<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7837" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7837?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:04:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6175">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7837/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2243._Febrero_14._0002011027.ocr.pdf</src>
      <authentication>efbb76777431c95be81099af4aec6f61</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215244">
                  <text>F. R lR Ji:'. Y N

..::J i!.

-~~,:,--~~''.!''.'.-~~~°',!~·e:-•~";-&lt;?'--"'"--,,,,.-.- - - - -~--------·--~~

Coqi1etería

E! deseo &lt;le agradar, dice Bia.dama
Calnart, es Pn sf inocente, y d:l{l.s bien
Ps muy loable de una mujer casada
pues debe Rrr su Principal ocupación
ha.cerSF- agradable ~ su mariüo.
Si.n embar;;o, C'l cuidado de su per•1na ser:j vituperable cuando la lle.._.(;? á. descuiUar la vigilancia de su
casa. la r,ultura de su esp'iritu ó ta
·n pesarosas si n_o s_on estimada&amp;
. ,,á 1.ue pot" su n1arido. en el que
clk~ su e:c;.fuerza.n &lt;&gt;n excitar y alin1Pnt ar el más ñulce sentimic-nto.
F)l abandono, la infidelidad que deplo1 8 n tantas esposas, tiene origen
en su n1isma negligencia.
...¿ Quién puede calcular las cpns-P·
rnenc-iAs de un primer disgusto? J .. a
,o"tl.lji:'r ,se prer.,et~ta ponstanbementc1impia y cuidadosa, bajo un a..c-;;pecto
agra da ble á su ful uro que la admira
~,in cesar, y luego se presenta mal
Yestida y en desorden á un cr-:.poso
:i quien 1a costumbre- y la Posesión
desencantan de d1'a en día.
Los cuidados quo el1a tiene de tiempo en t1en1po de su compostura. cuando ha de aparecer en sociodad, hacen
aún m.ás desagradable y más censurable su. negligencia babitual, puesto
que concede á las conveniencias y tal
Yc-z á la ,:anidad, lo que rehusa al
amor.

El cuidado principal debe ser: tener ,la c_abellera extremadamente limpia.
Par'a esto, es preciso todas las mañanas, antes de peinarse. desenredar1a con un Peine mo,-iénüole en sentido vertical _para evitar que se rompa
el pelo.
Si son muy largos, y muy espesos
los. cabellos. es preciso separarlos en
dos 6 tres partes y peinarlo separac.amente. E8to es indispensable, sobre
f.odo cuanlo se reemplaza el batidor
por. la lendrera - Cuando !os cabellos están desenredados se les pasa
nn cepillo de ca'1:teza.
Cuando los cabelloS- no son 1n1.t:'·
grasientos y muy largos, basta emplear la lendrera cada quince dtks
Y &lt;'n el caso contrario cada ocho.
Se moja el batidor en agua, en
1~ que se hayan i-erUdo algunas gotas
d~• p13:ua d•c r,ort)Jg~l;
\emplean-p~
este medio diariamente, se pone et'
cabello fino y brillante. desaparecr
sobre todo. el mal olor que produce
la transpiración concentrada. y con~·-rvasc el peloo en un )estado de
humedad favorable á. su vegetación.
Cuando esté el pelo desenredado,
ge le pasará un cepillo impreghado en
agua de Portugal pura; si se tiene·
naturalm~nte poco untoso 6 secQ. se
le pasa un cepillo especial impregnado de aceite ó de buena. pomada.
Por la noche. se deshará el peinap.o, quitando todas las horquHlas qu€'
s0 encuentren, y sacudiendo el pelo
á medida que se ·vaya desprendien-

Xo se lmite, pues, e~a mezcla dis·
cordante de clcsordein y rebuscan1icn·
to;
téngase una limpieza constante-, minuciosa ; porque la limpieza embellece la fealdad. mientras el descuido afea los mayores encantos.
Es preciso dar lo qu.c conviene al do.
rango, ú la juventud, etc., pero en
todo 10 que se pueda. es mejor apareUna vez despeinado, se desenredar&amp;
cc-r menos brillante en sociedad y bien el cabello y se trenzará. con
1nás bellamente compuesta en casa. limpieza; porque nunca debe irse una
JJs preciso d-1,:).r gusto al hombre cu- mujer á. la cama sin el pelo bien desyos placeres d~be procurar y cuyas en.redado Y bien trenzado. Nada Jo dedichas debe satisfacer. La coqueterfa teriora más que el descuido que es
practicada asi. será una virtud, y los la saciedad, pues suelto se sale de
la gorra y se revuelve sobre la almoni.oralist&amp;S dirán:
íb.ada enred&amp;n.dose y ·elllSuci(cinOola;
"¡Sed coquetas!"
asr causa, entre otros incon venientes. fuertes cÍOiores d~ cab.~za.

Una Reina
en· 8 Horas

Es preciso evitar en lo posible dar
al cabello, fuego y batir con el peine, porque lo uno lo seca, y lo otro
encrespa y le quita todo su brillo.
Si se tiene costumbre de ocuparse
de1 cuidado de la casa. es preciso
cubrir el cabello cuando se esté en
la cocina.

.'

~ 1~~o

.... _

Primer axioma.- -L.i casa de
una
Le dirigí algunas alaballzas sobre
señora d€(bt lleYar el sello de sn gus• el arreglo. de su intei·ior. Le hice alto personal.
gunas preguntas. á las cuales me con.Segundo axio"'!a ..-Es preciso que ·testo en tono tan afeCtá.do c1ue no tuel marco. es decir, todo cuanto la r·o- ve déseOs de proseguir ml-s investidea, sea de un.a
istlnción pcrfec- gacion.es. Todo esto para probar, que·
ta en armonía co!I su rostro, su ti- rfdas lectoras. has.ta qué punto el Iuy su cárá.ctcr.
jo dd ¡nobiliario se extiende hasta
Tercer axioma.--...;n el mueblaje. ca- 1Jor los pueblos tn.4s apartados de la
- · __
mo en el tocado. n~da debe ·ser dis-1 capital.
Una evocación de la Bella Julieta i para,lado; dejando el más ancho camEn París. junto con el tocado, el
hace coronar~e ,1,, trenzas .de oro y pe á la fant.asia. lh,y que aplicarse, decorado de la casa constituye una
de azabache la fl'cnte de las· hernio- sin en1ban;:o, á armonizar los colorcR de ilas mayores preocupaciones de
sas. El peinado do moda, sencHio y y las líneas sin qn""rer obtener una nuestras elegantes. Efecth-am~nte , se.
f:t·nc·oso. que }a mayor1a de las ele·- simetría dl"masiado ~'xacta. co1npleta- exr&gt;erlmenta una alegr!a 'íntima y viva
gantes han ~doptado para calle y pa• mente pasada de moda hoy d1'a.
en ha,ce1· su nido por s'I misma, en
ra 1.cali·o, po1·qtlf:~ pueden llevarse v1n
En ningún tiempo. -en ninguna épO- tapizarlo como los p§..jaros, en deco-s.om l•1·óro grande y IlE&gt;qU&lt;"ño 6 ador- ca. ha sido más genera¡ el lujo en ¡¡ rarlo según su gusto. Para una mui!...i Co de joyas para t&lt;•atro ~- bai 1 e
I"."&gt; loti muebles; las clases menos favo•1 jer dotada de tin1aginación y de hai:!l ¡•Pinado Recamier.
rc
.. cl;das de 'la fo1:tuna se esmieran billdad es una ocupación llena de en'-. Para e!::it&lt;; paiuado se parten los ca- :c:uaJ.llo pueden por ,decorar con-ve- canto y de poesra .
lw _ f'J!."" en do~ bat1dc1~~ dc~rl .,, &lt;'l 1nc- niente1ncnte las habitaciones,
Cada dta sabrá embellecerlo con
..l i ) e~ la frente u la ,~uca, ~•• •)11r!.1JDurante el otoño pasado tuve por uno de e.sos mil pequeños refinamien1:-:.n ,
s."" suben en la i:-0 ~nn1. c -=- 1 pi:1
n(iccsidad liue visitar la casa. de un tos lujosos qu,e no cuestan casi nana.do boina, de modo qne que-de bien notario modesto de provincia .. Y me da: basta con tener tiempo y gusto
hueco pqr los lados y la parte de quC"Ck• estupefacta al n--..r el buen gus.. Su ii nterior -será 6ll propio reflejo.
detrás. Los cabellos c:oe qu e dan re- tO que reinaba poi· -todas p,ai-tes. Era Sabrá imprimir su gusto delicado a.. la
unidos_ sc.bre la c-abeza se trenzah. un caserón antiguo, tpl vez un anti- combinación de los colores, escogienY con ayucla de postizos rorman una guo palacio ducal. cuyas ruinas ha- do bien las telas y plegándolas con
linda corona. pasando sobre la t'rcn- i:-,ria.n. .sido resta,uradas 1satt1aim.ente. coquet-erta. Colocará con an1.or sus
tas risitas y
forma el lindo Reca- Las chJmeneas -sobre todo, de már- t'iestos y flores, disponiéndolas arttsmier. Otras veces. en vez de trenzar mol antiguo esculpiao, eran verdade- ticamente ; sentará su movilidad en
los cabello~. se enrollan y se cntr.-,- ramcn.te bcnnosas.
la variedad que sepa dar á. Jo que
mezcla -eu ellos un par de hilos de
~o se vera sobre ellas el imprescin- se halla á su alrededor, é imprimirá.
perlas •. tcrmin-1dO$ por una borla, de clible reloj de nuestros abuelos; ha- el sello fem.enino algo frivolo á toun ef"ecto d~licioso y oriental. Algu- bta un bronce, verdad-ero objeto de c]¡as e.sas pe.queñe.c e~ lencan.t.adora::1,
nas gi·andes horquillas comple tan el arte. en medio de dos inmensos ja- bordados ó pinturas. de colores claadorno. Si no pareciera paradógico. rrones del Japón .•tambií:n muy anti- ces, pantallas de er.caje de seda cladiría que el Oriente es ahora rival del gu.os. Además algunos bibelots raros. ra, tan bonitamente
rizada.
obras
Orient~ n1.ismo.
Turqufa y Grecia, colocados sin cuidarze '(le la sim.etrra maestra-.s nue cada día brotan bajo
eternas rivales, aparecen, sin darnos de antaño ;los
asien1d's,
de forma sus dedos , ...... bad.a.
apenas cudlta. luchando por la mo- muy 01~ig·inal, estaban .:api.zauos perAntes de dar mis ide~~ ,,:-:..rsonales
da. Los turbantes de terciopelo 6 de fc,ctamente, imitando los t:n.uebles ah~ sobre el
mobiliario
prim.,eramente
piel completamente blancos, con los tiguos. Las altas Yen-::anas. con cor- una ó dos cHa.s .interesantes.
abrigos largos, flotant.es, con capucha tinones plegados con sumo gusto soAntes. y todavía reeientemente, 1a
y grande e-tole de encaje, r9camado bre vis:illos de encaje de Venecia. da- sim.etria, una estricta sim!e.trfa. prede oro y plata, hace a pensar en esas ban al aposento un aire de grandeza sidia á los arreglos de decorado.
mujeres de las orillas de Bósforo que y sólo dejaban penetrar en la habi"La razón por la cual la simetr!a
ahora. empiezan á enlrar en la cii-lli- tación un rayo df' 1uz discr,'1 o que ale- gust,a al alma, dijo l\Iontesquieu, es
zacion europea meJ-cea. á su recien- nuaba los colores demasiado Yivos porque 1e ahorra trabajo, la alivia y
:t-e revolución. Hasta los hilos de pc•r- de ciertos d-~talles.
corta. por decirlo a sf, el trabajo por
las enrollados .tlrededor :del cuello y
Al atJ~avesar el cometror me quedé la mitad.
cayendo más abajo de la cintura for- toclavfa má.s asombrada. Era un in"La simetrta absoluta que preside
m.an el complement.o de la luz, el co- mensa comedor. como exi~ten en l
á la estructura del cuerpo humano, colorido Y el ensueño qu(&gt; la fantas1'a palacios antiguos, con. alto!-. re·ve~,!j
mo é. la de los anima.les, ha podido
n1kntos de madera. de tonos severos, hacernos creer, efectivamente, que la
Yinculó en Oriente.
.Jamás. la moda admitió más capri- Una sobria panoplia. y algunos platos simetria ha sido para todas las cosas
chos, más variedad ; con tal de que Ycrdaderamente antiguos ~ t aban colo- una ley primordial de la belleza. Pela Unea sea sencilla y dibuje la esta- cados con gusto en las paredes. Tuve ro esta regularidad simétrica sólo es
tua, con tal de que H1 el tr~jt:&gt; haya curiosidad de v~r á la señora de In una previsión de la admirable, naalgo de misterioso, de vago, de en• casa. :.\Ic fué presentada. Debo con• turaleza, que duplica todos nuest,ros
volvente. se permite todo. El sello fesar que me pa,reci6 bastante vul- órganos para fortifi.carlos y aunarlos
de la personalidad la originalidad y gar. Sin embargo, sin. sm,pecharlo si- por este juego paralelo y simultáneo.
y el gus.to pueden marcarse con fuc&gt;r- quiera, poseia en alto grado el genio y precaverse contra los accidentes
que pudi"&lt;.•Tan sobrevenir á. uno de
d-e--1 decorado.
za; Hbremente.
-el'los.

~a Higiene El peinado
Laudable. ~ del Cabello.
de 1noda.
.-

&lt;'.)

I

vC:

•

ADE'R .: X
GRAN OJEAN &amp; DERBY.
• POR MA YC&gt;R

y

MENOR

• 1,

¡

MONTERREY. N. L

Apa.rtado 264.

1

1

Manufacturamos solamente un

PORTLAND

CEMENTO

1

ffi

e&amp;\T\c\ame'\"\.\e

&amp;\\-

GARANTIZAMOS
BARRIL.~
C&gt;fic,iina_ y

Fábrl~a_;

Hicla.lg&lt;&gt;, NL-J~v-&lt;&gt; Le,ón.
F. F. NIGGLI.

Gerente General
~

Mac l\\lLLAN y

BOTHWELL,

Comerciante:s y Contratistas en toda clase de instalaciones
de PLC&gt;N\.ERIA. V- O R E N AJ.E.
OFICINAS: Saltillo, Calle Hidalgo No. 5. Ap. 83.
Monterrey, Calle Hidalgo No. 5.

1

Talleres cie Morialo~, Maquinaria, Harrerfa, etc.
Pídanse informes sobre nuestras especiali-dades. Hacemos trabajos á la 01·den y reparaciones de maquinaria en
general

f_PRECIOS RAZONABLES.

"Por el contrario, todo lo que es
decorado en la naturaleza. es anus,m.étrico. La mayor diversidad preside en todos los euadros que nos presenta.
La Maravillosa Transformación
Por lo demás, ésta perfecta .sime- tp
Teléfono 220.
Apartado 63.
Monterrey, N. L
Una de las cosas má.s perjudiciaA Ululo de curiosidad puhlicaID os 'lh. sig·uiente carta de in.mio e~tría,
tan buscada por nuestros pade una Mujer Fea en una
les para la conservación de los cabe- pafiol, que Icfda tc-xtnalmcntn n·.anili esta la rc5olución de una Jbvf~n de
dres. es cae.la dta más abandonada. La 'ic.5c'.5""c...=
•. 5 2 5 2 5 2 5 2 S 2 - " 2 5 i ' . =
de Belleza Real en
1los9 es retorcerlos para levantarlos. abrazar la ·vida r~ligiosa, pero que ley ndCJ una lflleh sf y olra no, ES
vista no exif:'e la justa rorrespondenJ.-,as más hermosas cabelleras dis- dec,h·. lo dtst:inoutdo -con tipo negro-. -..t~:ae üIT stníitlv -effta·.a.0,1,.,. c...-on...
Noche.
c-Ja de" dos pnMes se-m«::&gt;jfintes. Se coniuuy*cn y desaparecen sensiblemen- trarlo:
tenta con dos análogas.
te por esta funesta costumbre. Sea
Mamá: abrasada en el amor del Señor
"Una placa de porcelana. de tonah' mo se Quitó Las Arru- que esto impide á. los cabeJlos nuevos
he decidido tornar el velode_ religiosa en San
dad clara, 1Juede hacerse simétrica
gas y se Hizo ParecerCalle del Dr. Lucio No. 161.
crecer, sea que debilita las ratees
Francisco; estoy resuelta á abandonar para siempre
con una acuarela d-el mismo tamaño,
20 Años Más
de los más viejos oponiendo obstáeste engañoso inundo~ entrando hoy en
111tontada sobre grandes
márgenes,
1".EXIC:::C&gt;.
culos á Ia. circulación del aire, Jo
Joven.
el convento, sin que para tal resolución me arredre
pue,s hay analogta de dim.ensi(?nes y
1 la desaprobación de parientes y amigos ni
cierto .es que nada los adelgaza tancolores.
to
c.n
tan
poco
tiempo.
Es
convelo que me diga la sociedad. Llega un momento
uLa paridad no -c-s. pues, indispensa'1mares le escriben pidiéndole niente atarlos con una cinta. no muy
santificado por la sublime inf"piración diYina
ble.
y ciertas diferencias • á cond&gt;
informes detallados.
S-ucursal, Dulcería ••La. Opera..••
apretada, pero lo mejor es trenzarlos.
'en que la n,ujer sabe sentir y desprecia
ción de no ser · demasiado grandes,
Para 'dar fuerza al cabello é in-icuantos halagos y adulaciones se le prodigan y
pueden acentuar útilmente el carácter
Avenida Cinco de Mayo
pC'dir que se adelgace y que se horqui
hasta los respetos humanos prefiriendo gozar
pintoresco del decorado.
J le en sus extremidades es preciso toen el -misterioso retiro de la Yida. monástica
ªEl arreglo simétr.ico no es necemar la costumbre de cortar estas
de aquellos amorosos de1iquios en que el aln1a
sario en todo. Da, en verdad, cierto
1
cada quince ('tras, !Como unos dos
puesta en con1unicaci'ln con .Jesucristo
aire de tranquilidad y reposo a:. las
ccndinetros, por las puntas, La natuse sublima á las dichas inefables del
bab!taciones de recepción; pero sel·ale:zi reparará. bien. y pronto esta
que ba sabido
resistir las seducciones del profano
ría frto y fuera Ue lugar para una
pt-rdlda.
amor. En esta interesante fruición
sala de csludio. de conversación. en
Si se ba olvidado esta practica por
co:nc~nl rada &lt;-1 aln1a en las delicias de la religión.
el estudio de un escultor ó de un pin'
mucho ti~mpo, y eJ pelo está desigual
t.odo lo olvida y 10 desprecia todo
tor, en un gabinctito de señora. Aun
Tl'S
quedará.
habrá de igualar~ lo más posible
Limpio
y
Suave
Gracias, Dios 11110, q1H"'- puedo l-brarmc- del peligro
para un hom.hrc de csp1'ritu mctódlrebajá.ndolo hasta ocho cent1'metros.
i Qué felicidad puede compararse con ésta!
co. la regularidad no sc1~ía posible MANCHAS.
Pídalo á FELIX RECIO y Cl•A•
Los cabellos crecerán á. la vez, seYo exclamaré con la esposa de los canta1·c-s;
]argo tiempo en una habilación en la
rán _ ya siempre iguales tomando en
''Toda soy para mi amado y mi amado para mi
cual trabája compulsando expedientes Botica. del Merco.do • Sa.ltillo • Va.le un Aeso
sus extremidades el mismo color que
'\ten Señor dc-1 Liba no, venhé aquí tu sier-va. u
ó consultando libros, mapas, planos,
en el resto de la cabellera, se desSeparada del mundanal ruido
6 .grabados. Un artista que medita Pomo.
harán de esaS roscas que les hacen
al Jado de tas Yu·gc-ues de Si6n,
antes de ponerse á. trabajar necesita
r1arti1•sc por las puntas y si su natuPod.ré en la soledad consagrarme
verse- rodeado d-e objetos varios y
1rleza es {\izosa, ,:for~ará.:i. •bell"os
a la contcmplac.ión del pa rácHto y
numerosos, que favorezcan la libertad
bucles iguales.
·
á los éxtasis embriagadores del amor
dl?' su esptritu por lo inesperado de
Los grandes calores son muy pert
divino. Oh! dulClsimo repro c;fel claustro!
sus relaciones. por lo extrallo de sus
judiciales para el c:abello; asr. desde
Desfibra.doras
Mamá mía, no por eso olvidep á tu hija
contrastes ; aqui y allá molduras sa'"WINFIELD
llllSARRUGASDESAPAR~CIERON cuando nos hr:..cen una confidencia 6
en t:ns oracionc-s, porque esin,fludable que
lientcs sobre una pared oscura; la
nos
refieren
alguna
cosa.
no
n,&gt;s
mi~
las tentaciones malas se corjuran
EN UNA NOCHE,
vista se d e sliza s obre antjguos corran il ]a cara. y esto puede ser timícon ple-garias- fervorosas, y /Belcebú nada puede
tinones, y se para sobre armas cuyo
dice un.a. dama de C16vela.nd, que ba. reao•
cont.ra aquellas almas que - son sensibles .á ta voz
cinc-e-lado deste11a. La monócromta
brado los encantos d.e la juventud por rlc·z c•n Jugar de falsedad.
•
medio del uso de este secreto procedi•
Generalmerute nosotros aug\lramoa
do1 que murió en una cruz _. por la sah·ación
de los enyesados y borduras dan vamiento.
del
hombre. ¡ Cuán admÍ rabie es el misterio de
mal de un hon1bre que baja los ojos
lor á las coloraciones que ¡es rodean.
' ' Me deshice de mis a·rrngas en u.na sola
•
Rt"clcnción ! ¿ Y quién es ,c apaz de resistir la
.._
rn;entras nos habla. y nos inclinamos
Ún armar,io arntiguo. con pinturas ó de
1
noche," dice Helen Sa.nborn, de Clevele.nd,
atracción que ejerce sob!;c nuestra alma el
Ohio, u y m.e siento ta:n. feliz que dese~: á Rospecbar de su buena fe. Por
hierro forjado, cleja ver antiguos li:informar, gratis, á- todas las que me eser).c&gt;ncanto do la mujer fu~rte que parece ser· de
bros forrados de- pergamino, vasos colo nle11ns, este n1ollo de ser anuncia
ban, de como fuá que Ue~.-ué á. efeotuar
otro sexo más privilegiado que el nuestro
loreados ó jarran-es singulares. Una 115i
,~1C"'tni,re la Ú1nidez y 1a 1mperfecci6n;
esto. Es tan simple que· ·ee raro que uno
al Yencer animosa los ipal os instintos?
tela. de Oriente art1sticamente plegano lo hubiera. pensado antes."
•.in ,t ti.1 nide'z que degener~ facilmen.te
"No he empleado ni rodillos ni masage
¿Quién tan poderoso qué me separe de mi P
da sobre el dosel de un asiento de la
~u falsedad.
en mi Tostro. Mi procedimiento hace que
d1,e y Señor? ¿ Ni Satanás con todo su séedad media; una.. plan.ta verde y rosa
un e-c;piritu timitlo. e.e está. sin
la.&amp; arrugas ·desaparezcan y dá. fJ, la, tez: es&amp;
en un tiesto de porcelana, sobre una
Apeart:acie&gt; Pe&gt;tBta.l :281
uavida.d a.terciopelada.• que es el encanto
.:-· P~ar en peligro de ser falso. ¡ Con built. ?.Ionlerey will support. ther en• lerprige.
8
do la.a m.ujeres j6venes.,,
quit.o? Perdona el di;gusto que te causará
antigua
cómoda,
&lt;le
roble
negro;
un
í n[tuta ·facilidad se adoptan. las ideas
"Tendré el mayor gusto en da.r estos
A
N\.on1:errey N. L.
mi separación y aqui espera tus bendiciones
ramillete en un vaso de cristal. Sobre
do la~ personas cuyo trato- frecueninformes á. cualquiera. que me escriba. retu
amante
hija.-MARIA.
un
cojfn,
de
terciopelo.
un
bordado
ol-{erente á. este nuev.o y ma.rs.villoeo des.cutri~nos: Oón¡o estó.t.nos f:?xpuestos H.
vidado. arrugado ; mientras qu
a.nbrimiento. Dirijirse á HELEN SANBO.RN,
afirn.~ar
lo que otros a:rirman Y á. ne,aa.ta 2211. B, Cleveland, Ohio, E. U. de.A
de una 'fant.asta un poco original Y de raso acolc~·md·o, con una capa de tiguos grabados, ama.rillen.tos por el
gar lo que otros niegan!
sólo pueden ser llevados por personas . algodón que l.os hace más abrigado- trascurso de los años, salen de una
Hay otra clase muy numerosa en de alegan-cia ref.i nada. Los hay muy res y confortablc-s _
carpeta que han hecho reventar por
donde se encuentran. no coi:azoncs b e-:Hos. Se les borda con grandes f.loel peso; todo esto constituye un conLos abrigos- de :torma de capa. se
bárbaros y duros, sino person.a111 es- ;ne.s· de c:crlores v~vo•s .sob.re rasq
-i.
junto agradable y encantador para
ven
algunas veces. pero no precisaUn1.8.bles. buenhs nobles, tiernas Y negro 6 blanco y son de un cfecl!
el artist,a.
de una organizeyci6n delicada.
Esta acreditada casa tiene siempre el más eompl~to
soberbio
':1-lil.s m.ode'3tos. pero mq; mente de la misma forma de- que se
ºEn un gabinete, un am.able des numerosos. son los de paño claro; ;u JI.~ tT~on ha-ce a".\_gunos a-í'ios, •sino orden es un efecto de gracia. Aqu!
surtido de 1t..:i!r JOYERIA FINA.
forma es la misma. se les ador!1a rec:&gt;og'idos en los hombros, con ojillos no es necesario que les asientos sean
Iones del mis010 color Y con bellos
~; cordones, 6 simplemente con. fruigualmente a~ guipure y de bordae'os
iguales, que el sofá sea ele la misma
Los abrigos. d-e nocb.-e son siempre IUolivos Q,e pasamanería Y borlita.s hechos sobre bandas de raso ó do cidos, á fin de darles una forma me•
tela que las butacas; no 11.ace fa.lta
~
y Elgi~.
nos notante que
se avenga m.-ejor
una. rara. elegancia; se hacen muy_ más
menossiempre
grandes.
que una miniatura colgada á un lado
Se 6forran
de raso blaneo y terciopelo. adaptándose á la parte J.Ue
de
con
la
esbeltez
de
la.
silueta
que
exi•
fiELOJES
DE
TODAS
CLASES
EN
CAJAS
IE
ORO,
PLATA, ACEI\O Y NI•
aDlPiibS con anchas mangas que rorb se quiere kuarnecer. El satín J el
del espejo tenga un sim,ilar del otro
L · son bastante largos pa.ra cu rir el
.
1.:
ge la moda actual.
IJla,D, tt veces pa.rt-et del
cuerpo·
os
.
total.mente Se ven toda- terciopelo empleadOl5 para esto, dfben
la.do."
QUEL. RELOJES DE SALA Y DE OF!CIMA.
1
toé.e rlcos se hacen -en seda 9 ua.ve. sa- "tr¡:oa c&amp;.s
cub•ert~s do encaje y lser exa-Ctamente del mismo mati,¡efque
Ya se ve9 un maestro en el arte. del
Los abrigos forrados de piel, que
.Artículos
de Fantasía propio• para. Regales.
1
t
¡
1
S
tes adorna co1l.
·• -atgunos re
·
son 'indispensables en crert.as latltu- decorado, Havard. admite francamen .
t.fn O ere ope- o.
e redominan,10 ,~1 d·t~- n:u,selina. de seda con capucha. el paño.
MOR.ELOS 92.
_TEL. 613
hermosos encajes. P
_
t-n _
.,•o son poco numierosos~ su frag:1Los abrigos para estas noces 1:rfas d€'S. no se llevan entre nosotras, por- te que la fan tasia ó el capricho so1
IP
re
con
bordados
b1.za.n
1 o..,
pt.:.
•
. •
•
..
,
U u '
fautasla
Iidml h9, hecho que se ]es aba.ndone. G. e tnvuH·no llevan t.a.xn.bu~.n, er oca- que nuestro benigno invierno no los los puedan, deban presidir en el deco 1·ado de nuestras habitaciones~
ponese~ Y otros de pura .
~
lLos at&gt;i•Jgos de .estilo jap0nés son marta 6 a1·millo. Los forros se hacen exige.
1
fiiO ~a!'necen con bellísimos ga
J
,

Ingeniosa Carta.

~ Cía. de Fundicion de Fierro y Manufacturera.
%

Chocolatería

Fabrica los mejores chocolates que se eiahoran en la Republlca,

El "rendez-vous" de la mejor Sociedad lle Méxic e.

1

SI USA UD. FILDOERMA,:e::~:-r..~e s~ª";¿ 1

e,

y Exc•n.tD d;l.

1

it

~.

11

¡

MODELOS 1909

Para Lechuguilla - Portátiles
' , Palma y -Lechuguilla-Semi-portéitiles
,, Zapupe y Henequen-Fijas

~

·con

I

Los abrigos
de noche.

Cía. Constructora de Oesfibraderas,

1
~

·-:--=

-~

-

R~l&lt;&gt;j~ría_

.f\.. l ~ t ~ a. r:1.a. .-

ULTIMAS NOVEDADES.

IMPORTAGION DIBECTA.

&lt;&gt;m-ga..

º)

altha_m

ERNESTO HAJEN

1
(

f
·l
j

•

-.r

s. A.

·~ - -

i

•t

�...

, --;(

--·

Monterrey News"
J.R A

,._
Fl-0_.

--J- é&lt;Cff"-P"K.:::,-P:

., uscripl'.!ún .... $ 1.00
Por uu DJ.es • e ~ 1
Por un ¡i."i:io de subse::ipd6n. • · · ~U.OO
. &lt;J
t.ocla 1,1. ,:r&gt;rrespondenc1a ~
D ir, ....50
.J
.. ~
~tontei·rcy N-r'"'"¡s" y 110 ."!. los e1
,
DúnartaUlenros.
bo d•
A G E N T ES

da, para tr,ae-rlo á la. 'F~lilllul.- do la
jorn&lt;1.da eD-· _que ilfé ~
la amb&gt;OilJn d_._ .ale.&amp;11Za.:..,lal'I charl....,,_
'te•·as de coL""One1, ya que ott·os, por
nuitan,..,. ali{~ e&lt;JJIS paj-a.s. :se habJan
.,,
CAñMo en un r,eriquele Ja, 1,anda ds
gen-,,,r.a.l. El toquü de nn,ello le re..
con&lt;;Uiaba •'on la d~1reza del ~rv 1 c,o;
pues sol:ía con~er ,._ dos carrillos pa.ra
olvidar ]o,. dfas, üe :a.bstinenc a
co-m¡;,Ieta, en 10s cualc,s, po,· los rlgu1·es d,.I hnwbre, habrf;1s.e de recurrir,
como al pau de eada dfa. al robo eu
&lt;l&lt;&gt;spoblttdo. al allanamiento de DJ.Or-R·
da y al abigeato. que todo &lt;'llo era
derecho üe con&lt;1uisi,, -&lt;a-ll mcdlo del
m!ls atentato:r::lo rle loa t.lelitos. El lo•
que ,le retreta 1.,. regocijaba :pncs
al ténnino ele t!:I co11t?..ba. con la,:, cllarJasi d.-1 c(nrillu al&lt;'g1·e. buH,:,nguero
t&gt; alborotador, rlonde imveraba so.
br&lt;-' Ja natural rust;queza. &lt;le sus compaf'ieros, J)Or In 1ncaneable parlería.
la sab,·osa labia. la vivacidad cu el
relato y la alln,.ncia de la verb&gt;lc ;·
pero cuando el elarfn daba el toque
e].,, alnt·ma, Paneño se rcducia. &gt;1e achicab:&gt;. callaba como nn n~uerto Y re•
zabi,. como un bflncdicúluo, y el'a de
lo;, qu&lt;c andaban remisos en ro~r
las arma~. iardlos para ponerse en
f'IA. e de•n1arlosus pa1-a eje&lt;:'.ntar hu,
•. oc&lt;"s dí': tnanclo. Los prlmcros d!~pa.1"01'. ir, µ011fan. 1a &lt;.:ar,v, d&lt;&gt; i;-alUna:
: .. uL, n1lcdo ha,;la {l&lt;' sn sombra; pe~
•:n 11nu. ~·cz q ~ las IH1..las sic cruzaban
, "'"' uua parte a !a otra. sea aeuardecfan
!o_, :,nirr,o&gt;&lt; .---on los Y1Yas: y ¡n1ue•
r·_,.,: y la ...-a.Icnr.ra. nrdla en los p.-c,t,c;s
,el nlor ]l&lt;'".lleü·antc- ,te In púl~·ora. q11c1n¡,&lt;1a y a\ t.rl[tlliLra•tLIC \]P. }¡,¡; doscarg·,.,;. Pancho coüralJa bríos;. y. RUUque :.10 Ucga.u,1. "" arrojo •llasta ocu-

I

•º' ••·

.

The PublicilY Com!)auy,
B, G. Goet5chcl y Cí¡,,.
J,.Jéx!CO, D. F.

,

--- --.

~rn,s; Pancho a¡;ota.ba lo mlll;&amp; &lt;'Oill•f

itJ'.e,t2P'-&gt;j"-"'t&gt;'úil"t!ffli ~ d:ír'"c"ft.

EDITORIAL.

-~ét'ffl"Í"fe · :,'"

ob41Mi:ta- n¡¡.-IMRIIII!. POl' lo bien COULpaglnado- de -su relato; todo c:1Staba eu

quietu(l, cuando un grito, -entero, form.tdable, 2-3,lió de la parte eu que »e
apostaba el centinela.: ¡En .. núgo al
frenLe!"
Por ,en..,ahno se desbl~ el gru (lü;
r.a.da quien corria por su la.do ;:¡, tom.ar las armas; Pancho por su fusil
cogi6 la guitarra. del compuñero, Y
as•frudoia. del brazo se Ta. pu,.o al
hombro; no sabfa. !.o q\.e :se hacfa.;
.,.1 darfn. dió el tognf&gt; de alarm.a;
bubo indescriptible con(uslón
los
prlimcros momentos; se formD.ron las
patrullas y se designa.ron las a.van:,;ad~; Pancho. auvertido del t.,·astrueque Ue la ¡;uitarra, ya andaba con el
fusil terciado y el continente rnarcta:i, c;,oDJ.O dictendo con petulancia:
'·A.hora ,;a á ser la mta: ya verán
qulcn es este Pancho!"
A la luz mortecina. de las fogat.&amp;s
dlstaat.e.s brillaban los inach&lt;,tcs, ~en la. espesura d"'l bosque fulguraba.u los fogonazos ele los Uispar0-.5.
Tres dfas con En&lt;:&lt; noches 1'ueron
de carreras, embo&gt;wadas y tiroteo.
Pr;ncho Ga.rela, no estaba. por nin•
glU1-t parte;
cuando em.pez6 'Ju. cham,rn,1uiua ,se le vió. &lt;&gt;n ,::,egunc:;a. fllll-,
ha&lt;·ieD.dO di»[&gt;"-1'0 tras d... dispal'Ol
U&lt;.1si;,,1és se ni,:-,ti6 en lo mas entrincl\tlo tle la. l·efnJc,¡;R. ya esgrimiendo el
t~rrible macbet-e, ya. d\,;parando ,:,1 humeallt&lt;"! fust1 ; pero al pe&gt;&lt;;:o ll€"mpo
;los &lt;":Omp'lñ&lt;&gt;1·o,;
tuvieron por "tll.ue.rto.
El csunpo quede, lleno de cadávcr,;:,,s;
'.as palmas tapizaban e¡ ~uclo como
qUf:'J ¡endo oculte.~•
a.que,\ cuadro lle
declaradún y ruina; Jas av,:,s de rapllia Sl, a-,,·ecinn.ban en el hol'lzoute hus1'",Cando In. carne muerta.
l'::u Boca del Rfo, e,staba el cua,•J;&gt;l
general; aur A.cud-:ierou loi; que vivo!!
t1 uedn.1·ot1 acn.bado el largo y enear;1i~-'ldO ~ucuentro; fueron. llegando ~1u-,
á. u:eco ante su jefe, quien, con la gr"·
vedad cómica ele u11 Gran CapiL.-:..n ,.._,.
o¡_,&lt;sn_•la, ,•is.ible en medio de &amp;ll
,;,uporlancia, -iba. conce&lt;\ie-nclo losasct:.J:2!!-0&gt;&lt;, en tanto su ayu,lante
cairPo a.sentaba ·ios uo1nbrcs de
,a1ieotes en 11n rc-gisLru.
-~-";Luis Alvarez .... caplllin!
?uer.c~ anmcntlar las prcslllas de ln
m.tng.i. - l e decia. para halagar
,•aiiidcnl del a.grac-iado.
¡Juan Ordoiio·z .... tenif'nte!·'
Según los nombraba, el j-1efo. ib,ui,
')rn,1end,ose en file be.jo .,,¡ &lt;'&gt;Xr&lt;,'nso
t&lt;'&gt;cl,o {iel galerón que Ror~íe. de cuar-

y

--~~~----------~--~------

e

l,! I d·1a ¡::· d',~e~:"!~"~~:.:'·,u:::o ·;;~~:·~~::
Uº· nto irle
iJ

.
as
de
las OreJ
pancho Carc •1a,

1

;:ñ::

~ ..

1

l

=

y~¡-¡

~

...

tcncceu con ,;;,1 doll- de ul1a iu,·en•
ción ú de un descnbrin•lcnto: "\VaLt
no hublera mejorado la m::i.quina. de
vapor y Arkwrigbt inveut&amp;do ta. mti.·
qufna. de hilar 'llii, no conforméndOfle
con isu condición d,;, obreros • .hublc•
¡-an a&gt;lpir,;.&lt;10 rt. segu-ir nna. carrera
Vicio dcg:raclant.e, Insulso, que
(lrof=lonal J.eórt~a.
io. la c\ogH1&lt;'ración a, los ind!y\
que, carecienrlo de toda nocfl'.in do
ral y fnttas if,- !l..Clltirn);:-roto,:;
¡;;ios'?s, se entrc,g:an ;s. U para 'llle
cn-.·j\e:;c;a. ~- envuelva, cn
le
lcneia Y mor!i.fera. a.tmósfen1. de
som,1olencia. estüpiOa.s.

LA EMBRIACU

,

1

,

¡

º

ella en que teng·amos
clir:igihlea t.an lujosos como yQtcs c!e
rcct"oo. y Lan cómodos como ?.! sa.•
Jón de ull !!alacio.
Entones las sefio1·i.s podrán Ul.ODtar en ello~, incluso eu trale de rccepclOn, I,ero por ahora, mientras la
nn.vcg;,.c¡un a~rca pexmanCZca. ,é·n i;;u
infancia, Do haY qu.; considerarla. ,:,o1no nna. comodidn.d, sino como eo.;a
de avent.i1ra y de deporte, y las afi•
cio11;,.das licn,en qué resignarse :i. ve;:;:,;a esquiwal.

UNA

''Por PABLO FEVAt:•
De

en la Liburia General
llaníd Mont«,-.

11entc

FEBRERO

14DE

1909.

F'olle.tín No.
""'• pareil-es, Y producJa uua especie
c. media, lua 11uave
ta,ESt,a. medfa, lua l),;rmltfa. ver la e""st ada do a.quct 11astor de la
1,~
-.mri.a, :n 1et.o de J"úpttcr. cine ru"' el
,s¡¡,]J~ di, Dia.aa. La gruta t.enia dos
ba,j
• de la.a cuales una se ab,·la
t O Ia. glorieta POc cnmm.a de la
eg 1Uua._ -lnt como la casta dioaa cel oga «.a ,.u,•,,
•
e, c dad: &lt;:)i.egra ]a:l!l hora~
ao1ubrfas de ,•a IlOChe par.a, visitar li. su
amantodcl m.;
·
_
smo Dl.odo, penetrando l,t
'4,
del
:rntsm
a
h.n
o mo o, penetrando la
lta
Po1• la :;;aJida. s,i_perior, a.cari-cia.,,. ~~ ~us rqoi,. de, plata. -el EadYtUi6n
.. ,• . ~,,.,.

ª~

ª

g,·,,La.
A.-.g~llca y :,,;ina e&gt;&lt;ta.ban i.entadas
e.11 un banco d.e .,_,.sper].
Las mano,:; d&lt;t ."-inu. jugueteaban
con. los 8uaves cabelos de A.ngelica
C"TIYa ,:ial;&gt;ez,:,, se a.poyaba ueg-llmentem .. nte sobre su hombro.
Nina era sobrina. del anciano ban.guero :!l.(as.simo Dolci, y ocupaba. c1
ra.~o de clama üe hon.or de la princesr. de Saiermo. espol!la. el""} hl.Jo aeg,u.,1.0 del rey.
.--":He leido- d1jo Nina, -un hrrmoBo libro; la no~·eta de Amadfs f..!ln
e;iearuechla por e1 c1~ra del don QutJoto.
-¿No tienes ot,·a. cosa {lile decil"me, N:ina'l'-m.urrnur6 Ang.;lica..
--No,-contcst6 aqua1a besando, Io:s
r,:io_bellois de la. conte.sfc!ITia;- c¡utero
hablarosi d.e A=a.dls .. _ - Pero anLe.s ae
todo, OOUa Ori11.11a. ¿hn.'l:léla heeho todo lo que os había recomonda.clo?
-S1-respondl6 en vozc baja All•
g:éliea_
-¿Ilabeis lanz;i.,do t,ejo ilt-1!!' rueda.s
d"I carruaje ciel podel·oso Lisva.rdo
el bastón ..••. ?
-:No te c:om.prencto, ¡,.¡;na.- inte•
rrunipl6 An~Uca.
-Es _porque no ha.beis leido ;¡ Am~.
dis da, Gaula., mi adorable p1·incc,sa ..•
Lis.vardo era u11 Tey de la Gral'_
Brehl'!.a m.agIJAnl:mo Y' srn defectos,
1&gt;01· eje:mpl,o, ~t:re- aug1ls•

LECCTON

CE

QRAMATICA

1

1

.:'.:\J ot!'t:&gt;;; tiempo,,, olros ni,-, revelan los
secretos de !a naturaleza. fil;;'!..o:; me

ens~n fi '7ivir, aQueUoi; 1\ moT!r.
l:nu-s c.:,t' 'i".\l jo"\l[aliclad~ de'! JeHn•, mls
t•,.;;f:,_dos, ,;i 1.--gran inl esr,t•it,1; •iL--,:.~
'-le dau la :!T&lt;"rza. del alm¡¡_ :-- me cr."'"'üau ln. .;znr,orta.nte foc..&gt;•:':ll tic no
e,¡.1Ea~ -~l!lo conn;i.igo :mis:ir.'l.
En cambio de t.odos e;;,tos ..:;ervictos
i;olamcnte me exlgcn que les preaent~
una. hai;&gt;itac10n conveniente en un l'incón de m:! moctesla :mori,,da en donó ú
pueden descansar en paz. porque a
éstos a:m¡gos les seauce tná.:5; la _paz
de nn tranqullo 1"1;)tiro q1,1e. los i·uidos
del mundo. Petrarca.
~ E~LO HAY
1JN "BROMO-QUic'\'I.
y M..C es el LAXATIVO BROMO

NA

Qu1::-,.¡r:r,;-A. usado cm todo el nlu~d~
para cura.P re13frlacios en un df
La
firma. a,, E. W. Grove, ae b&amp;I~ en

¡
I

ª"

I

T\

j

~me:"~rio-: J1aDUld~-_i::~::rl~c___o;_;~~~, ~ r d " -

"'El

mi vida,

!

.V. RIVERO

(

SUCESORES.

Apartado No. 28.

Monterreys N. L .

l ~!n;~~o Q:~~':x:,n e:Ulen~~-ro;e,,,:¿lvo~
_,:: ,,·:
i
amn

N.OTICIAS DE CHIHUAHUA.

/

1-'!:.0YECTO DE UN GQLEG10
COMEKC~L. l,A COPA "Cl!lHUAUUA." E.MPRESTl'l.'0 :!\!üXlCl-J?AL. CA.JA DE AHORKOS E:-.i
BATOP1LAS.

J

'

1

''· S,;,bese

de muy bu,:,,nr. fuente que
~na de lns inici,,;,tiv:i.s que el Goberu~·
dor seU01· Creel indicó !J.UC tenla ..,n
proyecto, [,i. l&lt;1a scilores diputad.O!&lt;, en
uua. reunión habida ú!l.imamecnle,
y
que so referla nada menos q·1e á la
creo"-ción de un colegio comercial que
ll.ebia. estar Inontado coulormé ."!. todas
las exigencias :rnoderno.s, y eu conéliciones talE,s qu~ aspira.s..:i absoluta. cou
iia.u;..a a los padres de fan1ilta; sál,ese. digo, (lllA ese mn.gn.1ftco r,royecto
est~ l)Dco a. poco tomando forma ta.ngib1e, -:,,- C'!Ue hól.Y ~rnndes "fllObabih·
,!ades de que no mu.Y ta;rde. U\ás pronlo de lo que puede prt:Surnlrs.e, serii
una halagadora realidad.
- E l prE:DlÍO de la copa "Chihual1un.·
donada a.l Clnb de Tiradores &lt;'1€ esta
capital -por e,l apr"ecia.bl&lt;? sodo don

Con razón sentJmos que nuel!I
frente :nde, y sanLa ira. nos in
ante el escandaloso y fuerte. espc
culo que nos ofrecen cicrlos 1l
de familia, que entregado.s 4. su fun
to "Viéto cubr!!.D. de vergiJP.nza a
'bOSll,7 :, 'lolJ
~lOO"J
los buenos cora.zoncltos dea sns h
los .gérmen.,s inf:aDJ!cfl. ~ l vic!o
gradan.te. todo .':So con su nia}. ,e.j
p1...,._ sui,i pe-r,•P.r.sos· actos.
;;oh -vleio t!/,lagnncrador -que e
vJertei :en bestia:. ,i, Jos hombro¾:
,::ar4icter y de bajas
¡~Ofl., dco.s Y pobreJii,
MallU.eS forrnldables!
'

:u.

0

Q

.,.

•

i!!!l\ll'l[Hll/llll:ji

I

1

I

I

•

Además tenemos sombreros
patos de las marcas de

l.

COMERCIAITE EN !OPA Y
HEttEROS PARA VESTID]

La.red.-. .. Texn.s.

I
I

NO

HA.V

~

TRISTEZA.''

Repertorio de Música de ••JULIO JOSEPH.''=AG~1:!t~rr~:,;,~~~,:AL-

SECCION MINERA

NOTAS LOCALES.
UN PAR
DE RIJOSO~~

'º

tu~lero11 un hijo , . quien
3-l.bu-.: Urgan"'
''"" llamó Esplandláu
fJUP. roap.Int,decta C&lt;J
'
pi
mo e! sol.
llohd:Hi.u, h~•·oe r\esdc la
16 t.6 con su eepada. le
• Y cou d enó .a. muerte
Pura fanimi:.. ...
•
... E!! oncant1ulor A1·cal~
·•·.No bastee
~o- ,,
. ~, co.nd,;-sa, que pron~
" "' &lt;.tesenb1r nu- VIVO
.
·
·
L]
retrEttO.
ro am~basa C&lt;irwe,la. Era bella, !)6
no &lt;'omo vo 8 m r3.!'3, di&lt;'hot.:as
.
fect·
y pfl
... s Cr!atura.i;
1
tigre dr, la.
. • s no- bella &lt;'OlllO
je; (, ·
India, Y ::;-ra.e1osa y sal•·
como la rnagn1ftca serptcnt
dfl oro de la.s . l
CIU
is as C&lt;él la. Ans.ueJ
n, a:rrol1ada, - e 11
pli.J"d
el lille-lo entre 1
' a.s fi.ore$ c1 ,., 1O$ Panlauo::.,
cina las
manadas de calman&lt;'s.
Tenia. 16 aii. Oi!I ~ · fl"lla vit5 por \;,. p
:mera Yez á. E
1
la. cotd
d
:;;p IUldi.a:o, rlor,;nitl-O &lt;
a.
e
11na.
oormlta. v oowo s
11 abta.. UDidb a.l ~,
'
tomó él 1
uuaje de Are.al~
ea. c:a.be&lt;:te
d
""~JJ,a,:'la d
r:;i. e la ca.i:n.•
e la i&amp;I-. Il • "bid
pal
t.ra,:,paRaxI
r,:,.w
a.,
" el f'Orazón

::.::::i:

qu,e aso;aba. e-xtendt
~neos v t,orncndOG ,,it-

.,

TOAISACGION

Ayer, á las dio-z: de la. mañana, Tli
d
Iáa c-...lles
Capit{in
i.·lgUa.ncla,.
ltoY,
fie·ron ell la c,,qu na
e
.
Jefe de
Au1ado Pl- ¡ (]el 5 de Mayo Y Mina. dos 1ndWiduo:oi
de
Caból.Uer!a
A.}'udante
lla.mado San-to¡, (Jar:.::a. de oficio ])a~
,,. -.; Gil,
nadero, y J"eslls RaID.Os, carnicero.
Ayndail.tc de Guardia en ~a. .Tefatu-·
nnc,ontraba en corofnfa,ntcr1a
de
Ramos que .e ~
m de ~ a s . Tcníente
le-to est'..ado de ebriedad recibió en
l"r• Jso Ca&amp;t.&amp;i'ios.
p
t
oJ~ frente, u11a. herida. eon ua~
c
.
modi•
de
extensló~
-:llédteo de Guardia e.n el Hoa}1ltal
lllO de pulga • ¡.: ;.-·
•
•
• ·
lliíita.r, '.Ma.yur Jes\1s 11.r. Go11zUlez.
F.l gcnda.rn1e nú:mcro 167, que se
El servicio será. relevado por .,.¡ encontraba c-.erca. al Jugar de la riña,
Jo Batallón de Jnfa.nterfa., quicu aa-· ~rató de uprf&gt;hencJcr al heridor Gar-,
. · . • rru~~dias d&lt;'- la Penitenciaria ;a, qutcu se Eu-ro~ó i.·iolent¡,,."ment.e sor a 1..,
"" ""
bt·e el gendarme-, dcsu·o-tándole el
r Hospita:1 -1,1.ilita.r,
pant.a.l.ón y cI cha.&lt;.1.uo,ttu.
Despné 5 de 1uchar alglln U,empo, el
l'.";uardla. pudo jor fin dominar :Bl ha~tdor de namos. y lo. condujo A. la
prevencJ.ón de Bolic1a, don.Ve s.;, e,\c:•tentrr.." :i dii.pooiclón (lel Jue.1. del
R,aDJ.O Penal en "turno.
El herido pasó al Hospital Gonz..... le.:
su curación.
nara
'!13 de Febrero de 1~o9.

'ta~.

POR EL REGISTRO CIVIL.

\

_Nacimientos:
Elia.S Tenol'la.
oefoilctoncs:
de :,.(onno;roteo Oh~ª· 15 año!!;
ltP.:-reYf - Estéban Arl~~. 4 =eses, ole
,;frreY.
_ _ _ _ _ _ __

ru. o n .

\ERA SOLDADO.

\

ALEXANDER,

Pe .. que; No ho.v nada. que cause tanto pla.eer á. tanta gente por tan largo tiempo ..
con ta.n poeo ga ■to como un GRAFOFONO .. COLUMBIA" desdo $30.00 hn.sta. á. $250.00
De venta
en el

1

l&gt;TET'iON y za

"Edwin Clapp7 ~-- ºCraHell
and Burtu y "Pac\ardu y
cami:sas~Manhatta11. Ncglige

I=====================

••VA

PARA LOS
MILITARES.

To dos estos trajes son
á.e los últimos modelos.
También
reduciremos
los precios en los vestidos
para niños y jóvenes,
Vestidos para otoño de las

NEW KUPPENHEIMER.•
ATHLETIC VOUNOMAN

t

I

Athktic.

Estamos exhibiendo los
marcail

"

1

¡

V.

TENEMOS el gusto de anunciar- una considerable
rebaja de precios en nuestro surtido de vestidos para
verano, compuestos de sacos y pantalones, ó sacos chalecos y
pantalones de las
marcas Stein-Block &amp;Co,
B. Kuppenheimeir, Co.

'F:s { vidc,.te qu.,, Io.s I)l'O!)lola.ri{•~ &lt;'l!'l
las l!neas ::\lallory y Morgan bac.en

-~,

HIDALGO, MONTERREY N

'ª

AVISO

,· 0

•

PLAZA

poblacton. presta 1i. los vl~:lcros todas las comodidaill"S,, Uepartamentos ,..:;;p.cclalCNS mua. fa.m.ilie.s. Bafl.os y :Barber~·e. en el
mismo 'edificio.Cuot&amp;J'S e2peelaleeo i:,ar&amp;.
A.gent,,,:s Via.jerotJ.
TAFlJETAS BUENAS PARA VEINTE COMIDAS, DIEZ PESOS.

••-..:,psde q_1.i.,;.- urgan1z .. mc"!
11:\le,;.1ra
cc,rpO\'fH'lOn. c"icc el ;s&lt;, ,~ :.: r Hu"\\ In.ncl,
n, hemos; 1 ,_,,1u~·ido lo~ flete.,, • " ll,~
Jlll.ertos com:.ire:núi,dor;; rin-.rc 1'.::ue,, ,,_
York y Texu,s City, y por los intormes (]UO hCIUU&lt;'I recib~do do llU'-"~tror: egcnt~s no veo moti1ro para e.fectunr una l·educción dB í"lctes. Ante·
SE ESPERA QUE AUMENTARA E!. d" terminar el pr&lt;"¡¡cntc :mes, e'iJ)CVOLUMEN DE NEGOCIOS EN
r.:,.mos 1:cm.ilfr 12,0IW !r.oneiladao, ca,
LA LINEA TEXAN,"1,
n1c)·c,anc"ías qu« scran condt~&lt;.:ida.s c.;n
ro~ c.ualro lltlovos vapores que na&lt;'c
.:.-.uJ-..;VA OHLEAXS, ~•c11r~ro 1.s ,.._ poco rnandam.os. coirnt,,-nir · :'.i 11no dfl
l.inu d,.. los lillimos tic,Julecimi&lt;3'1llOs ;,," &gt;wtillcros principales di;' Jii.gJa.i:c.
r1v~,l,Gad t.;'lltrc las linea¡,¡ marftimaoe;,

LA

ESTAN A LA VENTA LOS DISCOS DOBLES RECIEN
GRABADOS POR LOS MAS EMINENTES CANTANTES
Y LAS PRINCIPALES BANDAS DE ESTA REPUBLICA Y
DEL EXTRANJERO.

----:Allladts,- r,1·01;jguió )s1na-bijo
P erión rey et •
.•
•
e ,ns Gnu]a!S'. y Oriatl
ltiJa
_ de I--isb a1 -•
"º• rey de la Gran

·

:t,;UEVA YOfiK, Febr&lt;:'ro J:3.-Uu
PE:I"iódlco rle DC'nver, (llCC yuc tllt.1•
mamante :.,t, ha eusc;tu.do u.nu. coznP'="tencfa entrfl Hill y HnrI"iman por
ad.,1uirfr el control, €lt las ltneas Uc
Deu.V&lt;.'r y .Hfo Grande y ,vei;tern Paci!ic. rpH• :pertene~un a. íos sis.temu:.
de Goul(]. se sabe en los c1rculos t:c1-rocai-rilecr0s, de esta. cludn.d. que G:f
,spiior EdWin. IIawl" \n.pode1·a. d o d ·e
Hill, compró llace poc,o. \-arios cien·
tos de acciones d&lt;J dichas lfnea,..
En en.so de rea'lizf&lt;r$P- (isto, los Sres.
• .HIU, .-..to magnate t~ndrá. una l'!nei..,
tra.nscontinenlal, con estaciones ter-¡
_
k S 1,
,
minales en Nueva Yo, ,
rauc, 1&lt;c,.J,
New lOJ"t News, Y Ohl ?oint Con(ort-.

A

SUPERFICIE
HER.JV\.OSISl""O TONO
INJV\.EJOR.A.PERFECTA
D
U
R
A
N
"
"
A
S
Q
U
E
C
U
A
L
Q
U
I
E
R
.
C&gt;TRO.
BLB

De revenLe se detuvo para t
el ademán proplo &lt;iel que vá. .j,
t&amp;.r un cuento.

~ "

Ffl.ENTE

En lo ooa.eo ceéntrlco da,

''
''
COLUMBIA
DISCD S DOBLE8
•

1ue mP. caiioccu,

:s::::~~~l

BA.RC&gt;N.

MABITIMOS

ULTIMAMEl",ITE SE HA SU~ClTAlCIO Ul",IA COMRETENCIA ENTAE-HILL. V HARRIMAN.

l

......

Allí, en la cantina, gastarás lo
co 4Ue gana$ ; y mientras tan.to
f"-lWilia. mor1riii. de hambre, perece
de- f.rro Y &lt;1:1ufrlrá la. desespera
Y Ia. miseria.
hb1•e &lt;:le U, obrero, 6 lo quo sPas,
haces á un la.do el respeto
d'itbés á tí mismo. el cuaJ. te pr
que libes Cl licor.
.Recuerda que tu µa.,j¡-e fué buellO
Q.lle Jam.á,s: te dió IUAlos ejemplos,
que simnpre te ,;efiaJ.6 con su e
Plo Y consejos el camino del bien.
l" st sa embriagaba, recuerda 1
dOWms y sufrJmlenlos que 11. tu fa
Ha_oeasionO. Duóletc de. loa -e:i.tra
de tu l)adrt:i, pero no proe:igas esa
da tenebrosa. que obscurece tu..
dencia Y siembra. la.
Illtll-cstar en tu fa.milla ;:.,. la cual
unen vinculas sagrados
-A, V.

~11

HE GOULO

•

0.tr-..,,,_1:! sus o¡ervtc!o,. c,11 el r:uno O::. e peinadoS d(' todas dasee 11. :('lrecla1
f&gt;Uwa.nc·ntc 1nó-c'lfco:;,.. ,·ende cr.,pé y
bonitos adornos para 1a. cab,;,za. HI!.
ce ~¡ rizado nnturn! 6 sen "'.:\la.rccl" Y
ati1&lt;,nde 1.oU:.~ cla::;e do encargos r1.
ferentes 111 ramo.
Escobedo 49,
MONTERREY, N. L.
To:oléfon.o 4f,,

los 17untos sltua.dm, al QL"slc del i\·liss!- ¡' toclo lo posible vo1· €"::ii;.cluirnr;,:a, &lt;'lél
Wooctwntb, ,:ué el $eüalado
pa.r:i
domingo retropróximo. ;!t, fin
si,i¡,rii, Y en compensación de este t."'rrl'to1'io '.l'exauo, pero debido á las
01
" ,--,·,·,o r.ou'd h·· ~onº"n&gt;"do
d
caotas lib('ra\es qui. hcmoa establee1:Jc Que en el f;tand do la &amp;s.oclación
~e • ._.,en1·•
• • Ha,--,---,
•
~ •· en• ~ qu" P""ee·n
ce cr do su~ planc,, fre.•·asa.rou por comp&gt;c•
a'
:.ie l&lt;"l {Jiaputarai.1 los que quls!era.n to•
~
~
~
:n,.;¡· parte en el C:.'Oncnrso, e-u el cual
cua.11Lio,.¡oici intereses, Kuhn y r,oe"ll, . to. Y [medo ri;,;egurar que en el presense hbcc, uso de rifles de calibre 22,
las via.a que tocan las se.colonos si· te ai':ío el volumen de nuestros nego--:,· en .,1 que se disparó ciuco veces
tuad:.\s al Oriente d"'l .:,,usslsslppi.
c;oa a.u=,.n::.t.a.rá. de una manera no,;;n.po1· per.mna.
Según lo cstipul~do_ en el convenio ble. El st:irvicio especial de frutas enEl cnt~iasmo para. c-,ste COPcur_so.
he.cho con la nego('.iac16n d" Loeb, st:: entre Texai; City, Y varios puertos
fué grandé entr.-. los so&lt;: os "le la sin,
clllplearáu $20,000,000 en la. implnnt:a· de ::\IP.xtco, nos 1'ludi6 buena.s utlll·
,,.
.
d
,·
d
,
,
P.., H.&gt;a agrupaci 6 n
epor lVII., •" _
,
clón de mP.jnrn.s y p1·olongaci6n ,to u;l e,s Y se en. 1eu a que en e, mes ac-Con la. aprobuci6n del F Jee"u.tt,o
1
vta.s en los i:;1steme.s del l'lfisRonrl Fa- -un] hemos Importado li. lo&gt;:l principaclel Es¡_ado, el Ayunt'.ltn'.ento de la. loi, priucif'.ales puerlos de 1"" coS t n. c~fic. No SP- crea. aquí ,iue Hi'll c.om- , les puertos de Te:xas, mi)ei,. de rac!cturla,:t ll.a contratado ,10. &lt;emtlr6stito del Atlántico.
.
. 1. li
d
D
Rf
~ .
mos de pL"i.l.anos y otrasi fruta.8 que ,se
lle treinta. mil pesos, qnc ser;in a.pro_ ! pr::i,ra a. nea e
enver y
o G-r ...n- .
, _
•
l!.."J. eislav6n de unH"m en esle gran de aun cuando ,s.e le ofreciera baio cultivan en los Estados de Tamaullved1a&lt;l.os e·u la 1nstala.ru6n lle ,eintt"t
.
•.
•
•
~
, .
cas..lllafi para expendio~ de &lt;'C:U"lle que slst..ma, ser&gt;L la lfnea_ &lt;le_ Clnc1nn~c1, un I1recio n,.--..df"rado, pero se dice que\ pas. Y Veracluz.
Eerrin c:.taOlecidos en distinto:;. rum- que ponen en eomumcac.Jóll los 1m~ Hill tiene In. intención de construir
bos ele la ciudad.
portantes
cenlros_ lndustr;ate,.
Guerni:;.ey d San
DE VENTA·. L a mej Ü'I.' cr,a
,
l·
.· ele unn ·nueva linea. da
_
de peLa instalación de esos nuevos ex- lo:; 1'.:1&lt;tados clcl Oriente con as '. 1cas Lake Cit.y, que t.enñra, cerca de 30•J rros _para la caza "Sabuesos"
Hnos
I
pen-:Jlos bcneficia.rá grandemeul.e
a,l region= ro.in;,ras de Pensu...-anu,. Ji
IDillaa de longitud. Estn. vta, podrá para ca.z;ar zort·as, • Dichones hieu crla'{)üblica, y muy particuic.rmente d lai, IIIonta..ua, donde abundan minas ae con~trutrse por Io ULenos, con la ean- dos, conejQs, vacas, ovejas y puercos.
clases humildes.
cobre que por espaci""' ele m4ciio:,, tidaol d., $1U,OOO.OOO, pues lo15 puntos Un cat:llo;;:-o
descriptivo.
ilustrado,
El se,üor Presidente :Mlunicipal Don años ha producido enormes utiliUa&lt;'le!l. , 1ue a.tr0.,.-ics11, sou en extremo monta• , con C:O pAgtnas se rc=tt.lr~ al recibo
.ros~ Asúr.s.oJo, ha sido l)lenamente ,a.u
Se dice CJ,uc la. negocla.elón, ban- f;o_so_s, con 10 cual habrá nece,,idad de de 10 c,:intavos oro.
lori:,;otdo pa,ra poner en prActiea tan
beJJéfico p;oyecto, por 10 que ,,.ntes de caria de Kuhn"o Y Loeb bt1- eon...-en~- e-1·1gn·$&lt;1 =ucho$ puentea Y blnel?""
Mount Peun Kennels Rc:ading. Paupoao tlempo qu€.:üarAr1. .,. 1 servoeio pil- do prestar apoyo financi.ero pa.ra to- j á .ün de evitar el viaje dilatado !)Or n.a. lJ. s_ A.
'
bllco los nuevos expendios de carne. d= las lineas de Gould que recurren IR falda do:, las n~ontañas.

,luau

Tengo amigos cuy.a, socled~d n1e e.i
{:n e:-..-t.remo agradable·. Sofi"'tfe ~ -"'-~9i:;td. ~ : , ~ e s en
dil(1o afanes el austcn.to ajf la.
Jai,¡ ,:¡dades y de todos los pa1ses. Sa
li"'i: eu~1tenldo ,con ésta. las o
han d'.i:;ti11guido a. la vc2; sobre el camcidllea. q11c t.u cst.ll.í'lo ó la necest
110 &lt;le hatalla. y cu el ,;¡ilcnci~ &lt;lel gat,;
ól:e jrnpone, no acept.es la copp,
nete. 1:::s fácil llegar ..-.. ello$, po1·que
Le -da. til falso a.migo ;dentro de
si~mpre e,sta'in á mi servicio y 1e.s a'iesta.
el áspld cuyo v-co.P.nO =ata.
ml\o ll. ,;:¡¡ Jacto ó les despido cuando
es&amp; copa. se ene!,..rra. lR. fntnra tle
cla,. porque á. esa seguirán otras q
.J;im;:;1:: MJn importunos y rAspond~n
te llevar'1,n &amp; la ,.-o.rli.gine que la.
fe tocl~:s wi,; presuntas inmedi'.J.t:t~c-n.
.di,:mt,e
inclinada del vicio produce.
t.c. .',.Jiu11os; me .refieren los h~cho:;

1

n:~jill~ ,.:~~~~

N. B.-Gara.ntizamps la buena calidad de los materiales
usados, y la perfecta ejecución d,e la obra.

El &gt;"eño.? J. R. Rowland. gcreule ~tr{t-fico de ~n line-(l. 'T'exaua, dice- q •1e
la.a .:notas q11e se fijarnn e!' dich'a.
rula dci-de Junio, contlnuar!l:n P.n vigo,:sln to!üarse ou consid?ract6n la compc-lonc.ia de Jas otras dos ¡¡n,,as. T,cnnbi&lt;'•n "'~unlflc'¡,ta ,-1 .sEoüo, H.oelanU (!Ue
en la llnca l\torgan S&lt;:'" robra uu tlLtc ,J.,, 5 .-,,,11•:ivos por ca(~a 100 libra:,
de todos Ior; arUc.ulos u1au.,¡·,,«1a.:.-a·
do!! con hierro, ao.oero y ~.,menlo,

'

Sa.r1.ma.r'tin

I:&gt;c:&gt;lc:&gt;res

SERVICIOS

LAS LINEAS

1

Cou razón sentimos que nuestra
wn. se oprhne al peso d"' ¡,._ conml
1·ación hacia esos ,ae1•c,...s rDQllít.ico
encl.,nqnes ;¡_ quiei1es la. ratalidad
go darles por padres á uno:; iut
cl'!S stn concieJlCia 6 A. beodos ilu
at;;nos ,t.n.n_ so~a de l;:i,stima, qurga11 á sua p.obrecillos h.ljos "todas
tnlscria.&lt;, tod03 in1s instintos -d&lt;"pra,
dos y todas sus proe:i.::as mora.les y

...

SECCION FERROCARRILERA.

Fábrica. de ?vfosaicos Hidráulicos y toda clase
de trabajos en PIEDRA
ARTIFICIAL
sobre diseño.

¡.Pobres bijos del lníelfa c,rapul
que lo,; e,llgendró!
¡Ha;.t¡¡. .. uos llegar~ el estigma
Jas ñP.pr-edaciones de s\1 pa.dre:

......... ·-·· ...

-;.Quieres 1:mrlarte de mi herm,Hm, iiera ,;obre el cora'zón.
te Johann Spurzclm, de quien vueslro
SU •.-oz fué exting11Jéndo1:1e :pa.ulatlNlna ·t
1 .ál:.-Cuanilo yo am(),ba
m11rwuv1 hermano cscucba. abo1·a las -predlc- nament.e.
-~Dios m .. Ubre, Alteza ... Este Li&gt;'- Nina mi corazón latfa de otr\. &lt;:ione:;,.. Aina"dts est.rangu,16 :nl =onsLuc..-o
º
_,_- en e! mismo luga•
""
.,e
SClh.o
V&lt;\l"tl,t; tenra uua. hija. que era la oc- m.ane1·a.
truo Endrja,;;o, -pero no sh1 t1·a1.&gt;ajo. qu ' o_cupa.,a_
,_,
antes :,,u fisonomra, t~•
t a.va :maraviUa. del mundo, la bt&gt;l1a
Y se calló, pensativa y tristo.
¡F.n nombre (lel cielo! -empeziJ m"
,-,
l o aire de .seriedad.
" .,.1,_,,r
Oriaoa. á ]a cual os parBcéis como
- Tengo nn secl·eto que co.11i'iartc.-' Angélica.
-Yo soy su bcrm.ana.,-diio Ni~auna g,ota de agua. á. otra ...• IOs~e dljo Angélica.
"Xlna se kwant.6 con un movlm¡euto
•
•• •
•
a ,
t
.
- e s la. U1it"'-d de mi misma._. Cuan·'o
Lr sv;,ir.,u.
s 1u
e ec os. no quei·ta. qu&lt;'N1na. salJú más ligera Q.Uf' la .Tabruse? y 1o pasó s .. s dos brazos r, 11 ,.ramos
~
.
niño,:;, él luchó vara d f u.
0 rlana. s,. casase con el terrible Ami;-º-f glioni ó 1.a E!lsler, Y se a1:rodill6 a1;1te
or:uo del cuello,
d
e cn,
h emoso ..,
-...-...-•
· l la. 0 ona,
•
"... n,;,;;o e1upezó f• rneceL" suavemente
e_ 1·mc de un perro l'HllY.aja, d"-l
d ••
• • a e~• cuaI• nueikro
LLIVlO
apoyan d o la cab e?:a, som·c~
'" A~
,•v
et:i el Vivo retrato; pero la princes~ ¡ sus rodillas.
cabc&gt;&lt;a, do A.I;,g,:;Hca, como si in,. 1 11 " 1º· El pen·o le derribó bajo sus
BabUa, d. quien me pa,.czco un poc.0.--1
-,;Se=etoe.!---&lt;. dijo ellas; -tah: beso mecido un niño, y cantaUa con p~as, ;yo cogi lln cuch!lo que lo) ha-Por Dios. Nina! habla rormaltneo- :,-·o sé DJ.uchos se,-,retos. l-'el·o hlf'go \"OZ dnke y suH.vc. como ese i,egis- b,a ~•a.Ido. Y fo hundí entero "11L eT
tes--exclnznó la joven condesa.
m.e lo ilar;;is, bella condesa. ¿Qué. ba- trn ñc, 1oss. órgano,; que llaman eele1&gt;- &lt;'Uello de,¡ autmal, cuyo aliento me
Nina le -.:omó Ias dos manos y lle· dicho. el rey Lisvardo cuan,lo Jo 1\ae tia\. el canto de Jas madr,.:s sicili:it- qucmt..ba.
•&lt;i.ndolas á sus labi05 le dijo de re- hablado do la calle de I&gt;ínntua y ~c na.s:
El pe,·1·0 arrojó eSilU!lla de :Bangre·
-pe11.te;
la. :plazi.etta Gran.de-:'"l1hrnr:me. del cora:cón pequal'ia i'lor, por la boca. Y huyó ha.Bta,_ el fóndo
-:i\Je amas ta mitad de lo que JM,
-Lo1·eda.no se ha 11ucsto pálido.
r .... rt,un,,. del jard!n. de nuestro arnol"! del Precipicio.
niñr or~•lloi.a-.
•--¡Pobre rey Lisvardo! si •fue::.) netrato dl"l padre,
Nueatros. corazonea se desper-taron
Y eom.o .a&amp;ngélica. ta.. mirase con siquiera tan prudente como h,:,:rmi!.- Go:.:;o de la ,:natlr&lt;'"
nJ llll.ismo tiempo.
\
,
'
s:;,rr,1 e,sa. J"eJ)l1c6:
so, bravo y .generoso .•. - l?ero el l,o1,\Angel siu alas que rorro.e el SeñoL·
Condesa,, vos sois mlls bella. que -yú
~¡oy.,.'._ ta hablo de c:"3a novoe1a ! rizont,e :se obscurece- :i nue¡,¡lro al- · Si Dios alas te b1Jbteso concedido i;icro yo le amaba n1áa qne vos.
tmrquc hP ,a,contrado en elh. mi tra.- dedor. A.u¡peUca. Y si sabía, l:i.. hada 'Ya á los cielos t.-, hubieras dil'lgióo
¡A.horf&lt;., )·a no tiene neeei;idad
to-_·-. P.,ro ya no, Sei uata.
es-¡ urga,nda qulore prot.eg"ernoa, -es ne- Duerme: bija querida,
Dll ,:,a_ra ser fC!r,·•~ •, que eca. .f«l¡r, eln
~e
º•
sino
de"
(i\!O
u:ie
re&amp;JIOH::l.:t:a
,¡ w.c ce:;¡iarjo que so .dé prisa.
•ru
vida:
,.s
mi
vida.,
llll!.
'
am;:u; y llii ie &amp;ma.s.
-¿CUA,ndo querrás e11:plicarto c".iaCuando ltl ries, yo mi llanto olvido.
-¿I.,e. ~mas toaavtn., Nina.?-¡,ne•
-¿.NI) ¡;.~l o.:cs acaso que er&lt;!s. mi !;;;Je-- !"amente? ---;--, lnlll"muret Ia ]oven con-' -.1!arece -soarelr al daro ci&lt;1lo
gun_tó A~Uca bajando- 108 010 ,_
jo¡- a-miga, Niti.a?--'l"c.pUcó Ange.ltl:a. dct&lt;a con un movimiento de impacicn- '\Il este triste y tcnebroiso isua.Io!
Nl
.,
~No basta.!-dijo la. atrevida, loi.·eu cta.
! ~zo de ta madre,
; a ~ro~tn.:Pló en uua c:i.rca.ja.da.
•
al
d
,
d
p
f t
o
cn,a. uri;;:nlh,.--u~- ]n,•ia'
• UJ&lt; t ODlu
un
re
e :mayor a.ua.u. oer ec a Ol·lana -r13pu~ Nin&amp;,'Rctqi;to del pa.dr&lt;i,
'!"O.
l
• vu ...,
..,_
·
~o-o ,
h bO'
,,
en e-;-yo .m.e creta. la ,.._'ca •- -•
l
t
no,, D'.l en ras :.;us OJOS n .. gr_06 ... ,... ~
¿~o-r ~que no os
.a. ~s &lt; gna.do leer
solo á. mi pcear "Orlndas consu ..Jo. e-si:,ecte_ _ _ __
,......,
~ _,_.
azabache :pn.reci&amp;D. pensativos- ¡No ~• mas hermoso de todos los libros
I est... auacnt.e de la 15 uert"- en po:,. hav nada
Pe?"O. b-ella Orla.na., :no
ba.iri.a! Pero habl&lt;;tmos sólo de ~1; j de caballerla? Hay en él un mane-- En,. llora 1a pen"' d&lt;' los dos
~H.;nie
D,ll&lt;!'Vo b&amp;.jo el sol ..•. _
?c6mo le a.i:nas?
truo flsca.m.oso cnyo aliento huele a. Dn,r~. hija Querida.
ya ~•f.,.ja como el mundol
•
Ci,~r~&amp;~~-~•n e:._n -~~,..,

i

La mujer ei, un adjetivo que necesita. unir.:ie al sm;tantivo para. fijar
~u Ya.lar. y signltllca~tón.
• ·
El a.DJ.or es un adverbio de tlewpo
con un ;.,nmplcmcnto de Ucr:mino; ..1
casam.i-ettto.
J.0&gt;1 celos son fraE&lt;ee incldentate:11
en la aaor~clón ó Cll la. orao!6n.
su,jotos. ·t,.ra.tá.ndo,,e -tl;e
casamiento, v:an en busca de la ora.·
clón principn'.l. , "la dote.·,
1!:l verbo amar -es el = .....s irregular de tudas. '.Muchas mujeJ""s no zia.bcn
conjugarlo, porque olvidan los Uem."' "'
pos ye peri.ona.sHombro .honraao: en. esos. tu
1'íucho$ matriJU.onios ·se malogran
11or faltn. de un com])Iemento tran• llam,ados tabrirna.s se esconde el
po; ¡mesto a. ltirat'i;e sus t~ntác
sit.ivo: "el cal•rua:le,'"
Y
l. ahogarte con. la opresi6u f"o
D•la ja.mQna bien co:n&lt;.el•,·ada, es
ble que sus venosas inyecciones
pretérito perfecto.
ducirán en t11 cuerpo.

ia

LOS COMPAÑEROS
DEL SILENCIO

INDUSTRIAL

Modas para Navegar por el Aire.

1

I

J, J. SALLA EHER, Ag,111 &amp;enual Apl. 2 64

, df) otro lllodO.
1 Ya llcgllr,t el

'
PEINADORA ESPANOL.A

1

lron &amp; Stee ICo.
Peden
t t o u s t o n , Te-x:a.s

os imposible hacel lo

"

.¡

Mallory, ::.rorgan y Texana. es 1a. a3:::&gt;~,c~o.n d.:,, varias rcsolilcion.-,s por orv: n'linent&lt;&gt;ci comcrcianles. (1ulcncs lll"""
l ban la aedón d-t&gt;. la Gran Asocia&lt;.:i&lt;'-11
de Almac~:li$ta,,, que lla h.-,cho grandes. esfuerzo,:: por pone; Jo,:: flete-; ~""'
este puerto, bajo 1,ascs idé•itleas ,;¡u ..
eu Gálveslo11, y ot.ra"B cin&lt;'lu.de;:; de la.
.-osla a_,..,, AtHi.nt.icu.

En,barques inmediatos,
Escríbamos por precios.

.-.n

~

,

F E R R E ·y E_ R I A .

rNos falto. cu Los pueblos lat.lno:e cen lL elles ni por :a 11 R nptit:udcs ni
el rE'speto poi la ~•&lt;&gt;1da&lt;l, eu el indi•' por su pl"eparación vcr{!adeias bur\1duo, eu la falll.lha., en la. escuela,.! buja..&lt;s ele aire, ,.fn solldcz 111 utilitla&lt;l
en la soci-edü.d Y eu la. Yida pública, nl conr.;i&gt;ltencia. y la orgahh;aciún de
~ara la venta del periód~c•:
Y esa falta. rre_ ref&lt;peto por la ve~•&lt;lfl.d g1·upos soeiale,, clescla&gt;&lt;ifkados
que
SONORA NEWS COMPANY,
eJ'I la. ca.usa eficiente &lt;'le uuest.ra, nife·
v-an á aulllenLa1· el nüm,ero de Ju~
J!:n todo:!! los: tr.:'11 es.
riortdacl mor:u en relación con otras zánganos de la e.octedad, que para poBLUE sOOK COMPANY,
raza.s cuya v1da ln1&gt;erlor Y r,xt.erna. dcr vivir han de atreverse ¡;¡_ totlo.
., •n d&lt;&gt; Septiembre Ko.
&gt;&lt;-e
forma nu,,; &lt;á:on ella, por iníluJo de
E1ltre cstosc dasc,Ia.slflcarlos se rccluA...-,-n ua. -''
1.i,. edncaeión y un h:ilito h-ercdltario tan los rcvohic.ionat·ios de oflcio y
_:,,Jt:sico, ~- F".
secular l&lt;1s -&lt;'"IDVleo.w.anJ;ltticos, rcvolucf6n y
L. ViL!..ARREAL y
FLORES,
La verdad m; lllgo que exis-te In- f'undonal"ismo, ]as¡ dos llla1;as que ln•
'N, J, RUSSELL,
d,,pe-ndiente1.we.ole de. nuel!-tra. volnn- festnn el cu8rvo soda! d&lt;' todas 1a.s
":,altillo. Co:ab.
tad
Y de 1n1esw·os artificios y con-· rerniQlica&gt;1 latinas.
·
PEDRO BARREDA,
,;.encione8 y no pued .. ,,,_.,,. Yiolfl.da, ó
Con:ror!nhndose con el rango quP
''atan1oro&gt;&lt;. T,&gt;_mps.
""
TO"" MATEÓS
mRno-.s,preciaüa. sin da:(htr fi'] progre• les dió ,el in,edio en (]lle nacfo1·on, es
BENJAMIN RES
'
so
humano y rlcstruir eJ orden IllO- tos hombres no hA.brían hecho ñai'io
Tamp\co 1'amps.
ral.
;¡ nadie, y, por el con(rado, habrfa.n
PEDRO RODARTE.
E,u el muudo exterior la -irerdati .,,,g pe,1•feccionado c-1 ar1:&lt;c f"am:tllnr. anc. VICTORIA, TAMPS.
la -cienda d&lt;" la naturaleza, e11 el menlando la. comoilfdA.rl en el hogn,.r
M. J. HF.WETT.
inlel"ior. la cienc:.ia del eaprrit..u, ~ eu · y enriqneCJdo la SOciNlad A
per,;an .\ni 011io, T~'X.
las
relaciones sociales. la J.1(11.:oa dé
PABLO VIEl..MA,
1.., conducra.
1,,,,-,•{l"• T.•nir-:'.
&lt;:CMPAr-JY,
por la, VCTrKas falfJ8 el
E0NCíiA NF.VVS
rla.d elL el i11div;..:tuo, y .,.oe;ta. falla d.,
Tm·,-c,,.,,. ,- l';,,·,-al
res11&lt;'Lo se martifiesta &lt;1n ca.:;,.; t,o(!os
\"!M. '.\'/\TSO"'
los actos; d&lt;a' la ...-iña.. l•]n nu.:,stras :socicdadc,s In.tina" pocos; lnñ1'·!duos e,:;aíERREV NEWS
da
Ui.n &lt;:&gt;onformes con la conflición que
.. 010
Je,,,; se,'i:;,la el me&lt;lio en que n.acie'.f'an próximos nos halla1u0&amp; a la Le•
·, PI oc
n.&gt;11
y viven; de ali! la confusión
cha en que glo!J.os y vo1adol·e,s seral:n
;,· el de,;ord,-n en las. clae,¡,;,; sociales e.c,sa. L;,u COlTferin:: COLllO los autoulC'i
~- la a,;piradó1t, tau intensa r·nmo Ue:", que Jo&gt;'! 1nOOistos y lo:;,. prlncimah:,ana tle ocunnr un rnngo a que P"-le,;; PE'riódicos., ile rnoda. ha11 lanzndo
lle:&gt; ilebo.&lt;mos a!lpirar ni
por nuestl·a ya los n,uU&lt;c-loo,; ,i.., aigu:1101&lt; &lt;le los
r;
Üo ln&gt;rnitA&lt;lO y muera. b&lt;'!llco y repecoudi&lt;'ir'rn
ni por
uuestra
t;d&lt;,.
tri'.lj(,,. Que usadin las s&lt;&gt;ñorit,n_s
cion y aptitndcs: dcbc-mos sc:-r arle· 7an,7c'.'I para nav&lt;',:;:er po1· los aires.
L:u1ns ,:;us ú\lllRl'adas ;;e le hacf::1.
!lf!?lO,o Y Q&lt;H'1·cmos ser aho.i:-;arlo!l, infi:,,,e-a :,; se le daba ...-a.ya por »u colle11nc¡1 I~a 1.rcs condlclcn,as e~f!.il·
.1!:n t&gt;l ordPll
gcnicros &lt;, tnkdicos.
dales 'l/-1c rc&lt;;lu!&lt;&gt;r&lt;-n t.:,Jcs v(ls-tidno;::
b"""ª· uuo se le ,01e,·aha 00 g,ae;o
práet!co .-,o ;;eremms con
per!e,:ci,'&gt;n
rl-: ,;,qudla manera. tan deliciosa. de
,;nJn,ra. abrl~o -:,, e1eg:2,.nda.
nl
nna
ni
ofTa
,:usa.
cuuudo
pudicontar, snbidA. &lt;le }Junto por lo pil'ara l;,,;. cX&lt;.:lu·sionacs aercn:;L.:.ti;'as.
rc.os o,,,. ,,,,te,r;;:u1oa ,-xeclenles cou s,Ó-,•a;·cewn ,le 1n dicho y por los ribete!J
'--'l trnjc nu1jcril debe sc1· córn•odo y
)o confo, man1os "º" seguir la tJ·n,le ironf!l fina con que toclo sa.r.onadlc-iún y Jo:;; hábilos el&lt;' la famitla y :i la. vez de n1ucho nbri~o. puoC's, a\1n
en vleno verano, hace frt.-sco en las
la,s lnsinnacion&lt;':S rle] 1nerlin ,•n
flHC
b,Taow Y ,an á ' " dacas fnoc no
YiYimlOf-.. Para. at"t,,sano tlf'!nB el hijo o!t,:,.-; rap ... s &lt;1'--' la a.t11Wsfe1"a. pero rt!
decir á. las; tnednras) se co111-Cnt6 la.
ele un a1·rc-sano
las ,o.pt1Luclcs
lle- nli,,nno t.i&lt;'nll)O (le-be&gt; estar 1,,_,cho ,le
faHa (le pantalones &lt;1C nuestro co-recl!cai-ln:; &lt;"amo u1u, 1•iqucza :·a n.d- IJtat•nialic's sunü,:nw,nt"' li¡,;,eros. dc3de
nocirla_ ;que hubo de -elSCOCeJ\le .al,
(Jui rida, pa1·a abogado, u16dieo r", in· t&gt;I n1omcnlo en qlte para navegar por
importa mucho tener UH
;a:;••a,do de jurar ,soloninemenl.e, con
geuie1·0
no lieu-c ni:ugnna.
m,euos;
~-labra que l1Ja pan;i. blaA.(emla, Y
qu" otra cosa la herencfa. de !nlclnc- kilo c1e 1-naa: ,-, wieuo5 de peso.
,en ,;¡11·esen,:,;!a .¡del ..n.eurti~e,·o. ~leno
~ualidtlll fl U&lt;' se ,·equierE:
una
.Ve{'"'.,""' , ... - a ,.._~Jn.&lt;1, b.ucc mu•
[ald:..s. cle&lt;!&lt;le luego ha.Y que
d.,. bi&gt;&lt;ef'Los gueri-ill&lt;"ros. fa.ltos de roprepa raeié&gt;n JJrOf&lt;':sioni, \ .
. _,.. 10,&gt; es po:üble
(•ho &lt;J&lt;c'Ul[)O. \.!).lllc
sv.1n·iTn!rla.S&lt;,
pues no son de le m;ts
11a, 1,e1·0 euU,·adOS! de patrioti!ln10. Los indi, iduos no qule1·eu canforá i,nJp(,¡;ito para anctar por- la región
que, b.».rfa una. de aquellas hazanas t.:- l _
n1ar1;., &lt;'On la venlaü rlP. sn :;,.ihiación
rrn.'.. «n Ir: F,•.a.,a&gt;rra ,le la luterven.- gra.nñ:iosai.. (llgn11s,;, r1,,, mármolce&lt; y
y
&lt;.lC" Rl'lta inconfol"mirlarl J1rovf.enen &lt;l&lt;' los Ylcntu",
Ji;n general, el '-"e;&gt;;tido aero.,,1-fitic:o.
de
bronce6
pc,rllurables
:,.·
heróicos;
De
1:ronto
,aparcc10
oor
la.
p
"''
L,1.
e:iú1', C'l!&lt;aI!dO la&gt;&lt; il.guHas l?aJ)oleóniln1111n1&lt;"rables n,ak,; sociales: c-l 111er'&gt;t,1 ia nos }JrN,Lo por E"l lrabajo malerlal.
&lt;·as &lt;ler
pe-tit Bonnparte,
plegal.Jr,n som,e;Jantc arrogancJa en la boca t'is- tl':l tC'ndo Pancho Garc!:i.
I.a,a. a.J.~s en lo-s c:,_mpés de bat.at1~, gona. riel placenlero Pancho, In ecba- 1·~•p.1, descubierta l::t. &lt;:alY&gt;z¡,, "'! bl"a~o el .,~.[:u.1.c,.unlento üe las a.-Les
m ... cáron do,! Iadu de la ris.a. tos más la- iztiulenl•J en ,;cabrestlllu f én l:t in:.1110 nicas &lt;lll" "º 111·og-resan con el 1·efi&lt;;OLOO a,·,:r:,:,;onzadas cte tanta. i~nomiLo lni'il-lTI.) r,11f' ,111r:, fr &lt;'ll ;,.11t01llÓVil,
dinos d,;-t corrillo; otros la. tomaron ,l,•re&lt;ha un &lt;1ostal, a.t11.do :fnl"1•tcm,;;,n-. uaoii,·uto d,:, la,; aptilutlcs de fanli·
, l
por nn1&gt;. de la&gt;&lt; mnchas bromas guc t(• a.,, la l1oc'a. hiPu ne·,,a&lt;.1,; J,•W el
&lt;'TI &lt;.J globo ·o &lt;'1 vo al ur. ¡:;er.:n1 _necc..l:Jlen la eióearnoiuza, liten la &lt;'lll•
lifl. ,:,n r;;,-;ún de la d&lt;·:'ólaJl'eióJJ d&lt;.· lo:;,. ""dos los nnt~j,:,s eu fo,·ma de cabos~•a\1&gt;1,
r
ctrsos 1
que g~t.a,b11. rl ~n .. r,·\UP,·o, y 11110" po- ,;11e1l'ill&lt;'ro ;l cansa del po-,, per;u df'I indhhlllos; n,;1 5 ar,tos; &lt;le ,-Ha, la ;¡,."
1
1 de· ..,,:i~elltcs cos crcy&lt;&gt;ron .'l.. pie jnntllle.s &lt;'n Ja ccmtcnictc
di8(tonia ;q~:l
fláck,n cic, la..-s c!nse,s ,-;oclnlc,s snpe- r&lt;'r1.i Y l-0&gt;&lt; ¡;,;uaut&lt;'i' r;ruusos. EsLos
0
YP.I"liad y
r,··-c·a
d"' j,, ...
ªel
-"P&gt;""""n•-.,
,
•~•,.
~-•
•-~~ n•""' ._.
-~"""" """ 111 1 -...,P.ncer-alr e1 ,-JOI t'lorc,i e:on ind!Yl(!uos que, nu ~rt.cnc- úh.iwo,:; •.•lll])iO·,,.an li hacei;-s&lt;2- ya Y
qu~ Mn dls{)i_pll..lla ul ml!lieia, nierobravuc6n (!,:- Gal-cia. por creerlo how- cuadrándose y .. aludando mllitarmen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - con sl'ilo Lrc's di...-i,:;ior1~ para 10$ &lt;:lG·
&lt;l,-aban por lo.-,; 1._:ampos, cazando á bre capaz de n1uchos b1g:i.dos ,:,11 Ja te.
dos,: un¿1 Tl-"-1 a el J&gt;u)g;,.r la ,c,tru. P8·
isalla de nia:ta. ,~ cuauLo f1·aue&lt;:':s ca.la oe:asión rn-eno,i. 1:..en..s-ada..
Lai, mn·adas 1nqulnontcs de aque- e:ía lb&lt;&gt; :. mostrar al gC'll"'l"A.l la. horn· ra el 1,1di&lt;:e, Y In. tcrcC'ra pa1· 1u"&lt;
bajo la. certera. pnnkr:la de los :fusiles,
Co1•r,icro11 los q"ía¡,¡. :V vinh•ron la.s llo,; hombres fueron todas narr, Pan• ¡1llant&lt;!-,- &lt; abc-za de ).frdu~a, ,.uaudo :sU- 1"&lt;'"-la.ntcl&lt;.
6 hajo &lt;&gt;l ,·u,lo ,!;olpe Ue lm:1 afilados noch&lt;?:s U CiP.lO ahierto, bnjo la copa f'ho Gn,,,f.11. ,; qUil"ll ,r-efaa en
•· ,•l Ql,·o ln • ~ x
so , la&gt;&lt; 11,lraddis &lt;1lu1ut,l'i 1lf'
T:un\Jlón habrú gu.;,,.nt&lt;:"s Ll&lt;" gnln aTIJ,a&lt;'helQl!I •••• Jc-'nnc.ho G&amp;rc1a, era, de tupida d.,, lo&gt;&lt; m0nga1es. y nl ,.,un,- m_undo. ~Qutc habfa s.ido ¡,.1 ""
.:.&lt;1to lt'JS c
ctnd'",
de, aqucna fún&lt;'br~ ! b11go,
_l."lo. t&lt;ol,slllu e_n la pahua
l&amp; partida;..... bravucón, docidor, inso- rro apai:iiblc de las altivas paln1.ati; tiempo? ¿En qué Jaiice s&lt;1 habla
j dondca 1,octr:...n met0rsc, m1ntisculos caesceJ1a
,111
.
\
"'ª'
"·
"""
~e,·&lt;l•Hl&lt;'1•a
,.¡,..
•e.a. e Y ao,,,:ado, llla.ta.ba al enemigo.
a{lui un grupo, hao;endÓ rncdn. Ji la to lejos de su compaftfa.?
tra ,,,. on,je.s hu111a11a~. s---&gt;cas une,.j 10:·Hcro,;.
'
&lt;'On la. pala.bn\.
soez, el reDJ.oquc, c1·u• b·(&lt;mu1a. ]1oguera, contaba. ,;¡u,;; proe-_
Los
que
l:!iemprc
dieron
or
c:i~rcártl&lt;&gt;nns
otrns; y ]a,:; re&lt;otaote'&lt; «:u1· f)
En ucs1i6u &lt;:le Chlza&lt;lo s•, l1an ,·nea11
d &lt;;&gt;, e l &lt;op1grawa. verde y el n.demn.n
~
~
~7.&amp;a,
narraba sus :a·n:inli,ras ~- llora- ta la v-alcntfa ele T'a.IJcno que para
pri&lt;!llt11&gt;1.....
-, do &lt;Xlsasi 11.-i·c-••Tinas. &lt;'nn·c ,:,Ila&gt;J. _,i:r,-1.11ell;prc:,,-iro, m.._ que ,con el arma. que
'""
llevaba. at hombro y la fanfarrona e"S- ba la aus.f1ncia d, !'- 11 .:imad:-&lt;, &lt;1u« in- mengua de Gareta eran rn&gt;1y l}OC'OS
(l¡,,; bolas rlP l)lc-1 doble, con pelo po~·
do es.) h-a.bi,1 ~" ,:n pecl10 de eadfl. ~en un santiamén 18 hi~'e•·o,, p,·ol"·
""A c,ada fra.ucé:;; que cara en 1nis
-pad:i., qu0 del _cinto le colgal:;ta.,
dentro Y por fl\el"a, Y polcdnas i1cchv.s.
soldarlo ;:allá, im.bori:;le,c, con ol tra- ! r;onista. rl,:- nna 1:,_,-,•6iea a~·ent,,i·a.
,·.,nga&lt;
ora~ manoc,
drc,a P,1.nc,ho,· ,le \!i,:J rh• c,u,.(H?cli~·, ~•,;:tE'ntlida ,;,oL,•c
E
p,ira. .in:stif!car
,;u bo.t'Óarie
1
•n los corrillos, á la fogata. ~m·. je :neterog&lt;,n&lt;'o del gucrrlller-o,:in
Pancho lba 11 contar e:.1 lHl.?,Ri'ia.
'
e cor- ,1.¡¡ilJu¡; r'IP at&gt;i..t.nbrr, que s 02 cieran poi:•ions, del Viva.e, llevaba. :úcntpre Jalcl cual una 1u·,,.silla. de~·rlorarla y 1111
•J,!J sil,-,ndo rn;;E: absoluto rc-lnú en_ tab·1 la&gt;&lt; or('jas ...
asf no le qucd;.:.- cleclrLl.~•tl~!ant-ora en
:palabras
y
sacaba. &lt;:.b;«có •1ue se melta h&lt;1stn. Jos cj,:,-e el cuarte-].
dan b rd º"'I ,í etlolS · l &lt;·ollooes
P&lt;t,St
"·
(
Ticn(' ,::,st:.1. prenda la ~ellLaja &lt;la
chial:o de la. casa mas bala.di por su t"l"o::.r, indiGio de belkosu C&lt;'.J\li¡,o •-"Señore": jur,:,; ejecutar \1'1R, ~·P.n· csr 1ic ar os lO&lt;jllP&gt;&lt; '~ &lt;'.Ol"ll&lt;?
a • ¡· l
·
q,1e par su torn,a.. abrl¡;a á lrr ve;&lt; 11'1
roan-e.ca pintort!sca de decir, salpi- eant:&lt;tban ,l la i;,;nitarar ia ,;aucionei- ga.r.:-:a que -Cuera d ~ a de mf. ll'.J mcre;,;co
a,:;uenso.... ,u, ge11en,
'-' pierm, :v· ,,J pié. y ad,;,mfis.pu,:,&lt;Jeplcb · .,
m"'n t ada de -picant-.o,s ajos y ele su- .¡i,, ;:,o_p~11'1'# 1.1:ue and¡1,b;&lt;1. ""nt.&lt;&gt;l"IC&lt;=\", por obtener un ascenso que _poco ...-a- ¡;a n,•.
'a-"~•• •• ••
,
,
..
.,,
ET ocabo Domi1&gt;guí'z. como 110
1..-.
.c;nn&lt;f• de nriba. á haJo eí'. forma (IG
• "'
u,..ocos, qus!&gt; cn.-i:rcmeJiSf&gt;aDa
o w,smo en la ...oca ""' la 111,,.r,ireta le .hoy que todos Yan pa1·a generales
·
esvara. :rna::,or eu.bStaJJ.c1a y mAa, subi- ('dada, muUda en quebac!'\r('g domt\fi• (aqu( un murumllo d~ la tropa. luU•· tl&lt;.,.i'.'¡r011 campo r,,ani, hablar;
(puc:.
hw,llc. ocupaT1do 1nuy 1.1000 sitio
do regalo dei los o~nler.; .,1 cbn!'!- t.ico~, qu:e en. los duros Jab:os tlc-1 '!UO• ~-ru.cnp-ió al héroe), sino- pn.ra que se -t,ás; rle Garc{,~ vino) avanzó dos pa- tanclos.,. ;,¡nardailn ..
&lt;.arriUo piw:a. cortar el sueño que ¡;e zan•ón que dejaba. la azada. para. to- vea. que yo también f&lt;Ov valiente ca-. so,, Y s:entN~cmsamf"nte d1Jo
"\,Jea cualrplio&gt;ra c,J cnlzn,lo que ·•,-,D1a a. loes- .PlirPB.dOE:, la jocos-id-;1.d ma.i.· el .fUS'il y ·ma.rc.:har eou tos pa,, ni.o cualgu;cra que se i;,,•~ciG de s"rl'o
'Sl Fnncho Garcfa, merece r,&lt;'r u,;,:,. ~'01\V'i:ndra. lle•·ar &lt;lo?baJo dos u
:Para :l!lacar ]a alngrta. ele la boca me- t,·iot:as por '&lt;'"eredas extr.:tv!adas, bos, Dos dfas y dos no&lt;.;hes anduve solo,1 r"r-¡~ilán. r1~r habE"1 _ cortado las orein..:t treo; rv•,._,..,,,,, d.,. 1&gt;1ediae. ,l,c. lana_ :C--.auosi d.is.Puesta a, la. i•isa. suelta. Y Jn ques espesos
y i·ancherías
solita- baUéndom.e cuei:po fi. ~uerpo con .,, 1 ü. los. hendos Y u los; mucrros del da ,ie ts&lt;:'on.,,:; r,ltos 11i suelas rAS·
can:njacta franca; el cuento para des- Mas .... "Los CaugrP!jOs'' que saltaban cneillllgo. La herJda. guc tengo eu c,,:;t,- &lt;&gt;ncm,go, yo fur,ra Gene,al, POT que bu.ladi~,a;;,: a ci&lt;,rlas alttu·ns hay qnl",
1-,ertar la ateuei6n. y 11:!raer ., 1 jntcr ❖ .. l&gt;udooamente de los 1ahlo::i paar- des- brazo {y n:i:ost.raba el bi·azct con ai•ro- ie=atab&amp; los &lt;"U"rpos mul,Iados ,;;!J~ evitar tocio ro c1ue :pu&lt;."da produc::ü·
en el ántmo znñ.s distrfÍldo; &lt;al&gt;Jtas ~•¡titule: á. uu miuistro ú gi-admn &gt;i nn ga.ncia) es prueba. d .. m.l "'aloi.
De- 11111,011¿1,·m.-c 1,2"' b'.';as que llovia., "'º
una ,·a.ida.
o't.na.s tantas eran cualidaó:es parli- general·•• - j~ en un matorral
del camino mi l,,·.:- mis espadas.
Para la. cabe7.a, p1·~11aranse ya garras
de laua do ca.bra ele _,.,,_ngon,~
i:ular.,,s de Pancho Garcla, r, 011 !;_i;e
Todo.s estaban aquell.11. nocb."' ma.- chacó sin visera. .... pero a.qui tni..igo
Pancho Garcfa óbtuvo por su heról:piel de topo. qu~
"" g:maba In voluntad &lt;le ciue:: campa no sobra mano; las S.l"IDRl!I d,-sca,...,.a- (y sacudla, de arriba á. ahajo "l C&lt;l~f.al) -~"' ba:&lt;afia. ocho /Has ,le Rrrru.to, am,;;,n
e~
:li
la.
Y&lt;'z
li.c;e1·a.
y de n1ucho abt·!l1N·;s 1,1.ue Je m1mal.Jan y adu1.at.an t•a• bun en 1,ab.,,l'l.ún aqu1 :; allI; las l1u- la. prueba de mi arrojo. pa!"a asent,:&gt;1' u.~· una larga. reprimencla. il&lt;"l Gene.
Ta '!ncnle stcmpre eontE'nt-;i.
:rno,:,as i'oga.t:ns &lt;:lspaciadas sC" alarga- ¡"a, ve-1sdad de :mi promese, que nluchos ,r:a.l, que man~fl'i- tocar !t'ambor ba,- g,n. La. r,ie1 p,·c(erida 1_1ara el v.esHdo, es lu. de feto de foca. :;mmarn~nh::.n Y reducian ,:.. in1pulsu .. del viento; tomaron por- fanfarronada .... _.,
tl•-nte y desfilar la tropa por delan••
El' toque d,;;, dial.la sacr.bale de 4 lo lE."jo,s se ofn el murm.ullo UeJ mar
Y .._,.~ Ololen&lt;lo ,desatú el costal, nn,- d~l guerrillero que estaba¡ todo· co1..-:- t&lt;;&gt; can•. {&gt;&lt;'ro mu~- suave, n1uy ea1ie11sue.iio tt·anquilo y reposado sue- en c,alma; l.a.. brlsn. corría lib1·e entre tió Je, ma.no lihre poi· la boca abiar- do a.e vergi&lt;'nza. Y---·· de miedo.
te. Y ,sobt·c todo ,dca n1uy poco peso.
ñn de Pat.:riarca ,sati!lf&lt;?.chu cle
vi- 'la. ennunacla ar1&gt;anc:¡_ndola 1edos ,s:u- t:a. con ta.ni.a ¡1a.rstmonia que pal'"e.Estas nue\"RS n1oda"' ttcnen algo de
cayctano Rodríguez BEL TRA

1

A
CA-RBO
MINER.ALES

5

NEWS_. Domingo 14 de Febrero de 190CJ,.

CLAVOS y TIRNILLO PARA FERROCARRIL
suRTIDOCO""PLET
ele

El Respeto y Guito a la Verdad.

'12-'ª

--

•
EL MONTERREY

...

,, tj

..-er ~ cst.a. cindad. debida..111-ent.o J.:Lll'&gt;t.od:11do el preso Domingo Pact,cco.
'Bst.~ preso ,•1ene á. dfaposlctóu d~l
S l)erlor Gobierno del Estado, Y pnl,r~;l.iu.cnte fn;,;re-sar:i. li. tas fila:1!1 del
Ej€:rci1:o N"aciQnal.

IMPOBT!Nl[

REANUOACIDN

Cada uno:

-

RANCHO DE VENTA.

DE lB~BAJOS

:r..a. planta ha &amp;ido Vota.do. &lt;le r\llCVÓ::O
aparatos, con los cu,,;It::a los trabajo?&gt;
so cfc.ctúan con u;,.ayor rapiLlez '1""'
que antcroirmeuto. El scfior J. .J.
1:;;N LA PARTE CENTRAL PE LA MI- t..A PLANTA CONCENTA.ADORA OE w..-1scl, gerente g&lt;;&lt;neral de la. 1.:otn.p tt·
NA BLANCA SE REVELA UN
CUA!l,JA,CEVI, HA SIDO DOTADA
fil::i. vino á ,e,¡ta ciudad ayer, y (',n
CRESTON DE PLATA
DE NUEVOS APARATOS
____
____
nna. cnt.rcv¡sta. ((U&lt;} tuvo ,;;on un i-evrc..entanto del .. Parral :niue1·;• o.lijo Jo
r10
:.:,,rmXIcO. Febrero 1.7..-Por nottctaa
rcauud;ulo
5 ti:.uienle:
7
"b
PARRAL, J3.-Se- han
Q.UP. se han rec1 ido _aq_nt d'-" ·, rachu• 105 trabajos en la. _planta. que 1iosce
ca, se $&amp;.be quo et :sem;w Juan B. Fn,,
.
fl.n Ouanacev1 la,, coll!.I&gt;añla. r&lt;linera. Y
''Horno• obtA&gt;nido e:i.celeu_t(:R rei;;ult::i.r•f-tl.j, ,cttstJng,U1:dp ini;leu.Lc1,o minero
ha actquindo una. opernn sobre J.a fa•
dos col.J. las m-ejo,:as que iu::stala=o"'
.mosa. =tna Bhuica y ee dice q»e &gt;&lt;el•~ llan .sitnn.das eu dicho eampatrJflnT:o recientemente ~ nue1:1tra 11latda. la
h.a puesto plazo de noventa &lt;J.{ai; pal·a sobre la Dliua de ¡1lat.a Santa Ciara, f\\le ·,ei;tá, mónla&lt;ll!. f"t la altura do la,-,'
r,fectuar la transnccón. Antcro.irm,m1"c ubicada cu ,:il distrito 1'Ugu"'1. De n1ejm·ee1 en ,:,sta R~~púhlica.. Dalo la j
Di.ri•irse por porm•nores á
dicha. propieda.d tu,!; ofrecida -en ven• fuente fidedigna se sabe que 'los me- lli1"ecció11 personal clcl ellli.nt,.ute rn~
ta á 1''arl.sh, &lt;'n la ca.ntidi,d dov··· -tales q\,e se extn;u.•.n de esta 1wo1&gt;i•-~ nt:n-o Juint AU!ngham, :;,:i lHln hcrhol
$:\-0,000,000 pero (tebiOo á. ln. recrnn• (!asl, ~on t:l,ll ricos que .incl&lt;1n una r,01· ,,spacio d.e varios m..,:;,.c,s ~•r,!.a.·
te baja de la. ril;,,t.a, :,e e;Slipulñ t\U" ut1Lt&lt;lt1.d de cerca de $6.QOO la, tonda- yo:; minuci.osDff Y po~· I1rocf!dhuien10
""C&gt;NT.ER.R.E-V.
el llI.:eCio no ,.,xcedrria do i;S.D00,000. du.
.,
ele. coneflntracli'.in trat.arnos t:::ún tnda.j
J,a. mina. Blanca. ~stá silua.da en la:,
J~a wina. de, santa. Clara.. es i1na do telicidatl nuestros miueralea argnntfpropiedades Santa Gcrtrudif'I y Barrón. 1 Ia.s IJ;llii..,s autiguas do la RepGbllca, feros. De las =~as P.e eono;,.o.lt·a;("iói
pcrt.&lt;1ncclcn.lc-o a la eompan[a de neo:11El! a.r&lt;.;o que t;e revola. en la. entrada\ los lodos vao. dir,,.ctame1tl-o ¡¡_ lo~ f fl.ndel :r.tonle, !.\¡{.-na.da. en aquella. parte de\ túuel. lieue grabada en p(cdra el r¡_UC1'! , mlenlra.s qn" los mlne1·ales cae~
del distrito de '.Pa-chuca, que aunque año do 180~ y ac dice qua GD 13.05. at r,rtmf'rn bnJo Jo'!!: tubos tri.luradores Y
co-mprendc so1am..ente poco,;; ac;~s 1;ta \ aer e:i.~1otada esta· Pl"O.(Üed04 pot' los! luego corren hacia. 'lo,s ta.nque"o."
producido al m.cn.o$ en los úlUroc- espa.tl.ol&lt;á'S, trescientos pcon':'s que n"
''Tene"W.QS cer&lt;'a de i0.000 t.onelt,1.da ..
aüoa, mAS plata que cualquier otra btn.n salido ~ Ver&lt;1.-cn1z, cvndu-cLendo do mincra.léi:I llis!:.os para bencficla.:r-1
El M
N
~
d
sección ao ,;::s;te. Re-r,i.J.l)li,;;EL, cor1 la. una. C"l"ll.n partida. de metales. fueron se lós c¡uc conU0ne1"1 buc&gt;uo,;. valans. ,.
.
onterrey . ':_WS· se entregara con to a,
venta de sus rninera;tes tos prop 1otar,• aae1:1inados babl~ndo,se e.Dodcrado- Jos Loa m.iner&amp;l~a irle alta. Joy se rcm~ a cu~lbql~ler parte de la CJUdad, en la madlugada del
rlos- 1:La.n estado ~n cond\o1one-' a:e ma.lhec,horell de '.más de We5ei-a11ta.E1 ten 5. la -tactOn Rosario, donde son se pu tque.
repa.rt.lr bu"nos di•tdcTt-d&amp;,:; y se 11.scgu. tonel¡¡;cl_a;¡¡ d~ pl,\ta quo Uev¡¡_ban. á di.- entregados ;!1,l CE&gt;ntl•n.1 Mexicano que 1i,
Sírvase usted p~dir le suserición Ó llame al
ra. que en sus diversas veta.e y de.pe.•¡ oho 1merlo.
fa ve!!! tos conéhiee li. ~11 5 Inintos: lJi,, 6 171 y se le enviará. inmediatamenta el periódico

s1t&lt;lls, con.tienen mtnerales tior va1o~
unos euan.to.s e8llt&amp;vos de. ca,st.o, a1' de lllliB de '$30,000,000menoe1 que la salud de usted.
iJl
µ. ,;;a,n
uesto algo inl.s, e.xija uated.
El sonar E, C. Aaher, ,.,e encu~n:t'ra
A.unQ.ue,;; d
reputaeHIB. t'$COnoclda:
"n ~l!lla eiudad J&gt;roc..,dents de Tet.la. de
~ ; . : ; ~ ~ ;.. , '"CARTA. BLANCA.", ~ Ocatnpo, donde posee cue.n.t;osos in&lt;•BOHEllllIA," de cpca.uhtemoc. 1'1ont.e- tereses en vartas minri.s que ae ha•
7 jlice qu,:,, h~ u.dquirl(lo una. o:i;,ctún

,.,..,.

Puudidor-a. México, y que tn,2, c&lt;&gt;lnsuratla. de!lda que s,u-gló la crisis financiera, (]UC causó gran&lt;le.« perjuicois en la.s ncgociacione,R principale8
.tl-0 !c'-lé-}&lt;ico y
Estados', Unidos. ,~e
tHce ,iue c""ta {undlción tiene una capacidad de 1-00 toneladas diaria,,; y en
,sui:;; dlvcrso11 depa.rtamcntos &gt;&lt;e ocut&gt;an cerca. ile 500 operarios.

l

PUEDEN USARSE!
NUESTROS
DISCOS DOBLES EN
CUALQUIER OTRA
MAQUINA DE DISCO PARLANTE,

Muy barata, Hac,enda con ochenta a·
eres de terreno, m.::.gnírica residencia de
piedra y otras dependencias, Situada en
Cadereyta, veinte n,illas al Oriente de
Monterrey.
Da frente al
y es un lu·
gar espléndido para la cría de gallinas.,
guajolotes y patos,

J. A.

ROBERTSON.

A LOS SUBSCRIPTORES.

,.. 11anta. la tradtciOn que poco tiell1•
1_pov despUliE;
ha=!
la. tnlna. se hnadl6 'Y
-

dR':',,",-~º0 · •""•,"',:.·t•&lt;•,n:~ !º•"p•h=ue__t___aJ0•,•. •••
u .. ••
.,....
ª
1!-horra.n varfoi;; P"-So&amp; -on cada ,t,onE",la.•

·

I ta. hace poco ti=po S!!'· bll.Q. beebo
esfuerzos para. trabajarla.- En 1&amp; pa.1'- de.
,
te c.e.ntral elUste un gran crestón de
En _pla,zo no lejauo.- remttircJt1,oi::
plata de :mfu:&lt; de quluee -vieB dQ -.1tu- ta.mb1ón las 11rovisionei; Y maqu1naria
l ra...
por esta vfa, pero n.c:tual.DJ.eute te-

·d d

oportt:UU a
dítr. CD que

teléfono 56

''BL MONTERREY NEWS~"

LAS ALMORRANAS SE CUPl:A-..
nP.mois nece;5idad do tra.et' 'la. :maquina-! EN 6 6 "14 DIAS, CDll e1 UNGUENTOria pot.eute vara. la. ruta vieja, pues DE PAZO. ya :l!lil'l.l.tl- simt&gt;Ies, gaogr,u:,.
..,¡ C1'1,m1no· ca:r:re.tero de n.o::sarto se
t-es, con picaz6n 6 externas. :11or reencueulra e.ll malas. condici,on(:8.

1

r\

�_____ ,__

La

DE OGASION
El RESULTA-

MA8N 1F.l GO S.
~

co ¡nenosde 25cen t =3-v? 5 -

..-ntavos
diarios
:•-D os ....
....-

~:::-te

$ 2 • 00 por línea.

la

.

s a n gre,

expe -

::::o :~!::!:;:
La Sangre e s Enriquecida
Los ,1"ús culos son Fortalecidos
Los Nervios Vigorizados
V la Salud Restablecida

Calle Gral. Eacob~
-reÚfono No . 346 .
•
5-1Z-tf.

La z a r z a p a r r illa ea sólo uno d e u.na
d ocena d e i n gredientes de que está com,.
p u est o este m a Tavilloso r emedio . c ada
uno de los cuales e j erce una a cción e special en Ja obra r estaura dora de e sta
medicina. Esto no puede decir s e d e
otras Zarz a parrillas, pues s ólo e s -verdad de ] a Zar;:,apa,•rilla d e t D r .

---ano d e
primera
'
:t,11 empleO en Compaftta fm.porcomo ~ c o clruJano.
&amp; Doctor Cgo. ?t-ionterr.e:,-

T0fl _e,.....

Ayer.

No se d eje usted persuad i r ó e ng añar
por alguien que con urgencia le r e c o•
miende otra Z arz.a p arrilla de l a qt!e
nada sepa. Procúrese usted la legítima Zarzapa rrilla 0 del DR. A VER."
( No contiene 11l coh ol)

INGENIEROS.

HENRV e. acHMIDT

Ingeniero· Minero.
Cada fraseo oaten.t a, Ta fÓMn,ul n . t'!J• la.
7-otu,lato . P,•cqun.te uated á. '"' ,nédico To
que .opina de la. Za r ::c.rparrilla. del Dr.
.d.ye1·.

Calle de BldaJgo nüme ro 27 •.
~ o paatal nümero 327.

MONTEJUU!lY• N. LEON.

Prep arad.a por el DB. J . e . AYER 7 CXA.,

,

~ ..

LOW"e ll, Mao ~

1

■L. TAMAU!-IPAS." cahe de

¿PIENSA Ud.

E. U . d e A.

Comprarse un Tr~ja

~

re,a 7 .Allende. Tel. 453.
~A DE HUE8PEDES. El Sol Na-

f

.e-, • Contteu,o al Teatro .JuArez .

t.2-

,,:,a
n,aJ

Tel. 654 •

ffa: cuarto Y aslstencht. p o r per-

tlos semanas tendrá. un traj e G RA·
T IS.
O fi ci n a d e l C lub Neolonés d e T r a •
J cs.
::\Io relo s 6 9 •
l\.tonterr eY. N. L .

un peuo S5 cAntavos.
, -te&gt; sola.uiente pn-r persona 60

••

-

de

ae

LEUN •

=

encarg o
contabilidades pe• trabajos en máquina. ú oti·L";:;
rse a. Ca/l_e t"o T e léfono 33 9 •
!!-11-:5t.

EL ILMO Y. RMO.
SR. ARZOBISPO DE
GUATEMALA BENDICE Á
LOS INVENTORES DE LA

e venta au1Dall).ent.e narato:
• m\&gt;a com)Jleta. adapptabl? 3- fu ermotiiz 6 ~ z a animal.
Doa boillltM 4e ya.por, en median a&amp; f
n 4tct,one11.
b
i
(lna caldera vertical de ocho ca a -

¡

'Híliat.:D" Ingenio prActlcamente nue vo
4e dlez caballos &lt;le

Emulsión

J.

patencla.
Una ~ o r a a4apta]ü¡ ,1. vapor
tuerza. animal. en ma.guttlca.s c -::&gt;ndi c i o-

61

de Scott

,...._

Todo a. mitad de su valor.
Dlrtgl""" A J. G .. Oficinas d e
MONTEREY :t-.'EWS."

_

Escribanos,
pueg
esta.mo.s d 1spu13st os a regarlarl e u no• e m pleando una
hora ~ diaria en nuestro nego cio• en

No. 1 TerAD 63 . Tel. 4 29.

pJl.0001'10 L;

' ºE L

V_l!NTA, una caldera &lt;le 1.5 caba
'4e tuerza. en muy buen es tado..
" ::r. 4. Robertson.

para ,

VENTA 1lll excelente escrftorto
y \lll juego de sillas finas
es,.• 'llodo barato. Dirigirse &lt;\ G . 1
earco NlllWS.

•e' VENDE, un

ftho y

elegante

carr.,.

guamtclón fina para
aeo. Todo en muy buena ~ondic16n.
Dlr!glne &amp; ;J. A. Robertson.

16n lng!é11 y

DR. DON RICARDO CASANOVA
Y ESTRADA
Arzobi•po de Guat•mala

Teléfono 1'11..
8E RERTAN cuartos de l~drllio --.,
algunas caeaa frente a la E s taclon d e l

~ • dopaL

.

usu Sria.. Ilma. ba to•

m ada. en varia• ocaaione ■
por p l"eacripción facultativa esta preparación de
fama univer ■al y de ó lla
ha experimenta do a i empre saluda ble s efect os.

1

Dtrlglrse, &amp; ;J. A, Robertson.

1

'l'b....soro. lloloor.,, Agenll&lt;I.

1

aE l:tES'A• pe"ona compe t e n~ e pa¡-a f
11:0'1.cltar, ae PJ"etlere hable

ingl é s

O11..aot.

Su Sría. lima. y RrnD...
clea ea ii. Vds .. toda proa~
p e r i dad y l o a b e ndice en
e l Seño..-.'~-PBRO . JOS É
M. RA M ÍR E Z COLÓN ,
Secre tario d e l Ar:z:obiapad o. G ua t e m a la. 8 de
Agosto. 1908.

71-

!&gt;lrtjaae A la Oficina de EL NEWS.

~~.:-::~:'.'."---~~,-----------_¿ Quiere
uated hacer
magníficos
11.t.9ocloa1' AnOncleae en EL MONTE.

,.,,

RREY NEWS.

T O DA p e r sona e xte n ua-

La Rapidez
de la Vida.
La Vida human.a s e p arece a. un
a.tnlno cuya Salida es preclplci o h o ...
; Pero la ley está. pranu n cladP..
rectso avanzar s i e m p r e . Yo (],u~~
aBw:r llltA,rc
p asos. 111a.r• ~ P eso inven cible. una
Sftds1st.ttll',e 'nos arrastra. Es
ata cesar &amp;"V~zar "hacia el
f1rr.n contrat(lempos. nin
Uaan Y ñoa I n q uietan en
9 • JAun 1d l)Udl.era evitar cslaorroroso! No no . =s
m•-'--.
. ~
es Preciso c o rre1· •
11'1. ~~:a de los all.os. N o ~
- 1IO obstante, porque
de
~ encontramos objen. las aguas e o~
quemar c ha..
m.a r cba.
,
• in-evitable TUU-

da y d e bilitada , f ísica
Ó 'Inentalmente,e ncue n tra
en l a E,nu/sió n de Sco t t
el agente más p o deroso
para restablecer lai, fuerzas del cueryo y e l vigor
cert!bral. Es el re m edio
más eficaz _para
c o mba tir l a Tisis,
la A nemia, el
Raquitismo, l a Escrófula etc., y r eporta l o s m ayo res
beneficios á l as
f l
Madr es que crian
Y á l o s Niños que
nacen delic ados. E:rUaeo
eota m.isrca

°i"'

º•,.

SCO TT &amp;
Quhnico a

BOWNE
NttoYa Y ork

-....,.._..¡-.

':i:'ª:moa
:V:,

-

~'Js

íPOrque

p asando

algunas flo r es cogidas

1Dlarch!t ar5;"e ,E.:lltro las
in&amp;iiana §. l a. tarde, alguQU.e Sil m u-erd• n. Y al gus!SCal'DLi
t~ en~o! ¡ Siem pre a rras~ :::::rea s a l ubismo h0•JN"-H--'"""'º· 1comlensa á. b .......
florid o s
?De~O!l btillan te::;, sus c.;_
Os "1"1 1:'ot;~ l as Praa .
•• las agu a s, m &lt;'n.o e1a~ mer c-httn 1od
s e aras;
O
1:n.u' l
8&lt;' borra; la l
...,,- c.r ie s ~ l&gt;resenta, se
S.Sll'llr l &amp; l le gada al a b is•
.
_

......,,. menos

y su

Limpi a , (

liendo t o d os l oa
v e n e nos d e l s is-

MEl&gt;IC09
R• s. L. WVAT"T;.

b

J

Zarzaparrilla ) GENTE DE CAMPO.
del Dre:u~t!~ormarB4 1ENFERMEDAEES
depurayenriquece
DEL GANADO
villoso .

por la primera

-

Fumar buenaa ctga1·ros de hoja,
busa.ue los de ºEL CABALLO NEGRO .H son los mejores de 12, fro.:!tera. fúmelos y se con vencerá.. tengo
tres m a r cas y todos salen en paq uetes de a. $1.00.
P i dalos á. Abraham Nlflo .
á
I\·Iontemo relos, N. L.
Depósito en l\t ont~rreY: para ventas
m o fata l . Pero es preciso llevar sobre
el b o rde un paso más. Ya: el' ho1·ror turba los sentidos, la. cabeza,
se voltea, los ojos se extravian. es
p
·
h
.se quiere volvc&gt;-!'"
. rec1so 1u.a1·c nr.
:itrá-s, m!'is de todo ■ a c~c-, t.oao s,
desvanece, todf _se escapa.
Yo no tengo uecesidad"-'tle clecilr que
este can1lno es vida, C1ue este abismo
es la muerte.
B OSSUET .

.TRATAMIEiiTO.
c~nurosis ó locura de las ovejas.-Ti-atamientos curativos y
p reventivos.
La cen.orosis de los ovin0s en~er •
meda,1 má.s conocida. en e l pafs bajo 1
e l nombre de ''loc.ura de las ovejas;•)
se r,resenta con cierta frecucn~:a en t
las majadas, -causat1cto extragoa lfJO ·
1&gt;odinn evitar.se. con las pre&lt;:aucion..::s
que indicare-mos más ade1ant('" .
E-sla enfermedad está det¡,rminada
po.¡_• la l)resencia de1 "cenuro ceretira.1;• ..:n los centros nerviosos. ¡,art!&lt;.~1tlar1nente en el &lt;"UCéfalo ,le
los
&lt;:'vinos. y se caracteriza por 1crs mo
'-in1ie"!ltos circulares que ej..:!"Utao. les

d e con-slstencht
de
amarillento.
En @l caso de la. c-enurosis medular, el ccnuro, gf'nc ni.ln1cnto único,
es alargado ~ ot'il 1)•:. ....ino do los cordones n-.edulares, encontn1ndose en
i-.u ,~cc.indad !la sustancia nerviosa
atrofiada. ó reblandecIC:a.
Independientemente de estos desGrdcuc:-. esenciales, se compruelJan también las alteraciones a.e la anemta. o
c:-ar_¡u.Pxla: descoloración de los tejidos ó infiltracoues cerosas.
Con10 se trata de una enfermedad
animales enfermos.
)
i11c-urai:&gt;le, lo mejor es vender los ani·
\
1::1 cenuro c-ercbi.•aI es la íorn¡a cf~
ma!e:5 para e1 matadero, &lt;leHlc que no
( 1 ica cJc una ºtenia" que Yivc eu el in'.lay peligro alguno en el con::;ulllo
f :.estir.o del perro y consiste en 1;na de la carne. En los reproductores~
\ Yejig:1·11a de un tamaño vari.al•le, -lile
do p;ran valor, un •n,... ll•rinario puede
puede alcanzar hasta el de un Uue
pracitilcar la trepanación -craneana.
\·o de g1 1 Una. Los an,nos ao la tenia
Cn
cuanto al torneo lumbar, la extrac• .;(' 1 :rLrro, cuando han llei;aU.&gt; á su
ción del gusano es imposible-, y por
t
•
.
.
n10&lt;1u1 ez, en el intestino de este n111- otra parte los n1cdicamentos no puc1
• mal, 'f: e desprenden y son arrasti-.ialcanzarlo.
J dos lat&lt;•ia afuc-ra por los ~s&lt;-:-etnl~n +-_os -1 '11.
El tratamiento preventivo es, por
Cada ,~n:'. ll o encierra gran ?1úme:ro de
el &lt;'on.trnrio. de una ,•ftcacia absoluta
hH(' ,·os, muy resistentes á. los ai;on:\"o siendo el cenuro otra cosa que la
t.-:-s almo~fér'icos, que son ac:i.rL·eado.c;
lar'"~ª de una tenia del perro so pue◄ por las aguas é depositadog sobrl! los
de anular su desarrollo de&lt;5cmbarapa~tos, húmedos. con l os cual es J,a- zando á. los perros de sus parásitos
san al cstóma~o de 1as ovejas. J :1 infestinah-s. C'on este f in pueGen en1.cáscara de los huevos no tarda cu plearse las semilla~ (ic zapailo puls~r ,:: isl··elta por eJ- jugo ~istri":O del -ve-rizadas y mezclatlas coo leche, 6
o, i no. quedando el embrión 0:-1.1 Ht&lt;:'l""- cualquiera de las dos preparaciones
tad. ~1 cual por me-dio je sus seis .:=ignientes, que es prec i so adminis~ancLo::a., alrav.tcsa las parecle:,:, d•;!-1 es- trar á los pen·o~. por lo menos una
tómago y del lntc:,,;tino, llegando á YeZ cada añoy durante- l a primavera.
l o s centros. nerviosos dando prosi gue Ext.racto eterado de helecho
s,u desarrollo, _perd1endo los ganchos
01.acho . .
. . . . • . . .1 . 20 gr.
y adquirien do después los caracteres
.. 3 . 60 gr.
Cloroformo ..
de un cenur o .
A&lt;'"eitc ele r.retón liglium . • 1;2 gota
Los perros de l as estancias se in- Distribúyase c-n doce cápsulas de ge·
la cabeza de los 1a'lina y dénse 1nezC" la d as cc•n ,.arfectas
comiendo
o,·ejunos tnYadidos por cenuros; &lt;.,les•
1arrollándo~e muy ligero l a tenia en el
Se !:.uede también ma n tener 1111 df'l.
intest ino de este carntvoro, pues se- al nuiroa1 en una sem id ieta purgarlo
gún Leuch art, Jos ú l timos an illos 1Ie- ~on !}0 ~ranlOs de aceite di, ;_·idno, y
ga.n á su madurez al cabo de tres o d:trle a! otro dta p o r 1a r-1:1.iiaa::i la
cuatro semanas. Con frecuencia cada perro tiene ocho 6 diez ejempla- J.arn.t-c E;n1p le.
. . lO g-ran;.os
res del parásito c&gt;n el intestino.
FJtcr :-,n]ftírico . . . . . • . . . . . 10 i.:r~!llOs
La enfermedad ataca gcneral1nentc 1-:x~•·ttc-to de helecho macho 1&gt; f:.,·a1 •~ns
.i
los
oYej unos
y
a]gu nas
YE.'&lt;'P:S
n1..•::1;&gt;u~s de csl-(- YC,J.:Jlllfugo ~".,~ él (llo-s terneros d,c, menos de un año, min1stra f"ll la tarde un segundo purdesarroll ándose más cuanao la pri- rrr1n::.•::o. ~Iirutra~ dura el tratamic·nto.
"mavera es llu-viosa o n~bulosa.
lt1·t,.--. e1aPh r-c•1·s&lt;• uta&lt;lo Pl p.:· ro :.:- dr_•~Los sfntomas ,·arran según que c-1 t 1·,:ir por el fuego l~s ten•a-; cY¡. 11J·
cc-nuro se aloje en el era.neo 6 en el sados.
canal de la médula especial.
Las l·abezas de los ovej t1nos ataca.En el prim,er caso la enfc-rmedad rlas el&lt;• Ct.;::-,;..,·osis, serán quctnil..d.a;;; o
se- llan1a cenurosis encefálica y
se en~c-rrada:::: !ffCfundamcntc •,a•&gt; titrr:t~
manifiesta por una debilidad gencr,al pura alejnrlas de la avidez d:? l ns Jley una actitud anormal de la cabe- rros.
za Que es mante1Xlda baja 6 í ucrley PRl"U ~\. l ( 1 t1ir. como rr- ...,". "C:io l ~lflS
llli(_•n-tc le,·an tada.-cl c r áneo está
~:c::L·ral. c.:inlrééi la locura 10.e:- 115 t"l,·~caliente y doloroso á la presión. El ia,=:. SC" !.ac-,_• !'"-&lt;&gt;CC!-ario di;:;1n.i1~• •ir E·n 1.-.
animal experimenta á men u do acCC'- pv¡_:-1h1t? al 1,:":mcTo do l os p~t'~·o.:::: en las
$OS de vértigo y se entrega á. movi••.;tn.n1.·ini:., '11:(' :::r,,n los cau.33.-:,·:.· del
mientos interm.itentes a. derech a, ix- r.::d. I·&gt; •... ;.- :-ric que de los q_•.i•~t~s ulqu1erda G en ctrculo.
~l:d i•.·o~. 'PJF:- han hecho tanta:;; vtctiLa dirección de estos rnovmientos rna~ &lt;:-n Pl pars.
es •indicada por 1a ::: ltuación misma
del cenuro. Cuando ocupa la super•
ficie de uno d~ Jos 11.emisferios cerebrales, el aniD:l.al n:1arc11a descrinendo ctrculos concént-ricos cuyos radios
crecen 6 decrecen progres.ivamente;
~1 lado hacia e l cual el carnero se 1
dirige es el m.lsmo que e1 del hemisE
---:--.
ferio conlprimido
por
el
parásito. ,
n a 1gunas prov1nc1as de la China,
.
t
.
1 donde la población es muy densa, ca. .
.
.
S 1 por e 1 con rano. e 1 ~e-nuro ocupa
la base del Cerebro 6 la médula: el¡· da fam1ha. v1vP. exclustiva~cnto dc&gt;1
·
f -,..
•
t
j •
producto que dá. una peque-na parcela
an'l.m.a1 e E"v w. 3 ":II!.OTJ.en as pre&lt;' p1.
t d
d
b
~
et
d
de tierra. de cuyos lotes se sacan coa os e
a 1anee au-e edor e su eje- sechas fa bulos as.
longitudinal.
Ciertos
animales
se
Según algunos relator(&gt;S, SP alcanprecipitan en lfnea ~ recta mantenienzan produccionC's que se aYalóan en
do la. cabeza cerca úcl · pecho ; otros
lt'/iez mil k.ilogran:-fos de- tt~lgo .,-por
&lt;;orren hacia adelante levantando e'I
hectárea y aún má.s.
('Xfremo de la. nariz. La mirada siemLas aplicacioues de abonos :io:on muy
pre es dura y fij~ y las pupilas diintensas: los agricuJtor('s chinos tras~
latadas.
p,tarttan ¡los ,&lt;,erealies que prtimera-:
Estos desarreglos se
man;ifiestan
mente han sembrado en un lugar re.
por accesos mAs 6 menos alejados.
ducido, para obtener df' él planteles.
l\Iuchas veces los animales atacados
Debido €'I la t.r&amp;splantación y al
obs1:áculos
ne estrellan contra los
ent.erramiont,o profundo d-e Jas matas
que los rodean ,
se caen
frecuentoéstaS desarrollan n1.1n1erosas raíces. y
mrnte, debilité.ndose poco á. pOCOu
asi se multiplican los tallos, que llehasta conclutr por sucumbir Complegan á producit- cada uno de 60 á.
tamente agotados, de.spués de un mes
100 Pl:"¡::!igas. La alimentación de estos
n,ás 6 menos, de enferm.edad.
múltiple-6 ,·egcta.J.es, queda aseguraCuando el parásito se aloja en 1a
da por la abundancia de rafees. Natuanéd.ula ,zspinal. la. ,~nfermedad
se
.
d
ralm~nte, el t c- rrc-no precisa que sea
U am,a. cenuros1s m.e u I ar~ y Sr\ reco•
-f&gt;
•
noce por una debilidad particular del muy -ért~J. Y _se ballc
provisto
e1e 1
.
.
, agua suficiente.
lom.o y d o la pa.rAhsis 1ncomplet,a de l
h
nn mietnbro po:-iterior ;e] animal reUnos ag1·ónon1 o s ~-t..;-,..::&gt;a que
an ensayado esta p1·,1.ct1r-a &lt;"hina han cosetrocedc con cliílcuTtad,
levan.ta
los
miembros posteriores de una mane- chado de 4 á 7 mil kilograr.u.05 de gr_an0s por hectárea. Las experiencias
ra convulsiva
cae d:csput7!-s de algunos pasos y qneda sentado sobre la
i,arte trasera, t:?n los ca.sos m--uy agudos. Desde este momento se comL..a.s
DE
prueba un enflaquecrmiento progre-si vo y
la paltdez dlC las mucosas,
signos de una gran debiltdad.
Practicada la. auto-psfa de lo~ an1tt!¡,1~~ en'ferDJ.os, se cne:n:ent.ran en 10s
BO C A
i
r s ner-viosos uuo 6 varios cenu·
:...¡uzard ha eucontrado má.::: de
G ARGANTA
1
. .-!ta en el crdn.eo -'e un cm·dero.
L ARINGE
Si €1 cenuro es volu m inoso~ el ~n•
.De u u a acción superior á la de Ja COCA/NE
de
la
cual
no
'&amp;1.ene
Jos
inconvenientes.
c~.,fa.lo está n1uy deprimido y cuando
¡
J
F . B U.LON , ~6, ru~rc.-Cha rron. P ariaas ~estcu as son pequeñas. ~e presen tan énvue1tas por una. substancia

¡
1

ªS
AV
[S
n
rt eoRo
tL
n::
JOS POR L

(Saint Germaln).

A

Cuando se s i egan la.e::¡ m ieses, quedan todavta en los rastrojos. como es
sabido, multitud de espiga;s y granos
sue1tos que constituyen u n valor no
de,spreciablc.
En alguno.., pueblos ñay mujeres llamadas espigadoras &lt;1ue van recogI~ndo las espigas cardas ¡ en otros, se
m.-eten desde luego les ganados en los
rastrojos;
en ciertas localidades se
aprovechan los campos segados por
miedio do las a ,·es de c orral .
Este ültimo aprovech:im.'Iento. me
nos generalizado de lo que debiera
es uno de los más 1·ccomeudables.
Claro f:sta. quf"&gt; no se puede exten.der hasta el punto de aplicarlo t'.í. todos los C'ampos; oero st a. los inmediatos ¿_ tos puebl"S y aún (1 aque1
1
~~~n~u:~c~:ta;:o g~~: :0 c1 ::~:;~s~~e;:~

, .
,
con1_p leta libertad Y ·ad() UlcrCn pro n to
f'l bi'lbito de vagar por los a l rcdcdores del sitio que ocupa la perso~a qt\clos c u ida sin apartarse dema::.1:ado.
La..-. galJinas que se }l eva n a l ca n,po deben e.sta r en él todo e l cH a ·
Aparte de tas ven:a.;as (]UC' tal ru~
todo de ·vida reporta, conv1cnc h~·
1
cerio asi por Ja.s dificu!tades q t ~
t · el
1a
exiS" ·n para rccoger.:as an ei::;
e
puesta e.le! sol.
de corra] engordan mucbo
I - .~ a,•~s
"'
. con. este procedimiento Y pagan mejor que cualquiera especie de ganad o
los alimentos' que as{ consumen•
Por ,esta razón p..:.eae cons i derarse
J como lucrativa en sumo grado. e l
aprovecham ie n to de las r astroje r as
con pav os 6 gallinas.

Todos los m é di cos conrcsan ha!;
. . . d
o n g ran éxito á pers~

adm11~1 s ll a_ omruj e r es ané m icas, exte[\
~ :át~: she~ o rragias ó p artos d ific~..I
A v i~os ,l e bil ila d os,. á p ~n;o n as
tidas d e fieb r e d e los pa1 s1:s. cáh o.,
a n e m ia · trop ical, de p a r á l~s1s parcrn
d
r eb la nd e ci m ie nto s e n il. Lo rec\

·"º

l
j sc:ta

haber sido segados con guada.na, ya
por otra cdrcunstancia cualquiera.
Si se trata de manadas de gansos ó
pavos, es fácU. relaiivamente, co n ducirios por cam inos y veredas; p ero
tratá.ndose de galli n as ya ofrece mayores difle:ultades. que sólo pued en
vencerse metiendo las aves en cestos
6 po1leras y conducll!ndol as al campo
en carros 6 caballerias.
Llcgados los cestos al campo, se)
sueltan 1as aves •• que lo recorren en¡

:~=

-:t~l\

C:tendan pri nc~pa_l_m e n tcd ~º]~~v~~j~: ,
ntia do l us se1w 1 l- 1as,
t
d e los 1t i11os .
h 11
er'
f

ces q u e -vi e n e n a
bl a un\
qu ~ hace esl¡ prepa rac ió n a~ept~ e
\
p a ra los e s tómagos m ás deheadvs.

r.
6
d

0

n

~sti:;::~::::i~~= e!u;a ; :~
cu tf't.ad d e limitar l as c o rrerl as a. e
las aves á. un espacio rest~ingid o.
Cuando la propiedad está m uy d ividida no hay modo de lograr q u e l a
gallina limitle s u ca m p o d e acci ó n á
un pred i o determinado Y no Fe pase
al pred.i o veci n o.
E n tales casos, só lo se Te8uelvc la.
dificultad por mu tuo acuerdo entre
"La es p ecial corriposición del V I N O
los propietarios d e l as fincas colin- DE SAN GE Rl\lAN , e n el q u e se a _d udantes.-Rev ista d e Ganader í a, Vete- ¡ n a n l os r cco ns titu ye '?- tes, los _tóni coi3
rin a r ia y Agri c u lt r,'-ra.
n e u ros ténicos Y c ard 1ªC??5, a l tc ht yo '
hace n de es ta pre paramo n una d e l as
m ás adecuadas al tra ta miento de las
, enfennedades en las que predomina la
DEBILIDAD NERVIOSA
p o bre~a d e s~ ng re y el d ebilita1ni enlo
1d e l indi vid u o ."
D:B.. MANUEL GUTlll:RBEZ,
Es un a. enferm e d a d que d estrozn

1
1

l

se han hecho con cerea les de invierno. candeal y cente n o. Los cereales
de primavera no h1:1.n resul ta.do tan
aptos como los otros nombrad o s S:i bien es evidente que l a p r á..ctica l os n ervios. A taca todo el sistem ~ Profeso-,- de Obstetricia. e n. la Escuela
N . d e JJ,Eerlicin. a de Jt f éxico, Jfi,:n,ibro
cultural que señalamos no puede· ser ne r vioso. Si el corazón, ] O!-. pulmones.
ele la Acada1J1. ia d e ¾e,licina, .iI1rlico
introducida. en nuestros sistemas de 6 e1 estómago estAn debilitado3, dd
del Hospilal de San Andrés.
·
cultivo, se saca de ella una p r eciosa segu r o l os dej a e n p eores c o ndicioPO L EMICA PE RIOOIST I CA
e1.1ts&lt;'"ñanza. La n1u l tiplicaci 6 n de las nes. Debe s ie m p r e t o mar se. l a Ner ratees piermtte u.utrtr mucho s m ás v ina del Dr. l\I iles para. fortalecer Y
Pre nse. A sociada .
tallos y espigas. T a l m ul tiplicaci 6n reco nst ru ir el sistema. ner"\·ioso.
T s ln Tu a, Febre r o 12.-Ha e::. allaro
puede en parte 'log r arse con el a p o r - 1
S u frt: un pro l o ng ad o ataque d e l a.
01
influenza
que
d
ebilitó
et
est6n1
ago,
u
na.
poLé mic a l)eriodr.stica entre
cado. Los ensayos, a. sem.ejante fi n
dirigidos, han dado resultados sor- y me p u so en extremo nerviosa. Por ''GePnla n K iatchou Post" Y "La Opl1 · - P • bll a o r,·g inad a ' con mol ivo &lt;le
prendentef'l, logra.ndose- obte n er 4,000 -varios m eses 1ne vi e n l a miser ia, j u t o n
u
e
kilogramos de g r anos en tierras don• · Compré un a b oteJla d e Nervina d e l l as r eci e n te s p r u ebas
ae
cal10l1G3
de no se rccolecta.ba ni l a mitad.
Dr. l\liles y una caja de Plldora5&gt;; para l Krup en Pe_kln.
.
.
.
los Nerv i os y el Higa d o y no me huEl periódico c hino llama al reporSerfa interesante instituir ensa:yos b
b dO
t
d
~ tazgo del p c ri ó d ,ico a l ema..n un engaen el sent1ido in d icado. E n l os pal•
e aca a
es º• cuan
m e comenc~ 1
á. sentir mej o r. S e m e f ortal eció e l ño .
d
ses fértiles Y calientes Y en d on e' estómago, y l os i n testi n os volvieron 1
los riegos son posib l es, tiene ma..s á s u con d ición . n ormal. S ra . G . O .
probab ilidad es dn éx it o l a práctica¡
N ort h Baltio::iore, Ohio.
d;l trasplante que en l os p a fSE'S te m S i n o res u] ta. b e n e fici o t'le la pnmeSaltillo. Coa.h.
P ados .
ra botella, se d e volve r é.. el v alor .
En e l mo d erno c u ltivo d e l arroz, ::\IILES :\I E D ICAJ, C O ., Elkh a r t, Ind .,
E ste Hotel se administra en co¿ no se atri b uye a l 1:raspl ante que se. U . S . A .
1 nección con el Hotel Coahuila.
hace sufrir á. las j6vcnes matas el '
Comercian te al p o r ma yor
E do. .
Tie u e 3 0 ventilados y b ien a mueaumento de producción?
B rem. e r Y Cia .• l\lonterre y , N. L .
blados cu:1rto , .
Timbres y ]u z
elécrrica.
Bañ.os de • agua cali e n te
Es de presumir que por esta v t a b ay
y fría.
mucho que aprender y m ejorar,-· Le
RECETA UTIL

!

1

!

°

Hotel de la Plaza.

Syndicat

Plan Ameri cano.

Ag r icole.

1

U n a in fu sión d e t é m e z c lado c-o n
, crómor t arataro , d a. bue nos res ultaXo debemos l~er si n o para e j ercí• ' dos para e l }a vado d e los gu a n tt"&gt;s d e
tarnos en pen s a r.-Gibbon .
sed a, blan c o s ó d e c olores s u a-ves _

Cuotas ~esde $2.50 basta $4.00
W. J. Russell, Prop.

...

DE VENTA.
-

i

I

.
Juego
de sillas finas
para;_ o f'icina.archiveros.
un 1no strador. escritorios d e t apa corr ediza.
.Escritorios altos p a ra tenedores de libros. sillas
giratorias. 11-iesas y e~critorios para ingenieros.
co~ ca¡ones p~ra. archi=
var planos. C'-.Iatro
q uinas de escr.ib ir ••R EMING TO N .'~ J.~~-'•.J•

-

I

'1

•

•

l.,

••~á-

~

I

I
,!
1

•

STOVAiNE

DIRIJA. S I!:.

A

J~ A. ROBERTSON.
.

I
,
•

-- ;:....

1

\
\

'
p--

tr

ª~

En esta p reparación se. a
en P ..
ta solució n lo s r emed10s nrns ~fica~
ec
.
• f0 1•m ar u n conJu nl«-.

,

---.--S-

\

De Latour Bau1nets ...

1

COMO SE AU MENTAN
LAS COSECHAS.

.l

sAN'"GER;1~.

PR ovEeHAM IEN rn nELas n~Ti a-

1

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213038">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213040">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213041">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213042">
            <text>2243</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213043">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213044">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213045">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213061">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213039">
              <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, No 2243, Febrero 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213046">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213047">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213048">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213049">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213050">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213051">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213052">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213053">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213054">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213055">
              <text>14/02/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213056">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213057">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213058">
              <text>2011027</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213059">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213060">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213062">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213063">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213064">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19889">
      <name>Enfermedades del ganado</name>
    </tag>
    <tag tagId="19887">
      <name>La embriaguez</name>
    </tag>
    <tag tagId="19886">
      <name>Respeto y culto a la verdad</name>
    </tag>
    <tag tagId="19888">
      <name>Servicio marítimos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
