https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7792/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._866._Septiembre._15._Secc._2._0002010994.ocr.pdf 9606b894fb643a7d8b7e772a9d844f32 PDF Text Text , y-o-=·~~CC>e<>OOO . _ o \Íj Eección o ' Q (1 (¡) ,-,. Segunda ♦ 0 i~º-•--~~-04; ANO 3. NO. 806 PRECIO 5 CT~. EN 'fRENES 10 CTS MONTERREY, DOMINGO 15 DE SEPTlEMBRE DE 1907 TEORIAS RUSAS SOBRE LA PENA DE MUERTE\U I~~rjicrn HS1~'~1~~~1tºH~SOS INFELICES M'l-\h. n DE LOS Habla Jiri Lietsoh.---Barómetro de las remosiones.---EI valor y el miedo. QUE VAN A t' ! 8 515 \ 1 Luti Mv.;P1 11-\1-C.O 1 t t ¡· LA VEJEZ EN TODOS LOS CASO> j OEE:C: Si:::R COM!:SATIOA POR La pena Je muert.e se apHcaba en . la sociedad á. cubierto de nuel'"OS e:-!• 1 creen que el contacto de su mano es multiplicarse. En Rusia, sin embax• En el 6 y el 7, la lnclolencia. EL HOt~IBRE otras épocas con facilidad extraordi· mcnt:5 del re-o, y que es el Uilico -::a:.~ ,ror s1 solo. un insulto. En ~lemania go, se suprimió 6 mejor dicho, dej;l .&l O de la €-~cala de presión arte.naria, incomprensible para C(,EOtros. 1· r;,..,.,,, rn11 wHcde darse A deterroinad1,s ._,ra e istumore lJCrdonar la vida á. las , de aplicarse la pena de muerte en el -rial acusa e-n el individuo ;m esto do · ¡o xv·rr to ¡ 1d ¡ (Escrito en Inglés por J. Hawthorne.) Los antiguos jurisconsultos -consld'-'! delitos. Estos argumentos pued~-a Jé venes con d en ad as •u muerte s ¡ cil I s1g 1 , excep . en os l :-cce:4<:>!:: . e s ncope ó de postración intC''ectuói.1. raban que esta pena era muy com C• cuui;.i..:.t11."e fb.cllmtnte. Los 11111ros 1te !,lllE:ll ofn:cla casarse con ellas. Cuen- polfticos, Y se subsutuyó co 11 la :le- Cuando una persona se encue, tra en --~ nit:nte, y uno de los magistrados ru- 1 ,ma ¡rn::;fón pontm la. soci€,la1l á. ..::a- lan que en una ocasión se ofreció el ~ portaclón á. Siberia en la ¡i~na de1 estado de po¡;tra<:ión, la. temión de Todo hombre (:e cua.;·enta navidU.lir'~ 1 so~, más íntegros y cultos del siglo bierto de nuevos crímenes: 11!ttermc• mismo V€Prdugo Y ~ue la reo pre!iri,j [ "~unt," Y -con ~a ablación de las na• j las artuias E$ baja y la san;,;:·e del~·i-, para arrllJa., del.le enyulu1tunart. y XVII, Benedicto Karpzo!f, se enorgu• : yer indica muy oportunament:i que ::! la muerte. En Rusia n~nca se lor,:) . nces. Las severidades supremas de .a , da. Cuando la pc,rsona. está. cxdtat1·1, n~,g~m;a 11 t.:i'CLl· q~1e ya es aucl;J,!O. llecta de haber participado el' 2 o,00tl l la sociedad no tiene reparo en ma.n- que el verdugo pertf,D,ec1era á la cía• ley se revocaron •_por los que se me- hay una alza notable tn la p,·esión Je 1 ~uncJ. fa'.taron eJ1..::u1,Jo!;; Ju ello, J sentencias de muerte. tener toda clase de fieras en sus jar- se-_ .acomodada ni si~uiera_ A un~ fa" 1 ciaban en polftica y pretendf~n altt,- la sangre, é:sta e.,; m[ls gruesa y ;tU• l huy llLL se mlut.111lican rá¡H:lam-2n.u La doctrina de Cristo contf:nfa el dine.,; zoológicos sin temor á que se J m1ha decente, Y era preciso utillz'.!:r rar el orden de cosas establecido. .t....""L menta el nCimero ele los corvúscu10:-; los c:tSl-.,; ea que una persona no tit. germen de la protesta contr,t esa pe• escapen, tampoco debe temer que .;·~ á. las criminales ll.11.'3: degradados pa- 1 ; lt'g:islación rusa, que limita A muy cüu- rojo~. En estos hochos se ba~:! c.l n:.::.- uu p~r l:i.Ué sd 1.i.1s vieja lt.: lo qu, na y la iglesia formuló el P!"incipio: escapen los deiincu_entes de las cárcP-- ra desempefiar el cargo de ejecutores ] te.dos delotos la aplicación de la pe- todo de comprobar el estadJ de füti- ella mbm1. dc•;e...: sr.:do. En la. prlmel'J "eclesla abhorret sanguinelm," ahl les. y no se diga que constituye un I de la justicia. j n:.1. capital cuando se trata de ladran~~ 1 mo de un 1ndiv1duo undiendo la iu,.r- pa.nu dc.l Gi,;lo diLz Y mu, l~~ia que esto fuera obstá.culo para que se castigo ejemplar ni que infunde pa, 1 La. pena de muerte puede ser seu- y asE.-smos, la prodiga, en cawbio tan !za de contracción del cora~(c y ia I uo ir mús l~Jus) lOJ '·Pugifistas .iu.:;J ... 1 aprovechase de la pena de muerte, 1 vor y evita la comisión de los Jelito;;;. cilla Y limitarse A un solo acto: el pr:- luego como caen bajo la acción de los: presión de la sangre en la~ arterias) ses" lorn:rn,,~:!U un grupo nolable d~ 1 aunque nunca Ja cumplió 'l)Or sf mr3• En Inglaterra, donde se. ahorca?ª á var de la vida al reo, ó Ir acompañad.t I tribunal_es militar.es los reos polfti- y c~nlando l~s corpüsculos rOJCs con-¡ ho~br~s. cuy~s ~x~e.pc~~na!e~. ru:,_1:zas ma, sino entregando el culpable al\ los ladrones, se robaba sm ocrupulv de tormentos en pocas cosas se c.a. I cos, cuando precisamente si ha a~- temJos 1;n una gota d1:: sangM de su.i y fibra, cr::rn. 1:te.1luas aun dcspUM de brazo secu~ar. Los sectarios de la ; á. los que prese~ciabon las t•jecuci<:- mostrndo tan fértil la imaginación d" gún delito excusable, es ~l qae se CJ· ar~.crias pequeüas. . 11,-:.bv1~ :..r~sp~~a.:o lo::; ciuc~ie~~ Y has~ Edad Media protestaron alguna rnL n2s. El E:;Clesiá.st1co Roberts asegura ¡los hombres como en el arte de com- mete inspirá.ndose en el bien de la Pa?onforme nos lo f:'xphcamc,:: ;1hcc2. 1 tJ. se~cn.t_a, ) c ..... ll .10 ó dos casos, has de la pena. de muerte, pero la reu<c- que ]Gj condenados á qulent:i; acom- binar los sufrimientos. Indudablemen tria. En las arterias tenemos el ba -dice el Dcctor Fleur- el u,1edv no t:~ ma::; oc ochenin anos. ci6n contra ella no se inició hast.a Ja pa.ñú al cadalso 151 habfan 1,n=-~nci~!.- te la. justicia de otras épocas con sus rómetro de nuestras emociones; el es más que una depresión d'°-! Ju vit::l· Sobre !a. tlllsma época, el C.1.pitlia segunda mitad del siglo XVII, cuan d.:> cto la muerte de otros c·n el mismo lu- procedimietltos y su refina.da. cruc.i- pueblo revela no sólo el esta 'I.IJ de sa• 'i lidacl, uu <1t:,Otamk-uto de la Uli:l',:;h n~•·U.1;- alt¡ulrió n:numbrE. úe cor '· César Baccaria demostró en su céle- gnr. La estadfstica crimi'3-I {!emue<,-- dad, fué una fuente de inspiración pa lud, sino tamWién f:l estado de ánim:J. ruuscular G.•~~ transmlten fí. nue;:;tn. dor Y J.n~la.!·in; ~· ya paoaba de cuare:-.bre trata.do "de los delitas J los cas- tra que la supresión de la. :i,:ena de ralos poetas que describían ~l infie-rEl empobrecimiento de la. circula•¡ mE..ate una lmp1t!~ión de irr<·raedia\Jlr- ~i! i1.1vicrno:s, cua.~do. cumplió 1~ ~!atigos," que la sociedad podí<i. renun- muerte antes diE-minuye que ~umeI!.!'..l. no. El modo de aplicar la pena d~ ción de la sangre da por res,.1Jtado ,a Ulferiorid~d y de inutilidad d-e luchaA'. ! zs.t1a de andar nul mlllas en nnl ll{.;• ciar mu bien á. le pena c.apltai. Es:11. los dt;litos. La é'poca en que se casti- muerte revela :l. veces el car~cter d~ melancolfa y la timidez. Lo:. valie:i• El Yalor por el eontra1io, e::; 1•roduc.i• ! ra 3 ._ El Prol'escr John ibou (a) '"Kit idea les pareció A muchos jur!sUlri g-a c1·n n<iS crueldad es ta!llbién la los pueblos. tes, las personas dotadas de gran actf. l do por el aumt.·nto mom€ntiil1eo <le¡ !-,;"orlb;' nacido en li~5 Y iall~cido (;O U.na heregfa, lo cual no lmi:,idió quo1 i época de los crfmenes mAs l•.orrtble3 Los antiguos hebreos, ha~!tando ,;111 vidad, •poseídas ast mismas y pronta:. nuestras iucrzai::, pcr la. conciencia ,l,i 1s:; 4, fué tat11bié.;¡ ua t:·i··.u::!o anC.:.Mu; cundiese y arraigase. Hoy día la es-" 1,n•c1.:,;anu:nt~ porque el espectA.cu'.•l regiones p€dregosas. la.pidab,1.n A l.:,3 6 la ira, deben esas condiciones á üil u11 vigor fís 1:.;o ~nJomable que nos b,l.· como luchador Y i:;::ltaJor e1- t ~l>a '.~ '.~ I cuela antropológica italiana de G,i,. del asesinato legal d€·Spierta en las reos, y Ios griegos, que mo 1·anan e:1 i.:xceso de fuerza en la circulación Ú.} ce de:s¡1rd~JJ!' la muerte, ó 11.ejor l!t· altura de cuah¡uicra de los pIOf ró!alo, aboga porque se at1Iique la gentes los instintos má.s brutr.ies. Du- los montE·s les üespeñaban. Las cei·f• la sangre. TI doctor Mauricio de cho, no pensar e-n c-lla.'' slonalos dP. su tiempo, r cte:úelltlo !=U pena de muerte á los crimi:1ales ua• rante la época del Terror, Jos niños monias que precedían ti la muerte :.;e ry mide Jas emociones y el 1'Stado J.e Para !a cr.·n<la modnna, el ·,·alcr _nél Yigor ha 5ta PO':!ü antes '.le morir, á l(Js tos¡ pero esto nada significa., hast'\ franceses imitaban á sus padres tP'· fncaminaban todas á humtllu al de ltnimo de los individuos por medto es m,1s qu~ un estado de itJ·itacHú, i:; 9 afio:d de ~da.'1. tal punto predomina el criterio con• llotinando pájaros. En muchas partes Uncucnte exponiéndole á los insultoJ de una especie de manómetro que r~ cerebral, entre la. ale:;r!a y la loc~1Geori,;e Borrow, autor de ''Laventrarlo en las esteras de la ciencia y los espectadores se reparten los re• de una plebe que vela con deloite lfl.fl gistra perfectamente la presión art<- ra. g:rc, ,. Y Ot ra.s olJr,: s a.tracth·a~ó:)' podra · tod· 0 el u'fu , " c··rno "oxú"''ur del derecho. cuerdos del reo cual si fuesen reJi. diversas fases del castigo. En los ptB· rial, y al cual ha aplicado una escala. ;'El amor al trabajo responde á un a.nnar u u ......u · ,. ·~t·• t u1ible Fst~ iu· La pena de muerte no satisface las quias. blos rle la antigliedad la pe:na de mut:r• graduada de O á 30. excei:;o de €•nergia y á la u•cesid,.d era un a.n,a.:,om::. "' e · • ¡ u'I Yl·d uo 111a n t u v ~ tan•"i'n ºU virilhhl exigencias jurfdicas. No es individual. L:t p~na. ,ie niue-rte es el justo cas- te ri era un castigo en la verdader.• Cuando la presión arterial maru de gastar fuerza. ""~ ... • DE PARIS Tal es la frase sugestiYa que se repite de boca en boca en Parla de algli.n tiempo A esla parte, refiriéndola a ms grandes y repetidos escándalos que se registra11 en las cllnicas parl¡¡len.ses, en grave desdoro de la clas~ mé~ica, por la c.ual, sin embargo, siente d cronista especlal simpatta. Pero los hechos están ahí, abruma.dores Y te1rtOlemente acusa.dores Y contra. los hechos, cuando son com• probados Y repetidamente confirma• !os, no ha.y duda. ni discusión posibles. La prensa de ;;ran circulación que se tiene por independiente los b.a denunciJ.do con minuciosl1aci. vergonzosas; hombres de 12.r:.ta cullura, como el gran Jlterato Octave Mlrbeau y como el procaz Y eminente novelieta Leon Daudet, ·han descendido al palenque para romper una lanza. en favor de la ~lase menesterosa que acude á los hos• pitales, Y ambos han puesto al descu• bierto In hedionda Y_ pestilente llaga; un miembro do la nusma clase, el Doc tor Meslier, se ha apresurado A hacer suyas las acusaciones, Y todo inllic.i que, en efecro, el cuerpo médico ofl.clal de Parls, aquel que cobr:i. espléndida.mente -del ES tado de la provincia. del municipio, es un cuerpo, Si no muerto, que se eStá Suicidand0 por momentos. La critica mA.s aeerba ha saltdo de la. pluma competentfsima del Docto!' Meslier, quien, sin enfermismos, est1 0~. matiza el e:,;candaloso tráfico de esos que él titula forbantes de Facultad., emboscadas tras de send ªs alnecu- puesto que á. consecuencia •ie 611a pa.- tigo de determinados crímenes. L:i sQntido de la palabra, sino más bien 29 1} ao en su manómetro, el estatl<J Un hombre nenicso que no traba.- · ha 5 t,a los últimos dla.s de f:ill exi::;tt.:a· ras Y a. l mados de honores y condela 1 decE:.n todos los individuos ._q€ la fa,. s¡¡_ngre pidP. sangre. El Antis-uo Tas- 1a medio de deshacerse de indiYiduo::; memal del ind.ividuo es de paroxism1 ja, está. siempre en estado irritab:..:; c · 1 -'°raciones, contra qulones pesa toda ,·lnl d • ruilia del reo; ni puede amc,ldarse l tarntinto lo dice; •'ojo por ojo y Jltmto peligrosos, poltticamente hablando.! y deseo de matar. gasta en vana cólu-a el rigor mental · en ª uues t ros tiempo,::., v-" la rc-spor.sahiiidad ae los escándalos " J , 1· ¡ g11· t ·, 1 los infinitos grados de cul¡Ja.bllida,J, ¡:,or diente." Sin embargo, entre el En Egipto una ley condenaba á. mut>r· t;na presión arterial de 25 á 28 r2- y nervioso con c¡ue bien dirigida. h 11- mos t:rn •' ace, e pu ts ª gi .. u~, que se denuncian. • .. t • ' ¿ y qu(i decir de esos médJcos de n; puede anularse una v:z c·~mpl11la, asesinato y la. pena de muert.~ no exl?j• t•J A todos los que no indicasen rte vela gran furia, palabras r gestos d~~.- biera seguramente realizado una obrJ. que vívlenao C•?l't:3. \it:: set.en ::i am\'1 rnd 1 los iho:,l)itaJ.es, que, después de haber ~stn. .última clrcunsta.nc1as rn ha.-:·n Y" la analogfa que algunos, tuponen. dende proceJ{an sus ingresos. En Eu• ordenados, impulso de destruir obj~• útil y prove-cho::ia.." ¡ hace sólo po-:::os üilos av:a, quo se obtenido su tftuto por la intriga, acaso '¡ 1mpos1b:~• porque la justicia_ Rumana_ De la.s observaciones de personas en• J ropa se aplicaba la pena de muer~~ tos inanimados, ira -con una presión ¡ Cita el dcctor Fleury, caso::J que oh• presentaba. en l.i arena Y dab~ bw r:J más que por su saber, ,desiertan las Ea- pcr mu_. .bien adminfstrada que f'H· tendidas se deduce que el rev experl· en proporciones extraordinarias ll\:t..<;• de 22 á. 24 estamos enervados, llora.- servó en su larga práctica. d3 indlvi• COD d ucta de Sf mismo. Allt º st á. tam· las <le con 3uita, abandonan á. los de ~é, no se na.Ha á cubierto d,:3 errare~. menta sufrimientos indescriptlblet;, ta el punto de que Jnglaterr,1 recilJt,j mos, gritamos y hacemos gestos p?.ra. duos de nuvio:.idád exagerada q1:l' \Jlén el amcrlcano Robert Fitz::;;!JU· 2 . hl s to r Ia h a bl a~ •- _nnumerr,' ¡ bl es _ca_• rr,uy superiores á. los de su vldirna. el apodo de: "pa!s de la pena de muer· gastar instintivamente el exceso :..ie , mientras pasaban <::· 1 11empu . graciados cu_:ras dolenria.s habfan reC!-¡ L.ª. en h c; I • mcrrs, que se dic..; ticue ·i ~ .:1üus cclJ.d, quien hizo su br1llíl.:1te tic.ít·n:;.1 bido la m!sión de aiiviar y cuyas y¡. ~vs d e <personas conU.enada.s { mue-1- "Mat.ar ,¡:or haber ase1:1inado, dice Do:3- te,'' y Londres el dt:: "ciudad de las fuerza acumulado en los centros n~t· ganza sufrían constantes ata(Ji..!.€'::J de con e1 jo\'cn mú!:i ng:oro~o 'J,hci J~rnr::i clas la Beneficenc:e. cial había puc·s• te_ Y cuya inocencia se dem0si~ró dTe~:· torensky, es un castigo iníinitamen- horcas.'' Pocos eran los delitos no ca:;- vlosos. Entre 20 y 21 está el registro irritabilidad, en tanto que cuando ~1;.1 c,~:z.6 !:,:iant~s 1,ara \Jo,:,e_,ur; }uüiien<lo , to en sus manos? pt,és. Baste recordar que, segen \o,- te superior al crimen; el asesinato liga.dos con pena. capital. Las leyPs del valor, de la ente-reza y d1 las ;,;a.-ldcdicaban á trabajos metodológi.coF Y li. cha.do por esi;:i.clo di 31) a1)c·· t , Estar encargado df~ un servicio en talre, má.s de 100,000 peracr:as fll'.· legal es mil veces más horrible que ,:-1 inglesas la aplicaban A 240 delito-; y nas de trabajar. De 16 á. 19 ~n esc;ll'L actlvo-s, e .t:-Oan ele un hU'llOI f!nviclla,:_ cJ •(¡ C• 11~ 1 :\,,t. ...lrn JiOsp:tnl es para el morticola arrl- íe\.U ejecutad.as en E:tropa pc,r bru_ie nii&mo dfllto:· Taruµoco respomle !e· la.s franrr:o:a.\ ~ ll':.?. '.t~~~h.._. ~ OQ;:_~t, ,... ....i." ~ b~ ¡t.J.: J<}ri;-<;... [~ if '1 l:1.~ ~1 '.íl· na,· p, to " ~-..it-.e vl3ta (punzante cptteto tnvemadv: r:a Y arles diabólicas. El homtre que pena capital al sentimiento popular. 1 En Rusia la pena de muerte se a1-1lt• la alegria, ruidosa. el placer :>i'J...,.:!S;º 1 • Il( s <:4cl g«Icno franct! p.::. a I,.r ;C;a· · ......., 1 Cvro1.1d S~~• i:......;~ por Letn DaudC'l) la patente que abre siendo inocente, pausa mucilm. años La actitud del pueblo para con el ver- có on proporciones idénticas á las di:l vas, el estado sonriente. el secreto del valor Y ~d m!{do. lLo.u C · ·"3 ·}IH•• :ioio U:t ho.u II , tiro !as puertas de la fortuna y de Ja cele• en la cA.rccl, puede Ber reh~bllltarl,1 c.lugo es prueba de o:to. El verdugo nlJ resto de Europa. Juan '•el Cru0l" man• Del 1 al 5, el miedo y el terror. Como se ve, es muy cur!o.;o el ro diC'z mil, poJrfa t·~cc-.·• ,f• .:\. h.J' 49 br!Ja<l. Los emolumentos no son cuan. r hasta indemnizado, lo que 1:0 pt:e• inspira. mAs que desprecio y horror. dó matar á. 60,000 vecinos d~ Noogo Entre el 8 y €il 10, la melancolta y sultado de las observacionu ,.el dr;c;. u.U.os -de etl:.i. l c·e;rrió e.en J rU.~1i:; f.in tiesos, cierto; pero la función perml- d~ ha_cerse es indemnizar á t;n mue.·• I Lo 3 me-rcaderes se nlf'gan A venderie rod; Pedro I sentenció y mandó eje- el cansancio. 1tor Fleury, todas las cuales, ror otrn diez •cgunctc~ .\· t ·c-, quintes; y una. te el reclamo fructuoso que atrue 11 to ni devolverle la vida. D;cen los Mts géneros, porque uadie quiere su cutn.r á. 1,166 arqueros en el espa(:ll En el 14 y 15 f:l estado j,~ indif~. parte, tienen su debida comprobaci-)r: carrer~ de o-bstí:~11lot :ll' 200 yarda;,, la rica clientela y produce la gran rietcnsores de la pena Je muc.rte, qi..1.•! J dinero. En Slberia, los campesinoi de un mes; estos ejem'I)lares ¡:odrtan rencia. 1cientlflca. casi en el u,:!npo estipulado, vencivnnotoriecln.d. do, en amibc•s carco3, á innumerables Una vez lanzado y asegurada su bo-- sabios lo que de lejos ha querido cou• Bien pronto, en todos los rincona3 competi,lorc-;, nricho rn:1s jóYenes. Ei!• 1 cederles la inconsciente admiración ga, el médico del hospital no dispone del de¡::artamento, se oyen crugidos tas victorl~~ 3 las vo!vió á. obtener t!l ya. de tiempo pn.ra asegurar ·et serYi.· pl2.tónica de sus colegas, que ya emgolpes -de-1 guión, es 1a ccnYt.rs.::.ciún . . -. •¡,¡ mas no. . _ ~ 1:;mcn.e n..10 y 1-,C'"ltn 1as u clo Ingrato quo tuvo a. bien confiarle piezan .á escamarse de los otrou paf- . con . los hJ.bi_tantes dt.!1 m:h, r.lla. que lld;.;.s, ccn ida.;; y:-:. 53 navidades, ta• la dirección oflcJal de la Beneficencia ses. Todo esto es, en realidad, muy j ccm1euza. Helos ,aquf descenoidos co- 1 nó nu~vn.::ne :i.t. , , c; . rrera de lOO y:.i.r• Pública. Deja á. sus ayudantes al trlste, y acu~a una marcada decaden• mo simples mortales. ¡Se les mole<;- c:'an €il ~!e t'.:!"':.UD.<lcs y do~ quintes; cuidado de los enfermos y desamva,a. cia. Si pronto no aparece una nueva ta, es seguro!··· .A menudo no res- 1 y en la d3 220, con peso igua,Ja,io, sa• corriente que vivifique y sanée lo que la cl!nica consultaUYa á. donde, bajo ¡1C'nde:n á las preguntas sino con unr. :.:~ncto de lu. lf:::l.r-a de partida., -volvió Ja té de los reglamentos, innumera- se está pudriendo á marcha.; •dobles, Indift:.rencla" que raya. en la im!JC"rti• ti su pucst.J vlctor 1eso .....v a hr• ,,.. ,. ...., .i:.u bles clientes acuden cada dfa a. sol!- no tardará. en ,;er una realidad-ver• nencla .... -No estoy aqui para pPr- w.2.r Payscrr Wc~ .en, el and.:t.t1n amegonzosa oara Francia, y, sobre todo caar su concurso gratuito. El gran congre~ - <1.:3 m.. uu;:H.ar, , tos estudios esutencos regi:;t1a on1JfU0<1.01e que- e1:1ws emitirán por: der mi tiempo, exc;ama una dama im- ricano de- la. últ :na geno.;-:•.-c:ióu, que Funda.da.-8 con el fin de preatar su. para la ciudad de la iuz.-el suicidio 1 que ha tenido lugar el mes último en · cialmente Joce mllones de ocultistas, 1a1go uempo aün, hipótesis más ó me- puclentada. Veamos, querido csp!rltu, :ra va pein.:.1.ncu sPtenta. pu 5CUcts, que ,de una casta que hasta hoy babia disasistencia al ¡Jú-l.11icO indigente o cuyos . f b d d ce'.ic•J YUf.:stro rn¡:;ar .'.l. otro, ¡Oh'. sn. en ca~;o ncc~s'.'l.no, • ¡me d e an dar sesen•·ecursos no le pumiten el lujo de un1~ !rutado de gran preponderancia en ol l ~ar :3, aca a e ar un suplemento de de los cuah?s diez millones hay en am- no,¡; plausibles y demasiado interel:iJ:a• importancla á. esos problemas turl.n.bas Américas. Pero estas cifras -estAn \ tes; pero que sería prematuro acepñora, os lo suplico, no h~blóis en tal to. mil:as en un üfa. F'iualrneute, hacH mundo: el cuerpo médico. tonsulta de pago, las clfulcas de los dores que conciernen al mundo del muy lejos de representar el verdacte- 1 tar deliberadamEnte. , tono, porqu::l el esplritu se irá. y 1:cco3 dfas 11 i e"':"1 un periódico, de un París, Julio 1907. ~ospitales, por el hecho ele la incuria 1 , a.:·¡ a; · Jl:-Dvlemas " • · ¡ 10 .., a b r1·¡ es, qfü', en e 1 mas que han si..:mprc ro núm3ro ,cte los que se ocupan é in- 1 El estudio de las ciencia::,; pslq,Ji- el espfritu, u1 efecto, se fué. Otro 0 P~llr1a.·ca e'' Darwln. ,esd(·ñosa de sus titu!ares, han frr.• 2 mplaza Y se <.S t á con él li€no de tt"':rr :10 f1sico, era exceknte en todo~ vivido en el cerebro humano. teresan en :as operaciones mágicas. cas ha hecho, es cierto, progre~<.:s rr:asado en s:i riiisión social. Casi toda:, las naciones ·del mundo Cuanto más numerosos son aún estos tnauditos desde hace veinte afias, ¡;ra. <:umpllmicntos: - QucrUo cs¡ifrilJ coccí",ir:cs, Y diariamente c5taba ejcrNOTAS CURIOSAS Las quejas se multiplican todo.'.\ !os · · ,. ti co.s; s ¡enao · t :1,11 ,a'; 11 Y se h an encon t ra do representa.das en Lisclpulos de los grandes iniclaaoo cias á 105 valie:ntes esfur:rzos de clcr- ,: tenéis alguna eo!áa de ¡Jarticul..ir que r 1·e1os g:mnc.s Uas y han llegado á. tal extremo las . ¡ wsas, que el público no sabe ya si 1'..,rancia, que no quiere q_ue A~c:- es ,.. ~ eongreso; esp I r it us, fi lóso!os, ca- que, formando parte de la gran farol- 1· to1:, profesores estas ciencias ::;en d,,cirnos? Y liesüe lu1c:go ' ¿a quién el~· n ('Xl·,le como un mo7.o d t" .. ;:i " "O .., . t JI t e d r1 • ' ' seais hablar? ¿A la señora. Fulana~ ·1 P. _, t , , · ¡ efective.mente existen consultorio;; ae• manta lE>< aventaje en los medios gn.t· b a l is as, ocu s as. a a da se YUE"J· Ita dl3 los espiritas, teósofos, sweden· ¡siempre jóvenes, y la palabr.l en1gn 1c.:. • • i.'.,;.CS. ~C~umcn t, .q; cen . cnarios v · rios en Parfs, á donde ir á buscar ri.::• neros, por aquello de los f-''cuerdi:-•t· ven mas Y más numerosos Y, mientras borglanos, cte., no están, sin embar- -si es que hay enigma no ha stuo -~o.-¿Ent, nces a: se;nor? El es¡nr!· goro~u3 l:".cn tan comunc·s ya, que no medio para sus males. ¡ Qué verglien- que guardan estas naciones "r.miga.:;," Que antes no habla má.s que una lnll- go, Inscritos en ninguna parte, ni per-1 aúu pronunciada. 1tu no conteSla. . . . llama,i lJ. atr-nción . za para el cuerpo médico, para los anunció por medio de la pren!:,a pa- ma minoría de p~rsonas que se lntere- tenecen á. ninglln cenáculo? Cuancto • • • Aprovtcho €S ta ligera mterrupciuu 1 &to no si.;nifica que las personas que le pagan y para la Administración rislE!nse que es poseedora del caññh saran ,en el estudio de estos renóme- se piensa que sólo en la: gran clujaa Calle San Jacobo, €n Parfs. En para pref,unta•: ncerca d& alguna3 co- i~omt:;·~'.].'.l.:1 eran atletas por natural.>:· de la Beneficencia que tales escánd,"· más Ueero del mundo, de re . . ·,ente ,·n· nos psfquicos, de los que Papus (el de Buenos Aires hay cerca de 22,0DU Gas que no entlf:' r.d º· Un antiguo cor:>- z::i.; pero que s.implemtne no ~u~uu1• ,. .. ~ viejo hotel gue habitó la célebre lila- Jlf'l ntlrado, n,,1 las pn.'cir-n.. ! ;..,._•,, ..-, :, i-l!"a, :;imple Y vulg,.11·, de los tolera! Y€PnClón. Pesa 150 libras. Se.•u·n h .. s Doctor Encausse), ha sido en Francia ei;pfritas. sin contar los otro:J ocuttt& . D f . t di ¡ n 6n e 1orme, 1os erv1en es se f)U• Repentinamente una ¡·on:n. 1\-Il!~. · ¡ Y sin emb_argo, con ser esto tan e>.perimentos efectuados, el rroyecti'. el más Jmportame propagandista, hoy tas, so comprenderá la. importancia 'f " :-. n trae nconsigo a decre1 grave, hay otra cosa peor, y el cronis- impulsado por la fuerza de dos gr¿_- 'el número ~e los adeptos se ha vuel- qu~. á pesar de todo, hay que acordar les del autor del "Libro de Esp!rl- R.····· .que hasla entcnces se habf:.. ~:1.c rse lo que otros hlln , tus" se reunen diez veces por sema· confcrm&-do con inturo0<>ar á 11 iw..,·::,. 1 b JI ¡ ¡ ta va á revelarlo con la imparcialldad mos de ¡¡ólvora común, ¡mede taladra: to tan considc·rable Q.l13 es casi lm• á este gran movimiento ...... hacia el € .. l· cr que e os O ian na para hacer hablar á. las mes:-ts. s le a t la ca a crispada todo 1 1 d que es su norma, aun cuando le sea. una plancha de acero de siete milfme J)06ible desinteresarse completamente más allá. e Y n a, r , ~· ::•., ic..ar a. consi erar lo . . Este circulo está. naturalmente coloc:i. cuerpo se contrae, presa. de un vicmuy doloroso hacerlo p11'blico: ell la tros de espesor y una de m;idera de d e estas cuestiones. principia el ocultismo? Las fronteras Ido bajo el patrocinio de Allan Ka.rFacultad de :Medicina de Parls, aparte rob:e de catorce mil1metros. :llédicos pscic61ogos, pro!esc res cm! ¿Dónde aca:ba la ciencia y dOntle 1 . lento ataque de nervios. Pero no Ea de media docena de cá.Ledras, no i:;e nemes h?.n escrito, en efecto, sobre el eetAn bastante mal definidas. El mag• 1 dec. En la pieza prlncipa1,-aquella le ha.ce respirar ninguna sal, se ap,...12L . t -;:;nto hay cierta filoí offn, i . b t' j . h donde se efectúan las experiencias- euran sólo á sostenerla y le hacen 11 . e r• 11 ..1 :!e e11a coni;iste en enseña medicina, es •decir, medicina. úSP ntismo, o ras de las que no se ne tsmo, por e emp-10, ace 1argo tlem el retrato del gran maestro sonrfe er1 gunas preg1,ntas .... no á ella, se •·n• . . ., e;, ......, r sistir á envejecer, puedP poner en duda la importanci'.l PO que ha adqulr1'do derecho de clu• '. ' práctica, ó si se prefiere, terapéuti• Aunque la celebérrima Pa:::U habf,~ 1 ad , 1 te t I d me¡· 1.1.... •ntc y fistcamente. No se de':! aque11 os_ tiende, sino al espírltu de que esta ca. Entonces, ¿qué ea lo que se en- prometido retirarse ,por comnltto del nl el valor. Después de las experlen- dadanfa en el don11·n1o de la ciencia su cu 11ro "" as 1 n ea ivas_ b je ci.oblé;:ir::.c ni el cuerpo, ni el en• ¡;eña? mundo de:l arte, se asegura c.ue ca.11- cias relatadas ¡,or sabios, tales como oficial, pero se le h3. llamajo hipno- j y aque as que ven n, aJo su_s ausp,· po~efrla. . tendimiento ni el cará.cter. Interrogad á. cualquiera alumno de tar' este au~o •·n Parfs, s1·en·'o ést,·, Wil,iam CroO'ke.,s, Ch. Riche.:, Dariox, tismo; era preciso darle un nuevo cios, á conversar con los amigos Jel j1 Mlle R ..•... es un medio de encarXóte3e o. ... u más allá. ~ue todo anciano qu~ se <leja arr--.u_• b1ediclna y os dirá que ninguno de su lllttma exhibición. Hace "lguno•. Grasset, el coronel de Rochas, Max- nombre. Otros fenómenos pstqulcos, . . nación. t I d ¡ d .... weil, etc., es perfectamente permitido, t le 1 tel tf ¡ d Mucha gente¡ gente quiz.1s, me:ioa.) -Querido espfritu ¿podrías dBclr- rar por a. ecrep tu • gradua.lme.nte 'sus maestros le ha enseñado recetar. años ~1adame Patti prometió al L· a s como a epa a, e Jes oh'a- , elegantes ó menos extraYa""~mtes que t b ~ se convierte en un ser inútil é inváli• ~ncaramados en el trlpodi de su pet A R creemos, habla, de ITu:!Sas que se mue- miento de la personalidad la exterlo ti nos vues ro nom re. d . . - . moso tner . Je eszke qu~ si a!ven '·' aun de fantasmas, •1·n caus-:.:• . . .. , los teósofos, pero muchos oflcln.le,s, *Sf so'-' i\larl6n Delorme' He o; sus pensannentos son pau:~a.;,H:. tu 1ante sufic ¡encia, los profesores de guna vez abrfa él un teatro, ten u•,ta · ., ... r1zac1ón. de la sensibihdad y de !a. bravos, burgueses y buenas burgue:-.a~ i •d "fl · · · • ·. · · "' . d•· 1·nd l •el s~os • tendiendo • 1•ep e ti r::ie v la moderna escuela considerarlanse blla ::.umo gusto en inaugur;irlo. Pró· nsa. motrlc1dad, admitidas por ciertos ,;;a.. . v sto es lar por aquL · · • .e-n es,a ca- l.iilmente en todas sus manifestacioempequeñecidos si <!escendieran á. esa I Muchos creerán que con ('} "Pro- bies negadas por otros, parecen m's para quienes el espultismo es una '"' sa, todo lo que Parfs contaba de mrts 1 , 4 · ximamente e mencionado tenor a\Jr.• • ligión La mayor(a en efecto no Jll· t t nes. Estas tendencias pueden comba• trivial enseñanza del arte de curar, en t greso," los alquimistas, lo!\ hechice~ bien revelar el ocultls O po ·n · ' · e1egan e Y I e ra,lo. A ese pobre Cinq . . rá su pequeño eatro con la , jecuctón m , rque SI de ninguna explicación clentlficn a. . ; ., _tlrse fúctlmente, con sólo fl.Jarse birn el cuaí, sin embargo, debiera de clr• de ..El Barbuo de Sevilla," tn CUl :-1, ros, los adivinos, han desaparecitlo duda no se han observado más qui) . , 1 :Uars, como lo he hecho sufr.t .... u:i. en ellus; por ejemplo: sentarse slemcunscrJbirse e-¡ •ecreto de Ja mea 1·c1·na, comr,letament3 y que las ciencias de d I fi t En ¡ los prodigios de las mesas. 1,Poia matrimonio clandestino me unfa a. él. . .., obra harA la Patti el papel d'? Rostn<t, e una manera nsu c1en e. cua nué? . No es más sencillo Y roás "'"'l'r , E . pre erecto en el asiento; el estar paqua se ocupaban, han muerto con ¡ a. •t í " "' .-.~ ... ¡ ra precisamente en este cuarto d0n• por ser su única finalidad pra.ctlca el tenor de Reszke el del conde Al ellos! ¡Error! Estas ciencias han to- qu er caso, escapan una 1n erpre i.l• dable creer firmemente en la. pre1c.a '. de babitá.bamos. y la inconsolable rr.. 10, mantenerse bien ergutao; al haen sus relaciones con la humanidad d<, maYlva, estando en,,comendacl.os 10s ción definitiva......... cia real de los esp1ritus? de blar véase de hacerse eon todo el voUente. Son teorJzantes de la patologfa, demás papeles á otras notabllidade~ mado, a.1 contrario, una extensión concortesana no se cansa repetir: lúmen ¡· cner--<a nue la voz posea, • • ..., 6 , de la biología y <!el laboratorio; y cte de la. ópera. siderable, y sf, siempre, y ien todos • • • • "¡Cómo lo he hecho sufrir!" al pensar bá.gase de un modo :franco los pafses el cspfrltu humano se h~ Pero si la explicación de estos f~ No se pierde el tiempo en discuf1iolarión Dt'lorme, después de una. Y libre de toda rutina. Nunca t@uga.se ello ha de resultar neesarlamente que dejado tentar por el mlste,ioso y t ur- nómenos sobrenormales supera et nes ociosas. Apenas llegados, se a2:ru· t · t erres t re muy ag lta d a, se la idea de que es uno anticuado; H~a.nla inmensa m~\yorfa :ie los alumnoa ~ oxis enc1a ba.dor problema d,3 u n mu nd o supra- estado actual de nuestros conocimien· pan p,:,r slmpaUa 6 por relaciones H.1. h a vue1to, qmz«t• , lo pongáis en du d a se nueYas pubUcaclones (obras enteno saben una patarat..1. del arte de Herr Heiberg, profeS"Or de filologfa natural, nunca se han encontrado tan- tos, podemos al menos tratar c1e con- re;dedor de una mesa ad boc p:rovlst1~1 un esptritu completamente serio. Nü 3 ramente modernas Y nada _de nuevas zura cuan,do salen de su doctorado. en la Universidad de Copenhaguen, tos adeptos entregados á los estudtoe firmar, si estos fenómenos existen... de un alfabeto. Un suplemento que cr, I dice algunas cosas conmovedor•• ., . Xo ha mucho el ilustre cirujano Do_ , -~0 ediciones correztda.s y aumentadas;) descubrió en el convento del Santc. herméicos, como en nuestros .atas. Lo que importa, pues, estableecr, son rre sobre corredera, designa las letraa bre la virtud que no practicó. Esta- asóciense con personas de grandes ren, n. quien no pueden ver en pintura los sa.blhonclrJs ele la Facultad Y de Sepulcro, en Constantinopla, hace al¿De dónde vien,3 este gusto tan vi- hechos. Y si las mesas se muev'3n, que es preciso reunir para 1 er. Es- moa todos conmovidos. brlos, sea.n resueltos y nunca l)erm.1• la Aca.::lemla de Medicina por la c1ati· gunas semanas, varios pergam.'nos dN vo'l No podré decirlo exactamente.... expresan pensamientos "personaloi'' tos son todos los útiles de un apf~ll· Después de 1-Iarión Delorme, ht3 tan que se les considere como platos ifad COn. quo denuncia sus errores tí siglo XII, con salmos Y pl~garta.s Y Qul!:is y á medida que se desarro11an ó no obedecen más que á. órden"!S liz A. espfrita.. aquf el General Boulanger. F.tace un de segunda mesa. La senectud, en tocorruptelas, exponía. públicamente eI, también algunos trabajos de Arqul y a.fi.Jl..'Ul nue:.;tras facultades int;ilec- mentales dadas por la asistencia, al Digamos de paso que el rupleml'n· discurso má.s bien nublado sobre la dos los ca.i:;os, es el peor enemigo del una revista. toña~ e~t.3.s deflcienci~. r mides, el matemAtlco griego que na• tuate-s, se a.e.rece e1 cfrculo de los cer fantasmas aparecen y si estos tantas- te y su correde1a son un aparato de polltica actual ....•. Mientras G,Ue h&hombre si se dc-ja dominar por ella; p1'0ponfa el remedio a. semejantes ma• ció cosa de 287 afias antes de Jesucris nocimientos humanos, tant.1 mAs y mas son real.mente fantasmas y o-:> invención recitnte; han sido inventa,. bla, entono mentalmente la canción mas si se le combate, es su mejor ks me:liante un nuevo método que J:il· to, copiados el afio 900 por un lllOI~· más. corno escribfa Goethe, -el senU• muñecas de cera y de cartón movidas do& por un antiguo obrero anarquista popular: ''¡Al volver de la Revista'.'' com¡>añero. Téngase !e en la posible eiera más pn1cf.ica Ja ensefianza de je, Y más tarde llevados A Cúnstaa!i• miento ex.acto de que "marchamos Y presenta.das por hábiles prestidigi• que los E.<:;ptritus han convertido á. é inmediatamente todos los ples fü~ .integridad de la vida. humana, desde la medicina en les centros de Francüt, nopla. La.s autoridades turcas no pd• en medio de secretos, ro::li'?ados de mts tia.dores, nos declararemos conven::!- ¡ las ideas espirttuallstas. Este obre- las mesas marcan el compA.s con ta! el prlnci'plo hasta el fin y esto lee- remitieron al Protesor Helberg, que re- terios." especialmente ele París. dos ..•.... La teorfa importa, p0co, aJ ro que es hoy presidente de una so-- ligftreza. que deben haber ePorguu.7• compi;,nsará con creces dndo1es~ saComo es natural, su proyecto h11 moviera los manuscritos, dnicament(• Sea lo qae fuere, existe á aeste re!'t- menos por el momento. No es, por cieda.d espirita popular, eXJ!lota blJ cido :'l. 105 manes del br....zo general , lud, vigor y !elicldad. 1,ido reéha.za1o por esos sabios eml- dejaron que los copiara y se dice que t)ecto una P.statllstica singularmente otra parte, de n•1estro resorte; pert~ tnvenclon que es, por otro lado, mu)· No querla irse. Por la versión castellana. neutes, que tJenen de eminente-a y d•? en breve serán publicaJos. instructiva. El grupo indepen{lle11t(t l nece á la autoriJad d& los sabios. 1ngen.1o~ Imr-.."'RY FRICHET. G. J. Gonzlfez.. ¡ f ! ¡ I ¡ I ¡! Fl.eu-1 4 I 1 ° il, .1 ºª. • • • ,. ¡· ¡ ¡ LOS SECRETOS DE LA TUM BA Los fenómenos psíquicos van sorprendiendo á la humanidad. I 1 1 <)- " I I I• <;I 1 il, I l ' J, - l �r ' • • PAGINA ONCI!. PAGINA Dll!Z. COMINGO 15 DE SEPTIEMBRE Dic. l!lL MONTE JI.RE-Y NEWS 1907 DOMINGO, 15 DE SEPTIEMBRE DE c=,,,,..====-=-~-=,°"""=======::x::n_,.=====--=~~~~~•~==========~==========~~~====== Monterrey, l"~. L. • APARTADO 131. Hidalgo No. 9. DOMINICAL PARA LAS DAMAS. . TELEFONO 338. Colegio Co111ercial Velásquez. PARA LAS dios en Espanol. Inglés ó en ambos idiomas.y perfectamente á propósito para obtener ventajosos empleos en Méx, Catálogo Ilustrado de lnformación, gratis. 1 itflt.Xá <:Xl.Jt 1 VIENE A V. MAS QUE CUALQUIER OTRO EN ME• XICO p~:.:~\~~{it:;:~~i;rR SIGNIFICATIVO Pgr las razones siguientes: 1o.-Porque la educación en inglés -, r espe.ftol que en este Colegio se relo,-Porque en lo!! Colegios de los / icibe, ea enteramente moderna y per- EBtado:3 Unidos, no pueden dirigir á. 1 feotamento adaptable á nuestro ade- los disciputo,i mexicanos en su educa• lanto comercial. ción inmedi atamente, puesto que és· 2o.-Porque ha.hiPndo el Diredor tos no tHteden entender ni hacerse obtenido una. pre,paraci6n especial, en entender de sus maestros;; mientras los E"Etailos Unidos, puede dirigir el qu e en este Colegio, los jóvenes mu , Coleg:lo del modo más ventajoso pa.- dirigidos en su educación sin. dilación ' ra la ed 11cación de los disc1pulos. ning11ua, en lus mismos me:.odos usa. 3o.-Porque el seíior Velázque7, ha dos en lo,; F.st.ados Unidos. traducido Y adapta do los mejores m!i2o.~Porque ea aquellos Colegios, s1 todos americanos para uso excl'!lsi vo aca.so hay un ruacst ro que entienda de sus alumnos. español, ca.E;í nunca sabe lo suflcien• 4o.-Porque en estos sttemas, ca- te para dirigir con provecho la educa.• da discípulo hu.ce sus estudios se¡ia- Ción comerci a l flf'. un jcH'en mexicano. Bo.-Porqu1> aunque hubi era en un radamenle de los dem:ls, tal!. apriria. coca9 su capacidad y aplicación le fa- colegio darlo, un ma~s lro 11ue enlen• cilften sin tener que esperar á los -d1P.ra el españo1 perfectamente, éste 'g efüwalmente sflo e,; <competente en más a lrasados. 5o.-Porque'n:.i sólo se ensei\a a. lle- una. <:1ola m ateria y t eniendo adem:1s, var el Diario, Mayor y demás libros qn.e a.t ender ·á su proplo departamen• auxiliares, Bino que se facilita amplia to, 110 1-1uede ay11tla1· á. los jóvenes m-eprepa.ra.clón y éjcrcicio en todos los xicanos, ;;ino ea las materias. que le documentos y 11ormenores de !a Oil- corretiponden en horas determinadas. 4o.-PorQue siendo en.da. departa,. ctna y del Comercio. Go.- Porqne siendo la. educaciún menlo dlrigido flntcramente en inglés, i;-uf!J á la que se recibe en. los Esta- pasa. casi un afio antes que e: joven 1 dOs Unidos, r adapta-ble á. México, su- mexicano puerl&. entender mediana~ cede lo qne allá, que al graduarse, un mente Y apr::wechar un poco su.i estu1 joven pneada colocars!;l con un buen dio::. 1 sueldo, sin tener que perder uno ó 1 dos años ,de medlorio ó ganar un 5o.-Porquo después de haber per1 sueldo lnsignlficanlh por un tiempo dido cerca de l!il año rpara iniciarse 1indefinido. en los estudios del colegio, 6stos. le ' I 7_o.-Porque recibiendo en este Co• son siempre muy diílclles, por ser en leg10, educaciún c:olllll)leta., y no to- un idioma. que no entiende bien. nlendo que en1.rar de meritorio aJ :.o60.-Porque ., Lay materias de ab..).l<UIJ mlOC11flúu, mu innu1r.~!'abl1;s solu!:_: _lmpo_rtaocia q<1e del.:aen,-torm,.r las"fentajas que resultan, tanto para pa.rte ile la t'<lucación comerclaJ de un ' la ::mipla dignh!atl del joven, como joven 11,,tricano, yue no ensenan en par .... los negocios que maneje. los l!:stados ufiti:k,s, 90r ejemplo: gra.8o.-Porqu4 :so liberta S. los ]UYC- m!i.tira castella.ua, correspondencia cónes de un siuuúurnro de disgustos in- m erci::i.1, en esvitñol, !raseologfa d,e herentes, siempr!:l, A los que tienen la. oficina., de los negocios, taqui;-ra,. que entrar -de meritorios y cuya cau- ffa, mecanograffa en. español, sa es la falta de las cualldade!! indispensables lle habilidad, prc:ci:cifü1 y 7o.-Porque no conoclcndo el joven ,PXactitud de loi;; negocios, cualirlarte s el inglés, se le da un trabajo inental éstas propias sólo del que ha. ree:.i llirlo superior á 1ws fuerzas, oblig/inilole educación verdaderamente prlct.1- aprender malerlas sin los mee.los de ca y ver[ect¡¡,mente adaptable a los ne• hacérselas entender. Pues si éstas gocios .:Iel pafs. so~ diffciles en el idioma r-10plo, A Como en el Colegio Velázquez no cuanlo más lo serán en al extrañ1J? t.e organizan cla~es ó gmpos parn. la enseñanza de las materias principaSo,-Porr_¡ ue tiene que ai1re111Jer pri· les, los discípulos pueden Comenzar meramente cómo se prnnun.clan las su educación en cua lquier piilrte del ~palabras , qué :"'lignificado tientn. cuAl 11.no, es el uso que s~ les da en cada. caso Elegante Catálogo Ilustrallo manda• qud 3.IDHcacíón tienen eu la materl~ remos gratis á. .solicitud de le- ,; Que quo estudia; qué se debe inferir da to. <lescaren informaciones sobre e! Cole- ·das las 01-acione:s en conjunto v po, KtoCom ere!IV! · · a e ;i.zquez. fin, _t.ospués e~ una tarea tan 'pesad.a, comienza ape:nas el di&cfpuJo A lnicietrso en los pormenores, circunstancias, aplicacioneis, usos y deta.Ues, etc., de cada ma.leria ele enseñanza; y t.OOo esto síempre en un ídloma qu"' requiere mucho;;; años de estudio para. dominarlo. ¡ Cursos de Estudios Comercio. Banco. Oficina. Teneduría. T aquigrafia. Inglés. Español. Caligrafía. Mecanografía. Cálculos~1 ercantiles Correspondencia Mercantil Código de Comercio Ortografía etc, etc. Cursos de Taquigrafía y Teneduría Por correo. 9u.-Porque despulis de acaba-:- el disefpulo su cnrrera en inglés, viene á. 1\iéxlco, Y, se encuentra con que no puede hacer uso de la educación que recibió .. _. Por la sencilla. razón de que le faltan los couodmlentos lndispensables para los negocios en un pal<; don de t odo se lleva á cabo en el idioma e;;;paíwl. No sabe gramAtl· ca ; ignora los l) rlncipios de ortograffa, Je sor, des conociUos los tórminos del P.scritorio, i la oficlna ll.C' puede usar la T <.-quigraffa r,ara el castellano- la má.qulna de escribir t iene cambioe gue le entorpecen, l e falt.a conocimknto del Có-dlgo de Comercio, de las m e didas, de las 11esas, en fin, le f;iltau aq uellas cnalidaUPii; indispensables lle habilld:;d, precisión y exactit ud t!U los negocios del pafs. Por todas sa~as razones, creemos que á lo s jóYenf's mexicanos les conviene mojor est:1diar en este Colegio. Los estudios son más fáclles y ta pre1>araci6n y educación más aprop6a1to, más adapt a blo, mas eficaz, DEL. DIPLOMA Además ñe da.r al QJscfpuio enseii.anza plena en todo lo que se rela• ciona. con e.l Comercio, le extenderemos diploma, quo cua.ndo cou los conocimientos que. posea, le recomenda• r:l. eficazmente, ¡;briéndolc paso á una .Posición de importa.neta. que le recompensurá ampliamente por sus esfuerz~s, an tiempo y el dlnero 2:astallo. Para los disdpulos Que no n~ceslten colocación, el diploma ven-drá a, ser un ailon10 I'l'rsonal, digno Ut:t irna estucnos y a pl!ca.cMn; Y do mucho mü.s valor que tal ga.sto de ense.nanza. ·TESTIMONIO SOBRE EL COLEGIO FIRMADO POR MUCHOS JOVENES. nLS Nosotros, loo1 que aba.jo flrma"mos, testificamos lo siguiente sobre el •'Colegio Comercial Velázque.z.•• lo.-Que lal> clases principian y terminan, según el tiempo sa.ñaiado, con toda regularidad; siendo las hode ciase, de las S á laa 11 1·2 dela fll3ñana, y de las 2 á, las 5 1·2 de la tarde, 20 -Que los maestros Y Director del Colegio, no se ocupan en ningún ot1'0 tra.bi..jo quP. no !le relacione con el C~legio Vel!zquez, n1 dan clases de ningllna n1ateria en otra escuela, colegio, 6 parte alguna, sino que tudo EU tiempo lo deiilcan, exclusivamente r,ara la. im1trucci6n de los disdpulos y el d.esarroJlo del programa de dicho Cole~o. 3o.-Que el Colegio Vel.izquez, tiene -ve alusnnos. a. razón de un maesLro, hora. por hora de clase, por cada ocho ó nue- 4o,-Que los mae,stros del Co!e~o Ve¡•E>• -a.uez dan ejemplo de buena conducta1-riendo á. cantinru;, casa!! rle juegO';· e~c. á los 'lllscfpulos, no ocu- 5o.-Qne los disc!pu\os del Colegio Vel.b:quez-, esUn _perfectamentP. bien atendi1os en todas sus horas de clase, · ta n.o faltando nunca los a:.aesl.Nls e n l'.IUs res.pee l'1vos puestos, y estanc!O éstos su~mpre soUcitos para. contesr toda pregunta del dlscf{'lulo y para. guiarlo en EUS estudios con toda oportunidad. llo.-Que nos consta que los dfsdpulos gue sJquiera bien, dá. nd ose el caso de que hay algunos j6vencs que á. glés regularmente, pudiendo escribir taquigraffa e'n inglés que varfa. desde 75 á. 160 palabras por mJnuto, adquiriendo ria, oficina y demá.!'i materias. tienen mediana voluntad de aprender, adelantan muy los s·eis meses hablan, escriben y entienden el iuy espai'lol toda da.se de dictado con una rapidez al mism; ttemPº buenos conocÍmienlos en tenedu• 7o.-Que los métodos da enseñanza, tanto loa escritos l)Or el sefior Vellzquez, como los americanos, son perfecta.mente ,:;omprensibles Y arregla.dos de una manera tan ventajosa l;¡ue cada dlscfpulo puede hacer sus estudios separadamente de los demás, tan aprlsa como sus fa.cnltades y aplicación les permitan, io.......-Qu• ma.estro 5• riue ras d urs.nte ~l MlamenW, )os 11:!'"3" dCBIJIDHe&dns-~. ~ • ~ l t Teñtamente· pero en ésto, ninguna culpa tlP.nP.n los fiiewpre están recomendando la alica-ctou y empeño en '1os eStudios, estan,fo a. su lado siete bodta 9o.-Que todos loa dlacfpulos reci'b en b uen trato, A excepcl6n de cuando se portan mal, en cuyo caso se ll!l reprende fuertemente. 100.-Que r.eina perfe<:t.a harmonfa entra lol'I di"'-"lpulos y d!sc!puJas d e ¡ co1agio, · :por-nelose '',,. ,,,_. bien los jóvP.nes con l as sefionts.::: y aln qu~ se n 1t o erm a. Q.Ue a:ta entre ellos y ellas conversaciones de ninguna especie que no se relacione con SU!> estudie.: , es¡ an d o t o dos s1empre · baijo la. vlg!ciª de maestr,:is y maestraa. , ¿ • l 10·-:-Que en vista de lo expuesto, tenen,os gusto en rocomenrlaT""'elColegio Comercial V-elá5quez ~ todos aquell 0:i J6Yene$ varone-::e y señoritas que de · y e-sp:tñol- en testimonio .ae Jo .~ • sean e d t:cacl6n comercial f'n Ingles cual cspontánearc.ente fumamo· la present h b'1 ,, ' ., E:, a en'"lo sido, ó siendo todos discipulos del Colegio Velázquez. Fernando Rodrf.e;uez, Coloca.rto, ,T. Cram y Cfo,., Monterrey. Celia. cafiamar, Colocalla. Botica de Monterre\· Genaro E González e 0 ¡ d s • León, _ -· , · . ' ora 0, an1ord Y Cía., Monterrey. Josefa de la Garza Colocada Botico. aeI 1,eon, Mon errey. Francisco Javier Garza e 0 l ., J n ' ' C , oca o, • • ,ram Y Cía., :.\ion terrey. Anicnio González Colocado S onora ,, , .. ews o., Monterrey Rnbén M Chá, e ¡ ' ' da G 'd M bl , 1\1 · · ,ez. O ocado, Fundición Ko. 3, Afonlerrey. Marfa Aguilar Coloca• de' .u,\o N~• u s, • onterrny. Rodolfo SJller. Colocado, "The Emplre Zinc Co., Monterrey. Pablo Ram~n Calle 8 1 ,ugo o. 41, Monterrev Francisco Ramfrez A · C lé ' Echevarrla, Calle de Mat&mo·r~s _ ngurnno, alle Cuaub moc No. 75, Monterrey. i,~rancisco 97 " CI t p numero , Monterr1,y. José Garza El!zomlu, Calle de Dr. Coss No 97 Monteey. rns er oweI, Calzada Proo-reso No 6 Mont G v e ¡ ' terre-y. Cirt, tMartrn.ez. Ca\lP. R "' · ' \"rrey_ regarlo Lozano • a le de Matamoros No. 311, Mon• GuadaluP.e Luna R r et;rma~::i. 18 0, :Monterrey. Pablo Rodrfguez,Calle Cuauhtémoc No. 190, Monterrey. · · Oa 11 A e arma o. 1 35, Monterrey. Pablo Chapa. Cale Modesto Arrcola No 82 Monterrey, e onsuelo L, Quiroga CTn.lle de Ocampo N lOf ' · ' Monterrey. Ra.úl Ló;er., De ollad ., 0 · • l\[onterrey, Moisós Martfnez Garza, Calle de Ocampo No. 46, O 8 ,.,,. Felle! , tr Cg No. ..-, Monterrey. Isidoro Martfnt>z, Calle de .Tmtn r.f.éndez No. 5 Monte1 . ano n.ar nez, ,alle de Juan Ménde:z N 5 M te n ' Monter,e Pil E M U , º· , on rrey. fl::rnes t·ma <.astillo, Calle de Bollvar No. 51 Yar . ar nez, Calle de Allende N 2" l\. ' rrey, Adela Arramhide, Call u" • o. -6. lonterrey. Elena Chapa, Ca.lle Abanolo No. 19, MonteNo , ., t L e Q lace de Mayo Nn. 230, Monterrey. l<lnriqetA E. López Calle de Washington • 16 , ,uon errey. eopoldo Romano Topo ch· M t ' rrey Molchora ZaJ;i a C 1 d U ' ico, on errey. Humberto Quiroga, Calle de Abasolo, MontcGar~a Ruperto Mar;[:~z ;r:: ;on ~ón, ~ontP.rre;r. Eusobia. González, Ruperto Martfnez, Monterrey. Juan B. 112 1.ionterrey Luis 1M •d l O S cnera Arlst.a, Monterrny. LucindaGarza. Leal, Calle M. M. del Llano .'Jo. , · • e a ., an.! Peodro Coah Antcnl 0 d ¡ o s p d e h dro, Coa.., ,fellús Cárdenas,· c. Victoria T~ . • . e a ·, an e ro oa . Arturo Borrego, San Pe-~ Tamplco, 'l'amps., Rodolfo Rendón Cad;re mps.\ Alberto _.11:né.nez, ~imen-tel, Laretlo, Texas. Francisco VP.ga, za Garcla N L. 1'obfas Vela Ca, ,yta, N. L. Cas1m1ro Guiiérrez,C. !Ardo, Dgo. Prisciliano Siller Gar va, Coah.: O~taviano Trevii'l.~, M::;;~~ Tamps. Fra~ctsco Aguirre, La.mp¡¡,-zos, N. L. Carlos de la Garza, )'l~nclo Maria Dfa. 8 t C t . N ' Coah. Mariano l,arr!va, Cananea,Sonora, Ra.mlro Gómez Linares N L z, an a a arma, , L, Rafael Rojas, Villa. de Santiago, N. L, • • · · I (NOTA: Conate que ute documento ea copia del original con sus firmas corresp:,ndicntes. AOVE RTENCIAS Conste que los artículos, p!\rraroa, pensamientos ó escritos de cualquiera ch1.se, y aun la. :forma y estilo de f'S• tos, que usa el see.or Velá.zguez, pa• ra anunciar su colegio, son producciones originales de dicho señor Yeláz-Quez, basados en la verdad absoluta de la.."' cosas de que hahla, y sin arti• nolo de ningún género. Con!'lte también , qne nadie l!ene derecho de usar dichas producciones para. adelantar sus negocios parliculares, tanto porque no le pertenecen como porque al ca.mbiar éistas de objeto tlenea necesarlamenle que resultar, ó un engaño, O referirse á lmlt.a.cJones de vet·dades orlglnales, de otra fuente. SUPERIORIDAD DE LA TAGRAFIA VELAZQUEZ "La Ta.qulgrarta. Velázquez" es su i>erior a. la "Pintan," que es el .sistema mán popular. 10.-Porquo ae ~acribe con un m.ovi• mtcnto libre y ligero de la mano, tan haturat como el de la escritura c~ mün. 2o.-Porque t.ra.za solamente rasgos uniformes, es dectr, sin grueMs nl finos, TENEDURIA DE LIBROS di!sC!p11los. Se despier t ii. en e llos maCOMPARACION Y CONFE,, yor interés y aplicaci6n al e srndio á SION AMPLIA, m,:,dida que va.11 atlelania.ndo. Lectura I nstructlva e Interesante Torios los taquígrafos que vienen ;, contiene esta página; córtela y guár• comparan su sistema con el ''Velú, dela para su futura referencia. que.z" confiesa desde luego, que éstf! es más fdcll para escribirse, más cor• to en sus trazo¡; y má.s elegante en la forma de escritura, ·· a EC PORVENIR DEC 1 Sin duda que fi. nn taq11íg1afo inte- NO EDUCACION BARATA, SINO BUENA ligen t e y de eJucación, le espera 11n brillante !porvenir. Cie rto e s que con tribuye en algo los conocimiett los, inteligencia y hahll1d ad del iralivitluo; Ko la edncaclón comercial más bá=pero, de t odos ino(los, la. pos lción del er:t'?nógrafo ofrece mayorci: i vcnt~jn:;, rata, ni la más ligera, ni la má.s reflu. sino la mAs moderna, la más eftcaz, que cualquiera otra. clda, es la que á usted le conviene Es un hec ho que después del Presl- la má.s completa. Esta se puede con• denr.s ·d e los Es(.aiJQs Unldoo, el que seguir con loe m!§todos que tenegana mayor ~alario, e s el •'Rcpórter mos actualment.A en español, no im(Taq_ufgrafo) .cJ el Senado, cuyo sala- porta qué tan instruidos sean los :do e~ de vetnlr.cluco m il pesos al año. maestros, ni qué tan grandes son los col egios. En vista. de esto, el scficr Velíisquez ha traducido y arregla.do los Sistemas Americanos mé.s moder¿POR QUE L.A TAQUIGRAFIA VE, nois para que sus dlsc1pulos qne no LASQUEZ ES LA QUE LE sf'pan inglés puedan aprovPcharse de CONV.iENE A USTED lvs 11,istemas que se usan en los Esta• ESTUDIAR dos Unidos. RAZON DEL BUEN EXITO NO PODEMOS DAR EDUCAClON BARATA DEL ESTUDIO DE INGLE:S. NUESTRO METODO DE ENSE:• RANZA No pretenr!P.mos ganar dlscfpulos, dán.doles á entender que n.prendP.rán el ingl~~ en unos cuantos meses. No, er estur'!io de un idtoma, y especial• mentA el estudio del inglés, no es una cosa. fácil; sin embargo, nuestro mé-todo particular ha dado buenos resultados Y los discfpulos entienden y haLl:m medianarn ente poco má.fó 6 menos, en el término de diez meses. Por supuesto que para un conoct• miento más ele,·ado se requiere ma.s tiempo. Los dl sc"fpulos del sefl ur Veláequez El método que adoptamos, es coJ.Ylo obtienen buenos empleos sin nece sidad de ent r;i..r de meritorio s porgue sigue: la Educa('ión Ccmercial que reciben lo.-Pocas palabras que 3111 render en Inglés y E s paiiol es pcife-ctamf'ule adapta.ble para d Lraba.jo que actual- diariamente con sufici(;lntes ejcrcieio.1 mente requiNeu los negot~i oi; en MG· para fa.c Uitar el -aprenderlas I)ronto. xico. 2o.- Damos al curso una gradua• clón original y conveniente usando los mejores mélodos. ' OFRECEMOS LO QUE SE NECESITA EN MEXICQ 3o.-Se familiariza al estudiante ~on el uso de las marcas dlacrltlca!'I. del Diccionario \Vebster (~ate es au3o.-Porqne los caracter,o-.tl primititor idad en el in,gl és), para que sean Ningún estudio es m(l.s n.tractivo y Educación Comerci al igual íi la qm.~ de s1més f;U propio maestro en cuanto vos lleYan uniforme oblicuidad. fAc il de llevar ~ cabo que el que se Mfiere al Comercio, Oficina, Tenedu- se recib e P.n los E s tados Unirlos, cou á la. pronunciación Y slgnificaclón de 4o.-Porque las combinaciones son r1a, Banco, etc. Parece que P.St o es en la Yen taja de po éler llevarse a cabo en las palabras nue-vas, innumerables y aenc!llfslmo ef mono lo Que están má.;; adelantados los aJJJe- lnglé~, en E s p...fi ot ó E'n amhos idiocon que se forman por la unión de loo ricanos Es verdaderamente no:.aoie mas, Y si1:<ndo ps rfc>c lam Pnte adapta4o, Se inlcia al Cliscfpulo en la lec. caracteres primltlvos. la perfecta adaptabilidad de su s sis ble para ue goclos en Mfaico. tura . de novelas fn.ciles, ay ud:1ndolo tl:!mas para la carrera comercial. ¡Con á prm clpiarlas Y deja.n dolos sClo al gué extraordinaria facil idad es gu1aIntere sar-se en la lectura, teniendo sin So.-Porq11e facilita, natural, utmsi~ do el dlscípulo ror medio de una prli.ce mba-rgo, a la mano el diccionario de MOBILIARIO DEL COLEGIO ma. Y pert~tament.e legible fusion , Uca rápida en las oper.actones lllel'ca nVe _lásquez pa,a el · signiflºado "enesde las Rflabas de más frecuent.e uso tile·a! Preséntasele del mr}do mas J)anol de las Da.labras que no entieu• El mohiliario d-,1 Co legio és e nteen el castellano. atractivo una lransaccl6n, y después otra con las expllcaciones más oporL!- ramente a decuado y mo.derno, comGo.-Porgue no tiene formas separa.- nas Y loii. documentos correspondien- pl etamente dir<i nmte á. los rudimenta. Su.-El di~fpul o tlens la ayuda del das, nl dl!erentea posiciones ¡;ara. i•- tes á. cada negocio, exaetam Ante Igua- ríos pupitrelii, asientos, mesas, ?1 aestro _ á toda hora y se le daré.n dica:r voca.les ó conaonantes. las á. las que se usan en los negocios. r¡uillas , etc .. que se han ve nido usan- mst rucc1ones eu particular y en cla• do hasta ahora. Garla disCíJJulo tiene se can los demas. Facturas, pagarés, libranzas, bonos, un amplio Y Elegante oscritorio de 7o.-Por(J.ue no lleva contr.acci~nes che{J.11.es, billeteE!, giros de banco con madera fina Co'1 sus res pectiva s ga~ arbitrarias. EstP. métotlo nos ha dado b uenos retMtoS, ~uenta.s, conocimientos, etc., betas Y separado de Lodos los delnAs. sultado~ y le damos toda la variación 8o.-Porque, uo necesita de innume- etc. !No hay r'locnmenlo ó Pa:Del en el 1 necesana para evitar lo • r1oyta., LA MEJOR EDUCACION. _ ra.bles suftjos y proftjos separa.dos, comercio r¡ue no lie lntroduzca, se, t1 goso que es ;;ara los jóvenes el e~ que aJ levantar la. pluma. ha.ya que a.na.lice, Y se le dé amplia aplicación. tudio del lngl é3. "'"" La mejor ed ucación comercial es Todos estos papeles son 11n trabajo perder Uempo, !ltográ,:fico elegante de primera cl=.1se Y ser á ~iemp n1, l<i. que, r'lescendiendo UNA PREGUNTA. y de Yariedad tan grande como innu: de la t eoría á. la prñetk.a., famll!ar ise aJ estudian tl.l no sólo ~ou la m anera 9o.-Porque las vocales no van se- merahlf'e la 0tgnctalloné~ c,ue se l'<l¿Por qué mand~ usted sus hljo1:1 a. de llev a.r los libros Diario y Mayo, ipa:radas, sino unidas A las consonan• presentan. 1 , ' los E stado s Unirlos' al e11 ois puefle:n tes, cuya unión e-&tá. basada en los El estudio de comercio casi viene e (;.': ., s mo con todos los delallcs, po- obtonc t' edu cación en in g]é á s Y espa• ' m enoies, c ircunsta nci a ,;, procedi mi-en- :11. 1 principies perfocte.mente naturales y á ser un t o' m ~ á. p1op óBito, má ~ adaptable 1empo tle recreo ~ eJerc1- 1tos ) posibilidade-is de la .· dentm.cos del arte. QJO sa.lu-dable ¡,ara el P.i.,pfrltu de, los I negocioa, Hda de los mas eficaz en el Colegio Comercl..i Vel ~ qu ezl' "ª· b¡~_ • EL ARTE DE ANDA~ Acaso los lectores se sorprendan un Que aca.ba por enfadar, sonrojar a, 1111 po~o, al eer el titulo de este articulo. qu~ Jo ejecutan y el cual no termina -¡C6mo!-<lir~n.-¿El andar cons- 1:1ino cuando alguno de ellos -pega un tttuye un arle? Pues qne, l)ara tra.sla• tremendo salto nteral ó deeUcne G. su darse de un lugar á otro no basta cumpañero de baile por los hombros, con avanzar priu1ero un pie, en segnl- para "sacarle la vuelta." da el ,.otro y as! i;.ucesivamente hasta. SI dos personas marchan en el alcanzar el punt o deseado? No desde mismo sentido Y la que va. "1etrá.-s lo chiquitines aprendemos, no sólo á an- hace con más velocidad que la de éle• da.r sino á ·' corrcr, 1 saltar, a. hacer 18.nte, sucederá, en la n1ayoria de los cabriolas? ¿Ql,l é rf"glas puede tener casos l'.J.Ue, ol darle alcance lo arrojar.\ ese "arte," n i qué arte puede ser ese (lt' un codazo fuera de la. "banqueta.." que se a"[lren.rte, puede decirse stn - término im1>ror,io pero muy usado maestro, desde los a.ño::i 11rlmeros de cntr~ nosotros,- por más que el de la vida? delant e vaya muy pegado á. la pared. A Jo ,c·ual contestaremm1 que no se ¿No porl11amos, Rin fa.ltar a. lo que trata "del arte de "dar pasol"." sino del la !mena educación P.J:iJe, evit.ar á. lo!f arte de ''andar con corrección." demá1:1 Y e,·tt:a.rnns nosotros mlsm04 -81,-señores y señoras,-aunque es:::.s peque fias molestia.<;, esa s ceremoos pa.reza supér!luo, debéis aprender P.ia5 r i~.ibles y e~a.~ p~rd.idas de Ull t1em¡,0 que puede ser pre cioso~ é. andar con corrección. C.'iertamente que sí. Bastaría para! No 0:1 ' incomodéis. Ya sé que no andAis corriendo, ni saltan-do, ni ha• ello observar unas dos r eglas-¡yai c.\P-ndoos de un Jo.do para otro, y sin véis, señores y señoras, como haY; embargo, os lo aseguro, muy poco Y "re.glas" para andar en ta calle y, pori poC'.as veces sabéis andar correctamen'- consiguiente •'arle!"-para. qu l.l u.ues• te por las calles. · t ro tránsilo por la vfa vública :;e vl&1 Desde luego os haré notar que ra libre <le d!ficultadcs y m olestias. : cuando dos personas caminan por 1a E:;tae reglas son muy se ncillas: misma acera en sentido contrarlo, sl Cuando dos personas só cncuentrani son conocidas ambas, proc11ran ceder- de fren t e, cada un a d.ebe tomar inva.,, se mutuamente el paso qne pu-rliéra- rlablemente "su derecha.." Es rlf"Cit', ::~o!;~?'~:~:·l:::a :uex~~I~:::'.~ ! pe:,:"" A~~u:!: ,!",:~:l::.e r¡_ue el autor de tanto bello libro nos Je sobre,pasa. y él es mayo- que >n. mos la.'mar de honor, esto es, el dt>I qne !ó=iempre deben, a.l cruzarse, esta.r salga ahora con eosas sern~jantes. ¡ suma. de La Hartie, Tolstol y Lamar- lado más próximo A pared. En eflte contiguos sus respectivos lados ii,, ¿Es posible que q1,1ien predlca la ge- tine. caso, en que creemos dar una alta quierdos. ~ 'I nl.'ralldad y la fraternidad alce airado PEDRO CESAR DOMINICI, idea. de nuestra cultura y e.ducacl6n, Si d9s personas que caminan en el la tea. para Incendiar un gran nomlo general es que se pierda nn perlodo mismo sentido, la de atrás lo hace Cortes Bordados para Traje de Linón en colo- Q i bre y destruir una gran obra'! Totstot dA tiempo en ballar una especie de má.s velozmente debe dejar la acera res crudos á mitad de su valor. • ¡ transformado en Rocli!;l!ort es <le mal cm:1.rdilla, aombrcro en mano, lanzá.n· á la de adelante, ll. n" ser- que entre Y • · sintoma. Ha.y lobos que, cercanru !.a. donos hasta el medio del arroyo Y ésta Y la pared que-de un espacio • Cortes que valían $20,50 y $25.00 ahora $12.00 y $10-00 hora de morir, transfórmanse en ove• ¿COMO DEBEIS :ARREGLAR VUES- acompañando li..s caravanas con el bastante amplio para Que el otro pueQ Cortes que valían $15,00 y $18.00 ahora $8.00 cada uno. jas, mansos y plAcidos, Y duermen TRO TOCADOR? ''Pase usted."-"No señor. usted."- da ¡,asar. amorosamente en medio del rebaño. "De ninguna. manem."-''Nn lo -permtA la primera regla no haremos mds ~. DEPARTAMENTO para CABALLEROS • ¡Pero la. oveja conYeTtlda en lobo'. Une mujer bonita., ran cuales 1ue- tiré,'' etc., hasta que triunfa. el má.s excepción Q.Ue cuando se trato de J)er~ v $ Sus cnernoi3 ·han de romperse contra ren sua recurSOi< pecunta.rlos, · d"ebe testarlldo... ó el m{!.E! desocupa.do, sonas de muy eleva.da. IJOS.ición social. • Cintos piel desde 7.5 c. á 2.5? cada uno. e1 hronce que acometen, arreglar eus habitaciones de modo Porque i,uede iPJce.der que uno (1 otro Se. dirá. a,caso, que esas reglas es• ~ """""""' Ofrezco el rnáS completo s~rudo en camisas de ~l.25 á $9.00. Sin embargo, la idea. no es nueva. rJ.UPi slemI)re !haya. oerca de !u dormi- de los transeuntes ó am-bos tengan t!l.n buena.a sólo para las grand'es po~ lfr Capas paletós y ma11gas impermeables de primera cahda.d. Hace siglo y meriio ocurrl6selc lo mH tnrlo un rinconcito donde reallzar su negocioe urgentes que atender. Y co- bJaclones, -donde el tra.fico es t ambl~n 't Paraguas de seda, seda y algodón de$2.0D á $14.00 cada. uno. mo al critico La Harpe. Como nadla limpieza tntlma al abrigo de miradas mo el encuentro con personas de muy granrle. nuestra. a.mistad, de nuestra estima.A esto se pnerle contestar gue en · d 1 · · t t' I n barata· lefa sus escritos, quiso tal vez llama:- importunas. N O deJe e preguCntar por osCsig]m~n es ar RICU OS e , la atención de algún modo. La. belleza exise cuidados delicado!! , c!ón 6 de nuestro respeto, es de h!'!cho nuestras. estrechísimas calle~ dA pro~ Camisas, amisetas, a cetmes y esortes. t"Il' Ni nuevo era el sentimiento que le 1 veces mtnuclosos, I)recauctonee "J trecuente, calctllese cuantos minutos vincla con sus "emba.nqueta.dos" da Gran reaJlzación en calzado amer icano, Calzado para señoras que vaguiaba. Para Homero, Zoilo; r,ara Vlr- hasta. repal'aclones, Aún cuando no se pler1'1'en en ercmonla.s Y atenciones nnus cuanlos centímetros de ancho, lía $G. $6.50 y $5.75, hoy $5 y is.GO. glllo, Mevio; para Esquilo, Fon.t:ane.- naya. artlficio1:1 secretos, para. com- que é. la postre nos poiien en ridicujo son frecuentes las molestias que 'Ei8 experimentan por no saber andar. ''. Choclos para sefiores á precios :uuy baratos. lle; ¡para Cervante-s, .A.ve!lanPda. Pe • batir ciertas pequel'las misertas Y con- ante los dema.s Hay, pues, que saber hr:.cerlo. Si los quP nOE! encuontran en la ca• corsés castigados ,en balance á precios nunca vtst.os. Corsé;; propios ro La Harpe rund6 escuela. Algunos tiuar los sabios y repetidos combate-;; para p12-rsonas altas tt $1.00 y 'iS es. petrimetres de 1a literatura. contem- Ubra.dos contra la obra. destructora. de lle son desconocidos, entonces ca.da • pnr {!.nea niegan .á Shakespeare por ~a los aios, la mujer necesita refugiarse uno de ellos procura tomar el lado de El mejor modo de llegar !\ ser rico, º~• Departamento de novedades. pfrit u Jmitativo, y partl. darse [nfula;; diariamente, sola Y tranquila, en su preferencia, lo qne ~a ugar A dtsgus- es ser pobre de deseos. ¡ ·to on ,·,. A t-aaor. A este asilo nadie dcbera. tos o cuando me,nos i encontronazoi · Grandes novedades de iu.viernt,. ue escn res e .. a...~ .,,_.,,, • u... ,) noas y estolas de pluma 1:-.n cok,r es y 'negro, rleMe $:'l.00 hasta $20.00. esos 110 me refiero. Na.da gana el lr á molestarla, como no sea su don· ó codaz.vs molestos. En un co1egto de nft!.as: Suele suceder también con t'recuen• palafrenero de Stra7.ford con el elogi•> cella de confianza. y los dos anohos esLa maestra dirlgHindose §. una. !Je 5 0 eta que se encuentren ne frente dos 0 5 0 las discípulas: f,n estación :o•~~::;~s verano :u\~su~:!: : :11:: ; ; : ~ : : ~~:: ~~J:gu:ta~uerpo entero que reflejan i,er50nR.s QUE' -por eos+11mhre ó l)Or •. -Vamos a. ver, e-e-i'ior\ta. At1unoIC:n.' urs-entcs ne~oclos vagan .a.e prisa. En J con un 40 por ciento de descuento en los precios marcados. tan ni dan fa.ma á nadie¡ ;pero q11e Y ¿-para Q.né'!' Ver cómo unii. se lim¿qué hicieron los hebreos t. fU Ealid~ hombres, hombres intcllgcntos, repl-1 Dia in. boca 6 ae fricciona la cabez¡t, ~ste caso, no por polHica, sino por la del Mar Rojo? necesiñad de pasar cuanto antel'I, em-Secarse, pi<'1.::\ n.n baile Interminable y rld1culo, )O} la~,!~:;o Insinuación ''" 1 :~~~,":::,.,de,:.:•~:~~:n~::º;~:rt: V aquellos que aseguran, con graveda,1 gastos de nuestro tocado merez-can 1fl· de la falsedad y el . olvido qae tuvist-3 MEMENTO. de estadfstlcos, que el autor de los gurar entre los ~lis s0ductores, os para conmigo. • e testigos de estas mtlmidades siempre Los remorJimlentoE! ,como :punzan• & C> • - ~ - ~ - ~ . ~. . .,.~o,.o..-c:,.......a+0..c:::>•• dramas no ea Sh·akespeare, smo Ba.Ern uno de e-sos dlas nebulosos y 9• 0 ... 9.--c,.--O•c::>•4!1·•·0-•0·~·S-•0•e,-~ ~v• ·•· ~------- -_.. noa pareocran mal llegados. tes esp1nas bincarán tn conciencia. e,n• tristes de la estación in-vernal. Las Jin,ctas mujeres del stglo XVII!, ~{•❖❖+¼❖❖❖***o}<f>❖❖ •I•-H-❖¾+--H-.¾+♦<H..++¼++ 1 t t l ! ; H<+-M•(oJoJi ❖~¼+++♦~:➔+-i.<t l t t $ t ,)M❖tt+++l-•l0tt·.¡.-,t l l 11 l l i l l l l l J ti una tristeza inf\.nlta. se apoderaba gendrando en U el arre.ipentimiento. no tenían inronveniento en reelbir mientras se 'tocaban" 6 por lo menos, de mi é.nimo, que me hac1a ahorrec1i,· Imploraras ml perdón, pero mi ?,a..ganta exha.ueta de hacerte compren• cuando estaban eoncluyendo de arre- todas la1:1 cosas que me rodflaban. La apatfa de mi alma, ao trlste, plu - der tus desvarfos, no podrá. arUculal! g'..arse. Los amigo!". iban alU para. decir chismes del dta., en tanto las crla- vioso y som hrfo del d[a, unUo al tic- .ronido. Te arrojar§.s á mis pJ¡ntas,das petna.ban y empolvaban a. la h.er- tac m'onOlono, rítmico y acompasado cual otra. Magdalena, mas mi rostro mosa-. Por lo demá.s, el esr.enarto era producido por el golpear incesante de curtido por el llanto perma.necerá in• encantador, -pues aquellos tocadores los dedos marfilinios de la lluvia so- mutable, como el de un idolo ' indú, ,> estaban decorados, generalmente, por bre Los cristales de mi aposento,, hicia Me harás comttrender le, dulce que ESTABLECIDA EN 1855. ron que el recuerdo de mi pasa.do es perdonar y sólo te mostra.ré el roj~ algún pintor en. boga. ❖ Los ,gabinetes modernos se -prestan amor invadiese mi mente Y ovrimles':I surco de rnt herido., Entonces, com.. > , poco á esas recepciones. Los fresco1:1 rol corazón de una manera :icelarach . pren..-iiendo lo imposible de tu ll)erdóa¡ •:• de11ca1'1os y Jns enguirnaldados techm, Un temor intenso se apodero de tu- te lanzarás prececfüla :rior tus t,eco.doSI ❖ resislidan mal t\ la. humeda,d. J.o mi ser, al pensar que qu!za.s al Ir en el abismo tenebroli!o y tart.'i.rleo da El templo se ha convertido en la- recordando aquellas horas felices, qut" Ja Desesperación ..... . ❖ JULIO LAURENT PAGES. ❖ con11tltuía.n agradablea rat05 de a.mohoratorlo. Pero la. mujer ntt lo glente. Los re- roso Idilio, el estiectro de mi muerto 1 oirsos de la hii;:lene 110n. infinitamente amor, rompiendo le. losa frfa del ol· PreguntA. -.te historia natural: pt!\etlcos y, en la Aoleda.d de ·e sos ga- \"Ido que lo -cubm, viniera. é- vertn::-¡,Ves ese pájaro enjo.ulado y col" bln.etu nos hallamoa. mejor dlspuesto1:1 bar m1s nostálgicas y U!tri-cas soled¡¡,, para. cuidar nuestra .b-eUezs, pa.ra. tie!I· ga.do en esa. ventana.? rles. ca.near Ubres de mira.da.,; molestas, palli vista. vagaba po-r- los diferente1> · • -Si señor. ra 1b nscar repeil&damente medios tn.-¿A Q.Ué familla. rpertenece e-se anlt objetos gu& adornan las pa:-edes d-:i t~llgentes que den 6. nuestra hermosuI n mi alcoba y trataba de encontrar alg,; mal? -Pues .... probablemente G. la. rai ra ma.yor realce. que distrayéndola. hiciese J.esnparecer Dos a.djetlYO:'! convienen parttcularmilia que vive am. de rol imaginación tantas !mágene:mente al t~cador de una. mujer bon!. quo despiertan en ml mente dolorosos ta: coquetón y confortable. recuerdos de momentos deliciosus, Y Que sea. coquetón en su tonalf.dad Durante 60 años la experiencia general, pues los colores claros psr- í]Ue ponen mi espíritu tan trlste Y tau ha demostrado que el Pectoral milen que los vestidos se destaquen mela!lcóllco. Todo eso era en vano. A lo lejos, !i de Cereza del Dr. Ayer mejor. Los muros esta.r6n -completamente cubiertos de -porcelanas azules, través de los transparentes cristales es uno de los re.me.dios verdes ('i rosadas; los -espejos se -b or- de mi ventana, entre los hilos delga- de más confianza para dearán con retratos, vistas y dibujos do& de la lluvia fria. y argentico., vefa resfriados, de a.ctualidad, ó bl~ desapareeerfi.n tu cuerpo de cenéfona antigua y tu<s toses y afecbaiJo ciertas medias "l'.ntas suaves, crc- ojos de beliro, tan pálidamente gal"- ciones del tona.s con grandes flores, telas liber- zo!'I, que se fijaban en m1; y como en _pecho. No ty, tule1:1 transparentes, sedas brillan- otro tiempo, todo mt organismo suconvendrá descuidar los re.sfrla .. te!$ eublertas de musel\na.. frió un e;;tremecimlento espantoso, Nada de dorados, que distraen las igual al prodncldo ,por el pasaje d& dos a.1 empezar. El Pectoral de Cereza impide que se vuelvan miradas in-útilmente. una' corriente eléctrica. crónicos. Recomendamos los tapices !e:mlclaYo Sé que á U no te suced~ lo misLos efectos restaurativos y ro::i, de color perla ó Ula salpicador. mo: el reflejo de tus joyas implden de rosa.e. qne mi imagen se presento ante tu calmantes del El a.lre y la luz penetrarán libre• vista; el sonido del oro está muy cerment.P.i en esta -h abitación alumbrada, ca dt! tus ofdos para que pueiia.n pi1r• no por un postigo mlnllsculo, sino :por ciblr las Yibraclones de mis suspiros. una. gran rentana bien sole&da, que Yo sé que el amor que me tenias 4':s tamice la cJartclad diurna con crista• un cadáver quo descani;-a en !a !úgubl'{' les esmerilados 6 rte::w; cortinas de f(lsa del ol"f"ldn y que lo .q_ue e:i:.t á. mur,r se experimentan en todos los medio color ,graciosamente t'runcido1:1. casos de resfriados, toses, mal to no resucita. Es nectlM:rio qur el aire :pueda ser reM1 desesperación no tiene límite al de garganta 6 afección pulmo• novado tAcilmente y que los muebles sean pocos, cómodos y de laca blanc11, pensar que dt mi corazón en -cambio nal; mientras que sus poderosas cualidades curativas se mani• rosa ó gl"i.1! para podcrios lavar ó vol- de un pedazo de pieJ.ra. Ln. herida que hlch!te en ~l la })O• fiestan aun en los dcs6rdenet ver i esmaltar todos los años. dré s,lYidaT, mas nunca la podré clca.- pulmonales más graves. Como expcc.tora.nte anodino el El Marqués de Fal""ieres, c:-,nodan triiar. El t1fa ha de llegar cuando tu cabe• Pectoral de Cereza del Dr. Ayer t,rinielpalmen.te por pedir diuern y ne devolverlo nunca, se enca.mla6 un dls llera se cubra de la nieve de los años es pronto en sus efectos. Ataja A casa del banquero Israelita Sa.mm,l y sobre tu rostro, de cuya belfoza ha• la marcha de la enfermedad, ce'>'fánto :iludo. se hagan visibles la\'! mitiga la. tendencia á la infla. E~rnard, y le dijo: SVCESORES DE . -Caballero, le van á. sorprender fi huelias 1).orrlbles que Cronos deja. en maci6n y consunción, res table" neted mis palabras: soy el marqués de su camino a, través del tiempo; en• ciendo prontamente á ias per. Fnv1ores, no le cono:1co t\ usted y ven- tonces cuando convencida ·J.n lo que sonas enfermas. cunstltuyen las grandezas, g)<>rlae l' go lí pedirle 800 escudos. --:-SPñor, le contcstr1 Berna;d, YO voy vanidades del mundo, dlrija>l una. ru!- f'Mpa,rado p01' el Dr. ;r, C. AY.EB y C;a.1 Lowell, liú.iis., E. U. A, 1l ¡¡orprenderle á usted mucho más to- rada escudriñadora sobre tu -pasado , tu l'ildo~a,delDr-A,.-er-Asucarad.allesa herlrta aún sangrienta ante tu davfa: le conozco 1 usted, Y 'IC,y a. faBon un P._\I"gMlte 11uave. vlsta. colIÍo monumeuto lmp~reccdero J cl11t!r1elo1, :' 0<":":·•'.•0>++++++4M 11 <111 IIUIU IIIUll II ltll ll lll I U O DE SEPTI EMBRE •, O ' T Q •••-!'ll..'1111!11~ .L, ... · n':::;;;:~ lª () • C8NSUOS PRICTICBS ! Ó ¡ Ó O {> Q • f Ó O Q 0_: O é 1 :::li::: ::: :1•:':;~d~ : de º. O • ...,, Q MANUEL GANTU TREVINO HNOS. su cs.*• -} Por j ce n-,,,,·,, ., J Ko queremos que se nos confunda con a.quellos guc OrerPcen mucho por uru;. c;intldad insignlfica.nte. Skm;.J ha.-br:l que desccnfiar de tal ensefiiuza; pues sl es <'iP-rto que en e¡ comer• eio las cosas baratas resultau caras no es mElnos cierto que ma.esb:os mai pag~dos tienen que ofrecer por razón1 n a.t ura! pobre e".!ucación; y por consiguiPnte, por poco que Ee pague, es Ca• ra ésta, en i-elación con el benettclo ci.ue el disc1pulo recibe. POR SH~KESPE~RE ~-. Verdadera Barata para la pro'x"1ma Temporada◊•º'.• TAQUIGRAF: Muchos se resuelven ti. <'Studiar '1'aquigraffa, cuidándose poco del sist ema qut:i se les 6.e, de la dirPcci óu que reciban; como si la Taquig1·a1Ia y el mtllodo de aprenderla f uera todo uno; como si un método grarlual coordinado, prá.ctico, amplio, ('ompleto, y olro teórico, limitado, antiguo, fueran una misma cosa; como Ri escribir ras,11;os naturales nnidos, unifo1·wes fuera 10 mismo que trazar líneas bruscas, ya gruesas, ya finas, Ja arrlba, ya, ab ajo, ya separadas, ya unidas; como si el TTabajo de lrall1;cr1bir trazos sencillos, absolulamente claros, p erfe cta.mente le;sibles, fuera igual al t rabajo camm,tlfsimo, int erminable, afanoso, de uua escritura con traheoha, dud0sa é jncierta. SI usted anhela sn proficiente, si prntendc en r ealidii.d se-r capaz hábil• Si de sea economiiar esfuer:w: trab¡jo, Y libertarse del deBl!sperarse, prolongado y pe110~10 af<Lu de tener que descifrar por toda la viaa escritura vaga, obscura, iuiutellglble, estudie la "Taquigrafia. Velásqucz," esta lo prepara, lo haiJili ta mejor, le ofrece economía de tiempo, de cnergia, de inteligencia, no so::;¡mente en el e~ tudir:i sino en el tral.:ajo de escritura y lraIJscripciOn, que es un trabajo de lada fa. vlda.. MADRES ª! ' !L COL.EGIO VELAZQUEZ LE CON- p:-¡ con; aunqu~ olvlda.n 4eclmos por demasiado en ~etalles domés.l~cos, (JUé no quiso Be.con ganarse la ln• ro se gravan sin qne filia m1:;ma ti) , ~ n10rtalidad, ftrmindolol'.I. No hay PO· me empeño eJ. su corazón Y dan for• decr humano ea11az de Impedir ! un ma á sus ideas y piinriplos. autor que e:xhibA. su obra. Cuando l.a mujer es 1a balanza r,n el Lni Cué.n hermosa, brillante y despid!t>J'· 1e dlú el ser y ¡;.eg nlr rnE huellas, fH;e El Conde León Tolst.oi, zapatt'!J'O escriblendo des1ttlnn!'I nos apresura1 Ycrso, Y la fo togruffa tle la civiliza. llustre y socialista blblico, ~ememor~ mos muy orondos á. publlr,a.rics, ¡,q1.-~ do rayos de luz, es la aureola qu~ lrneu e_j.,,m¡¡h la acompañr.1A rle la Cll• ción ae los pueblos. circunda á. la casta espui:;a, á la mujer ua. á la tumb;1. un¡¡_ vieja disputa que poco 1.'CO ha. ai::rá crPando oh ras maestra¡.¡? Lo<; L íl- pedanterfiL Nl ~l rBVP'TilO i;o In. esclava de sus deberes, á. la que JeLa:, madres tll•J! <'n (_!_\le- 5er ilustra• tenido E'n la l)rf.ns-a francesa, muy ocu que hablan de Racon no niegan que el ilusi raC! lt-!r ; ~· e l Iujo y el rlrs111Ifal'ro pn.Jn oetnalmPnit.e en las com;ecue1.•• teatro de 8bakespeare sea r:randl.:-vanta. la frente con or.~ullo, porqne fürn ¡¡ara qu'cl i:;•1!s hijos lo se;,n. no son t'l rnorle lo de la dega.!lcia Y el ¡Tien!;ln yue sor y!rtuosa s para qu e cia s d e la !leparaclón de la3 iglesiaa so, slno qim no es suyo. Comprendo nada e-mpef'la, nada marchita nl n.cca• buen gu s~o. y el liJ ,;(ado. s,~ trata, es cierto, de I t ambién que haya. quienes pt'efler:r n e u su,; hijos s ::i 1 et lejen su s Tirt utle¡.; ! lora lo. nor de su virtud, de su pureza. L '.l ruu je l' pobre ¡rne de hrilla.t~ por s u cosa rle escaso interés, de -algul&n E •no Sófocle!l. Eurlpedr,J, c~~¡ De·b;,n s~r amantes, ~¡•;:, qué € Se de su reput9.ción! t ·a >1rra~u- ··.,.,-1, ·. SQUJ • jQue noblA sri.ti¡;,facción i lu mina cr te suo do tern•irn haga sensibles y ct.istinc'.t:n, m,'ls qnP. 0 1 '· '· á quiP-n llamamos Wllilam Shakespca- 1 m ó Racine al d-ramaturgé> brita.ni1 semblante tle la ctigna ma,rlre , cue.ndo amorosos !!. los tLngclos de su vida larga coht t:~clopelo sobre rica a l -¡ 1·e, hombl'e de humilde abolengo, P_fj.~ · ~;, :eglln gus t os ú tem¡1er¡¡mentos : en la Yirla cony ugc1 l se vP. halagada con~·ugat: fombra de I f'I SlU. _ . , Iafrenero y t~c zo de co~del .Rllá f-_n (H>ro ¡,negar á Shakesp€•are ? ¿.uccí.r pnr el respeto, el amor. Ja. estimación Bor.dadosa ·' ' h umanitaria. porqu~ Una m_arlre de be en senar á sus h 1- l 1os tlempus leJanus de uul qmnlent . adre de •'Hamlet" n:i.ct·11. vil.· -. d() • (i. " . , , q11e 8 1 ,;J del homhre que ha sido y ,;1 5 el cnm- la c ·/·id:i,l e s el a.roma inextiliguible : jos :l. ¡;(;lr nsea tlos en aixo gr~ :; : ochen ta. A €60 qu1Uam' U.el cunda• le? ·Es de morirse de risa.! pañero de su vida ~- encuentra la dul- e1 per ¡ ume que t ransm1tir, · · li. n ,1~ 1os tenC'r la E·lcganr: ia de .la s€~ ncill e:r., u'o u,1a, tamb,''n lHj pe- \ do de warwich antojósc:o uu d!a nw., , al ·final de la vid"-, 1 ce y cariñosa mirada de isus hij os , fija tiernos ca¡rnllos. que trnns mltir;in á ro no acostumbrar1os hJaiur.ts ª·1 º· !i.s tt•r5e á, ~óm1co Y luciO a. ai;o Ull':.tJ° ,. ·o l • Lama.rtine demostrar , Ouurn se e en la suya, solicitando un a pa l.:lbnt, los tierucs C:LJJUllos que son la sa.vi:t un ve sti dc blanco ar,i. va. e r m desdeñable tod~v1a, ft poer.a. rucs t W .11 Shakespeare erél meno,; LOsfairoo y que 1, am . una caricia 1le nQuella que ei:; Sll g ula de su vida. fi una joven, r¡_ue Ot ro cos . , · c.J -cék bra novelista ruso disrara t& , que imbécil. Por fortuna, ; 10 negú 1 y su amorosa conse.J é ra! La madr·:i h acendosa, la rm-i.clJ·e e,r.o- nn homl.Jre sensri ~o o.uc a d mira_ en e rríblc anatema conti:a Shakes;1eare, Y á. puhlir.ar s·J desahogo. Shakes11.,aEl mejor jue z es la couciencla. y esa nór:.1!ca, cu idadosa de sus illil.lres e:s. ,Jiogar á lLl13. muJer julclosa, di gna Y nar gurn que el ta.lenlu del rceta Hl . • 1 á Esquilo y a, &ófocle;; \6g!c::t. optnión éiebe ser la. !Jase . de centinola contra. Jofé' ab11 svs, amable si~ ostentación crearj en su 1LIIIII ute, glés es nulo. y que r,or h:1b!to Npn.e ro es lgua • t d also de di cha al enlazarse con e• un gen·,o. E t aut...,""- Superior á todos los otros. p~t as e o.ucstras acciones, as1 como la re en a. la. pn.r que scver.:i. contra \os cria· t l pa' 1 a gE• n te c¡ue " º' ' todos los tiempos, quA escnbteron ¡Ja1 de " Hamlet,'' c.onstituye alg,l asf c•} Su" hér'oe~ simboUzan la celeste l}TGterc.i6n. qne jamás aban· dos, inexorable en la mora:Hdad y bue- la hija. <le laJ rna,.i·e. La ligere~a de ~1' ré. cter que pue de ra el teatro. ., l'lono. fi quien cl camino de la. vcrda ·I nas costumbres, r,rcr;iam er ca mino pay· un" mo una tdea flotante qne naclie exr,- el alma humana con su paL~imonio • , _ ú ¡· acarrear graves consPcuencias, ... • l 'd ¡ l sl_;ne. ra que sus hijos sean m,.s ....._r e ', igJU""ª mina nt drncu e, pero I ea a sa que de virtud y crimen, odio, amor, rtuda, · ":c. La mi1 j 1>r ])lll'a. ~t> r h11Pna., tf Pnf' nt>.- nos 11n1tarlore3; pues 1[l. r, ¡•ua, mo ra.¡ palabras, porque la soriedaü ctehe de stru 1rse. :hipdcr€'st"a, bond.ad, orgullo, ava11, ¡ a · ¡ fija siem11re por las apariencias. . cesanamen e que aprPn er (lC: a que mente hablando, parece que no se ¡Pobre Tolstc1! cla., iragedia, drama, farsa, i(iea., rl~ -· e:> 0 c>•fr. Ya frisa el anciano mosrovita en ea, espanto·, todo palpita en aquel ce• O·•<::>e-••-c.>••Q,•-c.>•·•·--D-•-O•<:>•O·•·•·•-O--,O•O-•·••O-•·O--C1 ·~-a-•<=>-•••c::>•♦•-O-•O..c)-o-•••· "" • () tas ochenta príma\•Pra!'!, Y la decre-[)'l· rebro extraño y multiforme. Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos. con la ventaja de poderse hacer los estu- ' = EL MONTERREY NEWS 1907, . me ;::~•~:~: ª~:"';!~:~ LA REINERA.- i 1 i t ___ _ ,, D urantc la semana pondremos á 'la venta las novedades recibidas para la próxima estación, que comprenden el más variado surtido en :t . Sombreros Fieltro. Boas y Estolas Pluma. Abrigos Pafio. Fieltro, Astrakan y Seda. Córtes de Seda y pafio bordados para vestido. Sweaters lana para Sefiora. Adornos para vestido. de seda y algodón. etc., etc. Para Caballeros ofrecemos un bonito surtido de casimires estilos completamente nuevos desde $:2.50 hasta $10.00 metro. Cortes de terciopelo y cas1m1r ingleses para chaleco, última novedad desde $4-.00 hasta $100.00 uno. Perfumería de las acreditadas marcas Houblgant. Roger y Gallet. Pinaud y Piver. Jabones Pears, Old Brown Windsor. (imitación) y otras marcas. 9eetcralde'Cereia del ~r. >'lr¡er En estos días se recibirá la acreditada Perfumería de Atkinson de Londres y el célebre jabón Old Brown Windsor legítimo. Í 1HERNANDEZ i.', •. ____..,.."_·-, ·-___.,.., .. __..:-:-.. ,. •,.-. •-.•-: :,: 1 1 HNOS.¡ ,J "¡ 1 1 �. . (!'-~-~ -, '• ' .•.; ' ' ., .. .• 1'. . '<·~. ,·.·4:.• . ' '''7'" ... ''/ 'jJ''!:.z._\·\-, ..,,,.¡_ --·~ =i.:W~:~ ,..,.~ . ··k ,-lt..~~,""'~t ·;,·~ . :~A.~~~J;~A~ o, ., !11'~" > ., -. ':'#" \~ •'. . w ol"~"N°, •. , Ji~. .~:::~~..,. ,,..,.1,..........·" ,_ ... Curan positvamente las enfermedades del higado, b!llosidad y estre• ñimiénto, fiebre malaria, dolor-es de e abeza, pérdida de apetito, r.lcsvanecimientos, adcrmecimiento de Intestinos, ictericia, y son un perfecto específico para las hinchazcnes, r--ales de estóma30_, náusea:; y enfermedades da los ri ilone~. C ,., ~ • j,• SJ •J:' .:~l:'--1 ~" ,,¡;, ~¡ ~, ".¡it. ~ I , , .~ SON FACILES , . ~'.•'· Lrs f c:stilias pHa el H[gitlo, de Rabanete, se Venden bajo una GARANTIA POSITIVA Si no hacen todo lo que <firmamos y dan perfecta satisf;:cció'l. devo\ . veremos el dinero. Pídase las á su farmacéutico y si acaso no tienf!. envíenos su dirección y 25 centavot; y le remitiremos la medicina por correo. No permita u:ted bajo ningún motivo que un droguista le entreg.ie a lgu- nas píldoras añejas, que afirme que son tan buenas como las rur.sii".;!S. Hay solamente una clase :!e f•astillas, para e[ higado, de Raanete y éstas solamente son manufacturadas por Houston, Texas, U. S. A. THE RABLN COMPANY Cad:a botella cuesta 25 centavos, pero oodemo~ remitir i; cor 1.00. /: ' 1 ' . "•••~. .r,,.,_~, !?••!• ❖❖ •!• ❖❖ •!, ❖❖•:..!•❖❖.¡...::+:-:• • .. .. •• .. • • •• • .. • +¼•.,<+¡,o•.'++{~.....➔❖ ~•.,•!---.•4•..•♦..•+}.:....ltv•,...•.- ¡c.ía. Manufacturer~ de Muebles.fsu • :! iY -~ ;. ,.. i i ·;t , , • ~t:!r.t!lll!ffl' · a ~jJ•\t.lu..vlhtñlE9::rf! ... PIDASE NUESTRO CATALOGO • · A venue ~a. "°" F annin t ~a1r.1e "l. ~ .,. ~t yi HOUSTON TEXA~ ..,;¡¡ . t i ; ~ lp La rnlicitamos para toda clase de artículos de fe1!etería, nues~ra fama. que,. he~os en Texas garantía que vendemos lo~ meJores ef~ctos a los p_rec10s mas. baJos .~ y todo lo que usted necesita para que le remitamos una lista de precios, es e1;v1arnos un;¡ tarjeta postal fndicand~nos su~ deseos. Acuerdese que entonces tendrá usted t. su::; efectos de una ferretena de pnmera clase. X La rápida remisión de los pedidos ha ensanchado nuestras relaciones comerciales. ½. LA ffAYOR FAHRIGA CE M~EELES -EN EL SUR. ¡¡ Orden por Correo e btenido f ,_.,fl!l\- t -> IMPORTANTE ¿~~~~~!',~~,., -~.,k,~-,;.~.- :f·,_,,_.;;. ' ~: ; . Trav1s St· :t ~~~ ;E ~~ Houston, Texas, U. S. A. :!,1 • ··:~•_Mayor Almacén en Texas · · • · de Ordenes por Correo. Hemos publicado un hermoso catálogo de 72 paginas, describiendo los nu• merC&OJ artícu 1os que podemo:-. suml nictrarle. Lt enlllercmos á usted ¡¡. J;>rq de. costo uno de nuestros catálogos para primavera t verano, al 1 6 ::,:; 1~dd~::;n::r.:º~'.~:.c~~t ., ¡00umN -~ . i . coa. · . B . e t H d j er1ng- or es ar ware . ·• l Gran surtido de espejos barnices, etc. !...,~ ' Pida usted nuestros precios. .,. 1 f 1 N. RANDOLPH & soNs. ft Se vende al por Mayor toda clase de E stufas, Artefactos de ho1alata, Alambre barbado é Implementas de Agricultura. T:im.b_ ién Herramfontas par_ª. Constr.uctorf!s, Repisas, Te1·as, CJ~vos, Eies, Calabro_tes, Mumc1one~, Escopetas y Rifles, Cuch1llos, Neveras, Relngeradoras, Ob1etos de granito y madera, Cañas para pescadores, Alambrados para gallineros Arados Molinos de viento, Bombas, Tubos y Empacadoras de heno. • ~- :;: ❖ bi de be lo te, de • el ,n ::;❖ Somos los distribuidores oh I a las pinturas mixtas y colores en aceite, y tam- :¡: bién vendemos, toda clase de :_· :._·~: J. PINTURAS, iCEITE DE llN~Zt VIDRIOS YP!P[l TAPIZ, -~ James Bute Co. i ❖ ❖ 1 ....s ust on. T exas. J. H Ji-s. t T exas. :t,;.❖ • ous on, .&.L&•-~·~·-···· ..··.. ~r.•....-...r..........-~❖❖H❖4\l>t••:...:-¡.,❖,t..:,..+•i•·❖❖+❖*❖❖·❖(-+♦!---t-:-:➔ot>+++❖❖·X• ♦)' •:O❖+¼+++•~r:-J-+t-♦·•!~.,-·❖>-l: .,,o:1'-t..P.•❖❖•!•❖+l'"=°...:••❖❖❖ -:-tt:,.,:,,❖❖❖❖♦::-~:...¡+~-:•++ol-+ •!• ❖ T T ~ ~ ~ " r , 1 . - • . - - v ·... ·+· eº• i.; HOUSTON, Texas. t.. ¡ " 1 ,;, ; x ,L.•.•• •••,¿ .... ·-·· . . . . .•~~. T ~ • • • ••♦ ............~•w~}o-♦¡.o++or:'"'• .. :~,¡.:· ;, . .,o~-=>-o"07 p ra i r1e • A ve. ;.to CONGRE55 UR•VtS. ·¡, r;,,·"m "\·• •·,:T-w• ~ .L.•o••..•·• ~,l,.",,:.❖.':~•❖(➔~-=•❖❖❖•:-:·❖i>¼-❖❖❖ ..... •·•··.,··• f Í it ,ms. ontNTHrc11uPnT-"Lw"v5THtanT .F-r...-~.t- 3 ~-~. . ......... mayor menor anide nar y f'VI PAPEL TAPIZ, PINTUR'S y "10í11ns, nu 1 Mtstrnttiiüüt,~ ? ~.:~.comerciantes _. :i'. müiiiiiiiiii~~~~~~---■ ·f ·~ 0~:::~;. d:. • :~'. ,d da . :r~~~~~~ .........__~ - :;: us T E,D :~ l l Somos los principales ab~ste-if cedores de pinturas, aceites,:¡: vidrios para ventanas, y papel;;: . . .. tapiz.. _Puede_ usted ahorrar d:- :: nero s1 a d q u1ere una opor t unt- ....•. i Al por l\Iayor y Menor. l! ~: ~: reet •¡l .,!.. 410-12 A . i Fuller-Cook Hdw. Co. i - ± f . i ~:::;0°•~:· T~:::.• ~;ci:;~::: =-~ r,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡¡¡;¡,¡;.¡~ ~~3::iiiJi~~; ru ❖··•❖❖•-•❖❖❖4i•❖.;.❖+•++❖--"'+•x--++·•-+++++--:-+❖+--:•-rl-❖+❖'\!❖❖<H-+❖+❖❖-t•:+❖❖❖❖❖❖❖❖ ¡t ++•Jo♦❖❖+<.•.'t+ ❖❖❖❖+ ❖...:..:-❖❖❖❖•:-::-:➔ t•!~,t..:... ,r:....~•Y..++++•>❖❖❖❖❖❖•~❖❖❖❖·❖❖•:o) ~t ♦ ♦ . t •..•t+!<•••❖❖❖❖¼++❖❖❖-t-❖ 0:~*❖ ,t.+X•~+!-4❖❖#❖·tI-:•❖❖·❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖·❖❖❖❖~ ❖❖❖❖❖❖+❖-t-❖ ❖❖-t♦ +•:••:;•>rJ~ ❖❖❖❖•: ~ ❖~.r.M.. ••!•❖❖❖--t-❖-~-:,.+.,_:..:+❖-❖-+!•❖+-o!..l- ❖❖❖❖¾+♦-...._!-❖❖❖❖❖❖>!- ❖❖++:•❖❖ ,!,❖ •!• ❖❖❖❖❖-t-~ +-,:,.-., • • • ❖ .:.. •j t NO PUBLICAMOS CATALOGO. John McClellan & «'n lnc J ; · lJU. 1 • 1 ¡ :i: + ¡❖ Pero estamos preparados para atende_r á vd. .~ por conducto de nuestro departamento de ordenes t 11' M atn • Street ± ❖ d . r . ... ...-07 :¡: :t por correo, e una manera tan satts1actona que; __________ ... .• guardará recuerdo de nuestra prontitud y exactit_ud. '¡· HOUSTON ---------- TEXAS.¡ ;¡; :1: Para este escríbanos y procure examinar.. , d t nuestros géneros para vestidos, artíc_ u los de modis- i.: r' V_ en?edores e Importa ores ~e L_oza, Cris-., -> b b l tale 1a Lamparas Arttculos de ho3alata y aran1·to •¡• i tería, listos para usarse, cor atas, ctntos, o sas, y í · ' ' . 1:> , ;¡: t Y otros artículos de este ramo. i Escobas, Canastas y ob3etos de plata. l. t f :?, Levy Bros Dry Goods Co. SOLICITAMOS Houston, Texas.¡ su GORRESPOílDENCIA v PROTEGCION, ¡ 1-T_.:. ¡r-e·•,.-;..,u•❖❖ril-lk•❖❖❖H&H,.•<-~8❖1iol -❖❖❖❖,,~nH+❖c"-··¡ "STAN'I::)ARD".I -¡::¡¡~··B:;;: "C:;'."¡;::·-1 ~-n. ·· 1 1 i • Hou st0 COMERCIANTES POR MAYOR Y MENOR en Carruages y Buggys finos de todas clases, · arneses, Maquinaria.. pare.1t~!~~:~::. v ~ n, Texas. só- - ........--. ~ · f f .. f ¡ l -. '-fKRDADRRO DE;;:;ROLLO DC:.L AUTOMOVlLl&MO.-LA SILICC FUNDIDA Coa --- -~cho a&ra.do ha sido acogido ........... en aes el nuevo servlcto de loa _,,_. 1 01 -J)Or d;malDus-automóvlles, li&mados de A.UTOBUS, .por contracc16n n.do con P&labras. El éxito b:.> supo:-~mucho á. las previsiones mr..s ........,""-llflltu L'&>aa al clr que t~ ....e n eunos Lasta de-0 prtnclplo• esto no es m.1a que el lfl1 · y que, dentro de t.·1 par •le ...-.ern1smo11t. 1n con, t e ropohtan,l tenrtra. Pe ldor mu• i ¿Debeni J sr-r o. os creer esta . f• t;i" ¡., .l!l rtc la creo voslble·,Jro y u:-~, · , or ' n,- a;ui 1il. -=:. pa_ . y los modernos Libros de Venta, de ho3·as :. ,: _• según se revéla en los_ e,ontratos que hz.n e, elebrad0 I d d l ¡l f l: •.. f f±vo Yotros útilas HOUS para Oficin_a. . roN, Texas. í 1 ¡ '""" :. SE MANDAN LAS LISTAS DE PRECIOS AL PEDIRSE. :;: HOUSTON, Texas. •;• ~~l>+•~•+❖· ❖❖-!o!~$❖+(:•❖•:•❖"i++H..¡...;.❖•:♦❖❖ ,;. ❖i,:,..:..+ -t-+❖❖❖❖❖❖••;-:•❖•:♦++:--♦!•❖❖•?--:•❖❖❖❖❖..:..!• -~❖4<❖❖❖--r:•-❖'t"❖❖❖❖❖❖-:-:-:-❖❖❖❖❖❖❖ ❖•:•-~~:♦❖❖~•++❖t?: 01'❖❖❖❖•+,:...:,❖❖.:--!...,::,i=,.·!=·:;=~!<~•=•••!=•.-.:=»=:-=:=?""=••=:••=:...=•'=-~=••=:•::,❖-=l-+=:t!•=❖-1=.•=•=+::.❖=•;•=<•=❖=❖=•!•=•:=••H=•=->=❖::"•::º:::..:::••:::-;~,-¡~.<~••!~•<~I;I•~•••lo+~~!~I~•:::::;i: 0 ªR El 'MUI. 10 CIE11r1r1cn ti Í U ~U 1 Manufactureros de Artículos para ¡ . T:aficantes y exportado~e~ de la arena pura yJ Escritorio. ! limpia del Río de San Ja-:1nto, la que está es uso:¡: co.. :.¡_:_sueltas, sistema Jones. También se desempeñan f.: para, ª conSt n.¡c~io? e to as a~ _v1as Fé- · d d1fi .J 1 1\1 st =<'l--1. =-~, toda clase de trabajos concernientes á los ramos rrea~, ª como e e ci?s 'tle untctp10 Y d~l ;¡; "',,.~J..;;,,, :~ de Litografía, Imprenta, Grabado y dibujos real-;¡: qobterno. La~ :uotas ba3as nos ponen en cond1-? ,......~u~ :¡: zados. Tenemos un surtino de libros en blanco, libros de archi- :f cwnes de remitirla á- todas- partes. :¡: iv_ _..., -PIDASE NUESTRO CATALOGO. t ~.-r,·.. PRINTING & LITHOGRAPHING ¡ )111,.as; creerlo el ejemplo de Londres. f-0 del año pasado han traw,r,orlatl:J 1:-3.lll. para U"itarlos,. llegarán "cons>· ele cabalh,s y y c·,·o :a dado por otros descubrimientos, te• No quertan hace tres afios las grai~-, los autobus de Londr('S, 18! :m.1llo1:..:'>, g~1irlo. ~ que yuedan les lonrtom,n scs v2sat l::i~ nf'mos ya la utilidad pr!ictica G inmcdes compañfas inglesas ni auri olr ha de viajeros, sea 4 millones más q1:e 1 han em11ezado las compañ(o<; por ne I dommgos en un puerto de m:.:· Se ha• dia41, del primero. ._ blar de autobus. Una de ellas f.Olamer, lo.;.: tranvfas. El ingreso bruto ,}e 1~1L a<tmi..ir en HI sc-rvicio más c,ue con-¡ lila también. Je or;.w~i,-:.1.r Yic:Jes cir• / Cuando Pasteur encontró l,•s IJ)ril'l:e. te se decidió á. emprender un,, pruP.b::. Yehículo autobus ha ~ido de }10 á la'J / ductcr..-:s h~bilc;, y birn rr•poba..lm·. culares, P~di~ndo Yi:~itarse en poco.;; ros micr~bios, á. nadie le ocurrió sesobre la carretera de Edwerd Road. francos diarios; mientras que los o·.n- ¡ Tien<'n qu:""' pag.u-los muy ca1r-s; rer•J rifas las prmc1pales cmdudes Y com;~ .... g_uramente que llegarla vn,nto el dfo. El éxito fué descomunal; r el restll- nibus arrastr.Jdos por cab.1110:1 no. !i•> I ella,; <,C'n las primf'ras que g;p;;1n, sien- 1, cas inglesr.s. Hasta las com¡_•añfas de I en que utilizase su descubrimiento 0 g,: tado·no se hizo esperar. En 1905 rro- !;aban más que Oe GO á 70 franco& do los accidentes mucho m;,s ran·~. 'rerrocai riles tif'ncn ya autoOus pat.'\ · ra vacunar los carneros contra el car . d e Jas Iocal'd I a dfS peqt..~- bunclo, para curar la enfermedad de seta Londres ya unos '500 autobus; . el Por otra partf', su b!a en un 1 r1ne-.J!-~ Lii prueba meJ<T t:S que las .::vrnpan,i.lt">, Cl se rv l cio 1 ! año siguiente se contaban ~50 y ac- f'l gasto por autobus Y 1<1 ómetM 11 de seguros admiten que loto, ,·utob1-., iia8 Y estaciones alejadas. los gusianos <le seda, para regularizar tualmente, según dat0s de .Mr Lal1h'. 75 céntimos, Y ha baJado ya hoy h.!s C'tmnrlo no querfon :11 prln".t!llO as~ Esto se hace y prepara e,~ Inglata• le. férmentaci6n del vino, etc. Otro : hay más de 1,000 vehfculos en ~e;·vi- ta 64. Y aun á GO Enfrente de compP- ~nrarlos m aun con pnma de 1,(D5 rm; y no veo yo el motivo f!Ue im¡v.•• tanto puede decirse del acetileno, clo. Se calcula en 25 millone 3 de frn-.- tenc1a tan triunfa 1. el famoso met:,,- fu.neos por carr,iaJe. dirá. hacerlo en otras parles, y, sobre cuando €} ilustre Berthelot preparé 1 · d Lo d · ¡ cos el capital empleado en autobu» , poht;mo e n ies piensa ~lf',0 r ,¡¡. y como el {ix1to ,;(> lmpo1:c, tienen todo, en ~"'rancia, que es en rlonde na• algunos ccuHmetros cúbicos en una cocher.L<I Y demás material pct las •ll- lletes á medio precio en cla.tanc,n.~ La~ compañfas en estudio ,::rios PN· Ció el automóvil. retorta; descubierto por llai'i!san Vf'Jnversas r.ompañfas • · ·" Pn cuatro n ti cc.rta~. , (ctos. def-tinados á tI.tiliza.'!' mejo'"/ Sucede con frecmncla qu,~ un de'3- te años después el carbum de calcio, el núm('ro de chnuffeurs, n~r:cfini~r,,:; Xo dejan de tener fnconvenientP-~ '1.odnvfa l nutobus y á la cn•ación d'3 ('Ubrlmlento, de importancia caplt:\l nació el acetlleno industrial. Y otr0s empleados <'n la ex1~!otacMn. los 01~evos vehfculos, en L .mc!res •.!O· nnv,-:>,a línRas. 00.jo el aspecto de la ciencia ¡.•ura. nos Lo mismo acaba de suceder ,....n 1.,. ,I _ "" Aun ha}· ctrat c~;ta.dfstiras C1Ue mo t·n París· ruido e:ccesirn, 1t1:il oln.-' Se trata ya de organizar i·n Lon1r% ar:arece como desprovisto ,le inter}~ sflice fundirla. . . . - in,!!• . ' c:~n et entusiasmo publico; en el c 11r- 1 tr~pidnc1ones, cbo~ues. Pero so tra-. un servicio especi¡:i.l para las carreras práctico. f'asan algunos años, y, a.n!· Hach::udo fu::idir cristales da cuarzo, á 1 • -· ¡ 1 bien transparentes, se consiguió hnca algunos meses poder fabricar reclpleh• tes de smce fundida; vasos que ta )na~ la extraordinaria prOl)ieJad de re slsttr á .las variaciones de teruperatu ra, no siendo atacados P . activo. Se comprende losor !~~gún re vicios que podrlan prestargr es ser en IélS cteu clas qufmicas. P ero la preparación de aquella sm ce saUa tan costosa, que ~e ven1·u casi al precio del :¡:rla.tino. Pues bien acaba de. encontrarse un pro"ed. . ' t o, conmguiéndose lo mismo.. 1m1en con 1a vulgar arena silicea e,n ~·ez ae¡ • • cua•·· zo crlstallzado. Haciéncloia f un dIr c:i el horno. eléctrico·• se obtl ene u111. substancia que se presta para la ~ \., bricac1on do, toda clase de re:!i f,tc ntes que !;O.Ion al precio de la. porci- lauJ.. · , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monterrey News Año de publicación El año cuando se publico 1907 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 866 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=211704&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News, 1907, Año 3, No 866, 2a Sección, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Noticias Extranjeras Medium The material or physical carrier of the resource. Periódicos Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Publisher An entity responsible for making the resource available The News Publishing Company S.A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/09/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010994 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Resistencia a envejecer Secretos de la tumba Teoría rusas sobre la pena de muerte