<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7818" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7818?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T17:27:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6156">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7818/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._915._Secc._2._Noviembre._3._0002011007.ocr.pdf</src>
      <authentication>a1e5cb9f87df95f69634578910d19b72</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215225">
                  <text>1307

',.¡ SECCIONI
'.

PAGINA DE

_____

SEGUNDA

---~~-_,_,

9

A~03. NO. 915

...,RECIO 5 CT~. EN TRENES 10 CTS

~,uN:~"~! ~~~z~u~~~ Asa.! to
~ de sesenta años, con una de esas ca•

! ras
vulgares que parécen hechas pa•
ra, ignorar las c·ompJieaciones del sen•

lu-

·timiento.
Estaba empl'eado en no sé qué oficina desde hada veinte años, cansa-

aa

-Grado exclusivamente á sus ocupaciones.
/
Vivfa Benoizit en un modef;to cuarto en un sexto piso.
.Aipenas levantado se iba á su oficina y al regresar ,de ella se acost:i-ba..
Estaba ,solo en el mundo, sin familla, sin amigos.
Era "un cero á la. izquierda'\ se
gtln habla dicho el inqui1ino del setundo .
¿Era viudo? Alg;unos lo crefan asf.
Otros creian que era soltero inoar,az
de haberse apasionado por nadie.
Habfa, sin 'Smbairgo, hodos los afios un dia en que Benoizit :modificaba. sus costumbres. El 2 de Nov1embre pedfa perml.so en su oficina,
y á las dos de la tarde salía de su casa vestido de negrCI, con un gran paquete bajo el brazo.
¿A donde iba?
Algunos. vecinos cur.iosns haibian
visto bajo et .papel p-étaJ!os de flores,
Benotz.it iba qu1zás á algún oementerto á colocar un recuerdo sobra una.
tumba; ·pero la. co~ era extraña tn..
da vez que el infel:iz habfa. dich-o mi1
veces aue no habia tenido jamá.s nin~
gún amigo y que sus 'Padres estaban
enterrados en una lejana provincia.
¿ A qué destlnaña aquellas flores
m1steriosas en aquellia fúirebro fecha?
El ramo en cuestión parecía una
anomn.lia en manos de aquel "ceró
a. la. izquierda.••

COl'lo

o
del 29
aJgu.

~

nas l!I
. Soladas 11·

decae, cuya
1,500 f

:1

ICO

fría,
in Nora

i

lda e~
las zp,,

metros

lS,

pro-

Godo el

luran-ta

él.les, y

l

ándose

l y del

rana.

ios, se-

án loa

Jnarioe

♦❖❖

Ruma•

Al dfa. siguiente de Todos los Santbs resolvf seguir á Benoizft.
Iba nurestro htnr,Q:¡ire por la calle

Italia.

·aza:ret,
:ornia),

vestido de negro, y hasta creo qua
Ileba.ba guantes.
Siguió a.1 p.rinci!pio un itinerario
muy com-pIT:icado por varias callejuelas, Fa.recia. -que &lt;rueda evitar que
alguien le vüise.
AJ cabo de una hora dema,rcha
Benolz.it me arrastró ha-sta Gre.nlle.
¿A donde, fbn.mos? No ;haibfa por
allí ningún cementerio en pe-rspeotlva.
Liegu~ á e:r'.:!el' que me habfa equiVOCB.Jdo, y que aquel hombre iba feIlcltar á alguna amllga, á quie.n de,
seaba obs0qular con aquellas flores,
Sin embargo, aqiJ.e¡ traje de ITuto...
Datúvose ante u:n gran café lleno
de gente. En el ,mostrador ·veía.se
una mujer ya madura, que debra. ha•
ber sido muy guaipai.
Benotzit no aipairtab"a. .. los ojos Qel
mostTador.
Indudablemente iba á dessenlazarse allf Ia aventura, 'IDntr:é en el estaOlecimiento y me senté ante una me•
sa.
Desde mi s.Itio -reá.a &amp; Benoiztt, el
lfamó de pronto á un mucha.ho {!ne pasaba. Dfjole algunas:i Tffl.la-

14 de
de reen lo!;!
confe-

., pues

por los
lolonia.

,,....,.,...._...,_ _ h"a.-i, _!lf&gt;_, ,J,•.,t.~# unp, llll'.~:";1,..r'!=,,., S

t.lt""-

púi;s sé ailejó bruscamente como si
no quisiera ser ~stigo de lo iba á
pasar.
A los pocos momentos entró el
muchaeho, y al verle llegar 1a señora de-1 mostrador, se- echó ti. reir.
-¡Calla! ¡El ramo de todos los
a.ños!
La llega.Qa d·e las fl'ores -produjo
extraordinaria s~naación. IDran verdadero.mente soberbias.
-La felicito á usted, señora-dijo un parroquiano.
Son de a!lgún amante?-pregant6 otro.
-Nada -de eso-----cont,sstfi- ~a seflom del mostrador.-Todos l'o:s añ&lt;'S
por esta época reci,bo un magnmco
ramo.

-z

-;.De qui·én?

-Loignoro.
Tenfa yo 'I)or vecino un anciano á
quien me atreví "á. hacer varias pre•
guntas.
-D1gam.e usted ..... Esa. seüol"a ..
Esa siefítmt era célebre en tollo
Grenelle, rporque '.habla sido muy h~r-mosa.
-},Es casada?
-sr; ,pero est:i divorciada. -dos-de.
haee mu.chOS a.fios.
-;,De Qui'6-n?
De un inajaldero, -según P1ta m0
ha. dleho, de un tonto á. quien na :1ma'ba, y el cual ca:liifcan algunos ac

11!!1

1

,-

hiONTERREY, DOM lNGO 3 =::._--~E~N~(.~)V:I~E~M~B~R~E~D~E~l~9~0~7=====~=~;:.~~~~=¡==~~::~::===:.:::::

.
d.~
id-: ,ns
u
.-un.. T.:.ren -p. _, r an
_B___:' . . .

Escenas de pillaje en
Esta.dos
Un i-

o_.

=

·

flfit:;'1?;\~-.i:~¡;tr~.,::-

,;: ..i.-,,.1.q,1,_

{ •--;,.¡\.l.J.-í-':J_e.;l.c,t¡_

AL

COMO VIVEN LOS PIGMEO~'¡
Jlia;LACION DEL CONt~NTE lN•

;¡

&lt; GLES POWEL COTTON !!OBRE 1
!ali:,¡,
esTos HABITANTES
1

~,

Lo~'·te6grafos no han encontrado el
mús d&amp;°' Liltput, a, donde llegó en sus 1
Viajes ei .famoso Gulllver; pero, al
menos aiañ lb.a.Hado en el corazón del \
continente africano un pafs donde los j.
•?menes mozos apenas alcanzan 3 :ples

lle i.l~u..,.,., . . .

'~
'Wo ,~.;JI
;Di.~.•li!l'&gt;'mpo

el pueblo de\
fLP• ffl . ti?gunos le est-os plg• ,
lll-eó · áltt ~ por viajeros que
hq,bi' ~-:1.ograd.O p-mt-Mrar en losi,,terrl• 1
ti;:u1.0$ -dñt Oéñtro d.e·_iAfrtca donde aqm, 1
~ lb.abitan. DE, ese modo se eviden.. !
eJ.lS \4110 · no era fantasia ni exagera,• 1
Ctóü "' 10 die.ha respecto estos hombres
dl.mlnUj:os. ,
•
'
Otro ·_vta.jero que recientemente ha ¡
v.isita.dO ,_ fi. estos en los bosques donde .
moran ha sido el Ci,.mandante fnglés 1
?owel?Ootton, quien, ª?ompañado de
9U espó;sa, ha permanecido diez meses
éntre los pigmeos entre la gran sal-

'

1
·) :·

·,

•"' ✓t_..,,, "\. ;,
)

J

•

\'/J.., •

' :

,

/'·

va de !tr!"rl.

ff 28 a·e -.Junio

dió él cltaqo PoweJ!-

&amp;Uon una: nteresante conffrtncia en
ijr;, Sociedad

.-.,.;,_" · ... -·;

.Africanista de Londres,
1eUIJ.1endo muchos detall~ cnrosos
a-óerca de:-ta vida y co¡5tumbres de los
re!~ridoS t,tg:meos.
Cuentai ~ -viajero inglés que, al
prtndpltJt-~ítCOhtró gran dificultad en
entrar éh re-Iaclones con e:los, pues
huían de la l)resen.cia de los blancos,
refugiándosé en lo ma.a intrincado de
los bOS(!ll99.
El motivo, seg'(ffi se ?¡upo después,
era Que, sabiendo. ctue ha.ce unos dos
aflos otra partida -O.e :blancoe se habfa
llevado á su remotlsmo país unos
cnantos pigmeos y éstos no habían
vuelto, temían que todos ellos iban
poco a, poco á ser expatriados y red u
cldos á la esclavittid.
Sin embargo, cuando a fuerza de pa
ciencia_y habilidad pudo el Comandan

te Powell-Cotton hacerles comprender
cuan difertntes eran sus intenciones,
cobraron conTifillza y llegaron á tra..
tar muy familiarmente al viajero in
glés y i su esposa, y que era la prime•
ra. muje-r blanca que habían visto.
Los pigmeos viven en gru1&gt;0&amp; als!a.
dos, constituidos cada uno por diez
y seis ó diez y ocho familias~. No cultivan la tierra, pues consideran esto
"ttna obra muy superior á su capaci~
dad y !1. sus fuerzas. En camblo no tia
nen rival para descubrir la. huella
de la caza y para. trepar por los árboles. En realidad con la misma agi~
lldad que los monos.
Cuando un pigmeo no está cazando
ó buscando mi-en entre los troncos. ó
cogiendo frutc-s de los árboles,1 está
cl.urmiendo 6 baHando. El ba!le es s11
diversión favorita y en ella, le acompañan las mujeres y los niños.
Las mujeres danzan ~ns pequeñ.ue:
los arrolla.dos á la cint:ira. sin que
esto parezca estorbarles en lo más
mfnimo sus movimientos y éstos ~W:ª

1

rl:i.n tm1to -~- Inw te'--"·". ~~m•i _! :\',• '.1-...Q"' •

de la· cuna á los niños euwpeos. •
Antes de Uegar a. la gran selva de
T.turi le habfan· dicho a) Comandante
PoweU que los pigmeos no cre'fa.n en
la existencia de nitos es_pfritus, bu~
nos 6 malos que rigieran destinos de
los seres vivhmtes; -pero en los dieZ'
meses de permanencia entre ellos. el
-viajero inglés se ha podido conven•
ce-r de lo coHtra::io.
Los pl.gw.eos no guardan prácticas
religiosas, pero tienen idea de un ser
~uperior que los '.l)rotege y otros que
]os persiguen.
Rll. n1•if"""''ºn h:acf' rnA i::al~a f&gt;l sol y

que los árboles cre.zcan y den fr-1tos, y es el que puebla de caza eí bos:..
que; el segundo el que produce las
.tempestades y los rayos, que incen•
dian la selva.
®I Comandante Po-vroll.,Coton ll11BtT6
su conferencia con numerosas plt.)yeocfones fotogr.'íficas, de mndo que su
auditorio en Londres pudn, contem
vfa, como en' pien~ reaUdad, muchas
de tas escena,s de la. vida de los pJ~
roeos en el seno de los bosques vfp;
genes donde habitan.

,1

..,
,,

~

..

LLEGADA DEL l'RINC-IPE RADCJ.
LIN A PAR!$

•

un ''cero 11 la izquierda''.
-t Y e'Se cero la, amaba?

IEl a.nc1a.no~ ocu,pado en la conf~ée!ó'!l -d'6 su ajeno, se olvidó d-e con te-:i~
ta.rme,
•1
. ,•·• '""V)
Detrfu:i de mr varios ,.,~,..::·0,..,,if'""""
ee retan a. carcajadas. Uno de ellos
1

eir:e'la.m~,

-¡Qué estúpidos son ao.s hombres
aman!

"'

8Uando

--

ººº

Salí del cafá, Ha.bfa -cerrado la
noebe. Entre los q~ como yo lrn.bfa.n partido, of que uno de ellos de--

=

s

á 1:2

cfa a, otro,
-Ese hombl-a, al cual Uarnan "nn

A

ce-ro

a.

la :lz.qule.rda", est.ait,a casado

esa mt1jer demadaclo h~rmosa
para. él, y que j a , ~ le haJbfa amado.
doEn o-9-ro a. -ta, izquterda."' conMrva ,¡.u
con

recuerdo en el &amp;ondo de su dP.Stroza~

o!J,o corBOOn, y en su cándida nenc.utez

le envfa todos los afios un ramo de
ffort!s como se envfia. por tradición en
tUJtJ.el triste d!a
un recuerdo a. los
que se ha. amado y han muerm.
MUERTE DE RICHARD MANS
FIELD

iEn Nueva York, ha falecido IM'T, Rf·
~ard Mansfteld, el m.1s cé_Iebre de
tos actores americanos, estimado en
el mundo an•glo--sa:H)n como el rival
del difunto Henx! Irvlng.
Man&amp;fleld erQ. ~e origen inglés .. Em·

)

I

pez6 su vida dedict1-ndose a. la pintu·
ra en Inglaterra, y ~ uego fué á. los
·Estados Unidos trabajando en el co
merclo.
No consigt\iendo en esta carrera el
éxito que se proponfauáhré{luta.oixzfi
áxito que se prometfa, volvió A Lon·
dres y aprendió canto. Después de
unas cuantas "tou.rnés,'' poco afortunadas, en las provincias inglesas, cruZó de mievo el Océano, y en los Estados Unidos encontró su verdadera. vo•
cae.ion, dedicándose á la comedía.
Su primer éxito lo obtuvo en 1883
con el papel d·e1 barón Chevrial en
"Una novela parisiense.'' Por una curiosa COincidenca., su ,Ultima aparición
en escena la ha hecho con E•:ie papel
'recisamente en Abril úl1.1mo.
Una. larga 'y penosa enfermedad le
ha llevado al sepulcro en plena gl_o._·

f
l

ria,, cua:.ndo aon Dodla espera.r muoJJ.l)
del tJO'rvenii-, ya que sólo tenfa é'iii·

cuenta afias.

LA "MISE-ErN-'SiCENET'

INiGLESA',

El teatro londinense de Drury-Lane
estrenaraá una obra de- gran especta.culo que se anuncia como un verda,,
dero clou de "mise-en-escém::,"
Titúlase la obra "Los. pecadas de Ia
sociedad" y son sus autores M. "M.
CecH Raleigh y Henri Hami1ton.
Uno de loa cuadros se deSarroUa;
la.s grandes caITera.s de caballos
de Longchamps, con :flgurac1ón de n.u•
ténticos caballos de carreras, on-a ga.-,
lop:¡..rán sobre uua plata meQáná.e&amp; mo-

en

yible.

1

·1

'¡

�EL MONTEl!.Jl~Y NF.Wfl

r ,.

rq,g; :,;

'i§tS

iETMJA' &amp;27::r:ti

e

•'

Vestidos para el Otofio

'
,'

Lo que mostramoB pn,m_ oJ O t.oño, a dornos, gn lones y botones.
aibarca ld~as de la s mé.s impar tantes noveda.de fis. que hu. u shlo rccCJ
gidas de -l os m~ prominer:tus f::tb1•ican tcs de Hu.ropa. La vo.ricd:id
es sorp;·endentemen te grand~. No Podenms decirle lo hermos o nu
son esfos n uevos uUornc,;. Se ha.ce necesidad qu:s venga paro.
los vea.

r

'

i'

$2,000.00.

f

.

'

'

Se-dice qne este colegio es mejor, y se prueba con hechos y razones:
lº.---M1entras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---:Wo hay colegio en la ciudad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásq_uez, y estos son los mejores del mundo.
3º.--•No hay colegio en la ciudad cuyo director se halla preparado especial·
mente para la carrera comercial en inglés y español y enseñado en los
Estados Unidos entre americanos, y que lo pueda probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. Velásquez.
4º.~::-No es cierto, como aseguran, tratando de imitar al Colegio Velásquez,
q.ue haya colegio que, propiamente!dicho, dé e&lt;!lucación comercial en inglés y español c@mQ efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.~~.:.Mientras que en los demás colegios tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que esta sa,lg una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estados Unidos] para cad•a lQ ó 15 alumnos, y todos los maestros trabajan con los discípulos siete horas diarias.
6°.---Que 1nientras muchos de los maestros de los otros colegios tie.nen otros
negocios ó enseñan en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásquez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---Que Taquigrafía y Dictado en inglés y español, diariamente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.
8°.---(¿ue la Taquigrafía Velásquez es la 1nejor de todas, por su rapidez, forma
y claridad y se darán $1000.00 al c1ue presente una que siqt1iera le iguale.
9º.---Que sólo en el Colegio Velásq11ez tiene11 1náquinas enteran1ente 11uevas
y más que e11 cualquier otro Colegio, en igualdad del nú111ero de alumnos.

l

Trajes que Correctamente Representan las
ld~:i::3 Ji:: 1:,1a-;i;; desde $19º50 hasta $125.00

Los Nuevos Sacos '' Wooltex'' Esperan su lnspeccion
Somos los únicos representantes en esta ciudad de los Celebrados SACOS ''WOOLTEX" y tenemos el gusta de invitarlo para que venga á examinarlo, , Esto, sacos
son el producto de el "WOOLTEX" organización del e11il1, el más completo d1 su clase en el munco, llegando con sus ideas no solamente á París, Berlín Y otros focos de
moda, sino también al Japon y aun hasta la Ind ia,
.
.
Estilos ''WOOLTEX'' siempre se verá en ellos las mejores y más nnevas ideas cada estación. Se tiene gran cuidado al escoger los géneros, pues todos son 1ns pe:c10nados con ácido para ver si son de pura lana, El trabajo de sastrería es el mejor, y el talle perfooto-y entonces, también, cada uno de los sacos "WOOL TEX" es garantizado á dar satisfacción por dos años de uso.
EL SACO MARCH/ONESS "WOOLTEX
EL SACO COLEGIAL "WOOTEX"
Está. designaido par a. la muchacha de escuela. y col-::gialo.s- :Jacos S'l'PCrlore e que 10 orotegen del mal tiempo, dan magnHlca. vi.eta al Que los 1m:1el saco mlls a.p:-oplado para una caminata larga O para Ir á ver un juego
,de pelota., ó para ir A la escu·~la en u n.'I. mallan a. fria. y Uuvlosa.--1nóispcn•
en,ble y ütJl saco Ia. clase do que usted se sontMa. orgulloso de usar. Precias desde fl.'9.00 hasta $25.00.

Es sin disputa. el favmlt.n de la e stadón. El mejor modeló, la mejor
habilidad eu su hecbur!\ y la lnteTpr e.taeión m!s correcta. de estilo, entre
los má.s bien -.conocidos crea.dores de moda.a. est§. copiado en él. Hecho

de In.a g§nm-os máa fl.noa, este lar-rgo, suolto y gracioso saco es el ma.s adocuado ,p ara todas los usos. }'o.ro. roun1oncs y teatros es -l o mejor. porque
no estru.1a,rtl. el vootido tllA6 dellcado.
En todoo los colores.

-·
Í.it..
00000 000000000000&lt;&gt;0&lt;&gt;000000&lt;.&gt;0000000O

· Los Preciós Marcados
-en Oro Americano

S

Precios desde $26.00 hasta ,07.éiO,

•

ELEGANTES SOJIIBREROS DE CALLE $3,50 HASTA $1,t;.OO

ENAGUAS PANAMA $8.50

ENAGUAS VOILE $9.00

Enagua.s para el uso diario de chifOn negro Pana.roa,.
de estilo elegan te, el t'reule, e.a,pal das y lado s CAda.
uno tiene ocho a.lfor.:as bordadas. Blen vale ·$10.00
por $8.fiO,

Enaguas nP-gr... s :plegada.s, los plie:;U'es bOrdadoa en

E1:1 muy diffcll que uo se ~uCUi:!ll tre el estilo de somhn": rO!'I dfl cr11le en
que se de see en el inmen so snrtldo de VVhlfson. F.,s imposib'lP. at&gt;scrlhir lo,
debl..' les &lt;le ca da. 1,omhrnm, po rq11 i, rll ficilm ent e &amp;0 encont. rarán dos pamd- ~·
Est.ilos com(rtrendP.n grandes y chi cos pe dazos d ~ terciopelo, se,la y
fieltro con a.dornoi. de llstn6 se doso, nlae, pluma&amp; y hob-illas.
Géneros para sombreros.- [mpor ta.ciones do Fruis, arreglos F.m1;iricn-

las cad•,m1.s con un efecto ag:radahle. !A.lrededor del
sobresaJiente rondo ttene tres fa,Ja,g de seda. A $9.00.

1

Otro modelo atn1.ct1vo en una. c-n o.gua negra de Pana.ma, chlfOn tiene
·
el fronte a.lrorzas y pllcg-ucs at::ris. Cada. alforza tiene un entrepa.flo forma•
do por alforzas y puestas sobro 1a.s ca dera.s por hermosos recortes adorna•
dos. 'Cn modelo eutera.mente nuevo. que se ensefl.ará eseta estacl~n en San Antonio por primera ve,.;. P r eci.o
e:;,pecial, $11.50.

$ 11 SO

§ A

tooooooooooooo&lt;:&gt; 00000 &lt;&gt;0&lt;&gt;000000000000

11

nos.

l

Surtido selecto en todos los colores que están en boga, a.dorn.i,dot co;1
grandes y bermosa.s .1,)Jumas, Redas y Ustones.-Desde Sl0,00 bas ta $úO.\'ú.

~-·--

GUS.. J . KRAY, Joyero

FRENTE AL HOTEL

203 ALAMO PLAZA

MENGER

Departamento de Artículos de Plata Sterling

E

XTENDEMOS una cordial invitación

Esta casa. ha tmpur lado y arrt,g"ado en m. ttg~ffica e xh!bíción, en ben1c:•
fl.c1o de su numero:ia. clie'.1tela, un co 1,1plt:-tt1 surt,do e n piezas de Pl a m
sterllng, las que pueden encor.: rnr::;o li:.J.'.U:; bru flldas y grabada.a en esplé!ldido dl!!e1io y acabndo.
$2,50
is Cucharit as para a ztlcar $1.!i0 á
1$3,00
25 Cuchillos para mantequilla $1.75 á
$2.00
50 CuchnraE! :pa ra niüo, mr.:J.go cnrUo $1-2 5 Y $1.75 !i
$5.00
100 Anillos p:ua senillet::u; $1.50 ? $L i5 á
20 Cucha ra~ pa r:i D;;.ya ó Jalea ii $3.::o á.
$10.00
60 Juegos, compuestos de m"'dh jor:e .1a. de cuch.tras para Th~ en preciosos estm.:lws 1• 1 111cos $'.':.00 4
$10.00
30 Jueg os, com!rnE·stm; je mc-&lt;iia é.oceaa cic C1Kharas, Tenedores para
postr€s, cualquiera de eiiry:. o. ~10 .CO, $1::.UO ''
$15.0CI
20 Juegcs co:c.1¡,t;edos de nietU::t oce :i·,1 Je Cuchll\os J11ango redondo

u2.fio· 1

100 Bra1.eletc-s á $1.00, s t 5D, $2.00 y
2 jarrones pare a.;q:u~ -: :O JO ~~
20 Ta2as €Xtr:t•f:D:.hl, tr~:' .ljú co:· 1~ 110, d., $12.50 !i.
Juegos de thé, cinco 1.•iv.c1s $115. lO ti
1

..,.

á nuestros

desde:

$40.00
$150.00

ALFILERES DE
BA T A.

; UR'T'IDO DE ANILLOE

$10 á $250

9

$2.50, $10,00, 15,00 hasta 400,00,
Nuestros consnmlllores t lf'nen el de recho de com parar nue11tr os artí-

culos y precios con los de cualqulen. ulr::i. casa

De tiempo en tiempo anunciaremos nuestra casa en este diario, para dar á usted
una idea de lo que vendemos, y le suplicamos de leer cuidadosamente nuestro anuncio cuando necesite algo de lo que tenem&lt;:1s en nuestros almacenes. Dígnese honrarnos con su visita durante su permanencia en la ciudad; con motivo de la Feria Internacional, con la seguridad de- que 1e dispensaremos I!ucstra más cuidadosa atención.

,.,'-2.60
.....,o.oo

'

:: :::::.~:o:::E:::~:}i:::::::,:~::::~~::~•~::~::ª;l:~~:n::~ 1

tros amigos de México, para que establezcan su cuartel general de compras en la casa de Gus J. Cray
de San Antonio en donde siempre estamos dispuestos para complacerlos---Nuestro surtido abarca lo más selecto de los más afamados n1aIJufactureros, á precios que,
con toda seguridad, con vendrán á Ud.

s20.oo

1

BRAZALETES

LOS PRECIOSSON EN ORO AMERICANO
co r.-

$1 á $50

\

$5 á $75

Por co11sigl1icí1 te:
ie U d. engaiiar s1 le c1ict'Tl r¡ ~:;e'
otro colegio es 111 ~1or cr:_-:: e:~
Colegio V clásquez.!
el Colegio:, infór111esc 1JiCi."l ,...., · ·1- -

1

:1

.,
' ". r ·~ -&lt;-"- ,

~-l~-t

1 -!.

i11teligentes y
y con los jóvenes
c)1Jte11ido mt1y buenos
¡ c r1-l_!l
; ,_ u1-e p a ra dos de1
r)

(u

Jl'

'

"'.

PA RA

SE

L !..O S

\

'

\,__ ,_)

AN I LLO S

!

1

,

C ..

51 á $25
EST UCHE S PARA J Q .

..,.,•. 3.

· $2 á $20
CA N ASTOS PA R A PAPELES.

,,

75c á $15

Anillos Finos con Diamantes

L

ro tc.4»01' g,ue

VELASQUEZ.

Un anill o con Dl aman t~s blanco 1-8 k

$\;;:,)

un anmc con Diamanh&gt; l:hnc,J 1-8-1·33 ui,.oo

pueda h acer una m a·
dre. lll).8l esposa ó una. Il ovta es com;gru \J-tl BnlllO -OOn Diaman tes, porque
&amp;UJ •W nada. que se a. de mAs val ol',
JQás: b:propiado y ma.s e.preci ado. T en•
110 cm sra,n wrtldo con piedras muy

Uu an ilt o con siete DhlmJ.ntes

$10.C0

ihn:J,ias:, en don de pueda usted -hacer-

Un anill o con t res Diamantes

$30,00

,i,i,,

"'1 ■------------------------------------------~-:,.; : : -;,. -:;- . ==---a::=:::-;;;:.=-=·-~-=-=====~·=-•1 hl

u
1A

SAN ANTONIO TEXAS

BRAZALETES,

'1

~
·,

..;o~--------·····---·----•ee••·--------·-------------------·-------·····---·····--$-~--4

¡

(

---------

Para los diterentes gustos en vestir-- hemos recibido ocho estdos elegantes. qce mañana pondremos á la venta, son de chiffon doble-ancho, serga on 1·,rics tint~s obs•
curos 1 rojo y negro, frente descotado, semi-corte cruzaGos y runcs-.-teCa y n:so--- 1cdcs 1-cs t cm~ños de!erdos. Al¡tJrnos adosnados con galones ~ _batoner, u_t r:s s1n n! n..
gen adorno. faldas con colores chil!antes, Cualquiera mujer que aprec ie los nuevos modelos 1eadrá gusto en lograr etta oportunidad para adquirir un traJ e que bien
puede valer $32,50 por $25, 00, Vea nuestros aparadores hoy.

1

J

4•IAAR-&gt;JI

°

Trajes para Mujeres, de Superior Clase á $25.00

\

•

..

ll~~etl~d~:

Nuestro negocio en órdenes p or Correo no ª f ~~ent~
lcs pueblo,; del 3l1foP.ste, 5¡no t ambH\n en cas O Ol3 8
.,, "' to
Méx' e o El serv-i ci ,i es p ronto y bUEDLJ , Ten.emos empleados e-1Lr E¡;
que •., ,·ua·,an- s:t_;,• ~:i.rtas y hace n sele cciones según se o rdene.
s"'
_ ., .,
tiStodasas
1 6 r•
tam os or~ullm os por la puntua lltlad con que s1;,r mo
denes. Mande .:or nrne;;tras •' Modas de Otoño.

·E

A MI

Se darán al que pruebe que hay un colegÍG&gt; oo la ciudaid que siquiera iguale al

1

Vl"&lt;ill ..... .

1

LEGJ\N'fES traj-c:s---l-!.eprodu cioncs de tnodelos importados que tienen el mismo estilo
que_ los hábiles tracist'.1s paris! cnses han i1nfu_ndido en !_os originales de los ~ue han s_ido
cop1a&lt;los, Re sp"' m :1 s u vanedad, es practJcamente inmensa. Respecto a los bonitos
estilos---no hay p,1ra q ue decirlo.
Gén eros los n1:·.s fin os, puros y los n1ás suaves para estos trajes. Algunos son cxtremadainente sitnples en dibujo, o tr0 3 ;,cl111iralilemcntc pri1norosos, IVIagnificas blondas, encajes y liston f'. s se usan de ci :.: n 111oclo~ diferentes para adornar estos trajes. Cualquier color puro ó combinación de colores estú disponible .
Esta muestra es en verdad 1nuy interesante, En elegancia y perfección así como en ong1nalidad y hermosura de estilos, estos trajes no tienen rival en ninguna parte de la ciudad, La diferencia en precio es espacios:i---$19, 50 por uno sin1ple de Panamá y $125.00 por un traje exquisito
de blonda Irlandesa,

1

1

ii'}I,!
-'

SAN AN 'i

En vista de que hay algunos que se ocupan en desanimará los jóvenes que
desean venir al Colegio Velásquez, recomendándoles otros
colegi0s; hacemos la siguiente oferta:
A

'

-

¡;~..

\

•

.··. ' .' -1i O r d enes po r Correo

.eelecci6n.

un anillo con DiamaP.te b~:mco 1 .t k

un anlllo coIJ. Diamante blanco 14 1-G

'

7

r•· ~,..,,

l_,

·-1

~-

.J L ,..

•;._.

Le~ ma;r,rl9s rnG!os Regalos más
Frncíadus que pusden Hacerce

lt

~

..

l..

C3=:t.!J:J

SJ0.01

Un anlllo con mamante l&gt;la~~o 1-:} 1-lG ~~;_l.t;)

relejes sen le~ neje&gt;res rnra uso prúc'::u,.· :; ilt :t".'ü 'l'.l ·:·1,
&lt;' ,
•
1
.-. :::. "-' illll:lr:as lle Vlaltbam y Elgtn, enctc.-rr:1.
lto:J EJ:1 mu1· 1::1:t e~·
t L•c·~ , •:· ,_. ',
n1
1 s clorn.:lus go.r:m'J;;ad~!S pur ::i:;, ::i.ñu.s. y
L·!l C:.1Ja&lt;1 flfrhi:.l:&gt; :!C- l,rú 1k J.; Y 1 1 '•!
.... , .1r.:i. señcr:15 com:, para. cab:11lero.- Lcs
1rr ~cim; son mur r:.l'.:c.,:na.!.:k .,, c., _;_; ~--•t t.
:ü.0 J.
-~toi

0

1

GUS. J. KRA"\:", Joyero,
tt

El aiirec!o qne una muje r tiene JJOI' sus jo·
y.'.l.s es d mi¡;.mo &lt;,n tcrlo el mund o; y aob re to-do l!:&gt; qu~ posee en este ramo, s us diama nt es
sorr Im; de mayor es li mad ón, porque con cada.
nno de 1:'&gt;llos Ya asociado un recuerdo grato.
Mi surtido abarca todo Jo que hay de mfis fi no
y mejor, y mia precios oon los m l\s raz onables.

COLLARE:S

DE

D IA·

MANTES

$15 á $300
BRO QUE L ES DE D IA ·
M ANTE$.

$10 a $1000
ANILLOS DE OIAMAN
TÉS.

10 á $750

203 ALAMO PLAZA
Frente al Hotel Menger

�fiMIMtt

..L

o

p E Z IZ A

'

t

ENES DE MUEBLES
.ll' A N O

~ E ~ M A N O S..
.

esea se

T=-----.;.;i
•

una uena om ra?
&lt;&gt;000 0000 OOOOOOOO&lt;&gt;o&lt;xx:00000

.
.
prox1mos a 1naugu..
nuevo edificio y delizar las actuales
le ofrecemos á Ud.
ad de proveerse de
e con una econg,.
enos que compran- §
establecimiento. §
,

f rar nues

Jseando

existenci
f la oport
algún m
míade2
8 dolo
-0

·¡
!

8

,,,,,

l

1

I

i

~

___J
Juegos da Sala
g

tle caoba, nogal, ojo de pájaro
y encino, pudiendo veQder

Dorados, de fantasía, (última
novedad,) de Mimbre (gran
variedad.~ aU6triacos, en 11 y
17 pzas., mes~s de centro,
columnas, espejos con con-

~~~

~s de Latón.

IEl Surtido más gr.pide en la ciudad; tenemos
tarhbién de fierro y bronce en los últimos
estilos.

Juegas de Comedor.
Traster9s, CristMios, Trinchadores, Mes:rs de~
extensión ~ combinación, Sillas desde8

8
l

ft:is.oo doeen

para Oficina. .

'Escritori~J ·na, planos, de combinación

~

para ntáq
Libreros~
Sillone

y para tenedores de libros;
rios
. y .de pared, Archiveros,
,

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212525">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212527">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212528">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212529">
            <text>915</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212530">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212531">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212532">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="212548">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212526">
              <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 915, 2a Sección, Noviembre 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212533">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212534">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="212535">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="212536">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="212537">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="212538">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212539">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212540">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212541">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212542">
              <text>03/11/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212543">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212544">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212545">
              <text>2011007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212546">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212547">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212549">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212550">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212551">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19818">
      <name>Grito de Yara</name>
    </tag>
    <tag tagId="19800">
      <name>Los pigmeos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
