<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7849" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7849?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T11:16:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6187">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7849/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2290._Abril_1._0002011036.ocr.pdf</src>
      <authentication>3f00790ee25dccb16c7c307a2c169591</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215256">
                  <text>¡:

tos

ONTERREYNE

ANUNGIOS
El

V

VALVULAS

de todas clases.

DIARIO DE LA MANANA.

''EL NEWS"
dan Resultado.

PRECIO 5 CTS.

A.N06.

Sanfard &amp; Cia., S. l.

EN TRENES 10 CTS

MONTERREY JUEVES 1. DEABRILDE 1309

NO2290

1

CONEXIONES

Herencia
de
un
trono·
•

Dinastías
Europeas

LA REGENCIA DE

HOLANDA At.:

ADVENIMIENTO DEL PRIN-

HACE TIEMPO QUE

LA
KARA•
GEORGEVITCH ESTA DESPRESTIGl.l'DA.

.

Alg,unas

A. B. Hepburn, Preside_nte del Banco Nacional ,Chase, manilies- se
e!iminacinnes.
ta sus opiniones sobre este pars.

APROBACION

NO HABRA

REPUBLICA
SERVIA.

EN

Prensa. Asociada.
LA HAYA, l\Iarzo 31.-Ambas Cll.
maras del Sta.ats ha. aprobado los proyectos de leY que. tnsUtuyen una. elec
ct6n regular en ca.so de que la. Reina
GuUlermina dé A. 1uz un heredero ••
confiando la regencia a Ja reina ma.
dre, y li. falta de la reina madre. al
prfncipe consorte.
La mayor"!a de tos miembros de la.!1
cA.Jn.a.r:vs. se opuso á. este proy-~cto
de ley, fund~ndose en que la reina.
DJ.a.dre podr1a abdicar en favor del
prfncipe conF.ortP.c, e tnststicron en la
lnHercllín de una c::lt'i.usula esttpnlan~
c!o qu~ la rey.f"ncia del prtncfpp termt
tnsfnuó al reP6rler A preguta.rle su nana ei areptnba un trono extran:fo·ro.
opinión sobre la con.solidac16n de los El na("fmtenfo ole-1 hijo de la retn::i
Gu111ermin a. se esoe-ra. que ocurrir-.,
sis-temas ferroviarios y él replicó:.
• "Sabe usted que creo que ese fué dentro de qufnc~ dfas.

.,,
la mayor est1mac1on
de
disfruta
que
el
Presidente
Díaz
Dice
pretodo
el
mundo.--Hablando
de
nuesíros
progresos,
en
conbrillante
porvenir.-T
aft
tiene
la
un
dice
•
negocios.
fianza de los hombres de

ocu1 rió C'h 1008, cuando se descubrió

qu~ el 11rtnciPP- heredero de Servia.
hull:la. toma.do parte en la conspiración
quc:: 80 tramó para ascsina.r A. su abue.
Jo E'l pr~ncipe ~icolA&amp; de ~1ontenegro.
Parece- que los gobernantes decl.
d1&lt;&gt;ron, después de haber sido arrojoda la bomba en Cettinje, que la dtna.3~
f la I~ar~.gorgevitch á e.a usa de seme~
jantes a.et.os se habta puesto fuera del
c-frculo de:- ln.s cortes Europeas y se
presume. cllcQ el Vess1che Z&lt;~ltnng. quo
las potE'nc-tas propondrán que Servia
c1:1a un nuevo goberna;nte st la na&lt;'16n 11-ega. á. rec-onocer la incapacidad
clrI Rey PedPo para sostenerse-. pero
qui"+ el gobernante debe ser de tas ca.~s.- reales eurOP&lt;"as, con ,pxcepc1on
t1--- leos F&gt;tados Balk'l.n'cos y de !:'\.S
grar,de-s dlnasttes reinantes.
Bajo tP.les condiciones, las r,:Dtenrlns :rropondr-rn.n, rontfnúa. d\cfo:ndo
ul peri6dl&lt;"o un prfnc-lpe rle alguna cllnaP'f- :,JC"mnna. y )os pri:ncipPs esran
cllnovne:.. y luego perrntttr 4. 1a Asam.
l,1,··n ~ac-tonal de SE&gt;rvta.. C!Ue hic-\cra

'

1

OE UN" P'R()VliCTO
DE LEY,

.

.Pr~r.sa ~..scciaclDT::RI.lX, '\·'"arzo 31..-El V'"essic-he
z, !'nni;. CJce r¡u~ 1'.l. corte tn¡;lcsa s.on
deó l1 1ns clinasUas E ..irop&lt;:as ~n 1907
tocant, A. la posict6n inr;ostcnible de
Ja dinastía Ka.rageorgevttch en Servia. "Pn cambio du opiniones entre la
d"nas~tas reinantes. dice el periódico,

t

teme laCIP:~dicacló~~-

r

ac•ón
y tte• profe.sa.mos la m.As alta estim.a.eión • los Estados Unidos dUo.:
1
i'lor A. Barton, Hepburn, pres!'·
''::\1 éx.lco es una gran ll
n
•-:\l
-e
....
Desde quo el Gnbi&lt;:&gt;rno l\Iexlc,a.no adopº'Los negoci0s en Jos Estados UnlEl Be
dcn.1..-t del Banco :-.cacíonal de Cha.se ne un porvenir ma.ravt oso . • e
~·urva York ~-~o por Monterrey interesado en visitar las diferente~ tó el •.alón de oro, que de paso sea do... no estAn en tan mala situación
.,._
' _...,
•
i6
d
1as dicho es el mejor golpe que se ha. de.-- como a,lgunos procuran hacer creer.
de
un magnifico golpe para los negocios
antenoche, de tránsito al lugar a.e su ciudades. Y mi impres n es
e
do. podemos tratar tos asuntos con La gente acude A 10s ":Janco:s ~ Je que
INTERESAITES PRUEBAS.
residencia, d,e,spués de haA&gt;er permane m~s favorables.•
.
t
s campos los Bancos mexicanos. da la misma ja. de los malos negoc'. ~ .)C..:ro e~to del gobierno de 1\Iéxlco? Fué un m.01
T
virulento
a.sluto.
pues
el
gobierno
com
cldo un mes en !\'[,~xlco.
"Cerca.
de y amp1co
v ust&lt;'dE"s
o
feros.
creo que
Ue- man-era Que• ~n los banc-os del lc-jano no lo dicen de buena té, pues c;:espró la rr-ayor parte de las a;cc-•oncs
El señor 1.tepburn, en . conversacic5n Petrol!
nrn bastante aceite en el pats para a- E~ado de C'altfornla E n NuC'va y or k puk de discutir la. situación. desc-uEspecia! para EL NEWS.
muy baratas. y fu~ bastante sa..ga,..
con un reprC-s(&gt;ntante del '-fonterreY
.....
...
la. demanda. nacional Taro• ccep~:1-mos
el C"arnt ~ó sobre los Danc-05 brlmos que est~.n ganando buenos ne~IEXIC'O, Mn·"'zO 81.- Con aslsteh
para retcr,er como socios gran nrtme'N'ews, dijo que sus impresiones de ba.s t ect:•r
le- dA 1'.t'éXlco. cobrando un r,eriue.rio tfpo brim::,s que estAn gananl1o bu-en.as can
~a
del csei":ll')T l\J 111.le ro de Fomento•
.ro di') ac-eionlstas- Según entiendo,
bl
bién me interes~ por e:xamtnu.r tos
!\léxico eran en extremo f ª"-or::i. es·
par"al cubrir el inter~s ;:;obre el capl- thJndes c!e dinero y cuando les preLic. D. Olcg r~o ,1r:,,Hna. y ant.é oo
el
gobierno
no
E'"Xplotará.
c-1
camino.
,;untmmos cual es E"l Tllotivo de su
n1~cut\6 varios puntos tnc}uyendo :\lé- chos de a.f.:1-falto •
tal.
uurne~ oso ~uno &lt;.e lng&lt;:rlt; roa ngrL
sino q,1e dm-plemr-nte~ posPe la ma'X.leo .. los ba.ncos Y finanzas &lt;let ~~te
"La~ idf'las añejas que bau prevaleDesdry &lt;1t1e ,,.sta naclc,n a,,1opt6 c-1 ta= -=iu" ja. nos dlc~n C:1,.·1e no ganau bastan
cuJtorc-~ é lrd·· .itriales, de casi tod(~
yor parte de 1:3s acc1onf&gt;!';, y eleTct:''T'fi
pn1'.s. 1&amp; perspectiva. de una prospC"r:-- e-ido en los E:stados "Cnidos 8(."\i'rCa. ue: Ión de oro. los cap!taH. ttLs miran nl t,e dinero. Ahora eso e..s mato. y se
la~ portes del pntr,,. f•.1&lt;•1,on exhtbldns
dn.d, la opinión que tienen los bant'lut"- l\t-.,~xlco se han dictpado. Y ahora c.&lt;&gt;D- pa· 3 con F.1e.y 0 ,- r,•F"PE"'tO y_ eon:!"'an7.ll ,.. q11cian :¡;,or(Jue ac:' uatmr-nto no g11ntan Cor,info &lt;C"nstanto sobro ellas.
1~o:v E"!l la Eccu• la ~::ci&lt;&gt;n.::tl de Agrl·
..Sr. la fust6n fué una cosa mag,,t- C'"tltura l:_..!: d•"'~~r:•cloras ...Winfield!'
ros de Nueva. York del president.o sideramos t\. dicha. nación como un caro\
~•Allora. cu-;ndo un c-ap•L-,lfsrn. d, tanto dtnnro como b.3:c(' dos ai'íos.
I
¿Sabe 1.1.:=-t,-&lt;1 q•1~ duraute 1908 el fiC"a en m! op1ni6n. He vls10 en Ill\1-,
Taft, 1011 &lt;"e.mpos r,etrolfteros dEI ~'léxi-1 Po favorable para ln".. ertir capHal Y¡ :\-l~xJco lrt.rntn harnr n,•g"\Mf'."C! en b'1~obtE-nil·IHiC'SO un
brilT11-nU~lmo
éX\•
co. ,,. la ~sthr!aC"tón que se t~_ene A e.s- los bonos del snblf')rno tiE·nen de man• !"·l. lP~- &lt;'C'.'!' banqu~ros d,, . ·uova Yo"!'"k v~iu•:n~n de ne gocio-1 en lo~ E: torios 1-ho~ pa4''!,-,r- t!"' F.:ur.-,na. oue los g:obJ,-.'!'" te,.
te f)sts, u1nto &lt;-n Estados t:-nido~ co•: da. E-st.uYe €U Europa no b3.&lt;'"" mucho 1 ~us pro,c•--1cicn .... s son tome.das en con 'l,..r.tdos fu,:. mayor QUE' ,,..n 1905 y 1006? nos pr,"lcuran r,o~t"'slonarsf'- de la.s vfas
y
l:~1 sef"or ~Ttn1~1ro dfl! Fom&lt;:-nrto
Bi,,u.
&lt;-~ un bc-C"hr:&gt;.
1"lorreaff y no ban t.-nfdo buPn tt-xtto.
mo eu Europa.
Uempo, y nllf se bah\a muC"hf:i::lrno de ~idcrRc.ión.
Pf"ro l\téx!co ha sido m!!s ágil 'fUe ~
murhRs
de
la1J
prcrn1nc-ntes
l'&lt;'-rsonas
El sef'ior HPpburn. estuvo en l\léxtco !\1é:xico. en t~rmlnos favorar"ltc-s...
Prt&gt;guntado acere-a. dP ta oplnl6n que
"Lae per~pccttva.e para bac.er bue .
Prc-sidC'nte Dlaz es uu hombro t1cnPn lo!::! banqneros. df"l presidente nos negocios lluran te c-1 año actual rn llos ·
• ·o se tolerarta !a r,roc-lama de unn.- f"'ll viaje de recreo. y dtce que Yln° 1
-~ b ac1oras. f&lt;·li, : L&lt;\.r,u,
calurosa.ment.:3
ti descansar. Visitó A- . Tamt&gt;lco.
Pu~-todo.a los ramos, Son brillantet1, a.un \
Tiene buenos ~-~~tos e:
re1 11bllc-n.
d d
y¡
l
grando y donde quiera. que voy oigo Taft • dij o M r. H PTPh u rn :
ti sn trn·c-ntor, Cf"lnve,...cldas de étr '6oil'1 ~
, , .....:Jro v
otr~ c1u a c-s.
a. a
111.
º'El señor T&amp;f' tiene la. entera. con- ..q ie- en motivo de la d1s.::u:sión q
b~ '6F..il c-Jlma de M41o~O ea
e e oso
1o
Pnrr-c-A que los polftfcos fllllerTi,:,e Sft•
.
·
babla.r de él. Ha. logra.c.\o co 1ocar ~
-r
el señor Herpburn, ma:rtifi stur.do Qll&lt;" dnd.
desde la. met"r6poll hasta Laredo en • ~
,
.,,~•Oltllial&gt;"~·
,._
,.,..,,....w,,J'iil:.,,~""1'Mri'
·,1.,;--in:rt,;,ll- sut:.c lt a. d o 1n tart•t a, y 1os cn.m.,
1 1o~ pro•
_,, __ 1 ,,léXICO en ~.R!l"•
'"'n toda-. pa-l"l .~ tl•&gt;r.dc- h.;i c¡;,t:,Llo F"'&gt;:L6 ,
Var os r,ror,icta11os de fincas henr!-uta carro ee-r,eclal de 1oa f err~.uu.~ tr8 lal!S naciones Y ba sido secundado tttuc-lones flnanct ras de Esta.dos. Uni puc~ t os. h :l. o f t:Cla d o
va.rtcs
rnn10~ ,te, ,in c:imn. ,e.xc.;:lento, por lo cual sien
Q~t,,nc ras 6 de otra:1 planta$ textiles
AOO TR P
ft11tlé11 •
\ ha.bl)mf"'Ute en su tn.r&lt;-a, llOr el mirllS- e-o~ "· f'Stamo~ settnro~ qu.n PS un bnen n1e·rc..:intilt.•;:;. 1'"0 po1lemos decir ahorn
UN TFJ
r~-.
.
A
t
d
II i
d
Li
tou
quien ~~ j1•!e dc-l poder Eforutlvo. Et f'X- prc-sit .... aa.,andoi::al" r~tc rats.
su 1:-.l'ln P&lt;"dldo ur bul?D ndmero de m4-El sefl.or Hcpburn . ...-x:presu sus S"n•
ro
e
ac f"Il a
man·
r.
· d,.~•tp
como cstar.:-.n lo!I ncgr:,clos en el añu
~ ~
~
1
1
tim!~nto , t,or no haber -oodido dc-t.e- c.onsidcrado uno de: 10s grand
os
finan
Fc,cac\"
··l
1'17.r,
nl~
nn.'l
cosas
~Ir.
I::Cerpburn
Tefirt-sndose
r&gt;r nP.a AM&gt;clada.
1
bu&lt;'nas. PeTO deo tal m:an"'-Ta QUr? s1PYD. 13~1 aal, pero ha1.;o alguna8 scm.a-nns. visita á Puebla dijo:
quinas d-:.: :flt rfldoras parn usarlns dc&amp;1i
3
T•rP c~abn, np:-tt n.efór, Y conrusi.-:.n. ER- el presidente de la American ,vooUen
do tueg:o (&gt;O s•.1s h J.C"lendus, pues .qu ..
P0~0T.\.. :\!arzo ~a.- Se ha. resucl- nersa '"-,n •t ~o .... &lt; v. ,:ou otJ;, t~ t!c ver • c-feros de la época act-ua ·
, ..
m'·! del_ tra;.ado
Est~
.._.ompan_ Y. me d i j o que bn.bta ánotado
Considerad quo Pue b la es una. e 1u- o.aron m'-'Y ~,1tii:if~ho~ de lRS vent.."l'&gt; . •¡.·pf u,~( r i=&gt;.. &lt;llsc-usióq
los ..,.__.! • ¡,'\-;,.. 1,
''Tanto en los Estados Pntdos C":O- t no C":reo que F:-ncf"'d~r-&lt; .... on T•ft. Si, 1 .,....
- baJo
su ó r d enes d esde el lo. de Enero por dad que no Hene deudas. Ahora eso ja~ que reportan estas desfibrad.ora.a
1.-1'"'.•: tHs. c-ntre '-º 10• a: a. 1'"""" actu·iJ
' -- ·-·
Luego que llogó aqut, tomó un co- mo en Europa los bonos d 1 Gobierno ,- 1 f:.f"'rá nn bu€'n pr~L•'í&lt;lr-nte.
.. ,., ...
...
1a
ct,· - P'ni d os y •et•·
nc,r por
nornbramt~,r.he, y se pas&lt;"ó por ln. ~1udad vor €'fil• \ f;On con5idern.dos como cai-anHa.s ines r,,lmlniR1r ... C'"·6n ,¡ paf.;-,
11r~~oerar•.
.:;
1 va ¡ or d ·e m~
•- d e $ 2 5. oOO. oOO.
es muy notable pa,·a mt. Casi todas
Esto Fiznif'ca nn trh.mfo para la fµ"
P ana.n1u.
PrP--tntado
l\rr. H~r~burn.
ºc~r-a¡
;....am 11 1ni. q U ." .... 11 ·"'" -'' "do el nsunto
=· P.alC'IO de m.ed~a hora... Dijo QUf" fr juz- ti!'!lablrs. y esto se atrlbUY.e en sa
U•
'"'
..,...,
1:1.
E· n e1 t r&amp;.nscurso d e la conversaci ó n las ciudades deben dinero~ que piden d.ustria neoleonense, pues las ,iesft•
tr'-.. v,ne;rce~
-.,:,ni que nP!onal
e;ca E"Om-P
gar por lo i,oco ciuc vió en ,:;u paseo, mayor parte ;i.l Pr~side.nte D1'.az Y al d., lasr-• condlriones de ...los
•·
t1
,¡ue
electo
nPg&lt;&gt;&lt;'ios en e 1 se ft or u arp b urn h a b 16 d el sis t ema las alUtor!dades para. tmplautar mejo- bradora.s son construfdas
en
e5L-.
r,nr ,·otación por,nl::ir el 2') de .Julio. su impresión e'!'II c¡_ued?\-tonterrey es unzs. sefior Llmantour · ·•.
\ de viajar en :',!éxlco. y dijo que lo ras. pero entiendo que Puebla, goza c.-iudnd, y aquf resido su inventor e,1.
" cit\dad activa. Y mo erna..
..Los Bancos de "t~xico son potenhr.r.:&gt;fa encontrado tan cómodo v eficaz de la llnico distlncl6n de no deber se'ñor Y. WinflPld.
}i~:c-oniplc·t.a tranquilldad en to{l-...
Hablando de !\1:-éxico, dijo:
tes in-stttuclones financieras, Y 1es
MAS SOBR E I M PU ESTOS
com..o en los Estados Unidos.
.
Esto nada!".
EL CORRESPONSAL.
1~ R&lt;'p\\hl'ra.

1

0

.

1

l

¡

"'~º

l

•·n

!t ;mi:~1_:-~

µ!JJl...

-

t·_~,-~

\

.,.,.,i.

e&lt;

..

I

...

I

=====&gt;==========-===================--======-==============~-'==::a

RIV~A=L,=.oA=~=-=,E=-=S ENTRE LOS
~J~}f~.~:~:;;;:::.~~.;:;: :: EVACUALAS
CION DE CUBA POR
TR
PAS
AMERICANAS
\
■
O
■
PUEBLOS DE OAXACA
.,
1

.

la manufactura de toda
cla!"le de ar0

t

•

•

Frecuentemente hay encuentros de funestas conse•
•
hostiles.
vecinos
entre
cuencias

f.

~c~~:"1ad~o:i:ió'ud:: 1~a:i::::~e~Y;::
nado tom.e.ra en consfderaci6n cxtensamPntP. las tartfas df"; In. ~eda •
El resultado d~ f"sto fué que h1. comi
si6n resolvió no a-•loplar la l&lt;&gt;Y
que en sn mayor parte prohibe que se
vuelva á. r,oneT en vigor 1a. tarifa Dlngley.

(

s

.-t..

T'ayne,11 a l"d
l a del último cuerpo del ejército pacificador, arrian-

dose la bandera con todos los honores .

de •los incrm.es tlaxltalenses habre.n
catdo m.uertos bajo la.s balas de 10s {
ixtepeja.nos. y que un buen número co
los mismot::&gt; habran resultado heridos 1
de mayor 6 m.~nor gra.Yedad; mas, Prensa Asociada. ,
_
\Prensa Asocia.da.
1 tablecer la comisión que se encuentra
ga.da, creyendo haber terminado su
por las pcsquizas que ~izo luego 1
HABAXA. l\Iarzo 31.-El ~tayor G-bIIA.nA:-.;.A,. !\Iarzo 31.-El último em- ' en '\Vashtngton.
labor Y c,star á punto de recibir el
poUc1a rural. tie ha vem d o en ~onoc · neral Tomás B. Han,·, comandante blema. de lo. dominación Americana en ca.1ou la pleza. patriótica Star Spa.n:
dinero, fruto de su trabajo.
m.1ento de que uo bubo n1 mue1tos ni t del e,jército de pacificacion. acompa- C,uba desapareció boy cuando la bs.n· , gled Banner,
heridos.
1i'iado de su Est ado ~Ia.yor, del ~lluis.. der~ del Campamento de Colum.bta tué
La.H tropas otra vez hicieron el aa
•
a.rr1.ada y reemplazada. por el pabellón ludo de ordenanza. y las ba.ndas ToEl encuentro.
El prefecto po11'.tico de Ix.tlá.n de Ju~ tro Americano E~uardo V • ~Iorgan de la. república de Cuba.
ca.ron el Himno de Bayam.o. ConcluiLa. ceremonia. del traslado de auto- do e! translado del cn.mpainento los
Los confiados tlalixtaleuses empe- rcz, se dirigió desde luego fl. IxtcpeJT. Y J" - L. Rogers. Cónsul general üe
presentaron
zaron á. rer..oger la madera corlada, p ~ ra hacer una n1tnuc1osa. invest,!ga- los FJ.stados 'C'nidos, visitó el palacio I rida.d se celebró en presencia de la Ct:..banos se formaron y
para conducirla á su pu~blo, donde de clón sobre los sucesos acaecidos. Sa- ayer despu!&gt;s de medio d1'.a. con objeto p;uarniclón ,A....rocrlcana. del campamento la.s arDlas mientras que los An,erica•
10...-estigará de informar oficialmente al Presidente , Columbia, que consiste de dos b3,tallo- nos en nu:m.ero de 800 partieron 6 hl·
1,er1'.a ser entregadH . m..as en esos m0- bemos que el Prefecto
del 27 de infantert~ tres compa.- cleron. alto en los suburbios del ca.mmentos fueron sorpr&lt;"ndidos por una quiénes son le:~ culpables en este ca- Gómez. de la. salida el lo. de Abril n~
ñfas do ing~nieros y un batallón de pamt::nto, donde una la.rga. hilera. de
del último contingente de solda&lt;los infanterfa Cubana formando tres alas. carros eléctricos !os espera.han para
tempestad de balas que sllvaron si- so.
niestrament o sobro ~us cabezas.
Los ixtepcjanos han dado lugar en americanos. Y na,ra dar una. cordial
Ba.fo la dirc-cclón del J\fayor Tl':os . conducirlos A los transporte&amp; Sumn.er
Sorprendidos por la. descarga, inte- m.á.s de nnn ve-:¡ á seYeros cn.sttgos cle.~J)("dlda al PrPstdente .
l-I. BarrY. t=&gt;l teniente Bayard Sneed y McClellan Que estaban ancla.dos en
rrumpieron sus labores. pudiendo ob- por su actitud nada correcta. Y a.lt.aFueron recibidos en el salón rojo, dPl 27 de tnfanter1'.R. avanzó hacia. el el arsenal.
.
servar luego, que los irrasciblr-s ixte- nera. ma~ el Gobierno se ha guarda, 0-stando rode&gt;ado el prP8idente de 10s a-stri bandera. y nrrió E-1 pabc-llón.
1 1&lt;--;1 trans:r,orte Sumner a. 123 Oreden.ea
Las tropas prC'sen.t.aron la~ armas y del corn,andante Wm. L. Pltcher cond•
peja.DOf!l.. nrmado bosta tos dientee, se do de castig:t-r con dureza. á. esta gen mie-mbros del gabinete-. ln!'l :Uagistr~..
t€' am.nn &lt;• do las revueltas, de las ln• clos de la. Suprema Corte. ofkiales c,::,,1 Ias bandas Cubanas y Americanas to- eirá. á. la tnfan.terta una compailta de
aprestaban á atacarlos nuev e.
nrm.ados de fusiles, pistolas y otras chas. :f lh•ta A. re'l(elarse contra cual- E&gt;jército. Y un gran nllmero do Senaingenieros Y varios of1claleS Y aua flr
dorPs y Diputados.
PRETENDIDAS REFORMAS
m.ilias.
Las tropas perma.n.eoerá.n &amp;
Prensa
Asociada.
:
Lonlo esto. no.che Y el transporte f'J.ll&amp;
quiera.
A l~.s once de boY. l
bandera. de
,YASlllNGTOX.
.Marzo
aJ.-- Julio 10s conducirá. s.rJ.e rumb,,o A New»oñ
1
1
la. guarnic1én Q\le b a f'l otado en et ram Larrifia.ga comisionado de Puerto
Ne w~. ma.1.~an.
-~
a ~~ •·~ 10
Un impuesto curioso~
1 r.,s.mPnto de Columb!a, desde Octubre
co, rectbiO boy un cablegrama. de l"&gt;oVICTIMAS DE UN NAUFFlAGtO
Por uno ñ.e nuestros c.oie-gas oaxa· de 1906. fué arriada &lt;?n prP!'iencia an dro Figueroa. presidente de la Asocia.-'
quoilos ltr.rnos sabido nn det:tlle que lns tronas qu"' h. la conC'lusit'&gt;n de Psta ci6n de trabajadores de Puerto U.leo,\ Prensa Asocla.d.a..
por st snlo pinta el cnr~cte-.- decidido ceremonia. p:--.rtir!tn ('n trc·TIPs cl4rtrt- t1~cla1ando que í"stA ft. prueba la actl- 1 HABA.c~A,. ~Iarzo 31.-Los oad&amp;v-eree
vidad de la. comtsiOn nombraid.a. poe la. de tod&lt;&gt;s los desaparecidos del va.()Ot'
do tos 1xt('p('jano~. En algunos de los &lt;"O~ para. n} ars€'nn1 y flf'sp1,1,~-s nasar~n Cám:ua. de delega.dos que Re encuentra , ..AJtcnberg•· de la Linea. Ham.burgueca.mines qun p~an por su j11rlsdtr- ft borrto de los tran~r&gt;l'.'trte&lt;=c 8t1mner y aquf ("{In_ obje to de pc-dfr que ~e re- sa-AJDJCricana. que c-1 lunes pa:sado fu6

Hoy se embarcan con rumbo á los Estados Unidos•

Hcrce poco se registró ano de estos acontecimientos.
_
1

.,

ue
l ·¡ 1e- je.no Et.tauo_ tt·os
1 ...

Qa.3..aca cuna
•
prohomUro!!,

y tlalixtalE:n&amp;es. que pudo ha1pejanos
.
bcr dcgenrado en sangriento confllc-

de -cu .....,
d- :3~i
acta 'lamente col\ Co.
' 0
•il
eoc_.., do ri,•alidade$ enu,·J. ;ccu • •-• ••• ..,J .. cucst.oncs
,
•
l • .,
El motivo
.
• 1• ulcs c:t: 1-c~..... "'"• ,... ~
~ ,~., ,. ··• ¿5 clli.l'C )OS ~,l.- (_ .)S de unos
Cerca. de 10s amites de am.bos pueh- • . ·l
blos.
existen unos bosques muy ex. oh08.
, . li l•l.dc:F. Y an .ngonismos,
r, n,:; 1:-_¡'",II.-&lt;ti"n~os• .que contfnuamente son dispu-,J,it""•Jo en mfs \.le una ocatados por los habitantes de uno de los
1 , l ~lll ,' ·
1l c&lt;icst1onE"-,,. gTaN-CA•
pu,: blos. sin que basta la. fecha. ha.ya
JOr.. C'
•
h
tit:-mpo se suscitó
~ l••i,·-r: ¡,aUC' O
"' ,
·
t
nrmado C'DtTe sido e. rrcglada satisfactoria.mente. la
~1.rdl"l.lr;l'O enc,, ...,.n ro
In
ele dos puc-blos perdidos ctt"'Stión de su legitima pertenencia. A:,r- 11aü1ta.nt·:s
l
Q;J.X:ica • Tlato-s
-ran1'f1 , • P
~
.. _ ~ le

,

)l'!

"!'lo•

··

, }

a·t...O

1"t •

h:,U'!&lt;:: 4

b:t~pc-.,1 ..

t

4

I
I

~

¡

Ri-1.1.

,IIQ,D

•

"":\Ic-

C'lr-llan . r¡np. s-:¡i rl,·1in m!'lii .... na nor formen las lc-y-f:'s d~ 1-"uerto Rico, se- destruido por el fuego, fueron enoon1~ rnan.ann run1bo á. lo~ Estadc,&lt;J C'ni- po.rando !o,=: IJ.epnrtamentos del eje e a U. trados boy en la. bahta..
dos.
vo ). 1Pgi&amp;l::\ttvo de dtc-ba. isla.
1 Los cadáveres llegan ~ caitorce. en•
1 Et &lt;".;, bl~grntná también J&gt;TOtE:-ata. &lt;'.on~ t:r. ello• . . cuent&amp; el oficial Rndolph
tra e~ dc-s,1:'ICbC' r1uo euv!6 baea varto111 .Horn. llG Sonsbur; C~ WUpp. de ::-1te~
TEMBLOR EN ALGARVE.
Pf"cnsa Aaociad,.3,.
(lts• )glE'.'~Je.s era el que etirm.altn q:1• t1.uns: •l oo·d:c~re. •l cama.r.ero, cuatro
LlSBllA. l!Rrzo t l . - Un Ug N&gt;
los .,..,,n\:,1&lt;&gt;:-, P"°PU..."ltos
1" ocrn,!alón U1pulant- "lo!Rneou y QJ.n- neat·OII.
blm· oe1&gt;r ~ e,n In r-PO-v1.ncla &lt;l.e Al· 1ml'&lt;7nt'lrltn uu ~v=,i;;,n li !sal eJru,.,,:;
ll:v!.de,r.wmeiii. todoa
&amp;holP.-[tnrve, y a.uncue no ~ dlcc. qna ~ya U"tlbn3nt!crs.s.. Etl "f\11 dcsP,:J.uho ül ~ 912.UJ.do trataban de ~a.G3.p::i.r 4•1 ba.&lt;11te
hnhhlo dc..,.q.r-~rui
. , ha cnu.:-:.a do_ algt•- L:»"1,t1f\ga, c.1 ~1Mnte Ftq:uei-aa.. n:,,n,. cu.e s.e inctandte.b~. Los aa.d.4.Teraa r-..a-nlcielr'u &lt;Itt!&gt; la orcnn~actón &lt;'le 1~&lt;&gt;E'tlterra&lt;los Jimt&lt;Y-&gt; en el Pante&amp;t
n-3 O""&amp;i
T&gt;:.:-,s
ht\CW" verlos. .d'fQ.11 ~ ~ ~ no rt:-¡, ~ n1.ii nl r,nc-h!o '!,o PoPr•o .r.016n, aslstiP~do ~ loe funer:J88 1.Qs
~·
c.P •i ... c!ra eaLudili E"l &lt;."telUl !. Ri&lt;"o v 'lle e-: parti?-o político d1..""notr - "ni-t.e :D"brog de la l..e$'ación a.l&lt;etnana 7:.
I rE:1:i6n..
¡do apoya: los cambios cu.e procura es• l)-. colonia rlo ese mismo pala.

=

~=- ,,

...
t

•'fr'º )

.,,

(f.:¡;~:...5 u t ,-

'J.,,.

l

~

1

f:"J{:

• l_

t

r :;-io . _. mr

=

\TOn

-

�f

;.Jf- .....r::,

\
• • 1909•

.CL MONTERREY NEWSJuéves 1 0 ele Abril

¡l

EffTE DE

'

CAMPO.

preparar dia.riam@-1"1.te
i te:•
JOB co.lonos y las- n"lulae.
Ell

flU S

ee ga..,.

~ vtelll re p'tl"bllCII.UdO MC-• 1
d&lt;&gt;-

atl(l1-•

JOSE

!
f

PARA LAS DAMAS.

,....

fLas

I

1

!

adm'- l

''SAN ATORIO

I

""til.

,

•
1

MERCED''.

Suplicamos envíen los orl!iila!as da sus

d'

I

Gontinúa . notáutlosc m ucho mo v L
..:i.lento ,;,n el men.:atlo n J m tl nudeo, y o:s &amp;.Larro t eros, hicier o n n 1el OT&lt;'S nego
eloE qu e el dffl. a.a te:rior .
:,:;-&lt;l ba.n c amb iarl o lo s pre doa d e lo :s
&amp;Yticulos &lt;le rn·im e 1·a uec e si di-d ..
Hai Ru:m-entado la dc nia nda. p o r e l
pesca.do, que "Se , ·ende á p r eci o m cdl"!·
re.do .
El Ja=ón y c-1 tocino, esUin cot.iz,...
~ns; nc- t ua l m..-n tc !i. r azón d e $ 1 . 10 a l
kilo .
El Sllrtido d ., lcgumbrp:s fu '(, a.yer va.
rtarl o y de. c-a\l dad ,:,&gt;: ce!e.n tc a bund&amp;ndo los t o m a. t.es q,.1e ,s.e traen de l o s
,f.mb \lTb.;o,;i y (lllQ '. i'l!ll e:n I!l.Ucb o C OTI. O&lt;!l •
m o , a Jr,, •:-,st;:&gt;&lt;•i6n a('tui,J.
L ,,e e el:nUq 'l'1&lt;' i,.e- V•~U(l Pn a.hora
P "'I "'t •n,,Tc.trlo, son (l{"" m c..1or c a.Hd a.d
&lt;'.1, 1! 1,
qll-,. "'"' t n1.r,;,.a anterionn.-en. t.e.
~,. h ;:, n ~ m fl .,7.n t1o ti r C'cibir r c gul """
r~ •,
ui;!l:.Ch•s de -,1.·t-. l gas y ~ pio.
Lr
"'HJ
ni, , t!,·l-, ron ,-,.v,-.r n,.o j or
:provJB.tOS rl• ~ ·utQ~ ,¡ue- el d,1a. li.ll t.E"•
r !or, ;, po¡: a. n,a.ilaua $e , ¿ clblero n
:gra.:: i!r,.s PrcrgAn-ientos d e nar a nja,..&lt;; pr o .
-e,-d t!'t'°'" ~~ va,· [~.c; ha c kn d;:i,. .s \tua.da.s
t:,-:i Pllr&lt;'OE e,:., a.o. nos ;'i )&lt;,. c l udad ..

¡A'l 'BNGIC&gt;N!

f

1

AVISOS DEL DOMINGO

d e=i:i~ud:1- la. niP.ve Y ta.s b eb ida.11 r e f :ri.
l,!'rrant~s.
T3rnbi~r h8n tJ,-.g,irlo á Ja p1aza.. bu.Do ;, ', t·.:· ¡ ,~ ns d " ,;z-nr,. ,;.:.:esi, m,¡ ng:o s y
r f!a.,., ~e ,t; fore ntr,'i' ' 1&gt;m11.iíos .
.:i. ma.:fl.os.

1

CON TtiDA LA AXTlCIPAClüit POSIBLE.

t•

A•1vl"l"fl1',..,.. ld'" ..• , • .
I\.T.,.dcAT!,:&gt; :.&lt;tJo . • • • •. • ~• . • ..
kf'.,~
'! , , ,-;,,::, "-"' ,!Ase ;snpe1'ior ••• - .• SLll ',
- ,,'i,o e!.,:- llegun,Ja . • . . • ,, ••• t1.:i0
).J ,lllE.-&lt;:tnlul\ • . _. _ . •. _, .~...
• .fi$-

''El Monterrey News.''

d.,,.

F

1

¡

l

""'º·

~-1

¡

-

_ -,, -

_ __ . .

=

e-.- ",~~(¡ .. , )ft.1.$

'. :,id,.

•·

2il

á: ... - ......

P-O•oY•';:

· - · · · • • • • $:"i

l"!ó-rdnT.•a. 1-"Jl.o.

~\J .. ~~~º~~~.;.-.· ...

muy buena clase.
... - • Montl!rrey Newi)

• ·"V&amp;nte.''

DE.BY

LUMBER

s.

COMPANY.

A.

DE:RB"V.

os

,I· .

DE.POSITO DE MADERAS.
Solo ha ccmbiado de nomlrr~. Su dincción si•11f!! á ccrgo
,le la misma Gaeneiu.
oficina: Esquina Calles Dr. Mier y zu ... zua. Teléfono 868,

¡

Mac 1\\ILLAN y

-

••

6$

. ... ~:::

Ea.t:aclo ele,, la. P l a z a ...

BOTHWELL,

C c merc;a.ate:s y Cantratiatascn tada c!ase de in.sta.la:ionc$
de PLC&gt;/V\.ERIA ...,- D R E N A J E .
OFICINA: Sal tillo~ Calle Hidalgo No. 5. Ap. 83.
lLanterrcy, Calle Hidalgo No. 5.

_,

,,. de

ilta

C omo Jos dJ:e.s an t erior ..s de Ja s e rna . nu..nda. to :r m :i.l a,1guna .
n a , el lD.c :rcado coa 10-S valorE:a en g eC a lller:. t.o.. .lU&lt;lal g ,;, ha. (":OR tinuado de
uer;J.J, abrió
comp ie to eetrodo da cunando, o r r..cU,nd o sc hoy i\. $ J28 . 0&lt;J

.,,n

caJme,.
E a tu:Qls , fué DlJ i'l el m.ov i mlan t o eol'.l

si n com;;,ra-d'1&lt; r.
C o n lo:1&lt; v al.ore ~ tu:l11e ro-s:. :;&lt;'l':"lc.iJUOS

ost.os valores, pue,._ no se pi.;do con.
C'ertar operació n algun a..
Se s olici t aron Ban.co de 'l'a.1na..ull
1
P&amp;s oto &amp;l"a!Dtl-e, sobre$ !l5.00 y MElf•¡
can t ' l d e Monterrey sln
bonos,
fi.
• 110.
Por
tri.a..., ninguno (1,. los ~~~..
1r,Ul/S·
&lt;JUe &lt;' Otl?:'amvs .eonocnno s
de.

nota.Ddo la, = isn:ia. &lt;'.a.1•1a. qtrn c'l: d [: s
p asatlo,;. Y boy no r o i:,.oct mos m 6
mov inl iento .q u e por &lt;"A l =&lt;:1 !0 ,·a•• Y a n o
tll.lZ'oa. a.c,,, o pe r-a&lt;:uJnes, .a(lbre :n6, 26
y $ J0 .50 c .. r r anrin con venñedo:r :l.
·
S Jo. 7 ;;. .
! T 0 ,. dd'"!'.lt..g pt,.p .. 1es c ie rran a. 10 s
p re ci o s a 11otadoi1, ;; lna,eU-vos.

!~"

DAN CO$

~uevo '.LeGlt- _ ., •• ~- ••
•• ••
Merca.z:u, de Moi:;terre-y emt. hoonoe.
M .., rcanbl :t... J111c,nterre7 &gt;1tD 1tnao■ . _
'l'~=anll¡:,-..

r o .¡_b ·,1.!_fi• -

• ••••.••

. ..

. . . . . . .,

, •

. , • • • . 1 88
,-- ••• _ •.
_. . • • • . . . • • • . 111

_

... , 1 1'.l

••

1 0 8.

&lt;1a

TI en-o )'

, ..

~&lt;!er e&gt;.
• •••••

Fu.ndl&lt;'fón n1Jruero :! . . •
d-s L:1 LalT-l,laa • • - - ••

JP.bOD &gt;irra

., R.bone:r n. UniOll ••

.. . 8 0
• • • 'l" S
• '-11N AS

Ncrta&amp; .«e l.,-.J4a.
Ln Fra~,r,rnliJ. .•

.. .. ..

Bon.a111t.a.
La&amp; Lahrll°U!•- •• ,.. •
La&amp;

l-tlguar••..

_.

•

.. ,. . -. .. ·-····
. ' ..
,... •

.. ...

-•• .,.
••

.

S ¡,.n l"uR.n y ._.&amp;xu . . . . . . . . . . .
:S-tcr- de Pefta.
•
• ,... • •

•

ª'

1

ciert a es t rocha. rela.clón entre- eJ ,eg..
p,.jo •11•e -ret r a,t.'J. á una "b-,Jdad y- J ;,.
1),:, ld a&lt;'I t111e e e n 1tra t ..1. en e l &lt;'s p e jo,
Ju,1 dcne&lt;•llas pudoroe.~ s 1&lt;&gt; t cstonea,, '
d e a.ro"tn!ll-lca.,s flórE"S; l:.:11 enr, o ¡iet:fl·
d.'.le ~ an1;1,-,: l e, 00,;,rn..-i.n c-o n t r...r.,¡-cpa•
r e ntes g-a,s a ~. L a.s n n3 s I ,:, a J um b 1•?.,:,,
c on , •ela.s de pli. lirlo re,sp-l a ndo r. ~ mo- 1
do d e r-er.ahl o Y&lt;&gt;u ;,, rado ;. Jn.s o tt·ns¡ .,_ clrcund r.o de fra.e c o.i,; y , 1n gue n •
t os, á gn.i sa de, -cap ;;.rate do f ar l'?l ~· ,
c ia.
Toda1&lt;. n o ob:stant.e, le &lt;,&lt;1u .;ul tPn
lo Mi s n10. a I íln y al cabo. E I prtm c .U n v.,re r ]raniq alC' m á.n dice
&lt;J'l.""
r Q1,;icler d,c,J pudo r l"fU,e =;:,ma "'" ]_¡¡,,,,_
e!&lt; convenie n t.A mezct nt en u n f r aHc&lt;""
m&lt;'"J1U::is -¡;,- fa, pr i n• ,:i, r a. e- a.n:!l dcl d ,ei,,:,.,,
p eW-ó i "s"O y a r ~il ,a de lin a za e n p a ~· \
ca~ • o- qu e n.sorn a. :i. l os ealtetllos ; 1--.. Í
i.e:i igua l e,$, y a.i i ic.1ndo lo 1. c-i,alqu h; •
p n .tn-era. a.r rugn. de la w,.ad urez q n pl
a.nin, .- 1 c o n un f&gt;&lt;')&lt;'l.aZ-0&gt; d e laJ.J a-, !!.8
11.&lt; u rca l a frE"n t.e y la p 1•imt&gt;ra dll'd a d &lt;'"
üu1 l os pari'i.,iito::i q u &lt;a&gt;
t,&gt;11;,- n n c:J. 1,..
l a j u vr,ntu d que nubl ::.. To,s ojc,s; e! pr&gt;
piél , s i n pcrJudlc ar el pelo en Jn cn J '" ¡ m,¡a.r &lt;'" n su,cf'to d o l a. p :i:sU,n q11oe :l'lgit.Y.
n,tninLc.
EstA of&gt;c&gt;ra&lt;::lón. ~o e f ,,ct'1&gt; [ f:' l er.p[ ritu y Ja. pri rn E"ra pot;lra él ór.
una vo:.: r:i;;tla di ;:; , y a l terc:P.ro s e,- laP• . d ... ln YOl:u.n.act &lt;JUC CD!cr\'a Pi d p~f,&lt;;.
(',Qn j ~_lJón y agirn tlb!a la :pi-.,1 ó.d ,u,;../ los dellr¡u l os y l.=- nl.ñE" r las: he nh &lt;
ma.l, Y s,r:, hallará que los
par-ásitc&lt;' el asu nt o pc rP&lt;lt uo {'le su s c ontidBn•
han dm;apa r eeülo ó oE'Sti'i n
m uerto&lt;&gt;- 1 &lt;:' i &lt;l S 0 111l~ CT1i&lt;alc-s.
F»la rr,r,.-.t,c, clt!biN'•1. h~ ...--PrS'.~ po.p nlar·· 1
Tod "&lt;s l Eis mu jerca S.!él;_bci:r e o nYelr
k&gt; ru -tam o i.irYe para raci on a les q ,:,~
y saben n •ir.ar dé eJoruent l Bi ma. m:o
),1a.ra. i rra.oion;c.,c$..
noqt; "Qero ,;,.1 r'lis co- 1•e:spJAn&lt;d•'ci+'11.t,'&gt;
y s,í lo ;;1, le,; enseñ a á m édf r e l alcaJ;•
PA R A IMPE DIR QUE LA MADERP.
ce de sus m!radas y dA i:;u~ son risas
A l ¡n, n t.&lt;&gt; en &lt;,ue se hallan in iciada~
a~~ s~ A.
en la ,. profundi dad,e,s d e e s"" coo.c
:i'&amp;ra. \.np~--rlfT que fa, O ) Sld~Y-!l,• ¡.&lt;'- ,:,&lt;n1i8n.t.-:. se cony1.,•rt"°n· sin e l m &lt;&gt;.&gt;br-... b aeta il'1p,-eg,-,1'0r\a con ~ m,... 1 ?'!Or obst~cu l o. en rn,1..11stra.s de p ~,
fldh.
E :!! n n a.. l ""stfma. &lt;;lu e- e-1 eo,;pej o ma l'
t&lt;!'n~a, cor,"IO l'mra s u b ~a.nar- sun u n::.as de ma&lt;'l~ n, la tobrJ .-- aci6n d P
ch " s t .. 1,.-,,,,, la vl!"f.tirl 1ntem~stL~-Cl•i:"C!: de rnf&lt;&lt;h:.r.•. unirl,a&lt;a. qne cit-"lJo?n -~·
,•lr º"·ra la rr,f,r1.-,r.&lt;:.1óu tle ,,,-r·(!.:,.;,, •1»· '. &lt;'1E-- ln r,;o«"'""ª- Á&lt;'""TI~&lt;-:tn con f r&lt;'.'-, n~!t~ t!-t-bo ,u.,,,. e-•, U!)~ di"'~•Jn-.,,.;,•,n .,,~ ·
tur~d,, .,,.. "·"''· ro &lt;"'1",- 1&gt;&lt;Jo
&lt;1~ pn·'" l"'".1"' nor ~ort\,oiaQS carn;n,:-.~, arrebo.,1,. .,e.,a.or,-,·,:J.-,..-,n ,~ (,:,rl o~ les c-¡s=- 1:,n&lt;'lo!'1,-. pcr- lo comun el ta;::&gt;ro d~
't-,ju,¡, ~1C' ~•nvt-r&lt; ..tlll""
b
h10C€DCi3, Y l a s instruye,. en. l o s

$-}

Uent&lt;:",

. liO A Q d

ll

ew,:;::;r..,m,¡.;

gyg

ff\54

A

~ERROGARR!lES NACI ONALES

DE MEXICO,,,,;Enurai11t11s ~9 Semana Santa

Fach~ de Salida De Abril 4 al 11 -de 1909
limite fin,! para R1greso, Abril 19 de 1909
Pre,

i &lt;&gt;.

lTn
· más la tercera parte por v 1a1 e
d pasa Je

reas rdo,
desde cualquier Esta ción de
ineas Nacionale's de l'viéxÍc0 ,de El
l nternacion ¡ , I
A
- a e nteroce á n1co.
rn dJovenes de 3 á 7 años,s e les c o bra r e,
e 1 ª Cuota de la señalada ante s .
J. C. ~tCDONA L D
gente General rll f'.:1s.ejes . .h·lé~le D, D. F.

,

ABONO DE LOB

MATADEROS

A parte d el h U&lt;l!óO pu! V&lt;:".izai'h,
d-c! le ,an grc s,e,c a . 1015 ru.V~&lt;t &lt;l e1·os a.m ..
rl('a.no« e\tM h Ji,¡trnn ,;,.1,ono,s qt1c• ~ co-- ,
·_,.._ • '·
no&lt;:en !].:,jo lot- nombres ('! P, '"n ....
'"ª""'
,1.,,. szotlna.
E l tan k:a '!."" ,o, g ,,. y r.,.~!dno que '-"'"' 1
o hUc-n.e, por la
evapon,clórt &lt;1,e lo "' ¡'
d&lt;.'~Pera1ct0ti'J ~1., cnrtl&lt;' y d,i hue~o. un .,. '
vr,z libre~, -&lt;'1- las rnr..•,:n1ns
grasa.-~
C~ioi-&lt; prodt•ct= ~e dRa.lncn.IJ se-;;-'"
ta ca'l"!.tl d :1. d &lt;'l.o amonin,--.o y &amp;a ádd, ·
-fc;,f6rl""o qu,:. cu1H,t'.:n~,;,.n. Un t11n.ku~
1 -..30, par "jcn:lplo. es un.a. su...,t.n.nr,i ,..
(l«u contiene 7 por 1 00 &lt;'l e a m oniaco ó (
1 3\l r~ r .l 00 d.,. ., cid o fe.,.rúrko.
r.o. azotina l's ,¡_,J r.,,srclu n n.u E&gt; s&lt;&gt;
obtiPO&lt;l de L-1. nctrardón d-c 1Rs -r&gt;utt.F_.
. rlna:
graaa.-;;, tJ,¡,rh,., hnjo un.o. tuc,·t'""
r1 ,~,tón; la azo\jr,;,, ü.-,. c-nt1cer,•i1) •~&lt;)l,... ¡

I

1
1

!

1

&gt;iP;·,p. ,ir,

1

~

s-,r,v

li"l&lt;1

flM.

A

•

.o-c-~nn!,. ,._-,

Tamb•~n """ _..,nílf'D como :..tc,no 1:-,.
2,-.t,i~. &lt;l&lt;c'spl!~8- ,;,, lc;at.,,s&gt;r!r.g_ e: l&lt;""'I' ·, ;.•
ñt-n\;ntf\ cinC'.n bnr.:-~. b&gt;&lt;j(J ltTT&gt;&lt; t¡;· .·•:,1i\'.1&lt;&gt;

, t•n~ar'"" • E~,t.-- polvo
p or l,0&lt;'1 tl-- a.HJQaL.. co,

'

• • • •. ' • • ••. 8 '3

-····

-··

·-·

·-·

.,.

...... -.........
.
..
. . . . . . ..
..
....... .
· · ······-··-········175
···········~
,.
.. .
••
··- ... ·-· .. -· •
-·· ·-• . , . -· • . • ,
9
•• • . . • . • . . . . . •. 10."it.

Las "l.'1',-,riV,Ol!a• . . . . . . . . . . . . . . . . . . •••

Flor el-!' Nl.-.ve. • . • • • • • • • • •. • • • • ••
J"imul('o Mí:-:i.1111,: Co. • . • • • • • • • ••••
:r.a -Pa.z Lamt&gt;R.:t:O,. .. ~ •• _ • _ •• _ • • ••

.. 14

•-• ·•- -·?~O

••

• .••

• . 40

...

_..

.

~.Jil-iF-t~B■c::md6 daae.

.. .., .. _ • • • •

J;llo1, . , • . • • • • • • _ • • . • • • • . • • .•• t~.K P!ele■ tille v•c ■.
."l."éttn.én Amc.Ttc:mo, cJa■ e ro:,.rler
. ~ e r a ele.se. kilo
o 6"1
)nlo . • . . • . . • . . • • . . . ,., . . • • • • . 11.19 Segunda c.ia.e. kllo.
••- ••. 0.4.0
:Mon: ,:,c:1 l'.loll"i&lt;·an:r... 11:Ho .•. - ••• , 7!'&gt;
, ..
:MP..n \AC&amp; Ame1•;cana. Jdlo · ·• • • • •• :~
Las ültimaa notl&lt;"ia.l! t:iue se han re.
Jlcf,.c.;,·rGn. ~nq&gt;Hlte , · · · · · • • • • ••
cib!do de Nueva. York indican que
A r er.c ,._ r,aquet.,. ('l., 2 libras , • • • • . -to ayer- no tuvieron dema.nda. las pleJc.s
AYl'fl;,_ 1at~l!l &lt;ie 2 Ubre" .. • • , .. • 45
PólSl').S .j,. uva. cla!Se eu-ne-rlor kflo
81) l"ec,.... y se han a.glornera.do en Jos al.
repar, americanas, trilo. • .••• -2~ macenés de los lm.porta.dore ■, regnla..
C';, r,a . moU,1o. .:lr.eo &gt;7npce,!or 1rlln-. • 8ri ret1 cargam .. ntos que ban venido de
v"W=ill.:S partas de las Américas del Sar
Carbnnza. .. kilo. . . . • . • - . - . U
l'oho~ • RoyB.I BAk:lng"' libra. • ••. $1..00 y Central
Sola[llcnte lo!S cueT'O,s ele Ecuador tu.
Bar(ºli.a.~ "D a..,.,;to. cla.8s 111upedor
doc€n~ • • • • • • • · • - · · • · · • • • , · · $,4,00 vl..ir-cn:i regula,· consumo y se sabe que
Sa •dlr,,¡;_s, se1,tui:u!a cla..,e 1&gt;oqueña !i&amp;,
tlltlm.amente se
vendterou
600
de
..... •••. . . . . · · - · · · • • • • • • • • • • • • • • 1.&amp; Ecuador sobre n:ielores b&amp;ffe1'1 que en
Salc!l.i~t-ó, kllc •..• ·••• ··-·•• t1.10 ,i;poc- A-nterfore&amp;.
T~- Yh:ra. . _ . • • • • • •• - •• $1.SO .:i. $2.00
Loa precios no hAD t.en:ldo
J,ana--,"'11-éf) y medio J&lt;:!1011, ...• 5.00
clón. poro entre los t raf1ea.nteLS rctn11
cc.i:an c-oio~adq. kllo • · · ·
:S:l..t;O
la opinión de que si no mejora la si-

••

NUEVA ORLEANS, ~!11.rzo 31.-La.s
~enta.s al contado lile lnlclarO.D. tlrmes
ron Jos precios fnva.rla.ble.i. La"' ven~
tas t'u ..rQn de 950 Pacas y 800 que e-sta.n por JJcga.r.
La,..&lt;1 vencas futuras se inicia.ron nr
mes Y con u.a pun t o m.ti.s ba:fo que las
eottza.-cJon es de ayel'.
Los cabjes fueron ta.vorable-e, pero
los trafl,;:.antes no estahan dlspues t os
para aprovechar Jas venta.ja,1, que se
les ofrecían.
LIVERPOOL. Mar= 31.~Las V'en.
tas a1 ,:,ontado abrieron quj,;,tas con
Precios lnva rJabfos.
AID~ric:;iJ.1 mid falr ;;i,1.
Gond mid 5215 ..
Mid 685.
Low- mld 485.
Good ordiñ ary .(52,
Ordlnary 416.
L'l.,s; ventas fueron de 8,00/J '()A.Cal'!
de 184'! cuales- 1500 se destinaron li. la.
~speculacl6n y m,portac1on y a P- r11 ~
clu.fan 7,600 aru"" rica;n~ ,
L~.s vcnt a,s f u turas abri e-r- on firm es

'º"'

,

Ale,mana.
----------=-

Esta acreditada. casa tiene siempre el más com!)leto
surtido&amp;,

IS::ii:'- JOYERIA FINA.

ULTIMAS NOVEDADES.

•

IMPORTAGiDN DIRECTA.

C&gt;m~ga.,, '1\/a.ltha.rn y Elg:in
RELCJE~ BE TIDAS CLASES EN CAJAS llE !HU, PLATA, A:EII NIQUEL RELQfES IE SALA. Y DE 9Fie1N\,

y

I

.Artículos 'lle ~a.n.ta.afa propia• pa.ra. "-•ils.l•s.

ERNESTO HAJEN.ret.

I

~NT9:A~~:E:,6

0 ,

613

M~{:!-~C)N

Ea l o m.!i.s O!!,,nlnco d e la vob la dón Presta. • 1
·
os viajeros t o C:a.8 l
:nodlda.des. De.part.amento■ ,.,,.pec!alo,9 para. h .mUias B i"i
a11-c1111
el mis;,-,o (:dl!ido.
·
a. oa Y Peluqu-erta. ea

Cue tas

¡

•&amp;pecia.les para

Agente ■

._.
,._
.., :1a.1srea

SEPA .u~. o.uE LAS GOTAS ALEMANAS

•¡
J

El ~[RCA.iff

Pi,.tes ,s,eca.fl
. , . • . . • • • • • • •· . 1 S
T ainptco.
B ogo t á.
. • • • •• • •. 19
re!lt.ro .Am¿r ica .• • ••- ••- •• J 9
.. 2 1
O r incc-o . , .
.111.2· ,.._ 1 1 3.4
&amp;lada s. ,. . . .
Piel e s. de ca.b.-:!!!c
W €sr \ ndi a 48 á . . • •
- • • • 50
57 1 . 2

HE PIELES¡
A

Precios modera.des.
Presupue~tos á. S()licitud.

Calle Dr. Mier 69.
Teléfon• No. 534

FINCAS y TERRENOS

baj Gr.rti. de vslor.

c o r.1onns.
c-"te ,-.-su lf a-6: o : p::i.ra ,-J¡.._. ,:;e h a n &lt;&gt;c~,..i
l;¡,,d o ..-mpl&lt;"l!t- la m i &gt;&lt;ma activ ida d y
,;,; olpe de Yis t a &lt;'l. Ue p &lt;1.r1,1. Ia.s grande ,;
combtne.C'io nes financ ie ras y hor s á.ti.
Ie 11.
La. nn.n•á r1 ,'."&gt; n d e ! :,,1 l)&lt;'sq ui ,;as; de
':),-. fam ó ,;o ~ 1nanus-c,riiO!S d n Lord D Yrc n em G r e c ia. es por s f sola una. od¡.
SE"a.,

1

ManWe~ A:r:n.er.icana., Jata . . • . • . 1,9()
.Ahora qn.,_ el Hotel Barón ee e n •
C'ama.ronE"s •. • •
• •. •• • 4:; '&lt;::uentra ,¡¡_ cat·_go entf'rnrnent .. d.cl s-eC:llf~ a,., Olrdoba, t!T,._ i&amp;u;,.,üor F!gu~roa.. Jns mejorag. {Jue ha
rlor. \..iio • •·. - •. •• -•- • • +I
d""8eado d,o,sd"e 110(',-. t,._nto ti,empe&gt;, s e
C..fli di" r•r!,n'8ra.. k!te. • • •
("1
ti-oc.ará.n ,.n rf'nlicla.dcs. Este hotel ..,,,.
Cc-m•.• nto Hidalgo. b111.rt!l . • • • • • • . S.81 fa.rnol'l,c:, en l\Ji'xlco. y ad cont.nuar .~
.A.rroz.. claP-a superior.,_
11) 1.3 s,~ndolo. 1'.:n el re"'-t,;:.urnnt sólo
,ce
Arroz;. clase extra •• ··-• •• , .. 2-3 1.3 se:rvt.r:11.n c-.,rtmidas ñ~ pdmera. ~all!\ad.
Az'lear .,. r.:,~...-a
1~ 1..3 1a. catt.tina. &amp;erl\. n:ronta&lt;la. A la 1noder·
Az-dca:r i,;rauui,¡¡da, cl-li! eona.. las h 3 lbtacic-ne-s ,,_..,rl'in
hccba:
pertor, 'kil~ ..•
, más ,:-on[ort.ablf&gt;s. y &lt;'le hP&lt;'hO 1od'1..,
A:!lfl.CRr gr:r..nulad• de segun,
lt1.s ('0fflOdld!&gt;des Y m('"j,1ra9 de los ruA:.
da, kilo • • . • . . • • . • • • • •
1■
:ataroado• hot..-,1.-ce a ... les :F.s1.ad-os. Pni•
A:t:ltcar &lt;!tD cuatrros. lrllo, • • •
.JUt: dos, :!'!erli.n implantadn s en
f&gt;l
"Ba•
Plmf~t8. kiro •. ~ ••••••• ••• _ •• !..08 Tón."
Chne colorRdo • . • • • •
• . _ ••. 55
Ca.na la. k1la,
• _
t.U
EL SENO" INBPl:CTOR DE POLI,
Caca.o . . . . . ..
CIA.
-Q.a.r&amp;■.JUI&amp;, 1tl1•--~ -• ••
Hemo!! e.a.bldo q\l.,. 9.Y&lt;l"r tarde
Tabaco Tla;rc Nt!igro •••
• • • •• :l .15 tuvo 'E'l se'i'iOT Teni~Dte Coronel Don
Ta.t.•co D1a.maitte negro
l .l~
Jg1:1aMo :\'!or~los Zarngoza,
a,,_t_aca,do
Que:)o SuJH . . • . . ...
de un vlolE:nto cólico
que 1·-n....-1sti0 1
!\!•mt~c.a me-,,.Jc:&lt;1.na, ld11,_
• .C7
a.l.9una graverl.ad. pe,ro que atortun,.,_.. 1
~lantecn. AtnerlC&amp;J1.a, lata • _. , •. 8.10
do.rq.-nt.&gt;,
Pn Ja.s lllt mns ho-ra.s, et n1al
P11.p._.,, • • • •
• • • • • • • • • ••• 0.1)9.
fué
cediendo lcDta=entc-.
1
ÁTeD&amp; •• , ·•• -•• ..,.,. •••••
S ■lvodo. • • • • • • • • .
04 ll4
SALIDA DEL GENé:RAL LAURO
Hterr&lt;0 acanalado am111a.
21 112
VILLAR..
Oerl.llo. •d:mer&lt;&gt; 80, 1!11"Ue•• '
l~br. r,ara cer&lt;:a,, rollo ■
A:i,·er A lR.S siete de la maiiana, sa•
ile 10Q tlbra. •.. • • • , , •••
'l'.21
H6 d.,. este. duda...-l n1mbo ir,, C.ia.tamo- \
:':a.rdia:o.s, caJa.
10 .r,f!
rns el sefic&gt;1· Genel"Fll don Lauro Vi•
na;, Jefe d~ ,~ leJ",:,era Zona Milita.t· !
Cer-reza Cna.nht,f,ntoc •••
11 •••
de la República.. y .a.e cuya llegada
O.,r,,,:,,za C-.rta 1111..,c■• caja.. 12 . .-,1}
dimctl!I cnE'."nt.3 en nuestra. cdiclón d -0
Corve."'• ~k•hemla. eaia.
14.dló
C,:,,n.· e,:a S:r..turo.o.
. 1!t.e11
a,y,e-r,
C..,-,,e:,,a s .. lT"&amp;tor, ea1a..
• ,:a-.o.:,
:msrt.uvferon 11. ('!e1&lt;p ,:,di.-Jo el:I 1s. E9·
Pllonc-!Uo Montemo.-.!o!I • • .. .1.li.UDtr,1,rlón ele. las Lfne1l"'!-' &gt;,;s.--1onaJes, Jo,;,
ld. Monterrey • • • • • • ., .• l.4.00
jef"-cs y of\cia1,;,s :r-rnnca&amp; de la guar.
Id. "~i,.unda - • . • • • ·•. • • ••• 11.00
nidó'Q de eatA pHt za , y lM fucrzrus l'!n
h'r&amp;f11, carga • • • • • • • • •
fl.60
y;,a.d&amp;.l!!l por- la ,TPf'ltura de Arma,,;,: p,¡_,
Frfjt'.'l ballo, gordo •..
.:23.~ ra b11.&lt;:-&lt;'!rle tos honorM&lt; debidos.
Fr11o~ g-arba.nclllo •. -28,00
.Ta.béo blanco . . .
~~. 4.0.
REVISTA OE COMISARIO,
Sa,l anH.Tkana en ■ a.coa
200 11.br&amp;1 •
El d!a. 3 del actual , o, la-s o:c ho d•
S:11,l, primera e l - • _ • • • • • • •
la
mañan,.,, pnsar!ln R e Ylsta. d e Co0.')4
SulvanG •••
misario lo,; C.uerp= y Co r po:rac:louc.-s
;.:;ai de pafa. eu
••eo■
"!1-0llta.r= d6 c:;1..;. ciudad, qu e dando
2()0, Ubra11.
nombrados Jnt..-rv e:r,i.oros parla\. d iC'h O.
l-IaMna Rlo Bra:vo.
r evista los aignient- je!er. : p a ra tl l
Hnrtru, Ria Bra"Vo
6 ktIDP. •
•• 1.10 ¡;r imer Bat allón de .f □ tanter!a , el G-~
f-Iarina g oleta . • ,
• - 24,0Ct ,-,eral Brtgad1o r Ped ro N. H -ern{.ntl••:. ·
FT.a.rl n..a goleta. • • • ••.
...... 24.60 pn.ra el n o""'"º r , a ta. ll t n y r ri&gt;&lt;Jún ~J!.
Lan:... once y 1nerllo ltllo.i
5 00 l it ar, r-1 G ~nf&gt;l"al B r igad i e r R;;.,:n (,n :t!.1
.. , .. 1.uo
&lt;'oy; :[lara e l Hos p it~ l ?liillta.r, c·l ;,,J
T ~ . Ubr'IJ. • • , • • • . •.
:vor de In[an t cr1a 1-:n1iq ue Delgudo :
P e tróleo .
... "
.A.ceit-9 '"F.,up1.6tt".
R.&amp;O
11arA el sexto R e gl m1&lt;'n~ o . e l Ti:-n,.ic n
¡ 8 C"orone1 d e Ca.b aller'ia .'\ n t.onio R;i·
G-asolln&amp;
Aceite "Excelslor"
bago.; p ,.:r.ra el 1(\o-, n.-e ITT mlent n
€1
S ol ar1:na .
•• 7.sa -:- o r o ncl Ri c ardo Pefi a .
Cft.5e Kt5.3 de •etn1lla11 de. &amp;1·
El DP Tl~ "'Aü::, d e ,Tefe.e y Of'l elaks :e
god.ó n .• • ••.• , . • . , • • ••. 0.03 C:-em á "S co1·p o r aci.,n e s la n,.sa.-~11 ,,.1,- ..
B:.rrUe,; nHld ...ra. d.-:. 1 ~1011 c,lz ... .!Q.n; Ja, .TAf atu r a de B :iclcn d o. á l as 10 el&lt;&gt;
Ba.,·-rn e s nUtdf'Jr&amp; de 2
ld.
d z . . t G.00 ) J:i. ro.a.Van a d e l m i s1n o d !a 3.
Barrile&gt;!ó ni.ad o;r.._ de 3
Id
dz..• 21.0ll ·
Barril&lt;!':! -adera de 5
Id
dz•• 22.tllt
CUl::STION DE IMP\JEST05.
f':a rrilee mndera do 10 Id dJ.: .. 27.01)
Bsrrilea m.adera. de 16 Id
:S.0.00
B1nrll es m.&amp;dera de 20 Id d.c . • ~9.00
Pr"&lt;" n " n A. s o claU:¡1,.
Vi'ASHI::0.GT O N , ~ lar zo
_. ••

•

....

.,
,.

!

l

-

LASHA.Y DEVENT.
En la Bollca dal Mercado de Félix Recio CII\..
SALTJLLO.
ESO c-ts. EL.. ~ R A J
ª•

Gr di rie s peca,:njnns.09 de · la. seduce1ón.
M t\.s n o le pre g,,n t ~ p ar e.1 amu•
Jet.o C!.UP. p r&lt;&gt;f.ST"l'a rl e ta. l!-~tlect ud ll
A l a f&gt;t.erna rn al ron a , n1 P&lt;it" ~I -ta!lsm101
q u e 1·etie1;-e •'U la.. eQ,al"! n ü bll
.l. l :i. € t e rna
a&lt;'lole a cel'ite. ni r, or JsDaq1.e;,a &lt;:J llfl se le c ,Jnfi(,i en. uno ,d;;,.
l o a m i.Dut.o'.S ' d,e s~ Couf.es.i6n et&gt;ern.n.-

seo

e

.A n

1 v-• ,

como eis.
!!,

c ,oso.

is

Parte :ro, con :ius

Con m:ts h::.terro,._d

• • • • •.• - •••.•• 83

••

esc1a-

.. ... eres i!H-e,~

_ No hay- moao
de AV 'é"r J ~ .li.
ta de eEfU"'! n ;os
tuaa~nt,,.
' lo &lt;iUe 61 8a~e
El e sp,ejó es- n'I.Udo Ung,
...... rno et d e s,.

i

P:',.';!,~A~:':~i"~:z•

Dr.

.ESPECI.!ILIST-A :F.N

.El'&lt;'"FJ:RlliEDAJ;&gt;E!, Cit:N1.·rn.r.RINAR"IAS y

Jr.
VENllRl!:A&lt;;.

C::C&gt;NSU,L"TAS1

En su ccnsdtorio pai-ticular.
Washir,gton 197,
de 10 a. m. a 2 P- m. ~ de 5 á 8 30 p. m.
En la Farmacia 'Moderna' Dr. Mier 92 de 2 30 á 4.30 p. m .
Jl&amp;l...::::&amp;lQtBW!&amp;J ~,t&lt;SIIJi\o

de haber &lt;1ci.dido en vano
cialistas an belleza facial

EL IMA i'! .

nH•11t3. l ra intelir,,:-.-.ncia. '.Y

r-:1 d i a'D'.la.n te ce- 1a tnús d u r a y l a
m a.s p.-:;ada;, la. m~ s dt:tt a u a. da t o da s
1 - g,;ma.¡; . T r iunta. d ~] [ :.,ego d o :OE

l ,os--. rvn UI.I'l&lt;'&gt;I" !l""•et,"urri n q ,u, . 1'1&gt; dsa,
-i-.·1·,'l.t,- .llev,a,-do {'fl "'l ln&lt;'io izpu i r,rdn,
r&lt;"~rrrc.,:-, d&lt;• !e-¡¡ pr.-.n;•;·
, •le? J:a.
lOc"ra.

"
1

veinte afios más Joven/' Die;:: 'tE!.l. r.:·. t"'i: rl'!"a
de Buenos Aires q,1e lH:;é fa pi"cparad 6 n. •~ V.a tt:n,?:o n::.t;
de cuarenta años.,. pero mi ·cutis es más s.u avr: y rnc}o:r
qce lo era en mi niñez.,'"" es-.rlbe u n?. dama de,
Q.io Janeíro qu~ empicó este m a r a.vi~fo:;.o pro ..
cedún1e.OtQ para quitar la~ a rt"uga;¡¡;.
•

'8

oe:,gc.ubridora ofrece proporciot1l!l.r det.a!ies R t ~il'.13 c u -s:1. ~;;; 3 tt;:,,rn¡¡¡
i" 9scriban pldl&amp;ndoselos. ~Jdge !a µ:rome-sa ,L:: f¡\.J,a,_.C:ur el
r.ecr.atc. Ei tratamlente cu muy irnn ~i ho v ,1.~&lt;&gt;,111;.:ro.m~nta
inofensivo-. Puada ap.licarse '3in :..i trn "i-..1 cunozcao.
ni las ¡¡-0raotcas de mayor intimld.?-d

üo~ar:.tem.cnto, Qe5ae que lll b cll-:,za
ro noz c o. 1 Ten grand!'.! as la. trllnl'!fonnAo
t'cnlcnina 1,\1...,.-, predominio .,ohre lo;i h om·
'!ión q u :i l rn su f r id o rr i carQ ! N o me ,::c1.e,
breo; ,, propo:.cicn ó á. la nn, j"'r p;,;'1., ,, i:n•
o a ];a. n 1tis n üni .na a rr-u¡,; a . "
fiue:ncia.· y- -riq u ez a. o o hay u na. aola que
La. SP_.r_loritn lna§s P::-s&lt;:u:il, dico: •' :f',J¡
"º J,aya b t1!Kl.¡,, do Ja. 01.a:ncra. d e r eta rd a r
tratamiento dc usted 1,:n. h &gt;!cl.o qu ,. n rtii
los e l!lt r,,,go" del tie.lllp o y de h ,.ce.r d&lt;:s:si.·
:..,-r,_.g3fl de,.~r•a r o z can "" u na. 11 oc lle . f , o
pe.-..Ct'cr las pronnneia.dB.!t Ji n .. aa &lt;'10 &gt;&lt;u
c o n:,irlcro UHlH&gt; " " &lt;ion .,l tvi110, p::i.ra lae
rustro y lua ,prof\1.i.dos su:.cc:s
de
t&lt;U
ro1.Jere-:". Uo p:-obaclo t odas las· ._,e ,·ilha
fren t e.
p::&gt;..r t&lt; ,--, ¡ e,i/is ,,.,.., eon el ""-&lt;&gt;n"I b1·e dc ''&lt;'&lt;;1 1."I
? --0r e11pa.c10 de m~chos ...:iglois, qufmic oe
croe..,n'' fl e, ofrel'en, a d
(',OT:'10
tambi én
reDo'llbra.dos 'y médie .. _ Je no t a. que :i;-¡
..- a r ios tla l os e xtirpador e s: Ue arruga.a CJUl'I
:le ilics.ba,i. á la con.ae.'.va.ci{,n rl a 11\.-. W llaz...,,
so a n u::icinn, 1w r o ~n ob tt'lle r el mcl'..O~
ea los ,rostroe :fcmc:n.l.Úos, ha.u t.raté. ñ o en
:r11s ultudo? y d ebo c.:mfc:mr que &lt;l izd'a .ba
"a.no arraT1&lt;,!ar á la n ::,turaleza. eec:rctos
m 1«·ho d e ]a.,_ \-i rt u&lt;lcs dd J;r a f a.m ientQ
qu e les ¡,c .rm.itic!!t:n sa.tu:facc r tas. d f'm a:, ,.
o f rc:ddo por· uste,&lt;l, ;-na., en u n a '!l.oci,a
ifo. ■ el.o nu llar.e., de · m.uJ e r&lt;&gt;,.. a ,i,:,too.a.s &lt;le
t o da a mis d;,,.&lt;'1,u; $ e, dasva:in'!:&lt;,iero u p o:e
l,':rei,e- rvar 811 15'-'II ca.ra11 y .an SUB. fonnaa
c om.pleto, p ues c ua.n&lt;.io mfl nci1..; al esp 8 j •
,o b&lt;il!o y lo .hermoso de lu, jnventu &lt;l,
ú. la. m afia n a. ..; ¡;ui&lt;: n t a y ví la rnn.ra.villó!:!•
Helena S n.nbon.1 no :fu.1;, n n a e ::tcepci&lt;h1
iarunhformaeió,:,. q "" € n n U ""-ra e e bab í•
!l la reg!a. gonc-ral de l az muj eres. Laa
o pera.d o. mo dijo lJ:e n a. ,de t \'gocijo; • • Ya
iU-G.,,i¡lt.Jl.tles ,,l o fo, v ida y fa s preocupaho en con t r,ul',-, al ú u lo q ue ccn tanto
cionc"' que l a s :m.isma i. c-ng cl:ldran , a .,,jaro:n
anh elo burseabn.' '
e&gt;J. 'l!il ro st ro maren. B que lo de..tig uraban
H a b lando .d.,, s ,:,. ik.--s ,rnbri.-uicnto~ la
:r
l.a. l\icierú o s.la.rms.r1;e, puea veia.
a afi or a. ]Ic lcna Sa.nbo,..,. ,¡ ; .,., ,
qu e l a.. expr esió n ro:znga.nte de su j nvfm.•
' ' A quellM:d &lt;lamc&lt;e -=1_UG hau UEa.dO óO!d
t u d ib¡,. ,le;t:aap a r e cieud o&gt; o.;o.tuo re,sult a do de
creams y dsmM c .-rill ,.s para. el entiA,. n11 '
l a c&lt;l n.~1 y q u e. Cr:&lt;,. ¡1e eesa.rlo déte:ner los 1 _p1;ed.eJ1 c,omp r eu d n· e ó m o- es que i:n~ trata- /
estragos de! tie m po.
m 1~ni.o obl'."a Coil ~a h b
¡·apidcz. Y lli-a ¡
Su p r ime:r r e curso fué ,;ometr,r Ae A s obas
e~n o argo, &lt;el ¡iro&lt;'. ei!:n,icnt o
Jo ,.:n;,.,r
faci «lee &gt;&lt;cdmp ail.ad a,:, de la13 fúccioucs con
scncjlJo del mundo, y- nv mil erpl i c,&gt; c6 ~,:;;¡
~;:,1-ilm p~ ra..,J .c u t.ia y .Je,,, ba.ñoe de vapor, y
ea que a l ¡;;ni""' no lo d t,,;c v. b t i6 :nu~.ho
lespu~ ee, pn~o en manos de ee.p.~cialistll.a
antes. L a.e cartae qun h,:, r ecibido de D l ~ ·
su la .:on.aervac ión. de la belle-.:;a, p e ro
clientes dan n::, a . ~la:.-a. = pli&lt;!a eión de~
t od o ...-u. v ano . La&gt;1 a-..ru.g...s en lugar d e
hecho. Aqní i nserto u•n~ d o una raefior•
de sapa re cer p :uecian a.nmenta:r y .h accroo
q uo die.a 4 " "' rni t,-,,t,;u11icr,. tn Ja h,&lt; ·!&gt;'J pa.,,
m.¡ls profund¡i_s, La eoba fac ial. por c,;:rc:ar Tei.n t e a.í&gt;vs n1::i.é' jo•,-c-u ¡ tam bitm p nU r a.r e l e n t:l!I, c a us aba mayo r&lt;•R a.r rn~•'-"·
b l oco e artas d;- ofrns diente"' n o mcuca
Ya había gnl'!ltac.o de este =odo todo el
c ucom..i&amp;stie.as. No pllC'(!&lt;&gt; ~,xplica»r,1.e cor..i. o
d\ne1·0 ,;¡u.,- podía gast ar y estaba dira·
es que bA.ya qui&lt;.LJ &lt;inda- &lt;.!&lt;' l o. cfl ~ado. d e
puesta á abnndcna r 1a empresa. complet a•
m i tratainicD: o ante t.e«tiu1'lnialEt&gt; t,:i n.
n,"'.nte d eseB¡:,er,,n.z ad a, eu = d.o un día
cloou&lt;'!n.tes &lt;somo eE¼1~. Y..:. mi,;,Jlla h e n,.,._{! 0
uua 1u1t.ig:1 suy 2 ha rli-C, nnn. :feliz i d Pa,
ce r illa ~ pB.1."'1. el cutí~. me l:&lt;• &amp;om,• t 1&lt;!0 f.. 1 "0
que d e· nucwo lo n b rió el c.orn.z.ón á la
s o b a f ado.!, ete., sin r(':s,1)t,.,ñoo,,, y nor
"ªperan i;a..
esi.a :rw.On ••.omp a do~c o d l:w &lt;"J' "" ;;,.D
.Pcr:;1iguicn clo a qu ell a. ide a., nuestra
tr a t a d o inúti.l.m.e1üa ü,¡,a qn;t,;,.r,;o la..:, ;:,rru~
~":::,.m¡¡, 6ó p uso ii. t-abaJar l!On a.hinco y á
gal!, y s iento gran. 1,:..f.igfr,ee'ió" a.1 pu&lt;l&lt;'1
L'·«•e r
jnu,,.a n tus .,xptt n[lle nt o ■, y tra s
o:frece T a l b ello ae:.:o n n proeetl.inucut .
~a.r:i os :mei,c s de a f a n osa l abor y u n s i n
01á s seguro y ma111 h ~,:ve.
aun&gt;.=o ,10 Pxpe r:i n .,• ntoe, J'ogr 6 pro,Juci r
"' ::M:e eom pfa.cc-:-§. pronn r cio n n r &lt;1.e~,;,.11&lt;'•
na extirpador do 1·.r rug,,.s del t.o do d.is.
A l a$ da.tu.as 1]1I0 .,._. o hni...,,. re,ii;m,,J.,·:i.
tinte á •J u noto e ll a b abia- viisto 6 cono·
E:;:ijo, como -c.1:1 nat1.&gt;1 .:!.t, una :pr ome~a rta
ti,d?. l:.,o y,ro b ó ~-.. Jl misma, y eua l no
g u R.l"tl;l.? :rui sec reto anteei 4.a dar á. n ::.. &lt;llil,
ll&lt;'l T1'l, ,su l!l'lrp r cs a a l Te r la n u •ra.vfllo s.a.
UU'(l,::;rncs COlllpl eto s, p11ea n E.ee sito 11,_
tr a.r.s f'orm a,·.i6n q ut'I en una. sol a DO&lt;!h e El!
t e jer mia intercs&lt;e1:1. La "P"3rs,¡,1rn. quo a 4•
·,~:a:bia operaii.o ~-... s u r o,,hn. Volvió ;'i,
qui,.r .l&lt;- mi eec reto podr!t hacE.r uso d al,
•1:-~,,...ro la. s~gu n da. noch e y A. la m,üi a na
misn::.o en 1W JWrf!Ona y c11tre \o s , nh , ,,g:11\cnte s n ~ a rru,:as h o.bí..an. de~apa re •
bros de au fa.rnilia, peto, no de'ue=á. d i ru],,
~1..:!.o r .asi por com pleto. D,-spu,i,,t rle l)oné r•
garlo á nailie .niá!'! •
~do !&amp;. t,crc.,_,,--;1, ·Ho o: b&lt;'J (t n :,s a.ptiee a eionee
• • G:n.rantizo q u e mi '/:.r a buni.en to p ar•
;••l:,_,-,,r-n~'), !lo lo qoe&lt;I ,-; ~,,:, a l'lola arruga.
la cxtir paó,ín ifs l n.s ar;u~a a no c auaarll
.:-t ,&lt;""ti9 il,;i fo p uso 1;;ua-,, lsimo, litn¡Jio y
..,1 m ..,ncr d n.iio al c&lt;u tU!, ] or Pl e.ontnn-i. ...
( _ ... ,,_, "·
l o Jl o n d ró. 5U&lt;n ·e y at =-ti o~ l ad o, .mej l L'•"':'i,~_"·.-•. °';!,. ,&lt;l;5t/l· a~r ~,l &amp;hiiiaima. cxpe- rará :r n ncl; í...ium el r o ~tr o y barfl d es,.pa.•'.'\~r~·•· ln._ :tÍOr\'"';.t'i'&lt;; --li01;..1-. propag6 1:,,
r -ec,er las ,u rug,- ei "f {in p,o ,&lt; q a,.e lo d&lt;'síic
,-,,.• )q -,4¡:: .,, re .. ~"• il.JUCga.-&lt; , y TTfrro n m u •
gnra.n. e,,]mnent,n fif' ne&lt;' C'.i;lt!ói.u uno&amp; c uan,. ·
rt;.t~ ll't.-., ''"·" ~l.,tun~r oti l 'Hel:'l t i&lt;".&lt;.-., :rcsul•
t.o8 n1inutos paru. 1111a:r kt.
':.AI, ,~.,Jx\'.'" .:=·a OIP ei Pn t;an . p oo: nlillo111&gt;a.
' ' I&gt;:irH,.nsern e l a,:. ·.!l:)rn,.niea c ionea
--:;""' ·,.a.;¡~." 1•"~
b 0. n bf'.-.c fi.,,; .....n o -~,;rn los
Helen 8anhoru, Deut. 2211, Cll'!ve
-~~-::' :·¡.-,,,~ rcc-µttailna ,1., =e ,:i!í!i..•,ría.d.or0!],ioL F~-._, d " A .
•
,
·h·o.:,-..-n«:;&gt;'
.
tod o e n o n sobre a;n Unü,,..
(..,. ....,¡,..;;,..- Y. S . .b ,;,•,:,ández-. ~ : y ''..t,;i:rvlar~
cerra il.Q, á. flD de = J.uir b- cnen,;,. ·
! · ~ ~ -.., IUU'a, al ~ t . , .,,.,....,.,n¡¡ me
di1;py:""4a ¡¡in' l!s.rte de cwic,~·"·
~
·•

-'l""

=

1

···•·· • .. . - ... 27

EL DIAMANTE. Y

Q U INI NA. El bo c!c Rr ;o de,olverá f' l
d i nero si no l e cu ra. Llt .firma. &lt;'le P.l.
-w·. Grov,a se halla en cada. csjlta..

l

&amp;uraran 1rren11sllilem1nta su Dolor tle Mui•as

1

jf

I

••

. ..

t

. . PARA CURAR UN RE$R1AOO EN
UN DJA tom e, T.AXATTVO DRO).JQ.

í •Me hace par, -cer

....

. ..
..
- ....

j1

M TGUEL C . AY _'\.LA.·-Cal:r.aO'.a
!P"'f-11~ n1iln. 2D. -Te1&lt;i!ono 10611•

De cómo una dama de Cleva..
land Stl quitó las arrugas
e!'l-1
en tres noc;hes

•

.

j

RALES. UNA T .F.RCEF.A J'ARTE'l At.
CONTADO Y EL RESTO A PLAZOS

los tral;,ajos , qU{"(f&gt;1.rA tnn buena co·
mo si fu"". :l'.e u n a ca.sD. nuev11.
El señor Flgneoroa "'"' arnpllal':ne utí'
conccillo ar¡u1 . Por P11t&gt;'a.Mo de cua~1·&lt;:&gt;
all~ fué pro¡,icta:rlo &lt;l c--1 a.ntlguo i--lo•
t.cl 1fónt errey, sito ,- n la Pln.,.a. 7-'.a•
:rag'.:lza. 'VF!!dhi aqU P l hotc-1. cons-t.!" 1•
1
:i::dO",c otro nueT"o en el mismo S&gt;I·

L

kilo. •

. '
matena~.

-f.il!é"l!l"l'.i la. oportunidad de que comvro
t.:d. u n "' fi nca. 6 un te r ,. J'l o l1a.jo co '1 di•
,:::t:onn1 EXCEPCJONAL!'d. 8:'{'I'E LIBE-

..

12

Plel . . de puerce.
Por k1lo. «• o. 70 .A.
D,e :e.A,. de un ldla

j),:n

J.

!=l .. b n n
rf'"I!"lttdo á v ar loe pu nto!!.
e;r a.n de., &lt;" c n,;;lgn&amp;&lt;"tone .. d&lt;&gt; a,latnbrf. ,
p:!-,r;,,. &lt;'·Jr c a:;s , y Jámlnal'! d e hi e rro g a! . ;
·,·a!J.J :, ,id c .
H 1:&gt;.n nu mc n.tado i::1s r enrn_, ni .-otita·
d o, lo qu e Indica qu e- 1... cr;si!!&lt; nnz.n .
c l..,r a bn. d e !"-'!pa.t"éCHif) 1"11':' e:st.a pl:'1,::!;t,.
S"' r&lt;? r,íb l.., r on a:.- ,•r r,rgula Í-N11 ca:-gan,er,los, d ~ ~,., l tr Rd o. t¡ne s;~ ••' Ud'fS a. b u,.
nos 9 rcci c.•:c .
1 Par e ce que ha m€jor:i:do JB. o, lt ua..--1ún &lt;1 ~1 pri .! ol. pu8i; &lt;en _, os d .as
;-,:,,.n J ]e i;a.d o á l a p J,a ,zA. t e gu\ a r,=,,.,; ,:, on. ]
sig'n a.-- Jonrs ~l&lt;' trljnl d.., d !f',.-,.~nt~ ela. 1
,;,e:a. e:-on l o cu a l s,;, l o!ll"r arii ,-Yit!lr la.¡·
c·sc:a,..-o; c ;r, el~ di c llo articulo. q,~c s e ven .
rle li. P r Pcio a lto, pero ¡;E'&gt; ti...n.-n fun.
riadas cf;p e ranzas que !leni.ro de ¡:io~o

Pél).uefi-

Peqtteflas.
Píetea de venadD.
J'rlmers cl'l.l!!lf' Jtlto

¡

I

8

i
J

1

1

&lt;jl,f(J

•••• 100
• . 6i0
• •. "iOO

ia Plaza.

Sa..lti:11.....,. C o n.h.

r io.
DuranToA aJg1in tl &lt;,&gt; m po el señor ¡,~¡.
.rn1»1·oa b.,r, tomad o en a r..·c11 li a.mi&lt;2tt·
t..r el •naró n " d a l aeií or Zaff1r,ni,
y
LOS PR:00-UCTOS OE LAS CASAS
U~ s de h cr ce v arl&lt;", ,; , u~, ~ e&lt;J r~ih,:,_¡:;. l!;,u.
EMPACADORAS TIENEN BUEm a!'l. do e-1 t ra. t o r,;crraitlo n y e~·.
NA DEMANDA.
};J lgu e ; Ml-:--1·, &lt;JUe h a i;tdo a dml:r'.ii:;
cont.i,u.:n
1I11.liiénd osa cerra.do varios alu•,acc r,, f, ,:, 1 Uft.Tl&lt;lo ,r,:,u::o ; al ] t u l o f&lt;UC,"l,;i , ·.:,
ues on ("-SL0t,; &lt;l1n .s. co n obj l't o fl,, ~)." f'-&lt;:- j
i.\,-. 1:;\dv o.,u grnn rw,t t« a au h ab-iH&lt;J ,,.,
i k :a r el ba. la.IJ Ce , e l m.e r c ado ,._¡ p o r ¡
ina.yo,· ba prescnL&amp;ilo un a.sPr cto algo
rt e c a tdo.
·"' PH&gt;l• T d B º"t o . a!ie h,;. n r nci bl tlo 1
lle &lt;'l i dOB cousid-era b l e ,._ d-8 :ios pu e b '. o s
,.
• ,
cerc a.n.os . y ,a a g u u 1os ua ns co=n11 " ·
Idos ol"l 1OS I&gt;bros •u&lt;&gt; co...
" ..ai.•
'IUdad • 1ae
h
h
h
r evela q •..1e los a 1Ula ~en l .;tas a.n ec ...,
en e l año r.o~Í u.,.1 h UAJi c- s U&lt;&gt;;é:odos .
Los ;;&gt;rodu c tos ,l .) l !it s - c,r;,,,.. ,.. 8 &lt;')lil.p aca
. (l oras i i,;:, Den bU"-ll,1. tle m:1Ú ~a .
¡·

R.~le&gt;j.ería.

¡

nlP.-1

••

Almo1oylt • •
•
T • Ce•tral.
Ar~-cntlna, .
JtJ Nilo • •
--- •••••••••••••••. :'.!:!
AJ,,ch!U:f.a.
• · • ,, • . • • . • • • • .. 21
r,a PaJoD:'.!a..
•• ~- • • • •
'1·opn í"hlco . • • • • • • • • • • • • • • • •
........ . .. .
'1'opo Cblco. •VUl.dn.11 •• , • • • , • • •••••
•f'o¡.,o Gran do, Pagad.,.._, . • • • • • ••
To¡;o Grsnde T.,~b,era,J~19 .•• ••• ••••••

1

c l6tie &lt;'OU Is. ca l a pa g a da Y p !\f;ese PO" ll"F.,llcza.
1;i n c il"d azo Unn 6 p año grn,:-s;o; ag r .,_.
gués; o media 1;brfl. clf, ti.::i.. y -i::;u na. Ullt"'
DE V r;NTA : T.,a mejor ei::fs d~ P..,
do cola lin1pia que haya. s ido disnelt•' rrO:", paro. la. c a za "Sa.1.Juesos ," ftuo.,
d o a nt emano .,¡ .agua. c-all ent,:,. y r?" par~ cazar zorras . p 'chot:H&gt;ll bJeu cl"ia•
~•uAl va!'l e b lei.1 ,sobre u.a !neg o len~&lt;&gt; !lo s. c.o u ejos, vacas, o veja,; Y
puer.
h = t::i r, ue b l ~ rv ~ y esté í,l ,e,u ~-!'IE'n t .,.. &lt;'OA. Un &lt;· atAiogo d e s cr iptiv o, U ~11S.
· tr fl.do con sese n ta. p ¡¡ g i n:afl. se Tem it.1•
dtt.
dll
,;;u&gt; r ll. l'll r e cibo d e d i e z ce u tn.-voz oro.
Cu-i.n"do "" us l'l.. s e
u.v e con
:r.r ount P é un. .,nneKl!'I. Rea.din¡¡¡; Pe.
cl'lll e '1W b.a!lta que q ued e a. u na. COT'· 1 n lla.. U . S. A.
siste ncia. q u e ,;; c a f~c!l r..p ll &lt;c-a r h:L
c;o,. 1
&gt;.I n. r,in~ l y 5e ou&lt;aa. rr. h:::::ttr as ea-.~
P'ARASITC-S DE L.A ?lEL.

~á

INDV8 TP.IAS.

"

1

1 21;

Holel

p;;,,-.,,:z Figum:oa
r eci b ió
a. )-c1·
&lt;P n ·a1o1Hl '-O rl e H. Zc,ftil·l:u!, ,:,¡ (..o-n,
t;•&gt;1.rc, d ~ t.,., ,, a,-,os. . r,-,f.-.o&lt;llltf&gt; al I lu ~•.J
J-;a r{,n, 1n .1.,,blei:, 111 ·,l p,-, , enseres. et..:_,
f_"'llto d.&lt;: d icho h ot,:.J c u mc&gt; de la ca1 .t;n"-. de la!': cua le$ e,s nilo1-a pro plet.1.C'.

MENCAHD AL
POR MAYOR

H•e:d¡la.naa. cada una

k'."I~~ . . • • • • ·'••••• ••••• -·· 8 50
}f&lt;-_,-·,m M"cx1e&amp;na en •aeDA de ;o

SUC::E.SC&gt;R.E-S D:E1

C::.RANDJEAN &amp;

•

}{"" ·'l:i Am.erlctrna rnn 11a.,o■ de~,()

ktlt1 ·

e-•

.,.,,._

•••

~, bhnru kilo.........
• 'SO
J,'
Lif;,a. •. n,,..rt&lt;.~.ino . • • •
56
(". ·1, .• a el·
o. 2 -:'&gt;l,.xkaua. kno . • . !lfl
"l'. '.rln~ Co mal; . del pan1, kilo .• , • ~ 6
)I!' ·h:i &lt;!e m;\tz AUl&lt;!'rlcana Azna,-,.
lla 11.llc ••• •
. ••••• -·-· -· 31;
Q,.,.,,o A:m&lt;'rfo:,-,o. kilo •••.• - •. $1..25

SE VENDE BAR.ATA
Una máquina de escribir, nueva. y de

!
e&lt;&gt;)

1

' •&lt;&gt; 1 J'.!,,::dc:·.nn, kilo ... ·•

F

'º·

'°"'

E INDUSTRIAL.

NECESIDAD

y situado en la Calle de Bolivar N,c;i!!. 1-46 Y 148, habi~ndo sido arre11dado á l,a.s ••Dama• • • la M,._reed••, da La.redo, T!i!xas,. desde esta. fecha. qu,ad.a abierto al público coa el norn~re .te

DE LA

MERCADO MINERO

HA.N CAMBIADO
DE.
PRECIO
LOS ARTICULOS DE PRIMERA

OERT UDIS ,•

' ' SANTA

MtNUBEU

NO

nombre de

Sanatorio coDecid.o con el

El

Anto el espeje.

piedra&amp; preciosas,
=

!

MERCADO Al

''LA.
•

la. supresión de los C&amp;!:'lq, v os á. lo q\.i&lt;'tau t ol!I íinquero--c. brf.'3.il~fioe. a;tritr.;.:,ye:r&gt;IS&amp; ru'.na. muy ei:n razón. El éofisldcr,..
con -muchos otros f'inquero,s dh,t ingu.ldos q-ue el !}er!od-o a c tua.I e;;; iueJo•
que c.1 queo ¡,a~. Bl'I roás !itgrladabl"'
sPJ[liUn él.los. trabajar con
b~1nbr"'-"'
l H¡ rcs que t.enHT qne dirigir -escla..........
~ e &amp; s , el re,."il;o se con&gt;-- \ pn,cioao y confortable.
Los mecánicOS, carpinteros, ca:rrc-• embrutecidos por una mi s "'t'ahle €Xi,...
teJ;a _virgen y potroro,..
t,:¡,ro:s,
etc.. est.!'!n alo~at'! os un po..,... teuMa. de '\"f&gt;rda.d e r= be'3ti:..s.
con&amp;fituye una. r-rV'""
Si pudiel'"a- yo pr--11.-.trar los soci·eLAS TURQUESAS.
más conforl:I..bl t-n1,&amp;nll',e qu.,, los col.-,...
Algunos da.tos eacontimi cos:
tos c}epoi5itados ,&lt;; atravé-s; de ese. !fm •
brll" :fl:;~1:ird.
T-c t"lo ,i s,e. t r abaJa 110 1" tarea-. L o:s e o-ile 390::, ~.rr E'ch'T.idt v.,... nos, ocupa n 5;. &lt;:&gt;n 'S"'-8 de- 2 &gt;'+. ,t pie~a~"'pida sui;&gt;&lt;erflot'-". y o po&lt;lri.a. c&amp;CTi bi&lt;"
F.sta gmna
d,,. un eolor azul p .,¡,.
.I. n s pat!Ot'". de c afé c u bre-n una. IS'"¡ l o n as &lt;'On su familia tom•EJ. c &lt;cr t o r..=
.de tJ.-ls Mlllcn&lt;;&gt;S- 0.9 C&amp;f,ele&gt;""":
lido. como el del m.y09C&gt;tb,.
Un p,x,,.. l a lu-c t uo,ia hist or ia. d e la&amp; de~ d!cha9to 6,102~00), l:L fll9YD" pertic1s d e 5 4 .hect:.areas. "/O lir&lt;'.,EI.&gt;&lt;, ,;1-=-¡ nMh"O do ~ a ,1-,e c111:t ~ para. cuiO.arl m;; "' j t:;. (,"n1 nara su "t i nte aparHrde e -:on J:;..
¡ Cuj!,nta&amp; m.uchacbae
p1,.na .Pr~duoef,.·ln,
\ l as cual=. 4 b.cct'ár,.c&amp;.;; t-stá :i en'- Téeib.,n po;- este "'1'! r Y!ci o un ,Ht lRri'"' ¡ mi r ad,. de las ntnf;::s ma.rfnas .
asom.ay,_ al c r i s t al d e ~ u ,:; es pejos, p v
,;,a.ti de H =\ fijado p, &gt;r eont rat o. F.st r. s a l 3-1·io &lt;'"' !
-.i,k!a&amp;.d. eat~ d\vldi&lt;la tn ~~ j d r illa'.i a s , los c t rOIS pa{~
Sus n°at irem, SO!l. v 1c r:iarlos; pcl · ? rn.q c&lt;:&gt;:rno e l B.llla.P.'-'Ce-r d e U l UJ. Ul á.fi.n ·
o oso varial, Ie , osC.i l a pu 70 Y 80 mLI 1
• fl. la ,:,,i1,.,,ia úe rfl.da UH'i. -~'"" ; rra IH» (.:a.
Jar. m™' Le-Uas turquesas ~n de un ,,a dé May&lt;&gt;, 7 se y ,;,tlrR,n. d ,€il r e,.i!,p,lariref~ po. -mil p;l'\s. ill &lt;:olono ti.e"-"'• :id- rOJor verctr..&lt;IPramente c;,,l"!stc.
Ad,am!\s do !os -co lo n os y los
.,;.ialtllr-!d&lt;.,r TRSl)OUSabJ.e, ~r· i
La.~ decie::::.te disco, aed uc..:.t.ia,s com o u 1ur1nás; derecho d,o cultivar entre
10 9
e
p3.rl=.ta
rle
1,f¡: 1 :,:,, \,; t radoI'Els . !•fr. S c luni&amp; ,;mr:,Jea d-"
u,:rquesa,g ori~ntales rayan el vldr::o . herotna d.e Il.OYelas.
lnQdO -perm.ane;::i.U,; uu m:sre!l;l&lt;tr.o C1l'-' ·
ca.feto" m.JJ.fz y frijol d e los cu.alca ., .. Per&lt;&gt;ia la,:¡ s,ul'IlJnlstra..
Todou 105 d1a11 se te nterrog::, e
L
rtr:.e :iie&gt; y pucó.0 vanderloi..
~ t é t ~ner11J
:!l!.tua-do c ... 1 pint,.,ro. do.ce ca.rpínter-os. 'Y , ca.t;ret...c;pa,:-o. "ulfuroso, que 9f' llaman tu1·- ¿Qt1ó ~.,, parezco? Y el respond e, to•
U.11a f a.milla compuesta. de paiir,;,.
~ a Mont• .\lc,p;r~; &lt;i'} F_,,;¡¡ta,,;!_,.. roLS , . un n1.a.e,s,t.ro cc,t"T:i:jcro, cuatro 1,..-,..
do,t los dlas : ¡J'!.1c j '&gt;r que nunca! ¿ 5 ,..
.l-Tay olras &lt;la un = t V&lt;é-rdoso
n. adn, y rlos niños . pueden entrct.on&lt;&gt;-"' (· :11'.lesc,s or:cidentnles, y se.grin so a,.,:. i:r.&lt;Js lo qu e al c a n z a l;.;. adul:1-ulón c::i."8 ('Ot':lf&gt;&lt;&gt;TI.:' ,.;,npkm~-ní.e
d .. rreros, cuatr o ayU dn.nt.e de hOJ'TCI'"91 gura.,. no son rna.s r¡uo m.&amp;.rtH- fó.31. yendo l'!otre un all':nn: al.imenta&lt;la po:i.·
1,oanlldt,- du....-·or gf'nara1 do Jp, un p ir, t,rw , dos ailbnñHes, y t.ncec a,.yu- de 4 á. 5S1,,o cll.1"ctos.
r,1.i.s tard-e . e&gt;1ando los arbu1'-tos so..- les, dientes de s.r:d[lln.1,o,s teTTn5t.r-,,~ l:,. v ac dad? Pu'&lt;"'S ima.g1n.:i.oa les e~
y Mr. J.'·m.:.~son, su cuü,._., dant.:,s, Ell U&lt;nnpo de la eo~e.ch&amp; este
1
'\· l e.101!' .S1'&gt; ol;;ticmca tOd:!i.Vla. 1.0 boctól¡_ ó llla.l'Í.arn&lt; qu.e qa&lt;&gt;&lt;t:aron scpultadc..-. tra~os &lt;le e s a
con"&lt;'".-n.;.a-.:.i 6 n d1a.r1¡,.
_ , 'tt!DeOl!ilmcn!a cncar~do C:,,.I
que
nu..i:.tlc
neu
las
tt\uj,sr es con cl e~
tr,:,a
ea.f~.
?
Y
ton1a.ron.
ese
tinte
pur
LabErs:a
pu
c,;;..
il ......Uid'fd.
El vreelo -:te •;o ni.il r1&gt;i:;i no reirlb-&lt;&gt;' to en contacto, a! Jhlt.rifk,;;:-98 • 00 ,-,. pejo.
v.,,. ~.-:!.MI- ,;,_.~,,,;,1t. y Le!:rn,_r,..,.. El inaterlal i;;ar:.i. los tran.sporte.,, "E"""
coi:.. .,p,;m ,r, de 150 oarreo:u e ,:¡ de dos ru-=
y~ n:,As qu.e, las dcs-,;1erbas. La ~ogtd..- una suhE.t.;qncia znetAU,::...,
E •llas se Y-inden sien:ipre ~ las in.si
:Estaa .,.t.,.
~ &amp;c'1vl6¡,,,d 1&lt;obre-1,a:::a !1- torio c•.i.a~
dtaB
d ::i. consejero mtimo. y le revodas
.
La
tracción
la.
da-n
◄
00
n:u.1Írug.
.,,.
es
aparte.
1
llliJ :,..ue&amp;a f"ll:\;ri&gt;.:,t~,
dpsvrr.p.,ña.,.
i;on, pues, Jo nrl"'=º rrue J:;,,,.,
r .,,nMan conio ¿, un rllos y ¡,,,. obai1eLos pre-e-ros de r.oglda por tare a '50»~ 111 fbréct-1.órt de- la ~":t1lotad6n -,., 1 SOO b~, c:~ '""·
=:ut~rfa;¡¡ calcár'c'as.
.Ad&lt;'nl~a. ~lr, o?st01' en1male5. ex:él1J~ i.- va.nable8, segtin que, Ja. co~e&lt;·ha oo.,,. !
tu,:-qu.cs;as o-::cidcntate..s valer&gt;- •·o:en como li. un t i-rauo. Les ba ereñ~
~eli:z&amp;ll toda ,-u cor&gt;tab:'S.'1::rl.
1
lndo en rl e rnn.slarla.s oe&amp;ston
'€-1 cern:~s 6 nwnos grande.
aum&lt;c-~, t &lt;J.D.C..&lt;&gt; r.::ucho menos que las orl.cnUL!es.
Me #t''!'-Pr-.dtú \.SI dmi;Iir-i(}&amp;d
d&lt;&gt; 1
co
obscuro
\J.rt.e
b.sr:r:no~,ea
los
ojos
La.
m.S.s
t,c,,Ua
turque.sa
de
J~
éf"fllfrlr.u:10u .•· los
rc!.Htlt,¡ñ.·,,,. 1 '!&gt; riA oi. th":rool y a!lí'&gt;l Café en cereza,..
cna.Tido la cosecha d l.Sill.Jnuye.
S.'.la,s rnide c ·n,1.tro pul~.'l.d.:::u;;
1a hacioF,n da. tiene 70 besu- da EJlk-Ot1,Q d&amp;. :,;,; J1ll!to rN::on-cn::"', ..
cuando
d!c! IS.r• para que eie muestren impc,,solbleis .:-,
cum-¡:,limicnt=,.
mu]&lt;U:; y caballos, quea sirven pa.ra lo,..
Jaotl'tllll'ffl pu,:d.,.n
,::i,,i U"'"
go, Y es d.e 1 ln colo-.- limpio. €'XQfllsi• sus desinter,;,sadcrs
J.-,s
hA
bccho
r,rohA.T
df&gt;mastll.das
VC' ·
de-:;pla;uun.iento
do
10&gt;11
aidm..!ntst.r:l.d,:,l'W:(J una ~uma (l~ traha:L-~
dJm;:r.,ito 1uedlo, al prei:-,io &lt;le c-.og[d~
En Hui;ia, ]s. tu.n:¡u"'9-a aidnrna ..,.1.
ces la ext1.ctltud de sus c1~~rtos j·11prwucld,. diar1a!Thltu.U'i P&lt;l"' rE:"S y ct.,,.,
v1,;;:iln.nt()s.
.,s do f;;VO r ~ls por .,a.Jqu.el.J.'e" de =•"
anillo de n1alrituoa.io y ~l•ilboliza Eiln•1 c[oA. parA. que t1uden nn punt:'.&gt; rlc• 1
:!\Jr. Sc.hmidt hace un poco de er:Ja.zv
(un n..quaire Jgua! a. 50 Utros).
1
J,i_ ei::::1&lt;" ...-tdad
tic su« lnd1caclornC'l'\:
z¡¡., posee unas Cl(,n yeguas do crI.&gt;
a~ec!&lt;'l'll- &lt;le 1""
veh:lte a.iqcwn-es dan wn.a. e.rroba (1-¡.. ce,·id'.ld. c&lt;:onrtan:i;a, verdad, amist.e.dy
te-rn.11ra.
!e5
ha
.novido
en
tA.nt:&lt;s co:;rnntnr,;;a :'I
_ , . limd11. IL 1.lo•,U'!·Aleg,··~ . 4!i0 ti. JOO &lt;'"bczae do ga,11s&lt;10,, vaca"'
kgs) d" ca.té ltsto para vender en o-~
Lt.; tnrque:.:a lleYA. l'l. d..!oiha.
Tle.• -eort&lt;(O&lt;":lr le."' d...,."1Jido~ de la nl'l.t.nra. . . tf,ll"f'1nl"a; la r~d ¡,e~• 1 v&amp;,¡u01&amp;1'1, teros Y no,.-JJ1o-,, y mil :puo,,o
P'!.{'&gt;r("RdO.
ne vfrtudPs e::.:.tra.ordinaria.s. ha.oa do .. J..,za., nnfS no leH ef! dado -dejar ,.,_,,.
hmldt ttn.-,,e nlli.S'
tlP
co,¡ cuya. carne só vcnd"' :11. lc-~ Oc')J.-.
Un"' tn;nJUa de&lt; p&lt;!TSC.llDfl
L"S wil=-~rosc-s: fonffica ln v1ata,
obed .. =rlo ron la b11ena fA rlA 1~
7 eef.l. unit'la O'lil l!l. d.,:,-1
noo-.
12 nlqueires de ca[é en oerc-zu. PO"
1
a
Ja.
tleL.re,
la.
rnclll.ucoU-a.
y
d1c-s[s.a t,:o&lt;oluta. &lt;'Onfia.nxa.
Podfe,
cl"eere.e
que
t:11
eXp!Oll&gt;'I..Cló""'
1tlterm~tarf,i11; de l&lt;&gt;
dt•.
Si las ::nuj&lt;!'re$ tuvieran el freno
es n1á.s q1.:.c sufic.teni:e p.G.ra Gc,tipa~
En a.ti.O$ rnaios- el prA&lt;""J:o de cogld,. llecimJento. PrC'SC'rva d~ la muer~,:,,
violent:;.;.
del
t'l:~e-;,.ina.to
y
del
na.ur:-,1.•1 dé un juklo analtttco qua domellas ..
:1 8.11.nail es
toda la tner~a del trabajo de 1111 bor- se. 1:elevn • A mil re:la por a1q,ue1re.
pU&lt;&gt;rllldad &gt;nuo&lt;a y
1
1 Ja. etf?-,.. t bre, cualquiera (tU&lt;!t aea. Mr. E'lcbD1td~
Lm, CIOS{:Cb- ele tercero y cuartPLos Pf'r!'t'll:-S tunan· 1as tnrqueaa ... l ·q¡¡e e:rttt1.·~1t-1:i.. p"fflil: ·f"0'11:1et.. !"'f11. 1!!
116rr.ctros.
' no piensa 1:1.sr; este hombre -extra.o.,. nf'lo son pTopi-edad del eolono.
tiara hace-r )'lrecioso« a.muletos; c-.s ta.1 nit!L. df:'j.&lt;itfo.n de, ser -e~rnc d'1 amo~
o de sem.:-- din.arto '1Dcuentra. todavJa m.edlo d,.
El precio por ajuste de un pitl d&lt;&gt;,•ez:
la !![;"P.nla pr.-.'l'ertda rh: Jo., ·orlen· par:'!.. conv-ertl~e en Il'LOnstruo,s u:..
clfn, M eonctbe que se, dirigir un banco eJ;l Rlbel"Q.O
Pr~
cafe ~rnbrado y entretenido, -es poc.,. •
Dicen r¡ue, cuando está. u~~· I,erm~nra. más
teTrible-s {]Ue Ja,s,. f
1 7 ~ una cifra
rc-9petabl,e
a ..
En casa. de h'lr-, Scbn¡fdt 106 eolono&lt;&gt; varia.ble; ea.ta entre 1500 y son :rels,.., t.aleF.
p;a
v
azul.
11Blla
el
coraz6!1
do
espe•~tmañas
dél
de~le,rto.
p.,ro d.,d-r
o\:.N'N,a.
1 encuentran una sumn de be-u,evole,.,__.
Sin en1b1&gt;.rgo, ,cm la. h&amp;clenda 811.n l,.ta.v
l"nnza y valor.
.~firn1an que cn.•.n.- n:rnjor y denlr irrefle:d ón y ]igerezt1-•
J.- pob'lac16i:, tol.a] de la haciWJ.d"" 1 ria que lo" flnqueros brasllcftos de:!,._ tlnho. pr&lt;&gt;picd.&amp;.d de M, Antonio f&gt;r,.,
t'&gt;ia de .--olor c:nando su dneil.o en- ,es dC'&lt;'1r de dos modos dtstlntos un:,.
4e l,U!l9 11.lrnas, que so descomvon,,. i ¡¡i:~ac-iadamente no tie.nen para su tte•·- do, los preclOl!I llegan !í. i,200 re!s po•
ferma,
y que se estrd!A. cuando H I rn1srnt1- cosa· por eso su blato:ri:ic. enpar nadon.Ude.dea, ase:
br.,,.ilei\o~ 1 sonal. Por 050 las hadendas Scbntid•
cafeto entrega.do á la. edad d.c cuatl•t&gt; mu-ere.
U
c-o"Catenida en un ,coi,pejo como el '·
J,dll,: ltaUánOfl, 4,57:.;
portut,ntf&gt;Se..,· lae conocen los .cn:ilgrantel&gt; 1taUano"'
añog; p,:n-o los contra-Llst.as no está.,.
Lo que er. cierto &lt;"S que, las tnr espf&gt;jo está contenido entre suis n&amp;-f
?17. e.,.._ftolée 155, alemanes, 46. au= ¡· ú otro,s, y ño les falta. ja.rn~s obr&lt;&gt;ro,..
ca!~io" ma.is q_e, druante los dos prt • -qv=s SA decolor2.n ~ veer,~ y m1,,¡¡o.. cesidadE:·1:&lt; primor&lt;'llales.
t.rlaeoa 100.
Los o.ue ya lo son b~c,o,n todc lo pOGt- D1 e ros afía.i. que etgenu al
dea.mon• ren. Est:,- mnerte, ·UC&lt;ln uuos, se d&lt;:·
!'-!lnguna 1nujer puede v hir S"in.
Tod ■• - - t,,:'rl!IOnll.. hal,itall f,'P ble en cunnto h,.y un&amp; vnúant.,,, poy
te . Mil r-e'is valL&gt;U
;ntl"il'ls~a.ment,,,- te aJ teruperame-nto del q&gt;1e, usa. la'ln. b a ~ a nu d&lt;md" los
'edlfh.:io,. tapa,Tla, ha.clendo ..,.-enir alguno óc SU"' $1.17 y TI1edio cent.avo,.
amado confidll,ntc de les en&lt;:an·
g&lt;-ma.. OtrO'S nsf&gt;gurar. qu.,. muer., ••~
l a.'it&amp;l'fAn par.._ tont1ar tn•.,i. ch.. dnd d,,.
parierutes 6 arrdgos.
•"'gurament&lt;&gt; iaed, por Que contiene d,c 20 á 25 po:- se contempla en los verdoso,:¡ vidrios-Le"&lt; cafctalca
ó•n
••- "'li:tebtll In t=r., .,t-J~
A{len1.li."S de las V&lt;H&gt;Wa .. que
lo&lt;"
todavla en el Bra.sn treint'll p0r cte= clcnto d.-, a.gua., (lile el ('a.]or d~l cnttor &lt;'.!ue sirven de humilde ornamento ;}
L&amp;s ct!ltlvadore!l. los ,:,,;-tonos, con:,,.. •.:olonos lia.llan
on
la.s
hn&lt;?ie-n&lt;'la• to do tK-nefielo 11.e to.
pe;
!'l.acG c-y;:,porn.:r.
-~conso:t&amp;.n q,:10- la ventan&amp;. lle eu oelda; la ruda rnsf&gt;EI te-a lla.Na, o&lt;:upan 7tl6 casas, Ja mai' Schmiidt (bu~n trato. eue!dn re1attvt&gt;torcilla, "5e examina en la. Hnfn d.,
Guillermo Ccheverl"a.
rlo ti&lt;"ni¡&gt;O en tte1npo -s-e pongan
las 'l'w::ntc,;: ó en e •l ca.u&lt;'lal de loa ar¡-o
'Vor parte d .. la,s eualc!'!I abrh!!an d0i'ment.e ..1-evado, buena.11 habita.clone•
turq1,.,sae en agu".
f•m1Hll6.. Cada fa.m1Un dle1pone
db
ele,, ) tiene la :racuUad de colocar EU'" PARA. BLANQUEAR EDIFICIOS pi;.
:Se encuentr&amp;n. lBR turquesas , et' yuelc.-s: la. selvli.tca habitante de l:..sa
!uculte.a- r.nma.rca.s, interroga al to,tÓll Jti..za.s •. de UJJ.a &lt;"Oclna y l'le cierH•·
f&gt;c:\Ol"IOlilfas en -el bR.nco que dlrtge l\(r
CAMPO~
ahnnd:&lt;uicla. en ht, p,-nrnsula. de Si·
1 S('bmldt quien lé~ paga el lntéró."'
. "'tl1'et"fft'tc 'Pllt'a jarl11n.
Para. prepara r u n a buena mozcl&lt;' nar. 'llle fu'°' c.-1 g~an distrito :mino. rrente 6 Q. la la,gun.a tna.1trat.8d..._ !'º"
Mtt,;. al rab o . toda. mu.
Lo$ oti-o. edltld'l&lt;!J da la. h&amp;c-tcn&lt;h• I d" 8 por ciento.
q'll&lt;'al atrva pa.ra pinla"l' el i n t i;, rf ~ r y .,,.. ro d rc los antigu""' eJ!:'fpc-ioe;; pero p~ -el '1hrego.
j-o:i· cu .. :dta con su e,apejo y todo es~
~f'eeoutan un· el:lpltal consi&lt;l&lt;cw~Ll.,.
tc-rior de los . conist ruccioreE ll u catr"' rece que la anUgu('edad no conoció
La c:xplotaeión Schrriidt
e~
uno
jo cuf:'nta con la mHj., r , á quien r,,.
Y cubren una su!,erficie muy itnpo..po, couvien., 1,to-ccdc1~ d~ la maner?" 6 no e'lithn6 la. dulce gema. a.zul.
&lt;'le 10s niá.s bellos ejemplos de lo q n c
·vela su a donnlrM!.,
Serf¡¡.. en van.o.
S!~trtCll. ju-vcnt ud c ' no me. olvl•
puc,rl o un hombre, activo. int e lig,;,n t ..- e:1i,;.· uie n-te, ,,1::i.odo se r;;_u]cra obten1c&gt;•
s•1prlmir los p:rimorea. do&gt;l a rt e y d..,
u n a. pintura a. cal dura.bl e Y qu ,:, protP.
d es ... como 1::1. tloredta d e cuyo colo,:Y honrado -c.&lt;n ]os pa,,bcP! ~m.e-rlc:aon~
la ir,r!ust ,-;a. ,en ee t ~ 1111nt o : la ;u,.
dii.•tno
pari id}1a.
:ta
efi
c
ai;m.entc.
d onrl ~ pat· ec-0 habE&gt;rE!,e a&lt;,umulado t,:,Las turque,,.a:" d&lt;&gt;llclosame,nte op:u.• t ural.,,7a. 1novec ría. fatalmente a 1.Ap~gUese, un m e d io dc c.'.'l l'i t ro d"",
r'ln R !ns riqueza!:!.
n e ccsdad d el s e xo.
cal con e.gna hlrv!en&lt;l.o , d h au ~l Y!Ul.5" ca.s enc1m.dram. ,en los brl.ll.G.ntes. cuya11-r r. 8 &lt;' hrnldt e11 c:le origen :rnnd""ti,,.
t
r
a.DQUil::ttrnnspareDci&amp; ilum.tna. su
6 J ihrn.s d e sal fina en agua y m.é~
En rlgor , n o ..,,. difrdt ¡;,e rclbl:r\

!

PAGINA COMERCIAL.

F'A.VC&gt;RITA.:•
Cía. Suc~
CALDERON y

.N\.étrCél

El cat6 seco, pr.,.parado 6 no, pu....de abrlgarse en 26 v;ustos. almacene;;.
JlldeCascAI"
y
el&gt;-"
6o ~ en e1 Brasil, trado-- cl:ltla. t10cctón. ti ene el su::,:o.
tillJ'a llar A. .-,onoeie" 1 "'.Para abrigar la.!!- -coeechaiS de m.a.r~
1tJ ~ ]&amp; fin.ea. pTP.- se dls:oon-c de. 23 a.)rnacen.e&lt;!I especi::&gt;-'"8,
•
eaf,! Jl]AS grande del l'.lllU'-19 casas abrigan los a d.ministrado-secctone2- de J...
~! e:,ronel Sc!i.emid" re.¿¡ de la,s dh'crsa.s
:proplefla.d.
Estas
casos
i,qn aetlciJliu.A ..-..iJUJl!I kil6metro11- d,..-. ¡
tie:ne,
shi
euiba.r¡;;o
,
d
a
c
u.a1.ro
J'(.:!to, .ei::1ta.aióo h:n¡&gt;&lt;:&gt;- j
,-. 1._.. .,.u {(e _la Com.p::i.nt,-.; piezru..
8 ca.s-a.s ñe habitA.dóu eirven d'e a,! o:tlíll!ffao Preto
"1::tá.
fl.a~
:J,L.'nricnto-:
al direotcn- :M'r. Sctunldt, tt.•
,,_ ~ p,6x1lll.amienrte
6[}0
t.,;i"Ji,E,W,ior de libros~ Mr. L~nia.s,gon y §o
t,dta1 de ó1KC ln:zn.e..- los nJaestl'C':::- q_ue dan la. inStrucct.-.,~
tre!nt:P l "'- los ni:i'!as do la ha.c!enda.. La hab¡..
?,fontst&amp;c ión d-.,, ~r. Schmidt,
.Alegre,
""s
un
verds.de
ro
c-hat..-au
,.se,
r•lílio&lt;uliil'·~,o ,eufi-re-n una cxtensiÓP- !

anb-1ns1Jéctor

'

1

·,· R A ':iPASC

-----

· or finca de café del mundo.
, _ . . . . Mt.1cdlos muy :i:11,-

1

c'el9JJ

hf&gt;,"&lt;"

q;i,. s;

9i bajo u n aspee-to m o df'.,-t&lt;'.1 P º"'"'"" ) cam.ol:.,.n los&gt; de-O&gt;- .
tal po&lt;~e r . &lt;&gt;·~ d&lt;"ll,,rf'l. r-n;?ar ,: -•·l c,. &lt;n'
I ,Os ",'3"lpC'1ns n.trlhTI&lt;a-, n' &lt;n::i~n Yi1'
Ot'o '·' 11~a,·1,. en "-'!i~· ,1 ,.. ... rc;-1:i:!p::,d.n P"'-· / t,.,.,._?.., :n,-,ov11!cscr. (.TI''"'-' r-tr:..&gt;", 111 d
r,.:, r;_u,:, ejr&lt;r&lt;""·iera. ,i.n R&lt;'C':l{r, cUra r ;,·,a.
,,nu ;;:.- In. ,v:&lt;'i."tr, &lt;3. .. e,,:&gt;.1,;iui"'•· ,·,_·11f&gt;lH&gt;
Lo&gt;&lt; antl¡,;ues ¡,, U?-'nah"tn. ··¡¡J,:,drq
F.:11 cir,ct.o,- H~c,,,.--•l~·r rci-omC'nrl6 ,,,
h,,,,, ...,1,-a.··. PJln i o J... clt:.. e'",Í'"e. nr,t3.- ,,,,c, u.-¡ !m,j", ren ' l".? lar, J"4'"" ".:""!&gt;!
t":l:.::. l,cs ,&gt;:--,',-,; rl l cc,11 q ,;.-, :fl."o ~:•,n,;o;;,-,
' ""..,c'"·'clr:l~ ~ l~
··z n,·,.,:•i,oo,tt''

los t.i,.,¡, ,:r,n Irnán. ,,e t r ae el a.mn;·
o?.a.-rlc! ,-.;-,- n rru, d o. Oi cP TI taml1\-"-n fJ.1.1 " a.u .

j

s"'dt,•.!&gt;:t!J ::,
ECd!itttvaa.

.

ª""·

1

l

Q

¡!,~

..._.

......

,

[

�•

====-=======-==:11111!!~~,c.=..::-=-=·=~~~~~~~~~~~~~~~
- ~~-~~==~~~~~~~~~~-;;:.-;:;~~~~~~~~~~~~~~~=.
E.L ...-oN 'I'~ l-&lt; ..:~Y N.c.""~• Jueves l 0 da Abril de 1909

.N-fiSHIDALiiD~S.~.¡:·1; r:1\~~~~-t~M
·-- - -- · -

l{anu f:acturamos

..

•-

·

Solamente

-- --

e;

1I t urrr
nera1es
Cál bl. de.''
1
i.t,.
l

¡;¡11

seosas Y

Uj

Un

. otas locale ·

1

MENTO PORTLAND ~

'b¡

SERVICIO

.1

\

MUSICAS.

CIRCULAR.

Hemo• recibido la siguiente, qu,
El 113 ~ 1..,..tcio dC" n1úsi.c~s en la cht.- \ t·on gusto put.,licamo'J:
1 01
10
dad, quedara. hoy cubierto como .,"';llonterre:,-. ~- L., Abdl
· de ~ •
,;n&lt;': l'or la t:,.1d~, de 4 á 6, en 1,._I - s r . Cornnel J. A. Robertson, Ci«·

, ,

---

DE

Al.UUP'1a

••porfll'io

Dfaz.''

tocará.

- Para
AVISO
IMPORTANTE
1a mayor como d-d
1 ad

18- \ d:id.

bnnda del sexto Regimiento de Cn.b,&gt;A
10
11 cr D. V por 1a noc h Ce-. d P 8 •
"n la
' F-la.:a 7.~ragoza, tocará. la band:&gt;
d -l 1'·&lt;&gt; ~ePlm1·ento del arma

•

O.luy .-st!m,u1o ,&lt;•t101·:
T·' n-mo ..: 1,"' hnnra. de poner en ._"" t J ·
INTERESANTE AVISO.
... ""'
,..
IJi
\
T&gt;Odmh' nto d e usted que h&lt;&gt;n,os ca•u
t-iado n11 rL tTa oflc1.na en ésta. la CJJ:tl
Ha.lliendo aectbido muy frE"'c-uentes
.:v • ....... º
·
o&lt;"IP~bR los ~ltos rlel &lt;•dlflc!O nümei-o
~ quej!l~ de nuestra. respetable cHent c l,1,
92 de la. calle- &lt;\el T)r. '\Jt e r. A Io}-l.
~ - referentes t.odas A que ,·ario~ &lt;'OITIC'r
"Considero la E,mulslón d e Scott
alto• d&lt;&gt;I antlgu&lt;&gt; ed!1lcio del "0.lont ••
™ ciantes han sido sorprendido~ con como un excelente pre parado que he ,•. re:- y i" e ,v~:• !rer.t'? al Hotel It ur b'd
1 o
-•
otros productos que no son ni se pa. 1 usado si-e mpre con m ; :~ntfico r e .:.;ulta- \ en la ~q;iina de las callf':S de Dr.
T'f'&lt;,€ll A los que e-laboramos. por su
do en l&amp;s afecciones tub e rculosas Y &gt;.11er y Zaragoza. &lt;'n donde con gu ~rlefici c n.cia c,n ff•J c·alid.!1.·J y R~ bor . l'lU- osero fu. Iosa.s ofre ciendo la gran venta- t O at Pncle renlos á. sus siempre ap r\Jnemos en con&lt;&gt;cin.1 i e ntc, d e l
honor a - ja. do ser bi e n tolerada por el &lt;'Stóma ci~hle s órdenes.
C,ffcir,a. y
Fábrica.;
a=: ble püblico y e l c.·01n e rcic- en general, go, por. no contener en su composición
Sonlos de usted
que ñesde estn f ~ cha. nne~t~,to:: exqul• 1 nUlguna substancia irritante. como la
Afmos. attos. Y S • ca
- .
\ sitas s odas de toda.s clases, apa.rece- \ creosota ó &lt;'l Guaya.col." -Dr. Gar.
La
compañia
Bradatreet."
I
NIGGLI. Gerente G eneral
rán con nues trn marc1. d.-, Fá.b1·•c:, , za A!dape. Torreón, Coall.
~i!5i!5c5r!.-c;:.5'i!Se525~~;z.;i!.Sc!i"~~
pu&lt;-s de ese m"do ccsar'1n las ccmf" j
EL BENEFICIO DE ENRIUQETA
1'

fg

1¡

CALIDAD ES1.'RICT AMEN·
SUPERIOR Y GARANTIc:R ~
íl]\
¡
z;AMOS CADA BARRIL. ·
~~1

N~~ve&gt; León.

F. F.

•

y GASEOSA

..,..t"'ERJ~L
NATURAL
, J'1

SASTRE.RIA
DE

·MANUEL

l)Est:i es ht 5,1;"'TC'!'tl!I. A,r¡-, e~ Mes• y t:i única que respo_ndeal adelanto de
~ipene moderna. Es na~ural y esta condens2da, razon porque o puefin&gt; cotnpt.:tlf con ella las elaboradas artificialmente.

ZARAGOZA

SCHMITI'.

, SCHMITT

é in~t":lado.:-es de teda clase 9e mac¡uinaria y calderas.
:!:,~~eciah~ad en instalación Y, composturas de máquinas
,g,11~eracioras.

.,.

TODO TRABAJO GARANTIZADO.
Ape.rtado 343.
Oficina; Matamoros 146.
/V\.&lt;.JNTERRE-V, 'N. L..

A
á cual

171

NEGOCIO

¿ N-E"-cf""sit.a usted tuberta d&lt;P- barro &lt; P.

propi~d~es. para distribuir
el
riego, conducir el agua de la Presa 6
man-r.Jltial A.. los terrenos de siembra..
etc"'." Ocurra. Ud. á .J - A . Robrt..~on
t\
Cta.
:\fa.nufacturera de- Ladrillo
:'\fonterrey y obtendrA precios razona..
blPs sobro tubos en magnificas ~ondlciones.

~o:J!és..... 'é'l'XlmEr
x-:.i.ta
ta• P ' ~

se .....,..,_ -

Cu . . Gara,ut ........

............
c......ae...
81,. . _. . . . . . . LV, ... .&amp;. •

¿ PiENSA

u•.

comprarse u11 Tr aja?

Jea.

l

:More!os 69.
Monterrey, N. L.
RESTAURADOR VITAL DE RICORD

Resf a.ura.dor de la vitalidad de los
hombres. Garantizado. l poso oro.
Siem..'Pre A la venta. ..-n la. Droguer1a
de León. de Edo. Brcm.er y Compañta
sucesores. Ha curado A. otros. lo curarA. A. usted . Haga a. prueba. Se so. Lclta.n pedidos por correo\

1

Sírv;s~ us!ed_ pedir ~a suscripción 6 llame al teléfono 56
se e enviara 1nmed1atamente el periódico
"EL MONTERREY NEWS."

PASCUA .

Agricultor:

j sus

P.\

E':1

P~ESIAS DE

Sr.

Sr. Gana.dero:

Antonio Plaza.
Manuel Acuña.
Juan de Dios Peza.

Santos Chocano,
José Espronceda,
francisco Quevedo,

d O COffiP1e t 0 de
farreter,·a, Mercer·11, cr·1stal•r·1a etc. etc.

A
eion

'

Langstro th suceso res
■

:Pay

ü

11

J&lt;Ó

hahl

Per
é~te
del
que

e
ta,
blan

El pt\hlico saltó sat1.sfecho del des-

Fltrrn an LIR!lftl,
Barras, Acara Ml111r1,
Remachas de Acara s11 ay

~

.,_

aplaudida.

PARA LOS MILITARES.

--

con

. Qu
y
call
salir
porq

del
brus
D
la c

COMPANIA FUNDIDORA

rov
esta
seg

DE FlERRO Y ACl::RI DE MONTEftREY, S. A.

muy
gua1·

Monterrey N. L

.Apnr1ado Ne. 20&amp;.

El seTvicl.o sPrA reJPvado por el ~o.
'Rettm1,.,nto, &lt;inten da"rá. las guar&lt;lf.»J
,1" la Penttenc-ia-r ta y Hospital Mili·
tn.r.

!ha
tla
T,

JOSE CALDERON Y CIA. SUCS.
AJartlll• PHtBI NI. 8.
D1part1111to oe Mens ie

$1. TOMO.

Calle lle Ir.

llllar,

11: ■ r

Na. 114.

ll11tsrr1J, M L

~---~

a,Hc,el y t.ln'llll u ¡nu1l 11ua liuf1111.
¡¡_~~q:,;e-a.,.rl ~•m&lt;&gt;.

Bolas tle llarfli

,

De11l11t1

Btlas tia 1t1m1t-

Dad11,

,1,16n. Paños.

Callillttes.
AGW:?101.&amp; SXCLlJRJT.&amp;. 1&gt; ■

THE

BRUNSWICK - - BALKE -

:&amp;"ABBJCAfc:'rltS

Da KKSAflJD'II BlliLAR. CON

L¿S

V.atas al c11tatle y i plazes.
Luis

PASCUA.

00

po.r.

Tan1H\os,
tlii11ros,Carras
Aeero
E.t

dta para hoy, 1\Iayor d•
Jnt'ant""'T!&lt;'I. Ramón T&lt;'ff~.
Ayud3.Rt.e do Guard}a en 1&amp; .Tefa.tnr.a de Arn1~!I, Tenif"'nte de CabnJlerta ).fllnttel Re-;;es.
~~di&lt;"-º d.e Guardia en el Hospita.1.
~.tilltar. l\!nyor .Tc~n\s 1''1. Gon7.á.lez~
La vlsita del prop\o Establf"'Cimten.
to, la rra..cticar~ un .c.a.r,ittln del &amp;ext..,,.
Re~lmfento d(': Caballerfa.

Plácio ...
Nuñez de Are&amp;,
y Otros Autores.

TE'G

CALIDAD
GARANTIZADA
tructaral.

pu~ieron el programa.
L:... sef\orn. Llata. en el nt\m.,ero que
le -~tuvo enco-endado,
fué
mu:,;r

GraDdes Novedades para PASCUA
POR PRIMERA VEZ EN MONTERRBY,
Colores especiales para. teñir huevos, Dulces. Huevos de Azúcar con vistas panorámicas·
Tarjetas Postales etc, etc, y un hermoso surtido de Conejos, Patitos, Pollos, Gallos, Canas·
titas, etc., para rellenar con dulces de Pascua.
LOS FAMOSOS CHOCOLATES DE CREMA DE ALLEGRETI. Regalamos durante
la s~mana de Pascua á todas nuestras marcha~tas, un tubito de 25 cents. de nuestra elegante Crema ·roilet.
Edo. Bremer y Cía. Sucs. Botica del León.

Manuel flores.
José Zorrilla.
G utiérrez N ajera.

que siempre tendrá un

empeiio rle 111s tres piezas que cotn,-

Su$ gana.dos necc~itan aguajes cOmo:-l'.&gt;s; e,11.Ule-s Ud. que ·..:.o vean
prccl&amp;ados a. escalar la montafia. para APROVECHANDO LAS OBRAS DE
llegar aJ ojo de agua O al manantial.
DRENAJE.
Co:tt10 b~cerlo?, por medio de tuberta
de baTro quemado que~ on buenas con qu('! se están ""jecuta.ndo t"'U todas 1as
dlciones y a.. bajos prec-lo~. puede Ud. c-aeas de la 1 ~fudad. El
)tonterrey
conseguir con:
News. rec-om~nda á. los señores pro'..
J. A. Robertimn. 6 C'"{a. '?\fanufacture. piet.a.rloa tos tavaboe y pila• para fl"e,.
ra dP. Ladrtllos l\1ontereY.
gar platos. de tmttaetón granito. t.u.
bos de cemento y otros n.rttculo!! apro
Tuberta. do batrro en gran cantidad pi01,do!111 qu&lt;&gt; fabrit"'a. ' 'La. Industrial" do
distintos diA.m,e,tros: uniones.
codos, los sefiore~ V. Rivero sucesores; a.Jn
~te. Gran oportunidad para const.ru-:r como sus hermosos mosé.icos para. Teec-onOmic-a.mente acueductos,
cafl.os poner a.h ora. tos viejos pavimentos que
dr- desa.gue, trabajos de trrlgaci6n, con lttP.. dichas obra.a se e-st:1n deatruetc.
yendo.
Puede verse en terreno contiguo á.
la Bodesa de la1 ("fa. de Servicio de
LAS ALMORRANAS SE CURAN
Agua y Drenaje de 1\lonterrey, lado
EN 6 á 14 DIAS, con el UNGUENTO
Sur.
DE PAZO. ya sean !-f'm.pies, sangrant1P!J , o0n picazón 6 extcrna.s~ por rebel
Robertson, 6 Cia
A
Ocúrraae á J
des que sean.
Manufacturera de Ladrillos Monterey

PASCUA.

. - -••

1,1; ,

.Tefe de

SEGURO

Se traspasa bajo muy buenas con..
dtctones:
Una tienda da abarrotes.
situada en una esQ.utnP.. del ~{ercado
en Nuevo Lar-:.-do, Tamau\¡.pas . Par:a
fnform.es:
dtrigirse
á.
l\Ianuel
Qch--::i.. calle llidalgo
ndmero
216,
Nue,·o Laredo, Tamaultpas.

SUBSCRIPTORES.

Y

Ed T•der Lakefield. M inn Si ellas faltan á. .sus efectos. su far
.
ma.céutico devoh·eTA. el dinero del pn-

e

-

algunos mome,ntos.
l'r:1", 1 desempeno de h;,s obras anu.,.
ciad a s en el programa, nrr'lnc6 nutridos aplausos á. los eoncurre-ntes,.

1

Mont."&gt;rrey News. se entregará con toda oportunidad
qme~
' .ea que
se públique. parte df'e· la ciud a d , en l a madr ugad a del dia
ó

antA."'! el público. éStE' le tributó uno.
c.:ariñofia ovftc0n, que se prolongó poi:'

en enferme d a d es d e aeuoras y n1A o■ \
ha c&amp;II1biado sus horas de consulta •
mer paquete· _
11 d
\1-12 a. m. z.5 y 7-8. 0 _ m.
MIies Medical Co., Elkhart.
n
3-3-1 m.
Com.e-rciant.es a.l por mayor. Edo.
Brc-mer y Cia . ~fonterreYn N • L.

_

LOS

le cuesta. m.ucbo por probarla.
Todas las farmacias }3.S venden .

Escrfbanos,
pues
estamos dlspueatoe 2, regarlarlo nno, empleando uaa
bora dlarta en nuestro negocfo. ell
cloa aoman&amp;E 1 teadr&amp; u• traje ORA•
T18.
Otlcina del CJu'lt Neolon6a de Tr•

lfoíGENlEROS CONTRA.T STAS,

...______•.

448,

ble,

SUrtl

greso, const!tuy6 un éxit o . Yléndofi&lt;~
e l tPatro :nu:v c onc,irr!do por la bU"•
na soci~dad d E." ~foñte rre y .
ruanclo la. beneficiada. se prese-nt6

Dl· .

y

El hc&gt;neflclo y despedida de la tiple cómic~ "Enriquetn Sar.cb.o, quo S -3
, ~erificó anO&lt;!he en e l T e atro d e l Pro-

Miles, lo ali"'iarán pront o.
Son agrada.bles desde un principio, no

w-att en la calle d.el
B - .1..,.
"'No.. 4.7 . Especialista
Dr • Escobedo,
Oral-

s.

CIA. EMBOTELLADORA DE "TOPI CHICO,"

y

I judique . Las Píldora..~ "Contra-Dolor"

1 del

y

SiDli, ll\lft l. f1 [1A, PLATANO. DURAZNO, TlMARIIIO YIARANJA.

SHANER

¿Oer;ea usted eabre con Q.U6 se le
Ud n o
qu11.a,?Deseguroquest;pero
Q.iera tomar ningunat cosa. qu e le .p e r-

Recoll'.liendo las "Ptldora..., Contra." d I D
"11
á los que sufren
D
do de Casi1nires finos y Driles. de
o 1or
e
r • .-.,.1. es,
·
la. U~ nica c osa
Son
superlor calidad, pr0plos para el V~ d o l or d e cab eza .
•
alivio
sin
Oue d
i·ano. Garantiza. buen corte y emmera.- que h e encon trado - ·
-=
da con.tecciOn.
aJ'ectar
e
coraxón.
1

J.;a calid,ul (it.: 1, ue;;.tros productos está universalmente rcconocidn or l·• pu:-,._·,,.H , 1e . .-u elaboración y sus saoores exquisitos.
tts
~ou los (u~ie• .:-; que se conservan sin alteración más tiemq te 1cm de o• ni~ n1 a n.--_a~. Por esta razón el comercio las pre,.• }~, .4:.horrúnclosc pérdidas que· resultan de la descomposíci6n
~d~ Algún t1cu1po.
r1:J7.é,n t.!- ob\·ia; nuestro~ productos están elaborados con
~;.'&gt;~.~!,\el fni;uoso mmrnntial ,1e · ·TOPO CHICO" q11e tiene 11na
lú lo, cnsi le cbu11ici6n al salir á la superficie.
A esto
~aJlreigar, que elaboramo5 _nuestra mercancía con gua
~ ~ § y e-sta sola circunstancia es una tiSuperabundancia
tit(a de que no contiene tnicrobios, y es agua natural y no
lCl'al exrmo otras que !=t.e ofrecen.
kfftr~ -etiquetas 111uestran el nnálisi5. verificado por el
.'l::C"l'NTRqL Qt:ll\IICO IXTER:N ACION AL DE MHXICO,'
y-t"eapetable Cuerpo ga 1antiza la excelente calidad de n11estrdil ,ProcJllC!~.
,!-- cualquier precio &lt;)lle ~ vendan nuestros productos son los
m1SU1os. La rcptttac1611 de una marca se adquiere vendiendo solo mercancía buena, y nosotros no nos apartamos de las prácti~s ~~umbr_adas. que reconocen por ba~e, agradar a nuestra
disungu1da clientela.
_Nosotros no recibimos quejas porque nuestra mercancía e~
siempre buena.

FERD.

14.-TELEFONO

SANCHO.

DOLOR DE CABEZA•

A.cab&amp; de recibir un extenso gurtl-

h~b'lS refr&lt;::-·c.:o~ &lt;l· ; U{; t1·;,.1s n1arc a~. ya están comparado!I con sus
lltittular...."t-; 'i-U t.·.:il1d:a1 11u esta á prueba; pue~ el público les ha dado
S•! f~1~0 jn'~1~'1r/ I;• fntnejOI"abJ.e~;
N "ICStru n.-put..:c?ó.t no es de ay(:r, está confirn1ada por la cx~encia &lt;le- 11Jt1,-bn:; _;iños de a5iduos tr3:baJos, consagra.dos á satisfacc1: ul buon ~~:,~- tn et:.. nue5tro..'"' conswntdotes-

5,LuER.

I

IGLESIAS

MONTERREY.

IROftBHEW, CINCEíl ALE, SIDRA y ZRHZAPAARILL•.

C.

1

e.es.

!IIonterrey, Marzo 23 de 1.909.
:MONTES HNOS. y era.

pert

~e

LA. FERRETERIA NUEVA

~~1

C::: HJ C:::Q.

W

l
¡

:si&lt;

T O PO

•
1a que rede nuestra e 11ente
de
d
1
Barr1º
o
Norte
S1 e e
en- ed d h
b - to
es ta 1 u a ) 1e mos a1 1er
tina sucursa en e 1a d o
norte de la Plaza Juarez,
1a que Qlrara~ b aJO
• e 1 nomb re d e ~

- COLLENDER Co

EAMOS.t.S BA.~DAS DSP4.T:S~r•·•xo:'f.t..BOB

Pilla c1ti11g1s y lista de 11nclu.

MontalvRoipol l. E1carg11l1 del lpto.

Q1-ale.re, Ud, ~---r~rseo l&lt;&gt;s ca.11Q!:!t?
Use&gt;

''Kera.ticida.''
Unico remedio conocido hasta bo:, que da un resultado satisfacto~..'
Cura. los ellos de los dedos y las pb.nt " •• ojos de pescado y mesqu.ños.
I:&gt;e, ve,n1:a. e,n:
Droguerias y Farmacias de esta Capital y Po'bh,cionea del •stado.
Preparado per F . l\'\.a.r2"a.in y
Sa.c:la..
Calle del Seminario 9. Apartado 1657. ~BXIC::0, D, P .

¡

''LIBRERIA. GE.NEaAl
Da.niel

Montero

•

Monterrey,
Nuevo , L eón

'
eina de aaS Ce --vezas Pálidas!
t

.

•,.

~=·7
\.~:-:c.:- ~;..'".'!;!
.,,

J

•
1

tnll
tr:i.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213362">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213364">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213365">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213366">
            <text>2290</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213367">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213368">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213369">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="213385">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213363">
              <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, No 2290, Abril 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213370">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213371">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213372">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213373">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213374">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="213375">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213376">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213377">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213378">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213379">
              <text>01/04/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213380">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213381">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213382">
              <text>2011036</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213383">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213384">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213386">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213387">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="213388">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19933">
      <name>Mayor finca de café del mundo</name>
    </tag>
    <tag tagId="19870">
      <name>Mercado minero e industrial</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
