<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7783" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7783?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:52:55-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6121">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7783/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._833._Agosto._13._0002010988.ocr.pdf</src>
      <authentication>f1d8cd6c84a6257b96abfbb1f8316e04</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215190">
                  <text>•

.,

EL MONTERREY NEWS •
ANO 8. NO. 888

PRJCCIO 5 CTR. EN TRENES 10 CTS

MONTERBJ!lY, MARTES 18 DE AGOSTO DE 1907

1

LA SOCIEDAD

El Lynchamiento en N. York

Médico=Praternal de N. León

Los frecuentes y odiosos crímenes han principiado á superar ciegamente á las turbas

La ú~tima Sesión celebrada.---lmportancia de
los trabajos.
El. jueYea pró:x:1mo i,,u:l.do

er. Dlreotor de "El Monterrey Newa," •. A eso añidese el contagio de fas
Monterrey, N. L.
Muy señor mío:

multitudes,
pues aQn las peraonaa
pacificas y de sentimientos generosos

Una comlai6n de la Central Federa- están expuestas A dejarse arrastrar
ted Uni6n de esta ciudad se presen- J por uno de esos movimientos turbut6 en la tarde de ayer A Mr. Me Gor- lentos, cuando l!iOn cogidas do fmpro-

van, que e5 el Mayor del Municipio, viso y no hay lugar para la .-eflexl6n.
Eso es lo que esti pasando; y si
por al/~, ofreci~ndole poner á su dls- alarma la ola del crimen de que he

6 el Alcalde Municipal como decimos

o

¡

o

9
J;1

.

~

ri&amp;, bajo la. prelildencia del Dr. Ca.ntú la, mano del ma.sagista, la excesiva mo
vilidad &lt;le los fragmentos, el peligro
Leílla y a.probada el acta de la se- de embolia. gaseosa en las del démµt
sión anterior, se dió cuenta. con una (observn.clón personal) y la necesi•
comuntca.olón del Ch-culo Mercantil dad de emple3.!'lo parca y delicada.•
Mutualista. de Monterrey," en la que mente en los nifios y los anotanos,
este honorable grupo suplica se sir- movilizando poco en loR primeros y
van in·dica.rle los médicos que que- mucho en los ültlmos.
r rrlan a.t.ender A sus miembros bajo
Lo anterior fuo aprobado uánlmelas mismas condiciones que tiene con• mente y sin. discusión.
venidas con otros de esta misma po-El Dr. Canseco presento un enfermo
blaclOn.
-notable caso clínico de sífilis viseeSe acordó que, los médicos que qui- ral y nerviosa y alcoholismo crónico,
sieran aceptar. esta proposición, se demostración innecesaria perO exacra
lo comunicarían al Secretarlo para de la importancia que tie,.ne el Alagnós
que éste lo pusiera en conocimiento Uco vatogénico para el trata.miento
del referido Ctrculo.
'eficaz de cualquier enfermedad. En
Puesto A. di6Cuai6n el trabajo que efecto, F. o. ha paseado su enfermeen la. see16n pa.s&amp;da presentó el Dr. dad por varios consultorios sin que se
Fero:Andez, tu-t1 aproibado. El autor- lo diagnosticara otra cosa que su le.
que a.l fin de 9U tra,bajo hab1a cita.do sión hepática, moti..-o por el cual se•
la. moderntsima cutlreacciOn de Von !I guia su verdadera enfermedad una.
P1rket. que ,según Valle d'Altord marcha triunfal y -sin obstáculos, con
pued&amp;--e0n igual éx.lto-em.pl~rse gravísimo perjuicio del organismo
en los animales, para el dia,gnóstico; 1 afectado.
DOS !ib.bló de otra. rea.cci6u; má.s moderna, que Calmuette en Francia y
El Dr. Canseco con la dedicación y
Wolt en Alema.n.Ia., esta.n estudiando, orfterio que todO!I le conoaemos hil'!O
y que ha.u ape!lidado Oftalmo-rea.cclón un estudio concienzudo del entermo,
4 1&amp; t a ~ a .
que termtn6 por el dlagn6st1co patoCalmette C01l ta cola.boracióu de 15us génico é impuso un tratamiento que
alumnos Brelon y Petit y la. del O!- siendo el de la verdadera entermeda.d,
talmologteta Pa..tu.blean, h&amp; heC'ho una . produjo la. notable meJc-,rle. que vimos
l!IGrte brlllantf:sime. de ~erJencias, 1 Y q,ue está. muy cerca de ser una Tereon resultados . 4.ectsivoa y perfecta• dader-a. ouración, pues A ra.fz del tr~
mente oa.ract.eríetl.coe.. Eata r-ee.cclón, . tamiento mercurial, desaparecieron
a,arte f.e ser casi nula en los 1nd1Ti- los edemas, la ascitis y las pei'tur&amp;ttOB no tu'beJ1Culosos, s&amp;l'Y"O UJl&amp; lige- bacione.s -dir;estlva.s por lnsufl.ciencta.
ra y effmera. inyección conjuntiva!, hepa.tica, retrocedieron muchas de las
tiene sobre la eutl-reaoclón, Tentajas lesiones cutáneas, cura.ron otro.s, y-.041.0 lo ha de ,presentarse en un téT- por -0.ltlmo se han notablemf'tnte n,..
mtno mú:imo de 8 t 10 hol'M, mte11.- generado los mO.sculos y el e,:6lewa
trae que la. otra necesita % d!aa, y la nervioso á. la vez que el estM!o ~ede no presentar, segdn los autores, neral.
ninguno de la&amp; inconvenientes Y t)eSe nombró una comfet.on compueata
Ug\'01-de la t.zwecc16n de tuberculina de los Dr-es. Fernández, F. C. y Gonzá.N116va Yo.-k,
Ac;osto 1'. -"'?'be . Distrito 0&lt;&gt;el-t&amp;J do 'l'enm,.. ee y
·ba.jo la piel 6' l!iobre una. herida..
lez J. M., para que viera al enfermo
Wert4•• de Washington, aoaba. de :,u- 1 DJ1trite Nol'te de Illinals.
cas Igualmente.
' Por estar &amp;.us,nte 1&amp; ComislOn nom- y expresara su opin.lón; uno y O[ro
bt1car lo siguiente·
Las causas pr-es.en,ta.d.a:s son solo
~ a pam dictaminar 11obre el tral&gt;ar · declararon el ca so digno de estudio y
·
quin.ce pero oomo c&amp;O,a una de esta.s
John D. Rocketeller, cuyo retrato j~· d.el Dr. heda Me.. González, no se encomiaron la finura del diagnóstico
''En -estos moment013 todas las mi· comprende una ofensa -diferente, las . &amp;hora. rp.rezen.tames, Y A ,¡u.ten se eon• deaarroll6 eate ndme:ro del progra- y la oportunidad del tratamiento.
nu.1.n se dirigen t la ,;ran Com,a.n.ta. multas al faHa.r en su ('Plltra aumen• 1 si-dOTa como prtn-olpal en este Mono-- ma., a.al'. como :POr en:fermedad del Dr.
Acto seguido el Dr. Carrillo--quien
Petrolífera Standard Oil Co., Que- ya., , tará.n á. la lnsignificant: 11nna de ... • ~lio, en caso de pN&gt;l&gt;á.Nlele ante loe Albino Martfnez Garza no tuvimos el · se ha -dedicado muchos años a. las en•
bajo el nombre dfll- va.,r;io'R 1ndh1,du"8 ¡ $114.76(\ O')O oro. 10 ~
,a)';!' oa~ tnbunales, ademAs de una. mutta su- nstn de J'B_Cuabal'" la lectura de su I termedade-s ele la. piel, stontando de an•.;
1
ó bajo el d:e una. sola perscna. ó de laa tldad de el Ca.pltat · ~ : .u, ll Com•"' !l-lrá, UJ.1;1. ",,ouJ.eo&amp; 4e TE111os 't.út,-, S. tro.bajo q_ue prc.méte ser interesa.1.-te. temano que no pretendía. c&lt;-n6urar nl ·
dlterentes Compafl.fae Suc~ysales que pafl.ta. Matriz..
·~• ~.
prisión.
El Dr, O.lega, ree.slll1llt!ldo 1"" lndl· el diagnóstico ni el tratami""o de ·
la ccm.ponen, se halla p-~ndiente de los
Los Estados, en tan
han 111.stttut:Mr. Rockefellecr como se ha &amp;cbo oa.oiooes ,- oo:ntn.lodleaofones de su Canseco, dijo, que sí le paret¡ila. que..,
Tribunales en cinco Distritos Federa,. dole cientos y cientos
causas.
muchas. veces, ee ecn.stdera. q_ue ea el notable tl'tA¡g,jo sobre m0'91.lizac16n Y faltaban algunos datos para compiet.ar ~
les: Distrito Occidental de Nueva
El Departamento da Justicia. tic. hombre que 1 fuerza. de pwaistlencta. ma.sag&amp;-JA6\odo Q'\le Jrob&amp;blemente la historia. del enfermo, entre otros
York, Distrito Occidental de Loulsta- ne en contra de es
ntesoo Mo- y trabajo, ha am&amp;s&amp;do la. mis lnmeu- en el -,otT&amp;n!r mbptaof&amp;,(6 al clásico los accidentes ,los. y 2os de la. stfills,
nos dijo q,d.e eatabe. tn41e~o en todo!! lndis=pensa.b186 Para confirmar el dlag-.
ua, Distrito Occidental de Mlssourt, napollo, varias ca.us
Departa.- sa fortuua en tode.. la •América..
los cuoa y eepeol&amp;Jm.nter ea. las- fra.c.. nóstico de ella.; qu~ el 'tmta.miento no
turas ep(ftotarf:as, "7 que np ~ne. maa podfa eervtr absolutamente como ple.
Jll.urepl.

poslcl6n el número de hombres que hecho referencia, alarma Igualmente
Juzgue necesario, para ayudar á la la violencla de las turbas que están
policía 4 poner coto ~ los avances de pretendiendo poner en pr.1ctlca el llnla orlmlnalidad, principalmente en lo 'chamiento en eda regl6n, la que &amp;lem
que se refiere ~ los ataques contra las pre lo ha condenado. ¿ No será eato
mujeres y las niñas, que tanto esc:in- unas de las. manifestaciones de la
dalo esU.n causando por su frecuencia epidemia crimina! reinante?
y por sus horrorosos detalles.
Bien considero el pro y el contra
Mr, Mo Gorvan recibió A a Coml- de la cuestión, es decir, del lirrcha•
11l6n, le di6 las gracias por su ofreci- miento, el esp1rltu sano y bien equilimiento y se negó §. aceptarlo, asegu- brado tiene que pronunciarse en con•
rando que ya habia pasado la "llama- tra.
da ola de crimen," y que el DepartaSI la pena de muerte, lmpuesta
mento de polic1a contaba con elementos bastantes para dominar la situa- por un Jurado, confirmada por un
alto tribunal, despu6a de haber otorción.
No puede negarse que estuvo muy gado al reo todas las garantías para
oportuno el Mayor al hacer esa decla- eu defensa, de haberlo oldo con sero.
racl6n, pues en esos momentos se per nldad y de haberlo Juzgado y aenten•
petraban dos 6 trea asaltos contra ciado con desapasionamiento y conniñas, y en las (iltlmaa veintlcu.atro forme A la ley preeatableclda, nos
horas se calculan en doce las victi- parece horrorosa y la aceptamos Onlcamente como un recurso trlstfslmo,
mas de semejantes atentados,
Que la policfa est§. haciendo en es- pero Indispensable en cierto ■ caso ■,
tos momentos cuanto ea posible para ¿cómo habremos de aceptar esa ej&amp;perseguir d loa criminales, me pa- cuel6n aumarla, perpetrada por una
rece lncueatlonable; pero también lo turba enfureclds, sin criterio, de lnaes que no basta lo que hace para re- tlntos perversos, que no oye los des-mediar la aituacl6n, y que es lndlspen cargos del acusado, que no atiende l
sable aumentar el número de agentes razonea de nlngGn gtnero?
St, no cabe duda: la pena de muer.
y quizás sean pocos loa 500 m'8 para
te legalmente Impuesta, es algo blr..
loa que se ha pedido autorización.
Mientras tanto crece la alarma, y baro; pero el linchamiento e ■ un crlla lndlgnacl6111 casi alcanza las pro- men .
parolonea del frenest. Al primer grito
Y el crimen perpetrado por la mut,.
de socorro lanzado por una mujer 6
tltud ea mb odioso que el cometlllo
una niña, acuden hombres y mujeres
por el Individuo.
convertido• en furias, agarran al asaltante y pretendén lincharlo. Pero la
Acudir al grito de socorro lanudo
polio1a,
que
Jamb
llega
con- pol" la vtctlma, es un deber lmpueato
vertidos 6n furias que Jam'8 llega por la ■ olldarldad socia!¡ concurrir 4
4 tiempo para socorrer §. la victima, la peraecuci6n y aprehensi6n del deacude oportunamente para defender lincuente,. es otro deber impuesto por
al crimina! y salvarlo de entre las la ley, Pero también ea un deber tne.
rnanos de la multitud enfurecida, pa- ludible entregar 6 eae dellncuente a
-----~.. lo Cuarfíerle que emplear el g3:"!""" Ju- autoridades, para qU't lo Jui:guen
te, deacarg§.ndolo i diestra y sinies- conforme A las leyes, y ea un grave
tra, sin detenerse §. considerar sexos delito hacerse Justicia por mano proni edades, logrando siempre su ob- pia. salvo el caso de legitima defensa
jeto, pues la turba se resiste A atacar- en un ataque actual 6 Inevitable.
á la pollcfa de una manera eficaz, y
Sf, lo repito: el llnchamlento'es un
aai se ve que basten dos 6 tres agenltes, y A veces uno solo, para Impedir crimen abominable, y ea preciso .ex.
que un grupo de miles de individuos tlrparlo.
consumen el proyectado linchamiento.
R. de Zaya ■ Enrfquez,
•. Yo no sé qu6 pensar. Hay situaclo•
t,es en que el Animo del hombre mejor
-,qullibrado queda perplejo, y esta es
'Vna de ellas.
Es verdad que el linchamiento es
::es:.ri: -=~::e!.~ta el fln la m,r.
11na retrogradación á la barbarie y
lJ
IJ
Canseco replicó que presenta el ca,,
una deshonra para el pueblo que lo
so sin pretender que eeté completa. la
KID LAVIGNE SALE VENCEDOR EN
ASESINO AL NEGRO PATTERSON
"9rictica, pues cuando menos, equivale
observación, pero que en otra vez
LUCHA CONTRA KJQ
LOS TRES MIL ROl',ft¡ROS HACEN
POR EL HECHO DE SER E~TE
¡ confesar que las leyes no son suflentrará. en detalles que se ha visto
SE
LE
INTRODUCE
EL
LAPIZ
EN
KIRWOR.
OFRENDAS DE FLORES EN LA
DE COLOR
'
precisa.do a. callar; que en lo que se
tlentes para dar garantías contra los UNA FONDER-A ES PRESA DE LAS
UNA AXILA AL HACER UN
COLEGIATA
Jascfnerosos, ó que la pollcía preventlrefiere t\ los meI'OUrlales • es verdad
PODEROSO
ESFUERZO,
LLAMAS AL INCENDIARSELE
va y la represiva son deficientes, y
que obran sobre la.e hepatitis alcohólilos jueces no saben cumplir con su
LA MANTECA.
E1apeclal para EL NBWS.
Especial para EL NEWS.
cas, -pero sólo al principio y por la
deber, por lo que el pueblo se ve obll____
M~xlco, Agosto ti.-Ee-gG.n se ase- Especial para EL NEWS.
México, Agosto 12.-El Ministerio
vía gástrica :: no por la hipodérmica
rd
nd
gura, se e.t'ectuo en u-;ia eaaa. part1cuMéxico, Agosto 12~.yer por la Público a('aba de formular terribles
Antler en. la ta e, el ge ªrme Delgado á suprimir todos los trimites le•
1 d
d 1 d.:[ ! d l tld
fino Flores fué vkttma de un serlo ac- como él los ha usado en este caso y
Ayer a. as oce e
a · a'S 'S a la.r, la tarde del .1omtnu-o el concertado tarde -se Yerlficó en la.11,asrnca de la. conclusiones;. en el proceso que se ha
se u~an en la ~ifilis, que no conoce
l ales del J'uiclo y á hacerse Justicia
H osp!tal "match" de box eutra R1d La.vigno y e olegiata una solemmfcmemonla con instruido a. un norte-americano, llar cldente al viajar en uno de los tran·
or su p,opia mano de la manera más de quemad uras graves en -•
Ql
otra enfermedad que la. s1fl.11s cu,yas
P
• una mu ¡ er ¡¡ ~ Kld Kirwor, recién 11,gado a :.\léxico. motivo de ]a recepc
expeditiva y más primitiva que se eivil d e es ta cIud au,
de los pere- ¡I mado Hampton, quien dió muerte 1 vlas eléctricos, en los que habla s1do manifestaciones retrocedan con las
• • Tlb urca
¡ Men doza, que ¡ as suconoce. E 6to es horrible, y mis aún mo.,u.a.
Le.vlgne había 1ucb:vl') en la maña• gr 1nos de Monterre ,
otros puntos Sig Patlerson, por el solo hecho de puesto al servicio pa.ra evitar atrope. inyecciones mercuriales y que por fil•··· ca¡¡en- na con Spiner, y no ~l Etante !)OT la d e Nuevo León.
· ser un negro. El drama se desarrolló llos y confw;lones. que tan frecuentes
cuando se considera que fácilmente trió al inf1 amtrse1e 1a ma.nl,0\,0
timo comprobaiba su diagn6stico il
~el
L
son los domingos por -el número rese da el caso de que se ejecute á un te de un caso que te n la soare
tarde conservaba t,)llas sus ta.cultaos tres mil romeros ofrendaron en una cantina de Buena.vista.
gran alivio que presenta su enfer'1uciJ.o
de
carros.
Inocente, juzgándolo sólo por fas fuego.
des, pues que en la mañana no se coronas y bouquets de flores natura.
El Ministerio Públlco pide pa.ra
mo, cuyas testones cutA.neas han re•
Al agente Flores, hacfa. •~ •1aja
apariencias 6 por fa mala voluntad de
La Mendaz&amp; es fonder.a. Y tiene un prodigó. Aquello le :-/_r,tc, corco de ·en- les. Hoy en la maifana :..,,e celebró la Hampton la ,pena de muerte y la detrocedido ·desapareciendo los edemas,
en
los estribos, en los n,,.ma-ntos er..
algón perverso cobarde, que de esa puesto en el Puente de San Luisito, Bayo, y se aseguu C]He en el combate misa Y la comuni&lt;'in
1 fen~a alega la inculpabilidad, dtcienla ascitis y las dlges~iones anormales.
manera ejerce venganza anónima. Ya en donde calenta'ba ayer cierta. cantl- ,18 la tarde, se r.ot,'.i &lt;.L•sde luego la
La parLe mu.,;ical fqé de lo mejor.
do que el reo se encentra.ha ebrio y que el motor cor.:-fa Por :a .A.venida
A propósito de una ley que citó
Juárez. y al llegar á :a esquina d')
1
se sabe que cuando uno quiere hacer dad de manteca.. Esta se le inflamó superiorti:Jad de La.vti;:.i~ por su lige.No es exacto, como asienta "El Jm- por lo tanto inconsciente de sus acCa.nseco, nos manda sospechar espe,,.
·
que maten al perro del vecino, basta al ec b ar so bre ,eJI a 1os comes tiblea, reza y habtlldnd i,ar,1. ecerta.r los gol- parcial,'' que familias que componen t os, cuan do come !16 e1 crimen
que ¡e la calle de Rupeno l·fartínez, penlió cificidad en teda lestóntd&amp;I la piel que
•;
11
¡
h
he
h
an''d
t
¡
t!b
¡
-pis.a.da, é iba á rodar&amp;'. suelo, cuando se prolonga mucho, Ortega. preguntó
con gritar que el can está rabioso.
dando por res ultau.u que as amas e pes, uno de ]os cunlés lo dló en una la pregrinación, estén aloja,ias en pe• a
c o c &lt;:.ll a o a pa u o.
'POr medio de un es.!:H:rzo violento Sfl á. Can.seco si esa ley era. general. pues
Por otro lado, duele ver que as- abrazaran todo el cuerpo, convirtién- quijada á. Kirwor, d~rt··ibándolo en ligroso y antlhlglénlco hacinamiento
detuvo agarrtn.doae .!el 'pasa-mano de él no lo creía por ser precisa.m~nte
MOZO DETENIDO
clenda la marea del crimen como es• dose en una antorcha humana.
tierra, ain que 30 ro.diera levantar en la Villa de Guadalupe, pues hablla entrada. Fué tan bn:eco é 1nespera- Ja cronicidad carácter casi oomtm ~e
U ascendiendo en N. York, y que la
Varias persona&amp; acudieron en su dentro J:el término rr-glament.&amp;rio, por tan en los principa.lE$ Hoteles de :MéEspecial
para
"El
News.'•
do este movimiento1 G:U'9 el l~piz que las entermedades cutáneas y esp&amp;policia recurra, como único remedio, auxilio, lográndos'&amp; sofocar el fuego, Jo que La.vlgne fué declarado vence- xico, como gente de recursos.
!'\Iéx1co, Agosto 12.-Fué detenido llevaba en la. bo":.&amp;3. interior del oha- t-ialmente la soriasis que esta. con.si-~ aconsejar á las madres que no per- cuando la l!endoza ya. había recibido dor.
Ha disgustado A. los romeros tan
ayer un mozo de la Compañía de Men- quetín se le illcl"U.St5 en la axila iz- d6Tada oomo interminable.
mltan que sus hijas anden solas por quemaduras bastante graves que ame-------'-- 1
arbitraria aseveración.
sajertas, que extrav1o un mensaje quierda, produclén1.?le una herida. de
Can.seco contestó que no es una
laa calles, á la luz del día, y menos rttaron pasase inmedlata.meite al Hos.
GOBERNADOR DE VIAJE
para un Periódlco Fronterizo descui• tres pulgadas de protmdidad.
POR NO TOCAR JARABE.
ley absoluta.
aOn á la sombra de la noche, lo que pital Civil para su eura.ción.
dando su comisión para enb¡egarse á
El desgraciado g~nca.1m'8 se aesmaPidió la palabra. el Dr. 'Marlfnez
ea casi Impracticable en N. York,
,...,.___
Es;,eclat para EL NEWS.
la embriaguez.
ye, y fu6 ,conuctdo a. &amp;n ca.s-a. en donde (F.) para suplicar á. Canseco hiolera
donde las gentes que no &amp;on ricas, vi146:xico, Agoeto 1%.-Hoy á las sets Especial para EL NIWS.
México, Agosto 12-En la :Municipa.
Pronto se le destituirá. de su em- quedó para su cura.::11-1.
acoplo de datos, pues según sus notf. .
ven en jaulas, &lt;pe no en casas, sin
MUERE UN MAGISTRADO.
de la tarde partir-a. para Guadaljara,
Este hecho ocurr.6 tn el ca.rro nfi- etas las lesiones íf" entermo y la
aire, sin luz, sin tener donde moverse,
-~-,el Gobernador Cafiedo, quien va. á. vi- lidad de Atrca.1)otzak,, ocurrió un cri- pleo por no saber dar el debido cummero 58 de la l!n.l!a. ":el Topo Chi- costumbre alcohólica da.taban de una
y hay que mandar á los chico&amp; á la f.speclal para EL NEWS.
sitar á. su hija., la señora. Cafiedo de men sin ncmbre. Ramón Franco. en p!imiento.
calle, para que jueguen y respiren el
México, (D- F.,) Agosto 1.2.- CoUllnon. Su visita durará una serna- estado de ebriedad, snl!citó de su amico.
;;:~, a.¾~ü época. muy leja.na (20 años) y que la
QUEBRO UNA VIORIEh",
sonia.sis de O. es de la misma edad
aire libre, que no el sano, pues ese
Después de varin Eiemanae de pe- na ., regresará ,1 esta Capital para go Mateo Lino tocara un jarabe en
es raro de encontrarse fuera de los nasa enfermedad, f!l.il(-lci(- ayer el Lic. e1star en ena durante un mes.
su organ11lo .1e boca. Lino dijo que no
PARA LONDRES.
que, la. costumbre alco'hólica; qu&amp; de~
grandes parques y de algunos barrios Pudenciano Dorant~s, Magistrado de
____,.____
sab!a tocar lo que B'.3 le pec!ía; pero
Un individuo que resp0nde al n'Om- t
de que O. e'!tá. en Monterrey ba de}a•
1
donde sólo viven los favorecidos de 11a Suprema Corte ,le Justicia de la
SE INAUGURO 40 EL LJRICO"
que ejecutarfa alguna otra
pieza. ¡ br~ de Gil VeH1zquez, estando en es- ~speclal para ' EI Newa."
do de ,beber alcohol y que esto ha mela fortuna.
Nación. Hoy se ver.flraron sus tune---Franco in!isti~ neciamema, en su pe-, taJo de ebriedad, arremetió A. ipedra.-~xico, Agoato 1"?-Pa.rt16 ipara . joraido naturalmente aus lesiones y
Pero contra las ejecuciones suma- rales en el Panteón F.spafl.ol, 108 que Especial para EL N EWS.
ticlón y como no obtuviera el resul- etas sobre un portón de la casa del Londres, l)Or la vfa ~a Nuev&amp; YD!'k, el I que por tiltlmo, shmdo igual el '{Na.
rlas hay otro argumento poderoso. En estuvieron muy caneurridos.
México. A&amp;:osto 12.-Fué un traca- tad-o que deseaba, hund.16 u:r: 1&gt;:.ifial seüor Juan Gaytá.n, haciendo pedazos señOT Balbino Dá.v~\,:,,s~ Primer Secre- ¡ miento en loB casos de lesión aJ.cohotodaa las violencias del pueblo toma
El Lle. Dorantes Jué Gobernador : so la inauguración del "Teatro Ltri· siete veces en el cuerpo de Lino, que una vidriera..
tario Y Enoarga.do ds los negocios de lica. ó stfilltica. debe Canseco perscveparte el populacho, el que no puede de Mlchoacá.n luego Senador y últt- co," Puede decirse lo mismo de 1as que-do muerto y baft&amp;do en sangre.
El S1J.bteniente Ga.!lardo condujo al la Legación Mexicana. -n Londres, en· r;r, tratando
fundat" el dlagnóstl•
deja-r pasar inadvertida ninguna oca- mamente M~straio .le la Suprema funciones de ayer, en las que hubo vaE: Inspector, Fr.a.ncisco
Romero, escandaloso á. la Prevención del Mu• • tra tanto se encarg.l d"C' la misma el \ co diterencial sobre bases má.s sóUsión propicia para dar rienda suelta á Corte.
rlos disgustos por la inmoral repre• capturó al repugnante criminal y dió niciplo.
,., Ministro Covarrublu.
das que las quG proporciona el tra-au&amp; salvajes Instintos, y so pretexto
---+&lt;+--sentación del arreglo de "Les demi• parte §. las autoridades de AtooapotEsto suced.16 por la calle de DieAcompañan al ae~or Dtvalo.s su es- tamtent.o.
de defender y amparar al Inocente
Vierges," heoho por Vico, primer ac- zaleo, quienes levantaron -el cadá.ver ciséis de Septiembre, á. la hora. en CJ.Ue posa y tres hijos.
El Dr. Cantil. Jturegul indicó que
OISTRIBUCION DE DIPLOl~.\S
tot de la Compañta Dram1Uca, é bizo y consignaron -el berao al Juzg&amp;,10 de se celebra:ba un ha.He en la casa de
· _.;..---"- para dirimir la.s disidencias -sobre la
6 al oprimido, toman parte en todo
movimiento de desorden, y convierte
---dW. insigne Don Antonio.
Instrucción..
dicho Gaytán.
UN INCEt.JDIO.
causa de las lesiones, el Dr. Ca.n!ela huelga pactfica en motin sangrlen- Especial para '·E1 News.''
'"'·"___
ca ~ebía ensayar el nuevo rea.ctivo de
to, la revoluel 6n política en terror,
México, Agosto 12.-Hoy se inauUN SUBTENIENTE ALEMAN
UNA MULA MUERTA
MUJER QUEJOSA
Espeelal pira EL NE'vVS.
Mikhallov que consl.ste en 1&amp; admt-porque siempre está dispuesto .1, r~be- guro 1a agencia de Conta.bllldad en
Inés Rocha, acusada de haber roba,.
México, Agosto 12.--No tuvo la tm• nistract6n de enemas de yoduro de
larse contra la autoridad, pretet1d1en- la Escuela Comercial "Miguel Lerdo Especial para EL NEWS.
En un corral situado en la esquina do varias prenda.s de ropa á la efi.ora portancia Que ha queddo dar la pren• potasio en solución al 4: por ciento y
do que la policía es criminal, los. ju~- de Tejada,'' presidiendo la reunión el
México, Agosto 12.-Llegó á. ésta el de Zuazua y Quince de Mayo, fué en- Petra ~Iedina, la que se presentó co- sa. al incer~dio oc11rrl Jo ,en la. madru- que según los autores modernos reveces corrompidos, ¡35 leyes opresivas, Lic. Justo Sierra.
Subteniente del ejército alemán, Me- contrada una mula muerta, cuyo cadA.· mo parte quejo3a. La acusada quedó ga.Ja de ayer, en la t.a.lle de la Amar- la la stfl.lis cuando existe.
y que únicamente en el pueblo, como
Se hizo el reparto de títulos de las yer Von Klnnow, nombrado att\ché ver desped.ta hedor insoportable, pues en la ca.rcel Correccional para lo que gura.
Con esto Ee terminó la discusión y
■e llama, ó en la horda del popula- acciones, para formar un fondo A la de la legación de Alemania en la clu• se encontraba en completo esta.do Qe dictamine el Alcalde primero 'hoy en
Las pérdl,das son lIH,lgniflcantes Y no habiendo otro asunto que tratar
cho, como deben ser llamados, resl~ Sociedad de la.s alumna.e del Plantel, dad de :México. Sus compatrlotas lo putrefacción. Hasta. ahora. no se ha 1&amp; mariana. La sefiora Medina recla-¡el a.ocidente sufrido ¡,;r un bombero, el Dr. Cantú JA.uregul hizo entfega. de
den ta sabldurfa, la Justicia y la equl• y se repartieron también los -dplomas han recibido con marcadas muestras sabido quién 6 qui~nes arrojaron all! ma otros varios objetos que no han no !ué 11,l.D.0 una. simple carda. sin con- 1la. Presidencia. al Dr. A. Dá.vila Gu,
~ las que terminaron sus estudios.
, de stm.vaUa..
el cadá.\t&amp;r del animal
podido ser encontradossecuencias..
tiérrez que levantó la sesto~

-

$

celebro oontra.lndicaciones, q.u.e las enterme-

esta Socieda.4 a.u sesM!l. regtamen1a.- dades de la piel en la región 6 sobn

¡

I
¡

e•

••

¿f \

•

1

i

9

•

i
o•

•

El millonario John D. Rockefeller.

¿
$

o

a
ra-

l

a,

za

la.

MUJEB CDIVERTIDI
EN AITDRCHI HUMlNI

Al flN SE VEBlflGA
,UN "MATCH" 8[ eox

l~S P[R[G NOS un
6[ RlJ[ l[ON

NORTEAM[RIC~NO

IBA AL PATIBULU

GENDARME HERIDO EN

~~!2:~i:::::~:;t;;~~

UN CAROº [LEC 1n1rn

-----

;t

1

!

!

de

9

Q
(l

dad,

•
•

..,,

i

�..
i
1

t

'

UHON'l'Jl:RBBYNBWS\ MARTES 13 DE AGOS"i'O DH 1907

2

APUNTES CIENTIFICOS.

EVOLUCIONMEDICA.

9C&gt;e2-~•=•=--=-=-===-=-=-=-=-7
Hotel Salvador.

RAZONES
A PESAR DE. LOS GRANDES ADE·

,(ContlnOa),

una condición b!Uosa.
Si se suipri• 1Hlva.je, Estos respiran de acuerdo
men ó 1:!SCa-sean los olomentos isali- con la ley natnT'al; por las cartees y
el mejor del mundo.
.
IX.
ncs, la conseeuencia !nmediai:a. es la • [Llrofundamente para. eüta.r que, el
Contiene los cinco ingredien~es más beneficiorela.ja..ción histogénica, y especlalmen J aire frfo insplrado por la boca ateoPodemos llamar "raro" a. un pue:'.no
sos para la tez, conocidos en el Mundo
Uno de 1os Pode rosos auxl11areá te el rehlanJecimiento de los hu.esos te el interior, debido 1 un choque por dos motivo:; muy -diferentes: t1ortl9Ilt:lJl 13 rnoquimica y Ja. OsteoMédico.
quo
l ar1 Y la raquitis. Si fakan elementos ve- brusco, y para. que el oxtgeno 4·e1 que su:; ha;bit.a.ules no parezca.u ta.patfa, es la Diotó~ica; pues
a.
•
Está perfumado con los más aggetalcs freseos sobreviene el eP..Carbu,. aire inspirado abar.q_ue la masa de la. los, 6 IJorqu.e sus costumbres y le.yes
menta.ción del cuerpo tanto en esta-do
radab,l~s y deleitantes pcrfúmenes
to, D~ lo que se deduce (llle, para. ,sangre pulmonar, y -produzca. en t.od&amp; sean extravagantes ó poco conocidas.
de satud como enfermo constituye el
la conservación de la salud, es indis- su amplitud la combusti6n fisiológl- Si tomamoJ el caJificatlvo en esta
extraídos de flore::i naturales.
tunda.meuto de la. vida.
:¡;i-e-nsable la mezcla y wrtedad de ali• ca al combinarso ,q,u1micamente con segunda aco;&gt;ción, nos encontramos
Es absolutamente puro Y
Cuatro cl::u,e:; da alimentos hacen
mentoa en proporciones convenien- las substancias gllcógena.s .fa la san- con que toda.,,-ta hoy, A pesar de Ioa
la total integración tlsiológica: "Proantiséptico.
gre, á. fin de producir el ceJor orgA.- grandes a.delautus geográ.flcoa. hay
.telcoa," comprendiendo gluten, :flbrl- tes,
Excede en duración á
Todo
esto
lo
sanc1"onan
ioe
insignes
nico,
la potencia vil:al y ¡¡;, ruerzo. en el mundo .g entes cuyo ,género Ue
na., a!bümina, sintonlna., y caseína., ca.
cualquier otra jab6n conomédicos Huxley, Youmans, Ben-ett, --•·,·•a.
......'-'--41, ...
vida reserva pata nosotros tantR,S nomcterJza.das por el ázoe c,¡ue entra
Basta saber respirar para evitar vedades como cerra•ban las costumcido.
eu su composición; ''graMs" de plan- Carpenter, Hooker y otros luminares
tas y animales, rica,s en hidrógeno y de la li'isiolog!a; y la. •'Dietética" os- las enrermedades ú para. curar mu- hres chinas para los contemporéneos
El Jabón de Reuter i:iene
carbono r agentlf enl:!rSicos en Ia. teopática, lo comprend.e todo en su chas de eI:as 6 para obrar como agen de Marco Polo. Las condiciones de cll
muchos
imitadores y el púb·
producción d!cl calor; "Amllofdes," Dietario de diez clalóifl.ca.cloncs, para te podcrosisimo en la curac ¡6n d e to- ma, el tratarso da regiones apartaQs
Iico
está
especialmente
advertido
~o::nprcndiendo almidón a.:túcar y go- la reconstítuci6n fi.siolCigica, y para el das. La. rc®irncfón es sup~rfici,1,l, de las rutas comerclales. y otras
contra
un
jabón
que
lleva
un nommas que convenientemente prepara- curso de las enfermedall.es agudas y media y profunda 'CB decir, suOC1a.vl- muchas causas por el estilo, han hebre casi idéntico y envuelto en un
dos en la sangre se combinan qufmi- crónicas.
cular intercostal Y dlafragmé.tlca. La cho que et hombre civ1llzado haya.
Esta. DieUitic;¡. no Sólo clasifica. sl- primera. elol el orig,eu de mu,chns encamente con el oxf.geno para. deV.:rpaquete parecido. Esté seguro de
apena.s llego.do á. entreyer esos pue:minar la potenc.ia vital y la fuerza no que selecciona, adapta dosH:Ica; fermedades; la segunda no llena amque
el jabón que Ud. compra es de
mecánica; "Minerales," comprendien- prepara jugos, pastas, 11quidos a61l· pliamente las condlcionea &lt;le .salud;_ blos.
R~nter. Note con cuidado que la
do el agua. y las sales celulares comu dos, gasPs; determina 'Bl ttem:po de y la tercera integra e! aclo du la res•
Haroa, en a.w.bos .sentidos, son, poi
a.gentes d::: cohesión y reparación en su administración y aplloación, según :Dim&lt;:tón fisiológica; ipero sólo lo1.s ejemplo, los ,pueblos que Vh'9n en laa
segunda letra es!?- Et Jabón Genuino De
la. hlstogeda orgánica.
los casos agudos 6 crónlctJ1:1, y se tun- tres ;Juntas constituyen la resplr:tción elevadas mesetas del Hlmalaya.
Rcuter Heva la firma de Barclay &amp; Co.,
El exceso allmenticio produce m- da en el arte de lo1. masfü:aclón y integral de la NaturalP.za.
sobre
]a. rosada marca de fábrica, asi :
Obrando sobro el fundamento rle
Los recientes via.jes de Sven Hed1a
digeslión, dis1,1cpsia, cólicos, dla.n:ea., deglución higioJóglca; nadie Jguura
constipación, ecc., etc., en ciertos ca- que los aumentos sólidos · pe:-feda- la. butina diett!t!-ca la respiración in- han dejado viEiumbra1· un sJ.n fin a..,
sos, y en otro;; congestiones, 1ilétora. mente masticados 6 insalivados no tegral no sólo conserva la robust~z nu·eza.s y mlster:los en !lis cosLumcon perturbación de las operaciones i::úlo nutron el dobl 3 de los que no lo y la. salud orgánica, sino que impi- brel:i de estos habitantes del ''Te(:¡¡u
secretorias, y á yeces. con la reten- eslán, no sOJo robustecen ma.s y dan de 6 cura la1:1 enfermedades del resor- der Mundo," como se llama. en Aala
ción de excedentes que perturban 1a fuer.1.a, :sinu quo evitan las enferme- te pulmonar· catarros, pulmoufas, as• é.. la elevada c.crdlliera., Por singUlat
!e~ne:'i::~,t~~,!"!,;;::::~:: u!:
. . -etc.
· - 1os b ac1.101:; y u l ro~ contraste con las naciones más civt
U U
[
il
ft [ comidos.
En esta ley se d!spen!a qué
sangre y causaI1 diven,o:, d!sturblo.i da.des 6 facilitan las curaciones más ma tisis
a·1
·ese más de dos "'t!ces n.l
•
• mor b•,.
,,acos o· b ran s 61o d tm- , liza.das que les rodean donde la pou
fisiológicos.
rlifíciles. Lo miswo los ltquldos, que elomcntos
~~::i
en los de de fieBla, que
gamfa
está
á
la
orden
del
dfa,
mu~• efecto allmenticio aníquila el deben ser ingeridos á ,p-:x¡_uefios t ,•a- do la oxigenaelón es Incompleta; y
GRANDES VENTAJAS QUE TRAE eran
' diez y seis, y ,q_ ue e¡ ,.menO" se
chos
de
estos
pueblos
himalayas
wn
DE
CONS¡Go EL ESTU
cuerpo, la lllemalidaU y el 8 ensor1o, gos Y á inte.Tvalos, cowo lo prescrjbe as1 en la totalidad del org,anit&lt;mo,
..,,
, compusiera
exclw:m·amente &lt;le dnit
LA LUNA. ~10
la .J:,,,atura1eza, poniéndonos cumo pu es la buena oxig-cnación de la san- p0Jlanf1.1'os, es decir, que en sus cosorlginando la av.emia, la escrófula, Ja
._
h
¡
gre en los tPulmones debido li. la rcs- tumbre¡;¡ enha la do ca..sarse cada. mu'
.
n
latm,,
bien
fuera
de darll'1c, bien de
Dios SOBRE ESTE
tl 8 Is la fiebre tifoidea enfermedades ejemplo al n~no de 1p ec o en 1a ucl•
l¡iescado.
amén Je la sopa. En los d''.os
Jer &lt;!on varicis maridos. Por regla ge- µLTIMOS ESTU OR UN NORTE
"
'
'
•
1nrac1un
mtegral,
puri:llca
tola.
la.
san
crónicas, ape:ltos depravad~, perver-1 p1eutc nutrlc16n de la Yida.
"'
.
,•
_
PLANETA P
·
-1íestfvcs, la ley permitfa h;u:er tres en.
Bldad moral, etc.
.n•J e ato Ja D·ct6U••
1
"' ,..nue sostí"nfl
- , gr.,, la deJa 1uJa. en -elementos hls ncrol, cuando de varios hermanos se
AMER!C.ANO.
Dlscurr1r a-cerca de la Luna y ha- 'midas.
togénicos,
en
calor
fl.si"Ol6gico,
en
pu•
Po• lo que la ,·og•sl!ón al!ment!c,·a I y rep1m1. la. hlstogenia ..1e la fo. nna_
casa uno, loa dem!'i.s pasa.a 4 ser espocer venus a. la Lun-a., dfcooe, general- 1
,
,
1
tencia vitaJ y en fuerza mecánica; Y
mente hablando, que es tare'!. de gen.-1
---+&lt;&gt;+--debe ser regular y que comprenda tos Y que es la fuente de la rpotencia Vl· aniquilando elementos nocivos y de- sos re la misma mujer, lo que elova
ou"t•o tip~ ºnte~ort&gt;s:
el CU\Jr"o tal y de la íuen:a m,e,cánlca, es el
la esposa á cabeza. ds familia..; m&amp;l!
La rescinanci,1. que tuvo t:il Jescui.lrl- te desocupada, y sin embargo, et s-:-D d
del corriente mes al
11
1 11
... •
""
..
adulto
lllerde
dlariumcnte de 10 á .-12 principal auxiliar lle la "Flsloáitrica,', soohos org-ánicoe, nutriendo y repa- no qulern decir esto que el hombre miento de los canales tlel plaue(a ñor ~ngeniero Hermen~glldo Muro,
::
~c:;ibr~~
ee
celebrará. en París
20
rando todo el organismo, pone en per
onzas de carbón, y 4 ó 6 de materia 6 sea. la medicina. de la Naturaleza.
ocupe una posición hummante ni que .Marte en 1877, por Schlapare,li, el refir!endose ante la Soc1eJaJ M,e:xica.- la Exvosictón rntcrno.cfonal ""du Liazoada. lo "Ue sólo es repara.ble con 1. También por esto la. "Neumotera- fecta aoci6n todos los ncrVios, s-ensl- sea. un ente aleminado, como mucbo.., eminente Director del Oh-servatorio na. de Geografta y Eslud!stica, a esos vi-e: En -~;,te certamen induetrial ae
·
2 6 3 libras... de alimento i.Cillfo,· pues I pla," O .aca el arte de 1a. resprrac1
6 n tivos, molores y simpáticos; Y, asf, vla.jcros 11retenden hacer ercer. Una de :Milán, -estli, aún presente en_ la moJismoa, demo.stró, en un. erudlto exhibirll todo lo que se rel&lt;aelona con
¡
pnniendo en acción normal la. 'a,ct1vl- de las o-cupacion~s mas frecuentes en me-mori•a de todos. uesde ,c¡ue fu~ trabajo, que _el ocuparse en esludiar la papeler!a, :Impresiones, Pncuadcr•
6egün el precepto de la Die:étlca, de blogénl,ca,, es una. de !•as ramas coa'"~ .
dad celular, es como la. Naturaleza. Lre ellos es la caza •el.el yak. Los yaki:, señalada esta extraña red que surca nu'.:stro satélite trae y tra.~rá mils naciones Y gra'liaJ.os r habr:1 una
lQ¡¡ dlferentes o1emcntos que forman terales del nue,-o sietema: 'r..,;;,Sp1rar
la re!)ara.ción .son esos toros ::,alvajes de largas la- e.n fo.los sentidos la superñcie de Mar 1- ventajas do las que el vulgo i;,e supo- exhibición partlc'ular de tarfeta1, pos·
la mas;,. uutritlva tiene cada &lt;:ua.l su -..a v!,·!c,"' di"e
"' la ci'encia de los stg!os, obra el soRtenimiento,
llplica&lt;!lón y su importancia. y no pue- y C!Onfirma. la. experlenrcJa. do t(ldas Y la. re.st:a.11ración del cuerpo, de la nas Y poblil.da cola, que Yiven en las l h
1tales y anuncios art!sticos,
e, a sido escru:pu¡os a men t e ca t u d·a
1 no·
las raza:; humanas quo '•Qulon mc-Jor saluj Y de l,a vida.
den s~plirse unc»s con otros, '.uQ, eamontañas del Asia Central. El caza- da por un gran no.mero de astrónoEntre ell'as, la d~ que los movimien·
casez 6 falta. de proteicos da por re- respira es quien mejor vive," No soLa resplrición e&amp; el eJerclclu Inte- dor de jacl;s emplea en GU persecu- mos.
to'3 lunares serán la clase 1egularí~Isult.ado ra debilitlad muscular y pos- lamente los más altos seres -en la es- rior del organismo, y el dia!r agrua. ción meseR enteros, durante los cuama de las varia,cioncs en la \'elocidad
PARA LOS PASAJEROS
t.raclón; al paao que si i5e toma ooo. ,caJa. animal nec..~ita.n .res.pirar ¡iara es el vrlnci!)al instrumcnm CJ.ne pone les vivo en absoluto aislado, a1n ver
Di:!sde el principio, unos han visto de. la. rotación de la ti-erra, y ,como
- exceso, .sobrecargan la. cconomfa. de vivir, sino hasta. las plantas I1ecest- en juego la. Maestra de la Ylcia ¡para. ser humano aJg,mo y comiendo única- ali[ i.imples &lt;:onfl.gm•a.clones natura- oonRecuencia 1Ut!lud1ble en 1a medi· . Movimiento diario 'I hora de llegada
compue$los lnperfectamente a.siml- tan del aire para consen'IS.r ia. existen detcrmlnar la moción interior, a. fin. mente la carne de sus vfctimas. Lo les, Y largos e:.tre(:hos &lt;.!ruza.ndose en da d~1 uempo ponlkán al hlstoriactc;.· 1
y s;,I id.a de los trenes
lados, y ele vroductos de su ·PrDIJia cla.: la. vida es una serie de res-pira- de que Vi'bre ti unísono y tunc1one- único que lle estos aproyeoba es la 00-dos sentidos. Otros, que han segut- en camino de depurar cieutíncamendescomvosici.ón que llegan t alterar- clones.
bien todo el engraniaJ~ de la m(u1ui- cola, una epla a-bundosa Y fina como do las singlllares varlacloues de los te la cronologla en alguuÓti ·ctmputos
/ ,
Fcrroca,rrll Nacional
•
~e y alterar la constltuciOn, originanY esto es raz.oIIable, pues-to QUO la. na humana; :pues la parte que no se la de un il.~a.lln, Y l.1lanca. como la, canales, les a.tribuyen ,;i no un orl- sobra techas de acon'OOClmientoti n:&gt;11
l e 1t
l fl
·- r.~ •
do padeclwlentos como la. gota. 1,a rea11lraci6n prueba &amp;1:!r la función mueve es uu estorbo que órigina dls- nieVf.!. pe Pro~s l84J vende, ti. comer- gen enteramente artlfic\al, A. lo me- abl
8
•
rt
en a deXlos ene
a. ' un·nna..
Tren
dcJllrtencla de grasas es causa de es- flslológlca. mA.s Importante, porque to- turbio. Por esto el diafragma. eu sus clantes"'\ impo
__ que la.s llevan á su nos un trabajo Jntellgentemente orga- t Elt.."ilcálculo
ccliDses
na tn,fdo, 1 p.
m. de México.-.LÍega a J:i.s 111
l!asl nutr1Cl.6n y dema.crad-On; wien- das las otras dependen d~ ella; el relaciones nutricias con la respira- Paf; pan¡ntob,1car espantamoscas, O n!sado. El hechO •• que catos e&lt;ma- '''" ejemplo, el descubrimiento &lt;le ver T.-en ds México.-Sale paoa Laceo•1
tras ~ue el eli:ceso de las mlsmas no hombre puedo vivir algfin tlPmpo sin ción int&lt;:gral, ·pu1ede decirse qae es hA. Turqufa, dondo
la.s tiñen de rojo Y les, que parecen J.lspuestos po.ro. irrt- _&lt;l:-_des 6 de erl'Ores hlatórieoa, asf
!¡
10 · 30 p.m.
'"
l
d
.,
.sólo tiende á la obesidad, sino que, comer, algün tleml)'O sln beber., pero la, 'PiC.:lra a.ngukl.1· dunde so funda el acen -Cún f as una. especie de os-ngar á. lo mejor as gran es supgr.,..- ,especto de Jugare~ como de u:impo:s,
dartee,
s!flo
de
autoridad
de
loa
e,·
••
cootlnentales
de
Ma..rte,
sufren
Trf'n
Je L~rc,do.~Llega 11.10 P- m.
si se toman en cantl&lt;la.d mayor de la mueJ'e si no respira. sólo por aJgunos 1&gt;antua.rio Sél:ular de lu, salud.
"
en hechos de importa.ucia uwva:r- Tren rle Laredo.-Sa.Ie pa.ra :.\Ié:ticq
que puedé ser asimilada ó consntnJ minutos,
La. "Kcumoterapla," ap,ues, 6 sea gl"a.ndes di atarios,
variaciones enigmáticas, &amp;¡pareciendo ¡;¡¡.J,
m.
1130
Y
tia, la tarea de elaborar estJ exceim
J ,a Naturaleza destina á la reS¡pirn.- el arte de rcsplrar, según los pre,ce1Jdesapareciendo a..lternatiV'amente.
c I·t ó e1 seuor
,.
" p.
Cerca
d las costas de Asía, las
Ingeniero
1-luro ios
Un
paso. sobre el Mgado, el que ncsa ti. ción como fenómeno l!aracterlstleo t0¡¡ fundamentales de la. Naturaleza
o de los astrónomos modernos aclips~s llamados do 'l hale!'! rle Afile,r·¡
dos grand ~ islas de Horneo y Suru&lt;1- q
Trenes Loe.a fes
enfermar pnr efecto del trabajo ex- de la existencia., mediando con preclue
m!ís
ha
estudia.do
esta.
ti&amp;ra.
ce•
t.ra encierran también pue'blos ca¡;¡J
tt,, de Larissa, de Xerxes, de Ag;,.t110- Tren de Sal:mo.-Llega
_ a. m.
traordlnarlo. 6 bien sus ser:reclones sión lll.cludible entre el nacimieu.to y 1pan conservar,
d
rcpaca, Y r0stau,a, deaconoddc,,. Lo.s bosques del !nte- leote. es un americano, Mr. Lowel. eles y de S!lklastact. haSiendo noca. T,·en de Sa!til!o -Sa!e 10 20
entran en lo. sangre origlnan!lo qua la muerto, y siendo geniunamente Usaltt , es una. do las m!is preciosas rior de Bnrneo, sobr,e todo, están casi Dasde- hace largos a:iíosten !tsu dobser- ,cómo de¡:¡,pu_és de los muc:ios c ~nle10.4.0 a. m.
para LarPrlo
en toda le; ceonom[a se determina , :pica en -el animal, en el niño y en el rama!\ de la "Fisioiá.trica." Son sus !n••p!or'doo. Y ent·e ellos ,.sy monta- vatL"rlo mara.villoaamen e a u!fl• o en
gloriosos congén9re-a la Binquíruica,
ta.d
pleno Je:,;ierto de Arizona, u-~taaos llares d~ años trani:;c:urrtdo; de-sr:le Tr?n de Laredo.-LIPga 3.05: ¡,. m.
,,... d "
•
u
iias onde alln no ha sen
o la planla. época en que se consumaron lo3 Tren de Laredo.-Sale p.¡ra Saltil1~
la Osteopatfa. la Dietética; vern nos ti el hombre CiYill,Udo. U&gt;s dayak• Unidos, ha seguido con sus oulaboca, hechou hiOtó!lcos cou qse !a!es ccl,p3.,0 p. m.
faltan ofra, rama., integrales que O cortadmea fü, cabesas oon casi el doce, los
!euümenos que ,e ses coincidieron, se ha podido. mePara conveucerse
la inmejorable calidad de
viluego do.remos á. eonocer Y cuyo con- único pue,bJo brneano bien estudiado; han manifeS ta do, Y ha. pub:ica.do a d!aule el -0:!.lculo de los m-0\"imlentos
Ramal de Matamoros
noe en existencia en la
ju¡¡to nos llenará. de un '"'smo rcli- d
d
id d 1 d
Ultimas fechas un resultado general
gioso, cuando ·""'damos ..,...
"ercibir
la
d e1 ¡gl'.!nero de v a. e o¡¡.• usunes y extremadamente interesante, que pue lunar!:ls, as-egurar si los historiadur~s ,
1
BODEGA FRANCESA
e os isla,
man a.n-gs, que
VJ.Venn,,s
(lnque
a de resumirse así:
r¡ue narraron
aquellos hechos fo'&lt;lron JSalida
de trenes 7.SQ a. m.
uniuad sencillavvy solemne., dond-e la misma
se t,·ene
rld!
l
.

.

.

1

=

de

i
1

:.\,fjadre pro,'idente U-ene puesta, sin es- va.ga.s noticias,- como que hasta iba.ce
fuerzo ni artificio, la. l)Ortentosa cla- muy poco tiempo ni siquiera. se sos•

J. Ducos David y Cía
&amp;e calle Dr. Míe, hay que probarles:r compararlos con lo!! de_mb.

¡

ve de la vida.

pechaba a ~ertstencia.. Los desunes
son un pucbio muy raro; no tienen
en absoluto nl religión ni creencias·,
Afilo atriñuyen al,lflln poder RObre 11.1,tural á ciertos cacharros á los que.

(Cont1nuar.t).

____ _._

El mundo do Marte, muy viejo, don

de las rnouto.ñae ieo.s1 han d·es~IJareci•
do enteramente, arrasadas por el ttcm
Po, es unli espeele de vasto dc-siorto
llano, pl'ivia.do m&amp;s O menos de agua,,
SOio los polos élel planeta contienen
atln regiones don-de el agua ;1-· los hie-

l~iMPERMEABIIT1MPOORiBiil ~:;~;;; ~f2tf12E
óe do la

TIendas. Cu b iertas para W
,..,,~.o:ones y M erc-ancías-.. Tarpaulinas.

P1·dan
Muestra

do relaciones con ellos. Pnrecén Mtr na tura.les, ¡piara distribuir 16~camcnmiRm&amp; raza. que los bisayas de ti.; -el precioso liquido, en el momen-

Lona de

. Filipina!! 'Y figuran entre los ¡me- to
fusión de los hielos durante
blos verdaderamente a.ntropúfagos. el estlo mareiano, Esta opinión esta
ÓPara desgarrar mejor la carne huma• flilldad'&amp; en as-pecto que presenta.
las

dA la

•

Y

&lt;

~

,'

·.. ,/1"'1. •

·

:J

·el

Canamo
-arca
4."'.l.

• na, que no slempre estd. 'tierna, se
afilan los diAntes, hacléndoloB puntlagudos. Lo que se sabe es que hablan
con frecuencta de un ser supremo, a
qul~u llaman .,Bego" y qm., en :os
troncos de los Arboles gravan fi,gu10
,ªo::~':~,:~
que ml•

Ó
~.•

¡

ta. red de cana.les.

En la é¡mca. del Sl)JStlcJo ele eSUo,
los canales cercanos al rpolo Norte,
comlenzan á. ensombrecerse, como st
se llenasen de agua; d·~.Pues eat.a.

6

t

oon
- de semejante tema conEl
estudio
di
ta b!é

&gt;

0
Ó

~·.

•

•

l

I•~•=~a

•
•

·o

6
•

X

é Im po dribJe Ia cu al pued e
¡ d T
Pe

ImpermeabJ

·
competir

con l a lona de 16 onzas.

que caia.n con flechas envenenadas,

rec o e ienda.s con paredes y techo de 10 onza.s
9 x 9 X 7 Centro 3 pared
$32.50
10
X 12 X 7 1..2 centro 3 pared
-..
•
•
$37.50
12 14 8
x
x
centro 3 1·2 pared
•
$41.50

t)

i

•
O
•

14

0

V

Ó
•

1

6

X

9

centro

4

pared

Completas con palos, mecates y

• Valor

de la Tienda.

ó

•

•

estacas.

•
Precio de Sobre-techos

$47,50
extra á la mitad

Ó

◊

.ó

C'1a, lnternac,·onal de. T'1endas de Gampo yToldos,

o

t
l,

p R G H
• • • YNSON,

2
a.

de

Dolores

412, 414 y 416.

Jro ,e oLro ...

1

A,

ºº""""""'"'
u

v..

..

,.

•

ó
~

y,.,

,.,

•

e yB
maullvas. L:t mtna es unatade 1as· m
abundantes en plomo, :i:i 1a
Y zm ,
estA ,emitiendo ce.-ca de 100 tone!adas mensuales de m!necal á las fun•
dlc1cnes de esta dutlad. La mina est kiló
tA. situada a. cosa .Is- vein e
metro del ferrocarril.

DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
TOPO CHICO, SERVICIO DE TRANV!AS ELECTRICOS, DE 20 M INUTOS DESDE EL CENTRO DE LA
CIUDAD.
--0ESPEDIDA DE LA JUVENTL~

u~

la. aristocrática Plaza de BoHva.r,
Banda del 230. de Infan-terfa.

¡

a

¡a:;;~c:;:~~~===~===c===j

-ta fortuna ,de sus inversiones. L as pro
no del metal ma.s neo qu
edades en que está interesado son.:
ne á. las fundiciones de Monterrt&gt;y. _El Ilia. Guada.luipe Y La Virginia, como 20
y f sui:; coasociados an
tenido
varia.a L 1 al Suroeste G.e la estadóu de
·¡eroto-milas
¡dd
1
o erlas por sus pro¡p e fl e:.,
,~ E gracla. sobre la división tle
San.....
n
'
das han sido desechadas.
,
.
del ferrocarril Central Mex.l,
1
8e dice que 1a mina e·stá. e:,. bonanampico,
za, y ha.e-e regulares remisionea á las ca~~• sefior Wenbacb salf6 (iltimamen•
fundiciones de esta c[uda.d.
. .• _.., ,. minas y la. planta.
te para vital• =• 1
Según las a.'J)ariencia.s actual es, e 1
sefiorWenbach podrá sa-car ~a boni• 'Ctón de la. cruz-.

i

i.l .

El ~O META

rUª1.,í[a
uGuerra
s. onC,
l]
L
L,

¡· valor le fa:tan aún. muchos conoclmienta s; el domingo al entrar a. ma-d

O~Nl[ll~::e:~/:mpe:bl:~:e~~~i~u~.;~f~!: q::
¡ Gaona ejecutara la suf!rte; ,en su sel gundo n'O llegó ni siquiera á encararl se •-n él, Y á. i&lt;&gt;uat pedimento del
w
º
EL DIA 3 DE SEPTIEMBRE LLE- ¡público, fué el intrépido Gaona (J_lli!!n
IM M DE su
GARA AL MAX U
lo finiquitó.
BRIL.LANTEZ
I En lo general, el público RP retlr O
contento en lo que cabe, no ohsta.ntc
El ht&gt;rwoso cometa "Daniel," que la pés.lma condición Jel ganado Y el
ha. eslado visible en las madrugadas mal •ervicio
de plaza.
,,
para todas la.s pe·r sonas que han abandonado sus Je~hos á Psa.s horas, cou
objeto de a.preciar un fencímenn que
no se ve á. diario, va ó. pasar ·po'r el 1
perigelio, o sea el punto Wá.S sinmc- ,
dlato á el Sol, el dia 3 del próximo
me~ de Septiembre, que será. cuando

I

llega al máximum de su brillante.:.
En todos estos d!as, ha.st.a Septiembre, el com81:a. puede aer observado
ESQUINA AVENIDA HIDALBO Y ADE LA FUENTE,
1 la s1ml)le 'Vista. en la constelación de
. .
de p te¡lte F{ancesas y Ame- Orión, y segúnc tculos de los a.atró.
Extenso surtido \!n Medicinas
Tocador. Jeringas de nomo¡¡,, 'Para mediados del mes Dróxin~anas, Perfumería, Polvos y Jabones e
mo, ,va. á. ser apreciado poco d.e2.1&gt;u-és
todas clases, Algodones y Gazas.
.
de que se ponga. el sol, lo que ha.ri
0:íCIGE,NO servido v 10letam:r:· Precios bajos. aument.ar el tnt.erés que los aficiona.
dos ! la a¡;tronom[o. tienen por este
Esmero y prontitud en el despacho de rec
•
fenómeno.
FRANCISCO A. VILLANUEVA Prop.
Miles de pen;on.a.s ~e Monterrey
han seguido levantándose en las ~rl- •
meras hor.a.s de la mall.ana. para ver ej
a.stro ca.'belludo.
Vale la. ,p ena ma.druga.r para a.dml
rar el cometa ''De.n1el," m~me cuan,
H visto usted linue..-a Fox e:. una belleia, un&amp; máquina1deescrt•
trabajo
do puede observarse a. ese. hora una.
bir sin rival. Es ta.n simple ~orno la. ma¡, sendll~ Y hace e jarse y
gran ca.nddad ·&lt;le estrellas fugaces -,
de la., maqu1n:~
, · mas
, comphcade.s
•.
E I más fácil detable
maney su te
ta apari{lión do Jtlplter Y de Voéns, e-,• . s a. .
la que corre con mayor facilidad. Tiene emt4 perrnu bllen,a.!I ca·
pedáculo verdaderamente admirable,
~lado es del estilo más moderno, en fin posee to~~ ~'es de tas
ltdades de las máquinas viejas_y las buenas prop1'ecla(
POR lo-s m6todos de enseiianu, el
nuevas. Pidase nuestro catálogo y precies,
Colegio Veláequez le ronvtene más
fl.UC cualquier otro en M~:rlc.o. Lea
BOTICA CENTA.lL
C h
l&amp; pS,gina. dal domin¡;o,
K. P. Gicsecke.
Apartado 192
Torreón oa •

BOTICA INTERNACIONAL.

so DE___ ,R.,. A

I

llflba. !i obscuras.

MUSICA EN BOLlVAR
H ..,,.,,. en Ja nor.he de ocho Y media
• diez y media., darlt una serenata. en

°

•r:-~n~

d VI t
1

ª·

1 26 T 1 309 Apdo 13"

0

d

la nueva máquina de escribir modelo For

•

ª

1

¡f

sub.scr1ptores

región.

Av··1s0 a' los

l

■

DE TORREO N

cS:;L;.IL,LO~~OA~.
· .,.
p·1anos: Stege r, Story and Clark,
SJ
s :ti·n r Lagonda etc etc
nger, o l e,
,
·•
·•
son los
del mundo_
e h
de !eg1t!ma fabricación Y
oc es
.
Las quejas que se deseen hacer conmotiv_o de la_irre~acabOdo ame.rica.no.
laridad
en la entrega de lgs periódi_";'s 6 l?S&lt;cam?'?s de direccton
c,Jus de fierro "FENIX," contra ro.
se
atenderán
prbntamente si se dmgen a la ohcm~ del Montebo t"l incendio.
Precios Y condiciones ¡¡;umamente U~ rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Teléfono
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
berales para su· adqu1slciCin.

mej□N!!I

SE NECESITAN

J.

Habana
A.GOSTO 18
SEPTIEt,!BSE 2
SE:PilEMeitE 17

.,,.,,.,;;:'•'"•ca, """'º b:•""' '.'·

México, Ago~LJ-Nunoo se hn,b[a visto el coso ~•) CTapultepcc con

'e'or

muchas d; Jas trans:wciones realizadas en los últimos cinco añoc;. Pera-oid
nalmente, ti9ne lntereses de cons e-, l
ración
Y ha. adquin
a
mayo "!"ende:México,
las ,,..,.,tone~ en una. rot'..,
'-'"
na. cerca do Santa Eugracia, Tamau·
1"rp as , 1a que está poduc!errao
.
e alguvie-

--

EN [l H~S~IT~l tllll

espei:aba., hi 7.o prtldlgios de val01', S'8- tuvo con un periodista. de Ell Paso, di- fiobre o.marllla. que tantos estragos encontraba agoclz.ante, murif' ndo an"6
d
S
tesLa.demuerte
las siete.
En la cercana congrcg:ac1 n e nn ren1i'lad , arte y elegallcia; 1&gt;0r é¡ sol O ¡·o qu0 sin !duda la esta.ctón terminal ha hec•ho en el Istmo y especialmente
.d
·del heridn Ga,rr,1a viene
Be •na·b', anricr en la tarde, ri:i1cron .,,. ,..,,•,de ••r "'e ha.rata. la. entra.de. a. en territorio a.merica.no serli. Dougla.R, en la cosca, ha desaparec1 o por com- ¡
"
_· .
S ecapio
'
" Rebolledo,
•
"
"" 'l"uvo
"
Ciprlano Hernán- """
la .,•orr!Oa.
lances a.d.mtrables, donde llegará.u las fagj.no.s dentro de pleto, :1. causa de 1as m e~:das
1
en érgi-· 1a.~ empenra.r la -&lt;=1tuac16n tlel_ negro
de,, Jesús Alcalá y Regino Moreno,
apla.udfd{JS y toda. la un año. á más tardar.
.
• ,qulPn ahOl'a tiene
¡
t
"1 ,
1cas que se han d"1cta.d o para la ex t·n
que
1 - I Washington
uerondando muestra-s
,
.
por cuestiones de poca monta, que quA
Wrde eestuvo
de lo
t,;s bien sa.bido que la empresa del· c1ón
de 1os eh arcos que c r Ian el mos- . respnnder
·
h. 1b la. Justlcta d-e a muer e
no merecian tanto. Como resultado de q~e ,·a adelantnndo y de ¡ 0 qus podrá Soutihern Pa.cific, daeaea conectar el f quito propagad.ar de est.a terrible c-n•. Je_dos · cm res.
_~
_
1
].;t reyerta, quedó lesonado en la fren- ad3lantar, dadas las extraor-ilnarias ¡ ramal de Dougla.s ~.on fo. Jfnea troncal I fermeda.d.
1
.
n·-- - - _
te ~ consecuenca de una terrible pe- facultades de que se encuentra dota- y ahora estn dedicándose- con gran
Asegura el 5 eñor Milan, que la tlnldrada., el primero de ellos, 6 sea Re- do :para ejercer el dlvfctl arl.e á que se ahinco á. terminar los: trabajas que ca enfermedad (lile -ae ha propa.gru:lo :
bolledo, Este !6
pru::6 al
Civil,
km tempezado
¡ Hospital
t
los¡ dedica.
8
h en
b México.l Hay
d actual¡ alll es la fiebre malaria, pero no ha 1
:para su cura.e n w en ras que
ta.ro
ro d8 que sn r@:nre• men e 00 om. res emp ea. os en a cometido tantos estragos como eu ¡
otros fueron trasladados á la Penilen•
Es , -os se!u.,,_~
¡ dom·,·no-o ·~pr. _ r.on,strnccl6u de la linea. que parte do L ¡ lana Mlssipp! y otr"s secciones I
6
rla del Estado , d",epos,·c,·•n del s-entaclon en J&gt;1,.... 1co e
.,
ou s
,
.
uene va. algunos 11om.1ro:i q_ue 1t1l«11 ,:b
cia
a..
l,)
Corral, rumbo á Guaymas, de donde
d ¡
E tA..,
Umdos Loo ! 81
,
'
\
xin,o,
va
á
ser
un
verdadero
lriunto;
· da- aordera., uupur11oCione8del
o{llo.
oa b -•
T
ª"' prolongar/!. otra vla al Norte has·a costeñas e os s ~os
1
ltJa.:11rul&lt;lo1
li la. ao
urna.
¡ '•••t,·ma
••.rande es, que el resto de la.. Nacozuri,
"
' funcionados ·del
gobict-no,
secnnha I: ca.Wza,et().,
ñtga es11&gt;que
e1cr
., i,
"
qc1e será la estación termi.
t
• dadano·
E111r Drum Co
.i"a.ñ ltow, No,w York
FOCO APAGADO
cnadrilla. cc-n Exce,pc'.(m del bander1 nal septentrional de dicha yfa en Mé- dos por prommen.e~
fu
mu
por poner
~. en· _""''ft"':a.J1doeaf.~
"" " =riódtoo,y
.,..
e lHQil.viará
__
llera Ortega, no corre~\Jnde al mo.tacen grandies es erzos
I GR..o,Tis 111i.trucoio11H d.• como1 p:1et1e 011,.
vigor las en
perfectru:;
sa- ] 1llg1e1
J"&amp;u1p0r
si ijQ,~-corre1pi:i•OeDcla. y toUetoi
Be encuen•·a
.,.. actualmente an. sga.cl.o .~or·' todos ¡;on valientes, ~n verdad; xico,
lubridad
que secondiciones
encuentra de
dicha.
Y E1,;p$Dol,
el foco de luz incall.descwte de la pero no e,i,tán á la altura del que re,

~e;te .de México, habiendo 51,~o re- una temporada. mh dmadera.
pre.ent'nt
·'
" de los comprauores
en

v,"""

En el intetior de Aui.tralla hay t3m- ''DANIA"
blén muchos problemas etnogrli.ficos "BA.V,ARIA"
AGOSTO 15
29
por resolver. De SUB ha,bitantes se "KRONP"
AGOSTO so
,abe que son gente batalladora, que
SEPTIEMBRE 12
SEPT!Et,¡BRE
llevan una existencia penosa, rodeada
Los nuevos vapores "Furst Btsma!'"ck" Y "Kronp.14

•

DE S~lijBH·IOAD

b-er inter\·enl-clo en muchas grandes · nen 1para tcirear :" YiiT",aS piar.as de esquina de Lerdo de Tejada}' Generl con·o cen como jete.
tas de propiedades rurales en el los Estados, har.t.n Hl ,esta. &lt;!apltal Tapia, por lo ,que esa vecindad se ha- \ Al segundo espada, aunque le sobra

Estocatá.logoJocon
..,
nuevo ijJstttna de ;;o.irá&amp;u11eo.4e que,
del!b:ro1,t:.1q:u1gn.na, i¡c ;u1~-. de ~llr/
&lt;:ous1ourado
por los n,ll¡l" 11,, Ilrr.u¡llg
•ri,.
meJor.
Dra"gb••
t·mo,,goeii.ntea - , , ,·

chos pueblos son, ó se llaman, cr!,;tia- de desiertos casi Imposibles de fran- pacld.ad de 8,500 toneladas, tiene a)Cp;1mfento paril rin.zoa&amp;1n," con una canoR,
2 O P&lt;uiajerog
¡ Y tienen &amp;1.cerdotcs blancos que I quear. Glotonoa en extremo, devoran mera clase y 50 en segunda. Fueron const •
.
¡a!;; J)ero las cuanf.o anda, vuela o serpPntea sotJre especialmente, para el aerviclo en agu.is trruidos ert 190 5 y están e en prf, .
¡, 1 vo n.n por ¡:;¡ns conc1enc
Presidente V Gerente.
pa.rroqul¡¡.s del Napa son muy exten- la faz de la tl~rra, sea cua.dr(1peef!o, rie de departamentos compuestos de aa!a ºPIC~le;. Tienen;\ bord qu 1Padoa
Teléfono 1587,
MEXICO, D. F
sas Y el cuca no las ,ccone Jamás; insecto 6 rnpt!!. Conv!;nc sin cmhac- tuano, e•'- · o- ·,
cecv;,; • de
do
0
as[ f'tS que ni los padres Mplrltuales go, poner en cna..rPnlenu m,1c.lo de
F ,· r ¡:; trJL
e , ~•: ja ~= ,j
~In 1-tlon,
o, ves,,
~~•O•-c:::&gt;+o-e-c·~•&lt;:::&gt;-o-c:::&gt;-•-ec:&gt;,.. \ tlo aquellas pnt~s pue&lt;len dar gran-/ lo que de elloa se dicG.
IJ, CRAM Y CO/\-;'.""üi4 A nt
se es.,- Mont~rrcy, N. L.

~
•

.irQ+o~+C:&gt;•0-0,.....,-c::,..e

s.

Aparte del 1talia.no Oscnlati, del
in,glés Bates, ~- del espafiol Jlmenez ele la Esparla, apenas ha habido
v;aJ6'-o alguno que haya penetrado en
aquellos bosques Y sin embargo, dl

1!1.!

1
•

ITINERARIO
Tampko
AGOSTO
14
AGOSTO

RElOJ[S ElEGTHICOS
MATERl~l H~D~NTE
EN El CENTRll

tanta gente como ay~r que se despid,· O
- la cuadrllla .:ruvenll para Ir lt
d l j • 'un.
Uf'- (l
I Gua aª ar · •
' ganado no dló
~l juego q_ue se ~,.")ei.] b a, la corrido
' rcsut t6 b as t an t e l u,.;¡.
,·1:1.
· .,V
nnr el arrojo
1 de tos matadores. 'J'.1.ato Solfs oomo
El señor Wanbach es muy conocido Bueno, afianzaron su car tl
e .
entre nosotros, a. consecuencia de haCo;clufdos los com-¡:,;o~lsos que tie

P,."'°" a._,. c.,.....
San Antonio, El Paso 6 DaJI
, ,.,_

ferrocarrileras.
s==================================
SE AUMfNTA El

_
O __
oe ...,. =ranbach, de Des
d
~,,... "
Molncs, Iowa, notable a.bogaJ.o
e
el Estarlo estuvo en Monterrey,
aqu
hace ¡;¡ocos dla.s,
'
visitando :l. mue b es
de Sus a nt!guO'S amigos.

nido au:r~w1sai1o~eu ta •mM
CH~; ito ob
-----------.;
SERVICIO DIRECTO DE PAE.AJEn:os A EURO
PA POR LO S EXCELE'&lt;•
,.
TES VAPORES DE LA LINEI\

De

de

PIDAN CATALOGO ILUSTRADO

------EL COLEGIO Velázquez le conviene
!l. Ud. mt\.s Q.UP. cualq uier Otro C018glo en MGxieo ó f'n Elados rnldo•.
'-'
"_
Lea nuestra Dágin• del domillgo.

Floor Hicks Bldg:,

SAN ANTONIO, TEX.

l

JJ.

H i....
.. M BU n6 .. MERI
===============
.._
~
CAN

;

• Catres de Campaña Plegadbos marco. Gold Meda.l No. 1 á $7. 75

establecidas

.::ilstrlbulr
csr.~ elemen
to um·,
lnd· •·
Jan,adas, no con amo. sino con lar- para
pell~ble
on 10 ,.,,,.,ncie
de,.
gufsimas seriYd.tanas; los hunos, qu~ desea.da,
pescan persiguiendo los pe.css d na,do
y _atrapiind0Je5 so-bre el agua; los
_yurnbos, 1011 parlno.ris y otro3 mi;- des pormenores sobre su vl&lt;la fntlohos.
ma.

◊

Se despachan los pedidos inrnediatamen1e

Eexclusas cspeclalmente

ma.

525-6 Fifth

t•

El

la.

eca.te cosido á ma.no en la. pa.rte superior de la 1'iend"
una pmc!6n de pueblos indios que fo,me con la que ctebe,i. resultar
9 x 7 Centr6 3 pared
$40,00
; tambi6n pueden incluirse entre los de una sirnple propagación de las
JO X 12 X 7 1- 2 Cen tro 3 pared
$50.00
Q
m~s raros. Huyendo ante la. civll1♦ :..ación,
agu~¡g corriendo según las leyes de la
12 X 16
14 X 8 Centro 3 1-2 pared
$60.00
algunos de estos pueblos han
l
d finT
t
14
9e
1
4 ared
pesantez,
y
coac
uye
e
1 1va.men o
$72 50
ido extingu éndose antes do Que el que as[ son env1. a das por d ond ,¡¡ qu ¡eX
X
entro
p
" • sobre-techo,
•• •
" por ser la lona "BIRKMYRE'S"
•
civiH,ado
tuviese conoclm!cnNo es necesario q~e Heven ~tas Tiendas
◊Qtobombee
do ellos.
Allí viven los za.paros, ra oon ayuda de ('anallza.cionr.s / ifo
9

Oficina:

•

UN PROM'!NENT E VIAJERO.

1

on

I

-

ra. e~ m n a. otro resultado qne
Fer-rocarri! Internacional
no ,:l'cbe alarmarnos mucho ¡¡, los habl
tanwa del planeta, pues •h an de trs.ns
r!
·
·11
d
para C. Porfirio Dfaz y Dnrang1:
cur r qu12.áa m1 emes e anos antes Sale
10.J.=¡ p. m.
el
1 ¡ ó
e que e en meno ocurra, pero guc Llega de C.
Porfirio Dfaz y Duran~
vahi la pena .que conaigneruo::i do una
S.oo a. m.
vez, para fas generaciones qui:! vivan
entonces.
Ferrocarril Centrar Mexicano
Dieho.fenOmeno ea, el de que, ruientra.s haya :na,·eas, la veloci dad de ~ i Tren
para Torr26n.-Saie 7_ a, m.
taeiOn dce la. Tiena. tis de.billtará cnns- Tren
ele Turreon.-Llegn. 6 30 p, m.
tantcrnente, ;s,- df:a. llegara. en QUe nuea ·rren
para Tampico.-saJe 7 a. m
tro globo pre,;.entará ha.cla la Luna Trun do Ta.mpico.-Llega,
7 i,. m,'
!:!:lem¡;¡ro la. misma 8Upe1ficie, 6 lo que
es igual, que, -en esas é}'.IOC'alii, toJ.o un
TREN DE PARECON
heudsferlo terrestre quedara. privado
de co11temolar e] pli.lldo roliiti-u de
Monterrey y Sattllio
nuestra. compa.f!.cra. de excnrsiúu.
Ir a. la la Luna serA entonce):¡
Sale Monterrey: 3 1J. lll,
un
"spm·t" oomo cua.Ig_uiera. otro. Cit!rto Ll '&gt; ga SalU:Io: 7 JJ. m.
es también que nadie .PUCde figum,n ;e Sale Saltíllo: 7 a. m.
lo que haln'[an adela.ntado ¡
merlio;,i
08
~~
:: ,:::s:~::,:~,~::!J::·Ti~rr:~mhio 1'

3

~

-t.

Catálago
¡,,,¡~/
"Birkmyrels": :::
::~!!: º'
:::;~ene~· Ec::.::'.ie;~pa:::• .; :::
'-',
~
requ!ece cerna de c!ncuento d!as para
SE ENVIARA GRATIS .
¡ÓPrecio de Tiendas de paredes con 1dChO de Lona "MIRKMYRES 1S" (Impermeable é bo~::a:u~~l ~::.n:ttai~:::1~1:ªsot~~= º!:;!~ :sa:v!st~:~cink~~6;ep~::~1- roE;u:rae~:~~ch~~os::~r i~~~::~er:0:1: EL CATALOGQ DEL COLEG;o
fmpodriblaJ y con paredes de Lona de 10. onzas.
riol:&gt; aflue11tn &lt;lel a.mazOIJftS, en
sas de l\!r. Lowel, esta marcha de la .: ::~::ard e!e e~~:~i~:,, yd:~13.m~~! DRA UGHON• e:
el~, M
América. del Sur, .sirven de refugio a tllsti;lbuc16n do las a.guas no está. con\J

~

LA ORGANIZAClON DEL CLUB
DOS PRESOS Rll'I.EN DESESPERA-, MONTERREY TEN ORA PRONTO
CAMPESTRE CE MONTERREY
DAMENTE, QUEDANDO UNO
UNA FA.BRICA DE ARTICULOS
ES YA UN HECHO
LESIONADO.
DE FIBRA.

BUEN [~l~HO

r.--

I

a-n••

Q

1

-

'"''"°'"

los

dla.

sue:il.os Lúh ·tc&gt;os, tou:. cla~e
ca.so que me oomr,rom•
co
pc rmaneDteU~· ~~Y a.cerea. de su IDfe:rruedid,
t• curación
á tratar. "'.Escr[ c0,me

MUfHE P~BlU GAHCIA

ª

I

í:

~:C

I

l ,..

e
¡,,.rmeda'1.6s 11,:rra.tge.TrMa.mler.to y Cur ~eión d~
Vejiga, stftlifl, 1=1:e..,~a
o:!~'l y cr&lt;.m1cas. de los~ 1nones. 1 rr a.ml, ■ lmPotf'ru:a•,
Piel. Ile umr..~i~m o. ~ezr~u. Am.~~sde 1u.'0r1na. Oft-.:i;.

0

¡

I

Especialista

El Club Campestre de ' !Monterrey,
"La. notleia. de ,que una compañía.
Ayer en la madrugada · se regt~tT'ó
ya no es simplemente un proyecto,
una escena sangrienta en uno de lo!! formada por persona.:. de El Paw trapues hubo una entusiasta reunión
patios ,l.e la. Cárcel Correccional, que ta de establecer en ¡i qu@lla ciudad uua
anoclhe en la dirección rl f' l Banco
no dejó de causar cierta impresión en- fábrica de arUculos de fibra, alrnhol,
Mercantfl. e.cJ la quP. se org.aniz6 la
y otros &lt;;&gt;reductos del ,cactus, ·ha intre los pr.:sos alU reelufdos.
compañía. como trabajo 1)reliminar
Se trata de que, disgustados por ducido á 'Otros a. toma;r en -c.onsidcra.para el establecimiento de dlcbo
cnP.stjone,; 1ue no nHir~cen la pAna
Ci6n la. Me:i. de esta.t&gt;Iecer un::i. Pí",.'!tll.
Club,
confl.ignar, riñernn dos reclmos lla- anéJoga -en Montorrey," dijo Jame:.c
""' .
La junta fué celebrada como cansemarl.ns Pedro Sánohez y Aga_;p1to Vi- Madden ,cuando est uvo aqm: on vi:i.Je
cuenda de la stguiente convocatorla
llar, quhnes, á falta ele armas, opta- ,d e recreo.
que l'!e hizo circular entre las perso..W. T. Jenkins, ge rente general de
nas que .se creyó que podr[a.n ser ron por entablar la reyerta A rier!ra.la Compañfa America n Fib'sr,
das.
T de Nue•
miembro,;; del club.
Antes d.e que los celadorfll'! de la vu. York, se encueutra en exas en
ASEGURARON L•A MAYORIA DE LA OAXAOA INIC}ARA SUS TRABA
":E,Klste ol proyecto de esrablP.rP.r
LAS A.COIONES DE LA MIN,A
JOS PARA NO SUSPENDER·
un Club Campestre en Monterrey, 'So- Cárcel :puilieran rlarse cn-P.nta de lo representación de los lntereses de dlONTARIO,
LOS MIAS,
bre la Une-a. d.e tranvfas eléctricos qnP. pasaba, spchez le propinó á. VI- cha compaflJa, y se dice que es pcuASI LO HA DISPUESTO EL GO· SE INSTALARAN EN TODAS LAS
del Topo ChiM. Los autores de la Ini- lla.i· nos terribl· 9s pedrarl.a.s; 1ma. en bable qu-e visite á Monterrey dPnt~:::,
ESTACIONES PRINCIPALES
BIERNO AL TERMINAR LA
el
pecho
que
Je
produjo
gran
hemorra.de
alg
unos
dfas,
con
o~j
e,lo
de
1m•e:,,•
ciativa, han adquirido un lote de te31 RELOJES
FUSION
Torreón, .Agostn 1,2.--Los Eeñores
Oaxaca., Agosto ie.-H.arry M. Hol- rreno convenientemente situado en "·a. . la otra en la nariz, la que le tigar sobre las oondfc10nes .:i.ue _agur
.,iuedó
&gt;
1snb
. sl sWn en re1a.e ló n co n la misma
casi
compl'etamente
destrozaMackln y Dillon, notables contratis• brock, prestd'ente de la
Com:pa.fl.1a. dicha. unea. Esta. propiedad es sufitaa de esta ctudall y de Monterr$y, Fundidora y Afinadora de OM~a, lle- cientemente extensa para. la erección ;
,.1 1 industria. Su oomp-a:i1ta acaba. de eSta•
•
al
van A instalarse en tod.as las esMientras algunos ram es que se
han asegur!Ldo la mayorfa de las ac- gará. aquS e-1 martes, é inmediatamen- do un edificio para el Club, con yu co- "ª·Ei herido va.só al Hospltal Clvil,· 1blece-r una planta de eSl a na Lura Iez~ proyectaron
hace algún tiempo, est:!n. ta.dones principales d el Central, 31
1
ciones en la mina Ontarlo, c.e.r,ca de te se pondra. en a.,ctividad la tunJición rrespondiente restaurant y cantina, Y rito&gt; orden del Juez d3 Letra..., del Ramo I en Sa'D derson, Texas, la que
esltá construyéndose con suma activ1dad, n11evos r eloje!&gt;. el¡;M"rirns, que marca
1
M.a.pim(, y pronto ae harán cargo de de la misma compafUa, segán los In~ se tienen opcir.ines para el arrenda- I'cnal en Turno, quedando el heridor I dando excelentes resultado,;, Y_ª
_m s- un prominente ierroca.rrilero, aseguró ra.n el t iempo uniforme en tocia la lf,
m compañ!a trata ahora de mh odu- ¡
.
.,
la propieda.d, diri¡;iendo las opera• formes recibidos,
miento de otros terrenos aprop!ai,os en la Gá.r::!ol, para ser envíad o á ,_
,_,,,
a
.
.
aver que 108 trabajos fe-n-oviarios en nea.
Este sistema de un1 orma.r 1¡¡
clones /1-0 una manera. &amp;etiva.
El sefior Holbrock regresa de Bol'!· para campos di? golf, patios de lawn- l'enitenciarla del Esta.do.
clr sus negocios -en. México.
. t;da ln. Repúb-lica., han au!rtdo una ' bora ea idéntico al guo emplean la
La. propi"ed31d es un tundo roprife- ton á. donde fué para. asistir á. una te-nnia., tiro de rilch6n, y todas las
~sta compafifa se eslablecló -con peQuefia. demon~ con motJvo de los compa!Ua telegráfica
de
Wetern
ro, y se interrumpieron los trabajos jun.'ta de los directores de la campa- otras recreaciones IJUe corresponden
obJeto .d e manufacturar ar.ticulos de I a.rre-glos que se ltSta,lian hade-ndo pa- : Union, y varia empresas ferroviarias
en ella hace poco, a causa. de lllgunas füa, y según se asegura, la fundición á. un Club Campcs'. rc mod.erno.''
RAPIDAS
fibra extralda de la vJanta llamada ra. lle,Yar á efecto la fns i6n. El Go-' •d e los Estados Unidos.
''El proyecto actual, en su parte fiditl.culta.des fl.nancieras ,con quo tro- ,le esta ciudad iniciará sus trabajos
Jechuguilla, que ta~ abund::mtemen- ,b lerno mexicano está. listo para cum- l La E m!Jresa del Centnl Mexlcano,
pezaron los antarlore.s ip,ropietarioa.
el mismo d'ia dei la llegada de.i señor nanciera, consiste en Invitar á 200
te crece en e sta región del pais. La ra. pli con lo • compromi-!'! os contraidOR r ecibirá. todos los dfas é. las 10.24 a.
veo!nos- de esfa ciudad, para miemProcedente del Saltlllo, se encuen- 1brica proyectada ¡para ~fonterrey, ten Pn r el cont;;üo pero quedan por iha- 1 m., la hora exacta, del Observatorio
..::ra:::::,d;s.e :;~~:~~: ,.~:
varlos me~~. ;a:
bros funda.dores. Cada uno de @llos tra en esta ciu&lt;lad el sefior Pedro drá una capa cidad de cmco toneladas ·
lgunn ~rreglos con varios ac- 1 Nacional i! P. Wa f'.hi ngton , ¡; inmedia•
taªo ,~iO!endo m!neca!es. y obOca
.
t
e ensancha. 1 cerse a
s
towar:i. una acción del capit.al flOCial,
lleros que han tomado d su cargo la
.,
.....
Cuéllar,
i1diarias, Y pos t eriormen es
. cionistas que residen en los E~tadO'S ~ament P sPrá ma.rrarl a P.n el ,reloj de
wina no encontraron d..tftculta.d algu- se tienen ilis.'P(lnibles ip.M'a. tner la la que valdré. den peMs, y la adqui-Acaba de Jlcgar t Monterre,:, pro- rá para pro-ducir el dob!P-."
1Unidos Y en Europa, quienea poseen la. oficina del Superintendente de tena para. hacer de la prqpiedad una. !undiclón en a.ct.ivida.d durante
un sición \:l.e dicha arción servirA. como ced·e nte de Ciudar'I Lerdo, el senor Je- ¡ ''Con la lechuguilla pueden haeerse valores en las lfneas fusionadas, que légrafos del central, de la cludad ile
d e ¡as mas
, p,u
-duct1v ...
s
mea. Be ,'Uce qu·e despu6e: de un mes da cuot.a inicial. Para ser miembro sús J . Pinil!a.
_ l toda cla!.e de artfcn_Ins ile fibra, tales asclenrjen á cerca de $200.000,0 00 oro, México; este reloj es uno de los m!!.s
del Club se necesita. poseer una de
1de traba.JOS, la planta. susJ)endera.
• sus
d
-Del Salt1llo ha venido el senor ~omo sogas, me..cat1lloi=t,
es-cobet.as,
Sin embargo asegura el ferrocarri• ,finos del mundo y nunca ve.ria. más
"'
NOTAS MlNERtA.S.
onera,c1ones
por otro mes, despu s ¡ e Ja,s acciones, y nin·gún socio teuará Primitivo Ramtrez.
1,etc., y como esta planta ~rece en el lei;o en cuestiÓn, que dentro de poco, de un octavo de seg undo cada vetn- -~
~Jo cu•! ser.1.n cnrgados de nuevo os más de una. Los socios contribuirAn
-Procedente de la. Capital de la I Estado silve-stre en las colmas Y mon a.l arreglarse ente.amente el asunto, ticuatro horas.
J. J. M.urphy, uno de los- más cono• lhornbo para gue siga funcionando m• con $60 cada año para hacer frente lt
República., Y acompanado de su espo- · tañas que circundan á Monterrey, la.
Ibirlin .,.ran Impulso lns tra.baJos
Es costnmbre en loe Ji'...sta.dos Unicidos mineros rle M,ür.qu1z, Coahuila, , deflnidamente, 'PU3S una vez en-ce dl· los gastos uorrnales del club.''
n
sa, se encuentra actualmente en Mon- : tndrutria. prom-ete ser de C'onsldera.oonatr:cci6n y se aumentará el dos arregli1r la hora á 111.s 10 a.. m.,
ha venido 4 pasar una temporada en : dos de nuevo Ya no volverá.u á. apa•
•·se 1mlicita la cooperación de Ud.
terrey, el señor Paullno Gará.
1 ble importa.eta entre las otras ya eamaterial rodante en las 11neas con- ¡;¡ero en México esto se ha.oo al meel Topo Chico, para. atender A sn sa• garse.
para \a formación ·del Club, y se le
-El se:i1or F. Vizcaya, que, a_com~a- tablec:lilas en la ciudo.d. MuOha. id.e solidnda.s .• con Jo cual el servicio se dio día..
lud algo quobrantada. Acaba. de comEl arreglo de toda la maquinaria. suplica que concurra ·el lúnes 12 de
fía.do de su esposa, ardbO á esta ci~· esta fibra. esta. manJá.ndose á. los Es- desempen.a.rá. ,ha.jo muy buenas condiprar una hermosa ip,ropiedaJ. cerca. de y el ajuste de lo.s tubos des~,. el de- Agosto la'S ocho y media de li noche, dad, de Nne&lt;:o La.redo, aca.ba de salir tados Unidos, donde se la manutaetulos. manantiales.
, :.,:;..J __!iJlfi pósito hasta. las camisas de agua, han ti. la Dirección do] Banco Merca.ntll, con rumbo 1 la Oa.pltal.
ra, mientras (¡Ue a.,qu1 ml1mo pue~e c!.one-s.
____
sido prá.ctlcamentie terminados, Y de para organizar la :sociedad y elegir
-Procedente de M6xico, vino ,A es- disponerse en lo. forma d.efilllttve. ;pa,SegO.n informes, un sindicato In- ! hecho, toda, la maquina.ria. ha.
sido el Consejo Dlrectlvo.
ta. ciudad.. el soñar Pablo lmber-t:.
ra el merca.do."
, ¡, 01·~1
,
glés, (lUe tiene un fuerte ca11ltal, es- dispuesta de man-era qnA no thay que
"Sl ,desea. usted obtener mayores
~!{el Saltfllo llego el señor Ellglo
~ - - -...- ·- •
t.á, hadendo loa arreglos nece:sai·ios ! interrumpir los trabajos en lo fu tu- informes ,sobre el puUcular, puede Medina.
PAPELEROS ARRESTA-DOS
-El señor José Ferro, que vlno de
,..nara eRtablecer una fundición en la 1, •
usted dirigirse é. los señores Antou1o
propiedad minera de la Hacienda de 0
Hemández, R N. Watson, H. R 8. México, ha. salido con rumbo al Sal·
Varios papefot'OS fueron arrestadps
las A&lt;'ljuntas, cerca de 1-Ionclova, El
PARA LOS MILITARES
Randall, tAlfonzo Ca.Iza.do, Jua.n Fa- tillo.
por la pollcta por "t"ocear el conteni&lt;lo
,costo del transporte del mineral á.
rfa'S, T. A. Rí1bert.&lt;o.on 6 H. E. Tut1:lo,
LA SITUACION DEL NEGRO WAS,
de algunos periódicos en la calle de
Jas fundicionea ha. sirio hasta ahora.
Orden General de la Plaza. en Mon- quiene!. tendrán gusto en proporctoHINGTON VIENE A AGRAVAR•
TELEGRAMAS REZAGADOS
Morelos, lo que '.h.a qnedad~ prohibido,
un graye ohst.A-culo para la prosperi- terre):
¡ nar á. Ud. los detalles Que solicite,"
SE CON ESTE MOTIVO.
&amp;&amp;gñn li.iji mos ayer.
dad de la industria minera en agueJ'""'e de Día, Teniente Coronel de
Se encuentran rezagados en la Ofty
EN TEHUAÑl'!PEC
P.UNTOS
na región, y la actual activid~d que lnfanter[a .l'ua.n A. Poloner; Ayudanclna. de TPiégr~fos de, esta. ciudad, por
EBRIO Y DIFAMADOR
ADYACENTES NO HAY YA
ºe obs~·a es una prueba del mtcrés •.e de Guardia ~n la Jefatura de Ar•
.,
,.,, '
tA.ntler en la tarde mudó de un~
• •
. fa.Ita de dirccc!6n, los _
s iguientes teFIEBRE AJMAR.ILLA
que tienen Jos mineros 11or la fundl- mas, Teniente de Caballcr[a., Manuel
1,;
mañera. rá.plda é inesperada en el
·· '
Jos • °.:;(i&amp;d, "\ficollis LeiEmeterio Ramfrez, es el nombre l~grama'S:
c,On ptOPUtlBta,____
Re~es,
Hosp-ital Civil, Pablo Garc!a, quien
El servicio se cubrir:!.
de un individuo q11e, en&lt;:ont.rA.ndr:M ect ja Y Francisco M
_ ("
1
fué
herid.o po.r el ne1:¡ru Edward Was----~~ •
de la sl• per1odo avan:wdo alcohólico, difamó
Se tienen noticias ae que "na veto gu!ente manees,
El soo:or Tomá-s.t&lt;Mila.n, Fl'esidente hington -en las inmedlaclones ._de la
11NGO.
.g;avemente
á
una
a;;rupa.ción
mutuaLA
CORRIDA
DEL
•&amp;1M
SERAN
LAS
ESTAClONES
TERMIde metal argentifero de tres pies de
El 9 _ Batallón proprocionará la
del P1err8ca..rr11 de Veraoniz al PaeffiCe¡•vecería, en -cuya tragedia .también
NALES DEL SOUTHERN PA•
esrJesor ha sido cruza;la por -el túnel guardia0 de la Penitenciaria. y el 120. lista de Monterrey, adcmá.s de un re·
co, quien estuvo· en esta dudad la result ó lesiona.do de tal graved8Jd, lJ.UA
·
'
ti
• la
Con muy buena. entr.1d::t en tud.os lOfl.
gular e.scándalo que formó en la parCJFJC
semana pasada, dijt&gt; que todos lus
rl
transversal que es
prac canno
Regimif"nID Ja. del Hospital Mili tar. te en donde verificaba. ·sus calumnia• c]e¡mrtamentos, se efed~ó la tardo
puntos sltua.dos á lo largo de dicha U- falleció al. d[a ,siguiente, el Cna. ele.
Compañia ile Santa Lucia en .Ka.viEl
_ Regimiento dará la escolta
doras peroratas . Un agente de h . po• (le! domingo la corrida ce toros anun20
to
la
t
ro Atanasia S:a1azar .
, f"'if"•"'
Mr. J. A. Burton, jofe del cuerpo nea, así como lo.s que · can s. 't" as¡ Garc-ta cada día hah$a. ido mejotand&lt;td. ·
11,
• 11/B para la o•den
•
, la "ºcol'"
= """ para.
• el Jelicfa
lo
detuvo
y condujo á la Cárcel ciada, eh la. ,cual dP.herfa tomo.r parte de fngrnieros de los herma.n0s Grant, del Tehuantepec y del Pan-Amer¡cano
o.
.:. .. ___._LL•
d
h
b
es
d
-1
f,e de Dfa y una pareJél.
e om r
Co-rreer'ional.
el mataJor de la euad?illa juvenil, A. quienes se lb.a. otorga.do el contrato se ,encuentran ahora l"n mejores -con- do de salud, pero d-es e en 1a mamv
a
¡
t
t••
t
d
a
empeªº
••n
el
sen·i•
se estAn ha.cien o -exce en es , · mon a os que es
=••
de construodón de la.s líneas del SO"u- dicione 8 de ,;alubrtdad, ,que en épocas na. del domingo empezó 1 agravars..,.,
bajos en la mina do El "''• en l• clo de ordenan,as pmta-plie,&lt;os.
Rodolfo
esta.ción do Santa Rosa, Estado de Ta
GRAVE REYERTA
Tornó Gaona.
parte. en efecto, r C('mO se the;rn Paclfic, en una entrevita.. que anteriores. También nsc;Jr,5 Q.UO la al e-xtremo de que :para .Pn la tarde se

R~~::1\ac.

=.

~

Dr.Womble

I

.

I

[N

lHS CDNTHATIST~S
'NUE~A fBNDICIDN
MICKIN YOILLUN
EN ~CTl~l~AD

I

1

NUEV~ EM~RE~~
l~ C~RCEl M~NUí~GTURER~

UN ·DB~M~

Seccion ~linera.

lA IRHIG~CION EN
llns M11 VIMl[NTOC lUN 1'R[S 1
:x.~:;t~
El PlANETA M~RTt

JjO

1

MUY IMPORTANTE

TORREON, COAH. MEX.

JABÓN DE REUTER

GEOGRAFICOS, HAY
AUN MUCHAS

UN~ MEJOR~

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

He aqui los cuatro razones que hacen al

Por el Doctor J. Saen:z.
LANTOS

3

EL M6NTÉRREY NF.,WS )&gt;[.A.RTrll 18- DE AGOSTO b"E 1B01

50 carros de lefía rle cuerda de 11eZ,quite 6
ébano para entrega inmediata.
•
•
Se pagan los me1ores precios_
COMPAÑIA MANUFACTURERA
DE LADRILLOS MON1ERREY
EDIFICIO DE EL MONTERREY NEWS, ALTOS
•

...,,,

&gt;

......

_~

1

'·

\

�•

'

•

"El l\,fonterrey News "

OPINION AUTORIMDA a0BRI! E8TA CUESTION DE VITAL IM
PORTANCIA.

POR J. H. ROSNV

1 O I D l C O 3 6 Q l 01'..

S&amp; rwnom en los clreu1os b&amp;nt:a.rlt:18
do Lundres ,;iue está Oll esta,dlo tUl

~- · •

1

VERDIDERA SITUACION

DE CENTRO IMERICA

za, para lo cual cuen&lt;ta, desde luego,
con el apoyo de Honduras, Y con e!
beneplácito de MCXlci;i; Y sin emba·r.
go el tiempo pasa y despuh de la
rápida e improdll'Ctiva intentona del
General Don Manuel Rivas en tierra
safva.dor«!ña., la Inacción m:is compreta ha sobrevl!nldo, tornAndose en dudo!la é lncompresnible una sltuaci6n
que parcela despejada Y clara.
de

~:n::r:~

0

1

el mundo. El tipa de valor reconocido

con aprobación del ban(].uero.
Cons1.ltufan símbolos, manes dlcbosos qui:! remuvfan con_ su presen,cta la
sangre de los dem§.s y tes cscanclaban
el vi.no ~l entusiasmo.
Ln suceso o:vivó D.lm más Jos huenos sentimientos de los oficinistas.
Malir:ourne ~erniu !Í. su secretarlo,
hombre que estaba en la. casa hacia
más de un cuarto de siglo.

entre la ma.yorla. de Jos hombres de
negocios del mundo, es -el a,cmal de
Inglaterra, Estados l;nid'as. y l\IéxtCO, y las otras monedas tienen que
atlaptarse á, -este sistema., sea. &lt;.uaJ !ue
re E:il aspeclc:rde la moneda ( la inscripción que lleve. La Gra.n Bretafia
11M el soberano 6 libra
esterlina,
Francia i· otros. seis pR,1'ses e.e FJuro-

!::;::~

08

1

~**mril~»JE~J&lt;~JJEmW.V*

como un igual, y eJ joven empleaM
la mira,ba. desde muy abajo y desde
muy lejns, como un h•\1milde escla.vo
de OhiprB hnbií\ra porfido mirar i;.~
bre el brillante mar el sagrado ref\ejo de la Anadiomena.
1,;na mañana, cuando Malit ourne
aca-baba. de dictar las cartas o. su
"Secretarlo, le di jo:
- -__,.
........,.. --•---e----..\fuchacho, envejezco. Es- ya hora
de que tome precauclones definitivas
para asegurarm,:,, los allegados que Jea
convienen :í. los hombres q1rn declinan
MI esposa. no es mala; es mnr.ho mejor que yo, que- por destino he sido
creado para d~strulr al prójimo, lo
que he hecho perfectamente. Zefcrtno
es ·un truhán de mi especie. Hart
caminn Y no tardará en llegar. En
cunnto ti. mi hija, v::i.ya, es extraord!•
nario; pero ha result.arlo un peque-fto
lherv1boro Qtle no tiene el mé.s m1nimo instinto de destrucción. Es dnlce.
es frPsca, es tierna, en suma, lo que
nocesitarla ro. cuando haya acabado
la guerra.. Dmcamente que quiero
buscn.rla un bu.'.'n espoiio, un cordero,
amoroso, honr~:lo, optimista ..... ¡algo asi como usted!
m~!·a1th·t•~nudrnl; ,• °m P;taº pdluºm' 0 tre s Pmlue1 00•
0 0n 1a
'" ~, "
u
sa.. Y continuó:
-¡Como UStE-0:, sí! Poro corderM
de su especie son mé.s raros que homlrres rte genio. Hace siete años que

dice QU:e la At;ademfa Francesa de
lledicina. ha escuchado el informa
d·e una. larga. investigación r:ractica.J.a
por el Doctor Brunon, de Roucn,
quton asegura que el alcohOllamo asu
me terribles prol)orcion:ss en 8,(lucll.a
secclón do Francia. Se suministran
bebidas alcohólicas con frecuencia,
alln á los nlii.os de pecho. Cuando ea
¡&lt;
r
¡ -' h ¡
·
•"'n en ermos, e ~oo o es t:i :pr1m~r
remedio. Con t.il se oomba.to el mal
de las convu]slones. La.s mujeres par
ticularmente, toman más Y mtts alcohol, S:9 hartan con él, y A ellas se
debe el aumento del akoholismo entre los niñ.os.
Entre los jóvene!'I es moda. actual
beber ajenjo, y esto im'!)lica un gran.
peligro. Muchos jóvenes, A veces las
tres cua.rta.s partea- de todo un grupo,
se presentan ma.s 6 menos borrachos
ipara ser examinados antes de ingresar en el ejército mtsntrae quince 6
valnt.e Comandantes de cara congcstlonada asisten a! ertmen. Alla. esta.
la ce.usa. y a,qnt el !J)e.ligro..
Hace un s1glo, la Kormandia proporclona.bq. el mayor n,l¡nero c1;9 - .coraceros del e-J6rolbo. H¡oy- está. obllgada Francia. a. reJ.ueir el t.a.maflo
exlgldo ipor la hoy, y en los ttg1mientns normandos ies frecuente hall!ll' sol
.dados alco,h61ico.s que tiemblan. Afios
de c.ampa.i'ia. contra la lnvas!On aleoh6llca han producido efecto entre los

busco su igual entre gente adinera.du., Y no he encontrado ni uno. Como
Paulina va. li cmnplir veint!ú.n años,
no quiero a.1?;11nrdar más. Esto me
turba.
Es prciso acabar.
Pero
no nece-slta dinero, rmes tendrá.
t.r~ 6 cuatro millones de 'doto. Con
esto Pueden vivir una ,pareja y hacer
hervir el puchero. Tomemos empuje:
¡Usted es quif'n se casará con mi

gunocghu•e•oeb•.Y,,..•a•dtoudlantes. Todos estos
beben menos que antes ma.s -el obrero
las en.s efianzas anttalcohOUcas
.
"El Doctor Brunon declara que aníes de la ca.mDaña '86 :pudo ha.cer e.teq
t!vo, á. ser necesario levantar toda
una gener&lt;acl6n de, 1.nstructorés. Cree
que veinte aii.&lt;1, de esfuerzo ,POdrian

I

:::~~:!ic:.

8

SI
ti

$1

1:oo
r*
1
1

*
*i'

1

$W

1!

1

¡¡)

1)Mi1
*

¡· E
~

Aire fresco á todas horas del día y
de la noche, Alimentación nutritiva y
abundante, Descanso fislco y mental
y 11 Uso continuado de li; ~mulsilín de
Scott, constituyen el uatamiento higlé•
nico moderno de esta enfennedad.
Un tísico que come mucho y con
frecuencia y digiere bien, tiene asegurado su restablecimiento, por lo que
es de muchlsima importancia el mantener el estómago en buenas condiciones.
Deba evitarse, por lo tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo da
medicinas irritantes como las emulsiones con creosota 6 guayaco! que muy
fi menudo inflaman el est6mago y los
riñones, causan evacuaciones intestl·
nales, detienen la nutriei6n del enfermo
y dificulta• su curación.
Es por ser un alimento conceltrado
y sano, perfectamente
asimilable y eminente•
mente nutritivo y qua no
contiene substancias irri·
tantes que los mfidicos
consideran la Emulsión
de Scon como el factor
esta. lía.roa
más imponanle en el SinNlngunAea,
tratamiento de la tisis. r,..iemo.

°

Exí'iase
siempre la
!J

Lea1'tlma

m

s

1

■

'

ll!!!J:!~~~i~5Bmmti':!

I

LJiJ,

~

Q&lt;O

,

...

-

=

•

I

==

TR

=

~se fNofNTAL

0

ºª"

ª

ª

,e-

LI.Vwu

,,r,.;

.. .,...

1

/"ªd

ª

¡°

I

°

11

•

1

•

l
MISCELANEA DE COCINA DE UTILIDAD

~TIEllZA YVlGijR.

Pelllsaon, UI).O lle lc,s .grandcl" ¡;e•
¡ Ser "bella," ser "bonit a,·•
nlos i: ae 11t.in1ciF&lt;rC'n en '!l r ~inario rle
"graciosa"! .. .... &amp;m térmlnvt=;
ENFERMEDADES del ESTOMAGO Lnj1: XIV, hatfa ~hin coni!.dente dol
rentes de la estétl~n fem enina.
♦
.lli"CO?l'rRAR!~ Qt"I SL
c i§leLrr~ rouqu et, minltro &lt;í:c 1-facien- ~;N-++o+to~+(t-+): I ltl ,~....,t..; i ¡ ltl i l ; ti 1 tJf¡ t Sil il+...ff+++tt❖++-H&gt;W~.......-..
No hay l'€meclio tan agradable, tan
Lu. belleza es una cues11 ó1~ ,J ~ Mcla, quien e lml;la. tln.do prnebas in•
quitectura. ele es-cultura, de pJá ¡;t_i, seguro 1 tan pronto, como el
e-QU!YóMs lle su amistad. Cuando p¿u
ca, ele saducciones e1'clusivame;:,.i~
q u.:;t c::yó en élesgrJ.cia., presu y a.cu•
.,
natura Je~.
sado flp tnifclón por enew!eus {'nca.1··
El ser bonitn es asunto de originali de Lalour Biuml'!l.e.
UN l(EMED!O SEOU~O Y EFICAZ
nlui.dos, ~Mi t cdcs los que anles Je
1,================, !=~=============== 1 dad plrsonal, e.le encantos a. veces lmCon su U!'IO desBpflrece la anemia, J&amp;.
Es un agente curativo, iaofer,.aivo y po- adulaban le nhRndona ron , pero P~lltS!FTECK RELLENO A LA INGLESA
DUllANTE EL CREPUSCULO.
previslos Y cte cullura 6 de bu1:1na me qui•ismo, pt1.1•é.lisis ó senilidad. El Vio•
A LAS NEUR,ASTENCIAS
deroso, presc::rito y usado cou muoho ~:dtr, non pcrnrnn~dó fie l y ~11nque se le
morJa uarn ser amena, sencllla y lo-- de SAN GERMAN destruye todas 01¡ior la p:rof'e8i6n médlee. en l()fl 111timo~ redujo d estrecha. prisii"m, nada fue
f.
Se toma un peda,o do fi ;,!cto do
El Doctor Ar~hinbault reoomtenda cuaz.
lai enfermedades que provienen de una
quince años.
parte :1. quebrantar su füleli&lt;lad, ni
das o tres pulgadu, de esn,n or, se el 1·&amp;glmen B1gu i~nte ('n la 1Jeurusl1:J·
L&lt;\ gracia. es una. reunión de mov1- debilidad parcial ó general del 01·g¡i.nisS. vende ca lu Prlndpales P•r1nec(as
arrancarle un!l. palabra. (Jue pudiera
AüD en -el balcón, la luz dlscreta.
iiplas la ; se srazoua con sal.
1 nia J e Ja;, mu.1eros y o:rtlf\na ciertas
111lentos a.rm.on!osoi;, fácittp,;,
1rltmi- mci. De todo1J los 01edicamento!! es el
Le¡tHmo II01amtntt: ~ la etiqtma llevr COlllproDieteL· a. su bienhechor. Hesi:-1,
Preparase &lt;1:parte un rellem:. para TBglas !l u h l g l eno que consideram os COL'i ; mm verdadera. tttelodl'.a de los único para curar rápidamente las enfer.r:n llilOS de Ol'O 11a.Hdo cala,
tló á. las ofertas mas seductoras, de:.·
medades de la médula e6pinal, la extey o.uu 1a canción de ; Ultim o pc eta
ave1l (1) al que se fo Ua form a U:3 mu y convenI.m le se an conOC;l&lt;la.s pm- mbrnb rcs.
pués s.e le tra:6 oon extremado rigor;
Ci!indro, quedamlo el filete d•·nlro, y ser ln n :;u ras te:.:iia una enfenneUnd
Temblaba en la ¡narmón•a g11,Jerla .
lJrm, l&gt;ei1P.za trra, 'POr muy pura que nuaoión y las enfermedades conta~io•
se Je privó de papel y tinta, Viéndose
amnrrando el cnnjunto con un bra.- quA á. ca da db se liac1ct m:1.a t1:ecueu- sea, ta.tiga ,p rour.o. La. contempla,. !las, ñnir-..o que 1·eJuvenetf'l y prnlonga
reducido A escübir en lo.s m~rgenes
Dudé; temf. .. confuso y val!ente
m s. nte para que nn se i; alga; luego te en e1 be11o, sexo.
ción de una. mujer bonita ia.rrobata un la vida, dando á. la sangi·e fuerza nueva
de 1i;.s llhros con el plomo lle las viy nueva rique¡a_
Químico
Detuve en el umbral la. in-cierta :planta se c oloca en el asador, cuidan do d:s,
La hi g ifl ne moral juesa uu gran p n.- momento; pero el hechizo de una. mu•
drieras; .,.iendo que no se le po dia
Graduc.df) d6 l 'E(ff/e Cmtra!t: ;ks Arts
y llil llulce a cento murmuró: ·act '.)Jan- poner siempre al blgte~k nn p!tpt;l pcl en ol t rata.m.if'nto d ; od a. enrer- j e r grac!oGa ].Jerdura. La mujer herintlmldar ni ~duri, imaginaron en!&lt;¡ael Monufactur,u de P1tris, Frn,rda.
(tc! ' engrasa do con n:.antec a f'.·escJ , se d 2- me dad. E s; pre ci so evitar l:l.~ irn)lre- mosa Ch:Y..:a.; !a. bonita -t:!.ncanta; la.
PRINCE STll.E1T,
J\"EW YORK, U, 5, A. Oa.rle con el objeto de obtener de él
y
una voz; juvenil me ..lijo: "cu.nt¡i,," 1 jn. coc er a. fue go Yivo dma nte hora. f:i vn cs del .sis tema nerv ioso c::.omo las grados~ puede mfis aún, pu.es 1m.
Orntls: Fl'.llleto en eiJpaít{ll, "Ccmo algunas palabras que sirvieran de
l y modla.. Un rato antes d ~ servirlo ·que producen la asl stcncl:t fi los iea• 1:1re~io11a, ooutiva. y retiene.
deben Erit1m1e" y Cura.Me las Eafermoda,- arma contra Fouquet. Ll'J dieron po:4ea.'i ?ídMe hoy.
Entonces
penetrt'i:
cobards
y murJo $El d('spoja del pa pel y se Ya rociando tl'Os y bailcB; las lect ura!! ae ncrvePara inostr¡,r Ja. gracia, basta un
compañero un alemán, simple y ca.si
0,63 Plne Bt.
CJavé en el fondo do! salón los ojos, , con su prOilto jug-o g.ue ca ? en la las Y los E:j erciclcs vio!cELos, como g~sio; ,pero hay que observar lo que
e11tOpldo en a.partencla, pero astuto.
y vi brillar el esmalUldo efccudo
I sa1,cra.
e¡ ae ipatinar, {'te., P-t r. Deben abst~- este gesto enclena. y todo lo qus en
Que bajo la mbcara de un preso inDajo
un
dosel
de
cortinajes
rojos.
Se
sirve
con
salsa
pi.cante,
de
jugo
nersc adem.!i.-,,,., hs. señoras, ú ser!.ort- él .se armoniza.
fortunado y exasperado, oeulta'tla 1:.
6 espafi ola.
ms, n eura.sténic-as de la sociedad de
Cua.ndo se dobla el ihusto, el pecho
suntlleza de un Mrbil esp:!a. Pelllsson
IL
persones tristes y frecuentar la de se eleva, la. oa.beza se Inclina, los laconoel6 P:l lazc-, y lejos ,d e de-Jarse
aquellas (IUe por lo general está.n .con bio¡; s-ori.rren, los müsculos de las 01~
engatlar, consiguió dominar de tal
BJFTECKS PRITOS ,
Y Ja miré .•. SobN! el sitial obscuro'
t(lntn.s, al agrc s, ,que rien de tGdo y n o jilla,s se contraen, la$ ventanas de la.
~L. PRIMER CENTENARIO DEL N·A modo al atolll!n, que éste mismo Je
Su
inmaculada
faz
res:pl
andecf.a.,
de
re.
11e
_preoc1.1.r,an con la men-or contra• na.rtz tiemblan ligeramente y los ojos
procuró tinta y papel de aue se sirvlO
CIMIENTO OE JOSE
Córtese un p.-3tlazo de fl.lete,
riedad; les conviene á esas el'fermas b1·illan.
para. escribir sus n.-dmlrablee: memo· Y se ba.l'laba el tapizado muro
GARISALD I.
gula.r tamafio y muy fino, se pasa por
rlas dirigidas t Luis XIV en favor del En la azul claridad que la. envolv1a. harina y se echa en la sartén -cuan- vivir en el cam,po; llevar costumbr.es
Se funda. en tres grandes prlncl•
muy sencillas }' una vida muy tran- p-ioe: la "facilidad.·• en los mov!roiendesgradado Ministro.
do el aceite est~ bastante ca.llente.
Hennosa aparición 1•• , DobM, la fren
quila para calma.i· la. e xitación de au too, la. "variedad'' y :el ·•rttmo,"
EH rey aprecló en alto grado aque•
Toda Italia, los italianos todos, han
(te. sazonánélolo con sal Y pimienla~ se sis tema nervioso.
La fa.dlidad tte-ne por enemigos,
&lt;lCelbrado ei'!.tos días el primer cel'.t&lt;i· lla fidelidad t.an noble y decidida, y
vnelven á m:enudo para que fr!an por
1'Habiendo expetimentado en algunM
Pulsé el laüd y medité un momento .••
E s nq.cesarlo ta.mb!én ov!ta!' las co- el cxieeslvo desarrollo .J.el cuerpo, que
nario del na.cimiento de Josi§ Garil.Hl- no sólo devolvió la libertad a. Pelll•
igual, y Jespués de fritos se escuenf~rmos
el VINO DE SAN GER•
Y
empecé
á
desatar
Umidameute
n:;ida.~
WUJT
suculentas;
usar
el
régihace pesado~ 1-os movimientos· la
dl, ol héroe lPgenclario, el hombre a, sson, sino que le cnnfió el importantr1
rren. Se eonfeccion,a aparte una :,al~
El
ala
entum~lda
al
pensamiento.
men
vegetariano
6
cuando
menos
ro!tlAN,
lo
recomiendo
como un buen tó•
delgadez extremada, que los e;a,:.e,.
cuyo esfuerzo sobrehumano ss debe cargo de magie!rado relator en el
sa rubia que se arregla con caldo; se
mar
solam..9Ule
ca;rn1=s
bla.ncas,
l)esConsejo
de
Esta.do
y
le
honró
con
su
nico
y
reconstituyente."
ra
;la
timidez:,
que
los
•hace
!J,,
d
ecisos
la untda.d de fa. peninsula itá.li-ca.
frlen tamhién nnas ~tas con man•
confianza,
Canté: ''Yo soy el nuncio de la peca.drni, pollo, legumbres, frutas fr~as Y va.cllantea; Ja indiferencia,, q_ue los
Fu6, como dijo Anzanl, su campa.
teca fresca; se reune :taño y se deja
DB.. lLAP'ABL LA.VISTA,
(n&amp; ·
•huevos orudos y leche. Evitarán loa hace rudos, la afectación, oue loa
'l'empoco debemos olvidar á. La Fon
' cocer un bu en rato, sirviéndos e Juefiero de aventuras, ·•11n predestina- t-•él b
f b .
g11isos muy especificados, el vino, el hace rudos, la. afeoctacl6n, que los Subd.iredor y Prc[asor 11.s CliMC• "gP(),
QJ.J.le, eJ e e re a ul1st&amp;, que rus Vengo de Ia·s comarcas del olvidn,
do; " una. de esas voluntades de hle- otro d ¡ b
¡
;;o.
___,....,___
ca.t'6, el té y los U-cores.
.
/
e os nerws am gos que perma- Y, bardo el'rante, mi ;pa,la.bra suena
ter,ia 6n la Escuela N. dr, Medicina
amanera.
rro, firme¡¡¡ y resueltas, que no S9 aba• \ nacieron flele"!I á. Fouquet, Y compuso Con algo de sollozo ,com11rlmi.io.
de Mhico.
El no.ctor Weir-Mitchell ha puesto
La. variedad ea fla.m.hién muy neceten nunca á loa golpea d:e la adversi- sobre su desgracia una efegja. que es
BIFTECK A LA BOE:11ME.
en boga un t ratamiento 1SSpeci0.il; p-a-- s'aria. La. monotonía. es decir, la. redad.
una de sus obras mae;itras.
Seflora mfa, ya fragantes flores,
ro:1. la. neurastenia feme:Q.11 que ha. ¡pro- peticIQn eontinua de un movimiento. De venta en todas lu Droguerlae yBotlcat,
Recort:iaremos algunos J.e los eI1lLc'os caballeros a.. hL"I pies re,garon;
Cójanse 100 grame-¡:; rle qu~o de Lo- ducido brillantes resultados con solo es iuoompa.t ible con la gracia; fatiga
60dios que ilustran la. vida de este
CANTAR,
Y1t en ,el rojo escabel los tr:&gt;vadorcs
la bueno, un pedazo de filet,: gran-de, suje tarse á él Jurant.e ®S meses.
pronto.
homb1e extraordtnarlo; uno d9 lo.a
LAVATORIO PARA HACER NACl::R
Pa.ra verte y cantar se arroll!Jla.ron.
D1ce el Doctor W.el.r-M1toh-s-ll que
aplastado y fino. el -cual, después de
ejem})los má.s grandes de abnega.ciOn,
La variedad depende del C'tontrast.lll,
Y CRECER EL PELO.
SI me vieras mal herido
mojarlo en un huevo bien haUa.o. se toda neurnst:enla. debe eo-menza,r au
Si una pierna sei ~tira, debe doblarue 1,acrifieio y de patri•otisD\oY en mi sangre revolcando.
Hizo verter tu má,gj.ca b'ellez&amp;
pasa por el queso. cuidando de que curación 1mjctá.ndose a un régimen
La lucha. de Garibal..1i por conquisse echs. un poco de agua. hlrv1an.¡Cuá.nt.t, te habf.as de aleg:•a¡¡
Raudales de armo-nla.s a. los 1&amp;0.des,
quode bien rebozado, se ecba -en Ja, ó aument&gt;a.ción lacteada. los primeros se la otra, Y Jo mismo Jflbe hacene ¡ tar las libertades de su pueblo, es
con los brazos. Y el rltm-o, un ritmo do sobre diez gramos, aprol&gt;':ima.da•
de verm.;,, morlr rabiando!
J: cific, como un nim,bo-, tu e&amp;heza
ocho
dtas
en
la.
cantidad
do
un
pooisartén &lt;ron bastante aceite; !8.de-'."l"lb
realmente épica, y ~na le ha. ve.Udo
suave, coordina estos moviml·ento:s, mente de borax y d"Os y medio graEl fulgor celestial de las virtudes.
se le echa ajo muy picado, l)eregll, no de lecha cada. '(}os ho:rai;, aurnren- 0 i d
tr
de;;ta.carse del estrecho marco de una
.P
nen
en e elh&gt;s encantadoras ar•¡ moo de ace1te de olivo:
cuando I·ai
t:al y pimienta: cuando ya no desan• tan.lo gradualmente esta cantida.d has
sala nación, para. convenlra-e cn tigu. OIVORCIO CONTRA UN MUERTO.
· mezela. 'es.tia !r!a, ae pone en una. /bQ,El áureo manto 4:e tu,s hombros rue- gre por arriba. al a.pretarlo, se sa.cia. ta llegar a. litro y medio 6 dos litros monf!l.S.
ra untversal.
Cuid&amp;d:, pues de ser gria.c1osas y, 10- ' tella. Antes de usarla. se Q;tta un IPO(da, y se sirve, con •patatas fritas, muy fl.- diarios.
Hace algunoa meses que un señor
Ha.b-:a. nacido en Niza el 4 de JuUo
bre todo, de ",p.erma.¡iecer" gre.&lt;::iie~. ¡ ro nnr medio de una franela.
Debe tomarse un. laxante semana. L
~
do 1507, y murlO en Capr~ra á. 2 de Lartvien d-esaparecló en la. bahfa de En bla.noos pliegues por la. rica !falda; namenté l)icadae.
as actitudes adquieren graeia suma. 1 ~lcanfor y borax. en ¡part-ee Iguales
riaruente.
d
1
Junio Je 1883
A.uthle. ,S u espos·a quiso regnla.rlur Hasta el ,cha.p[n que ha.jo -el brial de
disuelto en agua h1rv1endo, constl-tu(seda.
Después de :oa ocho dfa.s de all• cuan
y o¡ son naturales.
Afielonado ~esde su juventud a. la. su situación y se (llrigj,6 4 Ja. Alcah1!&amp;
VACA COCIDA A LO POULETE.
m
entra.e
que
los
miembros
del
'yen,
empleados en i'.rfo, un bu,ell la-vaDe""Pide
sus
destellos
de
esmeralda
...
melltaciOn
lacl/4-a
se
towa.rá.
l&amp;che
y
t
Ylda a.venturera. oo nUstó en la mart- de la cludad en solicitud dol act.a de
• 1
ñ
ronco realizan esta melodfa del mo. ' tcrlo :para el ca.bello as{ como el agua.
Da mercante Y paso a:gunoa afiOs ba- det'unción de su me.rtdo; el o.lea.Id&amp;
ma a.na; ~a. vimlento, , 1'ali facciones deben to.m- de romero meiclaJ:; con un ¡¡oco de
Cójase un pufiado de P@r,!!Jll y O&amp;- ~uevaw crudos por
¡ Conserve Dios tu vida y tu abGlensopa. de leg;umbres y huevo!! al medlO b"é
t
c!endo vJa.jes por Levante y el Mar se rehusó á. extender '81 acta, en vista.
1
boll etas, los cuales Stl' rehogan en
h
n mos rs.r una exquisita y deUci'O• borax. Cuaudo el p&lt;::-lo está. com-pleta1
(go!
N
dP que no c&lt;1nstaba la muerte del aeunos 60 gramos de wa.nteea fresca. !ifa Y por la. noche, ec -e Y -pan con 1 ~a arm'Onla. Una. rn(rada. brlllanto mente tieco, 8-9' unta .con un ~1000 de
8;-TO.
lit!
fl.or LarlvJere, pnr más que todas las Yo me alejo de a.quf. _.noble a,eflora; de vaca, cuidando que no tome color; mantequilla..
1
1
Al fin del primsr mei3 ya t&amp;m.ari. la. Y er_preslva revela i!\tellgencla.;
1111. aceite de ridno mezclado con eJrohol
elrcunstandas bactaµ creer en ella; Que soy el nnndo del dolor y ve11go 1
- d e una -;,uc h arad a d e enferms. guisartnR ti.e :¡;iOIJo, pescados p!legue significativo d"$ lt-;s la.blos a9solÓ.t.n (115 grames, u
' sean 1::1
A onuego ,s e Je a.na
:::~:a:n e·: tr!~o ;: -entoncea la seliora tuvo que pedir Del l~Ja.no -paf6 donde se Hora!
t rn la b-o-nda.d del corazón. La zas) y unas gotas de tintura. de CSJl·
harina,
se,
moja
en
un·,,-;,
za
de
calmueS
. ...,,,.
...•-•"l,iol'li&gt;¡,a':t.1,,",ªaºrl"J•o.-la"&gt;IJ•o•vte:,n,"!!ltalJJ'OOla•,:-fundado
I!
blancos, huevos. tibios·; sopas de l)as- .. 1
,
qne se le divorciara. de su €,liposo, oo_..cad&amp;., sal tas; y gra.duaJmente también volver.t
g ace,'
mi:!.s que un reflejo, es ex- tdrida.s, cuya compnsid6n ,nrino,
el peo11
rihn:.il'tf éh lí:5l&amp;dií!' i!:poea.
,...,,,.
.
...
Mlorlr debieran en el aire mutkls do, se sazona. con n~~~
qne
se
hlzo
basando
la
q11erella
en
6
.Y pimienta., dejAndolo ~-·· . , hierva popi·eisi n de las cualidades morales.
lo suave y brillante.
tiespuéS de servir al Rey de T1lne2
Las l)obres notas que mi lira. arra.nea.;
11.l régimen a1imentlcio- que llevaba. a.nabandono do domicilio conyugaL
eo a. poco, durante dl •
minutos. te~ de enfermarse, s 1n que por esto
~Tlligró á América, mezclánjose en
Yo sólo M canta.r amargas dudas,
1n
-•¡!a;.; lucas pollticas del Nuwo M,undo
diferencia. entre él y los antiguos soy ti·ova.s tristes ti. mt musa. blanca.!.,_ Cuancl.o la. carne est6 cactda. se saca, comer.a abusos n.t ex-cesos en -..
....
y una. vez tl1a, se «,rta. en lonjas
y lle,aado una vi" de constante acti•
bera.nos de la dinastla. de los Tolmnrentac16n.
muy finas, 5e limpia de t~dones, car
vldari llena. de Interesantes vrcezas.
gawas, sino tamb!~n con todos toa
El ejerci&lt;Jlo sera. moderado; dormim.
t1lagos, y de nuevo se met!!.I la. carEste fué, por decirlo uf, su
monarcas del orbe. La Idea que se
b t per1odo
f
rá. ocho ó nueve horas dia.riais ; tomaDrepa1 a torio partJ. los eom a '3 u tutiene de la persona. del Mikado auDespués. - .colgué ,el la.Od, L'l vf un ne, hecha. Ya. tajadas, on la. GtWsn., se rá baños tlbios catl.a cua.ll"o dlas y
traba. con dos yema.a do huevo y so se oh-idará d..e que existe la botica,
rDB por la unldad iUllia.na.
menta el sentimiernto de veneración
(Instante
sin•e.
En R!o de Jane:ro, en el puPrt.o de
gue le profesa el pueblo y facilita á.
pues la adición á recargarse el estóHolló ml l)lanta la tuplda alfombra,
la Laguna, contrajo matrimonio con
éste eJ deber -de 11ermanecer fiel.
mago Je vinos tónkos y ds drogas
Y
tímido,
confuso,
vacilante.
1&gt;.li! t:.1. 1,.1 be1as d e e"' 1l "ª·
La segunda partlcularidad del Mieep.e-efficas, prpduce otira. enferme- EN 1;:L. JAPON SE CONSl1''ERA AL
VACA A L-A MARINERA.
L
ld
S ·ni VISITA EL AiFRICA.- GRANDES Dejé ~I 6alón. y ro-e perdl en _Ja somkado
consiste en el hecho de que,
•'Al[ t'ué, refiere
eopo O
Pl •
(bra.
dad que Yiene á. complicar la primeE.M-PERACOR DESC'E•NDIENTE
DEMOSTRACIONES POPULA-,
mando, &lt;ií&gt;roveeJ.an ,io un momcntá.conforme A la t1adl1ción, le pertenece
LUIS
G.
URSINA.
En
una
cace-rnla
se
frien,
oon
60
J:)E
LA
CEIDAD
RES EN SU HONOR
:ie::i de s.causo, pudo al fin uat1sfacBr
toda. la tierra y el dominio· no puede
gramos de manteca, unas c::-bollas,
MAYONESA DE AVES.
lil!i:l. ~t€1lla. a .,pm1cic'in de su coraz;On,
No hay bondad sin a.ohat;1ue;
En el _periódico "Asia. Ortental, tra- pasar li otra Cami11a. El Emperador
,_ 1 Ha causado verdadera emoción en
se le agrega una cucharada de haritcmsmJo por esJ:]OSn a. una jovau ..,,. Portugal la salida del Pl1nctpe here- no hay grandeza sin renvldia.
ta el señor Dr. J. I:schikaw~. de la heNldó de los ,dioses de sus ari.teJ]aSa•
na., una ta.za .:Jo caldo y un vaso de
Quevedo•
J..a gallina croclda, O cualquier ave relación que existe entre el M1kado y doe,l que fundaron el imperio ds
;unesa, Anl·t a; d e sde en•cnce«
•
.. l:l
· com dero para. visitar las colonio.-s de Afri-vino tinto.
,._;;.,,.-~ in ssparatle en todos sus pe- ca.
asada 6 dispuesta como Eea, se corta ¡,¡u pueblo; diciendo lo slgu!enl:e:
Japón y todo el mundo, dicho pa!s
1 """'"""
En un 'Plato que pueda TOOlstir M
d bod
1u•~n
lt
pedazos
y
se
'Pll'ede
servir
con
sa
li ¡:; ros T..,r,s himnos e
a
-•v
Los tnm,iltus Y desórdenes éle estos
EL PASEO CEL POETA.
·•La 1-ea.ltad no es de una natura.Je- para dejarlo luego ! sus descendlen•
fuego, se eolocan lonjas de carne da
..
sa mayonesa.
cantos de combate.
üitimos aras; ln.s sangrientos mot1za.
europea, sino -de un origen japo- tes.
va~. se ~ha encima la salsa y S'j!
t
oLlcg.a..:o el in::;t.1.n •J pi'C'P 1e1o,
es- nea contra e! Gobierno, de que fu\!i
nés.
Desde los tiempos mQs remotos
Estas ideas son de J?:ran tmport:i.nPensamiento de Emerson,
deja a. -poco fuego.
1 1·b l a
mo
VACA ESTOFADA.
se educaron los japoneses á. ser fte- eta para la segurlda,d de la dlnasth
11ués de luchar por as 1 er a .. es a
teatro Lisboa, parccra que no eran clr
Pónganse también diez 6 doce setas
ricar,-as, se rindió á su p:i.tri~t, fletan• cunstanuias favorables para un viaje,
les al Sobe-rano. Esta educación con- i'ltlpflrial, pues el IMlka-do no tiene
Nunca me j1rng11es
salvaje,
¡¡
l
picadas y cocidas, li ·parle; se aUU.a
F.n un pucbero, se ponen en eructo virtió é. los japoneses, dura-nr.e el go- nlngQ,n rival que pucliera apoderarao
de un buque llamado la ".:.,::speran- no e:x:-ento de peligros.
aunque por va Mi y se vas
con sal, pimientia, y laur.e-1. Una. vez d·os ó tres cebollas, dos 6 tres clavos
me encuentres solo, muy so,o,
blerno de los Toku-ga·•,ras, casi á. es- del trono Y del pais. Es ciento que el
11a."
Rl Gobierno portugués, arrostrando en abstracciones eternas.
bi en emp~adas la;; loujas de la sal- de especia, una. ,cabe-za de ajos e-ncla.1'os, pues ese gobierno se dedica- Jap&lt;'in fué por muchos siglos un carnXo es ·(loiclble seg ulrl'3 en toda su las conse~UP.llf'lag de su conducta., no
sa.,
se
F-irv.en
en
el
plato
qu,
3
se
ba.n
tn ,
Yo voy en las fi'olecla.des
tera una hoja de lau rel, un vaso de b a á una política. despótica, recla-- po de batalla donde luchaban numen1aravilloEa epopeya; su 11
1 s r,a c,ms ha (lUerJdo quf' se demore ni un lns- á. recoger la elocuencia
guisa.do.
vino', una jfca.ra de aceite y un poco mando del r.110010 una obediencia cie- ro.sos pr1nclpes por la adquisición d~l
tltuye la p.lgl:na roli.e brilla:r.t&lt;l d~ la tanto el Ylaje del PTfncipe.
Las colonias que h'a •• •lsltar el que Dios puso en el sllenclo
da vlna.gre.
llalin. moderna.
~• •
ga. Ahora no son los japoneses es-- poder, pero nafüe se ha. atrevido a.
VACA MECHADA.
p
de las camplfias sscen•s,
se
deja.
¡\ luego lento, se- ipone de•
como
•
clavo$, sino por su volunt.a:d adictos quitar el pafs al Mlkado. Ni a.ün 10s
¿_ H oy na da ta n n, '"' ,avillo,o
•~nclpe
•
, son resto, del anti. guo ¡ mpebajo ae }a corbetera un piuriel tmrreg- al Emperador. ¿Cómo es- posi-bte ta.l Shiogumes, que gnbernaban de hecho
oec,- r!o colonial.
Y las frases que recojo
aque.la• pa 1.'.!. b ra a,r dlenie q,·e
,
Remójese y despelléjese la carne;
nado de grasa, se sazona y se air- cosa? .0sto proviene en primer luga.r, el t,ali,. no Jlevnban PI !Hulo de Em. d e lI l en tana ., NuL,.
Entre esas posºsiones
so cuentan las trueno en dulces endechas.
éíeroa la. vic t urta.
•
,.
una vez hechn esto se me.cha muy
l,-o gr•ba••o
,,,,rodu-ce
fielmente
la.
Angola.
cura
capilal,
San
Pablo
de
,d el carácter popular adherido a. Ja. p(!rador, :s1no sólo el de ne.gente-. El
" '-'
~
bien con tiritra5 de tocino y se coloca ve.
personalidad del Empera.tlor. Ese ca- Emperador del Japón no tJene nin:N"unca
de
ocioso
me
ta.ches
en una. cazue la. ,con mantc-ca cnlicnOramat1ca escena.
SOLOMILLO DE VACA ASADA.
h b"
sa Lanada, tiene veinte mil habitantes, aun cuando Inmóvil m'e veaa
rá.ct.er faltaba
los Tokugawas. El gO.n enemigo, p:ies bercdb el pata de
tc. TS.¡;iese la cacerola. y póngase fue
Las tropas franc'!sas a ,an cau · Y cuyos productos _principales son el
Tokugawa,
con
otro
nombre, Shlo- sus antecesores, y no se ha. apodera.
á
orillas
del
arroyne.lo
go en la. tapndcra., y se dela que cuede, gran d es es t rag e.s en las filH~., de ]OS marfil. caucho y Blgndtin; MozambiSe mecha. un trozo de filete del gun, era un hom,b re como cualquiera do de él por la fuerza., mientras que.
f
á
G•arib.2ldi·
1
p
e
que,
rica
en
minas
-de
cobre
y
oro;
que
se
d'9
sliza
entre
hierba.
za
lentia.mente
la
,carne.
patrlota.s que segu au
,
mismo modo que se ha. hecho eon la. de sus súbditrn;, mlentras que e] Mi- los Tokugawa.s, &lt;'ontaiban con la enerv é5te antes que retroceder, espo- Madre, tamo~a por sus v_Jnos, ar.1ica- Esa superficie- pura
"ªca
á. la borracha.; y so I)One al ka.do es th:i personaje sagrado. Esto mtat a;d de aquellos que hab1an ven-os
una
p:1gina.
tersa,
VACA
BORRACHA.
J
leó s11 mnsn ifi co caballo blanco di- res y aguardientes de cana dulce·' y •
horno;
se .envuel'l'e con un f.apel 1m-¡ se dice también en la. ConsUtuc10n. cido.
.
l por último, las islas do Cabo Verde. y en ell-a escriben lecciones
~ ·"
ci ~ndo :
.
,.i
Ve- Santn Torné Y rtPJ Prfncipe.
pregnndo de aceite para Q'.IP. la su- El Emperador e¡:¡ un descendiente del
Fuera de la. familia imperial no sa
Se
mecha.
con
tocino,
un
pe
da
zo
las
nubes
y
las
estrellas,
3
'·Venite á morirne con nL ..... .
de carne y se arregla con sal y pi• p1;rficie- no se reseque demasiado, y tunda.,.dor de l imperio. E:;te f'uodador encuentra nfngí\n soberano adecuado
11 •
·!re con me r
AYe pau- ¡ El futuro Sobe rano de Portugal se- y esai; lecciones d2l cielo
se quit a el papel un :poco ante"S de Slmmu, era por su parte el deseen• J)a.ra. el pats, ipucs la. paz se snl'.tlen"'
11 e
mmt.re á morire · ·con
· · · · me'r . . ... T! rccclbido en ta.dos estns pafses cun ?O las descifro en la. tierra..
mienta.
ra di vo:rn
estar cociélo sl trozo de carne. Se ¡ diente de la diosa del Sol. h"'n e1 Ja,. sólo mediante un monarca, que de;,,
V id grandes manlfestactoncs populares..
Con
vino
blauco
se
empapa.
bien
(,·V1:mid á. mo:"lr conmlgo! .. , • i en
,,.,e
¡ pou
, se consId era a 1 E moorador por ciende de la antigua. familia !mp&amp;
Se oq(antzar!ln fiegtas de todas cla, • con su jugo.
dos horas antes u.e ponerla al [l.!.f'go.
No pienses que pinrdo el tic&gt;rn,po
'
A morir conmigo! .... ¿Teniés wiedo ses ,· cacer!as da fieras Y espectácudescendieute
de la deid3.d. De ¡¡uert.e rial.
~
')"
Ri en la, feliz ;irima-vern,
Cuando ya esté bien empapada se
SOLOMILLO SAL TEACO CON
de w8rlr c.:-nmigo . U! ron y aque- los tlpioos de las dlversa.s razas, ne- formo con flores silvestres
que no es soberano del paJs, ¡¡or la.
1,
pone en un-a mar mita, con una ce b O'M'A CARRONES.
Los patrio tas l e 61g 8
tla grande , un ramo de yerbns fi nas,
¿ca..c:.arse ayer, y hoy morirse?,-.,,.
I
J'
ic gros en su mayor parte, que pueblan ramos h ~nchidmi de esencia.
1gracia. divina, .sino por st mismo un
1
•s h
d
-dios. Tal cosa no constiluye, sólo una L'O hizo -por no arrel)entirse.
J
ll a ''-':&gt;t:s püra~ión -su~,~~u:: 1: ; ~e- i:::sos paises.
Cuando regreso á mi casa.
y rneclrn. rpat.a de tPTnP;ra '"-s ue sa a,
Eu salsa. española, 6 caldo concen- ~======================~===;,,======
11
tr,ri:-,,, µuü s € P:nem
Y los contcm¡¡lo en mi mesa,
a ctemás se ie ;:i,ñ2'df'n clavoa d_c cspe- trado, se cu ecen, de~ ués ds saltea.- 1cl aran;e e 11 retirada, f
• el
en cada péti!l.lo blando
El! alMlde de Cie-v-&lt;Bland, Obio, cree
cia, una
de csldo y so .o deja I dos, lo, pedaros de solomillo, lM cua- ,
El cerco de Roma crm-a quId1Z d
que se mustta y se doblega
á poco fue go una hora.
[ les se ponen en rorma de cornna y -se j
(·pi.;o dlo má ~ heroico de la V a 6 riue la victoria de -pa~ajes ór, ¡i. tres hay JJ€nsamientos que abrumo::n
P::rnada. ésta, se muevo Y se agra-- rell ena el cent ro de ma-carroneS, qu9a
can ta.vos en esa duda·d, conducirá. é,
Gat·l'"u ald'•·
y hay un tesorn de ideas.
gau zan,ahoria.s h e-chas roda.Jas Y el se pre.'[)aran como sigue.
t.sneT por fln -pasajes gratis.
Asa.Hala la plaza por el enemigo,
'a
vino, donde estuvo la. carne en re moEn unos 60 gramos de jamón, y
Garibaldi di{l la s1rra; de partida P ·
No guarda misterio el mundo
jo,
dej~ndolo
hasta
que
esté
&lt;..Ccido.
otros
tantos &lt;le truflls cortados e.mra aquella ••ne•uor.::ible
r-etirn.1a.
•
ANECCOTA,
que su sfnibnlo no tenga
E s muy con\'enient e que la carne bns cosas en cuad.rados, se cuecen
en la.s campe!;inas flores
no ocupe más d-0 las t res cuartas buenos macarrones, á. esto se le añaEl Mari3cal d'.Estr6es
tente 103 que :;on risa de las brPña.s.
Llevas en tru sembla.nte la. nost.algia¡ de un sueAo
-"Soldrtc s, les dijo he a,qUI lo
partes a.e la marmita, nl menos iiei de un poco de consomé, y me.., vaso
qu-e
acar¡ció tu m~nte, -O.omina.dor, risueño,
que ofr ez co a l que quiera seguirme: a-tíos; cuando la a\'lsaron la muerte No hay un secreto en la. vic!a
ell a.~.
de vino de :Madera.
Y que entre lampos !l."08a. de anhelos y emocicinea
hambre, frío, sed; pero no pan, nt del Duque de Iresmes, a. $3 años de que el ,claro anoyo no s epa.
L uego se coloca todo en el centro
ROSBEEF,
hUY,ó, ileja.ndo en tu alma, ti.mida~ ilusiones.
cu a!'tel , ni municiones sinn Vigilias edad contegtó: "Siento mucbo saber- ni hay historia que las a\'es
de la carne y- se sirve.
continuas 1x1.-tallas, marchas forzndaf!, lo, p~ro no me sorprenlle. Su cuerpo no repitan vo-c!ngleras.
Eres un blanco 11-r io¡ ' tu ólvinal pergeño
Se coge un rp&amp;Ia zo ñe lomo de va.
Y fa.eción á la bayoneta.. E ' que ame era muy a.ca.hado y de-car.do. Siempre
TERNERA ASADA.
de
princesita n1ibil, que evocara el ensueño,
ca
se
asa
al
hor
no
6
al
asador,
todfje qu~ ese hombre no vlVlria muCuando las mises maluran,
ll. la pn.trla quo me siga."
enciende en auien to mira inmensas. devociones
do
s"b.
allüo
es
la
sal,
1'a.
pimienta.
Y
Arrastrando
la
carreta.
cho
tiempo.
El 3 de JuUo de 184.9 marchó oartS9 cortan pe dazos corno da ?nPr1la
y tu mirada. ea fueGQ que quema corazones •
s u j ugo desengrasado.
las bueyes, las mansos bueyea,
baldi á v enecla, dond e aún liotaba la
libra y se ponen en un a cazuela con
lo
sir.-en
con
Los ingleses
patatas · lumbre a.rriba y a.b ajo para g_u e s e
¡Oh blan.c.a. prlneeglta! cuán bellos son tus ojos,
bandera italiam; su mujer, la. heroi- la.rlos á. todos, ha&lt;:lendo las mas sor• hnsta la granja. risueña. al vapor.
tus ojos que yo adoro, puesto ante tf de hinojoa
ca Anlta., aunque se hallaba en cinta, prendentes marchas Y -contram!!r- los montones .le gavllla.s
asen poco 1 rpoco. Cuando esté meea r ga. tras carga se lle-van.
y qne ablartos- me siguen c on 1t1ertina1: empeño.
quiso seg-..:ir la fort uua del héroe ven• ehns.
Jio asa da, se f ríe tocino gordo, poEl héroe po,pnlar de Jtalia pertene- Ma s aun dejan en los campos
nién
dolo
en
la.
cazuela
con
ajos
ttm.Ciclo.
¡Oh nfbíl 'VlrgeacU.a que prometes un cielo!
JJificultactn. su mar.cha ~por las baga. ce á la. humanidad; Y al mismo tiem- otra abuncla.n t.e cosecha:
chacados, pere jil, 1&gt;imieuta, zumo de
¡Oh blanca _priucesll:a, que en tu infinito anhelo
J-::S r municiones, perseguido l)or tres po que en su patria se festeja el cen- ; la que Í·ecojo en mi s versos !
limón , sa.1 y un a. p.~uei'ía &lt;:antidad lie
llevas en tu temb-Lat:.t.e }a nostalgla de un sueño!
tenario
de
s:u
nacimiento,
todos
los
;la
que
en
ml
s
cantos
a
lienta!
coló.mnas frn.ncesas, rodeado por los
~_gua, re.mov iénrlo kt. Ce cua.ndu en
Por la t raducd 6n.
:cai;o~itanOs tlel Sur Y por Jos austria- pa{ses civlllzaJos dedican un homcna
CU!inrl o rara &lt;J.Ue se unte por lod:::.s
LUIS G. OROZCO.
1
R- de C:,'ín:!"h~
, partes.
cos en Toscana, supo Ga.rlbaldi bur- je a. su memoria.
1907.
MonterreyJ Junio- 2.9 de .

PARA LAS DAMAS

Vino 1le San Germán

UN ~EH~[ LEG[NOAHIH

°

ª

•

-LA FAI RIe· AeIoNoEL JABoN-Ji·r- ~ da~: ~: ~-;~~~

r

ª

EL ,A."RTE OE AGFt,ADAR.

1

,
d
tt
* mu1Sl"D
e
C"'
11
V
**
*~*
l*** ~**¡ff****
~

-----.,...======.,......,=..,,.--,,...._,..

¼lllfltlfftlll6lqt111t~~ ..... , ........... ,,.@lflttlltt•1111,1f,c•1••••t•1•)et=!•?ti

1

1mport an te .1nf¡orme ofi "la
' 1 deI Có nsu I de
Mé • en Tr1es
• te, Austria.
•

uN~ eut~ ST IoN

"
DISPEPSIA

FICELICAO

~~-

c:n~~:
~ : :;o~;:;~ 0 al- :r:n:~ny u;:n=~~1~~~c:a1;r1::u:~~~ e:;f;: ~¡
e; ::r~:;~-~- s~ hi:! secrot¿'rto, que lo escuchaba. de :~:a
•P;r;al:t::s~~. r:a~
o moy l!xtraño ' t.an Inexplicable co · dos Unidos usan al dollar, (toJ.o mun- detuvo delante de Ped ro Dentelir, q_ue pie,
. que.,.,
,, unpu~
.
muy p•ont~
•
sorpren dld o, QUO la.a c,a podrá. ser dev-ada
v,
•
"'
mo enoJo•o.
r
·
.
·
do sabe la. difBreneia entrn t!l peso lclsta.!Ja ajustando una cuenta. PCdl'C'\ P¡ crnas ldenfa} ~aron
y ca,3r6 de r-odl· 6 estar~.., en sazón de 6.,,
•·•..¡ 0 _"
El P res Id en t e d e 1 • a 1va d O r• G ene- mexicano y el dollar americano ó era mur joven aún.
·~,.&gt;_.t•
En Y""-xico
-'-•nos
gobl•-os
de
11,....
_,_
~\o
..,.,.
&lt;Wi&gt;Y
,..,...,_
,
¡am6 a d mira
· do.
los Est-ados, ,e =u.""'
-~-e-an •••• di•-¡.
ra 1 D · F ernan d F .igueroa, d e Ia no- canadense en su &amp;quiva.lencia con el
- ¿Cua.nto gana usted? preguntó
- ¡ y o.~&lt;llll:c
..__,_
h • 1
- raran
1 d o sus oro.) En valor, estas varias rnon-eda.s b•uscamente MaliLourne.
l
e e
a manana,
co ...
- SI• UB "l"T • mousco.
¿Tenñr1 ll!J- nulr el hábito ,,,., la b·••.
u... ,. ,-,---._.
• r,1,u.-,
antece dentes Y v lo la nd o los d eseoi, so encuentran entre 444 y 4'1!4.33 cented la imbecilidad de no cs~a.r con- d 0 88 ense ft 9 •4 l H" n t ñot:1 c&gt;n Jas ~s• -Mil quinientos francns anuales"
d
t en to ?
e su pueb 1o, e un 16 en cuerpo y ta.vos moneda. do los Estados UnfJ.os, contestó Pedro.-y el aguinaldo.
c uel as P dbli caa los 1¡1eligros dn ¡ a !n
a lma con el S!trapa guatemalteco y están re--presentados en monedas
Pedro dhJJ·,10 sus extasialms mira- tem:creran'Cia. Al mismo tiempo hay
XIC8
-¿ F'..s usted d1cho!'!o.'I
Manuel Estrada Cabrera y semejan- cuyo¡,¡ valoi·es san múltlploa 6 tracc!o-Na soy-Ocsgraciado-contestó das A su principal, quien ;se puso a., en estos cH.nIBs de sed devóradora,
te unl6n dl6 al traste con loa planes rres del ,·alar d·9 ims unldades prtncl- alegremente el empleado.
re1r y- cxcldmti:
tremendo número de cantinas qU.e dla
que habfa combinado el patriota nl- pales, ninguna ,de las cuales parece
Malitourne se pu:,o á reir.
-¡-Caramba!
rlamente, al medio dta., especialmente
.El "Dlo.rto OficiaJ," en su número mente fnfima, lo que no dfamtnuye
earagiienae, que l!ie proponía c.omba- tener un valor ba~~ , 0 en alguna de
-·,Bnwo! Un.a verrhdera. alma de
-Pero la setiorlta. ?aul1nn. tal vez las -,:e los portales, e~tán llenM de correspo nd tente al 5 ·d el actual, l"JU• au eficacia, como 1:1ucede eon toda
t. • G t
on,..,
L
ir
ua ema Ia, Y d errocar a ¡ t·iraempleado. ·,.Ah. mucharho, qué suer· no me querrt-rnurmur6 Demeur, con genu;,,
que e:ñtlben toda.a la.3 señales bllca el siguieut~ informe que rcpro- Clase ele fermentos
·
·
1
lns unidades de pesn conocidas como
du-eimos fotegro, ·p or considerarlo do
La produttlón actual se eleva á
no con 01 e ercltos aliados de NI~: el gro.mo, por ejemplo, 6 la tm:r,a de te! ¡No es siempre dhertid.o ser un voz entrecortada.
de apPesuramiento que t'!e observan suma utilidad para los indus~riales del
k
2,500 ·nos diarios de tal fermento,
ragua, El Salvador Y Honduras,
oro, a.unqu-a más do 3,1 de estas 48 anima.!, una. fiera! Es precl¡;o sallar,
-¿Usted lo cree ai:if?
en las rega.tas fnternactona!es y -en
ca comprensible la conducta de Fl- ó m:1s naciones han aceptado el oro corTer, estrangular á los demás Y liLlamó, dló una orden, se o:r6 volnp- las oorrera.s -de automóviles.
ramo:
lo que corrosponde §. una. ca.paeidn.d
gueroa, d•
El• pueblo salvadoreño
es como el tlpo de medl.ia para .f\US -vnJQ- bertarse de- sn;, garras ·, El cielo está tiuoso
!rote do faldas, Y Malitourne
En verdad que las aguas gaseosa.a
"El Climml de México," en Trleste, de
de resclsiAn
;producción
4.0,DOO kllos
enemigo
-a,
de
m~""'"uñó·
de de unos
(ffi-tta
't'.da Cab'e
'
... res. Ta-1 diversidad de valorea no te- aqu[! ¡Buena ~ma, hnena mesa, bue c.•
•
·y otras bebida.a tnof'ensh'as oomo la. Austria, me dice en nota de 26 de
v
grasas ,z,a,, paltung).
nl!ra que, emejante alíanza, en vez nfa im[lnrt.R.ncia alguna en las !lpo- na tinta, buen raspador ... Y el re u d oy es t e ht pop 6ta- corve za Y e ¡ v,·n o d e ma.n,,a.n 111 a. (d·el Junlo último, lo aue sigue:
La fabrica. suministra eee fermento ·
- Pauli na, sJ •lo&lt;::
15
de acarrear impa.tías al gobernante cas anteriores, pero con la. actividad ro, el santo rc~11·0.
•· r -.¡·
tas
tanto
mo
por
espm'ln,
,·.10
querrás?
que
los
&lt;&gt;r;pa.iíoles
dicen
que
n,,
ea
de
"E
t
¡
·
» 1en r
_ .
,
n compe ene a con 1os v1e,ios y fyab iprepara.do, PrlnciilaJ.D'.\ente á las
salvadoreño, ae las resta, aumentan•
.,. - Jo
,-16
·t d
¡
l
t
f , .. ,
mient,a••
1a11 como los conocidos métodos ije producir el la- a. r cas pequeña.," de ¡·ab'n,
de
los
negocios
comerciales
modermuchneho,
kndr1
usted
que
sahr
de
a.en
"
un
gn
o
e
a
egr
a,
an
a.....,_es
conseouenc
v
..
do su lmpopular/dad1 por !a cual tra•
m1ent
'! lit
¡
J h
d , )
que las grandes han adqu!,l'o el deb
nos, se manejan los millones riin dls- aquí. He perdl'do al but-n viejo fl&lt;, mi
ras ~• n Ollrne a arm ;1, a en ema.s , s-e usan en ~xico de ·pocos b!'in, se ha ideado uu nuevo procediu
aJan sus muchos enemigos. SI se
br~··~ ·a ¡
¡ d
d
ñ
,
t
t
recho JJOr medio de licencia, de ,eh
·pon-~r de má.s tiempo .del que se em_. secretario y- es preciso reem¡1lazar1e.
a..s~., e emp ca o, mascu 11 an o:
a os "' es a par e.
mlento científico y técnil:o, !basado en
ublcse unido con Zelaya, la sltuaH•c• rlns -n-~• que le ,,1g110 Y le co-¡Ko te dls.•,usta'. Una verdadera
1 . .
produclrlo por sf solas. As!, dl•ho
l b hace '))Ocas dé ad.as
...
... ~~
un pr nc1p10 -completamente nuevo, a
,.,
clOn política había resultado clara, T' ~a a ,.,..,·11· "
1 . e nven¡l:;ra,ema.- nozco, de modo ,:¡110 m~ lt'á tan Justo alma ile empleado, un inocente, una
Nuestro climta -provoca la eed; pe.. saber: el empico de fermentos inaui- fermento se emplea. ya en masas con¡¡tural y ventajosa·, el General FI- neJar ..... i are.,, e in,co
.,n
es
b
ro
en
vez
de
timar
cosas
frgs,ca.s,
el
losales
en
la
g,on
lnrlnslcla.
1
s·
b
d
oomo un .c;uantc. Desde hoy es usl!::! d re-vn, 10 mP.jor Y más exquisito que
ruados. El citado J)raccdimiento es el
...
gueroa, con ese paso habría hecho grav¡.;,_ m deml a,god, as gran es: -casas mi sec,e'·,io, •·u el ,•.•bJ',me suel!ln ha.y en el mundo. el manantial de la ebria l}refiere lo qu-e le calcina la.s
1
Id
I
d
ba
car·aa
e
mun
o
to
an
~
fl.
1
,....
...v
'
t
reRultado
-de
las
investigaciones
lisio"La
ventaja
del
procedlmlcn•o
o v ª" oa escalabres que sufriO en
n
i
m
.
u aabnegación. de la g('nerosid;id v del en rañas. Por esto los que abogan
" est•
la Ciltlma campaña.
1guna accH'in tendente á la. notmallza- -de 150 francos aJ mes. ¡Arriba!
•
por la temperancia quieren que ,e lógjco-qufmic-.as del Dr. W. Connste!n, en su M:tremada sencillez Y l!mp·,~
Directo
de Ja
&lt;•b i
, _
~
D'l m ·,,m, modo que hnb!n s.,-do un ñPrnfsmo. AT:i, -caramba!, ·,Culinto
1
d a d el empleado pecf-to, Pca,o fué un se- :i.mor hallarás eu él! Para el m;:a.ta 1'19 multipliquen los lug-arcs donde se ven
Procedlmento tan extraño,
tan eió n d e 1as un ida&lt;l. es ,d e mone
id r S . d d~
, r .cas qu micas za ~s grasas que de b en ser prepa.1
d
·bl
1 •
1
"""
''
d
un as, octe a .Anomma de Char- radas, son removld"~
contrario
al modo de ser del valiente mun o, Y es post e &lt;:.Ue a .:egar e c,ota,;o Ideal. Ideal, se ....1n las teu- tu parlrP, ¡cuán delicioso fin de ta. an bebJd¡¡_¡¡ no :lntm!l-cantas, 11.icta.n- lOtt b
B
1 .
....,
sene 11 lamente
b
I Esperanto ó idioma universal venga
•
º"
dose oteas ni~,;,idº" que ,;n otaca, la
en u.rg,
ac.ado en el hecho de Junto con el fe-mento 1
pue lo Balvadorel'\o, por el que sen- i bl
_
• .'
~os de Malitou,ne. Escc'b!a seg,·,n d;c existencia!
=&gt; ~
•
q
]
¡ · ,_
á
··
•
Y as cosas ~e
6
8
1a un Ida d m t crnncrnna I do ''""'
•
'
ue as wieni..&lt;:s m
ricas eu grai;a de¡au después • una temperatura cotimos las más grandes simpatías, solo ' am ,_
,;;.u
libert-ad del comercio, propendan st
se explica por la falta. de conocimlen- moHella, lo que aliviard. 1a.• tremenda tado, reoordafua exadamente la.s non-o a. extirpat- el alcoholismos, eoaa contienfln el fei-mculo arriba citado,' rrient-emen'w aumen!ado ",..e efecto.
PERSONA ,,,, conoco lama•~,
tos politi0'0s y ausencia de buen crT- tarea de las- ccnv-erslones,
siempre tas que tenia qnf' tnmiir, iba A. llevar
"" p ....
= _ imposible, sí A mitigar sus i."€rrlbles llamado
t l
. "!!pasa,". el Dr. w. Conns- después, sln mAs n i mils· "la dJvfs!On•
t •
de- te del país, desra U-abajar él~ Yi&lt;&gt;iero efectos, y oobre todo, ¡1rrihibir las be- gra""'
en eligió
una. simitm'.:e
rlc::i. en de
"-Id o seUücico,
"•
e,,o en el actual Presidente de El fl net uan t '€}&gt; para 1os comern 1a.JJ.tes que órdenes ~ )a Bolsa, Y
• se abstcnfn
, sabor·
la del . muy
.
d glicerina Y""-'
de moSalv.d
.
lll
tomar la iniciativa m s pequena, s 1en- en casa "Seria, hueua• ,·efecenc'"º Y bl
J
ncmo, 1a cuaJ
o que se pu-'en
or.
maneJan rn ones.
"'
,....,
das
-adulteradas
aue
1an
gr¡wes
maadema'"s
no
es
d
pee
.
d
•
d
lo
separar
ambos
prodo tan discreto como una tumba. A fianza. A1,artaito postal No. 26, Jlmé,
e
c10 e1Bva o y i:e uc s si Se d
La actitud resuelta del vencedor,
Teces, :Malltourne le deda:
ne•, Ch'h.
les esta.n ca.usando en el m-ganismo presta. por cons iguiente pa,a
t·i ..,iJ
b
esca. NaluraJment¡,; el
.1
•
•
d e1 m
. d'L\,
"d uo, no menos
'
o se !i,cir:o
'
apoyo moral de México, hacia el
-Slu dulla estaba contento de mi
Que en 1m 1za.cJón indu:;;hial S1:= ha pod" dM u• lt l- t
· de tr·, c1no del tcrmen.
10 que nada ab ¡ t
10
1evan t ado Ideaf de Uni'!'n centro- ACCID EN TE CON l..OS El..ECTRJCOS viejo Canc"het. ... Sf: era una buena
l
· ·
·
e- ba.
o, para
par t e mora.
ner dicho fermento
en estado deo.:ipola f brl
so u a.mente estor•
Americana, y la bancarrota mora! de
máQuina., bien engrasada, muy rcguEstas, Y muchas otras Ci1lpos!c1o- der ser transformado en barrlles - él
i
a cación df';l jabón, pui!s
Estrad e a brera, cuyo descrédito es
El ....
-,r Dr• • -••t',n Garza. Gonz • · lar, muy silenciosa; ncro uste d Je l'lene•" sPr ran un a. rea l, ,vs::-n.,
___ ..ca re! ot- que se descomponga, • !í. las fálJrlcas
' SID L-6n.m smo se une i""'•ai
"'" meo t e al ja•
IH'llverul oper
lez nos ha manifestado, que en et acma F'Ac'I
1 e.s ta m bién, vencer Y a bo- de jabón.
, 6
•
.:tren en Flgueroa un
jn. atrás. como un ferrocarril á. una
•
"Hae;o
ta
en meno extraflo de miedo: se crey6 ciJente que estuvo á II)Unto de su- Ollgencia! ¡Nh, m .ichctcho! Es divina
'. Ir In. sed elimlitlca, que no l..octo ha
- ur- r, por Incidencia. qu~
perdido unéndose al fuerte, al ven- frir COll un motor -elúctrioo el v1ernes tal carenda de espontan eidad, tal IH'..ele ser me.tn:f[eico, sino qn~ RSi lllis"El procedhn!ento usado es en el procedimient o (J:Ue aca.bo d
oed or, a 1 prestgiad.o, y se echó en en la, mañaua, en i.os momentos en titud para no lrncP.r n;ula por sf mis· · · e l 6lgmeu
· · •-· presta epaapunmo, en comunidades verdarleramente p rmCJpio
,.,.,.; las semillas •del ftar líg•,
" " m,nte no se
!
brazos del débil del d -- d
qufl d-eseml:,ocaba su coche po, una
cultéis 88 ha de pa.J•ar Jo cea! y =s,·ti ricino, despnés de ser descascaradas :'.l.·brlf'.adón de velas
,.
ra a
'
er, ....... a o, del
mo; tal doli,cidad al freno es angélico.
,,.
..-, no ., del
P0 motivos que
exhibido trlatemente·, preflrl6 al ene- boca-calle c
d
1
r
b
vn.
son ñnamentc malillas en h ümedo ,,
,
cas
mlgo Hizo lo d I
rm:a. a por a va ur ana, ¡Y esta dicha, e i; ta. deliciosa dicha de
'·Por
o mencionar aqu1.
'
e payo que, para ca- no paS6 todo el [l{'eligro a. que se ex- ,-"tt•- .,,,e,nonsab!e•.
La bebida ideal podr1a ser una que luego remojadas con Rgna. Al dejar
&lt;"los motivos conaid~,o
di
na,
'""
ES
LA
DEL
ALCOHOLISMO.-ESTU
ta
l
¡
·
t·
1.all'.e
t"mblén
pa•a
_ ""
impore po a escoger entre dol!I muje- puso d-e chocar con el vehtculo, pues
Ma\ltournc pu;;:o .. Pedro en .elación
¡,romovieim una apacible alegr!a y no f!f\
mew ª
gun iempo sin mover"
, Mé::nr.
res•• rep u dló • 1a honrada y lle desposé su caballo, c&lt;1ntenido por él á. tlem- con su familia. Se ..,iusta\a'ban to rios en
DIOS DEINGLATERRA.
LOS DOCTORES DE
- deJ agua cimiento del n 11svo Proc-edJ
:o e1 cnnoQue lntoxir.ase. Y esa bebida ideal Ja• •sA form a. e n 1 SUPerfi c1e
i
s
con ta pro t1tuta,
Po, d!:! una manora. vigorosa, retroce- amplios y cómorlo.&lt;i rilllonPs , y hacía.
~s fli.cil suministrarla ¡¡_ precios có- uno. cal)a que sf' paJ·ece fi la. nata, la !i qu? me refiero; '()tlrque la. fn;:1 ednt()
El pueblo Balvadorefto-lo hemoe. rli6 aut-es de ponerse en conta.ctn con sentar !l. Demeur en un exiguo tabu·
modos, hoy que tan adP:lantada va la cual con tlcne en nna fina división, Y Ción en nnP.stru Paf
ro ucdicho mi veccs--ea va!lente y noble eJ peligroso tranvJa, y- s1 ,cay6 al trne- reta. A veces nlmornaban en presenCau.fa Ya terror eJ incremento que industria. vin fcola en genern.!, y en en una. emulsión. como -sucede tam- cl~n d&lt;il jabón por e~ n~evloa !abrtca-Y r:o permite que nadie J"•O"•
-dante ,,;n¡
~lcul•a , la de ....,,,
ºº-uo, gnsec•aa.
bién con la leche, el aceile y 10 .,... m1ento' baria ab aratar el Proced.1.. .. con Jo, rué d e b'ido á. la violencia con que cla del secretarlo, sin conv lrt ar 1e nnn- es~""
...,. toman1o el ,,,_
'"·""
.... 0 de ••
'""',
.,
d
•bola
convlccl.ones
polttlcas:
ese
pueal
tir6
de
las
brldas
y
no
porque
.s~
n1.
g
partici¡Jar
de
la
cullli.da.
"'.\.Iáel
,
al
la
oe-mbriagu:;,z,
sin
excepción
de
genSi
a.
lodo
est
o
se
agrega
quP.
pa.rt.fculas del protoplasma d~ las ee. Porque acrecentar:!,. la demaaPTo ucto
10
0
siente odio po•' toda tl,an·,a Y 11ego.ra. A e 1ectuar el choque, como llegar á. los 1, 0stres, MaJi· ~urnP ,e ce mren
•·
t e 6 no da:en t e: los partes ya antes hemos indicado, los estra- millas que contienen
el fecmento · E s- semilla. de la Dl ~na
t del ricino
•na. de la
·
1
muy
especfalment~
por
la
guatemalteeqUivocaJa.mcnte
se
di¡'o,
d
.de
policía,,
que
d
iariamente
pubUcagos
del
al-holismo
sln
duda
•ue
ta
cmulsi6n
es
F:eparad.a
entonces
como
he
sabido
~
ca
tacfa servir un -poco e vmo, unas
,.,
., ,_
, d
, ~e da. muy ,b. a que,
horrore■ r'nantlenen en alta
chupá.n.dala, Oo todas las demás ma- etennloadas ,,,r&gt;ne de
ien en
t ' cuy;os
16
pasta:\ que ne.füe quería. Y una fruta mos justHi.can nuestraii. aSP.rc!ones, y c'"n
"' ---. o-.•8
00 aalvado-e1a RepúbliLA SOCIEDAD TERPSI· CORE.
- ya poner "'A Taya "'~ -ese gran
S ea. 1o Que ! uere, una cosa es con. i..eria.s de semUias y del agua sobra"ca.'
liene En los nervios de ¡
'
poco sazonada., y admira.ha el gnst.o precrna
....1
t~~~l6:ed:u:lblo, no consentir&amp; la
con que el Joven tre;gaba aquellas JHí.m ero de beodos repugnantes, que solaJ.ora acerco. de este punto, Y es :e, Y lu~~~ echaddalen PotentP.s apara.
"Me ea gra.to frans .
eueroa, y seguros estaDe la siguiente manera. ,quedó for- frioleras.
pululan :por la ~iuda.d. Por 'I)arte nues que la cam'Paañ contra el alcohol l' os cen .r ugos e .mfamo morto que anterior pnr la hn , Cnbtr A. usted lo
0
mos de que sabr:l repudiar/a con en- mada. la Mesa Directiva. do -esta simtm, comribÚirlclmoB, en la esfera de
t
se prepara par m{',rtto de tales C"nt rt
tereza y decor
IIa,bfa anr la sf&gt;ñont MalitonrnP, no-erec os Qel alcoholismo so nti. gene- rf
d
·
- to, supfücándole ll rtancJo. del asun•
0 bll
1 grn,~ e la leche, Con eso que hzgue ov
Jo goble
A º•
gando i quien Pática. agrupación -socJal, despuós de vcn:a ltilogram&lt;Ja de gelatina que os- nuestras farnl1ades á d:c'tener sl(lute- raliudo • el mundo y que -el esfuer- tigosbt"a.
que Púr los medloil
as COnveruent
leva t
c¡ue re1pete las ideaa haberse elegido Y repuesto loF.. cargos clla.ban ba.jo telas deslumbradoras: m sea algo, la creciente de ese abo- za mancomtmado de na.clones Y go- se o ieue en onces la emuh;ión en darlo a. conocer
8
á.
esa se slrva.
n a ª
e los hijos del gran Mo. que ·PDt' rcnune1a.
_ se hallaban vaca.n- carmesí, azufr~, cuello de pato, ala de mino.ble vicio.
•·1orn-os,
radn.
no
podrá.
menos
de forma de una papilla. bla nquectna liacléndoies ,Jos agrkultures
er al InlsmO
'
tes: Presidente, Aiftinso {;alzado; Vi• paYo; el pollo Zeferino Malitourne,
Lus más famosos do-ctores de la. darl~ tarde 6 tem roano el triunfo gruesa que se pi rece á. la nata Y que 1·
tiempo la
ún es tiempo de que el ¡'efe del I cepresldente, Salvador R. GómeT • e,,_
Gra B tal'l
t~- ~..
di
t
.
r,
•
tienen un olor suave y agradable co- l'nportancia ()lle te
8 aAl\iador
enmlend
.. , ,e,,;.• que comenzaba á. a.teiToriza.r el mern
re
a es a..u u.u.ora
spu an- definitivo. México, por lo visto, no
la
d
..,
·,
Propa.g-acióu de l ndrá el Cultivo Y
1;;a ural. E s ta misma e ~ el
Jllte en q
e su conducta. Me- ¡ cretario, .losé López Zam'brano; Pro- ca!do de aceites, de cereales, de azl1c:t- ilo respecto ¡:¡_ las vlrtud!ils Y funMtas será. de los últimos en ver premiaJos ~feo
trala."
semma de Que se
1,ua1·,•ade
ueb _ea -'&gt;domátlco ""e
la
liga
.
soorotarto,
'dlguol
Cicllo·,
Tcso,ero,
d
d
J
al
b
l
'
rm
en
' -de comercio, el cual se
.. n
1coholes, en los auc saqueaO
.,..
res
y
e
a
"
s
e
co
;
unos
sosti&amp;
sus
humanitarios
esfuerzos.
9
.'
rrea la
ierno de Guite mala aca- 1.Arturo E. P-a:dilla.; Snb-tesorero, RI- ha como nn gran jefe tle piratas y nen que es allmentlciq, ol ros que m
gua. rd a. en han-iles Y asr se expide.
Gobl
mi,opul.trldad dc'V Jefe del cardo Bada. Paz• Vocales: Ricardo Se- la &lt;Srita. Paulina. Ma.Iitourne, que "on• 'realmente un vl!n€no, Y poi· esto, ,,.._.. ._
So -compone de un cuarenta pnr ~ienTnd
~
,
' RiYero Y" Gerrnán titula. una nota. dlscorda.nte en el" se-•'
·• migo de l•a humanidad.
"""""
to d e a.ee ite dB ne
· in 0, el resto del
neralerno
F ••lvadore o0 · r-lense
el Ge- púlveda,
Eugenio
D~c:a es
u relatho,
alla
ernando Figueroa en que Gana..
'
no de su f'a.mma, como un capullo ile
Las estadfsttcas- autoriza.las de la.B
Las mujeres que han perdido su agua, a.si como de un ácido Pa.rticu- iia
na sonora. muy swnerstlrio,
belleza se esfuerzan· en vano para, ha- lar, propio de la semilla 1,1ue n h
~
h rse con u-n asesino, es una desonra que ni ú
rosas entre cactus, !Uoes y euforbios. Com¡.,.añfa. de St&gt;gur'OS sobre la vida, cerlti renacer, Todos .i.us esftierzos se .
.
•
0
a
-Es de b
.
ng n pueblo digno debe
De Nueva York
1
té I
sido reconocido aún coo. segu.ridart
Uen augur¡
sufrir. Hay al!
.
sa f'ln por
rm no J Represeri.ta.ba aqmilla ~volucI6n de ra. ., i-eparan A los que se abstienen ipor dirigen á demostrar que e,an belfas E
d
. á una un ,..,,
o e1 que le siga
anzas que equivalen á mo? llo cmcuenta. y d
d
ze áci o es in.:lls ¡1en sable parn Ob-1 t·na
""' o negro_
1 un 1ulc!dlo.
ella.·'
os vrupores ca :a za en Que los ras.;os de í:nmpis:a se,, compl~to Y A. lo:, qua beben modera- y- ha.cei· decir quo ,·a no 10 son.-::'i.Irne. t
!
qo
·• •
ener e 1 e ec._o, La verdadera eantl_
e e!lctichabn
1 rt
cony e en en seducción, Pobos de nA ¡ damcnte, y del tohl i!Pducen que lle- Dunoyer_
dad de fermento e!! e::üraordinarJ· _¡ i -1\o creo qi.:e se
' contei:;to:
•
a , Os t&lt;ttno.e¡¡.
an. de e!la, oplnlon.
g

LOS "..Jv1.... i ·"=l..Llr..'-.,:KN 1

. GLYCOZONE

il

5

F.L MONTERREY NEWS, MAHTES 13 DE AGOSTO DE 196'1:

l." OT:&amp;A~

bro titulado Worry ha tenido muy
exteDsa clrculacl6n, 1Clas1dca al alco-

hol entre los sed11tlvoa y Mee .que los
hombres In be ben Jlll.ra a.quiet ar loa
nervios y ponerse a. salvo d o In. opre---------slCin moderna. Se le ha. dicho por los
Tres aiios bacra. que Pedro ~ De- ,car, pétalos dé jazmln y de c:on'\'ól- tempera.ntes que en Ia.s trtbu-s africana, hay sal~ajeB
•ne
los
meur trllbaj!l.ba. en las oflcinM del vu1os, cu brlan su. ! resco cuti s.
'
"~ cons"men
"
banquero Ma.Ittourne. Aun(lUO A. MaltUn hGibil electricista ha.b1a estu-dia- llcoras cont.mh~hos de Hambur.c:o Y
toume le va.Ua cada. l,'.lalo.bra. un sar do el brillo de i::us (Dupllas y lo b.a.b!a. que ei¾"!s sa.lvaJes no tlenoo n-ervlo-e
quito de oro, ret ribuía. con esoa.sez comparado eon los matices que ,,11_ gue los disculpan de su arra.tga.do vlA sus empleadO'S. Esto 10 hacía por r1an ·el.e la. azurlta á- la. -esmeral&lt;t;,. oe- cio. PneR bien, lM bebedores negros
reonvfcción, JlUOB (Preten,dfa que los cura.
mueren de enf€Tmeda.1es cti.usa.da-s
empleados fo.méllcos son los mejores. Estaba dotada con abundancia de la por el alcoh ol, Y se obi;~rva quo se
t
t
d
t
1 a Jo•
-El emple"dO,
de-'a.
e ex erm n r ~
"'
...,_ e" por defini- odorffer",,, hierlJa de los ca.bellos ,Y i.us rata cfnimmen e
·ción y por destino un animal de al- movimlenlos correspondían !l. la es• ,por ese medio, ¡para a.brlr !'ampo á
barda y ronzal. La abund.u¡cia le ~u- bel ta forma de su cuerpo.
"Otra raza supe:ri&lt;1r.
-• - • pa,a que·
E,a la ún'ca
que testaba ;,.~ Pedro
Un ca.blegra.ma rectente c!e París
gtere Id eas Y esperanz""'°.
•

plan Q.UE'l tiende A. la a.d:Cl'JXl16D da un
alstema. 1nternaclonal de acuftaclOn.
Y que ya -está cruzáll.00.H alguna. corre =ndenc1a entre varias ,;,.,_ las
w,-u,:;
grande.s potendae, sobre la conventen
cta. de que so convoque un congreso
&lt;1e Wdos 10&amp; ba.ll,Queros cmln,?ntas del
mundo, financieros, oapttaJ.lstau Y oco•· lt. BUSBNELL,GEllN'l'RG:BNl!lRJ..L. m;nniBtas, [Para. quo se reuna en ~
h!ngton, en Mféxloo, en Buonos Aires
-,~,,,,,-1111.la. corNspOric,noU,,.' 'El Yon- 6
Ott
L
.,_, ~•
., J llO AloaJ•te ■ ds D"partam-..t-oa
en
awa, .......... ati. • &amp; gran c.a-sa
tneyNew1"
- - - - - - - - - - - - - - - : - - - - 1bancaria. do Rotohtld ~tl especlal_._vm•do POI!~! Num 2il4menta interesada. en el proyecto pa___,.;::.:;~-~"".':"'.:-".-'.".:~:,;::--;;:-j:rai
la tnternacionallda.d monetaria. del
';,akltom"tOAcl~
No. 6111t1d.ecl611, No. u1.
mundo,
lleve de manera conveni.Jnte rn carNum1roa Bllllto■ á cinco cient•voa,
"La interna-ck&gt;nallda-d
monetaria. ga, es preciso que coma lo justo para.
Pornn~• 111• 111151lrlo16n ,
• · 1.1.IJO del mundo, es ,por cierto una. .cosa de vivir.
Por i.,-. 11:no el.e iruaertclóll • , .
, . 110,00
y añilil1a:
¡.a. mltad el.e utas cuotas en 41nero a:nierlcano pronta realfzackin'• dijo el senor Stan•
ford McGrlffiu, de Londres, ilnglato-Por otra parte, la escasez do su-el
"!L MONTIUlRl!V NEWI,"
!3ellate rupon1111,ble tan aólo d.e luY urantoa rra, quien estuvo en resta ctudad ha- do es un medio &lt;le selección. Los que
o.a en arn1I111. d1rectt1111.ienlc 111. ,usodclna.s- ce pocos d!a11, de paso 11ara lus Esta.- no eon vcrdadm·os empleados 1,e yan
dos Unidos.
'"
y •d ejan el sitio. E l empleado de ca,&amp;nMo.-ompld"&lt;1eraPrenu..&amp;.aool&amp;de.l'l'lcl"Cualquier viajero, sea hombre ,de rrera permanece donde la suerhi Te
bli!oporat11.ml e ·1r111~to111nnuestrasotl.cl:na
d
¡ · · t·
negocios 6 simple labrador, ooID'pren- fija, pue sla carencia
e meta. rvas
Etn1c!oea¡:'fcial telecr4Aco 4o con-e1ponu1u de la necesidad de alguna modifl.ca- cunstlt uye el fondo de su nat.nraleza.
t1lablecldou11.lai; pr1nclpa.lee ctu414esaie la. ción &lt;'Jel sistema '8Xistente de mone- En mis oficinas no hay más que ''cm·
da. Las wdda.des de valor en v&amp;Tias pleados," y mt&gt;, resulta muy bien. En
TH E PU Bl..lCJTY CO,
dei las Repúblicas de la .América. del cuant.o a. los do~ 6 tres hombres más
A.gente..~ e:tclu~tTOll para. la Clmfal'l. de :Mexico.
Sur y de la. América Central, de :Mé- Otiles li un lobo -cerval como yo, los
Avll.rt&amp;(!o N :Mex!co, D. F·
xfco y rle los Estados Unidos, difieren tenJ1:o en un escritorio próximo al
A. H. WILLIAMS
mucho. E'! l"Jreclo ,1e r.ompra. de la mo- mfo.
JtepMSent.t.nte en Torreón Ooah.
necia nunca ,es el mismo, Y rara \'ez
Cosa. extraña: tenfa. cartñ&lt;1 á. ;iquesabe uno lo quo vale. Laa frecuentes •Uos de~graciados empleado!'!.
Iba á
OPINION EDITORIAL
reToluclo-nes de laf! repúblicas .de la. verles á menudo, fijaba, en ellos sus
.América del Sur y de Centroam!lrl- ojos amarillos, les proporcionaba bueca, hacen su moneda de valor dndoso, nos mMlcos cuando estaban enfermos
fuera del int.l1nseco que les coITe._pOE1- y atcndfa l1. sus convalecencias con
de por el metal que .contienen. La 'buen cala.o, pollos y golosinas. Adeacuñadón Je Canadá., los
Estados más, cua.ndo em·e~eci~n, lei:1 pasa·b a
rnldos y México, eG ,ha.&lt;;tante fija y una pensión de retiro igual al sueldo
segura, aunque el poder libera.torio que tenfari., porque de:cfa que la pendifiere muchco entre oestoa pa.[ees. Pe- sión de retiro es el cebo.
ro hay unn. mayor dlferenctn. entre
Indudablemente, esta pensión lhipNo creemos, dl~e ••L a lbeJ,1a,/' que los $IS tema.a monetarios de In~laterra, nottzaba. a. los pobres diablos, h~stn
el Exmo. Sr. 6 enera 1 0 on os 5 an- Francia, Alemania, Rusta,
Austra- el punto ae senlir verdadera admiratos Zelaya, Presidente de Nicaragua, HWlgrla, Holanda y B6!gi-ca, China y ci6n por ta. categoria del anciano retihaya pre!iClndido de su propósito tie Jap611, Ini.lla y &lt;.:olonias danesas, tn- raño. Los que la tenfan, iban por gushacer la unión de Centro América, conyenientes que S9 aprecian debida.- to A borronear e.Igunas cuartillas Ó á.
por el convencimiento 6 por la fuer- mente cuando se ha viaja,1o :ror todo entregarse á las d1:liclas de la suma.,

_;~:_::;:;;::::;_;::;;:;::.,;_,,--~"".'-:'.::".::':'.:'.' I

=• ~~

E 1 p irata y e l E mp1ei::1-d o
•

.x.•~•-••-•_''-~-------------•

van mejor vid'&amp; los pr:lmen-,,e:, aunque

esta. deducción es obJctada. por lOII
traficantes en vtnos y lfoores icon gue
.l.lohos abstin-ente¡¡. w.an de mucha
prudencill. en matsria. de d!;:~ta. y está.u acostumbradm¡. á tener excepcional cuida.do de su salud.
El :famoso Doctor Salesby, cuye&gt; ll-

LA MONEDA INTERIACION~l

•t#J.'ffA141
DJAkIO DE J.,A x...
l!:lliclODeS li!'U EspafiOl ¡; tl:11

•

,,,

BLMONTBRREY NEWS, MARTES 18 DE ~GOSTO DK 1 907

4

I ·_

- !

r

"ª

/lf,.,

•

El MIKAD~ YEl
PUEBlO JIPON[S

[L ~ri!NCIP[ HERf-

OtRO DE PORTUG~l

1

,~

~- ~

0

1

--

t

ELOGIO Aru· BELL'EZA

'" ª

,

l

•

�UNA GRAN OFER A

•

SOLAMENTE por TREINTA Dfa
·.o• o• o· e . . o • ~ ·
EMOS logrado cerrar un contrato espe

UDCió
·-Dól CIDtaVOI
por 1fliea 12.00.

anu.por

H cial por medio del cual estamOS en !&amp;
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

IMPORTANCIA Da EITA PLANTA EXHIBICION DE UNA MAQUINA
MRA TRIL...,_R IIA
&amp;N LOI MEIICADOI
HMILt,A.
EQROPEOI.

TE GARANTIZADA, DE ORO PURO.
"EL MODELO" .
A cual'luier subscriptor, ¡,¡¡tiguo 6 nu~

ce-1

l!ln 1UUL de tas 11tllmaa - l,ebradaa por ta Sociedad ~ l a , 1
uno de los sellares IIOCloe manlfeet6 ,
que IIIUmamente 1e 11a construido 1
en México nns mi.quina trilladora de :

"'

~

!

garbanzos, que probablemente ae e:r..
hlblrf. en la pl'ÓDIII&amp; Expoeletcln de 1i
Le6n. Dicha mi.quina trilla 1610 treln· ,
ta cargaa al dla, lo que ea lnluli·
cieQte y no mepcr• el antiguo alatema 1ie trilla con rod1lloa y arlm■Jee
que ser&amp; preferible en cuanto A ren-

don al6a. el_, EL MOVIMIENTO lfAVAL 11a LOI
L UNIDOI. J(IZQAq(I P011 "&amp;L
10t TOIIII, HO
MORNING P.OIT.•
oa,-cHe4 ,ur

•

dimlento y economfa mientra.a no se
encuentre un&amp; m.Aqu1n&amp;·adecuada.

Dl1'IIIIN

que nos envíe una subfcripciónpor un afio Y
además un peso.
"El Modelo" puede competir venta•
,; josamente con cualqciera pluma fuente de
~ oro que en la actualidad se expenda en lo:¡ mercados, y se enviará inmediatamente que
~ f se reciba el valor:

,

3
;¡
.J
Id

•

¡ .,
11!

t

¡

¡&lt;

t,-

~

t

e¡

111

~

0

O

Agreg6 que e:i la reglón de zamora
~
ya no &amp;e arranca el garbamo sino
~
que ae roza con. 1&amp; mlama. hoz que. se
~
11■ alelo moUvad&amp; por
emplea
para cortar la alfalfa, obte- , _.
la Industria automo1Ddu1trla1 que dan nltndoae aal dos selialadu ve11ta,laa.
Primero, la ralz del garbauo llevan~
apllcaelonea.
do
un
lbmllmero
de
nltrob8"terlaa,
111
1ban orpDJzado
•
dela
en
la
Uerra,
consUtuyen
un
::
¡rande• compamaplllco abono que aumenta la feTtl- 1
rarln en e¡ Bra.
Udad de ella. lleplldo, la planta ...
es de estepa
landa despromta de la ralz, y en ..,.. I
1 cn!Uvo del lr·
secuencia
de torrones, se facilita la
dolo COll el caf6,
trilla A tal gra4o, que con toa miamos I
cloll llaatla alloelemelltoe en IIOlllllres y anlmalea, se
aumenta la canUd&amp;cl trillada en un
_.
tS 6 &amp;O por ciento.
.
•

¡ •

La tJUma 01 ~e

o,o a611d11, de H "
ál&amp;teo, llee1la
aejoH I mal er .&amp;In de Indo, &amp;J•otanclo ea
t ■atre partes; la puntu de la Plua&amp; ■Juataa P'I"
fee(ameate -, se pn.ntlza que el coatenldo qu. se
poDP cotffri ~ e n t e oda Q1le ■- _,,,,. ..
aui.A.&gt; DI ll qa llorroaea. La pl11111&amp; Ht&amp; J9m&lt;&gt;
tam&lt;Dte acabad&amp;,
grabado,

. . loe

C

~

l

.

¡g

.J

•'

&amp;l~•

es t!'ederalea de

.Utuyen la entl•

Pluma Fuente

:1

eJt1

~

=

Uota ..,_ _.,,._ L.'en I&amp;

te!

OI•

.-. . la·- .

eo,erlor y • • .. viene hao..,._
fflll
1
.. , . _ . . -

BE s.vasCRlPCl&amp;N

JWICl:8H

•

Uia mes • • $1.25 .

lee Eat.edOII UDl4oa, quien estlL

=

1...- - ----- ...
.-.eeo. •
!llamo - - -

_-:
1
de - - 6
de la "deu
Dtaclo
"de una. na,
6
dicha con eml6 tftuloe al portldw. y
loa tftul0&amp; de deuda pftpor ect.oa IDequlTOCOI
1 et pai:!.':eneda.
u del
,-den ser moUTO de
IN trH&gt;unat.._ El con-

$1100

"ª

!I ••o e,o..,

.

El ....... .,,.._,~ &amp;4qulrl6 del Oo l""'--,

IDmeclla---

..,..._

-

~ •'"~:fºÍ:~-u ;¡~;.;,;•Ñe:;:_:. •••

lla,-1

de la Oomtltu- de la Reptlblle&amp;,

.. -

Ua allo ~

:dlCION É$PANOLA

cl16 ta oplnl6n cleaclo un Tl&amp;Je 48 explor■.clln I las 1
antecedellte de la reglones foreotales en varles -E l -

que

INGLESA

Ua mes •• $1.00 Sei• meses -• $5.SO Un ah• -$10~
••a • o , o • • • , • o • o • a • a • •
itscuc,1u.E OYE LA OFERTA -. SOLA 'NTE
TltEl!iT A l&gt;l"'I

I .a:r,

an 11Dta1 de

1111&amp; -

.....

tilló,

mati,. _;_..., ! IDdu

~~ la -,rv~~.-~
ll8lor ..,_
'111&amp; • - • - entre el pi·

me-,-

f8't

!lli,

º~~~91 lade ~
-,.u en
~ -.~e enea

■-

"'°° 4

La mefDr mal1II'&amp;
11.!~llÍI
llblco &amp; 1111&amp; .U- ole
tOOO
no blaaoo y el 11111&amp;rlllo.
una eaa~ de agua a"""8nt9 ~ ple&amp; el nl'!ll -1 - · W •
Coao 11Ultnlel6n de la proIJled&amp;d ra traa1portarla, Y la eva~l611 &amp; 1111&amp; altar&amp; cut He&amp;l hl ~
deJ pmo mnleano, elta et JI• los r108 pme hacene ¡,&lt;11' vall• ooa ella 1 oode •e , , . _ L&amp;• _.¡,,.
Donlllll el . ..,. de que ta Oompalila un promelllo de llo8 IIIIIIU de Ílel cUmatotdgleal ~
del Jltrruoarrll !IÍl.teruclella
al6II.
.
JlclU al .. - ,.;t.). - - • de sua •• Loa prlJl.clpale1 Dlltrllll• IG]1f!\a!,a
pdllllol, ~ aliit-'1■ y o\j\a .. plnOI ·en Jlhlco. dan. . pitjji&amp;, llll,
clepu4eaclu fl&amp;-.rrilerM, ree1,. 1..,..,.. et . . . ~~ ~
~ON TODA slncerl4&amp;4 -, ~ 1:\
mleala et empleo del plao de Dnran- ae encuentran en la Odlt&amp; O:el""1al, IICl'IIAII 1'111 -d-■ -"V •
P : go, sobre el &amp;mal'IIIO de Tena, no y ,ertenecen A una ezten11Gn q11e n- glo Vellzques. Lea Ta #JI&amp;
&lt;I&amp;
,. toe Trlbunalea, ~ro- obstan.te q,~e podrfa obtener '8te &amp; ,C., entre 100 y 100 mUJu .,, &amp;&amp;CIIID. miago.

p_,,

HAMILTUN YLl
DICTRINA BRAGI

-ti&amp;

, . . . - ~ •u• becll&amp; 4o oro de U ·
an. eaao .... 4&amp;r una perf~ erttt!eee9f» la
- - " por et..,. o devolnreaa■ et ill

Pl'ltt.c1•s

lndependlentu 6
1
aa. "Hamllton en
LA
MEJOR
MADIIIIA
8S
DICUl!N•
!
et emlaente ..,
TRAEN MEXICO ,A UNA ALTUBryce, 11011U1To
RA DE " " MtL P1Ea.
Utuclonal que
lee Trtbunale1
jJfflAn16 ■lao en el eencl&amp; &amp; la 4ocBe encneatn - • • t e en el 1
un • - aobe- pala et Sellor Arcll JlcBoaa.'d, repr,,.
-...dado ante sentante de un&amp; de lae - • trallcanp consentlmlea- tes en madera IBÜ ~ t N de .

1IN'&amp; decir

.,...tna

111.u• aoa n tte d.e lo• lneoavenl.at• ..._ ua N
Uahro. llO~ Do ■e. eche A perdet 7 -.u• etempn

•

PUM, la ltue 4e ta
ile Hamllton, y en .,...
ea &amp;plleable cuando

I -

p&amp;rtl4&amp;;

EXPLITICIII IE ll
•: ■::o:·::.:::-:.::i:~::..-:i::
oalla.,,.
MIEII MEXICIA ¡i ..a.~•• a • :.':"'::':.:..:"
.. ,...
o • o • o o~• o • o • o • o• o•

guerra decJara,-

-

catla

111uma •4• .-,nzo: nuutro• ·p&amp;ClNa plUlll&amp; 4• a.cu o COJllUJ\ o atmptementa, •• oro. Per0
actual menta le 4.ue deaeamoa u una

.J

"

uaab&amp;II una

~•loa uu

&lt;

i

••111D

"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NltCESIDAD
1'!tL SIGLO XX."

t.,oe

¡

- - . . .F-

DESCRlPCION DE LA PLUMA

Ó

~I

=-•• •

-

••-

°

l

a: =e:

1

"°"

11:ftl-¡

e- -

In

'eJl

a,r

M

&amp; la ll&amp;Cl6n que aua-

de

■u■

empr69tltoa,

plua &amp; I&amp; qua decrede IU papel mone-

SE VENIE 8 SE ALQUILA EL

de la nota ...,

ocupa de

Ju

611 no pueden
Tlibunalea, ni
coloca compi-taria de Hamlltou
urlsdl,cc\$1al de la
CDDocer

de loa

oa por parUeuJ&amp;.
que eoastltu.vn
61\oe prestan BU
ta.

·•IDÁnd&amp;.

1

ICD.

-tequell

que un principio
regla &lt;le •1ptoWtante, reta.Un
11610 t. 61, que
oldo enunciadaªdeque lu
tlenen el 4ereUvamente ~t!U
porque eao pueta conqulata, que
■lompre de eenUdo • 1ID&amp; doe
a. de IDdependende la Am6rlea.
&amp;TU.ce■ de lu u1 al la,,_ 116lo mm
pGbllcll\ en eus enun-

ee precbamen.te

pero-

- -1-

re!atlvaa &amp; deudu
pro1'bllenta . .

fallO

de lo■ TrlbUD&amp;lft
toa ..._io A 108

Derecho 1Gten.1mlpnnl

-tado, tobH el
par&amp;

t¡U6 Tolnr. B■

la lmpoalbllldad de CJI&gt;.
j1ldlclalee

reepecto

plbll... 6 de someterla
de loa i - lo qua
......,_ .. procla-

m--te

Sólido edificio construido de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio deli:ciosó, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en ""1cio desde
el le. .-le Julio próximo con lo MI el delicio.·
so sitiQ .te recreo de Topo C~1;
comunicación direétta &lt;on
Los carros partirá:n -de la
Hiiál..
go al hotel de Topo Chi~
ntid._
minutos. Para el arreglo di
condicion~s
ocárrase cen el Señor

poU-

com11n del Coatlnen-

_lo_le_

0.... le -

ellDlutre-

... -ae
le 111a atrlbUal de otr&amp;I
...

•

•

11&amp;

J.. A. ROBijRTSeN.

•

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211580">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211582">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211583">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211584">
            <text>833</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211585">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211586">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211587">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="211603">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211581">
              <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 833, Agosto 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211588">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211589">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="211590">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="211591">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="211592">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="211593">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211594">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211595">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211596">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211597">
              <text>13/08/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211598">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211599">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211600">
              <text>2010988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211601">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211602">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211604">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211605">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211606">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19682">
      <name>El mikado y el pueblo japonés</name>
    </tag>
    <tag tagId="19685">
      <name>Experiencias de la guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="19683">
      <name>Explotación de la madera mexicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="19684">
      <name>Hamilton y la Doctrina Drago</name>
    </tag>
    <tag tagId="19681">
      <name>Moneda Internacional</name>
    </tag>
    <tag tagId="19680">
      <name>Sociedad Médico-Fraternal de Nuevo León</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
