben que isl en esta tierra extra- buclonea son tot&amp;rables, son. 1&amp;!! pobla•
nea.mroi.t e, ~.....,.,....., que no tiene m 11 la- los rayos llEllinosos y desempeña. el
SI éste -produce ta.les d.eaastres en y en su negra y letaJ mella.nicolfa.
~ ,.._, . - t f l l
,'.l)a.pe1 de obtuhador intermitente.
blema de poder coi;upra.r vlno puro. ña. sufren vejaciones, con una pooa clones &lt;iue !orma.n &amp;l DIMr,ito Fe.::lores de hll 05 o..tllee,,-..COs á. a.u dls_poestado de 'PUre:;-.a, imag1nese los que
&gt;,
6e compone de una delgada hoja
Los intermediarios que ahora. lo de paciencia y gra.cla.s al trabajo má.s ral, y las dé loa TerTito~, pues e,J,
Jas e%l)rue
Porque to para mf tan sola, ere.s
s 1c16n,
suoes 1•vamente.
a"Carreara. adulterado con drogas que
adulteran, alar,nados por la ,brusca. libre, pueden J.1ega.r á a·dquirlr mejores &amp;rarlo Federar, l¡'IM · tiene mu&lt;:bOI
Veamos los i~OSOB medios de qu~ de a.luminio tendida sobre dos D:lilos
la única ilusión de mis a.mores,
de ,cobre.
decuplican sn poder tóxico.
baja de la nnta, se deeldirfan A ven• me-dios de ,;ida y hai:::er lecunomfas otros ramos de trfbu.taeMn, no ·es e1:La esta.Clón .transmisora se compoImaginar que los det.alfü;ta.s han de la única pasión del alma mfa.
Begün la mayor 6 -menor intensl• renundar á sus prácticas C':riminalcs,
der una mercancta sin adulterar. Lo que les permitan adquirir 'Una posición poli.\clor 11)8.1'&amp; con loa pne.bblos; pero
Max!milhino Hardisson Espou.
ne de una ] •a.w.J;Jara po d erosa. gue ,_por
que no alcanzan · á. obtener las leyes mejor que la que guardan Y a.ca'So los Esta,do.s n~tan u.rgente:inenbe
medio de un lente, condensa sus ra• dad de. las corrienteS eléctricas, el creer que aJ.gún d[a se apllcaT!ín lll$
,_ una i&gt;el]Ueua
•- "fent ana rprac:- obtnbador se mue,·e má.s ó menos 'l)enas seña.lada,; en el Código J'enal
ln aconsejarta y realizar!a el fnte- vol.ver á, México á. disfrutar al la.do 'de una reforma h&amp;een:da.ria que ~ 11 ►
v~cción de Jfü;tori,a. Natural.
yos sou1·e
tlca.da en la. pared de un cilindro me- dAlante de la ibente luminosa. y regu- contra los adult~radores, es '[len¡;ar el'I.
sus familias Y' parientes, de alguna. Tllldera la. vida en las i)Obladonee ptProf\!!sor.-No e11tá mal 1a. definlción rés propio.
tilllco; en el thterlol! de ~ts se en• ,la. asf la. entra,da de luz en la venta• lo imr,osibM. En la. actualidad no só- de los :roedores! Ponga :u.sted un ej,em
o o o
tran.Q'llfUdad Y de una poolclón mejor ri_nefias y gue evite l&amp; emfigra(l(On que
cucntr-0 un segundo' cillndro de vl- na del cilindro receptor. En el doble lo adu1leran el vino los tabern.,ros lp'lo,
Beber agua. es el ünico medio de que la que tentan cuando -emtgraron. !'.e ''t-rffica en mu•ltJtud de OONio!lel,
dro, al rededor Jdal cual esta. euro- movimiento de rotación y desplaza. de las cludades y villas, sino los que
beber !buen vlno, oua.ndo uf conve11•
Ah1mno.-Pue~.11 .. 1 .un TaMn
"Soy mexteano, dice el corre&amp;,POD,b.ulr de Ju
ftlllli~1J
'(
...¡ eaJ, Y én el 88.'l&gt;acfo .dlf.ttez ea.-.
:lada la película fotogr.tJ.lca que se miento 1ongitudinal, .cada punto o.e dfsde el campo lo llevan A domicl•
Profesot--Mur"-,;;Jen; Otro ~Jflrt!ti,lo.· ,:a.
• nu hecho tt,1-eo ◄, y qGe
A. RIERA.
trata. de r&amp;pfodudr 7 que estl anima- la rielícula :por impresionar viene 11 'lío. Aquellos que lo beben imaginan•
eatado en -contacto con ,los dlferen• no l'ie :presenta en nln~n o{f'O ~ •
Aiumno-Pues ........ otm ratón
41, de, un doble lll.O"rfmlento de roto,- t'.OltH".arsél ante la ventana. y recibe la.
tes -compatriotas emigradO'B: d(a. :por bien organliado, eco.n6rn1eamtnte w
tifón y de tra.nsta.ct6n ell el sent1&lt;1o dosis 'lie Jru; correspondiente. Cuandet
dfa otgo rl10clr todo lo expuesto: Y blando, el d9 que en :11, ~bli'('$. pa.del cjo.
e'l cilindro transmisor ha terminado
cuando les arguya ,que en M~x!co se gan mb, pl'Opofflon.almen.t.é, IOf' ~poEl rayo ~umlwQso ,atraviesa
pe,, su rotación, la. placa de selenio ya no
esttn emJ)rendlendo grandes tre.b&amp;:los bres que 1011 rfoos, y el de qu, ~
JJcula y la. pared del• ellic.dro de Ti- ib.ace va.r!ar la corriente y la. estac1on
y hay gm.ndf'! adelanto en este r ~ mayor cantidad contribuye ra;s. 1~
-drio con más 6 menos lntensldad, se- receptora queda advertida de que ni:Jl
to, todos y cada. uno de ellos re9l'on- gast1&gt;11 -~b.11COl!I et fllfeillz pecSn del
~ún quo el cHcM haya sldo mda ó ha.y ya desarrolc, gue -ejecutar.
ide de este modo: ..Para na.do. sirve: campo que gana. Yelntiolnoo cante.vos,
W6ll08 iml)resionado, es decir, coa
Un conjunto de 11equeños aparatos
la vtntaja.. es para, los ricos~ los ex• 6 la. verll11Jera que, -vaya, A la~ ctu-':ta,.
mayor IS menor resistencia a.1 paso apermlte regular Y vigilar el sincrotrs.njeros son slem:ore mé.·!3 atend1- de~ tt ven-der ~u meroa..ncla-, qwe el ha.de la luz, la qua viene t\ .:::hoca:rioon nismo en las dos extremidades (!el
dos;" y yn, Que hablo de extranjeros, candado 6 q.ue ~ m.1UOD.arto t¡ue vl"1Y
. Un prlsma que la desvía ~ara arrofar- !hilo.
d1rA rior ültlmo, que mnchO'!'I f!/l!J, qua. en -las gr.an,aea cJ'lldades. Cuan.do e 11'Ul
1
la sobre una iplat.a de •'selenio." Este,
Hace cuatro años que el ,prorcaor
jan 'lie las compañfa.s .f:J.UO tienen gran• verde.,d se coro~a remeta.mente
n1.&lt;"taloide tiene ~a proplefad de PO· Korn trabajaba -en este. 'PrG'bJema. El
des n-egoclacione11 en Méxl-co; ile la.s y cuando 5e reforme totn.tmente el s15ner en relación la electrleldad y la. ,proresor 'no desesperaba de llegar A
QUe 6icen qtte, "es verdad que tienen te rentfstloo de cut todos los E\!J.a,
telegrafiar ~n un cuarto de boro. i.ina.
trabajo y pagan aneldos mg1~lares., pe- dos, aun eua.n.do 908 l!?'eo&amp;Upu!tltos dls,,
· ••• 1 , . . . . .• • " • • . . .
1'.otogrs.ffa de¡;de Berltn é. .Nuc-va Yor1[.
ro hay la. deSTenta.ja que desmerecen mh:ru.yan y de:fen lle ~ r mll'Choe
:ENFERMEDADES NERVIOSAS Se compcenden las ventajas que la
iel trabajn de los ,111..ciona.J.es. Y hasbll, g!l.stoS fndtI• y que podrlan llamanse
• lll'IL&amp;Par&amp;. - BlST1.:Pltt, - ECLAJll:PIHA
, CON'VULIIIONH INFA."T:!LES _
CORU.
prensa ilustrada. puede obteneI" 'de
lo.8 lmml-llan en Stt pT'OUlo :pafs, pa- da repreaenta-e!On, l!le habrA &amp;de.lanta&gt; "A1'IG08 -11115011111(0 - :IAQUECA,
ta -- 1 J !
gá.ndoles el mismo sueildo ! naclon.a- t"Io twuJtante en 81 \!'1nt!do de ,res-o~
nnncl6~
le¡,; y extranjero!':, oon la dff'erencla fa.vore.bleme,nte el eompllcaa probled!! QIJA a.l extra.njero le dan dln&amp;ro ma d ''
e ~·¡e, ern1gn,cl6n, de !c,g •'mexfca-,
f'.mer!ca.no; ñe donde rel=;ulta qru.,e -el nos.
•8alC1QUOA!e.D.doloUNC18rom11.ro• OD tiloat■ do ◄
Un jOTen (lllé aJCaba.bia; de ;pl$rde:r
l,
tlo llf.
da PUffe, completo.,
4 una ~redda. su.m:a, -:.,!l ur..n easa. de juom.exicano trabaja, por la mitad idcl
1
uafM fMrJ, Con:er,c,16n lnr1t811ld•.
◄
•tc-• 1 &amp;DO■ipdadad.,11n.~11ehr1•medldado,1.( go, S'8 acerca A, Uno de J(1B puntos y
sueldo de aquéllos, .su.pu.aste qu-e el
U:o &lt;:aza.dor. roman-o selnbr.aba. ~
~ eu1qa11J'{1!f:.t::t;0hr(~:r dl'°l?•r 0D. na !JqUdCI ◄ le ñiCe;
dinero mexicano vale J::t mitad del su ~fn las f!emma. qu&amp; r.nco.ntn• .Dhii:t UQUU
¡
ag,,., u~~o.ndt ete) ~
~ Bah&amp;
u-tefü.u, 11, 1 h.1itfüuim1t11ni1i:.: ◄
-No me quedan m4'S nuei cinco du·
\ ameri~ano. ¿Por qué esta dif'enmcla:? 'ba '8ÍI. el buehe d&amp; 11H oodomlets, r
•r-••' l401ika&gt;11r.151J;l!Ogr,t•1~;1is1r,a•, ◄
,.
" ........1.G-J:aos,?,Eh1ecoq-e 6 ron.Pari• ◄ ros; ¿dónde le J)a.l'eCe á usted que9,os
pnegunta.n tos mexka.nos.
todos loa afiofil se regoctja,M, vte-ndo
~ 911 I '" todo fu Fum114I••·
◄ ·ponga?
"¿Yaleq en Méxkc m:1:s fos extra.n-. nacer pla.ntu aMcanas, de ,lag, qua
••••••••. . .M . . . .~
jeras que nosotros: ~uando ha;oemoa ,s 0 a
-En el bolsillo ,del ch.al.ceo,

-

f errocarr1Jeras.
Minera
Seccion
TORREON
,

EL MISMO TEMA
DE LA EMIGRACION·

Dr. W-omble

T

ABRIL DE 1907
.EL M.ONTEREY ~EWS' MARTES 2f' f'"Q
' ;.,.

L"BL JdONTEREY Nll:WB' MARTE lll Jl3 DE ABHJL DE 1907:

Tenemos un surtido completo del célebre ladrillo

End-

Cut de procedimiento húmedo para construcciones pesadas
y para asentar maquinaria.
Especialidad en ladrillo semi-vitrificado para pavimentación de calles y de todos otros lugares en donde se requieren cualidades de gran duración.
Nuestra Teja Carmesí no tiene igual para pavimento
de cuartos, patios y aceras .
Hacemos ladrillo moldura fantasía en todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, corn1zas y obra de ornamento.
Los precios siguientes son efectivos á bordo de ca•
rros ~n la estación del 1'erminal.
Selecto Primera Clase End Cut $20.00 por. miJlar
Dry Pres $17.50
".
"
" "
"
Ladrillo moldura fantasía en
Empaque de Paja
Teja en Empaque de Paja

$50.00
$35.00

"
"

",,

Compañía Manufacturera
de ladrillos de Monterrey

1
•

•

'

1

•

�•

--

--

'"':'

Celebr::. l.::,rns infinito quz +-:-:s do
muy distinto, pues en el c:1..,.,,0 ::.~ 1::i
prensa se han abiert.:i ·tan arnplics aprJclab!2s colc~~s .metropo!it.:110 ', ¡'
cuales hemos hecho alusiCn
horizonte6, qoo las pasiones, loa rcn· 1 á
impr
agresiva
cores, las en':'iciias y las ren~illcs per- deSistleran do
pla actitud, y ya. que un avenimiento
y
~·
otoscos
sonales,
aparecen
como
:
fte,idradO como articulo de ac¡ur..
lmpoiiible, dados los sentimiento
ridiculos puntos negros, sobre ol f,:m•
da clase •I 3 de Mayo de 1905.
do altruista guc no, mar,óa llenar da rivalidad que á ambos les domina,
el mod~rn-:) pt!l"iodisrno, con mUltlpl&gt;3S siquler.r &amp;:!:ria de desear que se quería
EWB tiene corresponsales
BL N
I d de8 d~ lmpartancia de asuntos de palpitante interés y actua· se eada cual en su !'luesto y luchando
Cl)dUJ&amp;11CUa
po, m&lt;·
Ja República. .,. slendo el dtarto de la lidad, .e:!~ los cuales debe quedar cll· por obtener el triunfo, p!ro
dio del trab.ijo noble y leal.
a.l por los trenos que pa- minado' poi- completo el
113,ffllllll, S 8
al nrl
or esta duda/1,, llegando
elllll p
odaa 13.s poblaclOD.eli de la
mo a,,. A t
'
~ &lt; &gt; + &lt; &gt;..
tror.tera.

El "M~NTEREY NEWS''

..

-

'º'

,¡

'"

•

••

1800 ASESI NAl08 EN
.
·
[
1~8
AN-08
;;G¡:;~::-:i::~;:i:~:½.~{::
MENOS DE 8
- - -- -

'

;

'

.

-

-- --

('..en-eral

[)av'l.-d

Ba:rrlentos, Comandaa

te de Armaa
de J&amp;la:pa.-Fra.nctgclJ
Gu,m&lt;n
M,ontenogro,
fusilado por el

"

coronel Rorntn Lucéro, Comanda[lu
de MoJe.s.-Fernando Mori-lea, en
Calderas de Agua Blanca., de orde11

Establecida 1865.

•

-

-

-·

"·

t
t
t

.....

- --

Cuento del Día.¡

.... •

"º

-

Organizada 1903.

•

I al ]legar á. Jutla.pa. por e,I C&amp;l)lt:.1.Q
Marcial Leiva.-Fellpe Téllez. blllt
la.do en la frontera •por fllerzq gu.,
tema\tecas al recibirlo d.el .Salvador.
-Dieciocho (18) fusila.dos en Momostenango.-Capits.list&amp; don Juq
ApP.riCiO (b,) y 1.-ic. Don Slnfo roeo
1)
E!, NF:WS se vénde en +.odas laAguilar, Alcalde de Quezaltenango.,
, los Agentes de la. •'Sonora
fu~ila.,::los ,por Roque Morales, debta.o
treJla'I', por
.,
precio ~e DlllZ
á. lotriga.s é lnsinua.cionl!t! del euton.
NC'T~ Gomvany, A
ces Wni!\tro de Gobernación, Manuel
csr.-..... --o··
~
., EL F...raMPLAREstrada "Cabrera.
J. REVNOLDS,
Por Charlee Ta!bere.
Enven.-:nadoa,--Gen-er.al Calixto Jil(ln.
anuncloa !OJUpt•.•1w;1tantc
.
.
En ''La Iboria." ¡perl6dl-co que se comprueba gue, el ,crimen !()Olltko I fusilados en Atescacempa, por :Mr dhá.bal, muerto media. hora despaét
~
B!dg.
Ala.roo B&amp;nk
, publica en la !lletrópoli, encontramos cometido prntliloriamente en la peni;o- J Hill 'nortcamerlca.no).-Trere (13) de haber toma.do una copa de U~,
.Ant.c-alo, Tu:ls.
esta esla.dislica de crímenes, que no na del anciano General ,g uatema.ltc- ejecutados· rn Ocós por el Comandan· que en su habitación Je biln-d6 el Prodeja bien sentada la reputación del co n. Manuel Llsaudro Barillás, no es: te Teófilo MeoI1~ (entre. ellos al~· mos sident; Estra.da Cabrera. El ~eral
JONES
F.
T.
Gobierno Qe G 11atemaJa.
un caso aislado, sino la con:tinuación mcxicanos),~Vcmtlocto (28) fusila• Meni'llzé.bal era la persona a, qut&amp;a
viajero.
Re.:¡¡resautante general
Es deber Y d1&gt;b&amp;r muy sagrado lle de una po1Hica. especial, de to~:l.o un dos en distinta:; partes del departa· querf!l&gt; 1)roclamar Ja mayor1a. de loe
la -prensa Y -de los 'hombres honrados, sistema de Gobierno, implantado en tmnto de 7.ac:v¡;1. 1:u: ei ;.,,f&lt;&gt; de la es• gna~ema.!tecm, el d!a en .que U.llectO
Nllmeros »uelt.os A cinco centavO!!.
Don Tomás d~ 1os Coupadte.re era r Paso el Invierno. El eirujla.no esta,. ¡ -de 'Cualquier credo Y nacionalidad, Guatemala por Manuel Estrada Ca• colta ambulnnU, Alberto Lalandc, el General Reyua,-Lib!m':ia-t'ln Pr6aPor un m• d.e gnscrtetou .•• 1.00 el más fe.U,; de Jos hom-bre';3, tpuesto , ba en ,u gabinete cuando le ~&amp;too•
&amp;}'Udar eficazmente li. las autoridades brera.
(norteamericana) 11:i::m.do el asesi- pero Morales, Jde ~e la. revoluctll'Q
Por u~.aflo de 8U8Crlel61t ••••• 10.00
[
que Jo creta. ast, pero un accHiente ! garon la carta siguiente:
/ en la pcSQulsa de los delitos, má.xii:ne
La lieta, dice a! ipio de la letra:
no particular del seíí.or Pre61-dentc.- tlel 98, muri{'i ~oce horas ,:le!;pu-és de
La mttad 69 eet&amp;s euotu eJ:I dinero
mfnimo bast.ó para dambia.r sn cxisSeñor:
si estos-como el asesinato de Ba.1'1"Pá.glnil. Negra..-Datos para la His Treinta {.WJ fos1lados en el depart,~• haber sido capturado tan {lronto to.
americano.
tencia. Una. mañana en que el r!Ct..
Gracias A los 30,000 !ramios que re•\ nas-revisten circunstancias excepcio• toria.-Nómlna de algunas personas mento de Santa. Rosa, -DOl· Jos Coro- mó unll. taza de c.a!é que lo&amp; Oficiales
• •!L MONTERREY NEWS.•
pro~ietario s-e paseaha. por sus cam Clbf de u stoo eomo preclo •do mi ore- nales.
fusHadas o asesinadas en Guatemala neles l:$ih•e:-io Herrnrte Y Fóll:x de de Cab!"P.ra ll!l obsequiaron. ·El Presl•
Se bace , egponMLb-18 uuí &amp;ólo 49 tos
pos, un insecto Le picó en una. oreja. Ja. estoy muy cerca. de realt;'.:al' un ma.
Para llenar l'Or nuestra parte ese durante la. Pte6ideñclá d'3 D. Manuel Le6n.-Treinta. y dos {23) r,isilados dente. pocas horas antes de morir él
IB1IIHDI 4118 .e azT"OICIH 41reCtamoeate
Pronto ésta i.e hinchó y llagó de tal j trlmonio muy ventajoso. D&lt;lsi;mcla-, alto deber de la humanidad y de jusU- EJ;trada Ca.bra.ra.''
en Malatán por el ex-tomandant• Lic. :!\,t,::irales, había empeB.aclo, a~té
en a:os Oftdnu.
mia.nflra, que luego se hizo n':':cesario l damente mi novia rebUBa. ur,frse li.
cia, ])Ubllcamo;, a. contlnuael6o la
"Dh:iufado Roscndd Santa. Cruz, ase- Manuel Snsa (11. mayor parte mexl- los Mlnistr~ -ile In,glatcrra y Estadoe
a:cudlr al m~dico par.a que la ampruta• m( hasta qne tenga. dos orejas, C"Omo siguiente ltsta de las personas ASE- sinado dormido en 1a prisión del J&gt;U.:l- canos).
Unidos, su palabra. de honor de no
ra.
todo el mundo.
SINADAS, EiNVENF.NADAS Y PER- blo de Ta.ctlc. cuando tba preso de Co··Adolfo Angu(!ta, muerto A palos :r:usllar al prl!!ionero.-Genera,t l"oll·
M. de ta Coupardle.re 1,e afllgto m~
r...e -su.pUco que busque una. perso• :SElGUIDAS A ~ VERTE durante la bá.n para. la CaJJ!ta~ do Guatemala .a. en J.t Penitenciaría. Cenlral.-Jnoceu• pe Cruz, envenena.do por dos a.gen tea
cho, pues si durante el estro se com• na que quiera venderme una.. Dis• actmlnistración de i\Ia.nusl Estrada Ca.- presentarse ante la Asamblea.
te Reclnos, fmilado por el Coman- de !a poli-da, en S1l hacienda Loa
placta en lle-var en su campo la vJd.a. pongo de 10,00-0 francos, que pongo bmrnra. Prcaldente de Guatemala. Di'•E:x:Diputado Mada Urrcizo, fusna.- dante Local ele Quemltepec, Oeparta- Amates, jurisdicción de GuastatoyaE L PUBLICO .LAMENTA Y CENSU- d,e un ¡iro¡ilet.arlo rico, no es menos a. su tdisposición para ese efecto."
cha lista fuli publicada en la ''Tlpo- d.o en la aldea E¡ Cha.to, po:r la escolta mento de Chlqulmula.--,Agusttn
DQ(:tor José Montoya, envenenado
RA QUE LOS PERIODICOS SIRr:\erto que aguar!tg.ba con lrnpaclenFl.rnu1:'oa la misiva. Ernesto MJa.rt1n: grr,,f(a Pop~1li\r de Manae;ua., Nl..::Ha• qno comand.aba el Caplta.n Dionisia rrera, victima.do li palos en uno de después d.:: haberlo tenido en una ,barI
VAN PARA DESAHOGOS
Clo. la apertura. de 'los .;alones d-e Pa- Kegociante.
gua., el año de 190.f por los guatemal- GutiOri"ez, qufon lo conducía de Ja. ea. los cuartele¡; de la capital, porque co- ¡ tolina, .po, creerle autor de unos arPERSON,ALES
1"fs. Pno ahora. ¿c6m'O 1P&lt;resentarse en
.E l ductor volvlO á. empeU1.r sus pes tecoa Ramón Sierra, Dar[o de León, vital ·1 Ch!Q.ui.roula., después de hs.ñer· mo Vip,ta. que era de la Aduana, dijo ticulos muy fuertes , que se publicaron
casa de la señora viuda. de Roserau qulzas, Y un d[a que se vaseaba Pedro Pinson y Hermlnio Sa.ndovat, Y le hecho ca.minar á. r¡11e y a.escalzo, ~1,pe estaba en posesión de muchos re- en '"El Heraldo;' de la. .A.ntigua, eon•
6 de la maJici"osa. Bnronesaa. del Hor- por el campo, se en-contró con uno
cuatro leguas, }'linchándole con la.s bos g11bPrnativos.-En Mazatenango tra el Presic!ente.-Llcenciado Fran,
Tras una breve tregua concedida treau, con UDa :soba. oreja?
de esos vagabundos q,u,e men·.11gan rodeador fingió indignarse, pero -a,1 fin bayonetas y d!indole aen,los culatazos fueron fusilados eJ Alayor de Plaza. cisco Estrada. Cabrera., envenenado
de hacerla a¡:,ar.ecer c-.:imo
---por los ea.minos.
M oht.nvo'-4-1:' él.esta. respuesta.
con los rifles, t1\n sólo ...,-,r
• t n,c"ue
'"'
,,,,..., haber es- y Siete individuos más, por i;;edidóu por cuestiones d o h erenc 1a.-Juan
-llmp,-,o desprecio, '10s :?lncontrnmos
Alguno&amp; cUa.s después de la op~raGracias á. o.Jgunos bill€tes de han-Quiero cincuenta mil fran-cos Y cri·to una B!ografla de don JO""" León y rehelión.-Doctor Neftalf Pair:im )h
)
"
""'
Espina. y Antoni0 Esp!Iia ( ermanos
,,_. , 00 •• 0 ante et, o. or todos concep• cifin M. él"e la Coupanllere ,con la CH• co, -,,e oorró o1 n'Og-ooi.o, Y M. Ernesto ml verdadera oreja, puesto que 'Seré, C&amp;&amp;Ullo.
(}llA (mexkano) asesinado en Tapa- " ~
envenenados en la c1rcel de Juth:pa
.
"G·eneral Plutarco ~owen, ,-,Jag!a- chula por agent~s de Ca.brel"a, "'vr €1
toa l. 1ncntab!e e¡¡pectácu1o, de dos hczii. llena ·de ven.fajes bebfa mel:m- MMtfn, eomo M. de la Co11pardiere rloo.
_.,
"'
de orilen del Comand.a.ute d-e Armas,
~rganos de 1a 9 reni.a periódica, dos c.i,'ilicamente una t':LZa de cl!.Ié en la a.dq-uirló -ana. famoaa oreja. DOStizti.
L-:i Mma, pnr ~xhorblta.nte QU'e' fuie.- 1 do 6 extra.tdo de la ciudad de Ta.paa solo beeho •d e que Palomeci.ue !l:)rot¿., Dornt-.o Rectnos, ntnen btzo ccmstar
l.: t.&gt;.s má-; im!]ortantes diarios mexl- t&lt;,!'l"Sz&amp; de su ca.s-tillo, eu~nd.o un caPero cuando el vagabundo
hubo I ra, no podfa arruinar a, A'1berto. So- ; chula (MéltlcO) ""or Htpólito La.mbet gfa á los emigrados guatemaltecos en
º!
v
gue"'hab\"an fallecido de muerte repeli•
:anos, que se atac;i.n encarni.zada- b4Hern que t'] conserje no l1 ª"-' a anun- emboleado el nlni'!rn en uno -de lo1J lo habl'.a una diftc11!tad•Mnti.istente en 1, (fr:m.ct'ls) y otrus a"Cntes de Estra.- la Rept'iblica M-exlcana.
etina-Roq11e Morales enve.nenado por
mcnt;, y se lanzan dicterios é im- ciado :a,e dirigió á 6l.
' da. ca~rera, QU!ene'S lo narcotizaron
·'J\ianuel Drai fusilado en Ja.lpatad
·•
'
' s bolsillos lnterioreSS de su sat',O, se lr á dE'clrle 1 Erne:sto Ma:rUn:
mEldio di,! nn médico ecu,..,..o, por teputac1oncs enteramente impropias
-Señor, r!ijo el desconoddo. oy pasó la mano por los oomJ)1"esas qua
--A usí.ecl le han ,c-.orta.dn la oreja. para efectuar ei secuestro y llevarlo ~a, ponJUe en la época de la campa.• mor de g"1e Mora.lH a,cabe.ra. de reYe:lti aer.~es inulectuales, y que tienen el célebM cirujano Jame;; Turner.
le rodeaban ,la frente y -dejando stt y le han puesto una postiza. Y bien, A. 1a cfurlad .a.e sa.n Mf!.rcos, donde na electornl dh=tribuy6 ~nos lm.pra• . lar el origen de los fusilamientos del
por norma s-Jñalar al pueblo una v1a. 1 Ha leírln usted en Jos dlarlos los alre humilde, exclamó con voz ame- ¡ c 3 neces,ario que usbed nos ~evnelva. se le fueliJ.6 de!pU6.s de la. primera sos del partido do. Castihlstas.-iH:i.· filá tropo mil)ona.rlo Juan ,Aparicio y
---,~tiva
y moralizadora, que estan ma.ravillosos resultai1-os de lo gue se na.z.ante:
, esa ore¡'a.
amnlst!a.
nuel Cojnl(m López.'• PrPSidente
!le del nilustrado y valientl!: abogado Sin•
._
.. "'
·
-Todo está. bien, pero usted no; -A Dios gi.•ncla.s, no nece~itn din!!"Don Hermeneglldo Quczada. {me- la Sociedad de Artesano¡:, mnerto a, foroso Aguilar, Alcalde de Quemlt~
11 uy lejos de predicar con el ejemplo, llama ~, ·•1ngerto humano?" ;,No rea .;:¡i;rnr de lo mucho qu:: la pregonan cuPrcla usted·! Me e:xJl,licar6. El 1n.e;er- tiene un documento firmado por m1 ro. Sin embargo, no quiero l'Hl~Prmt": xicano} fusilado en Coatcpec.-Don garrotazos en la. segunda Sanción da nanigo.----0-eneral Luis GaTcle. León,
tn sui; csc1itos,
to humano consiate en la. tran,sla~ en que -conste ([.u.oe me he -dejado cor- &lt;lf' rogiar. Sólo que exigiré to mismo Hnulin R. Trl'!jo (•mexicano) en San Pollda, cuyo tormento que tardó me- 1envenenado por temor a. sus grandes
t;;e;)s diarios, ütiles, por qU.!: no ci6n de urt peda.zo de p[e1 cortada lle tar una oreja. por mi ip-ropla volun- QU"l los otros, a, -saber: q·tre M. de ~a. M:arcos.
nos de una hora lo siguJ6 paso .t pa- pl"e'-tlgios en l!ll ejército 1' en todos
pueoe neg;use su utilidad, no obs• un individuo :sano á nn individuo he- : tad.
1(',eupm-dliere ha.ria poner 'lle ,patitas en "Don Vfctnr Faujler, ~n el Rodee.- só el Presidente por medio del tcM• los -círculos sociales.
tanto su.s defe~tos, o,ue á todo~ nos rido, para c.ubrir un!\ ci&lt;"",at.ri.z cual•-¡· -,:Qu:!\ dlrce usted'?
! la calle al que le fuere A proponer la, 1Don .A/lrU.n VJctorja, en Tecuh1tl.i.n fono. Este horroroso crlmen fUé eje"Muerto¡¡ en la emigra-clón A. conae"iO:-t ~ropios, y cil'I lo6 quz nadie e?.tá quien. Este prcce1.lmienlo, mtty elm-Que es preciso q.ue uste:'I me- /lé devn1uci6n de la. h.mosa. oreja. ¿Qué I e·, m.ómentos de ,pres~ntarM ante el cutado por el Comandante Rarnon cuencia de la,; persecuciones -del Preix•mto, en ninguna de las v,ui,ui opor 1ple por lo dei~ás ,1.e .será muy ütil otra oreja. De no hacer1o, l'J ha.go hacer? Alberto se resolvió '- empleta.r jt'fe 48 ta; _es.coita, Alberto Lall\nrta, Bonl11a, el mismo quo a.sesinó a.l Ge-,. sidente Man1.1el Estrada. Ca:brera.tunidatlee qu~ se ies h,m presentado á. ustP.d en la situación en QU'!, se ha~ nevar ante la justicia.
Jm:. gran,des medlos.
después de Ja. segunda amnlstla.. n,eral Mu-Un Barrundia..-Bernardo
Doña Elena de Cuéll&amp;r, •perseguida
d.e entrar en un¡¡ c:i.mp•ña formal y na. Sin embargo cn:mo en E:ste ca• 1 Jn.mGi; Tumer, disgustado -con es.1nos de los ~maradaa que habfa te- Gaudenc!o Morale~. en e1 Rancho de Lemus, estudiante salvadorefio, ase-· y hostill:ta.da.. i)Qr 1011 es.birro.s de E.s1
J'i:lñida, ~n el campo de la puiciil y so se trata de una oreja. entera, -cree M~~nturo Que po.11'.a terminar mal, s-e nlclo ien Jo. é:pcca en que .dormfa bajo 1 San .A:gmitln.-Don Doroteo Reyes, sln.ado en la. Escuele. de Der.::cno.- tra.~ Ca.li,reta, ·ti.,~o•.(Jlle . E-migntt· /lé
~au:11dad peri'Jd1stica, han p □ dido To- que §. causa de la l'orm:i -compUc:i./la !• Nsign6 vtalero-samente.
lo~ puentes, se ,comp-rometieron m~ ¡-en san Pa.blo.-Avellno de León )' Presbttero Beltr,n, asesina-do .en el Cblquimula., é Ir á. morir d. Met.a.pán,
¡¡rarl □ sin ;1acer brotar sus cciios re. de ·eFte apéndice hay neoosi::la'd d.e ¡ -Vamos! le daré l!, 'l.LSted la otra: rtin.nte un"L fuerte rect¡mpensa, l Pt Juan Ba.lc!rceI, en Ma.!a.catán.~An- tem-plo de San Francisco, por :Mcndo- Repbllca. t'idel Salva-dor.-Do6a Soleo
:oncentra.doo1, sm&gt; iras inextingui'tJlt:,¡; p-;;,nrrle á. uste:tl 'Una on&gt;Ja entera. -de pero no tengo tiempo .quo t)erder. nf"traI' &lt;le noche ti c,a.sa de M. de la tonio LA.rango, en San Pablo.-Guada· za, Inspector d-3 Pol!cfa.-J::i.ime Lo1
dad Valla.dares de Blgurla, que
v ' J ; c~,o¡¡ trc:iiendos é insen6atos. hombre, Yo creo gua encontrar~mos ¡ BHSQUl'!mo;; pronto un po.iclente.
Conpardiere y robarle el famosc a.p,fo· lupa Chacón, en San Marcos.-Marun -pe:,; (salvadoreno) Jusllado en San
El principio es bu.;no, sus esruer• pronto alg1ma person•a q 11 e consienta.¡
Lo encontro.ron.
Se llamab. Al- dire.
· Mlllloz, en Ayotla.-Gulllermo Gar• Ji(arcos.-Ernesto Huenu,
q e
tos arr.im;en -•1 a,iauso del pCiblleo, t&gt;n venderle á 1.1stBd nna. de las st1 · 1 herto. a:!fas. "Grasa de Gallo." un po"Por pruden-cla, A!berto no q:uiso c[a (español) en Cucho, departamctl.- en el deparLamt'nto de Sfl.nt&amp; Rosa,
gacla. á !;'migrar, y-e.ido A morir 6. Sq
pe,·.:, r:1 cu;.nto una lo:.Jra :.obrcpuJ.;;.r ya·&gt;'=.
bre muchacho mtz•a-ro. cuya-a orejas, t.omar parte en la expedición; pero: fo de San Marcos.~Roberto -perml1- J)Or el Coroni!l -Silverlo Herrarte.Miguel, República' del Salvador. .&amp;
11 otro, aun en el más insigni~icante
¿ Hab.'..'1- usted en s~rio? NC-guntO n. drC'ir vera•ad se pareefan m11cho A rr.l-tmtras que esperaba la hora Pn • dez (:nlca.ragileni,e) en Sn.n Marcos. Cinco mexicanos y un colom-biano
consecu€ncia de las mismas t1eraecu•
tM.alle, lcjo~ de retioblar sus actlvl• M. de la Co'..lpa.rdlere.
1 lru; orejas comunes y corrientes, oero quP. debí']. -vol~r A verse con los doo
--comandante, Deslderlo Castclla- de a.pellido Vallarino, sacdflcarfos en
dones, abandonaron sus hogares, loa
di!.d, con objeto d.i ser.,-ir al püblico
- Tan es i;erio, respondló e,l clruja- puesto QUC el vag-.'lbundo se eonten- g,¡napanc·;;;, -devoró todos los &lt;liarlos, 1 nos, Capitanes Aquilino Car.rillo, Pa- San José, ·por el Caplt~ del P1,erto,
seiiores: Cadete Julio Motta.. Ca,plt111
l11su¡:erabl~s platillos ir.tormativos, no sacando de uuo de sns bolslllcm , tal:ra. el cirujano no tenia :ror ¡¡:u~ se, de~eoso de saber si el asunte, metfa · blo Páez y Venancio Villagrli.n; Te- Salvador Cabrera, quien mandó t!rar
Julián Beltet6n, Coronel José :Marra
se cltdican ya ca:a;i en lo 3.bsoluto, una cajita 1\e met-a.!, que \·oy f1 tomar má;; -papista qu;e el Pt'.rpa.
bnUa.
\ nlente:. José rabio VelAzquez y Vic- al .mar los cadá.veres, con excepción
Na-vas y Félix Lajnflesta, Q!l&amp; tueron
fi la :&gt;Jea loable tar~a de ouscar e; la mc-dida de :,:u otra orP.j:i
AdeYa. estia.ban olvid"!l:dos est.M acnn.De f:"!lfa manera tu~ ~m~ vino á su. j toria GarC'.fa.; Sargentos Santiago Zú- de Vallarino q•ue por la obscuridad
á morir en la RepübJjca. d~ Honau•
detprcu19io c:Ci rival, por cuantos má.~ con -esto,:, lfü;iices O.e icolorP-1&gt; ano- tecltn!entos cuanao ~ h primav"'ra f'i• J)ode:r !H. siguiente narración en la fii.ga, cariaeo l\,Juñoz y Juan Rodrr- de la noche, no vieron que qucd.ó Vir,(dicc cctjn á rau a!c:m:::~taré, Ja·s dlv-ersas. coloraciones de los guif'nte, un joven de
unos treintA se.¡;clón rle -crónic':m de un dlarlo:
! guez:· don "F.'elicla.no Flores, don Nar- vo Y tn.bado ó suspendido en una. do ras.-Los sefiores: General PMro
Aguilar, Capltt,1 Jac;:into Ji Castro,
Eo."'·.: Ultimo prooeC1miento, ee ha cart1l-n~3. Provi1ot.o de esto.; d:i.to:1 :ifi-:t'l, exfi-aordinarifl~7"Tife elP:rante se
"Un trlsbe atontado, cuyas móvl· 1 clSC' 'Lima y don 1.Atclano Flor'es, fu• las tijeras -del muelle. Valarlno :re·
.F.ranclseo Salguero, Fla.vio Sandova.l,
visto cm,lcar con miis trecuencia y indispensab.les, iré á P11orrs en rlon·de ¡ pred,ryitó en 1'1 ha,b-itaci6n de Jam~!'ó les es·r-apa~ §. h -sagacidad de la. p,o,11- silado~ todos en un mismo d[a. en la 'Veló el crimen y fué á. mo:1r -en el
Eugenio Gonzálcz, Juan V.e.ldez r
pcr,inaci;! :'lor el di"rio más antiguo, busca-ré una. persona que ql'lera. ha•¡ 'l'urner.
cfa. ar-aba dé ser cometido en la per• 1 cinda.d de Jutla¡ia.-Jua.n Cutli, R.5111· Hospital de la Penltenclar(a.-Pime•
otros nia.s, m-uertos en El Salvador.Y por entle, en qu¡.¡n 111enos debe• ce;• el negocio.
--Soy Y!!, grltó ¡,,l ctesconr.c'do ::i1 sona d~ M. de la. Coupe.rdie:re.
j t .. nte del General SalVll.dor Tnledo, nlo A~lrr.e, fusilado en el Cbag!Ut
.Socorro L6pez, ~ Niearagu&amp;.-E1
rh es,~rarec una ',alta tal de criteJJcspttés de :;Jgunas va.ci}aciones, r..ntrar.
Este ~-eñor s.a h'l.bla. retirado a, des- ,fusUado en C.amao_pa..-.Des\derlo L6- de !Agua Blanca, por el CapiUin Cle.oins-plrad.o -poeta. .Tosé Maria l:'rrutia
rio Y de moderaciór.. Decimos q¡,ie M. de- la Cml,pardley-;:-: a,cept6.
-i.Y quii'n es n~te-d?
cansar i las once de la noche. }fü,. :pez y Federico Mu:fi.oz, en Esqui-pu- !as Paredes.-Luis Espina, fusilado
Y Guzmán, que ialleci.6 en IM'éxico, 1
f,olt;i :!e cri~c~!o, ~orque e! !'úb!ico se
Pna. vez arreg}adq \a cuestión de
-R1 n~nrn,fo Alberto, 0n otro tiem- cia las dcoa se oyeron en su ha-bJta• ' las.-Ramón Morales y Franc~2co en Santa Catarina, ,por el Comandan.
otras muchIBirna..&lt;&gt;. victimas que b.an S·I
pcr'c.ita acto continuo, de q•.ie el af¡,,n los honorarios, el ,1oetor James, pro- p(' '"r.-rasa de Gallo." Mi tfo que ,,-f. ción. 11..mentos sofoca·:los, como s1 de· ) Chavarr[a, 10n Asunción Mita.-I'er- te Benjam1n M:artfnez.-Subtcnientl!l
dofusllaé!as y asesinadas., cuyoa nom•
t;Ue gui., tal ?i; gestiones, fL") es por vlstri rle un magn[fl.-co mold9, se 1m- ¡,fa en Venezu.,.la acaba de morir, r:-ollaran A 1m cerdo. ~ta. '(!S la ex- • fecto Piz;tdn, eo Gl!.'.l.temala.-Flla.del- Cario¡; Garcfa, luslla.do en Jutia[la.bres procura matener ocultos.
ei~rto e'. de e:;:c1.:reccr la verdatl en i:,1 en cam[)¡lfül. SO Introdujo ~u to- df"jindome una herenda Ue F,esenb. ~re~ióri. t ...xtua\ de la cocinera.. E)¡ eo-1' fo Páez, P,P, Ayutla, deBJ)ués del se- Don Adplfo Garcla, fusilado en SanO O 0
un a si..r.to, sino el de l)oner en ridí- ñof'I 1os a.r:r¡¡J;ia}t:s dei Parfa; Y trató ~• do;; millones. Ya tu,;ted
coropr~n- chel"o sP l·evant6 precipitadamente, gundo decreto de amnlstla.-PJo Pon- t.a Ca.taflna por el Comandante MP.r-j
culo. d de arr::ij;ir ~1 des.,restigio so-J con ladrones y con tra•;;ero:.. Pero der~ que deseo poseer de nuevo rni pero Ueg'i ctP:masin!io tarde. Lot. ma'1• ce, ...n J'tterto Barrio~. ejecuta.do 'tlOi cedes Aldana..-Coronel Tiburcio RP.· 1 Des,oués d"' 1 lectura de semejan•
bre -:1 irreconcil1abl~ enemigo,
nac'!a -es menos pa.rectdo ~ J,a oreja de , oreja ver.iadera.
hechores, h&lt;ib'ian hu[do.
Aguistf11 Ace;e&lt;!o, Norberto 1-~eltran, clnos, mandad.o asesina: en terrlto- tes atenta-dos, el pu~blo mexicano Y
E:-:t:- lo \le cl.iramer.te el públlco, un horobr~ que la. oreja de Qlro hr&gt;m·
El doctor ,dejó oaer los brazos con
Innmjiatamente se procedió A exa,- f.usilado Pn Cab!l.ñrui por el Coman- rio tiJlilva-dor~il.o J)Or e¡ Comannant~ el señor Juez que .conoce del 'Proceso
10 t-~• ..-la, Y 1a censura; el apasiona• br~. He.y una roja:s, cerno -coa·chas ab:.l.timiPnto.
mlnar á M. de la Co-upardiere un.'.l de dante Jlavld RU!z, después de haber• -de Jut.ia-pa, apor medio del crimlna1 Bar1Jlas, podrán formar Idea. ca.ba.l
mienro r!u~ obedec•, nubla to::lo otr'J de mari,o,;Ms, otra~ peiudas Y t.ord,1-.is,
-Quizá -e\ vagabundo., ... murmu- cuyas oré'!jas hR,hh. s\do corta&lt;l.:i...
M acogido i la tercera amnistts..- Saturnino Orellana, quien :pnr esta res-pecto ~ los crfmenes polftlco. .
guatémaltecos
son t im,c·,to t\.: !Jrudencia, de moc!e- en fin, todas son diferentes. Sin ero- :ró.
n-etall-e conmovedor, M. de la Cou- 1 Caclete Antonio Züñiga, en Jutla,pa.- hazaña fu(; indultado de nueve (9) I
ración. dP r.ordt1r•, y orilla al hombre: bargo. Pl aoetor oncontró. Sólo que · -Quizfi! repfa::6 Albcrlo y &lt;lió un pRrdiere hacfa algunos mese~ habta. Benjamtn So11s, det;pués de la terce· asesinatos Y dallo de alta. c-.nmo sar.ALBERTO RETE-TA.
"i muchas vece al nOcleo to~o, á el individuo ~e mostraba. muy exigen· puñebtzo tan tremendo s·o bre la me- sl'fr!do una or~radón r:-:i.&lt;Jt":ida con ra. anmistf¡¡. (éstie vl6 cavar I\U fo;;a.), gento en la Poll-cia de Jnti~r,a.-C,1. J
1 Ha pasa.do en J,¡luca.rP,¡¡:t .un caso qu&amp;
cfl'e-~r - •1~· !;::i socied.:i:".'. ·:::I de:m,.,C:ra l._.. E~ cirujano le ofreció cinco mLI. 1S.'l. gu, el tintero salt'.
•) "nomhre de "irigerto humano," y 1 -Marian(!) Cruz ía.) Glaralu1]lll, Vl'..'tl· SO MarUo.-cz Y Francisco Mart1
d0
u
""
nez º'"' tiene pr~ d te
el
e::.!r:ctáculo de sus flaauezas d~s• :Hez rull frR.fH'cs. NI i,or veinte mil 1 -·Q!llzt! No ha.y "gul:!'.á." r,uo va!- tonh unc- :)_reja posfi'1.a que :re hubie-, n adp rn t=l C"aHillo ti.e EaL Jc.&lt;&gt;1', .t&gt;r•r• (barman.os) !usi:ados en Jas l'ná.rge- _
~-ce .e~ en el d;,min!o d
oroVi• •;:i
·
'omerclo.
Dos
Cl!,entes
~ue
ma.ltra.ta-ron
•
~- :i ccm:, 1damente de todo re• cerró el n"!:goc&gt;in; i 1oa
nint!clnco ga. Nece,;lto mi oreja, c,uestr:: lo que rit po:lido arran,:,.~: ficilmente. pero qu.. dij'"I al l'rn•hl~Lit qu¡, babia l"!l· nes d&amp; la. Laguna de Ayarza de!!i-pues 1\ un mezo d
f f
"~~tlmi.~nto.
--"- t
ld'
•~•,. '"'""'"
'
l'
·
~ ca&lt;:!, lif'Ton pue.stoa en
ml!, la av~rki:t &lt;le! -vend.e,Y&gt;Jr ret1 u: cuest'!. Usted compren::lie, tengo se· por desgracl:i. la &lt;:onM!a ha •sido 1a cba. miiseria. Y que se esw.u&lt;&gt;. murlen- '"'ª __,rse1es Jll'Opl.nado rnil quinle~-¡ el •~ndicé," esto
excluidos de t&lt;,'ilos
El l&lt;"ct,Jr ""' goH ya ::!e estos po- á los treinta mll ce1ió.
seota y dos millones.
natural.
do ,de hambre el pueblo.~Emilio Ro- tos (1,1600) Pil,lOs a. carta uno con 1n- In~ cafés de la dudad, de EUO~ que
h;e~: c1n~;i:A.o, r-ra lo único interer.an.
De P.Se mo-do, M. de la CoucpardieVarias persc;nia"$ fueren
1anza::las
){. Alberto, en otro tiempo "O:rua. das, con dos .:i~ sus eompaneros, en ter\o•aJos d e~tas.-Aquilino Sandoval, á cual'luie.ra. ~e esos .e!.fa.bleclm;lentos
b que nos ofrecí"'n
·, una ore-J:i.
· pn·i!ti :r.a t an f'"Xac en per!5-e-c:u:16n /lt:il vagabundCJ, auien dP G!l ¡o,•• tl-eJ6
· -c&gt;'.WT' e 1 di:u-10
· y -ex- S a.,ams,
·
'ª
"" 1-o
..,., pe•·,od·,,,.a,
,
re a d q uJ r1v
•. .-- F ranc1:«:'.O T o d osqu I "// o t ros aFK-i'Il nn.uO
por P au¡·1no Quinta.na, d@ en OU'"' 'lle !')resentan, no 3 e les 111ne nl
de a;:¡usl tiempo, d~dicado, ma·, ", hr..1ente !guaJ • ¡a l]Uf' Je re!! f aba • se hRbta l1echo dir~tor de un circo clamó con un gri t o de d esesp'?rl".~1vn:
.,
dos m • s, Pn '!
·
"
ª ¡ -=:nua
n.
I R er.!lnos, Com2.::t• ,_un -vaso de agua,. Esos sei}ores ge
"a,aca....,.n.
O'" d f\l) "f.&gt;
1 contraversi.i!!ó, q··, ,¡ ona·i·,o·,, •·•
¡ ¡ al!: pnr l'lante de Armas de Jutlatpa.-.Jes11s , o.n
'"' "
" qu~ Hen l)'l"Ontc se Je htro lmpn-slb! e deo imimales sabto_s.
Imbi:\clles! Se han engañad.o ,de par"Dcu; fusl ¡aaos en E sgU:-pu
, vl1-t-· .,. d e •-¡
w. mOdo apurados. qne
t6mico diario de la v,·da·, aho•a
es di"'tingulrhs.
tJ en.san abrir
1 Dq.;:.:t~ las primeras ,palabra&lt;; el me- te á. parte!
,
el Comant'!a.nte Manuel D uarte.-)) os Arg11éta, mandado asesinar por
·
· P0r ~.ll cuenta. un ca.1
e ff'.. · • • donde Re Je"- sirv:;.,

,..

■

•

La política guatemalteca es.la. pol~-

■

F'ERRETERIA POR MAVOR

tica del terror y exterm1n10

~·

LA OREJA

Bombas de Vapor ~ardner
Separadores de Vapor Gardner

I

l

¡

Gobernalles Gardner

IN~UINA PERIODISTICA

Poleas Dodge Cast Split

na-¡

Bradford Belting Company
Bandas de Cuero
Yale &amp; Towne
•

¡

Gatos de Cadena

¡

•

I

}

¡

ª"

Máxirno Gorki

•

Los Degenerados

.

s.:~ '

!,!8

la.¡

'\1112m&amp;"

pnte,
nffte de lsaa,1 mOllo qua

ofende: ~ tonto.
Porque la 1JU1Spl:oa:ci&amp; necta ea la
q,ie rerel&amp; excesivo a.mor ~fo, M::a.-

MIi

ga.n,da oplnt6n d-e Bf m1smo, tod'O lo
cu&amp;J. obllp 4 dar lnverosfmll impor.
SlgU1' ~ et f.:l!llllete /Ja lmport&amp;b.te tancla al "yo."
;(~} ~ n &amp; l'!ll- tu seftoru dlioben.
Y Mta. clase de lmseetitibf.lidadM li!l.
6 ao lenmtu'ae -cuuudo entra en un&amp; l1nre exige eonsta.ntes y extraolldtna'ñtllta otra aé110PL ,Entre unnto, eo- rl-ae atenclonew; ]u gentes~ a.tac.amo en el a.,. ¡a, mano, il&amp; ategancia. ó das de sémeja.nte "memez~" esas q'lle
,:0 q• 6 ~
ha lnténent&amp;&gt;; pero con táclltnente se reclentien y enojan, no
Sopa de camote
la misteriosa, ventaja de qUe ya uo _, tol&amp;N..n Que se ~es olvide un minuto.
l!abe QUA es moda. ni (lll6 ~ e1:ega.tt• no perdonan ta menor df~cl6n )
Se asan ent~ res;coldo doce eamociá._; se ea.be 11nroiamente qne abwd.an en todo creen ver ofensas Y gro·se• tes m,orados, y cuando estén bien
Jae llflfiorae Que permanecen seo.ta.-- rias: asf MI que ti-enen. A. ,k.-1.l&amp;s Y cocidos, se 'Pelan quitándoles todas
M'S~ -lo eua.t sirve de a.sombro 6 de amtgoe en un eon s ta.nte cutdado, que las durezas; después se muelen y se
t11!1gueto A. tas -otras, 1&gt;uesto que lB, a'CS.b&amp; por aburrir.
les quitan todas lais llJ.ebras, y se reinayorfa se }ll'!vMta .. . ..... Mln.
j Pero Jo pa.rt1C'lllar del cuo es que muelen con cuatro pechuga.'S de gal esta,e vidrl'os.as personas h&amp;Cén can Jlina; se ,mezcla a. lo moUG.o un trozo
En Franela. se blla. m'6 delg&amp;do, ya. fos de!Inh lo mismo, 6 dolrle, que ¡¡os de manteca del tamaño de clos bueque • los ancianos ,. &amp; los hombrel!I 1que l ~tu la,a oflen-cl~. y es mi!s; v-0s, ocho yemas de éstos cl'udas, un
Importantes se les hacen -rerdaderuB hast&amp; se nen de los quisqnJtllosos!
-poco de nuez moscada y seis pimlentiouorea.
1 Resultado: Qlle ·los aereg atraetl• j tas gruesas sazonándose la ma.sa con
Toda. ~e!5.ora. debe acoger con afeo- v.os, atentos C'Oft todo el munrlo, rde-1 sal; se extiende és1.a en planas no
to ca-al filia.} la presencia de un caba,- aeosos d~ :agrad&amp;l', r&amp;r:a 'Ve:t Aospe- muy delgadas, que se corta.rito en. tllJero de edad; bart muy mal en ehan que los dem.1h1 puedan s.er ca.- ras a.nehas, enrofüi.ndolais después y
aguardar :,entada. a q-ue él a-e ~rque : ri,aeeri de ofender; y 6 diseUd¡:ia.n el cociéndolas en agua hirviendo por
a asalucLa.rla; P"JJa tiené que lr a. su . agravio 6 lo consi1ieran hijo sólo media hora; se sa-cau y se escurren.
encuentro. Y esté m!Em.O proceder . de urt'a. dif1tra.oclón.
y •puestas en la S&lt;lq)era se les ocha
hay qu,e ,emplearlo con todo hombre
No pnr muy sabio es menos hermo- suficiente caldo de la olla que €St6
llustrP- por -su cará.cter Y por !SU in- so el consejo de de.secha.r todo ren- bien sazonado, y se sirve la so-pa :polte!lgflncia.. Se d~hen gran.aes mira- cor, particularmente cuanclo se rect- voreada con pimienta y culantro mollm.'!entos t la ed-arl, á la virtud Y e.J. ben disculpas.
·dos.
Jenlo.
1 Una ofen.11a podr! a.e-abar con 1lll
La mariscala Da-vout, prlnoesa. de ,afecto, y no depende de la propia voTortil!a de pereJll
Eck.mlth, so Jev.a.nta'ba siem.pre da.n-do Juntad g'ile est.. ca.ri!!o reviva, pero
Ptusba!'! del IIrayor respecto, en euan- la• nobleza. y adn la cortesía exigen
Se hacen tortillas delgadas de tres
to ve!a E"ntra't, lo mismo en sus pro- que eetn o1das y atentltdu las e.i:- '.huevos co.da, una., se sazonan con pf'!D!?:1 sa1-0nes que en los ajenos, a1 plica.dones.
rejU, sal y l)imienta; al hacerlas se
"rn.alre" de Savlgny Y cuidaba e11 seEt odio, e.! resentimiento envene- ,·an -0:xtcndiend0 sobre la cn-benera
gulda de que ll se sentara do.n-dé n•a• nan la vida; y con-vierue huir ,de quie- de un.a cacerola, se enrollan muy
die !o molesta,~. y rlond-c no Iie pudle• nes dlstruta.n excitadas
rencores; apretadas, y luego se cortan f'.J\.da. una
ra. P&lt;lr:Jurlica; JJI r-J exceso de ~1or l abnn:iaJ'l las genl-es q-ue se divierl-en en dos Jlll.rt,;s, se rebozan con buevo
111 -~l ls'Xceso .de frfo.
má•5 en esto que en un.a. !unción 1fe muy batido Y se empanan &lt;'On tnigl'I..
de pan rallJ.do muy menuda, se frien,
Cuan&lt;10 l,ord Wo1seley M r.rooent.6 m0&gt;da.
ante la reina VI,ctorla despul'iF de la
;u-editemos y practiquemos el her• basto. ,auo tengan buen -eolnr, en una
Gartén con manteca fresca, y se sirca.mpal\e. d.e Ejipto, su hija b, Drlne&amp;- maso consejo de Musset.
ea Beatriz y su nuera la. Dti:,q.uesa
"Sl I' ef!ort est tro.p grand pia.ur ta ven guarnecida 1 de perejil.
Ct&gt;nnaugth, se leTanta.-ron presurO'SM
(h.iblese h,umaine
Pichcnes ü.C.ohados y f,ritos
li rl'l'tblr el g1eoer.aJ en jefe, cuyos De pa..rdollner les Qla.ux gut nnou'S
b:ttos erau ·la. felicidad Y h. a.lt".gda
(vlennent ir autr:ul,
se dividen. en cuartos que se echan
de fng1áterra.
•
Epa.rgne tol, du moins ~e tourment de
Y exclamaba ~ propósiio de -=~to
(la. b.atn-e: en un adobo co,mpuesto con chile anUlTt dama fran-cesa..: ¿En mi patria A déraut du pa.rdon, lal&amp;U venl:r l'ou- cho remojado y .molido con ajo, ea'111P. $ef'íora hubiera. sJdo capaz de
(bli." minos, sal, vinagre y orégano; se
dejan marinar !basta el dia. siguiente,
'Pcrrnanl!cer sentada al ver ,entrar á
Es ta.n hermosil Ia condescendene.n Que añadiéndose a. su adobo muy
Vk.tcir Hiugo?
da!
poca mante!!a, se J;toncn á coee:!' en é'!,
· - · • · • · • · · · · · · • · sacá.ndose &lt;mando estén cocidns; se
Dediquemos unu cuantas lfne,a.s
C. N, 1 dejan ,eseu'IT 1r, se envuelve en •hal'i•1 Padecimlent.o de ser quisquillosa,
na,1 se r$bozan con huevo batido y
que, F.@gún ~ltJrnas notlci-as, se ba.
Cuando faUer.a en China aigún :In- se fríen en manteca.; se deja cons-11b(:cho comp:etamente cnr¡,i. l" vi'ene
A •er un&amp; mole.stja lnsoport.ahle lo divlduo -proce~ailo por el delito de mir a-parto su adobo, Y' ClL'lndo ya.
llllsmo ¡'larii. el qOJe es victima de exa. homltfd!o ereen sus compatrioM.s i::iue ¡ están los ~lcbones fritos y dispuestos
flf-r1'!!a su~pi-C'acf.a, que para ]os aJ1e- BU. muert\ es una prut'!b,_ evidente dé en .ílU :plato, so les echa. encima.
su dtl1nc11enc-la. y no permiten gue
rr'ldot: ! la vtctrora.
Liebre en envinado.
~ero hay distinta clase r'l~ !iW'!pl- queden sin castigo. Si tiene :hijos, se
CM!it. Claro que es algo ·d!ffcll dar mo!;te en !a cttrce1 al ma.yor durante
Des-pu~s de lava.da la liebre, y "COci•
11 s S'Nl:~fas ante 11n acto grosero · á un ¡,ifio, ;; ~, es soltero se ~ota !i su
~"!ri:ubr:i pala'o!l:I ofenslYa.; pero en pa1rl\, 6 ! uno de sus hermanos, con da, se deshuesa, sin hacerla IJl!ll.fatcn,tHo die,¿,n que es muy tácil bacer- e~ fin n,,.. que purgue la falta del muer da, se deshuesa, sin hacerla peda,..
to "'º este mundo alguien Je su fa- zos menudos; des.Qués S-e asan g!tomak&gt; st'.pér'.or a. lo que es !nf-crio-r;
tes. se muelen con pimienta.. canela,
1 1" ·e.;;
-d'IJ.da alguna todo aque-

j

j

l"'

\

'

im

TEXAS

•

1
1
'

I

es,

l

■

DE COCINA

¡

¡

'

Poleas Reeves W ood Split
Mechanical Rubber Company
Bandas, Tubos, Empaque, etc.
Tl1e Lunkenheimer Compan:y
Válvulas, Aceiteras, etc.
J enkins Bros.
Válvulas
Jas. Ohlen &amp; Sons.
Sierras Circulares
Surtido de todos tamaños

~ - ... . . . . . t.

~UIS~UlllDSIS

ª

_¡;,.,n••

Tubo negro y Galvanizado desde 1/8 hasta 12 pulg.
Tubo de Bronce y accesorios
Accesorios de '_Fierro lVIaleable y Vaciado
Todas clases de Empaque y Forro para Tubo
Metales, Fierro galvanizado y I-Iojalata
Material para Techos
Poleas, Vigas, lviorillos y Cajas
Acero en placa, negro y galvanizado
Barras de Hierro y Acero
Cable de Hierro y de Acero para Crisoles
CabledeAcero para Arados, Fierro galvanizado
Cuerda para Señales
Motores Ajax para Perforar
Calderas Brennan' Driller'
Cuerda Columbia l\1anila
Cobre y Bronce en Placas
Varillas de Cobre y de Bronce
Efectos de la mejor calidad
Surtido Completo. Pídanse Precios

HOUSTON

IUElíl lf ....

I

di" se alzaba. la vieja casa. Se -demoLa vfspe,·a del d[u. en que vreeen.•
E:. rnblo de éste tiembla., descu- J -Pero .......... cs ,que n.n ha.y sob:l::
Y~ con eonrisa frfa, 5 ornbrh, en Ir;~ teeho .
' lerfa el as1lo.
t3.ruos al ca.pitán ante la pUEirla tl.el b:-iertdo fuertes d.lent8s de lobo.
qrué. -- ·
huero;:; de sus ventana$, pa:-ee&lt;: qne- 1 .. _; Dónd
Menester seda entonc13s buscar asilo, .entre el comerciante y exu1ili· 1 -Cuando se es lnte]lgente, sin él
-ft::n tierra. ......... La tlt&gt;rra c~e¡1- re"~ burlar~ dCl capitán
¡Pd&lt;!;? ..... e eseondt YO lo-s taJe'S P'lolro tabwco, y con difl..acultad se ha- tar había Lcnido Jugar un ligero l'!jcr- s(' pu~de ::iasnr. Por lo ¡;:~ner-d-l, el ta toda po'1re-rlu:mbre....
l!..l ¡:;ol vierte sobre él .sus rayo!! con j -·Ba,:;
liarra tan 6. propósito y tan barato, c1-c:o de "Verbos sa.~ados,' cnmu oro llega cuando empiaa. á huir la\ -Tú rres la vrue-ba 1'lí' ,-J!o; re1·n tanta •pm:Iiga.\ida-.::1 c&lt;imo 'SO\ire 1~ lá ' _ ta de gastos!-dice et caplSicmpre está. ,uno triste cua.n·do ha de K.u;-alda llam.iba á sus conversado- eor¡.ci.encla ........... Cuanto menos de mAs va.le qus te dejo, lnimH.ílílor,- disformes enzas de la ,calle
·•
b. n.-Tu, antlguo soldado, antes deabandonar un sitio en el gue hizo nts con PetunnJkof.
esta. má.s de nqu61.
dice Petunnikof en tnno tranqui'.:'.'I
-;.Y si? .......... --xcfa~a ln€nta.l- 1 1~~fttser ratero que _rarsante, y .. .
su nido.
Después de despedir al a,rquitecto,
- Es justo ...... Pero también hay mientras; su!S ojos desea,-gan ~'ibr"' ~¡ mente -el canltan, midiendo CJn la. vis
· 0 · ........... ATfstV/lea Fornl•kh.
FOLLETIN No. 25
Y n~sario serra marchar, sencl• d comerciante habface acerca,do ni personas que no ti-=:n-en nl dinero ni capitán un ven~no fr[o.
ta Ja parca ae ¡a [áhrlcu.-·a\JJT ······e st0 Y acordé.ndome ...... qul,!:A
Uamenfe po:rc¡ue ti. cierto comerciante e:ipitán.
conci('ncia..
Y se va, dejando /J. .KuvaJda l'] :t;-ra l''Aqu[ nn,¡_ ti'J..sfcmj:i..)" . 81 . · 1 · • s.o: quedaran rn e! Palacio de J~tt§e Je oourrló fabricar bujfa-s y ja-¡ -¿Het~ Mnta·do?- 10 prcs:nntó, tl-;.A'iof estuviste t11 en fa juven• dabJe tlentimte.nto ~e que e: como.-•
Todo r-amozado ,exci~fsi~~--·; 0 r 1 ~:;~ Ouando füa a. entrar .-n po¡eAbril 23 de 1907.
ti6n.
rando de la Yisera -de 'Su gorra, M tud" ,pregunta bonda1oso el exmili• ciante le teme
su idea., Arff!tide!! ~11Valda se levanta
Y el captt~n sentta, que si se le· forn1a que Pra imposible, compren- tar,
St n.o le huhlese temido, lari;o Utc.m de un salto, y f!ft ""llea.m!na r! .
,¡::J-..-:,
d~ mentiras ..••... ,en. hi
11
pre3entaba. ocasión, r;l B.Ignn&amp; vez pOI- rler ~i la 11.ju:staba ó querta simular
A ,m va tiemb1a. la na.rl!'l de Pe- p-0 bá que hubiérala a.i-rojado 1~ 5-U mente hRcta la posad:1.. de va!~~- Proplo interlie, y muéetra~ al -punto
Aquel c-iJ!ficlo d b
tunnikor, quien rc,&gt;llea:
casa.
semt,:;onrl~mte y como afcl~ndose : : Pl plano, ~? aeta, .y cu·a~to~ ac~o:ren·
tt
e !a convertirse en dfa perJudlcu á aque-J enemigo, con un saludo.
1
n&lt;1 fábrica d b :r
-¿Y to·? ¿MHchfl e;:;o.,-le pregun-Yo, en mi juventud, hubé 'de 1¡No lo soporta a11f pcr k,s clr,H·o go agradable.
1 tos f)O.Se!l$ Posible es qnf\ al haoerJriucho t . e U.u.a.a. Y dei;;de h¡¡,cf11, inro~m;,o placer amargarfa su. erj_.&lt;;t.entf., BL el mismo tono P} c,;;pitt1.
va.ntaI' grandísimo ¡wso.
rublos!.............
Detrás- de su mostrador el po , i 10 ganes más de cien rub1os .... ;.C01n·
c11pitml lempo lastimaba. el ojo -del ch.
•
t Pl ~e:- m1-- ro Je '3.COge amfstosamente:
.
sa e- 1-preu(le-s'
Ti empos a.t rts, e\ romercia.nte Tvan
Y el ca.1')1.tá.n
lnbs. con sus ventanas Y- sus and.a-Necesito &lt;linero, lo cn'l.1 hace r1ue
-·Lo creo.
exper 1mena
. ·
Andreevltch Petunnikti-f. en com&gt;pa,- eiSto marche. El dinero pide que se
-Tral:&gt;&amp;.J~ •......... ¡oh, como trab'a. rando la es·paHl-a. d? Pewnnikof. g!l.e
-¡Deseamos la bienvenida á V
VaYilot JJ,O comprentle n!Lda, pCNI
Com••
ñfa de ,u
•r•u!t•-o
,e ale""
l'{.uval- Ira s,•orf••·
-u.e!!- eJ Cóaplté.n habla hablado ,... 00 t•!
,,.("t '"ll~nte
· hijo ,. d•., un '-"
.,. =---• , ¡e haga .,•nt-•
,.,,,_ en movtm,·ento , y por JO'. . .. . .
•- ·"'•
.. ·•,,
~ , 1-tamente.
...,
"
"' au~
.,er.efdo uiJtLlbegada. l"Oja (hublérasola. ¡1ab !a estado en et asilo.
· t e.
tal razón le -doy vida........
-S'f, trabajast~ a. tas gente;; hasta da ,sigui! con la v t s ta a.\ eomucian
-¡Ye~or! ¿Tienes el ~ta de
ro- toridad , t an seri11.Ineote, qne e¡ 11"06l1"
rfa una rn~~ui
con sangre) pareMiillóse el patio y en el 'Suelo a.et
Pa.ra excitar 1 U el rnh-Jo, 'Sirves,. d1;,sJ)C'.'se&lt;lrl!I.B.
qui•n da. vu1oltas en torno de b\ fi- t11eda/l ~· el ~\-ano de tu ca.,.~'? p
dero Siente grao curiosidad: die.e que
,,... .-pre- va •
f unctona.oo. ....JDe na oruel qae au·n no¡ Y acullá, Je colocaron ¡iequeños' tro- comerdante guifia sui:; o-jos de tra.•;ie-i.A 1as genteg i:omo tli! ¿A l'OS brlca, trepa y cireul&amp; por Jog anda..- 1 ¡;unta bruscamente e1 -capitAn.
1
VIW -si en-cuetra los paipeJ.es, y
hl!E•ra, 11"" bocaro que abr[a ya una zo¡¡ de madera, QUG el napltán m1U1d6 50 mullo.
nobles? ¡Pqf! ........... K•ingún mm mios.
deEapareee .
1 -Los tengo_
m
~ ·profundas
gloto
1
(
.
Al
bo
tnte abiertas
,•
na.- arrancar Y tirar en cuanto el com"r-Nn ta i;irve 'á. r el rnbln, sirves. hay en nombre de Crt11to .. _. , .....
¡y stente tnm.en'l!:o deseo de ,:¡ue Va.vilo!, sosp~ctioso; a.chkan'do
ca
de die;¡; 11¡110.uto; regresl
~ a. ma~uca'.r,ti~o~:r:r engulHrse .clanp te " i mareb6.
le tO. á él,~..om,enta. Kuvalila, luchan
~En,ton~f'"S, ¿,po asl!:sinaha.'i ~ ¿ roba ealg:t Y se romi,a {1)3 huezoe!
ojos eri:eudrifi.a.dores los elava en
con :os documentos 811 la. m'3;1o.
, . ,:\ OOS'lda. de V .
·
Y so-b:re su eafda :s.e ha.ce 1lu.sJones, exbtnnbrc .en (]lll:ien Ee PU.e/le obsir•
-,Heloe aqu1¡ ¡Los ,c,ncontré!
1 e 1unn kot habfa. Ido ~ comprar la do con el de!'ieo de c'la.r un goJrie en et ha,~ sob.mente?--corta el. ca:pjtá.D.
dtn, COI!. su •cjadoi..;:lo~, gds, &lt;le n:a- c~a. Y, en •manto vió al ca,plU.n, dije, vientre al comerciante.
Peti;nnjkof, que se torna. verde, ha- bai;a. a:~grfas., •. ,,.,.,Pero tn b-al- va.r s.'go ins6llto.
-!Polichinela! ¡l)roolr que M11t~
to fle mus.:,""O • !l
clinado Y cubi~r a¡ ar'iuttli!cto:
-¿A .caso eJ¡o no viene á -ser Jo Ha necesario cambiar el tema. ,de con· de .• ,,.......
-¡l)'na:éfl.amcJot;!-excJ.ama •I
tn.tlit.ar! •···•••••·-&amp;nada Kuva.14&amp; p~
tae ..
.
'le~e lanl)O}'aba
f!n tJna rue
""'"' b e ¡¡ cco ......... ~es
.
ta¡,t. n a Yergon.rArJe.
1
,.arec.es
-=e
vuestro In mismo'? Con e, eon el dinero qule, vel"'laeión.
Y !l.Q.Uel 1Ua. como sempre,
e 1 'edl- u=n·
4b _
1b:l qi;e ae a~r"'•a,
n,º,·ª• como Da- qui'lno?
r(l deelr, todo va bien. Mientras que
-F.,,res mal 1amo (\e ...-:asa; estas fido rojo se eleva ante la -:•lsta. dlf&gt;
~¡Pu-a q'Q!?-p.regunta Va: 11 f
Y ansiOBamente desdobla ,. eumt
•-r·
· ·-.. ..., ·go para chu- ! y d es;..,e
., en t ('nces h a1'!a J)asa.clo sin él............
•
:v o: de, n ~ ¡
Mnta.do, y tu -visitante ~e halla, en. Kuva.J.da t a.n !' ó .1 Ido, t.an b! en mms- C1dtdo,
ante la a..:lltUd. ile Ku.laJ.-d~
¡
os l)ape\es, grUhn!óo ,&amp;1 1· ,eJe,erlo&amp;.
1
k¡ &lt;'ap!t;tjn :&gt;ensa.J
Rño ? metllo, Y al'l.o Y medio h:1cta que
Y Petunnikof, lfingiendo com1)'asión ple.
trufdo, tan fuerte:men.to aga.:r.rado a,
mnnt&lt;ln~ri;.e f',n gu:ard.la.
d~ una. manera stgnlfl.ca.tl'V'Rl. :Pm i11-ua,71rsa, 4 CXJa&amp;~Ya que -pronto se 1Hl 11 "'11os hombres se o[endfan ooant~ de modo desvergom.a.do, mira aJ ca-pi-¡Puede sentarse tambi~u'-ant?- ttel'.l"" .. ,.tno si absorblera 73. 'SU jn•
-¡[d1ota, trti.emeJoe Pronto,
tuno, hele que se ~&amp;vanta., diriges"
r en el luga,r don-, 110dtan
Ui,n~
rll,_, ~uiralda,¡
,o.,.
VavUot arru¡&amp; iu Ir.e.tite :r ·mlra. al
4
~nttnu.-arl

'

•

Accesorios para Molinos y Ferrocarriles

·!

•

5

EL M:ONT:ERREY NEWS MARTES 2f'' i'E ABRIL DE 1907

E-:- :i I C :.,-:=-:;:.: ~; .tE:..!_l..:~~E~w;_~s..!M~.~'l.~J-~'f~-,~,S~2~3!.!0~E~.\~B~R!I~L~D~E~l~9~L~7~.,,...,,....,.,.,,,,,=,.,,.,,,,,,,..,.,.....,"í::::-::"~'i'::-~-::-::.q

cla-vo y azafrán. Se trie todo esto
bien, se le echa un -poco de -caldo y la
sal competcnt0: se ponen también la
carne, perejil '];licado, vina¡;:re, pasas
deshuesadas, tornachiles rebanados,
aceitunas y rebanada.a de iplátano y
Polvos para limpiar la plata.
,piña, dejándose cocer a. dos fuegns
mansos !hasta Q.Ue se consuma, y enCremor tá.rta.ro en polvo fino, 64
tonces se le ecba. vinn de Parras ll gramos; Cal"bonato .a.e ca.I (blanco de
de (MláJaga, se deja reposar y se sir- E'Bl,lañ&amp;) en ;polvo fi.n'O, 64 gramos;
ve.
Alumbre en polvo fino, $2 gl"amos.
Con estas tres sustancias se forma una mezcla homogénea, y cuando
C,REPUSCULAR
se quiere h~r uso ode ella lsc trotan
los objetos de plata eon di-cha mezcla dilufda en un poco d,e agu:a y un
(DE LECONTE DE LlSLE )
lienzo fino; entonces adqule:ren un
brillo lgual a1 de I,a plala nueva_ En
S€guida se ]laV8Jl y se enjuagan. con
A Juli'án del Casal,
cuidad·o.

DE UTILIDAD

·Sopla rudo aquil6n, y de les bucrtos
Para abrlllantarlos más se 1818 troLos SéCOs ramos con fragor arranca; tará. con una piel O.e gamuza. Si :se
Al solitario cam:po de los muertos tmla de limpiu objetos rlnC'ela.dos, 6
La nieve cuolga su mortaja blanca..
que tengan huecos, relieves :i filetes,
'Se hará uso de un cep1llo en yez del
Lejo,;, allá., se ciernen en obscura.e lienzo fl.no,
Lfneas, los buitres, sobre la a.lta. BieLas Ideas Modeornas,
(rra,
Y el lebrel de las viejas sepulturas
El iegnfsmn dPspierta. sl t"€seo de
dnmlnar 11. los demá.s, lleva -el despoLos huesos ca.rcomtaos desenderra.
tisn10, hace reyes Cónquistadores, mi•
,Flébil gemido de las tumbas viene nistros y jefes &lt;le parlido apadrln.3.¡Habltantes de ~oche sin albura.
,dos pnr sns intereses; el e.mo:r de
i,Por QUé aún ~.ollows vuestro la.blo la e:ol}f'ICle sugier,¿, eJ d-esf"O de ser&gt;Vir
(ttene? a. h . CO]t!di'Vidad, lle-va ::;. la, autcno¿Qu~ triste retn.€mbram:a os d·á pa- m[a, á la libre tlisposición da st mle(vup? ruo, á una legislación, cuyo tinico fin
sea el bien general. IDl egoísmo- es
Olv1dati.! oividad!-¿A.caso yertos causa de las mayores inj'Usticias en
No están los corazones, y vacias
el reparto ds las riguezas, la solldaDe sangre las anerh:l.s?-Dorm\d, ,·i:lad ha~ de-saparaeer esta¡; lnJu5(muertos, ticias de tal mo:lo, que la Instruoci6t.
Sin la memoria de pasados dfasr
y el pan de c~-da dfa se asegura a. todo hombre que sea susc-eptible de
En c¡;e lecho én gua dormrs contento educaci6n y qttlera. trabajar.
Cual csclav~ qne arroja sus cadenas,
Este sentimiento, suponiendo ([U~
¡C11:lndn dormir -podré, á. su elemento pudiéramos con-ceblrle, puede solo
Retorna.ndo mi ser, ~ibre de penas!
exp,erlmentarle la especte. que Cil un
todo, pero nunca el individuo. y qul·
:\las yo d!'í]iro_ .. ~i cantar n1 quejo zás no exista. aJgun dra sino como un
Suenan jam.lis rm el sepulcro ,frlo .. _ ideal -O.el des::uro!Jo do la. bumanida.d,
Es que el silbo del viento un ¡a.y: como una dlsvoslc!ón unlverssl que
(semeja C'lracterlce J.a. esl}«)le.
Pero 'Sl Ja
Que rea-ponde al gemir del pecho mío. felicidad absoluta no es posible al
hombre, el in.di"ñ'.l.uo al menos lpuede
Silenc~o, &lt;"ora'0n! .... Tu hondo ge• s0guir s,11 instinto de desar:roUJ y sen(mido, tir Que se dlrige !Í.. su fln: e' ideal.
Piadoso el delo mitigar no qukrc;
El sentimiento de que ~e aeerca al
Calla. y sucum'be, como e] lobo herido, fin de desarrllilo, e'S ya 110 goce antiMordiendo el hierro que Jo mata., mue• cipa.do ·del sentimiento ele hcber al(re! ,canzado este fin, y pued~· suplir 11.
la felfcidad a.bsaluts. que ,no le es da.•
Otra tortura. m~s ! otro latido! ••• ble alcanzar. Asf suee;6.e que 1m
Y un cuerpo cae en 11.a infinita sombra hombro, tmI)Ceiento pe~ llegar á deSo-bre, el que tu.t'I, las ")'€rbas del olvido tcrmln'i'.l.do Bit.lo, -so sifnte tranq11ilo
Perenne tejen su tupida a1fombra.!
y contento cu.ando un fren 11:, a-cerca
Alfredo- Zayas.
rápldamentoo a:J. tMmifl.o de i;:n ,ria...(El Habanero.)
je.

Esto es lo que se puecle eoo:i.segulr.
Para ello basta. solamente no opone-r
obstáculos. artificta.Les, al deseo ide
progreso que tienen los pueblos clvllizados, y no ha,ce:r más lento y d&lt;r
loro-ao un desarrollo defendiendo y
conservando las vieja'S in-stit11clones,
cuyo v,ulgo han lb grado sacudir1

I1.."f.

Yo me ca.sarta contigo, si no fü:::,..
por tres motivos.

-¡Aht dfmelos, y los hn.ré d"~RpHrecer al momento ... , . . ...•

-Primero, ,PCITQUC no te r,nm segur,_do, porque .no Qµloro amarte-,· y
terc~ro, porque no l)Odrfa a.marte aun
qu~ quisiera.

1 Nº.importa s1. Ud. V1. ve

.
en México-nos
proponemos
que sea tan fácil para Ud. hacer uso del correo para hacer sus compras co1:10 si viniere aquí en persona. Para informes una sola tarieta postal. Al hacer Ud. solicitud le
1;13:ndaremC?S nuestro gran catálogo general que muestra los
ultimas estilos de ropa para la Primavera y el Verano. Es un
verdadadero guía de la moda y un libro de texto de economía--_:--muestra como puede ahorrar dinero en todo lo que
se vista. El grabado adjunto es copia exacta de la porta·
da en la pasta solo que en forma reducida. Es la publicación más ~ermosa de su clase que se ha hecho al Sur de
Samt Lou_is. Se I1e enviará sin que le cueste nada, con solo que recibamos su ¡;¡ombre.

Mistrot-Munn Company
HOUSTON, TEXAS.

l'

�•
•
•

EL ~IONTi~HEY
SE DESEA
Terrenos. Terr ncs.
Tenemos compradores ra:-a ,mas
cicanlos terreo.os que tengan qui•
ntentos mil o, 1_¡u millón de :1.ercs de
extensión. Se tienen t-errenos de esa
descrl,pción, favor informar A la vez
~ "THE KJELI,MANN-BAILES CO.
S.A.'1 ANTONIO, TEXAS, U. S. A.
4-23.5 t.

NEWS :\1 AH.'f 1•,~

.\ l

DE ABRIL DE 1907

----

PARA L·A QENTE DE CAMPO.

ANTONIO GARZA RAM'éS

--·-------

nvEn1nr5
LAS N 11

!11r0psc,to

u lJE Nu\ 11 Rl 11 ULTUH 11
Hb lJ

''"• cc,:1b,t'r la n,brc ef-

!~!~~~~7t•i:;": !~!i;:~:,_:°'~~;:~:º:,;

H tor

•

e,~,;_-·•

~1. Paul :nnr!.;cntcl·1,

l~ RARElAS DE
l~ NATURilElA

Cosechero de Uvas
Elaborador de Vinos y Destilados de Aguardientes.

wt.uinarto
VENDE AL PLAZO Y AL CONTADO
de f'h"'.\a.rl,!nillt\ de tos má.s eflcaj ces, es el empleo c!&lt;:&gt;l Yinag:r:- comOn
30 afios de práctica en esta industria con una garantía
DE ctr vino, r-rOc('dlm!ento del t'Unl ha CURIOSIDADES QUE
RESULTAN
¿ES DE TEMER LA CARENCIA
p~ra la bondad de sus productos
dado c-uent'l. rec!cntemente ti la SoSER ARTILLERIA, RELOJERIA
SE NECESITA un terreno mls ó
ABONOS NITROCENAOOS EN
1
cledad
:N"aclon!l.l
de
Agricultura
d
?
Y
LAVANDERIA.
menos cien mil acres de tierra. SiCUATRO CIENEGAS,
COAH,
L,AS PLANTAS 7
tuado en la parte Norte de México.
Francle..
ipropto 'Par;i, pa8lura. y agricuHun1.
La e&gt;,,p{'riencla fum:amental en que
Quien desea a.:lqutrtr bombae n·JtuSI es de buena clase se har!\. nt'go:!io
A todos los agrónomos qui:' se Ot'\l• estrib'l el tri'ltarr:iento es la. stgci':"Il·
rales, no tiene ml1s que irse A Nueva.
-prontf). Dén::.e informes tan comple- pan de estas cuestiones, tan directa• te·
Rcc11gictc1 c,l vi-n1:-, Ec:1. de h
tos como sea posible. Dtrlglrse a. mente relacionadas con el problema boc.1 6 de las mamas de1 ~nlmal en- Guinea y coger las que quiera de
loi, árlJoles.
La.nd Buyer. Monterrey News.
de las subsistencias, ha. lle~adCI á fermo, y mezclado con l 1 n \'clumen
4-23•7-t.
En aquel pa1s· se da A 63tos E-1 nom·
1
preocuparles Ja idea de que en t~r- tg11al de vinagre, M ha embadurnado
,.Mi hijita, de s61o 3 años, se ha CU·
mino muy lejano pudiera sentirse la las mu~orns de Y:trlos rumlrntes so- '.JtrJ de "árbol de balas de eañón.''
SE RENTA el local que ocupa la E" casez de- los abono:; nitrogenados rneU.:\03 A la experkncla Y j. los 1.i~z Su altura ca de diez y ocho A dlecl•
rada tomando solamente tres cucha•
3
oficina y almacén de Aa.am Joscrih para
raditas de su Maravilloso VINO TO...,.t
responder a. lar. crectent&lt;'S n-ecc- i 6 doce dtss de practic1.da esta op?-- nuevl'? metros, y su fruto se irarece
Cfa. Calle de Morl"los 01,m. 74 A.,
NICO DE WINTERSMiTH, después
bajos de la cas~ de C. Plazzinl.
sidades del cultivo int&lt;&gt;nstvo, que au• radón no presentaban stntoma a!gu- roncho, por la forma y color, A bs
de estar enferma 7 meses de terrl.
4-23-10-t. menta de dh en d1a de una manera. no de la fiebre ,:1ftos1 nl externo ni bcmbas que sirven para cargar tos
bles calenturas.
extraordinaria en todas ~as flaciones interno, comprobado por la. aut(l9'$la grandes caf\enes.
?da.ntec&amp;. pa.•
i'.\. medLda Q.Ue se van difundi~ndo los r anO.lls!s microgrfiftco pracUr-:tdo en
Aún es todaYta mis curioso el hie-Ap, 11. R\dai·
conocimlentos modernos de la qufmi- loR mataderos donde sr. sar,riflcaron cho de que cuando el fruto llega ~ la
11-n-emo.
ca agrfcola.
estas reses. En cambio, otro lote madurez, estalla y produce un ruido
En una de nuestras anteriores crO· igual de ruml'tn~;; inocul1.dos con el r¡ue pue::le olrse t1. ba:1t:'.l.nte dt~tlncta.
c,oetal■ra de todas c1aao•,
nic"ls dectamos que la cantidad de nl• virus sl.n est•!r!llzar pcr el ,inagre, Lo 3 tndfg:mas aprovechan su conteniF la ~ r f a cnauhtetrn.do de sosa consumido en ol mun- sutriercm stntomns de la fiebre afto- cto para extraer varias clases de t'cl•
Hda,
•
U-18·~
do desde 1889 hasta 1905 Pe babta s:i á. las cuarenta Y cebo horas.
dos, azúc,1r y goma, y con la -cáscari
M. Marken!ótein, una vez ,convenci- hacen utensllios de uso doméatico.
A PINTOR, oontratltt~ en MAQUINA DE BALFORD PARA duplicado y qu&lt;: ,el aumento de con'Suroo erecta de una manera continua {ir) por los "Cnsayos, que t&gt;ltfl!éramos
En Austrnlia Occidental no hay ne~ aeoon,ctonea de casa.a, tem
E"n todos ci;tos años, con lo cual serta lfamar de laboratorio, de los exce- ccslda.d de abrir pazos ni gal~rfas sub
Se vende en todas las D:oguertas '1
1
~ Uca--11armolerta Italia•
CLASIFICAR, CONTAR Y EM•
de temei- Uega~en á agolarse tes ya- lentes resultados de su prooedimi:an• terrA.neaa pA.r.a. obtener sal, parque la
Boticas.
- - J i . -■•- JlpldU, alta.rea,
PACAR DINERO.
cin•tentos en exp,lotaclón de las cos- to teral)éuUco, ha mepren -ltdo una hay por miles de tonel9.das ell el La·
......
.-.i,,u,
etc
.
.....Antonlo
... - - Detas d,e Chile; pero, afortunatlameute, serie de experiencias en gran es• go Lefroy.
\ b,....,.....No.U.
En tiempo seco el lago no es m~
-seg(in leemos en una. comuui&lt;:ación cala que hasta la ff'\Cha. le han dado
La actividad del pueblo de la gran oficial dei gobierno de Chile, hay en mny buienos resultados, operanuo
~ ce&gt; que una ma-sa ,de !Pal, que recorre t:-- 1 . _ - ~NAITILLO plli, l'LORE&amp;.-D\11• Repübllca norteamerlcan,a, que por tns·
gente del pats ~n bot~ ~e vela monB,epOltedL-Ag:encl&amp; prtncl- wnt.P:s A.umenta de modo proJlglO!O, aquella. nación yacimientos pertene· mo sigue con los anim-iles atacados
tn.i!oa ~obr" cuatro r.ledas, con un1.
f!I/IAde1 la I,oterl&amp; QuerelaD&amp;,-Adol• :1aclendo de esa manera poderosa, é. cientes al Esta.clo que mid.en un:i. su• de la epidemia:
(A) Tres veceR a,1 dh, por lo me-- velf'Cidad mucho mayor que el fuern
Qu..-ra, comerctante 7 una nación, no podfa meno11 que pro- perf\cie d,. un millón de llectárea5
:.;1•e3ar
en
el
sentido
de
a.horrar
el
y
la.
cantidad
media
del
nitrado
de
nos,
con un p•-1lnrizador ordinario s-e Robre el agU,3. y como la comarca de
Comfe!OQ!ola--.Tui""' 68\!,. Aptdo.
}.as orillas 111"1 lago ea muy que,bra-.... UeloDD 111,
1-U-6mo. 1iemi)o y d~ facllltar las negociaciones S0!:11l que C'lntlcnen erns terr'.'r.os pnP· laya cdn vinagre tas mmnai; Y las
da. para. permltlT e-1 empleo .e.le vehf•
&lt;"umerciales, uno Je los principales ele. de dar lugar A. que sec exporten anun,l extremld,ades del animal enfermo.
culoR
,(&gt;n los transportes lo3 !botecl· :
mento~ de avance en todos los patses mente 60 millones de quintales ,spar
(B) Por me-1io '1e un embu:io or&lt;h·
,OTl&gt;ORAFIA ART\STICA
•• llos ahorran tiempo, trabajo y dlne....1.1.
tcd&amp; lJl e ivillzados, con la invención de ta ma- ño:,:,s por esp1.cto de ciento velntt- nnrio, en el que s-e ene h u I n un t Ul,v
1A mejor 7 mú l)r81e11uS en
r.1.vllla me,cn.nlca, de una. mé.quina ~n• cinco aftas. Si t(&gt;nemos en cuPnta de, ,cr-tucht\ de 60 A. 70 ccnUmet:-os d e
eill3. que claslflca, cuenta y tmpar¡ueta
ro.
~
•1 dinero.
qu• la canttda.1 que hoi· se expc,rti. longitud, SP introduce por la 'beca del
IADoi· R 1
....
Las pepitas combuetiblcs de la
AMIRE
J. A, di la Fuente 4.
El Inventor del apar;ito &amp; que nos no pa•a de 50 millones, la rluración animo! 160 J!. 200 &lt;Rntlmetros c~bi· nuez &lt;le c1,rto árbol las U!,'.Ul los isTorre6n, CoahuH.a. 1 f'ferlmo~, en cuyo nrtetucto ha tnver• rle estos yacimientos, con una explo- cos d8 vinagre. A los animales. por
leños del PaeU'lco de,1 sur, incluso
Papelerla,
81\ABADOIIES
t
tldo de¡¡velos y tiempo, con no pocos U\ctón como la a.ctua\, seria aün ma• lo FJ?neral, no les ,desagrada eS e los samoanos, pa-ro. madir el ttempo.
MQe•lis
I llllfñ. dt
LIT061lAFOS
Da les MtlfflJ \.nru
~\crlftctms pecunlnrl0!.'l, es J!.' Ohlo.
yor. Ademé.s, 1as mlnaij d-~ prople• mAdlc1tmento y le dPg;lut-en en parte,
Rl8Tl.1RANT,-Reetaurant AmsrtLns rnlq_uinas para poner á lns mo- dad pa.rttrular suman una dtra al haciendo al mtsmo tiempo p:argarls• Desp11és de lavarlas, ensartan las 1
IMPRESORES
11 bl11,1 f1l'l1111f1
de 1ma hoja de:
1
crano-!1 comidas por $8·00.-Calle u "'&lt;l ii~ en con d !clones que rue d nn su menos 30 v~es mayor que la tn-dt• mos, con lo cual se lavan las placu pepitas en el tallo
d
lt ,
ce
Puebll No. 2:08.-E Alcacer, P~ s;uardadss en las cajas, constituyen en
palmera, Y encten en a. pt'"p :\ 'Ue un
pl.ia,lo
3-H-2mo
1, actualldad como no pod!a dejar de ca1,, pues sobre las que vienen ex- . que pudieran tener en la boca y gar• extr.mo deJ ro"'rto. Como las pepi·
~»r, el monopolio de una podero~a em- plotándose dPsde ha-ce tlemr•o, hay g.:1.nh.
tas son todas cte tgun..l tamaflo Y de
-;:,re~P. neoyorquina., cuyos negocios eu- qu~ a~egar las que recientemente
(C) Los establos se J:;i.van frecuen· la misma. FUbstanc!a, tal'dan en con'• &amp; A. M. ORECCHIA.
ff,entan por momentoi..
se e,stán benefician fo en la provtncla t~ment~ con "\:lnn2re hirviendo.
,mmlr&lt;'e un espacio d-e tlem,po unifor•
El •'Bnnco Orlt-ntal" es la asociación de Antofagasta, de una exti:-nstón Y
Practicendo eutdadosamente Y co11 me.
Oftctna tfcnka de Ingenierfa, Topo- ¡.iropletarla del lnv~nto de la mA.quina ¡de una rtqueza super,lor a. las que co.nstnncla estas meractones, ha con·
Los Indígenas suelen poner en ta
amf'la. Construcciones, mtner1a. Ins- c~ntadora, establecimiento mercant11 'hasta ahora e hRn ex~otado.
se~uldo 11arkenstein curación com· s-irta, de. trecho Pn trecho, un pedazo
13
tatt;eiÓnH, Drenajes dom1cl11ares. Ca• Jonde afluyen al dfa de ciento cln•
JJ:sto, por lo que se refiera al nl• pleta en ocho dtr..s ñe hs reses va- d·. corcho. ~ra ma......,aT las divisiones
lle zuuua 87.
3-19-Gmo. c·'uenta A Oosclrntos mil peso!' en di.., ti,n1po. V"
• ...,
tra.do de sosn, que es uno de les cunas infesta.das.
d•'·
erEnteg
clases
de
mon~dae
de
oro
l'
..
l1-lato.
procedenti=:;i de compnfifns de fe• abonos nitrogenados má.s ,:-xtendtclo
Como procedimiento -preventivo da
l-~n el parque nacional de 1'ellowsRetel de primera. clase con Café anexo,
JOSE ANGl!L MELEN~EZ, Corre1
\ior. Bajos del Hotel Plf~ria, Torreón. 1roc;u.-iles, tranvfas, ca~as de banca, , del mundo entero; pero aún hn.y que I rl'su to.dos excelf'nte~ '!'!omcttdos al tone, En les Egtadcs Unidos hay un
agregar las cantidades no desprecia.•.· ml~mo tratamlf'nto CJ"l"' ::il e11rattvo s~yse,; denominado por la gente del to• con Bafio&amp;, elevadores y todas la• como4i.
1.A. mEljorea terrenos que hay en es• C1lmncene~, etd'itere.
El
·
,
linero
JIE':i:a
al
c~t&amp;.blet"lmil:"nto
de
ble.-. de otro fertilizante Qtt&lt;? la in· 1C'u1.ndo ha:r pe.ligro d.,, lnfe-cdCin p~r· ptt1r- "la vieja fiel," que es una ver1' J)Ob1act0n, loa tengo para la venta
refere,ncia en :o:acos, f'!iendo Inmediata• du~trta de h fabrica:ciOn de los coks que- en la com~rca se ha.ya. extendido dri.dna lnvadora natural.
Jla'ea.
1 1t,J prectos mAa bajc,s.
mentl:" alma&lt;"enado en Jos aubterr6.neos y tas f:\bricas de gas )" gnndes mo- ln C'ntermedad. Fo1a:m-cnt? qn~ en es•
Les primeros que PCharon de ver
que para el objeto posee: al d!a !=11- tores que, funclon-:1n con el gas !)O·, to~ cosos no se r.~"L~ita. hace- las lo-- tan curioso fenómeno dia le naturale-HACIENDAS Y RANCHOS
1
gi;i'""nte,
~I? llevan
aacos t\ las
las mi\sa.- br~. nroporcionnn con L\ ?.provee h.1r I dr,ues
•
·
la.o:.; en donde
e,t.\n loa
in!taladas
ron tant:1 ' fNio'lteTl·C i a, fl f en d o za y ·se npl'ovecharon
de ~r.Nero
Plan Europeo. ·Nuestro a.geale a.cutlk-6. 6:
rr.ir&gt;nto die los pro-dueto!'! nitrogenados la precanc!6n vrinr1p.--:i.1 la limplez'l. unos sol.1ados.
ftra Y..!."\der terrenos, Haciendas y
,1ue da~lflcan
la mone·
~chos, ó:r!Je.se Ud. 11 "THE MEXl- quinas
&lt;h. "~ ,_..xpen;;:as
de laprlmPro
.Jlspo!llc!ón
!&lt;l- p'.'l.:·a ta fabric.actón de sulfato amó- Orl ('!'.tablo y el 12.,,ado de la boca
Cnn regularidad matemó.ttot, cada
n\co.
nnn ver. al d!•c,:h•nh minutos se ~,roduce una eru¡, llesn.da de todos los trenes.
0,'li REAL $1 ATE." Oficina 19. gul&lt; nte·
TOaRltOllt. COAB.
F,n •prtr&gt;drli&gt; :::~ compone el art('fact,
E~ nitrógen ... exic;te en la ?tmól'lfe•
E! "'1-recf:,.o nara que -el trstamte,nto clón -en J,'l "vtE&gt;ja flel," (ast llaman al
J&amp;tnpmann, Bldg., SAN A..'l"TONIO,
TEX., dP.ndp tntc.rm ~s y precios.
,1,. una tolva de e-ntra!ia y de un r - ra en cantUades enormes, pra..ct\&lt;'.R- 11é el rl:'~ult:u~o apet~idC"l, que el vi- geyse~); de zu~rtf" que las personas
BUSCA UD.
3·26-6mo. c-PptA.culo rte alumlnto t'l zinc &lt;'On tantf'lF- mente in~gotable para las phntas. nagr&amp; que SP emplee no e.ci;té rebajado que desean aprovechar~e de los ser•¡
1 se han he•ho
'"
t.,...
vicios dt"l ge-yser, no Uene, má~ Qll8
,aJnnl'ltos como &lt;"la!"-t&gt; rle -rncme-d:l c_,~;!!1- Pa ra h ace!"¡ o út'l
,,n, c-c:n la adic 16 n d e agua, pues e,"... c..~
AVIIO.-Vendo 20 solares, lotes o se- te .:.n circulación en los Estridos Uni• pcr&lt;"l6n de emiayos -en .e'.'\t es últ'.:n~-• 1caFO E'11 fl('irl('Z pue1P ser tnsu fl C.':'Il
' t e echar por el cráter la. ro,,a. blanca 1
parados, fren~ a. la estación de esta ,l0!"-; los cltr.do:. recip!cmtC&gt;s de fue-rtes nños va11'0l\•10se
•
d e procedi m i en t °s parí\. destrnir las b3~terü:.s, ~auei. d e que quten.n, y iespern.r tranquUamcn·
TOmue 1&amp; molesUa de 1&gt;n.aar t. 1\U eatra otlcl.ua, y éa .-nato re ._.,a¡.
ciudad. Dos fintas situadas dentro de par:&lt;le!=!, tienen cad'.l. uno de ellos una eléctricos, habiéndose llegado á. con- In enf,:rm~da.::l, que. según la,s exp~· te ~ que -el ge_v~r la. devuE"-1-v&amp;.
remos loa ){otorea ,ue 1e fa.b_r!.0&amp;11 en eeta cua. p1.ra, m.i~er ~ Kola población. Pera Informes, Cecilia a.hHtu:-a que corri:-spc:-c·l~ ·cp!l el dl~- segutr ya, la f'lbricacl6n sintética dr! riendas 3ntes lndle1:la~. no pue::len
En cuanto el .,.e.... er entra. en actl•
ltnos de mafz, Boabu, mA.quliiu d• eoStsr 7 m.u~!l• otróa apaiat.-. J:11to1
las mcneJ"'· procedief'!do de
"' J ..
O. Vda. de Sllnchez.-~rnzc;iulz, Coa.b. metro
mnyor {le
A menor, bastnndo un p~que'\o &lt;los preparados 11. b'1se de cal, en los vh-·lr en un medio ac-lrtntadn tu~rt-J- vldad, em.ptoeza a. s:i.cudir y remover
.llotorM ofreceu &amp;1 que loa usa. ma Ter• Yen.tiJ&amp;8 7 1uper1. . . NnltaCoa
3·2C-lmo.
movimiento lmr,rc,so {l. la má.qutna en cual"'S entra el nltró~eno en forma m•·nte con el á.cido ac~U-C'o.
la~ ropa~, -como ~i en S'US entr2f5.as hu A los de n.por 6 euoltaa.
tl'U.•:-mlnado s~ntldo, para Qur. el mc-t\- ashntlable para las plantas. Estm1
JUAN GAVILAN,
blese una porción &lt;le esperta'3 lavan• 81! RENTA ca~a estilo americt'l.no,
l'rn l1&lt;·~a-ln de la tolvn fl!l!':e A ;,.u com- comp1:•~stos son: la. cianamtda de c?.l•
deras trabajando con ahinco, basta 1
cerca ñe lR -e11tacl6n. ñel Centra!. Inp: rt:ml?nto corresponcUr.nte flin dlficul clo y el nitrato dP cal. Uno Y otn
que, por tllUmo, arroja al atre la'S
fonuarAn en la 01'!,.lna de l, A. Ro0
1
berteon. Esq. Dr. "",Tlr·r y Zar1goin.
i~ ~:, ~~tn:e1~c~l~l!;; ;:~ r:l~!{H:i::c~~n~n
pfl~~ s~n~~1;t~~n arl~~;;:·~:sct~:le:~l~~
iprendns ycaen,
no hay
que recogerlas
ft U[ U ft
_cuando
ya má.8
Umptas,
aclaradas 1

¡
¡

----

=coN SOLAMENTE TRES CUCHARADITAS=

¡

=================

I

LOS PRODIGIOS

EZEQUIEL CARRASCO

DE LA M[GANICA

Loyatlin, Xapotiltlc, Jal., Méx

--

Ó

LA CASA TEXANA

:!to ,.,_

CLARKE YCOURTS

~

-

•

Fa•rtaantu

Eicrlta!ft

¡

Ga.lveston. T exa.s.

¡

¡

••HOTEL SALVADOR'•

fua.r•

_ Loa precio!~

1

ft:49 ~~~~~rl-o&gt;"I•·,,,__.,.

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia?

·¡

Ll

-

ATENCION

ISlª nr

Monterey Light &amp; Power Co.

rue• y

l~S ISL~S H~W~II

l:s da;;iflradoras, puede trn"r&lt;1.t' 1d~" • ~le-ct:-lc!dact y ambos h"'ln t.om;t.do car '
en 11 inrl·,.i.;trt1,,
Y ;:sly~:cl:~ que ha visitado la rti
~
e¡e pla- t i:- mrn&lt;;.,¡:.13
11•.3 ti n t as por va Ior te
gtón y que no creta en ta ,curiosa fa• '
4G A.rredondo, rerlb!6 rnerl.alla
,
I m 11 con,=;tltuyendO una P.;]peranz~ rara 1os 1
ta
la Ex,oslriór.
de St. Louts Mo, 1:ll'J):ars E'n tr"s minutos jut1to~.
a=i•,,lt;
. r"".,
ptrefto
q11e ~e un1 ma- 1'
·
tlt en
190!
to• ...
'"'
-~
cu!h.d del gcy1er, Pe qu itó Ia cam1•
• l)Cr '.-''.l~ ~exrelecLf's
vinos y
Hf'cha la -~"'1 as\fl-cart6n, pns1. f'l dine• n('r 1 wAs 6 meno!'! e&lt;:onómlca padt•§n 1
--1lcoru.-Mo:-t&gt;l'1!1
~
~a y la. arrojo al crá.ter momentos
- · º· b6.
ro 1 c-trn , O!:lpartlmlento é!e la má· Jlcrra.~,:;e a_ trnnsforr.-:ir l:is f'nt-rr_:{a~ UNA CUESTION QUE AFECT.\ LOS después de ha.her estado en actlvida.1
~•27•1mo. l quin:\ n:ira ser ccnf1&lt;10 Y e-:-npa~n'"• me",.•_ ni••.-.·. q•.ie exlst•.n •n
e! :Jafs
a~INTERES!'S
OE TODOS LOS
..e
~
e1 geysf'r. y caet c("')nve-od:to dia que
VEND!.
ta~!o, ·le')ílrt:1.rnento que Ur:-ne tflm'lih, gi.!Nl&lt;; n~asn !!:.activa!'!. en productos I
AZUCAREROS.
habf:l perdido para !llempre la pren81 arrl)1', i, .. un
ndilc-:;o ~\ 1e J:o mAqninas de co- t1til•'&lt;; para la ;1.gricultura.
1
tcls
.,,,¡puente
t•fes de
""' ~c!ro
P"lt d~
eta, se -subió et cuello, t.e a.brocho lt.
3
10
I s,•,_
C&amp;1a 1ll!r'. Dr rlgnt1Uv
n~rl'I -r,~,_,.;•·Yi:~
1-&amp;s b:1.t0rfa3 c!e llls r1.fcP-"! d~ la~ le• 1
- · ~ Et d
lJ i amerlcnn'l y s~ ecl16 á. dormir en el
d• !7 t;'-'·•'o•l'9. So i,, •-n,1e•'" ,n
n, ,rt'fic'o cuenta e\ dlwro intro- ,:umino•as fiJ,n hmbll!n el nitros•· La int.-n'ención de
suelo. Al cabo d• una hora vino
•11ttett e,,ado En todos re.'pertc·s Y se I duci~njc)o por un, ,er\•dera do cris- no ,Iemental de la atmó,lera. y por crs en Cuba ¡· la. ,proh,
a.
~ a A de,pertarle •lgo que le habla cnldo
..__ .Jnt d 1
. .
hl. 1. cuvo extremo tJen-z un rod\llv lo t"lnto I or lé'stc coneepto -:ic lleg:t anexión de e~a ls,a, han C':1.U:.ado
1
1 b 1 1• ojcs se º"
"'' "".. 1 o rer-11('nlMtwnte C'ruzn el 1 ~.:.
•
_
1
·
b I
t
d" í'Il a crtra, y a a r r ,.,s
........
,ro Nazss er.tH-&gt; T01i.·t:"ón
('r.
,
pJpLl si:~ fln, d,t quo se &lt;l'::"~ltzn el (1 :l.dqnirlr una gran r,:1ntl lt1'l de ni- gran alarma ~ntre los fa r ,can &lt;"S
c-.nfró rron 13 ooml=i crne él cr1 fa p..,.r·
~ele. Se, v~nd'-! ¡()r :i
Y.., :·&gt;:n~z rn-c-.-,n.,.in P"''"'l f'm-rl·;c~ 19- colum¡ia trf,g,..no sin nrePsidail {'e ;., lnter- l.\~, isla~ de _1.:..w:.H.
,.
rtlda, tan llmp1a como si fuese nue-Para
•
na '1..hMe . .t. 1 • mo110-1i:is Qll~ !ó!e
rcrmanflo &lt;'On ,~p,ic!="in
clP matf'f:""ias
r.-1-:tillzante~ 1 Th~ J.,ot11$i:=ina Plantc&gt;r
publtc1 , ••.
en.rf'l.!:nr,e
M'lmo pr.rih:i"frRe
r .. cri 1o. tDct¡ rw•:lartiad. i
1 PPnetrando en las ~harcas d~ los inde l'!OS.
r .....:\ 11'h1m"'i
ti.zoadas, !=:lrviwdo como tnt'"•rml"'dia•, al re!'-pecto un arUci.110 de )Ir. Pa~• 1
S'arrocarrll -:-Mrtrl
d
·
·
l\
~
1
fi..l
Ycz
_hPcho
e.
cartnchn
cllfndrlria!'.
l:\~
pllntas
de
aqu"'l'~
n1tmerosa.
tnn,
Gerf'nle
de
la
Sugar
F1.-Ctr
s
d! gpna;; de B om ba.
"
co e LPr1c á To
_
· ·· -.
_
t
) , •e
..., q,,e•,
" a :.·oro·
1 1l
rreon. Góme1. Pa, ..
,... ·
· co, •lo!'. n!Hl.R mct~lk1s sttundns una. f~mrh
CompanY de H::molu]u, Y como S? ra. b · d
vi'ndo q,ie el suelo
1
1 _•::·•~º:.__~l~-~1
· ·
· .,:t· _ n frf-nte (,e
la otra, p:t~lO.n lC'IS ex- No
es
ta ::le una
ctH~sti6n nile interen !\ os C'~.tá
de una esp~~te de fiel1
~O~t'
·
• ri":' t,,mE'r, ,11 me-nor. en m1:chne
•
ra ocubierto
e v '\ ero
1
la VE.NDI un molino pare. caña. tremes ,1e _ cqu6\, C'err!!ndolns de un
af,'.""l"'
IR
P"-C"n~
de
los
fertntz:1.ntt&gt;s
~z,•,care:·~s
clcJ
mundo
"'ntero,
reprot
L
7
1
_
· ··,
· ....
·
-·
. 1
•
ro.
o QU~ ¡¡::,. rece fleltro, es . en rea
., 4o,
luer-,a 8 caballos. Con, modo perfecto; ,·erlfica&lt;lo lo npucs- azoados naturales. l' para el porv.-nlr &lt;lucim•s !os prlnc1pa.e, ,reumento, li1art. la cortsZA de d"to 4rbol de In
~ ftUles. Pan. refenncia, Jeslls i t.,,"ª'.' c1 rollo e,n pn1e,; de otro fil'!· confirmas en les pfOITT'f'SOS de lafll ldPl centro.
.
región ..·Uv\1lda en fl:brn.s y tralJaf'.l.:la
1&gt;,]&amp;ado.-Cadereyta, N. L.
'cani~mo que lo coloca en p.~lclón con tn'\u~trhs rlectro-qufmtcas.
SPrún el profc 3 or Juli.o "·o:t, :"le clia un modo eepecta.l. Dlch"3.. certeza
"i'.::':::'.'.':"-------~•~-G:·:l~m~o~-- VE'!nlente pan q,1e se lmprtmn sobre
____
la 1.'"nlversid~d de Breslau, sl1 l&lt;'s CU· e~ un buen substituto del fif'ltro, )
"'
él mismo, 1,:,. cifra corr&lt;'spondtr-nte al Tratamiento de " fiebre .-f~C':la por l1C1no~ derli~nran al c-ultiYO d ~ la e:.- adem:\s de abrigar mucho, es tmper•
1
de herrar. $3.00 por berra- &lt;onteni&lt;!o, operación que se verifica
el Vinagre.
1I ñ,~ sólo las mejores tierras de la Isla roeable.
Cdd
O grande y $1.50 por caballo Pn s~guida Y de modo automátlco por
prorlucirtnn 5 mll'.onE's de tonelad-1s
..::: trabajo esmerado. Eugenio Lo- !~ mlsma m¡\,:¡ulna.
H•ce ronches anos que se lulciO en I de azocar. ;,:r. Yrctor S. C!nrk,r, l•·
-Calle Washington Xo.
_
El cmpaquetaclo del (1fnero se rea- Pl goqnado va.cuno e-st.'l enfer:neda.d de fe dt"' :;:,~cc!ón ,\t'-1 r.e,partam,,nto d "-1 moln.ch~ como á los de nila. La
4-18-l130
mo.
liza con una llm.'!)l(!z:t prodigiosa a. cará..ctPr fPidémtco.
de,:s.i.r:,.,'.'áor!O!!t" ccmerrio. calcula la producción ele Lul!"-iana. prcdu~e 334,000 tone-L\da.s
Ya
razón de cuarenta monedas en el de una romera extraordlnarin en to- cnoa. bajo esns condiciones, en G mi- jo az1lcar por afta Y la Industria. azucon doce piezas, co- espacio de un segun.:lo. O st:!'ln dos d.a Europa, y contra la que se h:m 11:oncs -Oc to!'.1'..'lad·is.
\-&lt;'iiilera es la prlnd; al fuente de rl·
JIIIMloro en
coa Arboles !rutales. mi! cuatrocientas por minuto, lo que empleado vo,.riados tratamientos. toLas !4bciras rnban•'5. A tesar do, qnez1 deJ Est~io. Mas como en la
JO 4e L &amp;bonos. ln!orm.,, Bolrvar es do tenecse en cuenta.
dos de resultados mAs 6 menos la- , su., msqnlnarlas poro pe,!ecc\on,das, Lui,hu el precio de costo de nzü·
..,._
m. A 4 p. m.
4•21·7t.
Algo más; la labor de la má.qutn;.. vorable , r.-ero ninguno completam('n prc:h:c?n azúc:!r ron un J)re&gt;c!o d~ \ car es de 21·2 centavos por libra, no
11
3
MAGNIFICA
termina, siendo eolocados los pa.que- te eficaz.
1 costo de poco m~, ele un centavo ,
podr!a com¡»ttr ccn el az1lcar bara.. . lrae
S, manifiesta esta enfermedad ex- , mello por )ibra y una Compañf., qnr I to de Coba. en caso de la anexión ds
Oportunldad. Po, tener tes O csrtuchos en eajas al prop6sito,
mk,i Estados Unidos, Yendo ele madera con tod1s las se~rid~rtes terlorm"'nte, prodnclendo pla~,:; ilft1· ¡ construye un Ingenio e-n Cu~a ba~'l. h 1:::la Y la consiguiente abolición de
.._ O. &amp;gntflco Plano Y una má• nPCesarfa.c;. cuyas cavida1es V'lrf-:i.11 gos é tnfiamt1clone-s en la bO&lt;'n y rf!- ~us cá.lculo!. rn un precio d" cesto los derechos :1.duanerGs.
~,.Uf. eacrlblr. lnfonnará.n 16 de entre cine,ur,nta y quinientos peso~.
bl·mdecimtentn é inflamaciones: tam- de un centT-;-o r ,cuarto.
La anexión ,:ie Cuba serta tarr.blét..
A.
4-19-tf.
Como para to,1o el trabajo de \:l. blén en tas extremidades.
Daclas 1 33 racmdades q~e C1¡ba de conse-cuenclas fata!es para el tl&amp;
11 IIINTA BAR
: mt\qulna, se requiere ucaso e&lt;;tuerzo
No pu~d~ d-ecir~e qu"' la fl~br"' at- -cfrcc1~ ~ la fahr\caclón Ue ,17.11·:'.":ar, la co.
IJlllr&amp;
ATO. -Localidad ftsicn, la labor de ellas ~U. eonflR· tosa. haya produ-ctdo mucha~ bajas en "!\n~x16n dP ~f\ Isla A. les E~t3dos tJnl·
Los i! ~r~cbos adu!.nli"'os rru-e -pa•
~ l la Bo da en el centro.- 1da á. '!'leñoritas, la, que bien 1&gt;ronto f'I ~anado. ,.. 0rque rro.tmente Jo~ ant- doq dar!a. á la. inllU3tria un. 1mpu1· !m-n 105. az11cat'C\9 lmport."ldOS, propornora News c o.
1· adqut,~ren la práctica ne.ceaarta 'l)ara male~ bien •·&lt;'flnl':tituldos rei..l;;fr•n pf'r- ! ""E'O 1nespE"M.clo, pon lende, en ueltgro la clonan al fleco un ingreso tumal de
55 ml\!ones de d6lares por año. Con
• ----:;;:::;:::-::------_:4-~2~1~-7~L:_ SA.tisfacer el cometido que !lle les con- f,.ctamente la lnfecclGn, !lera rs A ex• de }O!=! Estar'los Lnidos.
80TICª
tia, sin que dejen nad~ qué -d~se.tr.
nons.'ls &lt;!~ un,. gran &lt;l1mlnucl6n de RU
El trat'ldo de ree~prociflai &lt;'l'lebrn.- la anexión de, Cuba y el con~igulente
"""'C0,CI A 11100ERNA
DOCTOR GONOON.
peso y, desde luego, de un estado do do con Caba ya tuvo e!,etos &lt;lesas- aumento de la producción de In Isla,
....
··Gna ltlrtt0:o6 n de~ Oro, Zac.
d~catmlento qne n,) les perm1tP E-je• tr080!'( pan la industria. norte3me-rl-ca h tmportadón de azdcar en los E$ta•
... a lnduatrt de Drogas medicina•
cntar trab:.Jo alguno, por to ('lt:'J.l ha na.'
dos lTn11os no tardar1a. Pn cesar por
.._.
-7'te e;;rAn
rl'3ndo intenciones de ir proporcionado esta generalizada lf'Pi·
Antes de celebrarse -esa trata.do se completo Y el 8too perderla esa entra
•
~ ~
• Ies,demedie! nas d e Pa•
e&gt;
~ eta.
goma, term6me-- , á tirarme c!e -cabe,a. al mar, dt"!&gt;C1a .ctemta pérdid2s ,fa ~ran confiideraclón pfOl·e&gt;eta.ba. la constn1ccl6n de 86 nu~ da.
. ~ 4 1 4 en
t •
O. N., después de una borra,&lt;a do- en los ganaderos par la diminución va• !Ab,ricas de azücar de remohcha;
El autor •bel&amp; al Cong're10. ex!• llrfllmerr
ar tculos de toca- méM1CH.
de c-,.rne y d~ Tenf\tmt~nto ,,n traba- pero, una vez celebro.do el tratad&lt;' horU1.ndolo 4 opan,...,'"'Tse enérgf.cautente
--~
, --.S l ~e te ocurre t,1 c-os::i, me ha• j, de los :inimale,¡. objeto dn su ex- todos e-sos proyectos, con excepción á la a.next6n de Cuba., que aerti. una
"'--•
-_ ~· 1 a~er!a.
francesa, etc.
rás t&gt;l f~'or de pon-erte ,pr!ml:"ro C'l 11flota--16n
de !W"h•, fue-ron aban-donados.
verdadera. caJa.mldad tanto par&amp; los
1
'- A. CARVAJAL.
,•esttdo ,·t~jo. le a.:h'irtló carti\osa,.
l~tr~ Jcs distintos tratamtentOb
La anexión do ~1ba.
arruinarh tan Esta-dos Unidos Como ..,_.,._,. lat OOa.s
. . . · •iu- mo. mente La aeft.ora.
'"' de a.Qcar de Te• HawaiL
-Dreventlrns Y curativos que se ha.i. ~ ~~ fa.brlcan'bes

La Ser.ora :\1:&gt;r.uel&amp; n1.ngel, Vdl'L nblErn1o q"e :;e¡iaran tnrlt·;l:l:ialmcn- tas ele nat.uralez:1.

•--~------

Carros para Minas,
Tanques de Fier:ro y AGet;o
Chimeneas, Máq.uin1s R,ar-a
IXTLE Y MAO\JEV ,·
Compuertas para 'Agua.

1

'"" '

º\11:/ /~ ;

-¡

"ª

-;:--:-::-:::--·..:_;:;_·•:_º:_:::º:.,·

llleit •-r,

Jo=

======--====e--,-.,,==

,,_.:,~c:•

¡

~ aa'

tiencla.-..atua

1

1

1

1

CONSTRUCTORES
de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zata"goza ~

•
Balcones y Columnas en estilos ~odernosl'
CONSTRUCCIOI Y REPAIUCION DE MAQUINARIA
~
~

Fundición de Fier.ro "LA ESTREl:.LAn
TELEFOkO 220,

APARTADO 63

~

Cemento "'Hercules. ''
Calidad superior, igual al mejor conocido.
Precio• sin competencia,
;o pcir ciento más ha.rato que el importado,

f~íln~~ ~~

~~m~mij -~
~rij~ílbl~~ ~~tr~tt¡n~~-

Prop. Vicente Ferrara.
Aparta.do 228 •

Monterrev,

A dos individuos de cba.quettlla Q.Ue
pasan por• la caJ.le de eSvma, les clan
'Un prospecto.

-Yo qué sé.
-¿ Pues no has aprendido á. leer?
--Clwro esti que he apren-dldo en la
-Tü que sabes leer .•.•. toma y A. escuela nocturna ....... ¿Cómo quiere•
ver lo q,ue die.e.
so bruto, que sepa 18or de dta 1
El otro coge c.1 -pa-pel, lo m.lra. por
un lado y otro de arriba abajo y·se•lo
En la clu4ad d,, JA!l'm (Valencl,.)
devuelve al comJ)&amp;J{ero.
·ftl..6 donde Se estalalecl.6 la. pri,Ine:ra ·'C'-,¡PdIO IIU6 &lt;llco?
l&gt;rlca de l)a,pot. de hilo.

•

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210581">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210583">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210584">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210585">
            <text>723</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210586">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210587">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210588">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="210604">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210582">
              <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 723, Abril 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210589">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210590">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="210591">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="210592">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="210593">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="210594">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210595">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210596">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210597">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210598">
              <text>23/04/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210599">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210600">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210601">
              <text>2010939</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210602">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210603">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210605">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210606">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210607">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14629">
      <name>Emigración</name>
    </tag>
    <tag tagId="19548">
      <name>Fundición de metales plomosos</name>
    </tag>
    <tag tagId="10750">
      <name>Industria azucarera</name>
    </tag>
    <tag tagId="19549">
      <name>Política guatemalteca</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
