https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7775/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._790._Julio._1._0002010944.ocr.pdf 03a1b985027f967b8fb0a7edae590b49 PDF Text Text j \ T _J ! / EL~1ONTEl!EY NEWS Ll' 'ES l DE JULIO DE 1907 ----- ~N RE~LEC!DR MÁGIC~ GRATIS UNA MAQUINA PARLANTE , .. ff<t u f m . ~. . . · Ud. puc,' 'CW("'t:.r snbre un te+ t(·,n á dtt'z p1e1 cuadrados las im:ijents clt rrtr· •os. foto¡;rafiu, tarjebs p,)sUlí's, cromos, asi como t:1inhi,··n su pr ..¡>i;, fot,,gr. fía ó cu:il<¡tticrc! t"'tr:, ,·ist:t en sus colnrc'l natnr~ilt·s. j-~:.11: rdkrtor • 1 11111•uw.•111 VPn, Primavera: a<'ude presurosa; ccrcna con Jaur-:-1 y oro trJlda clfla "' mundo A tus tiE'Df'S ele alha ro(sa. ¡Tu Incesante belleza nos convida, puesto que orea mujer )' eres hermo1 {l'la., 4 proc1ama.rte reina. de· la Ylda! 1 J01f; Mu ñ oz Marque t · I ¡ = • 1Z • __ "º"º _ _ _,_ __ Y <e a orr• > sopo. cce1= < l9 3 1 ·•balo _ i co11 aceoerae, con sal :;a I caparras 6D'hotel con salsa ma,itr ____ ¡ ,- < '" u, "' Ea caso deno dar una per ec a •• s aec n.• a cambiamos por otra 6 devolveremoa el P• al 0 reclbo de (a. pluma. _____ do pescado seco, ~n los buenos tiem- la extrema senclllez de las neceslda, no perderá, ni un instante, una ·petición de divorcio cada diez sal y plmleuta I(las mismas cantldaora.a, y se espo YOrean et nu vo minutos durante laa horas de trabajo dos anteriormente Indicadas.) de los lrl,rnnales Y que •e da. un dtSe hacen cocer a fuego vivo durante vorclo cada tres mlnatos. F.St e !u. cuatro minutos por cada lado. pos, son JJU!i('lcntes ,para su a.limento; las m~s voces, los platos de arroz e com,• lerten en un poco de calJo !or- des pllblicas; cuando este mfnlmum falta. el d~sastre ea com•pleto. En las calle.;; -de NankJn. más de cien mil Mo el término mledlo{ dulrantet Idos Se saca la carne, que se pone en t11tlmos 20 afios Y 08 une onar 0• e un plato. la oficina. del Censo dicen que se au• Se pon•n t a.1armes de hrt.rlna en la 5 manera sartén de ,airear, remo, <le~ un '-' minuto,. la lumbre con«J humo ara 1de madera para. que 68 re, COhet," Se afl.aden tres cuartos ~ I d o y lo acabará e, :o sexo. La moAh! está oon sus ojos encendldoa; da entre los 1 • pretencls & la d I E " oigo su désigual respiración; esbeltez y un personaje e " unuco b ! t Jlega, con los ca.bollos esparcidos de Terenclo, se queja a as eu ef eatro: "SI una Joven ttene a ¡guna gor- de no sé que sat&nica reglón. dura, se dice que •• un atleta Y se le Clavando en mt sus ojos penetra.ndisminuye la allmentacl Ón; l a compIexlón de nuestras mujeres es bastante (tes, O sólida·, el r•gtmcn laa convlert:c en , parece que me quiere exterminar: huesos." jCuAntas victimas desde ¡cuan largos me parecen los instantes Toerenclo hasta hoy, ha llevado A la mientras él me contempla. atn cesar! 88 bace cocer durante cinco mlnutos. SI las tajadas ó "escalopes" han delado algo de ,u jngo en el plato, ge vierte en la salsa. Se coloca la. carne en la tuente de servir, en forma de plrlmlde. Se pone la salsa al luego, y al prlmer hervor se aftad e una onza d e manteca Y una cucharada de perejll. picado. adelgazar Y de Se remueve con la cuchara, para S1 ve -qU-9' el suC'fio junto a. mr pasea mezclar bien la galga con la manteca. o_ róxlmo rasa(lo, el "Dragón Negro" tif'rra y marcando BU desarrollo con El tocado exagera d O es tá Ie j os de queriendo a.dormecerme con eu voz, Ce vierte la salsa sobre las tejadas ¡,,, hombre hizo su espantosa aparl- tremendss escenas de pillaje y vio- haber pasado do mo d a. Y• s In em b ar- frenético las sienes me golpea, •• prueba para ver el está bien de tión v :Jhtntó sus ·:erriblcs garr"lS en Ienclas ..In fin. En ese momento, inb 11 , c •- di con rabia ciega. y corazón feroz. sal .J' se sirve. . \as provinC'ias del Sur, que son unas tervienen las autoridades y arrojan á go, qu6 mal re.alza la e eza. Ua.u. Ncil es A una ·l'f:lla el ser sencilla, el Se sirven también los "escalopes" de las má1 ric:..s r f-·Uces de tocto eJ lo-a hambrl<'ntos hacia 'E'l campo. no pres'entarse demasiado adornada! Sentándose en el borde de mi lecbo, [mper!i, í'hloo. Eu quince as, en os I f'nrante el ,perfodo, por fortuna muy · dl l No obstante, el encanto y la. gracia dilata. mis pupilas, ¡ny de mi! 6 tajadas de ternera con la salsa Ita•uatro Virr-relnatos y Siang-SI, en las I corto casi sfr·m,Pre, que precede a. es- (que no so::i m~s que la belleza en y cuanta. herida Yieja hay en mi pecho llana: un cuartmo para la cantidad tertas ml.;mas Je ·J. cap1ta · 1 d e¡ s ur. ,i ta ex'J)ulsión en masa, los pueblos y movimiento, son el prPmio de la sen- abre de nuevo, y se complace asf. de. eme Indicada. -.nkln ,vclntlclnco mnonet; de bam- barrios presentan el &s"'?cto de una cillez J' del buen gusto naturah."3, que <>ntos fueron ;presa de mortal mi• infernal Corte ,de Milagros. El chino no excluyen, de;.;de 1uego, ¡a r ¡qut"za •· BrUian, como <'a.rbones encendidos, Sesos de terne ra , la ma rinera en el vestir. El arte decorati,.·o en el sus ojos de satánica expresión; a. / ltambrleuto lo vende to:lo, y también adorno debo cFforznrse por es-!.ar en si ha de mirarme siempre, tus latidos se preparan los sesos de ternMa, 1 esta VPZ t"dcs los ·espSrltus ma• como todo lo que está. A su alcance. ' también por siempre aca11a, corazón! como para la. ''Cabeza de ternera al ... formar se reunieren· Jar doe N"sechas 1L'ls mujf'res venden en slbasta pt1b1f-: arruonfa con la que lo 11€.va, l . Bonifacio Byrne. natural." • h , parre integranto de la muer. 1r as 1s de arroz rueron c.aRi nulas• el I C<'. á sus hijos. Durante el ambrel· Es nece-sarfo desengrasar loa sesos ' milándose 4 ella <'Orno un perfnmP. 6 de muy ma1a ,.,.Jfd:,j_ .~demAl!, , qce slgulh '- la guma con el Japón, ft lógl d ti Vl•J•r para caoarse. después de cocidos, para. qultarlea el ,,Jtas d, la guerra ruso-japone- 1c ~re,,-cntó un hombre con.¡,letamen- : como ena parte slo ca e su •c · gusto de vinagre; eota precaución es tud corporal. Esto es todo. s provincias no hah'an porlido te, demuiio, Y arrojándose ·s obre un ____ ,..___ La ,iuda. de das maridos Antonia. tniltll para los sesos con manteca. neá ne e ¡- la •spcculación ,Jo ooldatlo .10 arrettó el sable Y se corKlelbaaa. que tiene cuarenta y seis gra 6 A la Tlna greta. habla slrto mAs esc,,ndalosa h un brazo. <lcpo,ltándolo después -lluchachltos ¿qué les pasa? Va- anos c1Jmp!Moa y .onados y un mll16n Se desangran en agua callen~ UgeMbre una. m'.'Sa, pidiendo c!ncuenta mos; no pueden deJar de llorar si de pesos bien redondeados también. ramente ~ala da. f''!-i""Jde principios de Oetubre del ai'i.o , bla rapidez, par)Clendo surgir de la ar;J"etarse el talle., ¡ E~ eata un a verdadera oportunld,td para adqui rir, un oartículo de mio claye xce•lv•mente que .. vie ne bajo, h•clend c•d• vez z¡;:,. o •· n,robada ' Indispe nsa ble y c6modo par• I•• pen,oná, q ~ 1, A á ,a p·- 9• tienen que •• crl b1r. 1 EDICION INGLESA $ Un mes 1.2 S Un año EDICION ESPANOLA \ Uu. mes __ $LOO Seis meses _ ... $5.50 Un ano - - ..0-R~~CUER~DESE QU LA~ OFER E-◊-TA I:..I S O LAMENTE POR el clero1 11, NOVENTA C&t61f~ -4,"'UDaa, ll~ ~ M N •·0 . . .,, ~ ''The onterey ews. ~...-:-0-0o-e--O--. ..◊--e---o-+-o•• ~O,. .:;,==========:;:========~=:======e:=:"".'===~'.".'~") .._,._.. -- . . . . . i . ~~ 0 "\,1,:-:;;;..,i;;- ~o E uTI L'1·1t SU3 j les han H•c.ho esto, etc empieza." :s1::~~p~~:' la ha.rlna y ee h va afiadlen<l renci:•" al ele-' _.,. , ============'-"'--'"-La Hig iene. ,.., l '!!c , .• Ql'C ,_ , .. -, ,. A poco la disolución de &cLio t rabaJatii, désele .la ror;na 7 quiera;. y luego de propina· tre~ cucl: flladas, se .le intr .. ~ • l En Junio. Las erisipelas, las ca- el horno de la cocina. Pas !enturas blllosas, las lrrltaclonea vio- cuarto, de hora se hal:ara. .,. lentas del estómago 6 Intestinos con J bien cocida, obteniéndose u vómitos , Clarrea, los c6llcoe Infla.- ! Jero Y de gusto inmejora.ble matorlos, etc .. que aparecen en este . m"8, manifiestan una con,tltuc!Ou atemoslér!-ca diversa del la que se Nuevo sistema de un ce -Se hann bat:Ién lnH n · hfr f la estación del calor. Las peraonaa LAVA.OC DE FOULARDS DE ] SEi1R que padecen enfermeda.d.es cutAneaa f, 1:, ~1S~ -~ _ 1 ~"-·-= u n mo:nento. Tómese sin tar. danza. C'.1 ,Iósis regulares, el Pectoral de Ccrez:, del Dr. Ayer. Todas J as <lolcn<.:ias graxcs del pecho cmpiczá.n con un res}iado onlinario. Cuando el • ,sfri:J.do se nsientn. en la gar. • uta, r,J..;a fácilmente de aquí Qo:; tub<,s bronquiales, dando ten á L~ 'hronquitis, culmido ~ rn1..:nudo en pncumonía !Sis. At111d ,·uestro rcsfriaantcs de que baje al pecho. (1.indo llc,·áis á YUcstra casa frasco de I eetoral de"t:ereza d l (i, d e .;;¡¡I'& 7'1/er . "l ::-::-:-~-----=-- ~ ~ proteger i esa pobre genfp. nómica '" y social <le la China. Es lm---Algunas ,do las Innovaciones del go. posible rpod~r-,9trprlmir comr,letnm"?nte ¿Qu.,; 1100 lls mnJeres? Todo el bnerno ch4'0, refee>nt,•s A beneflcen- la Bequla 6 ta Inundación, aun cuan, mun<lo lo sabe, l)Orque e,, lmposlh)e cla P>b!ica, son vorda,Ie e n t ~ trabojos blon dirigidos puc;Jan lgnOArlo. Las mujeres IOn la 'cara as& ~ r-J1.11t1 • - ri'aa. Pero la. inundación del mitad" del género humano. gi•cóu1fc~. liahfa C'n p \ un asUo A.za y el resplandor de la' J'Vl<;fl\l!:ati, qiw•..:re 118.r_ \ ~ e \60. -peten \f Agrkola,.. hacer QT1"" ~e re~ Selgaa. 11 E .. ,1!1 ~..c.ri.a...rn i>l qume sa -rroz 'Y • resen-as munlrtvaL"S de ---, 1 s un r,.uedio tipo Y~ la in._L:iv. able cah-...-~ \s de avb o\P e ~, ••Pfle!atldad, la ren;"" 1 U. clenc a sin fortuna es lo quo ,'un rcolria ,,,s Y toses) , n la qu: n,ent "<i,, • i, po,tr•an muy' r~•II- ,pi, •In za,, t, s. ¡• '~ rlq·n=a slnl ' a•<>r•tD, .1.C.AYEn;rc-. A ro eoro cilslS •\ )tir los c!:,c:,, de eJta l·nto, lo ~1e un ,apa!o •'n pi• · '"ll, S. u. A. -'---6 CE~ de \odO, • f n l>ii' l>'na.,.> 'T". Barmu, n 1s con él el c,.,,:itento, la es- rrv~r:, 'ª ltla■ o., FRAN J. Ducos David y Cía 16 calle Dr. Mier, hay que probarlesy c¡,pmpa.ruJ 09 c on los: dern í, ...... ~ 1 15 ' ¡artado No. fA ~ • • !- (J ~ alguno■ • • 1 iUi fu fNºlt ·• ~ no 1.0E ~ mueve durante tres minutos. Se añaóe media on1.a de caldo y un cuarto de vino tinto. Se hace cocer l& cebolla á fuego !onto. Se echa un ;polvo de sal y una pizca. de pimienta. se añaden 5 6 seis setas mondadas, lavadas y cortaóas en pedazos. Se hace cocer alln durante ocho minutos. se escurren los sesos y se ponen en la luente; se arreglan alrededor las setas y, las ce~ollas. se vierte encima' 1a. saisa y se Elrve. - - - - - - -- r debeJ' emplearse con • mucha precau- cqoune lcoasdaqu~ª _-;- '( .... 1 clón. por que son po.lorosos estimo~ • lnntcs. Durante el tratamiento 80 de p°:1!:lcos., " , be usar una IJ}Omada. compue,¡ta de ue ,a _ --+• los lngredtentea que siguen: ácido saOE"JA ABANDONt,DO UN MA GNI<_? llc!llco, 5 gramos; ip,reclptta<l!o v!a quPco CABALLO OUE APAF,E CE Ó azu!re, 1 dragma; vaselina, 6 Jnas ton, luEN SAN ,;;COLAS. •• mo.s. Ccn esta. pomada, empIP1ren<Js sv ••leron _., ~t daa las mafianas, <lespuéa de_, nslde.raclón, De •~ ce,,." , \"'Jla. do San J.;ic~ 0 ~n la cabeza, no tarda en cubrl Vlf"! Q'Ie s - r Jos e . :z. e. ;.: ink1,on á. Ch de pelo en toda aquella parte lugar a ot ea " Oi<la<I, - iber r< 1,, . u ,u¡uel puuse ha caldo. a,·rlmmiento. t;_ u. , >t,.>í. e cabail,, eu,!Jlado Y 'rrll,=IontQ es e l sin ¡;-1i,t,-, que o 1:-,;L n ,,-. com•i El pa n hecho en "1n alg-Jnos tn- Is u p 'pi· hcl ---~nsecuenciu.. de Ha.Cl.e~ .10 1,, '10 r .JO~deSI, lo que, l'UfJd.e OCUrrll' el dfa os hau ,· -::Ita,. ave:JffU~! ,n ~s Asarlo de reo n,-J~ onR&do, estallas-e una huelga ·· que e• cat >llu <>! Antar ... nor qué apura.rse nuestras IE: lesionada en;,, jenaLo ,.1.. 11 • e• t .f' -. ---Dlstri• J. 0 Se pasa carne de lomo por m•nte<:~arne bu-¡1 ~u: 61, pan en casa es opeel c·ial e l111a • calle.nte catlente 'Se le pone cebolJ d lma Y breve • vemn:;c S. ~lid, -su ,. , 'lr1 • ",a ca■a. ª"" ~r,tJ/ ,J:,' ° gttomate en ruedas y eor,eclas m ·•parn os en 1, y·P Poner -en b ra es• ..eil das: se Je ,, ,,_ • a Pone ag.ª Y •e deJ• hMus 1uigones I te :1aaen1ndlcactonf:s l¡~sta qu• quede en una aalsa ef · · j (ltJ)On,,n "L Ec!Mr'' qu. un , Vastadados á. E:-.fnero ~cés M. Colom- '"tN TO- •,ech~ r~~ , rucio ..¡ cuaJ · . dllter- Y .rn -..·u:,. ' ta cu a . t' ,Q,joll ' dmo,; d . .u1 c>Jo a 0·•;1• Cru 1 00 { ; e fJ;, _ 9 O O • ).. y Q 7i '1., se que les nha:,ces!im- ¡. ••_ d~ la' •'s~ociedad . de ne -caba.. babc •I4o 1 1 e. ,.,, Cajeta de nuez. PoUtéc ~.;1 b111P.t~ nado i>.:: ·a l'rP."oJJdfj' ____ Í0 ºllrls. a1a Na, 'onal., rucno. 8er e1f Se pela Ja nuez y se mu•le 1 qu~_un_ kUºg¡;p , ~~lo do $50.0~• en , , - ~ ' __ 1 nna poca do almendra; se le Ga pe.otra cons- sortoo que ¡;e celebró E'l :} del p.rescn- meros~ .'t-lllJo:¡ • • • ta do "re-i1.1. -Jia ,... gra.z, 1 Jesastre y ta mes f 11 6 vendido anut, pero no tel'!a, -:::----~--.-de .Talls• Sf] sabe quien eo el poseedor; 88 cree Yaadi, /JJo, tu~lJ 0 Pescado blan,:o. un... ltls• ¡' que t'Ut1 comprado por algún veclno el ir ch l.;,~l.l~ • --\ de fi:m. Pedro, eJ cual hasta ahora no no-:-'..l('L . :u btir~ Se l! 11 )Ja el !'.>ese.tdn v se en-rnf'% 11 ha dado cui nt.:: ,1.r su buc,na sue• ,iii · 'V:; , qo.• attfJA.dt 1 •h ne.-o ~•Udo;..; Irle :r se en ¡ I _, bil 'o ~ . ; ~ : ' ' ! c .o, ':'~:~ 01 ca~,~~-ºf~/\J!l•alad!. í En ,®UC:!S !).l>a<las 11.aa c:ildo nu-, ;uv , , ,.-._ • .._, dlploeq•• ...,.,.'::; l<.,, Yorl l ti a, t·nA ~ res at• Jcn 'i ..Í.c& . 9 = ='¼ = p. 9-W. lóv M alalnoros -No,-99. < ~\t A veni'd a e - - c : , . - e , - c : , . o ~ - C : , ~IC-0 o• J ================= ~.!.- .. q11ej las calles• un gato uiuerto es dlspu- Gul .. . ... . Gi,f., ..•. Gul... fotógrafo Mart!n ~loneta, que ahora onza de manteca, evitando que ésta una toalla áspera, bafiándola deSl)ué• Esas aon las palabr , ta•1o c:omd si fuera el m1njar más e:r:• i la tendrá en abundancia, y quien 88 rc-queme. 1con agua fresca, A la. que Ee le echa grado guatemaJteco. qu ~ulslto, y dt!rselo á los cabaHos el poco á poco so fueron lle,·ando ,peg,,. no posee más que su cAmara y persCuando la cebolla esll dorada, 1e la cantidad ~uflclente de ác!<to a~étl- Estrada Cabrera ha alfnrlón, la !rc•pa se ,,, precisada A daa a eu cuerpo aquellas plumas, y , pectivas. Dieron el viaje con objeto afia<le media onza. de harina y ee re- 1co y cloroformo. Elstaa subetandaa despotismo por tod a la I , capturad retal par"- J observa en los meeea anteriores; imAl nllmei-o de sus herm á su de-- ] Porta., ues, modlflca.r el régimen, no viven agregue otro tanto y ~enta &obre excitando el estomago con aJl- 3; mulUplJque por cinco y a gue e, mentos_ ruertes de dlficU digestión. número de sus hermanaa vJvient~; Estas ·PT~uctonee y el uso de laa multiplique el resultado !por Ú:J agrebebidas acMulas, que lnstlntlvamen- gue el número de hermanos I ertos t:e se apetecen en esta.-época, son muy y de este r2sultado resta 1so: clt1a. ,. A. J.)ropósito wara moderar la predJs- á la derecha será. et número d mtik postón á Irritaciones de vientre, que I toa, la del me-ctto el da- herm ~ tan !recuentes son en este mea. Sl vtentea y la del izquierdo el 4e 1 el abuso de loe conclhnentoa es slem manoo vivientes. EN pre perjudicial, lo es mucho más en ______ .,.===============--=-J -1.., ' } LCifu de estos cst!muloe, conta.ndo entre Para. limpiar y lavar el to4rd 4 8 ~ lOB más perjudklales los condl• seda ya sea. de color ó blanef y 4e- ~ d mentos salados picantes. volv;rle su lustre como nuevo¡,¡ ae ,' ~:,ti S' fl. T ratami ento para ev itar la cal vlc le. mergo en una vasija con agtd e que sa haya disuelto clara. d ,. , 1 Sin responder de su eftcacta., to- y se restrega ent,.i>◄t.""lffltlloa hast • o, cambiando el agu m!lmoa del "JournaJ de Medicine de que quede 11 si fuere necesa rio; des Parle," el f,ratamlento que va á con- albumin tinuación para. evita r la. calvicie 7 pués ae enjuaga en dlterentes agua se eDjuga. con un Ue.ilzo y se planch aun para. .curarla. por tl revés. Be corta el pelo á. punta de tijera por él. Yo les do,- un centaYo? dló un vlah de mil millas do ChicaSe blanquean veinte cebollltas p&- Y ae aplica cada dneo dlas un SI- GUATI!;MALA La tos es una señal peligrosa '"sap,ques" Los hambrientos devoran todaa las -No, señor; no podemos parar por go á Worcester, Massachuasetts, con queftas. naplsmo benigno ,por mlnuUN CE que no debería nadie desc uidar inmun,!~..as quo se fencuontran en menos de diez centavos. su novio Je treinta ,- •lete años, el Se mondan y •e r ehogan en media tos, lu,.o Be trota bien la cabeza oon csitlarlos a mano armada, pues el pub- 1 hubo uccestda<l <le cambiar " ! slste- 1de ca.'ll\,-,;e en poblaci6n donde nMle blo hambrten•o se precipita y los ••· ma. "La Casa de las Plumas" se los conociera; mas no lograron su qura, á pesar <le las coces > mordidas lransfortnó en "La Casa del G,an ("o- o~jcto, P-'r<Jlle un millón baee ruido que puc:lc-n r«·lblr. bntor." Atado 1 unas pn!,"1S, habla si empre aunque ando de lnc6,mlto y La Impresión <'S tremenda cuan<lo en el tooho un gran cobertor de fiel- Ya esperaban al lotó¡;ralo, quien aboS' rasa por un campo después dd !ro, que tenla al¡¡unos ccntena,-s de ra sal» á ,u vez lo que ea ser !oto¡•aso de una co:umna de hambriento•; aguj1ros. Al llegar la noche, los hués- grafiado. Ja tkrra esU H'VUflta como 1.l hu- ped~s ;;o instalaban en t>l suelo, Y _____ ___ blsra habido langosta;. Las hojas. aquella colcha bajaba; y sacsn-do 1• c A N T A R raki'>r,, y aún la madera misma, to- cabeza •por el agnJl!ro, aquella pobrb _-:"__ -fo h., ,1,10 comido, ,- de trecho en gente ,pasaba durmiendo la noche. Al 1Ianojltos de alfileres trccho se encuentran cadáveres, esp.. amanecer, era llz:ulo de nuern el come parecen tus pestañas, claimente de niños. En Diciembre, un bertor. il.á• de diez afios duró este y cada vez que me miras mlsoinero que recorr!a la provincia sistema; pero con el tiempo se de•me los clavas en el alma, d~ Ngan•Hoe1, contó en un día, se- truyó el fieltro, y no [ué Nemplazasenta. y tns niños m11ertos de ham- do. P ENSAMIENTOS. bre. 1 El gobierno chino, previn€'ndo todos ---"r,n este fnv ¡erno, para h a JI ar un 1os °uPsas t res, h'"e Los consejos de la con•.l• .... lo que es" ld. en su ,_ .ncla •on º roco la sltuaelón, $8 tmprovl,..ron mano para evlw éstos; ·pero siempre los mejores; pero ee eecuehan con campo sde i;ocorro, en los que se re- 1 resultan lnútllés todos ,ms esfnPrzos más gusto loa de Ja pasión. 1 fuglaban las hendas de fugtt!vos, regran de hambrientos. Sanl•IDubay. t por E altd dnümero 1 ,('lb endo socorros. ,que bien ipron o n re a , e Ú n Ico reme di o que ---fueron lnsuíiciontes. Las misiones ca- puede resultar eticaa para esta espanLns letras y la virtud, en mocedail tólicas y protestantes .·e 1,nieron para tosa pla---a, es la reor..,.1niza-ct6n eco- y s-¡,ectuct I CJJW!, ridaC: 88 A' cion~s d b precio . .a. un ••Fe rlor 9 pero aunque el diamante todo •e encuentre de lodo lleno, el valor que lo haco bueno han e1 relaPuerto ra.o. g ·nera,. plaza. us.> del e>teno,_. siempre o Stoesdel cokllatea. 16 J a cipltula- •~~ ~ -0-. . .~ •1 ~ PRECIOS DE SUBS C RIP CIO • bajo), pidiendo limosna ó coaechan- en tae provincias tan lejanas dr " do el arroz. Dos pl~tos <le arroz con mar, desastres mAs Inmediato, qu, en algunas hierbas saladas, 6 un trocito otras partes, precisamente á. causa de se multlp!ica con a.sombrosa. y terrt- tumba el afán de que noe ev !te de los lnconvenlentee del tintero, ou• no •• eche ._ perder y quo e.i~ lleta para u•arse. Lleva la garantta merclanto que eeta. hecha. 1de toro de ti 1H ..J ¿, La oficina del Censo en Waahlng- peo" en la oartén, unas al lado 4e ton ha averiguad.o que se establece t d e con ti:/, P luma Fuente - -- - Se limpia. de huesoe, y ~ellejo un vedazo de gordo, tapa Jenervloa terno- 'sal 7 2 plt cu de pimienta. Se arregla.n las tajadas o "escalo- __ _ _ "UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD DEL SIGLO XX." :Z f El divorcio en 101 Estados Unidos. - - -- 1 ■e < •l metros, euy& ca.pa ~• eapolvorea. despuéa con aal y ¡;lmtenta: 1 polvo de ,:"he Ud-tlte delgado só- I,;1 :! • ~f _ _ ___,..,__ _ La pretcuJ,..11 - Egfpclos U8"h•n ~de unaganzo; cafta nuestros partida;padrea nuutros «( J.. Los •buelos una pluma una ;¡¡ Y pluma· de accr comun almplemente de oro. Pero actualmente lo que deseamoo es una O O o. ::l LA CALUMNIA.. ---:-- menta el numero e una d alarmante. EL INSOMNIO.. PªºA srorssf [ , f • ¡• ,- re. de 2 llbras. ----:;~~ - - L•~ EZA , merca? º ' • y se enviara IJ:\médilft se reciba el valor. ~ --~- t a: das de aceite para cuatro polvos de sal y doa pizcas de pimienta. Cuarenta minutos antes 11> een Ir:, ,e, se asa a la parrilla, a la lumbr Ó ;¡¡ o snave é lguaJ, diez y ocho minuto O por c&<la Jado. l' ,i_ < se sirve en una fuente, con dos l l'( ,:! cuartillo,, y medio de ••Isa de alca:§ 1 l" parras 6 de •·maltre 'hot~ . __. - - -~ -- - "' A las fl ... aa hier. , Escalopes de t e rnera ·, baa troSedecorta grueso 5 cen!metros de an- •T en ytajadas de 1 centfmecho; estas tajada,¡ ae llaman ".-.ca.- ' Jopes." se maja cada tajada con la pala • para aplastaolas. So unta la sartén chata de saltear con una capa de manteca. de 2 mJlt- y ha de ser siempre diamante por mAs que lo manche el cieno. RU BEN DARIO. O t lo mismo el mundo del lodo -----~- ,-.· i g f 9 De y gloria. cimiento que amor el mundo del eleentimiento. sólo aire Y arena son. ¡Torres con que la Ilusión mundo y corazones llena: Las del mundo son arena Y airo las del corazón! Campoamo r. j _____ DESCRIPCION DE LA PLU!ltA SON SMVRNOFP, La pluma es de oro sólfdo. ,de 14 kllateiY, REUss., ~ J , ajustandc '-, de los mejoras ma (ena1ea d • h u~ < , o, , cuatro pa r t es; Jaa puntaa de Ia pluma aj us ta.ú per!ectam~nte Y se gara.nttza que el Co'.'ltenldo q11e ~- lea acu. ,. fponga correr& perlectament<, sin quo ~• escurra d• é Incamulad(l ni h ap borronea. l& pluma est.A perfeolamente acab •da, segdn grabado. 9d ---Sobre arena sobretodo; viento lo ba fundado ely cielo ,,.,,,.,. e~ t ~ " Se compra un Miado d• d>s lfb<;•• z que se va.da., se limpia, 68 Java. jY '9t ~ 10 hacen las lnclslone, cortes clon10 < · al arenque. 1Se Je tiene durante una hora t- un escabeche he('ho con cuatro cucb 1ra,-~ • < l RAZOll.c:s PA.fl ATRO DE LOS At..ES J la actualidad se p~Tr Ó oro que en , • -·t"'I¡ [ 1111 ~• 0 • puede también ds este modo zu fulgor obscurecer; g1nar. __¡ i/na subscrf!ciónpor u: ·osamente con cualqi:1era • O:,:, < 1 nos envfe ~ . ¡ x~ Jo .\. \ tencla vendiendo su fuerza (<los ó táculo lnoMdable. tres céntimos por doce horas de tra• Ln miseria y el hambre pro?ocan ~ . · t-cnst5-.ceut10mfca; esos cl,n mil lndla guen-.., el ar.aparamlcnto de vduos son el primer contingente del ,los e ;,,culae.or•-,, l fatiga Cel suelo, hambre. Y en poco tempo, •• aumenmuy usado, torto esto, dl•munuye re- tan con dos ó trescientos coollea tra:s.-. ¡ ve~tmamente esta mina indlovcusablo bajadores que sólo tienen por fortuna ~e arroz y tr)¡;o, y entonces viene la ro¡,a que llevan puesta, y que para el hambre, el 'hambre china," es de, comer algunos dfas m!ls, no tardan >ir, un dcs1stre, de h la : en venderla. d una miseria ne blr el ~- / Por lo tanto, primero en Nankln, y "m ,nenas no emos co e rror de ella. Y la realltla<l es aún mls . mas tardo en los centros prtnclJ)ale• trágica que lo peor que se puede tma•¡1df'I Sur, el ejército de hambrientos P O R N OVEN TA L- Oademás un pesó. • + "El Mod9 lo'• puede Y • •. ,,. , t- 8 ,. Puede una gota ole lodo sobre un diamante caer; d / ¡ A cualqmer su!r cnptor, /;:1t1guo 6 • que l AM.:'s:t y GLOR IA · ¡ ! picados y revue;tos~ • acomoctan en un .p lato hondo, se e polvorcan con poca pimienta, nuez ~-moscb. 1o UJ o 1 da. e avo y c,,nela. y se les ec a en- ¡ t O cima el caldo sazonado ccn ,s,I; ,e , • :¡¡ pone la sopa t dos !uesos, y luego que est 6 couumldo el caldo, de 000 l quo nod quede muy¡ espeso; •e •a ari a o ~"' o en su poder. Les es preciso lmprovl- nas de morlbundoo, Y muy pronto d• sar a. propósito modios de snbelsten- muertos, que presentaban un espeo,. 1 ' ~o DlU ! 1 "Dejo A mi esposa un coorzón qoo brantado Y una vida de Ignominia. I "Dejo ._ cada uno de mis hljoa pobreza. Ignorancia. embrutecimiento Y el recuerdo de que su padre murl6 Jv!ctlma de la embriaguez." de séres humanoe que no tienen ni que v1ene de la Mtmgolla, el "vfento Un céntimo, ni un .puñado de arro1 amarmo," se V"eian horribles carava- roa.do de agua, y rafees machacadas, Individuos viven casi desnudos, Y se y l veces de tl•rra, . Y dlarlamcn- alimentan exclusivamente de la car!te es Of>t'~arlo ver di" l}\16 modo se dad pllbl!ca. 6 ¡\I'lvada, y en cuanto i'U.-dº'l llt>nar e'SOS t::-esctentos mn:er esta última se paraliza por cua:Jq~eT = posibilidad de enviar una PLUMA 9' TE GARANTIZADA, DE O~ ffH11 !1.9rl •9 "EL z:1.on.v<í_.o,, . 1l . • -'1'°?:"" ~ O.., ~ paración deben conputarse, no IOobreros sólo: cuantos hombrea haya de buena le; ~uantos <-roan que la tierra no es valle de lllgrlma1, trán!lto ,para mejores es tae¡ones, 1¡no solar pródigo y fecundo, donde la humanldad debe de real1mr un pararso, sostenido por el trabajo de tudos para todos .v embellecido por t'l amor de todos hacia todos. cho por un boi:·,cho •l • ,uurló en Nueva York: '"Dejo '- la SO<'ledad ll<I •••~et,,, 1,,. t,.~Ul.bl<>, un f'jemplo pern•ci,1~(J y una •.,em•rJa p•drlda. nast!a de Pekln. Distrito tras de <llstr!t,, lueron agotando las re.. n-as que tenlan, Y loe campos se cubrieron de centenares de mtl<s de campesinos que no tenfan nada que comer. Y 'POr los ca• minos que azotaba eJ terrible viento o •.e--o-,., UNA GRAN OFERl t ; ~ES=lO~OT~; SOLAMENTE- ~ I •· •· " "De-jo t Joa autores de mis ,Uaa do1 lor que no ~ Mmo pueJan &:>brel!f'• Al Principiar .1 •'lt1·mo lnv1°rno un que nunca. Para colmo de mfserial!I, ,,n.-..jo , mis hermanos y h>.rman,var en su a.cha.cofta. vejez. 3 una aglt&<'lón revoluclonarla. toda la vergllenza Y al •»t.m!ento grito de alarma resonO en todo el habla 101 1 ~~.n:n dt~d:u: t~:tin~:: : : ~:z: ::r::t:t~::::·f:iaq;~d q~:tahe podido causarles con cm- ~!.ª=!tª H t ponen entre cada dos tostau¡ apio o ¡rnra Ja clas, obrera-en la. reduccld.1. <'Xten~lón que ,damos hoy a. esta palabra-ipara. todos los hombres que sufren amai·guras de infierno en Bfr c:edades torpemante basadas por el ; t:gofi;;mo J3 loe unOE; )· i¡,or la fgn~ rancia de los otros, en 1~ tnlquldad y j en la injusticia. Hay que soi\ar, bar que ¡,reparar ese porvenir. En el sueño Y en la pre,. TESTAMENTO DE UN BORRACHO -El qu(\: sigue es el ttstamento hv 11 20 Millones de Hambrientos Amarillo, una. emoción, una lnquletud n-egerales. En China hay cuatrocientos mlllon es de chinos; ,pues bien, de estos cuatroctentoa, trescientos cuando menos, tienen que buscar. diariamente, su subsistencia¡ trescientos m1llones .e--o-.--o•-&•0:..••·0-.--0..--o)-e~ u I u• 1 su! l y perejil n - 111 ~ Es l~bor subhrue la 1to. que se hace ,para <I m~, alla 0• la ':1• j á. ;tkgrar nuestra ,•ida con tus flores. Ja propia. para ' 1 ~en ade otras_ \1das quelacomenzará s?r ,tdas cuaado propia sea muert':l. 1 J~léJ:tSe P.! \"erano y sus rigores pa.:. c al Otc.:\~ _:_:, la ventura intlerto. ~,, es subhme hbor, como H• sueño y el Inrkrn clementP, á dichas divino ensanchar y embellecer con In esperanza. las feal1ados Y lae pe¡ceda ei..Ja.~lo á. tus vives r(;S;_llancto(muerto. quoüeces de la realld•d. un ,porvenir mejor! Hay que so(res' llar, hay que preparar ese porv('nlr, BEEBE SUPPLY CD., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y. '' • u con un porren1;· de Justicia • pr<Jpa.Sopa de apio 1 ' rarlo mientras suefia,n. lllá.s poética :---O aún, porque ese ponenlr no ha do Se tuestan las rebanadas de pan ser pi-.,sent> para e!lµs, lo sen¡ para ds un d[a para otro, y al slgU ente óe 9 l , ;'\n es u:1 ju. cómica~ en colorr~. Esta Maquina Parlante. cpn un ~e,-,);~1 "Colui:nhia'' ' no le costar;¡ nacta·, es automat1e3, fahnc.icion amenQna, último modelo. Ej ec11ta tedas };13 piezas tan claras y con ·¡_~ual fueria q•1e un ar,arato de $2Cl. Este instrumente es cnmpletamc-ntc distinto á los de!liá, y es una mara\'illa. Para obtener uno de estos regalos, no es necesario addantar dinero alguno, todo cuanto hay que hacer es c5cribirnos y compromfta~c A vender 40 articulM de jorería de último estilo q 1 •.: le enviaremos. Tan pronto los venda, remítanoi los $4.tJO oro americano y le mandaremos inme<liatJmente la máquina "' · completa que desét Si no pueúr-n venderse todos los artículo5, rlenielvan l'"'S sobrantes con d importe de la vent1 y abon:tremos un bonito premin por los vendidos. Como no le cue~ta nada el probar, no tarde en escribirnos, nttncionando este periódico y r~cibirá Ud. una gran sorpresa. Damf"IS la: mejores referencias de Bancos y Compañías de Exprcws. 111 • ·~¡ 11 IH 11 li++UU I U++tf 111111-fo+++++-t-t·•tt ; Aprefl-0.rat· , JI ◄ ,:a: tiis colores :::r-n rn:J e 1 nima para.~e:o abierto Ven PrimavEra, en mat.('rna.l concier• s:1s menores. gucte-. ~mo un l!f>:1r:Ho J)()r el 1.:ual se pude ganar dinfro. Ud. puede ornseguir esta mltir¡uiru maraúlJ05a en U~;t n0ch(· v tener de de $5.00 :í $io.oo en las subs.iguit•ntcs noches. Con cada m.íquin;i,beneficio incluimvs una fampara de 500 bujías de fuer1a y JO vi~tas ·" u u u u PARA LAS OAMAS PRIMAVERA. n'> d1..':>e •·onfund:ne C"n u:-i:1 J.m. t<"r•1a \l.'í.-:;i.~-,_, ¡uw:; Lt.J m .. ra,·illos3 m,.quin:i ni") r.-. , :iC"rf" vi~f:i. :il<sun:. ,fo crl~tal, u u l MIS CE LA NE A'.:~;:;;~;:;~:;~;;~:: OE- COCINA.!~-Ti=GiT~'i~~~tACION ( on e ,.., Retlcctor maravitloso ~ 11 1 ; ...·....,......;...,...,,.._: '1111111' . . ~111'11111' UNA OPORTUNIDAD PARA GIINAR DINERO ' u 1 ~¡t ) ~ ;,l/"'"1l .a.e J... J, - .-O••=• 0 - c : > • • ~ ~-c:>. .-c,..o.= •O•~•- ·,_~ perl6dl:~~ lao•,- .,.. • ·omesa i..rDrumC... meooionan•••"' 15 ...,. f 1 oa ..ns 1m.,,...,.... - ~ • n~por 11 eo1o.-0olff•po X'.m. a.ancher!I>.._ :sep.a•L 1017 �L MON►rEBff NB"W EL. MOITERB~ IEWS EL Mil IILEN · . q p IUE OCASIONA U CAi' DE UI MIIISTR LA . 0881 RRIIITICI El LEVAN 1[110 !::d::::~z~¿i::!CDISEJOS PRACTl~US PARA Orlenteii Nubar-Ba4i, el m&a 11..- de hombreo de l!llll&do en t8" el siglo dittmo, percll6 •tt _ . lk Primer M!nlatro dl! Egipto,. 11111 n !atq~:ru~:~ ::,'"p:::~e!,!':~ : : - . : : . : 08 di":2S·centavos u~pa t1e tmpe,t_eootenee. t la de las especlea antigua.a, ■lendo, vaca. Visitando Nubar-BaJ& ft ) oentavalll diarias por infau&t& tar&!, un& ~ P corrtente "eao ea de ma....;.-Por conBlgulente, ma)·or su nndl· ·,a oora u.amatlca, que ha miento ea 1141 la.bm,o.a '49 1& ~anlftca, PRACTIOANSE ESTAS REGLAS EN nactoa. · tuvo I& d2agracla de .OO. pva su total expreol6n de LAS DE TRIGO N AGUASCALIEN• clón. con su turbante rojo la aten 4.t •·•·• deben deoarro!lar. TODAS LAS PLANTACIONES UD& bermoe& VBC&. Eala 1&nl6 llllt tan complejoe, el ma-TES y Q\lf ETARO NO 81! • Los trl&Oe duros cllaculp& do lmperfeeclonea, •• y cultlva.ra.e en lea Uerraa aemllrl· Dl5t ->.!!!1111...E& gldo amen•. zador 1 se preclpl'.6 el primer Ministro. dlndole tén cansa de acierto■; pero HAN PERJUDICADO, das, en tanto que loa eua.Tes, qus r& de achuchones oontra. un a.ce Q.U• ae IJDt>OD• , le e• --"-• ateten m~Jop 1 1aa entei;,medades tunloct.ndole una ,pierna. La cogld e toda obra de arte con ma, gulformes, se producen con mayor Primero, ae pi,e,uara el horo donde al pobre esta1llata mi.a de UD. arte at~•no En la 111ijma oel. e brada r a.bundancla ea l~ terrenos hdmedoe. q "e ... a• ._. .,., ae ha de trasplantar el a.rbol, abrtenobra clramAUca uo ea e6lo la SOcledad .AOlcol& Me:x1can ■, uno La planta -del matz. 11 au vez. se ha. dolo de seis pies • en cuadro y trea la cama. y como el Jedive ten1 .m • ) .,.,- como expre- de loa ni.orea IOCl.oa lnform.6 que venido deuarrolla,ndo &'f8,dualmente 1&- dl" hondo; &l el hoyo ae hiciese dota• r-bas ganas a. Nubar-BajA {casi ntaa la r--•-. •· ma•· 1., coaschaa de trigo, !)Or la. reg!On \•.ravés de :numeroau fgen-aracloned.,. ce antes hubo un ,peral, y es también como ta vac::a autora del Mcance,) pea.••tn 1ento ; .. UIP ~ aprovechó aquella .pasa.jera inutlllza,. 1 .~.... ..., d •h• octore• del Eetado de. Aguaacallentes en que por me~to del cruzamiento, procedl• kl,t&rp,..,--..iw» • ., • pl'ral el que &e ha de trasplantar, ae clón ·pan. destituirle, ocasionando -e1to ' PONE ~ VARIOS DIALEC· .. ~ •• m-·~·T..._ eat..6. situada su hacienda. sen admir&- miento usad.o """"f loa agricultores de , •u TOX, op-~ ..,.. .,..... muda la tierra y se substituye por ta ealda ile todo e1 gobierno Y una ANTIGUOS.-SE E8TUDI"'• .,... 1 •--•-ooto del blee esto atlo, debido t. que no hubo Mhlco, Centro Amt!rlca. y la América ca.nw,er 1 • ..-r.. - nueva. -lo cual no se pNCUcart cua.. A EN LAS &&CUELAS ¡ repru~mtado. icu,ntaa ve- ninguna ,plaga y sr baatante agua: del Sur, que han venido haciendo una do el Arbol sea. el'! especie diferente. crisis pol!tlca gravtslma. 8 Es curioso observar que tas vaca.a 11 •tl•a • produjo ue el trigo que -est&n segando es de Relecclón instintiva. eligiendo y cru0 obr& 4rama .. u "l Segundo, se pondri el mayor cuida- v los toros han tenido •arlas veces ento nornego ha. tomado •····• por e1 a uta r, 1ln clase superior Y que el ma.fz de rte- zando semülu• m117 grave. declar&n...--w.o Jo, al arrancar el Arbol. de sacar Pueblos. Gladatone, et ''Grnnd Old conTeD eo eati muy AD.O y abundante, lo mis DOl'll8IO, el liamado & q,ue la de no ll &ber • las rarees aln ta menor leatOn. Man," estuTo una vm i punto. ocu•¡ ol'"" t r con FRUTOS EECTRICO8. 1 u II• mo que 101 chllaree. O p11w ICG a;un ac Tercero, trasporta al boyo, en pando la, Presld>!ncl,. del Consejo Brt,f: ha de form~ una -de aunque su talento fuera e,xtr&r La posibllldad. de regar dló como Las frutas y legumbres el~ctrtcaa et Cual previamente se l()'OndrA tierra bllptDrilil en los exA.tADJ.co. de morir cornada por Wl& "'4 arlot To be presenci'ado una dt! consecuencia -'91 aumento de las stem• son la éIUma. .palabra de )& agrtcul- de b11ena calidad hasta la mitad, "1 escuetaa aaperlores. Paea, en 191 aasWlo de Hawarden. El ama.ble• JuerguoclU1 de lo• bnu¡; 6l, por ejemplo, juntó ta: eanü- tura. en Rusia en loe EatadOB Unl• se coloca de modo que el Injerto qu.o- reinado de Napoleón lll b&b•1& conque significa tal cosa. reá en una represeutacl6n de Ro- dad de agua Que. calculando que no ttoa. de trea dedo■ !amra de la tierra; deb trar en aplicaciones. cluido ~ mAa proaalcamente ~ y Julleta, Interpretado por Emes- podla utllla&rla toda, prop1KO i loe De94~ <1Ue Ron, en 18416. Ideó la pu6s 18 cll1trlbu:,,,n las ralcel en la mundo, eua,tro 6 cinco aft.oa antea dtt.; y Uter&rlo d3 N Rosst "/ es dtf1cll que actor algu- duedos de lea ranchos veclnoa darle corriente eléctrle& cotilo excitante de • extenal6n del boyo, de manera que ta guerra fra.nco-prualana. de no e'f'lel d&lt,6a: el cu superarle en aentlmlento Y cierta cantidad. de ella.. i cambio de la vegetación, se han hecho. numM& vuelva i eneontrarae el Arbol en ta po tar1o et aereuo valor de ta Emper• un ¡,ooo en lo compreni'tOn del apasionado amante un terelo de coecha, conslgulend0 u ensayos en muchos pa(ses. slclón natura,t que tend-ri si no hu• tri• Eu-la. Ocurrió el incidente .,. . y pronunclacló Sabido ea qD!t para electrizar un bleae aldo trasplantado; Juego se pomb&T&O ■u car4c- nrcnés pero su O.gura, por entonces asf 30 tanecu. · Qne sólo con una Blarrlto, mientras ¡,. imperial tua.nol0 la pro 1Dh adecuada A Falstaff que A Ro- de tas PrélULI que tiene la "'VI.carta."' campo se neceatt& -plantar de t.reobo \ ne tierra con ta niano debajo y enclpareja uao de INl,9908 en COIIIPlmis auaft en D! me:o. producta ta mls lrreapetuoaa h1· 11uede disponer de mAa de S.OOO,oot en trecho escarpia& met&Hcaa, 4 1al ma de cada ratz. apretindota. aua.ve- iUa de a11 perro f&"Yorlto ..Nen1n.'' cea arte en Noruega. larld&d en el pdbllco. de metros cdblcoa de agua. cuales ªº. sujetan los hilo• que ll&n m¡m119. y por medio de una pala 10 el que tlgllr& retrata.do el PrlnclP8 » Otras veces, por lo contrario, la soEl aeftor de: la Pefta Informó que de cruzar sobre et terreno en toda■ acaba de llenar el hoyo. an~ J r.oru.egoil redero ea el ramoao cuadro de ~ cuarto, hecho eato, ae va 9011tendo s,a perf , T lftératuJa ta figura del actor basta. A. lm»oner por su rumbo,. ..Estado de Querétaro, dlrecclonea 6 enterrar en el trozo que la realidad artfstlca de un -personaje, las coseehaa de trl¡o eran t&mblén aP. desea. electrizar plataa meWlca,1 eati6N:Ol 90bre la ttern. del boyo, y p!aux. & dana un& unidad. Ello fQI que "Nerón'• la4r6 t,,'1'0' Deat1 tlllllPd e>:l•~n Y culntas Teces la poderoaa peno- notablemente buenu; no aal laa de de cobre 6 49 ztn<, unida& por ala.m- ae conclu.,e l& n_.,ción ech&ndo tre• 80bre el chile Y jltomate. pueo un& helada. lar• breo de frm& q,u, venga i aor ood ~ en No be': ha~la· nalldad de un artista dramiüco ·puede dla vino i i,erjutllcar laa ,plantas. El ' ó cuatro ct.nta:roa • agua vac& que p&ata.ba en un caD'I :.;¡;:;;..._...,.._ dos tJO J61l•¡¡Mn\,ro 'de determinar ta creación de un género maf• sem.lbr6 en muy buenas condl mo contactoa de una 9tta eléctrleL eatt6rcol; suponiendo que no eat.6 el ta vaca ... asustó y que ' 88 En Chtcago ae conse"an las lecbu- tiempo amenazando una helad.a, en monarca- Paraliza.do éate Poi" . . . . Ntoe éliec,til'.o; Y(. IU dramAtlco ó et renacimiento de al&U· p cllferen q~ to~ alae,.. no que parecfa olvidado. ¿ No bast6 de clones 1 en replar cantidad, pero gaa encerrtndolaa en estufas :eape-. cuyo caso no 99 bra de regar sino bas- no se le ocurrió buJr, y -1U. clales.Uumtnadas con J&mpa~• 4e ~ ta que el Uem.Po mejore. Se reco- perecido acaso ~l 111tlmo de IDa u. aoe de dlstanes una Rache) para. oponer al romanticismo ne ha TU~to & llarer haat& ahora. El que nacl6 en lugares c::onC,.e llo- co vcltátco para que dunmte la n~ mtenda este rtego en la primavera, poleones, de no preclpltal'ff 111 ~ a - de otra, n den ·, Yéces. i Ha· triunfante el gusto por la tragedia. ,;;..;..;;;,;;,.""'- oa medio algl~ e loo nonli,~o• con- clásica de Comellle y de Racine! ¿No vt6, estA m111 ano Y en ~...~"El par• che ta luz ejerza sus bienhechores para favorecer -t a subida de la savia ratrlz al encuentro de la; nta f • i 188C&nua!". que efe,ctos, y las hortallzu 89 deu.rro- que allment--• al ... 6iful. ~ ha 1 ado .,. bol traspland.o• ne ria á raya unos mom.en~ " , - - . clbleron la ~lil~I é1';tc)toma. ba.16 en E spafta Rafael Calvo para tes han comenzado j ugo se revivir el romanUclamo y muchas ha nacido de empo v • Jlen r,Apldamente. QuiSto. b&rA ta trasplantaclón zA.n:lola oon su largo _ . • baD· 88 eocrlto eon dialecto,., -~ rd En Rusta, los setloree Sp:,:eakbc,tr en loll meses de Noviembre, Dlciem· btl. MomfDtoll que bUIIIOR~ dal' 1 aon e&\tlaroa. obras del Teatro antiguo no reprP- Y al las aguas ee retardan. Be PB ªri doa, Comeozó sentadas desde los tlempoa de Rita. IIOr completo. y Kravftoff, emphlan tll:ectamentt< la bre, Enero ó Febrero, ellglendo slem..... tlaDdo & aua ~ campes~ una n tion tiempo i\ que 11epru ,_ ..,. ..~., Loa precIoa. en aqU.na regló electrlcldad. IJlre un ••· ,ereno, .porque la .Uuvla -..........LIA . . . . . . . IJ'&ll ortglnall~\ ad~~'!'/ unu L una y carretero! y tos autores con· •.. d v se · llevaran al e n x ~ d 0 • ••• Empezaron ll!allzan,do tres ens&- lmpedirA que ae ma.ne.)aae bl,n l~ • lill CoDII• de Chimbol'II y el, áet!]&I rmu e:r.presl y e- tem11<>rtnooa de grandes actores, ¡có- loa slgulentoe: 18 han Ten 5 de trigo A $l6. en 0, yoa. Primero electrizaron tu llbnlen• u .......... teo A eaoa co- mo ·l l&n de sustraerse A la sugestión 7,000 A B,000 , ••-Duque de OrlstmS , , , , _ de Suto, 19 poctarA el A.rbol lo mismo "J.ceavrOtt' t a ~ .i pr.lm&llDZOII . . ·d ,oi,1,mttenlto del Intérprete? ¿No adverttmos en para entregar dentro de un meaSan tea y eomprebaron que de este modo ;,1 Teatro de Echegaray, para citar Jaa e&tacloneo de Querttaro Y la aemlll& germlnab& mla pronto Y que 8¡ no hnbleae sido trasplantad,,, ro lo deJd cojo un~ tal JtilB<lo ado el de Vico, obras de la Bolddn, obras .luan del Rlo, 1' ae ll&n hecho opera- pro,tucla m'lloree frntoe y m&J'Oree oblmTIIDdo, no obstante 11<>Ja.rlo un le dl•loc4 un brBID 1111 ~ en un& lucha. par el d eVlco, obras de la Boldlln, obras clo.,... f. 16-76 par& a,trega lnmedla- """'l!edonee, en praporcl6n de doa • 1)0CO corto. porque tiene poca savia tlend.a ... , _ . brt.VB& Qllíl l!ed& movtmten do Rafael Calvo .y obra.a de Marta ta.. Agregó 11118 en cuanto al mala. y ·medio t. 11811 voces mla que coa gra el .prtmer a!IO. Eato obliga i conoer• en Villa J[anrlque. ~ .,..,,.. terarto ctnalll8-flS8," ea d que aquel se Guerrero? tenfa cierta demanda Y que 61 ha n011 ordtnartos. . var las tueraaa de este 6.rbol, ,procu~ dando qte Ja m1ierta del ~ i. ;.;.,..,._ _.¡tlolbl& _,ar ptetam,entci, .te! d&· La. gordura. de Hamlet, t¡m dlscull· vendido A $7.62. Luego limitaron el dlapo,düvo de rando no dejarle mucho fruto sino perta! de 1"raDCla. t. 49 1éll R• !A. 0 ML La ,,._.... 1!Sle tclloma h&ble. da por cr1,1cos y comenta.rlstas, ~• El aefior Qorospe elijo que tuvo c,por Roea, enterrando en el suelo una pla• baat.a ,e1 aeguudo a.fio, en que a.iqule- lds, fué ctobida l Nl>erle derrll>adll Topo de ~ e c i O ea.mpealoo. No aba- Sha.kespeare no tiene otra raz6n que tunldad de hablar con un comprad: ca ~e zinc y otra. de cobre unldaa ~r re mb vigor. Sin esta. ,precaución, caballo -' p1- ~ tanta '11 que, IIJl¡eraon ae opuso Juego eata. d~terlal: el actor que eatre- de trigo. quien dijo que 1& coaec un hilo meWlco. el t.rbol pa:!rl& .perecer. Ca- t. 81111' movimiento, stendo eate 111tlmo n6 lBurbage, consocio de Bha• de ff8 ~;~ .U. El C&lllpo r&do de pa,Lo mismo ae practtcari con loe ir• enado por ta parle Intelectual del 1tos{ ·, la dtrecclon del del tea- factorla ~Y ta y 4e I& parte bo111f. auell08, loa .enanoe "1 loa 9DIP&,.;____,....__..,..~_,..¡pnebto noruego, 1&116 dicho mov1m1en. tro "' ,., era. grueso. segdn 1eau- en 1 • me tres rra4DL•>..-:-·.,..;c---':-:....,..-:::,.,--;--:.-l~,-..:._: IN1tlata to terreno por ca.118811 !)Ollüca•. Detrls moulo ~sua contempart.neoa; Bha, procecléncl& 1' aa1drle. t. $18 ea • - mayor 11 1>&rte """1Da s•pümo. eon 1& misma facllldad ae PINTOR, -1111 ■- M ,_..._ d naumldl> • Eapeclal "'- . ilel movimiento eatt. el ~....,aje Y kespeare, hombro de teatro, empresa• México; 11ue IC11 gran ,. co no electrll&da. trasplantan loe olmoa. Y laa cop&a de Mh!co Junio ao. 48 ..,._ kte 18 eovaaece con laÍdea que t!l rlo y autor al mismo tiempo, quiso res tendrlan '111• ·1urtlrae 491 pa.la Y Por 111tlmo, coloca.ron , ca.da di.., diez 6 doce a11os, debiendo adverllrso h• publ!edo "El Tiempo,'' 88 ll 1 ll,pldu, allU!lfr h& de d&r el ltllom& a.1 pat,¡. ~ loa al· Justlftc&r con una. frase el nslco del que babi& mlJOb& demanda pera Gua, metros poetea do ma.der& unldoa en• que ésta& no dan fruto el ~rtmer que el Pala.clo de Justicia, alta&tlo ,nu. eto.-All- ;tito -..oa dependen loe del -litio- de la Prlnclpe dinamarqués, que hoy nadie dalaJa.ra. En 1111, qne no ha de tre al l)Or hlloe t. manera de ,red, Y afio, en la ca.lle de cordoba.nea. ao ene~ No. lL tzq-1er4a." Aáf ea que la. 'fdtPducclón se figura. rolUzo y lucido, nl segura- el precio y que tal vez pueda me merced i '88ta eomblnaclón, el crecl· tra En Htado ruinoso. Amenaza de&1 ae 11:ac. del t:.andBmOral llegó A <:omrtttulr uno mente el mismo Shakespeare lo tma- un poco. miento de la cebada se aceter6 doce 1 '''t plomarse tnmlnentemente el departa• ___________ de IOe punto• fl.fllB do~ ~ a del glnó ast nunca. ------::: atu · lnlluencl& de lae corrlentea • éctrlcaa mento del Tribunal 2o. de Clrcúlto. lmp,_....do La L• 1>11rtklll de t& tzqnlerd&. "'Iiüégiie.. A No ha aldo ,nenoa dlacnllda Y co- CRUZAMl~TO DE . C!:REALl!8. ~de entoneeo loa experimentado- ae eleva 1& tempera.tura, oW1 aoo!o, Be habla. de qua tal Tez ae emprendan . . , _ y f-Ot ¡ loJ ~ eeto qu el n&clon&llamo _..,.do do ·mentada. ta alstemAllca eliminación rea han ,electrizado eue . _ de enl 1& humedad lb& a.nmentado Y se a.c?e- obra• de demollclón, para reconstruir~ • l.a&"l": ~ loe n.,_goe coqueteaba-lllL Idea. de figura de tanta. Importa.neta social El lmportiu,te ,ramo de 1 agrl· Uvo con ülto -i,rendente. centaba 1& cantidad de ma.terl& fertl• desp•,~• lo que ahora amenaz& ruina. .;QU'UIClo lfl. Toi'nOn, de _ . un Idioma propio en todo como la madre en las comedlas de cultura, que! a,dqwore ca.da. <lt& ma.Kr&Tkoff 11a obaerraclo que bajo 1& ltzante, 1 . . . tn.lepéndlente del daala. •~ recomen· nuestro teatro antiguo. ¡Es que laa yor lm!POrtafCI& en el palo nceotta _ _ _ _ __,.,...._¡46 prlm'!lro et eatudlo Lan.smaat: damas de n.queUa época eran todas un nuevo t1'1)ull0. cual ea el cruza.. J I L ~ araadett.. ., ol"dellO luego que tuera una mate- huérfanas de madre?, se han pregun- miento de cerea.lea, con el ftD de teamuebladoa, ,._m. da da 1" enaetlau& Y mis tarde se tado muchoa. Slnf fundamento ha qu~ cund1zar valletlad'!!I degeuer&t!M con "'• baloa. lOI ~ tu oblld A 101 pror.so,.., a., ioPre!'· ricio explicarse ••ta falta. par el rea- el polen de \DW"" mAI vlP'"" 88 · Ul·U t. ~ ller tatomá. Ahora. rli1 111 -ltl4o e peto y veneración que au ftgur& In• Anttguam$te. 1161° eonocl& un& 111Ulllo }IUO. Los deagraclados esta- -piraba. en tan caballerescos tlem.- clase de trtlD que ee cuJtwab& slem• lltlrato. l n t - t e -tea de loa p111111>eleti tulJeriorea de 11<>• y consideras Indecorosa. su pre- pre del m1.,,o modo; &hor& estatan 88 : Un motor _ . ~ pQbl!e& ae ven obllgadoa senta.e Ión en farsas teatrales; aln •o ó 50 -..,dedad<!B. que cada di& ~ '·f!!ll 1! ..,.... tllacoe, , -dlar -doa , _ noniecoa. de fundamento digo, porque esa figura mejora.o, Y en Jo - l v o aerl mayor 4'iíi. llfídlllá, ele. 1m eaalee cuenta uno con une litera• no falta. en abaoluto: comedlas hay au ndmero 111- ee · contlnil& &l)lldn~~ 11a1o ..,..,. ....,,,. tura. - - que la atr& ea comple- (entre las que yo recuerdo, tres de t&mealie flcücla.; p - de hecha no Lape de Vega: La dl1creta enamoraCARGO QUE NO E8 ACEPTADO , : ...~ & 1. nlate nlngdu ldiljma noruego. Bino da, La dama mellndrou y De fuera muohoe dfalectol. vendri) on las que ta figura de ta Eapeolal pa,. EL NEW8. Torreón Junio ao.-Mr. c. J. Bar• 1• t. D t4loma que n b& ~pnesto IP,8· madre aparece; y p<>r cierto que • -,mcl6 del car1'& la eaallanza, n el producto de ta sl hubiera sido el respeto lo qne con· qutell ~ - • del 1Dtern&ci<>• 1 110 ablttatra de IIIIIMtrol de escuela. ten(& A tos autores, no fu6 mucho el gll, go de oome..,... objeto de preatar sua .-~ Por - - lea toca l loa nÓntegoo de 1..ope en dlchu obras. porque di- nal 1 '\,. cc,nunental Rubber Com· ._:_.,; _1mortUICar i sus hljo9 oon eata mate- flcilmente habrá otras en el Teatro rl& de ta.n fanUlaüca co, a.nllguo y moderno ( el pObllco de hPY pany aall6 I& JM)Che del miffllOleo .. -., mo tnGtll. BI: heeho ea ,te tm,porta.n-- no las tolerarla) en que tan rld(cula 0 tumbo ' 1.. Estadoo Unldol - - cta. ,uea ea un srntom& de ta con·d.1· y maltratada a.parezca y tales cosas donde -.tld$&r& la& _ ....._ el6n l!Olltlea , fuelt¡encta. En 1& po- oiga de BUS bijas, aln asomo de carldeo. No " sabe rldo el rumer lttle,. to,ma un utbo nuevo de ta ca- fto ni de respeto. No son madrea nl Sr. Nlflll, pero ha el empleo que 88 del!lr 1111 laa ata,e,,claa, baata.nta nu- hijas para. aAba.doa blanooa, clertamen• de que h& rehlJOMO ctoaad& 1 ......_ BffBdu A eal>o por los no- te ni dan muy buena Idea de aquella ofrecl6 1& ~ meD 1'llegl)II ino4erDOI. Da el terreno eco- sociedad y de sus costumbres. que ae dedlcarl i otroa negociOL n4\nleo. recordaatol loa eonwtantea Si no eran, pues consideraciones de EL cAMP&ON vtuerma ele etftar la eallada lle! ca• ,,..peto laa que "" oponlan A la pre_., MILLER a,ltal estn.njen, 1 H eaplrltu em• 'Bentacidn de madres en el teatro. prendedor A ta Noruega. "1' lo ~ mAs c.certado &erl atribuirlo A raz.,.. E1peclal par& EL N~a.B, ~ el & la cl-.tlloacl6n. alplflea la neo de material. Laa actrlcea de en• MAxiCO. Junto ao. • . ,r~rk. pe6n de PaiJll flll ..leil ~ . " 'UD atr&- toncea ~ envejectan en el teatro; ]116:d.,,_ente t. •-::- : . ee tanto -alble, euan- et matrimonio 6 el ~:-repentlmlento, 11& eola40 durante con su ftnal obligado de monJfo, l~ ..u "'-~ ■e orgaatsar&ll él) de yeloct~ T e etede . . ldatorla "1 su apartaba pronto de la escena, á la neoa. - . 111"7 poco ligad& que 1610 daban su Juventud. Y sabido ganciL. la EID'l>PB. El porve- ea que laa actrices jóvenes de tod.OS en una eurQperl· 10'1 tiempos no suelen prestarse gust~ Por deQrallla lleva saa t maternizar en escena y el pdbll· lll¡No .! e maeotroe de co agJ'adece mucho el Terlas desftgu11!. T ,...., ere!D -que radas con l)elucones y ,tlz!'aJoa de 1& obra. maetltra corcho quemado. En estas '-~timas obras de Lope citadas. las madres -1111ó11TO s aparecen en e11tado de merecer Y d1&r competir con sus hijas en amor~s 1 tlll 1& ef de Va neos: pueden ser muy bien ·, reesenta-das· por lozanas actrtcea. ~ la N os sus naturales encantoa. No era rrollt> hombre para dla(IU&tar i n i ~ tll comedianta y no poner atP,m.• ).odo eu arte al senlcto de ' la 'ieaura. materiales es también en ta dnunille& el tiempo en que harepresentarse aln fatigar atencl'?Jl espectador. De material es el tul"U.JI' de la acción, y boy más que nunen que el pdbllco no· se contenta ;""-- •'-- telones pintados y toa cuatro eaorloa T1reelsoa, sino que pl4e el aire di!, elao del material tndl> d: o:i4: DE LAS COS[CHIS ~ t. lRISPlllllR ·01 Aft88l ~t 1011 NU[VO tuw EN NORU[G~ -- • a., 1 pu84b l •ºª la 14:r¡ l ~ = .,r ma.n.,. enellll..,, ª -1;~¡,.¡¡¡iihn = w,....- ª :::===========;,F=== 1· dli SE VENDE O SE ALQUILA EL » 1 & $,.,.,... • ICO -te '·;;;!. et..; ':, -na&. pawa.d prtnci= coa::' _ ___ .,..te :i;.,.. Nol- ""1& 21~-.._ Sólido edificio construido de piedra y que se encuentra en buenas condiciones. Está situadó en un sitio delicioso, frente á un valle y tiene 30 cuartos. Los tranvías se pondrán en servicio desde el to. de Julio próximo con lo eual el delicioso sitio de recreo de T opo Chico, estará comunicación directa con Monterrey. Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de To~ Chico, cada veinticinco núh.utos. Para el ;µ-reglo de las condiciones oc<iaase con el Seilor � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monterrey News Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 790 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=211704&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News, 1907, Año 3, No 790, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Noticias Extranjeras Medium The material or physical carrier of the resource. Periódicos Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Publisher An entity responsible for making the resource available The News Publishing Company S.A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010944 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Hambre en China Landsmoral Levantamiento de las cosechas