<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7884" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7884?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:41:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6222">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7884/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2473._Octubre_1._0002011067ocr.pdf</src>
      <authentication>089cc649a48edcc5d396b8f6835175ac</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215293">
                  <text>•
[

EL MONTERREY NEWS

EL CABALLERO QUE VISTE
una vez en esta casa~ siempre regresa no á quejarse sino
á seguir vistiendo.

''LA CIUDAD DE LONDRES."

PR.EC::::IC&gt; 5

C::::T'S • .ANC&gt; 6 .

Nl.C&gt;NTBRREV. V I E R N E S

El BANQUETE DE
FIESTA

INTIMA

TUSIAMo

v

EN

HONOR DEL

GENERAL

coR~~~~~~Ao

EXPRESIVA

TREVINO.-ORAN

EN

pll'icito

cou

elocuente

que

ha

sido

del

TRE

Los

EN-

re&lt;"il&gt;ido el

Despu6s

de

un

«lle

COMEN-

L e·
a 1Ujad de Zurlch invadida

as·cntos

de concur"ntªS al concurso .
de Globo)

j

~p.

:·omfl

~orpr('r•licin~

flr&gt;

--•pr~&lt;."'

E N T R E N E S 10

nt:

n

DIAZ.

-LA

v1cTORIA

SERA

•

t,

-Hv

PARA

EL

1 áctica del Gral. Marina
-·------

Prensa. A ~ a .
l\'fa.drid, -septiembre 30--La. ciudad
entera. de :Madrid estuvo ayer en la.
nocbe 1lumi11ada y llena de banderas
en memoria. del triunfo de España en.
:\fr&amp;.rruecos ,.coronado hoy con la ton\:1.
del inonte Gurngú, brazo fuerte de
las tro.J&gt;as riffe!J.as.
:\-I1les de personas llenaron la Fuer
ta del Sol y cales adyacentes, acln.~
unando lai::; nuevas de 1\.-Iarruecos, que
pouen un gloi-iosc fin á. la. guerra y
rebosando de alegra por el pronto re
valientes g:rcso do las tropas.

pa.ü-oles, que cu EoE.:gttüfdn t.oroa.ro?l 'la.
plantanuo su bandera en la

1n1.ont::t.i1a,
chnn..

Lo nue ha pilS8do con el cuer110
J:rincipal de ]os moros 110 puedt?- sa.-carsc en limpio })Or los mensajes recibitlos aqur con referencia. a1 usunto~
Xnticias que han llegado aquí, diCf'U que u1 i cntrns (:1 genei:al :Marina.
.;1ap.d6 una de la.~, columnas al sur.
los Pno·ros reconcPntraron sus t,.N&gt;pa~
a1 poniente o.el 1.uonte Gurug(í, y sa
unieron á. un escuadrón que se pre.para.
.á un. atac.!Uo imprevisto so1,re t::.l general Sctomayor.

"' 1

l •·~ ªñ1Ír~,,m

:41--

-~-·es que

10n1._~._)

~~uc

n

•

I

Compra de una Importante
Propiedad Minsra eD

$500,000

1

••

.p..

1

.~,.....-:;e::&lt;;~

~•t~t~i~
· J•!Í".~ ~
La ~lilúgro~ AI:nibg Co .• dél Eutn1o
ele Z:a.catcc-.as, ~1t.\.ico, una de as 11ro
· a d
pie a es n1ás antfguas de la. Repúbli
h
·
ca
u. s1.do comprada por la l\Iilagros
7'1 ines Oo., en la. cantidad de quinieu.
'.. es m1·¡ pesos. rsegún se ha. anuncia
d O h oy.
Las propiedades de la negociación
comp ren d en tres acres de terreno (~n

"1\~i .) ~;;-;Y / 0 luan est11 ..
.
yr~n- ..,A
0
:"!::
na••jr:nt·-' n~:·i. \
li:in Ycn;do tt. presenciar ]a.$
Prcni.iaYÁ.sociada.
....,n en
1
1
n1 t·,
r1.
J
t·&lt;
a
~t~ a11~
- i o
ma.ivls ~ €" los &lt;:'~pañoles. Joc•
F•)~ 50
Selecta ccncqrrenci;t.
--s
,. a
1 rr.E"- •
l prux m 4 c·arrerss rle glolJ,;s
que
c:tnpez.arán
Sue,·4 York. 3!.'ptiembre ~!l.- I-•s
1,_,orof:; ae YiPro•.1 rlanq11••,10~. np('•,·..•~r("dhf,· la !" in precc-denln of1•Pnda to~ d,~as -1t ·
,,.. _
..,.
-~· ...
'Toña~ las r1ri~to('"rr:tc-!a,a; ele ]::J ~o·
Prl'." usa _A. :;oc-indu.
u irnos de la semana.
1•_•-·st.~s
Ja ('"C'"!&lt;"bración :Hud~on-F~·!n,1.n1i nte v. e"~a.CUºTOn ·! f•.ritor·,o
.J,~ !:1 J!E"püblica df'&gt;l Xortn 1.,or n1cr1
·
·
u
...,
..--""º
sin
c·i~darl rP-2;;nmont 8 1u1. c-~t.nh:1n dh::n~_.., principal inu1rf8 se encierra en t,n1 co 1111lan con una !"lnimación in
nponrr 'T"n~ist!"nc+,, fi. los
ld
).lndrt.rl. EU?.r,U~u1br,
~n.
F:t n-:?ry..
1 s11 11ot!lbilísüuo PrPi::;.icJf"'nt~ ~e- la ·ca.rrei-a que t~nchá efecto el dom in cle!::!erir,-ttble.
•11 o r"'
so a dos e~..
"'flH'nt"' repre~cntada&lt;-1
'•i.io popular -E&gt;01n·e la victoria nl~an•
ñor Tnf'" 0uiiPn en brE'Vf&gt;S &lt;lf~i:-. er11z'lrá .-~
.,.o , P.-n ¡a cua¡ ¡1:1 b ni un premio de •• _
En la ¡mañana. nláS ele medio IU.illóu
la de Jn hancR. la dP la h1dustri.1.. la
Zada por los ci::pt1fio]cs ru l\rarrc.ela l'fn1;.~"'I. d:vi~m·'a d,, ambos ...,
__ nfsc-s, $º.... UOO · Ale m,an ¡ a. es l nrá representada de niñoJ ocurrieron á los ejercicios
cos
fu¡;. inrlC!=!Crh•ill.Jle hoy á
_'f''Ji1.
dp la denC'ia, la de-1 talento. et~ .•
1
1
~te.
! 11ara d~ r la n"lfis cfn,siva y hon1· 1sa por cuarenta globos, Suiza por once conniem&amp;rntho~ de las escuelas Y en
nochP, cuando 1.1n gcn ~o E"!norm(ll
se
fPlicitar.idn
por
su
labor
insign
al
Francia.
-po
·
E
'
::,...-os absten~rr.o::;
dP dar
nomhres
. - -e
.
r c1nco,
Spaña y Austria. ln tardíé'. cnrca de cuatrocientas mil a.l
J
r•,un'i(l frente á J't.:tL1.cio ,¡,iforeando nl
.
.
.!' n 1a~ vre•,·nc,·arou la gr"n pa.rada. !,Is- loa que abnudan principalmente
el j
rey A Uon~o. Al r:71art·c.:er ('1 manar;,:,.
T1&lt;&gt;r no incurrir
f"'ll
omi¡:::;;ones. p 8 ro &lt;'iad~dano Porfirio Dtaz, P1·e::c.ide11te 1des 1 por cada nación y Améri~""'
....a,
"
e,
rl0 '\f(&gt;·vic-o
n~ Hterra. uno p , r cada. pafs.
corleo do ayer. repetido ho,.· _
BTon-. ¡,lomo y la 'Plata.
E=n &lt;~l Lalcón. el ..:. 1tus~asmo no tuv,:,
P-:&gt; d &lt;"mos asegura.e- quo lo n1ás _zra•v·
•
L
·
~u
_._
F
1
lfn1ite:::.
• n11e11 1.l:-t!': P.se augusto acon.tec-!as primeras fllsposiciones del co:a Jhtra. qu,A 10s 1. . .,,.bit.·ntos de ¡,, po" rc,·••n
• God-frey r~unter,
antiguamentf'.?'
11a d o df'I ~rontPrrey. con noc-t!s e-xcep·
.
t
d
__,
-..
-~
~
n110n 0 se PfecUía J::."Obre el mismo tP. greso
e 1a aviación ,en
sesión de dii.~ de -:zu~,·a
,·ork tu,·i·e·.au oporturi,· miem.bro del Congreso por el Estado PrenRa A~cia.da.
l!Jl l-1era1clo insrstc ,e;.
""n QUA.. ECj:.,;pana,
·!one-:, se ball~ba anr reunido.
l 10
• 1 ,..,,
...
r ftor:Cl hendE"&gt;cirlo PoOr k1. r&lt;&gt;s.idAncia
Y~ fueron las de mandar mensajes &lt;!ad de :prc-eenci.l:rla.
1 de Kentucky, y 1\linistro de Gu.atema.
:\léxico. D. F., septiembre 30.- :Bl • YaHén·rl0,::;e &lt;le 1,-.. di•&gt;lo1nnci -t. Ü&lt;.&gt;1--.e pe
L.Tna banda militri1- f'Htuvo nn,eni- a
p,
é
d
d ¡
·
f I
1
f'l
,enPtn 1·ito t'.le la,:: R0T)1íh1ií'Rs &lt;¡ne
e ~n
enc1a :\ las familias de 1csi
El 2!) rataba f':::.Scrito en el prograinla
a en ci-erta _ocasión, es el presidente
por
esfdente Dfaz no aceptará ninguna · ir indcmnizacit'."·ll ;.1 J.\il'.rruecos
,-;ando 1a. tPrtnJia con
1 n~
fi - e ··11
·
el=l'cog-idns pie- c1e!"rle alH dirigfa ta defensa titán'ca oficiales francese::: que perdteron
lo. como el "dra de los educandos•·
fu= 1 de la COIIUpañta. co.1nprc1:-·lora.
-· ··
~&lt;lI CICS Sf"nt c:os 1~or los e.f!II}n.111v1la.c16n
para
tertulias
ó
funciones
7;t,:,:; d.,. su re-pert.orlo,
n1ae!',1:tran1cnte
t
vida ~ Ja. d
t
·
Y
,
c&gt;on ra l'l. invasión francl?'f:;:t, Paso 1lel
.........
es .ruccJón del globo &lt;'Jlri- fieln1.ente ol)s_c-r,·acJo no solo cu
las
que lo hagan en el t.errftori:o Ferien.- HOlf"~.
t-jPcutadas, ~,. muc-boc; de tos númc-ros N"m·te· v mientras
gJble ""Republiqne" el
sábado
•
L pren~.a op.:- ~-. t~Ir. t
, .
.
se ac-erra &lt;•se gran do,
pasa- 1 •.-f':cue as arnübhcas ae N'ueva ' .1.'"ork s,lll· 0 , D•'CLARA~IouES
DE U".·
FERIO• no. durante su c-ntreYista con
declara qne
1&lt;&gt; su programa fueron c-aturosamen• ~
,CJ
'L"
_...,
,('-&lt; J, bración
de ] ,_ \ 0 t cria es pre-Ta.ft.
(&gt;
!l!)laudido~.
!1.'cantrc-cfmiento, tenemos aquí c&gt;ntre
__________
, ~n ~a nu,.yor parre de los colegios 1;
:c~iSTA PARISIENSE
no!:'=:otro~ al ~Pñor GE'nPral Treviño. Pl
instituciones _prJncipales y otra~ n--in-,
Las razones expuestas son lns
de. maturn. p,uesto c¡1· c I
trih11-!'s. e.le P,eT.o~ rri:nt&lt;""\''1••
rrro1nentoq
dr- tQdO
t
d
h
que el Presidente no tendrá t ·empo ni-üafi~ quizá 1,1s tn"
..
o ro prp es-tlnndo, aclamado por $11 ]a•
C' as escuelas p.:t..-ticulares de
la. ciu• Prensa Asociada.
t0In.ibleg, r:.o
'RJ1Q11et~ f'On ~iJenciosos Pn general. l•nr sil~nriosa Pn má.s de VPintP años
dad.
1
para. ocurrir á ninguna reuniOn, ade- rqu .siclo di:-r1·ot""ñ::1s g,-n
.. ~l dP que no~ ocupan1os DO hizo SO""ten;endo c..-on RU quietud pa;rióti.::~¡
Varios n1onun1entos han sido dedi•
Pa-rjs. septiembre 30.-Un Pl'-riódico más de la entrevista con el Presil:-,:c-epM6n !"i. lil. r&lt;""""h
{
rle la mañana. pnbJi.ca hov. un artr0 ~ ·
.... -·
~
dP honorable&gt; ,~ida de ti·abaJo. el cé___
catlos por escuelas patriótica- en puudente americano. El permiso que
el OPI'&lt;IO':'° f'QER3 I \. VIC'TORTA
'."-0 es dP! ene-o ana1· a. Jai;;
s
"-3
culo en el que informa. que entre Es
· . ·
,_ .. iz. r
· ea.usa
lf&gt;bTP nl"Dufac-turarlor d
1:t.
LA FUNCION
o
tns hist6r1,cos de interés.
1
Congreso
le
ha
concedido
para
salir
rn
di?t
· _
.. _ h
h
•
h
··
· e
· paz naE CARiOAO ORGApai1a é nglaterra existe un tratado
I?
erm.nt:i.n e:;:;-,.e ec
ni nntc O clonal. Porfirio nt~z: y 0n•1rboJ::indo
NIZADA POR
El "Colonial Club·• presentó
"'
la
del territorio mr:xicano es solaanente ,
mf"no~
en
•
º" t
t
LOS EMPLEADOS
.
Becre-to,
por medio de¡ cual Espau·a.
1
I
•
~!'1
pre,....,-n es; C" rcuns -~n· t 1. mh,.,.
DE L A CERVECERIA CUAUH.
c1u&lt;lad el monun-·nto
erigido a1
por una 6 dos horas-, asf es que se
,·11
e 1 ,--:au d'JJ
o llt1P,Yo 1~ones. el
,..... 1a n1e• b
á d
A
i
""b!=o, pero r::i.~ados uno~ cuantos 1nid
t
mori d
I:I d
ar
e - fr ca S•J brazo fuerte. J)O•
PSt:1n ar i.• dP las Iitwrta.cles T&gt;úbliras.
TEMOC, ES UN HECHO
e
u son en Riverside, cons- niendo el estrecho de Gibraltar á la Y~rá obligado A. rechazar ]as invita
iutoi::'. '.'=:.f&gt; dec;bordó el eintuo::;iasmo. Y preparn 1.1!'! 'ltrn::1..!'11 ele"Ctor~lPc:; para
----,,.
trnido de l&gt;ronce, Y roo.ea.do de innu- disposición de In~laterra en caso de c1ones. pues no disponiendo de tien1.
t&lt;,n toda In C"'&lt;tensión ife la. inn1C'nRa tlU&lt;"' todos 1oF: n1e-:xic.a.noc, ~atisra_~an el
-Po suficiente para asistir á. todas ic
Aunque aún 110 han
d O ~ 1neu·ables ro qui·11 p.-; e 1~ctricos cuVo res guerra.
n,p:;~. ~t-&gt;r~;aa. C"0n C"C"rC':1. de dento &lt;•in•
comenza
plnndorrt ,"I
•
¡
r
ha parecido mejer no ace-p tar nh:~gu.
::.n~ia rl,~ rlepo~ite.r sn \.--!Oto con10 unas circular los progra.mas de la regia
~ .... o. vu~:b e
desde ,muchas
Esto, según zc dice, es en
C"'.Uenta c-ubic,1•'0s, toclo erf"!. 3-úlJlio y
ve- millas de .-1.; 5 ,
·
na.
1
•
ofrf"nda nt1.í'i"ona1 en f:ivor del ilus- 1 nf1a, que están c,:;.·E:a.nizando los en... ._ ,ancm, arriba y abajo del d
1
el
d
I
¡ ·
fr::tternal c.&lt;mfianza..
1 I
~
...
l"!o.
e a. ayu a
e
ng aterra en el ~rotl"P General nf~7,. v &lt;lP ~u Ps&lt;&gt;og'do &lt;'"O-/ P eados &lt;le la CervPrcrra Cuauhtemoc •
E t
g1-.a.ma plantea.a.o por Espa..iia. respiec8P rP.~piruba. una atm6sfPra. inu~i~
la"horador Ciud-idano Ramón Corrn.l. persona que nos merece E'."ntero crédit~
n re; 1.º,¡::, ejercicios d~ carácter con- to á Ia conquista de Africa.
t:=t&lt;'!a clr-- lille1 tau. c,,fn &lt;"Oaccion_es ni quien 11df-.m.1.s df' 'SU!=! al-tos R~t"Vi&lt;'ios · nos ha informado que uno do los nií- ffi€:'ID.Orativo, hubo durante et dfa una
1 '!"::tbas. c:;in ::tf'f&gt;C"tacfr,n y sin vjo1enc 1a.
nrlministrativoq nres.to.dos ,.n el rf'mO- •neros del sele'cti,¡::,iruo programa, á. Que man~feS t acf6rr puhiótica. en el Palacio
· t a·~¡
SUICIDIO DE DOS
.:1 '"· n1anera QtH• t.r.cl~c:; las m:eir.if'P~f¡1;,lc&gt;.
PERSONAJES
fo Estatlo ele S'"'11ora v Pn los printf'ros ~s•·1.r-~ a SUJe
h• la 'función de caridad !\1"nntciTJn.1
..
- . ·.
La J1.lf&gt;nínio,ula do :.u..- lilla nos per-le
1:1"!,::
eran
P-xpor,_lánP."l....,;;;.
desterruda 1111~~to~ clrl paf~. !'.O?a
DISTINGUIDOS
laniereeida f"eTá cubierto por !a preciosa produchl rtr.1.nc1pn] n.tra.ctivo de
mañana,
nece, asr f'! S (11lt."" r;o~1€mos
f"lda r·onv~n:i'.encia :impuesta )""' toda rlfst.indt.. n dr OUE" le Ñé s11 voto para ción -de los herinanos Quintel"'O
con es ]a paraC,a. militar. en la que deberAn.
)1 ar C"l;ic-.a. la b8E:C de un
ult.Prlor.
la ,-ic,~:.rresrrlpncia. P.J prin,('r &lt;""i'pda- cuyo -titulo enec'l..bezamos estas Ítneas
ton1.ar parto más de 25,000 soldados, Prcr.sa. Asedada.
LLEGARA
UNICAMENTE
HASTA
Puerlo.
dnno a,~ la R&lt;"n1lhlic"1 Porfi1"io l)faz.
Sabem0g tambi~n que la fiesta. d; e:1¡re los cualeH habrá miembr0s diJl
San Petersburg·o. septiembre 30.MONTEMORELOS,
PERO
EN
(""nmo Pl ~eñor Tart rPc·ihió el nri.tn~r beneficencia. de que ihablaimos se ve- e~ rcito Y la marinA. de la guardia na- El senador Lova:usk, antiguo jefe de
POCOS DIAS TAL VEZ QUE.
••E•l■ •c-oM••ER-C•I-AN•T■E•
rificará
Ja &amp;P.mona entrante, en nues- e--xtra.nje
ctonal Y los rmarlneiros de los buques rnet·e
pollera. Y un • rniPmbro
de] ej~rcito. e-o•
Yoto ,,n 1-0s F;-1:,,.do~ TJnifln!=;. ,1e-1 nri- tro
coliseo
•
CAPA
REANUDADO
EL
m-=&gt;r Chtdnda.no r.C1o~evelt ~ J.1 8az6n
de la calle de Zaragoza..
ros a.ne 1ar1os e:u el Hudson.
'l ron su1c.1dio hoy en esta ciudad
TRAFICO HASTA T ,,,.¡¡.¡.
\.·alién-doSe de n..rrua.s de fuego.
•
oc-upan&lt;lo c-0mo Díaz, !a Pr&lt;"~iclencia.
---------------------1
PICO
MONUMENTO A VICTOR HUGO
d
Lns hijos del sonador se vieron ende su naci"n.
e ºVíctor Tlugo fll~ inaugurada h oy ,-uclt os recientemente en un serio al
Prensa Asoci!ldtt..
La s.iqn'fioaciC-n -d-1 e!=:to:; 11-Pcños
París, septiern!Jre 30.- La
en. el jardfn del Palacio Royal con baroto en el que hubo varias p~rso.
EJ puente e:.obr~ el rfo San .Juan en
f's de altf""'jma im.....,...rtan·C"ia:
au~u•'o
e statu.a. gran&lt;1e.s ceremo-.,,·as.
•
j l'.ns muertas y heridas.
=
el ra11:1a.¡ Oe Tampico, ha. auedado• yn
p...,...
•..
..~
~.vr.'"--.,;;.;.·,..¡,¡Qw,¡Jp1,t.t·

f

GOBIER-

LA ES'.rRATEGIA DE LOS ESPA·
NOLJ..JS
• BENEFICIOS D:;,J LA VICTORIA
La táctica. de guerra. desplegada
Las anteriores noticias respecto 4
por el general '\:farin.a es objeto aqul
p;o.nc:een
infun.cladns ..
de mucb.C'3 elogios. Después del re- .l1cho ataque
vé-.,; sufrido el dfa. 27 de julio y la~ .,,ues en los cfrculo oficiales so tiene
,ue~ en. los círc11Io~ oflclalc-s f:e t e-mb~tguientes pt1rdidas sentidas. el
g-encral l\1arina ,,16 que era por G~ · ~ la p1rna con,·iceión de que los mo
má.s continuar sus operaciones contra.. ·os fueron derrolados corupletamcn•
1 les m,oros en p~qtteiia escala. lamen te.
t taudo pérdidas üe vidas á calla. i::nol ~a victoria alranzad.4 a por los r~1
me-nto. Creyó prudente desalojar
á •
~.: -:'íc!f&gt;s crearti indudol.Jlemente una.
1 los moros de su pQ!Sición en Pl n1on ll::t. de patriótico entusia,sn1,o, qne f:,_...
La. entrc'\"ista pasar•l. sin inciden.tes ,e Gurugí"t, de t!onde interponfan ésorecerá rm P,raude el
gobierno
clo
a.uarquistus, y ::,i alguno se inicia, la- tos una ruda resistencia. y para 11P-Iaura, cuyos er:c-1 icus t!."ln Me-gado á
• ca b o sus inlc-nciones,
·
viF;ilancia oficial s.abrá. contenerlo
á
var u.
mandó 1.'"l un g-ran nútnero.
,.
f
t
Como es casi in1po.sil le q11P.
1',r~ticm.po dando á los criminales auto. mec11:;;. amen e rPcoger SU!":, tropas ec:;.res su merecido~
t,f:'ran d o h asta &lt;.¡_ue pudo ._..eunir
f·e- rruecos puerla 1·-=t ..- ~ á T·. r.a J.:.t. la. insenta mil hombres con :=:esenta y ocho- !cmniznción de g ~ ,. t. e e dcn1nnd.,cañones. los que en septiembre 20 se rá, seguir;J. sin cl.Jda ocup.ando rl terrl
torio por mnchoz i".ü·~~clivioileron Pn dos columnas.
I.n::-; miri.1c;-, C!U() ],au ntc1 o lo C'n. 1~!),
'Pua de ellas fué mandada li Copp
dncin..:.l
~1 c-01:fJic!o f:"11 r e I • d, -~
T1·cs Foras oon,o medida preventivn~n C"aso fle un reataque por parte¡ """"-1."ion~~. ,.on iu111e,,sa1Pt te rico._¡; y
J: 1 r 1 urt-:
del
~o ¡ '"!~ espaf"·c?c 1 c~·11c
. . cnem1·"0
- ·. I ~ a o,·ra col1,~11a f u..,&lt; "''
c
rla
-c-xr.
-+a\.
".In
•"
~
m
villzadt:t
h'lc1a
el
sur.
T.()~
,.-,..
mnYi.,
PrE:-nsa.·"~s~:,iada .. .,
L
: .:- '111 -,r,tns Tl"&gt;ntl~~nT
-. n::'"14",
i-,f"!"•

:.•,,-;.,--~-'"'--•-'-~~-----,.;.._....,_,.~'!!,~...,.

- "' ....,_,_;¡:¡~p.;~

EL TRIUNFO D~ LOS ESPANOLES

oNEo 1~:E ~~ºuRvA~LoR

do
Dos de ous mf'i.s leales y
guarclianes aCO'Illpañan al Presideute
'l'aft en toda. su e:xcursión y muy e3
pecin.l'ID.ente á. El Paso.
En presencia. de. todas estas oportu
n&amp;.S y bien m.editadas
precauciones..
deben do.r de mano a. sus alarmas y
timideces las pe:-sonas. no vulgares
por cierto, que andan diciendo por
':"~as calles de Dios, para que los oi
ga todo el mundo, que no irán á. laa
fiestas fronteTizas, temerosas de qtu~
da.r hechas añicr.s. como los pobreG
r:uriosos de la calle ~f.u.yor en :\{arlri&lt;l, el día de las bo-das de los reyes españoles.

La Celebración
Hudson- Fult on

- - - -....----~io,1&gt;.:,~o!!""'~

• f6

C::::TS..

LOS JIOROS

EL PUEBLO DE MADRID CELEBRA

Grandes Precaucf ones para Proteger las Vidas
de los dos Jefes de Estado

servicio

esmerado
y plen1me-nte satisfactorio en lo que
~F.? refiere (l. la c.uestilin bucúlica, y á
ofreció
el
C-10s de 11ut•5tro Pr1m.er J\'.agistr.l.d'O Ja. horn. del c-ha.mpagne,
el Gener:11 Porfirio Dtaz. fué el ban- banquete el señor Lic. Dou Pablo
Qnete q1.1.c :;.;e die, aYP✓ r en honol· del DurC'bard, en. una alocuoidu breve Y
c-locucnite que irnpreeiont, vivamente
primero. con m-otivo de su tlta.
El lugar elegido pa.ra Ja cElebrn.ción Q. todos tos presentes.
Trane;cu!·rid~
algunos
instantes.
dt"l banquete, fuli la Qui?.ta. caldeUn despacho csyecial de "\Vashing-- les de lu:,.;aries y personas, mantenien
~6n, &lt;':Jitio f'&gt;l n1ás nprop'ia&lt;Jo par:1. ac- e.I señor Lir Rngenio CastH~6n proclo en a1n a:,os lad,...,s la. 1má.s ,estricta. vt
por fo,rtu- ton, recibido ültiwamente, nos infor
to:'. de esta naturalC"za, y ventajosa- nunció otra alocuc-ión, qu/3
gilancia sobre todos les individuos
mentp cono&lt;· do l'◊r toda la culta so- na. pudimo~ arlq1.1irir y qu~ reprQduai- 1na que el goblsrno de .los Estados sc..specho~os, 6 &lt;l03conocidos. El
día
n1os ~n ~eguida:
Fnió.os está ton1ando toda clase de de In aütre'fista .• todos ¡ 0 ~ que ins¡:,i.
ciedad de :\fonterrey.
Señore~:
precauciones para. frustra,r el atenta- ren alg1.1n recelo. soré.n elliérgica.m.en•
T..o:1 una clf&gt; la. tarrle fué la -hor!'.t de
Estamo"J
E:n el supremo nu•s dr la ao ó atentados anarquis·tas que
?.e t~ alej_all.ns de l.:,s sitios del encuenrfht. y dec;:;de mucho ante.-; se ví6 c-,J
con. 1 4IO•
tT1lyect.o Qn&lt;" ror.dnce :'i. 1:'\. ref@rlda.. P:"\tria: t"'i:l Pl µ:loricso 1ne&lt;:; en que rué &lt;"speran para el 16 &lt;'Je ootubT&lt;".
proclam:tda y
c:;.e c-o-nsun'Lú ¡a inde- c-c-asión do la entrevJsta. de los dos- 1
El gob!·---rqo mexicano hacE\
prepa.•
C1uinta. })Or infinidsd de lujoso!'.
pf:'ndencia
n,~s:iC"ana.
.
1 l'resident.es en l;i.s poblac-iones fron- 1 rnrivc5 d·' 3f'guri&lt;laa. allegando buen
n~~ ClUf"' C'OP.&lt;1uc-:ran á. To;; in,,itado~.
Como pre:clec:;tin2dos al SP1·viC'io r1e teTizas de El pa~o y Ciudad Ju~rez. 1 número e·_,, fuf'frzas escogidas á. C'in•
''El Monterrey New"
l:t ~ación, 1 oc-6 en suerte fL 10s bedad ,Juú.1 ~z y t&gt;C an.Uripa que ya. se
Po-r auser.&lt;'ia cl&lt;-1 SP.üor Coron&lt;"l RoLos gobiernos mexicano Y amerir.a. 1nueven 1111eyos regimientos ,con el
róiC'"O~ ,c:iudi11o~ d~ nut?st!~:--, se~nT'da
tii?rt~on. nuC"'-stro Dirf'ctor. tt- quien se
&lt;.:enP-r:1les no han convenid.o, de común acuer.do,. n11s1no d· '-tlflo.
in rlPpPn rlf'n C'i.n.
,,.n,'"l/S invita&lt;"ión. ec:.pcc·ia). asistLs PD
y D,in
Gerónimo &lt;"n enviar á. la,; cita~as ciudades una.
T.,os dO.-i t;obier-nos ba.rá.n que sus
non Portlrlo Dfaz
,0:11 rE"!1rc,entnc-i6n e-1 l~ditnr ele fa. 0~1iTreYlñr-&gt;. ,•enir ~ la vicla, E"l prin-1ero Jegión de hombres de confianza de lo "dM-..ecti,·f: s·• respectivos se
pongan
r-·,"?n E·n ~ri.sfc&gt;Han.c el~ .e~:~ publica- j
en el RniYer~ario d&lt;' 1a iniciac,ión de más escogido de sns respectivas poli- l'"n comur~1c~i6n unos con otros y es
ri(,n, Y á ~u llf-"gad2, rn1te~ dC:' SPntar- inde ,Pnd(•ndn. 1s Oc S('&gt;nf ieu-1brc. y cías secretas. los cuales llegarán. cu tos dPrramar-án, entre las ;multitudes,
1
!=:e los invitados á ln ruesn. prPsent6 f'l c;eg-unñ-n, &lt;&gt;l 3(, de Sep~:embr~. en ambos lados. con quince oras de an- gran nún,ero do agentes disfrazados
!liu~ 1~rsT)~to~ al $PlÍOr G,,,.ncra1 Trevien- d e pn1s:ls
·
, t ener •,d. t·1empo
Pl R.lliYPl'S::&gt;crio de! na&lt;"'mi,.,.nlo- d•"\l (?: ! - ticipación, respecto del dfa del
par-::i. ue
"'io, Pn n0n1hrp d"'l )ronterrey Xe"·s. e::tnt~!=.~O in~a rgcmte, G0-nnra.li::.imo D. cucntro presidencia], a' fin d~
faro1·:1··~,..,.
·
u·
¡•
t
t
·
¡ d e ¡ en
,._,
.... .. .n.1q te
~, en ona. cr ¡ mina
1
sfcn&lt;io redhido por r1 icho seño1- con ,JO"ié ~tttr(a :\forelos.
rizarse con todos los elementos loca- ~.&lt;:m1en
,¡.....
•
lo
·
e bO m b as, 6 d e 1·t
i o parec1la m{lg ,,:,,xquisita cortcsra ~- la uuty,or
De P~o::; rlo~ acariciarlos al princ-iaf:thilidad.
/ pio dn ln vidrt, por et beso alborozado
Pocn fü~,m~s el&lt;&gt; la una. r]p la t:n-d-.. 1 de la 1,iac'rc Patria. a¡ ,.,,cordar ~u
"';l'Parou ~L!:;
1especth-o~
p,-;,n,-,- día. d(' gloria, y 01 n'1tal'do
'ns cor.c11rrf'lltPS. rf'inando el 01·ll(!TI ñc• su hi.io preclHe-ct'l Pl llcréoi.co Cura
ir;¡
,J
mlls p~r(pctn. ~cl11ntHlO al m~s. pxpan-17-.l[ore!o~: ae (&gt;~n~~ Ooc; predestinados
,•.,~ ....
11 0,
'-' "nt.1•!:'=:1':1sn1,n.
·..
a.1 servicio nac-ion~ 1. Df
. az .,.. T rPY ¡•
'Torkis lo•·
~e1nbln:nteo::
rarlianh=•!=.
ñr.,,
· 1,., 1-:or su Pn=•n~~ A.~nrinda.
MAS 01!. MEDIO MILLON DE N 1...
..,. · · ·· ·
·
· c-1 prin~~ro se- 1~alla. c,n:1.,lt f"\.'.•lf
lllPgrfR,. f""!T"'ltz~.h!J&lt;n r'tl•frp "'r ,...adñn~n!'I ~Rn ohra rtP r'lz:
ena!"liolanclo Pl
7.urhh, sc-•pitcn•i :~r- ~O.-· J.a ci11da1l
A LOS EJERCI.
,rt'rarl~~-

SANFORD &amp; CIA. S. A.

•

Los Anarquistas ylos dos Presidentes

tre:

....

muy bajos,

DE 1909

•

Todo franqueza y erus~ón.
Los disCursos.

nombran1iento del General Gerónimo
Trevifio. co1no .Tefe de la :;a. zona
.:,rUitar, y ~obre todo su intervención
&lt;1n la, polftica actual. IJajo los auspi-

l D E C&gt;C::::TUBR.B

pn:. ~=~r=
AL GENEf.AL DE OIVISIO N PORFIRIO
y JPlii!lai&amp;ce~!:&lt;e]Jl)l!'&lt;eAL C. HAPJ:ON CORRAL

l

Na.da tlo .1dulo.cioncs ni clo bajezas.

ben.e--

MANAN A.

Manguera nuevr.cita. y á precios

AYER:IP@/i¡\1bmll©l~ií@lIB @~n M@lIB1Í:®IT'lf®:W N®~/i¡\ DERROTA DE

Brillant2s Alocuciones
Manifestac i6n

DE . LA

DIARIO

Esquina Calles
Zaragoza y Dr. Mier.

MANGUERA D~ HULE

u

J•.)

IEl

6e_neral Diaz no acsptará
nmguna Invitación en
el Paso

0 ,

.

°

:'!'

j

1

a·
1a

¡

"Los Mer1·t or1os
• '' de los
hern,anos Ou1·ntaro

º·

L.

l

ª

ª

El primer tren saie hoy

por el ramal de Tampico

-

QUE TRIUNFA
EN sus NEGOCIOS

1

E~ porq e sabe
:s
u anunciarse.

1

1';if.~f:~:~:f:::~E:.~t;-::~f;%,:!:
Candídatura
·p- ara Func·1ona .
M
·
·
1
~:
!
:
~
~:
:
}
:
ª
:
~
?,
:
~
;
:
e:~I;:;:~:~:~:
~:,~:de~;~
r10s
un1c1pa es fe~~;:
tren
toca- ¡ DE LO
11:,~ac::1_ª~º:.~~~::º~!e1!~:.l•;~1:.s1~nt:,;~ de esta c·1udad en el pro'x·1mo a-nD de 1910 :;ei!!:n;;:t;e~:"n:~i::1 ~=ª,o~!: 1::á.l'
1

ra

de

...XlCO •

• • ■ -O"~ •

■S

Que ha.

n,~~ión del Poder Irá. a] puehlo 'lue es
civi1. 1. mano~ de un c'ud;tclnno fltle
llPne lo~ reqni!=lito~ &lt;"OYISéitr:don~lPS,
}nrlPp-Anrlientcn1E"nte rlf&gt; la c-nns-t2nte
n,1frlad en ,~ rnarcña. nrogrcs -va r!~
t!ft1los
nnhiliar'os-rppubli~nos,
t¡ue
hf~"l c3.brtan en la tran~kil"Sn de} ré•
g-imrn ~ol('tufal al T1nn111:,;r. rnn~ 110
-~r~ ~•tablec&lt;"'r llt'l'."l tr~ñ,;e;t;n nue ('e-1

., .
lV:I e-

,.
,.

QUE OCURRE

habitantes &lt;le los pueblos situados

'

lo lar..Jro de La. línea. se encuentren lle
nos de ':JübiLo por el restablecimiento
d ] t
ll
Hegidor prim~o, señor licenciadc.
R•gr~- no-eno.
e
r:"i. CO.
I
"' w........
..
señor don Antonio
J"
t
J. Elt:.:nterio Martfnez.
J. H-n•-dez.
...os
rabajos que se llevan á. cabo
,.
'-'".. CL.LL
/ má
11
Regidor segundo, c.cr..or licencia.do Vi
Regirtor décilmo, señor don l\.ia.nuel
s a (1. de :Monl(;m,orelos van rmuy
centc B. Trevilio.
1Alanfs Tamés.
nvanzedos Y. el pue,;nte d,:,¡ 1h. Cruz: PO
_
Regidor undécimo
_
_
dr~ ser cru;,;ado por los .trtnC"s en pocos
1
Acalde lo prnn1etario, selío:r don.
F1~gidor iten:e:rr,, seúar 11-ee:ncia.i:.o , Do1njn-...-o .... 1. TreY1·u-o• eeaor licenc1adQ dfas. Enton~e8. Y.,. arreglados los ()~.
¡ lld.etonso Za.n1brano·
Jesús Ga.rza. Flore'!II:
-e,
...~
•
fecto--r &lt;le&gt;
.
.
-~rrn. la"\ pue-T"tl"tPI 41 lo~ h•.1miJrl.¿,,s :v "i4
•
t
Regiaor duodéciTno. setior doctor ~ f
11C" d t tnenor cot'l!l1dcrac-16n, &lt;"I t1á
-.5 hUf"'n~-=- !•ÍM l'!l~"I: tftnlr,~ &lt;"ll• 1n--;
AlcaJde 10. suplente. setlor doft. Pe,.
Regod!r cuartn. eenüT doll .Adolfo Ga.rcra. 5epQlveda. •
.• , . o
f9rf"'ne~ entre-,, :\fonterrey V" Ta.ni •
.,.._ ~imnl&lt;f:I dnrf~,.::11'1:-no ~u~ ~en, .. ,,.,. 1'1nf. Cro 'rre'ril!.o::.
C'anttl Góme,z.
1 R6gldor
.
T"tc-o f"IU('"da1"A. reanudad-o aun
d&amp;cimo ter.ce-ro, senor lioell.. Lln
·
qu~
Pn
l' _,.,_ f"'UA . . . .,. ... f"'('W"tflf",..,, ~n""I"\~ 1 .....~.,...:-,,_!';
Alenl-:,e 20. prtH'•í-t,.,_rlo. ,-;.eflor llc.?.nH.egjdor (lalin.os tien,,d Ol"ttroe.TAOt. cl.1d'.o- Ad&lt;&gt;lto Yilla1·reel.
1
aT~S ha.brá. de :,ufriT 11n per¡na.f'l:o .,.&lt;:&gt;.
~"" 1 ... c:: nn,.l--ln• 1fhr,..-= T""l!"!!:i,11"'&gt;~ d~m..,- c,·ado Alonso
I~"C"_;;idor quinto. se7ior óoctor Ra.fa.el
tardo. T&gt;tle-!1 co1no t=o1 puent.'~ t!-n. !LquelÍa
Hinc,jo~a;
r--~-nnbl
·
~~+fl"'~n p.nfe.
t
AJ.--.r..ldo ·• o.
1... ~a Cant.ú.
.
~r11".ln no e!"tá, a.l"in termfr.arlo ~Pr:l
l
upll.'nte, .señor Ueen;-oaa,.
n-a
8.indlc::o primero,
~en.or
l1ee:11ciado nre("i~n C"tt.rnbi·,.. ,-!Ir de •
·
T n
mPJ01• f"r-JicF~rii!'\n Ollt" TH)tTf'nl...,s, do .Ra!"ac} Gurza .\fa:rtrnPz;
.. ~O'.'"-~ or sexto. sello-r
don
Ra.mGn Tunn de I.a Gnrza !!~vra.
n
,rnr,t?!"l.
h'5: OA de ~
t 1
Al
I
LI.entt:.ntloz.
Sf
El trAftco de ·írE&gt;ne$ de carga entre
n11 s, pref':en t ~"Y' a 1
• ::111 a
&amp;"\.
e.a de tcrce1•0 prop1etarto
~E"'!l
Q
,
nd:lcu segundo, señor Cesáreo cm, .•.1ontM•lorelo.~ ,. ·•L- c''"dad
. -· r ,--.an
~
,..
•
º'" 1 Hc..-gidor &amp;éptill\0, lie.ftO ...• d-to..
........ _
., - •. .....
~
•1, i=::nnta Gt•rt.J'"11rl1~.
Jacinto l•t n~~nct.udo Al t= .o,u•·•t·
lO ...,.:i.rz
._. •
rQ,,, • h'\ y Cantil
l
. en 1os
'l&gt;1
1
J
a;
gorfo 1.&gt; • .1. ,.Ic.rt.1nc-z.
Sin·'!
...... .
t fas p.ruxh:nos SfH'á. sumun1en1.e pe!:.=a•
i nur~;\l"t'
c,in4l11.,hn
&lt;le"lP t:1 Gt róA.ka1dc t~ ·e~,., supl•~uttc, s-e-aor
.,..
u
,.:o
..ercer.:&gt;,
oe-fiar
lllgenie1·o
e:.
.
1
- ■- Ge
rra."'« R la f':lgina. 7)
t:f_ ncíndo Lc-ón Ald ..1. JQ,
... gidor O&lt;: tac:,, i..e,-•or iugenilE"ro c.:i"fil &lt;lon Porfirio 'T'reviño A
e l
do, .pues con A''nOlh'o &lt;le la r,uruliza&lt;.:!6n
1
..f:
Vil tlü1l Atlolfo Gdt'.ta Nioto.
~l
_ .
.
rr O a.
1 de JO~ tre--ne~ nn lt-&lt;1 hahido m~t1.iq
- onte.re), sept.1~mb1·e de l.:)(19.
tran:::porlar la.:.:; v1crcanrfu~.

este obJ- eto en

el N Orte

1
::· el primea

-

Suscribiéndose

.d
E s e 1 prefer1 o pa·

1

USTED

AL TANTO

••'-'
• El MOn t errey Mews l.l

1

ESTE

1

~~~:r~a:iói;,:";~::':;s::.

1
1. .

.

-.

-~--------

í-;andidatura para. funcionarios Mu.nicipales &lt;le esta Capital, en el próxirr_¡_o año de 1.910~ a.proba.da por la confederación Electoral RcDublica.n~ Ua
Kt.•evo León.

.. "- .

1

I

.

"""L&lt;ll• ...

li•l

j

1

l

l"'·tt

•

¡

cambio

ª

l

•

,

¿u

¡

pal

al

Monterrey
Ne\vs.
•

El principal periódico del Norte de
1\/[éxico.

-~•IJ.l'I

,nun JIIJIIY et. a· en m,•u

I◄

1

l

l

-1

•• •

�1

EL

VENDA SU TERRENO
tiempo de qu e ve nda s u t e rreAhora
no.
Anunc ieJ.o en "El N e,vs. " Los
comp.r-ador-es d e ter re nos v ien e n á 1\/[é ·
x ico diariamente .

MONTERR EY

La Junta de Beneficencia
$ 321 :838.SL /

Sumn s antor1or&lt;'s
Se p tíembni 2.i d .. J ~09.

Entrega ;i.,, .Tos.:,
Fe,·ná,n. ·
d~z. (jr.) cta. d &lt;&gt; Guillermo Z1ehl. Hua t u=o
Eutrsga. del
seJ}o...FTEl.n-

r~&lt;!&gt;~;'"'.;;.**vi.Noi*****':1
ACRES
::90000
..,._
-,

cisco

Sada ...emosa. d~

(1_

la c. Cuaubte1noc eu S:tl•Hlo, p,-odue l o d e uun co
rdd .a. de tor'Cls.
}Cll'treg"- del
:;;;cl'lc.ral G.
Tt-eviño, c t a. Comltl, ne

Sooorros rlc C . P . Dhz

Ent.re,ga.
del
i;::énorn.l G.
Trevii'io. ct,i. Comltii de
Soca:rrol:! fiA Chihuahua.
Gantk!Btl
e n troga.d11,
nor
eta, de, la. Jl'je:St.ll Hrplca.
que - so ceisbrr, el d Wl. 1~
r!cl actual

De regios terre no s m a dereros y de

O,

&gt;astas situado s en e t E s t ado de Tamau••lipas, á sesenta y cin c o n, i ll a s al Sudo•·este de Tarnpico -i quince m i lla s d e la
: Estación Arrgiielles .
E n e stos t e rrenos se incluyen 2 0.000 Acre s d e
~: tierras a gricolas .
Muc h os America.:i, n-os estan radicandose en e s ta localidad.

*
··-~"'"'"'***"
"}';&gt;
GRAN OPORTUNIDAD.
Se vende terre no de 31 Acres , s1
tuado á 25 n1.1n t )S al Norte d e la Es:
tación d e l Ferrocarr il Central Mexicano
En el terreno hay una finca d e p iedra, grandes r ecipi e nte·s d e roca y cemento, n1olino de vi ento '"Samson, " dos
norias, una &lt;le c 1L:is con bomba de vapor y conectada c on un g r a n t a nque por
medio de l SQ p ies de tub o de fierro de
pulg ad.as , d os
de muy bue

_¡

no.
1.403.4J.

6 1 7.90

d,:mt.e d el l&gt;''. c.

N&gt;a c.

M ~-:,, Jeo, en

n '1visio n

C . Cuéll.U-, do
B r €.&lt;':-11X,
T exas, (r.l"O 1.4.00.)
Clu h Intcronctona l d e San
A n to,--, io, (o ,·o ¿54_ 0 0)
Club Dohem!.o da Chih ua.-

:38.00

SU de.peD.dC!l.Ck'\., 2.0liS.fiO

Suma.

SE

Entrega. del eeñor F . Fuentes, cta.. Su.e. H&lt;}O. Nacio
nal en Tos· reó,n

n:trcga

cte•

Tr&lt;'"rif\o,

cla.

Socorro s

de

li!:cnernl

G.

Junta

de

n.

-----=----. ~'lf-OC-~-

..' \1

L
A

VAf'IA S

3.884.1.6
$ 337.887 .25 1

51135
JUNTA DE EENElF'ICENCl~~

COA DYIJ .JAF'I

JUNTAS
PARA

L A

D E

B E N E F ICEN CIA

O B RA

DE

D.

n.

Zambra.n.o. cta. Prnfesor -es v a l umnos del COl&lt;'J
gio Nacional ale Linares
J \;ntrega de n. ~t,.,cfa.s, cta.
TuttJe Po.DL Cl~S!&lt; Co.,

El Paso, T.ex. oro 5.00
Septiembre 27 dn 1909.

01='.L

AJENJ O

AGUARDIEN TE
DA
RESU L TAD O

Y

MA L

EL 1 LA SOCIEDAD APRECIA EL B E NEFI C IO QUE HACE UNA CO R •

POR A ClON

;.Q,s.,. es 1.,. g~atrtuU'?
E"- se;]; On e l\
D icclona6 o &lt;le naes~l n. lengua, agr a deciml'!:!nco; est,mac,On
Y r e ~u.oci-1
r.nlenLo ele&gt;" un fa,yor.
P ai:.1, 3 lgun os,
un
senti n,icnto nob l e. lun a.Lo e a ,,-1
tw,nhr~.
Para otros,
palnll rg, h u ec&amp;,
(lUe nada. stgnifica,
n.pUr¡e11r'ia ridfcuJa. de un "ent.irn,tcuto r¡ue n.o ex i ste.
Af-or f tllUHl..,u nen t -e, ]os &lt;tUc nst pi-en~o. n,
s,on la. nll.DiOda,
6 nia]o r dich o,

"1'1.&amp;c:e ui.uchos-e."º~ que 1, c ,...,,., ;,,,., T"&lt;:&lt;:&lt;et,rndc,c\ 1=;:,.,,:0.1 C r&lt;1.nm n
y !'Í " =&gt;'Pi. l&gt;e qn.,,.,,_do saüsf-ect,.o re o s u a&lt;cd6n como p,cp.,,.-a.cl6"
al i =cu bcia. A~•""-l m.&lt;:utc l o .- ..-ioy "-"' Pl~ audc como úu&gt;L'V a.llm,ento
&lt;0n d e s e a = ,:!,e füebn:: tifo¡,1.,,. Y no_ puedo cl'-'111 \,ulo de!l'A,.;"-&lt;:I&lt;&gt;.••
J.Jr. J. :H. !".ac:k.nd&lt;or, 1':e.~l .._,,,..do!~b. N. Y.

L.o...

El I=p&lt;:~i a 1 G~.anu= se bulla d e v enta en l as Botiv=
D r ogueñas en t oda s p a rt&lt;&gt;s del mundo.

y

G c:udc ...-d, oi i dad◊- :m en t e l o&gt;&lt; c u poues e n&gt;paca&lt;:\os .,., \ a,;t
la.tn,o .io:l l mp,'rlal G:ni.num. Snl Krnen&lt;cc p,:,r = .- clic, ,de ell&lt;&gt;E' pue:de
Vd.
e l precioao cuadro "Ma don" y ;t,,111.o."' lih= .i., '1.0do

º~'""""'~

"-"""""ºJ,:;,b.n C a rie

S:111.tuosos Festejos en
Louis Mo.

-,, IS&lt;n::13, F nb rl""' n t,oa. 153 V',l'nt=

.,.,,..,_,.t,

UN

J:&gt;. S U NTO

CUR IOSO

C resolene " "

POR LA REPUBLICA

576,,JO

=ve= y

1",""

S&lt;O¡,;ur&lt;&gt;

para

Milliros de rna.w:es

1

iJJ

&lt;le u n a. t os

i:rnp0~lL\e dormir, el use, d e

Crnsolene por un.a nochf&gt; le probaJ:á ~u
valor. l "rÚebelo.
Simplem...nt,!I tiene qne ena,ruler.., Ja
l=np&gt;,.tib. q_ue ev,a,l&gt;&lt;)ra. la Cr.,,.ol&lt;;ne
t.ra,; qll$ U d. tluerme.
V -a,po-Cresn,lene es un r,:,rne&lt;'lio.cl,,, mM?Ca,.
usad~ r,,or 3&lt;! años.
1-'ida-&gt;e, un l'íl:z-"'1:0
d.es.cnptivo. De _,.,t,a..e,:, tod35 b.sbG&gt;ticas-

=-

T be

Vapo-Cresol ooe
Nl:'IW V OqK CTI'Y, V.

,,.,. cot ,,,ct.ivi&lt;:'atl

la QUP s~ut,. y hace
j tlji!'t1cta, r,;,;:alta v 1:n-illa. con DlfiS ,.,..
ple n dl d e,: aqu°"' l · qu,a; ""'
"h~
h CCb ""

M .t •tf:s Oc::t ubre a.

P.as"n pc.r ..,I rto e n = nm"'mo

., crclc'&lt;lor·

d,;, St. L&lt;&gt;ll.ls

db part•i Je" barcos d ~ º'"""r"
N"Món "'n 111l1nero de c-uatrQ,
Proce&gt;1Vin th· I ProfMa Veh-&lt;h
tuos,o lmll., , ., ..,.. .. ~ ,. .,.....,,.,~ ,,,. 1

..

r emed;o

ha.n ate,;tiguad.0 esto.
Si Ud. StJfre d e Asmil. 6

AJ11dará el G~:bl11rno Mexicano á los Obreros de 1
f errocarri 1es
de ]J.l;I. fund&lt;t:: l6u

un

Cr11p y I05 l&lt;e dr,,._

CARIDAD

1

TOll FERillA, CRUP, Al!l!IA,
TOBEll, CATARRO, BRONQIDTIS,
REllFRIADOS, DIFTERIA.

Ne..v Y o r k

V a.u de1'burgh &amp; J&lt;Cend r j~k, n-,-,po.,;, ,. rlos p&lt;&gt;Tn l " R &lt;: púb lica :Me:z icuu,., 2nCa.1le N=-.ro M tó:zko, No. 41, M é:ll:ic o D . F .

f

'

'"' Cara adent....., _,. Ud. 4 - ••

Se le :i:n&lt;&gt;&lt;&gt;.datin gTHtis .,,_,,,_ :mue, Rt.r a y o::I , ·alio&lt;so J rhr&lt;&gt; "Los JS"iiios,
Consc ¡o&lt;I a c =~" de'"' C&lt;&gt; id&lt;&gt;..,. (.'rl¡,,n,,a" á quien ~C &lt;l.i,'ij a. á Je,&gt; Sr,::s.

A

.Pala-

ca.o
Ent -re gA ilol ~efl. nr

O RGAN I ZAN

CONSUMO

Su u ,so constante devuelve pronto b . sal u d

Una Correspond11ncia Conmove~ora

l .Hi2.6i&gt;

Para 'Obreros
Peligro socia_l La Gratitud

el Alimento Sin D1.!lce

D
B

S1erra., Mi nts tro
fns-truc cton .f'ú l.. liCfl,.
&lt;.oleota h ecba entre~ em
11Iendos d&lt;" la.s
o fi ci n,a ,s
ele ln. $a&lt;::retarfa y eu las
E&amp;eut'lias N,adnu:&gt;J&lt;'&lt;S ,; 0

'

C&gt;

s

Ge

do

5.::J G

D
B

s (ón
Sr. Just o

2 3 U 33

il1MIIP~I&amp;Il/A\Ib
®ill~WUII

R

Ge CMlienas, dOil&amp;tlvo de
amplead.03 de (]!cha d i Vi

:157. ílO

ACD.l!UICO

1

5 28.85

F. D. Meliv ll!e, s ,1r, erinten·
la

d e tocla-5 eta.s ea, y ,on las eonvalccc:nci.&amp;s de ellas el
au.atilio na...., poderoso del rnédk.o ..,., el

F"
R .

V
E
B

hua
(Sept. 2S_ 190 ~. GOI'.tin11a., )

1 92.-t:i

De todo el Mul"'do

DURANTE LAS FIEBRES

SOJJtiembr.. 2;; de 1909.

*

! Para info1-rl1es dirijase á
*:
J. A. ROBERTSON~

m!SJD.o en Pa.chuca.
Ent~ga de E. Pelion y
Á Cia .• aa.. colon ia FrRn
l cesa do Mflxici;&gt;
Entrcge. de esto.. su,-,,.
Nac. ,ctn... S•.lc. rlel
mo en V era.cru:,E11L'l'ega
del
g"(,ll.Cral
G_
Trevt.no, por cuenta. de
los ,sJguientea ,
ElnriQ.ue Sanche:.&lt;. ª "" Gómez ?al ~!o
Otilia y Carméll Liq uida

EL B U E N TONO.
o

Continúo. Recibiéndose Donativos

es

G:

fL MONTE:RREY NEW!s

NE W S

:a.1 ag Ta-de,...1micJI)1•'l

de-

C n rnpa.ny
s. A .

El

C&lt;::~a

casa

1nl"'.rna c,olec·li.vidoo.
P r11..ctica1·
el bien

, lcal de.s

y otros distln grrlrtos
corn,o nii,émbl-,os de bor,or.

M;érccles Octu b r e 11,

Entre13a

a,;,¡
gonc-r a l
Treviño, por eta, do
!5~guieil'te'.&lt;,
Casino
F;spe.ñol.
.Mt,xico,

D. F.
s.,,&lt;".icda&lt;t l\Jntlla.l ista. Ce Ly
tia, Te"'ª" - (oro 25.00)
SodOOa d C:Lt.-6Iic-a
de Se
/
g u fn, T ex, ( or o 32.~0)
1 T eresa. P. de S=i!rn;, Lu.J.sa.
S. d e Rodr!,e:·ltez ;v 1&gt;1a
r í a.
Hcrná,néle,s
slé&gt;Dod o
:io o .oo p a...a I oos perju d i

l

C&gt;~dos

de

O c tu brr. '1'.

no.1c'1Jla.

557.67
Remr ,,;:,. d"l r,entro 'l'~urlno &lt;!,:,. ~an L ula Poto,s,f,
como s'IJdo o lJtenirlo dn
J&lt;&gt;, corrida de 1 o,.ro,s d&lt;&gt;l
dfa 16 do! actn!l.J

~n a -raza. --crrr ...._,·¿cr.? ';;-:...y

RA
"eii o r ·F.

eoa1&lt;er, " una yeg ua d e s a n gre
"S tu d"

ra para silla, Arado s, Sen1brador as, ú t i les de jardineric\, i n -i p l eme nto s , -cade n a s,
Guarnicion e s etc. e tc .

Toda

e11□

par mePos rlB la mitad de su valor

tes, cta.

,lun t a ñe
r:ros de Zace.t,ecas
Septlewbn, 28 de 1 909
En L1·oga. dé est .... Suc. Deo.
N acic:,,na.1, cta. Suc. del

$3.500

......... 1n,nrni.es d ii•igtrse a'1. ".Stnderba k er" c ,~rgo 1'1ontcrey Naw"·

Calenturas,
NACIONALES
Contra.
PILDORAS
:e,L JY\.13..JC&gt;ft, AN'T'JPALUDl~C&gt;.

•

las Ca..lent.ura.•

en

u•

s011rism sin ¡,&lt;zr,a

cn$"m1&lt;'nt o

Bfi.eases csntra. Anem-Ía, b-ebi1ida,dGenera1, Cata rroy T"Os.

Quitan

ma;;;ro c-«bo dte u n a
de Stl.l.

y

n·,ortai a

l

d.ía..

DE VENTA en Todas las Droguerías y Boti cas.
C•jas obleas • • , , .• $0,50
. Cajas grandes . . . . . . $1.2
1113i;--S&amp; REMITEN POA CDRRE9 FRANCO aE PGRTE.

,_..,.u d a, v en e n unr;
T"'"" Jo 1 ienen &lt;an l.a ca.hr,.,, y Jo ,Ufunden coino el veneno h11m,,_n,o, col'!
1"- len:,,:-11 11.

Compaflla d11 las Píldoras Nacionales,
M~XICO.
la. de

a 40,000
r

A re g ular distancia del Ferrono m á s l e j os de 17 5
millas de L are do, 'rex as : dc,be
estar en los Estados d e Ta·
maulipas o Nuevo Leó n. D i -

c a rril y

-Diga usted, .;est~ e
"'"rnero ,:; ~e t e!/1«1'" ·
-;,No hll• dl:stinecne 1.l~u•

á

t,,-;

·-:C•&lt;O .

-Pu c-.s e n tonr•,:,&gt;', i.'

i ú-[:,'F, -·

,i&lt;·

rrey

L. M . A. Ca. Monte·

-1 .

0

DE

Acres de Terreno con Zacate

Un pcn.;amie1uo bueno, fortif! r,a el
¡c.;,¡;fritu y lleva la. dicha y el cornento
~
los bogare"; r.n p:an,sarnl.,a,u.to nu,. : 0
corrompe &lt;:l alma y 2iembra la. .inquieind y la. zozo.bru. d&amp; la. íamilia.

,. A yC. d :ttE!', p a-rttU"' e l ci-nlc 111.- yuü.n ~
l a.l.-oc1 lo:-1 4'-'-o s ,a a,.u d a n ", ;,.¡,-e S:ml·
l' s , qYe es u n l'I. ml'i.x1m "' p roduo-ld n po,r
¿QuiGn es cs;e hombre? d"'j"-d q ue
el ~ult:i.do do una h:unens n. n11 p "· ha.ble . La boca. del hombre bueno ce;
rlencia lntmana.,
:rno.nanr.in.l perenne de virtudes· la. &lt;lol
Los, ob,· e ro:. "ti.ben b1e,:n e,i;.to,
Ayu.
malvado a..-dtcntc :!'ragua ,de inÍ.guid ad
d.o.nse ae.1 Ul i !'.;TUOS, Q\ü&lt;&gt;r ...• doct.- tT:?.- , en l ;:, cua.! se t"or:lo.u l.t. intriga y l a ca,baja.r t&gt;&lt;&gt;r ,i¡;-¡ • bien pre-plo, p,nr&lt;&gt; JK&gt;T .,,1 lumiiia, l os i=propcr-.io :3 y Jo,.. 1n.sitl•
bi!'&gt;n "'e~m-al tnmbi6n. El oQ,•ero 411 0 tO"-, 1a.s 'Palabras o bscena.a y corruptrabaja p,:,r !S!, eB:[1Al·CC hten ::r p r&lt;&gt;e}&gt;e· tor=, los dichos taUetD.a.rfo s y Joa.
rldn.d ll los dem!!LS . es lltil al ooni.ercio che.scnrrlllos. l ll.bricos.

SE DESEAN
*~~••* * ❖j;** * {~ * *

PENSAMIENTOS

AY UDATE

Francisco 14.

de Su pa1s, al bknes,t f'•.- g~r.\1.
E n la a y u d a. );&gt;rol?ia &lt;Mlté. el prlnd ·
riio de la. n.:t-ndn mu.toa.
I'unga.n&gt;O•

A.

º-

o&amp;~ • u- 0 - - - - 0 - - - 0 •~- - o - o ...

P&lt;-'&gt;r ejen,p.1o un ¡p-upo- de ODL"ert&gt;s ,:¡ 1,1 e

=

han n.grwp Rd,;¡ bajo 1°'3 cllta.totos
da una sO'c!edad.
Si todo,; .. ,,,. :zniemb ros tra!:111.:i a.11 par;:i. :st , podrán ten er
un pequefio ó g r an capit&gt;IJ ooJllÚD., q ue
un &lt;:Ha. les ,;.irv3 -en "U n lnom.en1:~ 0 por'
1uno.
¿_\. (luf- &amp;e d e bl o, corta. a.yuda?
!LllS
t orcC'dur a.s n flCr.sitan r&lt;ap,OSO,
Seg-un,.n,tante que a. l n que &lt;c,ll O,s. n:ti,s•
inacción del Illoicwbro to 'f cido
mor; se 1lidleron. á su 1.ld&gt;or -:;uiter1or.
p r tnrld o.
Contados eon a,qnP.t•os, que ayudnn
masaj e,
TamM6n est,1. indicado
:\ ,iusi scen,ejantes ,;,n Io:;i momentos en
sitio el
p,orQU&lt;". vltClvc ,&lt;;. poner en
).a.s :.;ent.es de qu,;, una ne,::e&amp;ida,j ~e :presP.nta. .intcrntn \lc1cu lo 6 ,.¡ nervio.
·ca.mpo moten el miami,ro tnrddo e n - pP.stivB. m &lt;&gt;nte,.
t re grerta.; paroce que esto mBdio eu""El e.,. pfril u n,,. ]:,. t'lyuda. p-ropra. cons~ m uy r .t.pir!emente.
Los &lt;'."•1randero,,. tituye e l verd"-dP.ro ori g e n de la -enert! ~ ni&amp;n l:;a. ,e-speci:ol:dad de r,:,duci.- J.,,. 1_!:;1'3 y d e ]a J'ortaJezR. nacional""
t"'r '"'""' ur aA.
un gOl p a t'L.., d ad o rnu:i.·
Ayltdae ,., pue.s, vosotto.a mlsmn,,.
b!l.bil; no h "'v e;¡ue, bnrinn&gt;o de n «do,,
t) nd:r ~ l.1§ ~ }"Uda.:ret l!! l Og. unoes a,

TORCEDURAS

,

"º"

•?1

eee. 1:.1u.n d&lt;'.I;

1= " ,...,to

• ~ • -fn &lt;lu., t:rW«i!I,

'"~°'

1

1.es ~es.

al,

= ·~

P•":a.r """ n.-. t-.-,. o!i1.l'llo~
de
d 'Iec,s _ p oGO&amp;n ti. "l"'
¡&lt;l'&lt;:""~ :r,: ~ tas muy e fiCA:.-ef'I y
no !&lt;lle e n ma T.Ar
g"nte
q ue ■ u s ililJ t;'., n t lcQ s con1paf', e ros,.
Al :1aro1n ~ entre. s-in t;e.m,ores-; a
l a s e lv a. c_.,ou .,.,.u,_.\.&gt;. y pr,ac,o,ucV,n , :r:,"°~ n o
pl s1&gt;.r tlD a ....nid ó 1;er ata.cado

!

~

..,,~~'-

·..,~-,i~

... . . ..

Dr. Humphreys-de Nueva York
~

:IDJ¡.,i-- Jlbm BU. 10.
&lt;»- n""8ililo -poY

(I Q

pz,ontwC◄ +fih&lt;iÓ'!y cro.ra b i - ~~
da~ llinlm&gt;-w-, los ~ 7 al J:llead,~

~ l ctJ ~ n . o s q\lé 1mfun. &lt;i:e1 Migado poli

.~~a::.~~n~~ Lp=

llD p ~
rev ell'ti~ CGI1iaa la bilis •~ -el
po,1-a.dism.o.
E l ~ifio.o No-, IO G_ . &lt;la. ~
~st.iión, Debi1idaói del Etttónu,go. Fe.lta
&lt;la ApetKO, A..... d.i:1. J!!:z:,b-~ien.to. Aaide;;,
rlcl &amp;stómaco. Diisi - , ~ Ol'dii!.ioa. l&gt;olo l' cho
Oa.b-.... oa.ua,,do por T.,.,ig
ti-:;n. Mal d e,
~!Ldo

Crónico,

D wd:-acl&lt;54

deJ

U:'l?ilo•.

.il=orra=.o.e, I'latnknc:i.4 7 HJll AilifllÚo:
.C1:1r&lt;1, eu una p,r,[ab:ra, ca:,,i t°"""'9 l oa
il csós,d!i,ne • d e- l oa t.re;,o ~ oliado", el
estoo"iag,:,, «i ~ y tos ~
t
Tl'l&gt;inUo ¡y scis- eapeoilllio- EllfiB pa~ -otra■
s n f-..eda d.s,i.

\

•

�•

:PAGINA ;e,.O. L
E L

M ONTERREY

~ MONTERREY NE W S

Vier:i:ws 1.o. de Octubre de 19 (),.

r.!EWS

POLVOS da TALCO BORATADO de ■

EL MONTERREY NE.WS

La Ewigracitín

Entre Rusia y Siberia

No oh,¡.tante

MOVIMIENTO DE EMIGRACION

EDITO R .

MOF::ENO,

M AR G A R ITO

CALIDAD
Tarnlllas.
Mineros,Carras
Acero CARANTI ZADA
l:structural,
Barras, lcar I MI 11r1
Remachas.d1Acar1 s1111 1

segun-

A.e gi s t .-a,tio c omo articulo de
d a clase, M.iyo 8, 1903.

i1ahIE1do

1cial

alu dido, es el n:PP,.J!iO del co:mlté di r-eo-

so

de

mad ,&amp;lci:enui. rent1stico Ue los Estados.

emigra.cl6n perludi-

,. ios attopcllos y arbl!tre.r!edades qne
li dl"-:rto cometen las autoridades pn-

m.u c h o

esta

Mexicana

h•

la

11.'s.ra l\Iéxicu.

c¡ue

se

n.lngunas m ed.ldas

adoptan para evlt&lt;U""la. y

continlla-

lllitca.s y

GOMPANIA DEFUNDIDORA
MOHTEi\RE'f. S. A.

ju&lt;i1cl.aJes cu u.umeroaoa lu-

gti.res de la. Rep{;l:;,l1c,,..

Es CT"cenci~ g:el'IP.r,-..1 entT13 d vulgo¡
•· ~qui, no5 decwn, no t.encmos n'iII·
á. desarrollA.ndosc en t&amp;l &lt;":SCR.la. q ue ya.
QUO tod&amp; la !m&lt;:eTJB,s. re¡¡:,&gt;!'&gt;Jl Ü8 F.lbe- ·or del InO\'hniento de emi;,;ra.cí.6n
gunos
Q,:,rechos co'lno ciudadanos;
Y
1 ta. ele extensión lle trein'-"'- Y uua.a.s 1 ln ruth,a, y tamh1~n su tn"ca.pacldad pa. es -..-eroadcr.a.:zneiac ato ...-man t,e y dlgna
f!&gt;&lt;Ül-IDC!' dh;pi,e;,:tos .é. emigrar -,, coi•
ele que en lla. se fije, \ia atención del
veces rns-y0r qa&lt;! la J•:::i&lt;va.iin, f'S real ra org-~"'l,;[[.iza,r un servicio sanlt&amp;riO.
H&lt;""sotros nuestras ~am1lia.s; veremos
u•en.te inhat&gt;ital&gt;Je--. v fin~WLDl.Ll-ntc, apNó ext-st-e en realidad un servicio gobierno general y de los ,¡; o biernos lo- c~I en algún rincún del mundo enoonl&amp; pa.La qne el v;ol,\,,rno r1.1.so cn,;li &lt;,anita.r.1,o F na-die ha pen..s;a(lo ser;11mcn
caJe.,.
1 tram.a._o; la Ilberl::&lt;.d 1111e t ...nto anhela.•,
,:'1• 11 .., :'.i Jo::; crirnlnai' es~(• se ,·.:aJ'.lgU,~ d e te en organizarlo dura.:zrle el últlmo
Segó.u loe elatos publica'3o.s poT ~rr- mos- j H idsJgo t:enra en la, niaiiana de] .16
sus a.dvers:arlos nol:ítk:os-, envláJ,dol~., d,:-c,.-nio. Más. bien va. ~rav:íJl.do~e 1s.
KectA, Co:o,I01lonado general de inmi'J,os, p,;,on,c,; qne tengan familia. ,,. .. ¡ de septiembl."e uuos cu,antos centenaá esa&lt;s comarC&gt;ts. donde tan escn8-a ""' .'llti.1a,ci6n y se hll. renuncia.do a. trnzar ~ra.c!ón ,J.e los E,¡.tados- Unidos, el n\1- que&lt;larán en el rfo Yaqui y los solte r,;,,: de hombre:;;: Sl cabo de algunos
!u. 1.)Dblación y tan v.astas las soelatl el pla,n de q .ue se ha.bló eu un prln.lo
mero de mextcaoo-s uuo pas ...ron fo. ,·o,s serán Ue,.·ados á Cocbis...,,, Ariv;,-1 ,Uja;s su &lt;."!~rclto era. i n menso,
j des.
c\piO. Le a:ct1.-1dad 41el personal =édl- trontel."EL con el cará.ct..er de crnigra11- n.a.
componran de cin&lt;:u.e .nta. ::l. ochen,ta mt1
1,Pel'O Si la zona. .scptontl."ional d&lt;.&gt;
re¡;-cla:riza,da ni obedece t ~ fu6 de 715 en 1902,_ pero desde
m.a;yo.r
par;t.e.
no
Cualquj,:,ra q11e '.t'ecorl."a la· frontcret. hombres. indios en ..u
1.e,-ritor:ios, gran uar1,: ,leo ella. :i s¡,lstema alguRO y los m.1ismos facttl
campesinos.
pe-ro
:sin
d:l.sciDllna
y
cas i
e1\"tonces ha ido en aumm1f.o tal, que ver~ que pululan &lt;&gt;n Ja,. nobla.clon,"°"
situada. ,il olro !;,.do del c¡r('11\o po tlit.lVO,s; crOfloll iill»oa-ible QUA diP.mh1u,,.
dura.nte el a.fio puaado llegaron á aquel de Arizoua, Nuevo 111Gxico,
Texas " (l.-.9a.rma,d,ar-;,.
]R,.r ,1.rtt.lco, la vhl:.i es in:iposH,le ó PE'- ya.n LB.e cifras de la. m;o&lt;rl-a.l1d&gt;&lt;.d.
E n cambi o. los realieta-s.
81
pafs y :í, peos.--..r de la, fu,crte crisis Sur de Ca.l:ifornia_ m.ile:s Y. milo,:; ,j_e ¡
l'OS1sirna para el hom.hre oor lo bajo
Sin em,ba.i--go. el Estado ruso rla"dlca. puTquo at.-avesaban loe: Esta.rtos Un!- ~-uexi-cano:, en - m'al,u; ,cir"1.lnst.anC;as 6 pocos, eirtaba.n bien. eq11lp11.dos y disde la temrpeo·a.t.nr,i, y lo ,_-c,IudLlo de 1:a- enonncs auwas á fomentar la. emldora 5,~82 m.exicanos y durante el se- ,¡ue tienen una ocupación poc-o lu"1"a- ciplinadns.
fa.ui&gt;&lt;L y,Ja flora sobre t.odo. Pe,_-o ha.Y 1gTaci6n y :súlo cons!gue que lor, des- niestre COl."ri&lt;lo de 10. ,:1.., En.,,ro á 30 Uva y que aunque desCO.!l. re:g.-esa.T"' A
En u,n prinelpio trinnfll.ron ;to~ lnmuclla.s oumarca,- en la ,:,;ona moLidi&lt;&gt; -:en.tul."'al&amp;'.,~ peregrinos. al
al sl de Junio do! e&lt;&gt;-rrionte ni'io. emigra. ';Jé:rl-co no lo h"-C.-n pur lcmor d• f!AI' cu-rgetrt.es: Se ati odal"IIIIJ"nl'l. de va-rias
na.l, la que limita, el TurqunsUin y ta., tlo (ion.do deiaea.n in,natar.:le OOlll.O co
ron á la Unión 15,561. compa.triotru:i.
obj,eto de perse&lt;;:,_¡cfones. S'U. nl17ner,, ,ciTI&lt;hi-des,
ellas Gua.na.iuato.
eJ!:China., y en la orienla.l, donde J&gt;nedm, 1 \onoa ,b,a,y.,...,_ de oamenzar por abrir
Esta. úlUn1a citra es "\lerda.üera:.men ha legado :i'i. ,:;er t....n conBider&lt;1hÍ&lt;'. ,.,,,,. tuvieron á punte:, de b11.C8'1""Se dueños
deearrollal"s-e Jos oculth·o-3 y el COlll.Cf"'" tumbas pWl."a }OQ &lt;]Ue fenecieron en "'l
"
t-e ;¡_Ia.rma.nte y concuerda. con la. d,a.- 1,a. puo,-t.o :l-""4 en Cuidrul-o ::l. las ..uto¡ de la cap:it,..l del Virreynato, )&gt;ero se
do -con;,o en las centrales y seJ)lentr\o terrible. -..ria.je y q_ue lo;:, t.renes seau. d
a por algQn diario que ::i.firma que r!dttdes am,:,ric,:u,as, i,ues entre los que retira-n¡.n y ,:,rgar.iz=-on ::!-U gobfe.rno en
cono;idcra.clof! COt:O•:i eonvo~ d,e con.,
A caa,s re;,,loncs, sohn, todn j,e,;,d"- denadc:¡¡ !l. inucrtc, t¡Uc marcb~n ell- caua dte, CI.en mexi..,auos P"sn.n ln. tron se pum1cn ca.lifo:,;ar de
desoontent&lt;l~- la üitbna. etc aqu ...Ua...&lt;, ciudadet!. Allt
q,,e fué ,:,-ons;.tMlid,._ la 1a.-guísiin&lt;1 vfo.' t:uisca de s;ep-ultnro..
lera. A oate -paso, en un Jnr,so do h,ty n" po..,c,s de arma,, tm:aar.
que di~ Hidalgo Bl.1 -cAlebre d ~ o abof~M"'-'"- ta.nslberlana. ha u 1-ocurado el j
De no c.a.mbla.r el -,,;stcrn.a, jam&gt;1s Jo- tiempo rcln.tivam,:-nte muy corto h•L• f,'ic1}:m,:ante pueden conye.rUN!e en el&lt;1 lion.do la escla.-,.-!tu.:l. que ,par .sr .sólo
gobierllJo r 11 .-,o ,H.rlglr un.a. corri.ento 1 grwrán los rusos cambiar et:a. shr ET.&gt;\. b'!'ú. perdida, :M.6:cico roeo:llo rnillOn t.1 .. mentos
revo]uei-on,-~•-~
p&lt;JliR"r-°"'o"· baRC,,,. para. bont"ar l&amp;.ane:nnor.ia. del l.J &amp;
ele en~igr.nció&gt;1; ITl"-", ,,_J pnTeocer, no h:&lt;- j g,nrAn I-os ruso,.¡ e;o;tender de hecho c-iudadaJto:,:, út ile'3 para c-1 trabajo, que cuando meno,::, para nuel!-tra ltneá- tc-on , r~.
est.a-do tsn acert:i1o co=o Jo estuvo su patria. has.ta los mares del E:i.:tre-- en un pa1s tn.n despohlt1rl.o C'O"nO ,,1 l«riza.
1
Pero en las pl'Ox:lmidarlea de Gua'
.
"·llll
•
n11.,,,sbro 'narínn m&gt;i.s falto.· que e-notro,
!,ns ~"t~~,·d-de-on 0 ,,·-. ,- --.1- dela.---a... en el PU-··'"- de
-•
0
con sus co,o,:uas ....
are:,: ,. 1a rom,._ ir.o Orlente Y sel." los vel."da.d.....-os do~ ~• 0
~
=,
= '""
•.,.,.....,.
'~"d
---""'-' e,vn
na en el Tnn¡ueist~n donde en 1.-,s. ,roína.dorc,s de la. Siberla..
doble 11ú~ro. Es derto Que, mncbo~ •ncra y princ!pal caw.a de la emigra-- f"UP.ron completa.menta delrrotados ¡,ar
111t1mo-s -cnarent:i. nl'l.os },::1. lo~ra.do con. \
..-egresr-i..n Y segCi.u afl'l."mación de un. ci6n y en esta dr.c•tnsta.ncia delH'·rla. Calleja. y tuvieron q.ue huir hacia ~ ..
solld9&lt;r sn dorninac16n una. Ha,:,; ven-!
-;!
u,,riódlco f"rnntcrl;,:o Pl1&lt;xle c.nJcula.Ts,; fijn."T'Se o] .&lt;r0hlerno cont..-a.l tn.nt.:, para fl."vllf.era..
dda Ja. resH11tencta que las; n,-,,turalcs
E S T ANCIAS
...,
t"n IJn ochenta r,or r-ient.o el -nlimero lrn('c:r indicaciones ial &lt;le los E&lt;&gt;t.ado-s,;.'
Comcnz,O á. e,::Ups&amp;raa BU estrella.
oponta.u en un prtn,c.l_plo A. lag ti-CYJl.'.l&gt;;
ele mPxica11&lt;&gt;s ,1ue a.l a.11.o vuelven :&gt;L sobre la. inconven.ien.te y antipa,tr\óti-'
ProDto vino la desgr-acta.; 9.I a.tr¡a,.
&lt;iel :r.c.r blanco. y que termin6 con el
;Oh, los lnfortnnndol'I de ta vida
l'lUelo pa1.rio; pero. aunque estn sea "'" nu•nent ,de gol::;ernar q1le obi;ervau. H~sar lOIS- dasiertos nr-oaterizo s fueron
, ~,:u:igriento a..'&lt;eñio ile Akk&gt;&lt;.l Tope y, Son tacllces a'lin! El Sutrimiento
cierto, lo que dnii""amos mucho, de to-! e--omo par:1 conc,e,,lr,r un ln,:!ult.o 6 un,. tndcionadoll' y apris-iona,los p or Ell•
1 !a. oci1]"11Qclón ,1,,.1 oa-2is de 1\1,,__.,.
desde .,._
éla,; maneras -,--,aimHa que &lt;'l nú.c:,e:ro i!e nmplios v que cump,•eud.a. á, muchos zondo.
~·.r
la 1&gt;alpit,,_r:ll'&gt;n de l "-l o. herida,
t b · d
.,
•¡ b.,..ce v_eintlcua.t!"'o a.fiOf'I.
J El
.
d
ra EI.Ja c,res que
e.mlgt'a
d efin itiva- :nHRs de esos expa.L.r1a.dos. con lo qu 9
En Chihuahua, se les ra-rm.,:, ca-Usa y
1
.s.n-s1a.
e
a f'uerz11o comprlmída.,
TU
te 8
• l
bl
f
1
:-.:i ,:;n los janatos del antl,l';Uo Tur- La. más- a.ila expresl 6 n del sentlmlen10 · en
· ·S cons1&lt; &lt;?r:L e.
r&lt;&gt;njura,r-d.ll un peligro y dc-vol vertin
l!eron fusllaclos H!dalgo, AJleI:.de. A,1g,:·,cs&lt;tll.n tndcJ)cnd¡~n.:c, ni en la. i)l."O
!.,a,,. ,causas de ese écxodo q.:te a.n&gt;c a¡ paJ:s, muchos Orazos útiles, qu" yo
dama, Jiménez Y otros patriot."1.8 rega. j vii,cia trd.n~,ca,sp1a.n:,,. se ltan re¡.,roduEl f
d 1
llaza lleg:ar á ba-ce;- tan oon,-,l&lt;'ler,.ble e-n su hogar y con la P.xper&lt;en1Ci&gt;1.- ad- r on con su sania.re el ,auclo amado aue
1 uego e dol or P,a .cua? la llama
l l!ido lra.g ,p.-utesLa.\l y' las lucha¡;¡ dcsé!e
como ~l pueblo hebreo. son m rtltiDlei&lt; QU!rlda no Se ocuparán m~s que d,. de§ea.ban lilm•:-b1.d.
•.
;
l
d
·
DeJ vaso en que 1a mirra se consume._. v muy ~-no ·a
,_
-•- d
••
A
~a
t"poca.
ll
es
e
-tem-er
que
se
re
.
Purlffca.
Y
.,,leva.
y
Cn&gt;ha.Isama'\
·
=
e:; as
m.ayo.,.,,,, C' C'•,aS. n-abajar a] amp,-.ro ,de las garantfns
qucllos Iuer.:&gt;n los prlmeros, mAr''
pJ&lt;luzca.n. Uaéla la sa.tlsfacdOn qu"" 1
•
la mi~·ia, lo l.n."-1 rc-{J&gt;l.rtido de l a. pro- que SR les =ncedan.
ti.-es..
¡,,.u procluddo en los lnd¡.,::-e.nas • 1,.,: Trueca el acfba:r "l.E!Pero que inflalila
r&gt;!P.dad ruru.I, qu"° impide á mucho"
Cadn dfa .:.,. ¡,o.e-e m&amp;s pavorosa e l
S:i el Gura de Dolores no itrlun!O.
t·a.: de que, gozan Y el respeto de los F,n delicado Y celestial perfume.
hombres ,1.-,,jlca.1."sc al cul/lvo da
un 1 de una manera. favorable t'! inmedia- · ,e•u ca.n,bío noa enseñó con s u cjcruinos-covitas á. sus hábitos y tradlclot&lt;"rTe-no "" el 11i::e viv i rían ¡,;nstosos. 1 prablema de la emigración dr, 'lne;a:iC,'l.- _ plo á morir por 1~ patria..
ues.l!ll pesar es poeta. Y es creyente:
M lo tuvi&lt;c&lt;S,;:,n, la laJ.t;:i. de i;ra.nrlcs IJ., nos y urge J;)O'I' lo n1!-.smo resolver:.o I
Desde en.Wuce;a¡. se lln.m,a el PADRE
rc-rn -li l;:i. p&lt;&gt;lftica éle Rusia en esas. La.s l~gdmas son gotas ele rocfo ,
peq\1eÍia'3 jn,J.u.strias, la lgn.or a.ncin, ,:,J. ita."
DE LA ]NDEPENDENCIA 11-IEECA-

DE FIERRO Y ACl:Rtl

1

-- . .

,.oo

--

~

¡

0.05

¡

1

1:-'STA005

U N IDOS

Un ;;,,i't ~ - :c: e!s m e ses

..

~u olt■

N,",m &lt;'&lt;"&lt;&gt;

V

•

CAT-.IAC A..

~.CO

oro
ciro
oco

2.W

o.os

..

AGENT"eS
~a ra ª "uncic,g en la Gh.1dad d e
:,,:leo.

Mé-

THE r uBLTCITY
-COi\lPANY .
D . y i;. GOf.'':l:'~¡Cf[ffi.. Y CIA.
Pzr a ..,ent::&gt; d el p,..-;ódico.
.l'_ ~t,l:ItOCAN :ROOK AN.D PRTN"'!.'ING

co.. s.

A,.

Sa1&gt; FrnnclsC'o 20, JUéxi co
CitY.
~O N O R A NEV\l"S COMPANY.
En t ocloe :os T re r ,es.

AGE.tf"f [ S GEi'IERAL ES
VH-Ll\.R REAL Y

~Uto'- C &lt;&gt;ah.

A, NICETO G Q].i E Z, La.redo. Texas.
CHA VAHill A ,
SaD. Luis

7

.,_,..._..

~

0

nESTOY
-

'l'ainP"'·

?,'(ATEOS,

,

-

PA.BLO "\.' JRL].1: A . Larerto. 'l'cx.as
P ARRAL y JT!'a'fENl&lt;JZ, Pa.rrnl, Chih_
\;\'

M.

V✓ATSON. Durfi.ur;o.

l

Dg:o.

-P.11:NJ"~N

C ARDEKAS, Torreón.
("'9e.huU B..
~--~:¡,,µ(l P ERFZ, l.em!)ll7-0S. N. L.
,.,.r}GU FL c... M IER. san P-'---d r o. OOll.h
QUEE:--J ClTY NEWS: C O ., Chicago,
IU.
D ~ E L V ELA, c. P. Dfa.z, Coa.h.
.TAS . HERRON, Emptr~ Ncwa Co.,

¡

¡

STA,.,'U'&gt;V SlRAM ' "· D on v e ,, C-010 .
ii'ORT P'.i'TT NEWS c o . n ot S p rln "'

=

'

=

1

fod!e=o. Prnebn óe ª"º •• ,o
1· Quodn
r,ue relata. el o,;rosp-onsal de u n&amp; pu1

l!)11oac,6n on San P.ettersbul."¡;;-O.
Por toda. ~/l. ,-e,:-l-óll de.-sde el
•

I

..;-~u- '--~d".r:!v

T

i,-~;~:~~~::~~;,

-:,"/-1

~en-:

-~ei;:;·;of:ID~I

b~;~;~~~~r~;i:~

l

\

~
anos

N

o es m

1

d

·

s que la. memoi:-1a. '6

-~

,

espe-(•on•a•.
• ~
&amp;

L 11- d e-e•
~ a c,1•a es l n. n,....,., n mnc11en , a
en el EA t rcrno Oriento. Ent1·0 ¡
&lt;'!llnsi hay mucLo-2, cuyos hijos han De Joa hombl."es suhUcnes&lt;lela. historia
Nc'I'."
'!tuerto du.-a.nte et Viajo ó al llegar al ll:: l genio es un,._ nube de tormenta.
Ynrk .
!1 nunto de do.,,lln.o.
1 Destr o,za el corazón en que revfent.a.,
4
:M • .J. llEWETT. San Antonio, Te·¡,
"!"' ino;-; de.cldhaos;. á ,:,migrar. dic"'n\ Mns d(lja. ~n. frfo -p6$tunio-, la i;lo.-·
,nychos padre,; &lt;:JcJ&lt;;Olados. fué por pr~
&lt;"OLUl\,i FHA N r:;:,;,·s C'O., Wash~ngpa:a..i· r, nues.Lro$ biio.a un pOI"Venlr;,Por qu~i., 8 ultaslos fúnebres destori D. C".
1uejor. Ruscába.:znos He,...a.s par,a ello~
(pajos
G EO. I\.JC.Fm"M AN. 8th Ollve
st.
:'.?lo hc,rnos euconll."ado su 8 epulLu- De fus extintas horas anacibles.
LGll ia. "lo.
~ 1 "y con un rnyo ir,5nico en. Jos ojns.
U:S.'lTRJJ :!--.."E,vs Agents. Eddy St.l
Ue:.~rmP.t, de vender todp.s sus hieHes Di=s que los l."ecuerdos Ron abrojos
~ n . Frc,:v cl:;.--o . Ca.l .
1 y en,.e;·e,: por un peda.:n de p,,n, los y la.,; as:piraciones impos:lbles?
New

••·

.
1t\:-:1

:,J..,"TI0;,,,.·11.L l'&lt;Z"W""S
i.-.yton,
C.

-...-ash-

!;. ;1&lt;le,iventurados
p(&gt;.,I,..es regresan :li. sus I
enclll:l!Os hoga.rcs y march"n d&lt;"so-rirn-'

rur-

a·

·~~,d:'.T"e--.:i&amp;iut'th-lO
M1' "•0·"ªr""e
,..,..._,s,........... .,.. .,.-..~

!

mns-1 rto

-'

,
1

,,,_,d,n.

,:i,...,.,.

~q

Se ¡:rrovay6 en una.

:~,., 1-~::;~~-:~:wt~~;~;~::;~~-

l

l/

:t:s F ECI ALlSTA EN

~--M
====:·~,,---A_:_

Con t r a l a" vértice¡¡
Recia.a lo.a aguas batiendo e s tAn,.
Y po.- el hondo mar infinito
L12.s · olas vienen! - . - • l aS OIB&gt;'!! 1"
Ef51.¡_-a.fta. p6r:npa multkol ora
Del sOI occlduo flota en r edo r ;

Las O] Di!l cantan. ¡Esta ea. Ja h
De los enauefio:s y d el amor!
VislOn Q,ue pasa t n-g-az y grave
P o r e1Sta calma crepu scular,
A toda vela, Táplda n a-ve,
Cruza el lnderto confin d e l mar.
Contra toa -vértices de gr- a nlt,o,,
¡Recias las aguas batiendo e s UUI-,
y por el hondo mar in:[l n tto
La.q, olas vienen!. __ l as ol a s
, Pasea Claussen, Scptlero hre
1909.
1

-Tra.iga.n una&gt;1 bs.:n-a.s y rompan In , •,; :::::::: :::::::::::::::::::::::::::;:;
puerta.
;
-Señ,:n-, (!!Jo ur. muchaebo. O"f!era.rlo
ec la -mina deJ ME-Un.do Y A aulen &lt;le.Oportmol!lad faiof8blt lfS
-c,fon l)Or mal noT.-.hl."0 "'PfpllA.. " m~ 11.,,.
di fl llllll
m"te 11ste,] '!11&lt;' yo a.bra. ]a I)uerta. sin
S.,ñor-lte. Pr&lt;&gt;(c~or11.,
1arg11.
6
ncc~fli.dad de b,aTras?
-y "'u'"""""' r .. r.,....,._et:,.s. u • e "'tedr 1&gt;
-Sf, r€sponüiu el cura., con tal que
e1i~'..-aia1&lt;&gt;rme~•UrUl.l""6álá
61?,a, pronto.
l!!S ,,..,u,.c1~Ma.==000"-

á

"'º"

\

¡.,,,,_

l

""°

=,.,-e,,

1

fOa. en torn.o ;;;uyo uu ruido de pa• para-r uua OOblta.ci"'.'m parfl. la Joven ~ \
calmar-Ee, paree¡-,._ ~um.en-ta.r,se de n1l- • "'" entre los dos, &lt;IH1.11."mur6 . uo está
'"Ell A~g-e-l, • • , , ¡'&lt;&gt;hl -,151;.a. vez no
loi. "-Uspicios de la exceler.te
Bos ligeros-..
o.quf .
j6oY el a.m.o! ,·eru:.'ltrtl. ni1&lt;.dte . • . SO),· 0 ¡ n.mo . . • •
la que ,s.u ,extrerrmda aehilid.s.d. no
enrde. Pero, ¡ cuW1Los acoilL
Iutentó Jcvn.nW..r Jo-s pá.rpl\.d?ª· Te- mltta. pcrn1a.uec('r EHl ple.
tn1U"fl&gt;Ura.1)3 Con
Tomó de un rincó un ho-rnlllo 01,•1.
Te-n:fa. ya traBt&lt;&gt;rn&lt;il&lt;!.a la- oaheza.. El
t,a&gt;,_ ,:;;cp,a,ratm.n y-a de la. t:arde
/
cab.,,za. erguida y br1.lla.n.te.;s los ojos: dado -e.in duda. por los uutiguos Jnqu1l1- bOrnlllo no e;r.._ otra cosa. ,que u11. 1non• ura una nuhe de}r,,nte de la Vlsla.
Loi; dos negros ob&amp;d.,,,,,ctn.n sus ó:rde,. tet
1nOG d e , granero y co , ooo• enc1n&gt;.a
¡so:y ..1 amo!
·
$ln emba.t"tiO, pudo ver _&lt;1elan ETA\ IH'!s.
.,,,_ tóu da fuegQ. Apur,t, de un. trago el re¡,
la.s del mismo .Mout(l,lt.
El soldado üe la ,pTL,,iúD JII
Sin cmba.i:go_ pudo v.,.... dura.n,te un•
Cuando -durunte un rru&gt;mento ihubo :l'orma de -pl..:l.mitle todo el C&amp;T"tl6n eo11 to de Ja oat.•lia de a.~o.rdlente y so
Bn cua\lto Bla1,ea estuv.:, .n.cos-ta.cla la:s vi6 lega,_. a.a;nrra.d3S cie ¡..,
p
d&lt;¾!e;au:sudo. &lt;le,;gS-rro en tlr:;a ele :r,a- ¡ -tenido en ..,l oa.naslo.
d-&lt;J'jó ca.cr como una m=a soWe e1 jer- minuto á DJe,nn y .l!.llena, qu., le son- en s .u 1eu:in, pe11saron Diana y Elena. I"-mar &amp;;u;:,,v..,uien-tc
.
PAU
á la pn trwl Y lo l1f'!u6 de col.,.. pa.:ra. ta.par
Luego en.cendió una. -yeaca.. y preD- g6rl. 'b}l velo 6 e hil.c"Ío. mili. espeso. Mar refo.n dcsi'le lejos.
en el l•ob-1."c granero de "!a. ca !le do la cass., no pudo rec".&gt;rcia1.•la~ P ~
I &lt;los elegantes y iiecos cabal
De VC!l:ta en l a L ibreria General uno de®ué&gt;'- tle otro to,:'Ls,s las rendi-j' d!ó ruego al ca1."b6n..
ta se 1:mn.t:la. :nw,rir.
l Luego d-es.a.pa.1.·eci6 la vh&lt;ión -cor.no Abad}:,.__
j,,,., Y aguje,·os.
l'!/1:Lf"t.a. observaba lo que h,:,,cra. DuMientr-a&amp; qti,e, :l.ntentaba reunir la.s s ,l 1...s jóve..ues h11bieran. tr=pucsto la
q_u,:,da.ba que Uel"'ar un deber-.
1 ha.bfa.n turba.do ;;u cen-tint":J.a do8'
de Daniel M o ntero
lihsto ct,n,;; mucha tiemr,o, - purgue, ·.-ante 11 n momento ::io pinM el ter.rnr ;,ala.b.-B.oi, de BU ,.;ui;,rema. pl&lt;"ga.rla, Te- µ&lt;=la,
\' &lt;&gt;lvleron a] gabinete, que el nn.bo.b · li.nt.e,¡. y r.:,pl,:-:uet&lt;e.:ido como ~
El hornillo estaba .apagado y la. vr·n b&gt;t l ra a.b&amp;.n-doD-a.tlo ya ,- entra.ron
._..,.,._ lumon:;o el uumel."-o de boquetue,. en sus gn,i.nd-es ojos abiertos..
cihió su tetargQ un ch,oque repentino:
,
0 o.a
nios a la. pnerta. de la M!WQ 11
··t
Octa.bre J
DI!, 19!J9
;\[&gt;U"ta_peni&lt;a.ba. f]Ue Reni- obra.b.a :a,sf
Crnz,6 lo,. bra:;;os sobre el peeho y sa 11n sepi 0 de air-e fresco ,ea.y6 sobre su. lana a,Oie-rt.a. d~~a.ba r,a.sa.r librarnento b"-.:&gt;I
~,cíón de lus 'traje.s.. 'Pantalones
S u bf,,.rou &lt;'[irectawonre "
~a.r" ev,ta.r el [rto de l::i,e nocbc-s de\ ª}}Oyó en Je. pa.red.
1boca vtTiJlea.d.a.· Gbi:1.ó loa ojos
' el aire fresco.
vi6 ?.rarta bl."Illar Y le,,L-.e caye:ror.. o.\ rnl«mo tlewvo pa- ván de:;·b.al;iiuulc que esi1&lt;-ba
1
AJ
baj'11T
]Q::!
ojos
Fe&gt;Jl~ "ti 1:11 N C:&gt;, 1 41 :nv;erno.
.
LOg vapores d.,,1 ca.rb ón com.e:n-za.ban
O inH::i bfen e.re-y&lt;, abrÍrlos, y- -era "'in,
'"' c-ed&lt;ar el l)UE::!to é. sus t,-.ajes ~ al- por una. puerl.a d&lt;'&gt;l iD:iJ~ra.i.&gt;l fl
Pel."o la. pr,n,er-a Vez. quo S\!ff 1:n!,_-3,-; á llenar la eata..nclo... Renl!o a.rodill:ado clud~ pn-a :aneva fa.se ,,_., su ültlmo aue una cosa cerca. &lt;le SI en eJ polvo.
dean=.
lus Penboel.
E...r,.. un pufiado éle oro.
&lt;o
da:¡¡ se cnnaron con la..; de-1 ,;eñor de ju1nt,, al hornillo, aopl n.bn. con toda.&amp; .iío, porque ~ o e ; s ~ lo que er-a
Eliate segundo, tocador tué lll:§.s. c,orto
El dla. era y-a c}aro, :t s.ftl.
Penboel ca.mbi6 su cl."een,.,a. ,;in sn• .sus fuCTZa&amp;
l7n•~•'-l0
que el :primm""Q-.
ll O pudo Oi:r au -...e,:;p.ir...e1,on
ll
·
o;a.ns. y Elent,,·no -puu;er-::m.
5
Ha.b-¡a cub14o rle p.-isa, la es.cal era.:
e~ por~!• "';;t.i6 e tn-ermcccrse.
El t.ra.se rllloea'!nCtnf"wyemt"w~f'
Sus doa, hijas rnuer&lt;ta.s eat&amp;ba.n á. mu
•
El eer,cjo en Que abo-.-'1. se vetn.n
n .J UiWsns t r ·
'll
con 't"'-&lt;la. ;'ll. t.r,.1.vé,a dll Jaa re
Y v o l'V"t&amp; m uy eal'g&amp;,do li pe,¡a.r d-e, .:;;u
oon,•
\
A cuanto pOdía:
Ull. ,
E l ~e,..Ulo se e,:¡,c,,¡m_d[a. l anzando !""10. Dla.n.e, y Ele-na, uo cou largos t.-a.·
ªJcr.; e nlna.a. le,;; o.e-,.·01v"• ____ _, In. l,;.z l-egs.ba. n:my tarde a. 1
1
de.utdao4
•
sa \ a. " en us a.&amp;mo :m.ovia. la. 81l encio-. nu !Wl-DCT"len to r 0c,d 'le&lt;jo .Sobre. sus páll- -jes bla.o.oos s1nQ o:;,n !°'8 v-es-tidos der,ento dos euoeant.,.dores
rostro,; tle
'a fa.n,lli:.,. alumbra&lt;lv ¡1or , _,.
,-,,../:&gt;."enes rl,:,uetla~ .,_. ,tu.lees.
• Rt Cll&lt;;,,md.o &lt;Je Ja.g tre&gt;s Hb&gt;-as b.a.b.a. saE~PHJt_¡a, de, sus fa,cejon-.
1 d...., u,"illl......
·1 vireen-es bretona.s qu~ Uev-a.ha.n cua.n'
•rll•..,..
-,ba veuta::in cuyo l)lllC-0 e
UN
SALVADOR
S - . !-o tO;;l,a_ La. bo~Ue esmh~
ud me.n()Jo de p.a.pelel!I e,11.t3-0a @m•
Re!á...
do a,,pnracl&amp;r&lt;IID. .,., la ca.b,a.iia de Ben!Deja.ron
&lt;le
nuev-o
el
palncto
p
1
do él cu'&gt;lc..rto d&lt;.. pol vo.
O pero en el gra,,~ na b.abia- ¡
_,,. d• a,!;U.an;i ieute. Ad
,. _
_ , Pe
P , -1.Uldah el llOJnbre de ~ mu• to Halignn.
-el!ta. vez &lt;'.:O-J'.l &amp;us COl."tOS j b
,
c-ro
u nnes y su 11
-Ouen:nen t9d;.,. vía · • '
1.o11
'!!.Dl. ... ,._ t.t-a.r,~ · un ~olo acuiero
1
•
tn·i--pll't.0,¡i -y eo:fla... de &amp;l.dea.nns ,_ t
"'"'4 ea.Jla:sto ileno-.,,,se oo.rb6n
UH.
,e,r.
•
- ¡ l Pobre,¡ l11jW!1 de la LJUnn.! ! pen•
9 o- Di n.:ana odelsos ,ein!'W'YP
Dl.ania
y
Elena
habfnn
entrada
en
e~.
nas.
'·"
fU!la4o de ~~l y nn. PL'C2..oi--o tÍe oc&gt;- d,,!''"~é l..a.bfa toaado tc.'.1,u,i sus nie-Pl'Gtlund&amp;ba a"dll CeEl IIIMl&amp; O!Ua e l.~ saba éll.tonces .la se,10-...a oomo a.nte~
Dia:na: no ¡ 0 ,._ d(',;r,c~tcm~·
A1:ra.ves9.re&gt;n
n.
1 antes de sa.1,r-.
¡ uomb~ de 1,1.u b.erma.DQ.
y •u.a njo,¡, se l:..a.'b ian vuelto fi. ce- pnla,cla de ::.Contalt hac!a el dcspuny p,J!f',::--_n, "'-l'iS.clJ~:
tr..r
la.
nun:,.-a.
con
Blan-ca.,
que
no
lus
ac.·H~
:"h
E-.
Pie
eJ
oam!no
q110
s ~ ll30b r e le, Jerct,n
! PaSó ..-1 don,,o de siu .n.,.-,.no por :la.
Repett• con voj&lt; e-or.dn.:
n.■.
¡
' "- an de 1."r.correi:- al ga.lope 1
- -Bajamos; á nn.-slrO
os
""\t-•y,- ~ ea.a:, Y l&gt;eber un
frent~ hO.med::i. Y miro :IM.-t'&gt;g:relD8rJ.tc en
-¡Yo era rico! m-a f"~z. e:ma.ba.. . .
El a'ft'e ~ &lt;'on tln u 11 ba.. ¡;Jn emb ar raoanoc::ta. bajo sus t.rajers de bowbr(•S. e--..bal1&lt;.&gt;a de Montalt.
&lt;le algullo,;; ,llllr.U'co~ -,.--oJVCAr-na,.; h
~ : t . e. S u. ~tad6u 1 .
terronutada. 01:&gt;ra.
1. ~
n n&gt;e ha- 1.v b Q.do imJ. &amp;mor y m.ts i;o, e ~ s.bne !Su fro1J.ta i , :;iu u.arxk, &lt;;le la. a'l!lturidad QUe el nabab
l e a ~ c,:o;,&gt; ~
h a ht
h ch
&lt;los hor:s,s que ha.bf.~n l:C ~•
~ - -d.&amp;-.il.l g,,.- atr.a. vez Yúlo á . - ~ - _--&amp;.
rfl:Z
boea.
.11,
a.o. e
o :o.re J nbeada~
;li.JJ. .-..~-...
'"' - blt.a.ciGn bn.Jo
..,_,..re .....,
Cua.ud,u eutn&gt;.101' en ¡:.
1

L AS

en rnlnuto.
1nuto
-¡St!. - - - ¡si:

i
HIJAS ütlA luNAl
L

E

V

lo.j

=o

1

AL\

Per

¡

1
1

""

t:"'"

,~

1

--

1

1

'::"'°

..,__ ..,

ª",

i

I

1

I ,
=

~e~:1

"

l

j

.-1

En su con sultorio particular.
W a s hin gto n 197,
de 1 0 a. m . á 2 p. m . y de 5 á 8 30 p. m .
En la Farm acia ~M ode r na?Dr. Mier 92 d ':' 2 .3 0 á 4 .30 p . m .

=a.

)

ZARA~OZA"

l

1

en

-

RES,
un Insttt.u to d e esta
genera l, s.cerca. de l o B

para residencia ..
ica,. casa
--.
~_,.. ,,__..,....,.
IDOdei-n ""a""· c-c;·n""StrucC1on. sit \Íada en parte céntrica de la ciudad, ff
de sus principales plazas, y ~
frente á una
. '
con serv1c10 de tranvias éléctricos que
pasan por su frente.
...

;l .

1

:....,,..._

CO .... PANY. s

LVMBJE.R

•\

·,

,·,~

•

0

"º

~ rú' 1..---:,,,~a--

J

P•'"'"

c.om=~".

•&lt;:&lt;""le
urnn.e"""24 5. :.'8 horÜS,-;;: fin
fln
s
.
.
·' r le he,rmo-a
~,par-,esric,;¡_
E"~"
retc-nc,·ún pueu&lt;'
•
cornr-.rQn\l"'rcr g,•nvemciitc- la. e;alnd Y &lt;l.a. g,:-neralme-,it,:,
,,.._ una 0 ,.,_,11 ,.,_~,,n,•nto
~• ~
•~ 0 ,.·,..
.• d e man,._
r.'.l EaSPecial.
La ul"llcA;l"ia .-es11!t&gt;1nt" d,,_ usta. &lt;'-llU•
""- se manif.ieFi'ta por !a saliv:a.ci6n y
ligeros c,ú!lco!$.

de

el,c,rnent.Oc'J C-OT1Jl,,,r&lt;'&gt;O$ r,u,~ ob,,rte"en l'.i.
fll.c·rzas lntnn:,-:lblC's él" ordC-'"'- supodor.
J'..-0 '11'&lt;:' {·! amar &lt;;empie~n.
sO!o Dios
lo Cl"'ncluyc; J}e!"O los g,-:u:ides ce-los .••
.,.,¡ Dios.
son inf_injf.os.
:Oh r,~Jns ssoh-,-r,hnrnanos, . .,'C:t.rs.natu.
r'11P;;, :i!tre.t&lt;&gt;.rre.~:i-es .... 1 .. r-no,.. infini1 tos!

1

.,11.,.,

11:

¡A

•

•

PllfóluF _, - ,

ewer

1

o

•

-.

1

□

l\lianufactÚreros de tubería de barro cocido para
instalaciones .de Drenaje, conducción de aguas ,
cañer1as para nor1as y pozos. etc.

Precios moderados y co 11diciones liberales.
en el mer.cad11.

mejores prrufuctos

Agentes en Monterrey y N orte de Mexico ;

Compañía Manufacturera de Ladrillos ~~Monter:re;y'
Tenemos en existencia un lote de tubo de segunda
clase y de

"¡

e-

""'""·..--

![l•na ha sido m~-&gt;!. fratcrn:&gt;.[ y ,;iuccramenta amada; po-,· -,.,,s,o cr,,e;
'1. l il i•
i,;u. h.-r:m1na. J,&lt;&gt;rn10::-- m"ía, mi
ml .-.-l!r,,,V,n y m1 DlnA !
F. T~CIOS_

La

e;;\

• • • • •

-

g',n,r-!a., pents,:nn'eni&lt;&gt;s: y ,...,plraciones
ol,:-,vll.dn" y n-o-bl""'"'· es;r,cM\,n.:~m.s Y. ,o
en el ....-...,,,eni1', 1:...-..:'lo IllO ln- ba'" i,rn-□ nln'J}-l~tlo ...,..
tii. Pc,r ""'º te amo coni-:&gt;

r~ :i~:i~:::.{:n~:;~::~:~E1_aét;:t;fel: F~~ªr¡!'~:iadQM~~:~::ios y\

A

I

,..,,,&lt;"

1

"°"

--,.,,_,
,,,
,,.-~
_...,...,..,... _ _ _ _ .
l.:,&lt;"rcu
de:ñ ñ&lt;' lor. prime~ sc-ntirr,J,-nloe1 ,m, impol"'t.antes e:xc"lvac!on"~•
ll
-!•un•
a~.-,c-~
rl.-•t 1, ga,· dnn&lt;le se- ha á estah!eddn
fr•rl\ nec~&gt;ll!l.riamen t e
, ~ .,
,,
~~- ,.
la n1!'lióa &lt;c"-tólica de Sa.c•t.a.si-1,.o, en
"16n.
1'1 Hwun-1",o_ Lo" objelos reco;:;idos en
el
berlño
cnra.zón
&lt;:•!S"tas
t&gt;v,:-11vncio1,ea, 'l.ca.sr,
p~rmjlau.
.,,ntno
ñol dcsen~i\,o;
f'~ro ella 1.,,
'dominar.\. la ma.ntendr-4. ta.n•o mejor d&lt;.&gt;t,.rn~in.1,_- b!en la e:,,:istPnCi:,. y élura(·i6n rto un pcrr.-,do d·11!"'a.nte el c,nal
'l'.! ll
el eanLino ,de Is. vl;b1il. cuanto
hoy de,,;for..,..., 'IJ
Ta ,dol orosa exp.ericnctn. d_;al m,_,. j "~1u,..ll;,. e-xu--.nsa.
uoa r&lt;&gt;:;:16n t/!rf11 y
,.1 ,,.nt.o.
l'L c-onven~&lt;:&gt;r&gt;'i
lntl.&lt;&gt;
y m:'IS. fo ar,-,no,o, fu,G
Prob:,_bl..,-uen ~e
esto
•
strn I b1,:,n poblada.
d-a lo 1neBt:;.,ble ,de la. dicha ~erre
·• :,.cnnt&lt;a:ció- e-n la. ~pO('a. de fa. dinnstb.
que ofrecen ,
, " del poco _funilam,;:--nlo
1· TJan.
Jag •~ria.tu.-as.
,. ,,.
ta
falta
d
intoF.! co,-,1an"1ante OllonG
desc8nulu
1
Si se Jll'aduce e &lt;"r
e
dP.spul'-es r.n un bote po-r- gran parte
llgenci:a. :si alguna,s trialdad,;:--s
hie.
r,;,n Jas allnas. noi&lt; :,;ent.!mos t&lt;·utudos

l

T"'"'"'

/

•

,n

I

":&gt;"

•

-••·,-a.

D:E:-POSITO DE MADERAS

1

POETA S.

''

nulr su
a,tect:o; 13 '1,nti1rnlfa, puede
re-empb.zar ,e,u su aln,a fl\ an101"
le"l"no de lo" acontecimientos denH!;"tttmo
h!l.Sta ,:,,rponcrla.
al pcl"i:,:rn ricos m;'i&lt;: iDleresa.nt.,s. os el :pod~r ,
&lt;1e tra.1c 1ona.r sus m!\.H s;,.._:;r,.dmz eom- fotogn1ri&lt;1.r los ~rmenes vivientes de 1
prom1sns; m11s ,.¡_,.. l\na .,,•.,,.. se ha nn-¡Ja:,. &lt;'!nf'ermedarle.s. 'Teniendo en CU-'111•
Zuaz ua. T eléfono 8 68
tañ'o
en ella 1a :,;tr,.,cc!ón d-c, Jo ,,,..o- tn. Jo &lt;'.ompllc:i.do de la ma11uinaria Y
Oficina: Esquina Call e s Dr. Miec y
1:,lbido,
buscar en. el encuentro
d&lt;a lo"- procedimiento"'
necesarios
J)ara
./VI.ONTBR.R.EV,. N. L.
ohjetos que, nrorr,,eU&lt;!Sndok~
fnlsame.n• ·nbtoner la.&amp; pe.lkulas
noga,ti.vBs
de
te
1,., re«li?.a&lt;.:ión de
sns
l]usione.s cualquier objete, IllOVible, e! método
perd·ida.8. le lne'arla sn i61'T,liln.
que se. emplea para cons;egu1r la-s pct:Tna
n1n..ier
:sen·snta
no
""'
e-xpouo
Uculas de, ln vida. de estos. gél."rnenes
q
u
e
d
e&lt;&gt;Ularl
a.8el
mismo
dra..
que
y bay
s;e cortan.
l'"&lt; todn&lt;: c:stos peligros,_ á e"'ª" rl-o]-o-r,;,-- es n,ucbo má.s simple ele lo que sa
Bulga.rla,
eo m a f.e há. dlci;.o, ~s l"-, ,.,,_s
decepdon€!:s;
de~C'onfia
de los supone
Los i!;érlllenes v1vns que se
principal flH•nte
de
p1-oducci6.u de :fantru,n1a8 tl&lt;? '"U ima~in11cl6n n.sf como de,.,.ean tot,:,grafiar se colocan sobre
P or ti y para tf ¡oh, :mujer. nacen C"'&lt;encia. de rosa.
Esa. p r oducción
&lt;l,a la vi.vaciélacl. &lt;".·e sus: primeros sen- una con;edera. de l\n,:e..-na con sanh,_,s ob;:as inu,ortali:,s y ,;e produc-é"n
ñe 8.50ü A ,t,()00 kilo"' de eaene-ia nnua-\ttm1entncs. No e,spern. de Ja,, criatun,s gre, agua ú cualquier otro medio qu,r¡,
lt&gt;s esruen:os sutilhn.es.
Tü ere.,
la les. cuyo -,.•al-or sk·anza á. unos •••
Jl.i
aún de tas 1ncjores,
IPús da lo son. propio y luego ,;e proyectan ..sobr"'
·
y l a C(l0,00l' pe8os oro.
-"' que ella-s pu6dC-U dar.
l"&lt;'OOlllJ:)ei ,s::t. d(' nuestros trut&gt;RJO,o
De esa. cunt.ldau
uu lienzo, lo IUiSn~o que sl un pTOfec,c,rona. ile- nue!?-tra vJda.
N"-d::t. con- 1 1, 00 k iltll':"rurr,,us van a. loi. .Elstados
Ju2g;9,nd::, r,or sf
raism:i.,
ost, ve srn· e!ltu,iese 1ecturn.ndo y den,os-tI"Hn,sne-la é\. r,.qn cl que te hR- pel·dido; na.• {;lii-élo s y 1,éOO A. Fr,anc,ia. Para cadia. ol)}lgada .4.. reconocer ~ ta.rubi~1~
a. [ &lt;3o A. su dase la v1da n.ctual y cost,1rn·
r.a (.mtrl1,1tcce 11.
los qu,.. t:e p,0&lt;3e-en.
tdlo grnvto d e ,es-r,-n cia h&amp;cen f=:1-lla. 3,500 ella
le ta1t.a.n muchas cu111idades.
y b¡_-eo; de estoa ,g/\¡_-o:,,-,ue&gt;&lt;.
I,Tad'ial'l curn.o la dicha. y tienes ala.s de flores; y cada. bP.ctli.r°'-'- }'Or b-i-On
que no r&gt;uede rcall,o:n-r Tas c.spcranz:1.s
A un cr&gt;S1tado ,Je la. Hnl.e-rna. "" coeomc In esper,aDZB.
En van,:; un rey t:&lt;1!1.iv iuta. que esU.. no puede p r oducir de l,t, que ha esc,o,¡,ido- va.ra su com- loco Ja n~{iqu;nn. con que se han de
habló de tu inoonst.ancla y un paeT.&lt;L ;;n&lt;os &lt;::iUe n::il; e"to e::&lt;pllca, pu.,s. q\1e pañera.
ohten&lt;'r In.e; paUcuJas negativas de, los
de tu perfidia.
TQ &lt;tr ae el fin que
el pre,clo de ese producto sea de 100
- - - -- -,c,ccc-CC
&lt;&gt;bjr.to-s movibles, y se opora par"- t"oti. todo tlend,. y el su.e:i'io en que bob.-a.6. 1 50 pesos oro.
EN HONOR DE VICTOR H UGO.
t.og,•a!iar los retra.toa proyecta.dos so-¡
n&gt;oa.
¡Ncc .. sidad ~ i = o s . do hu::!-¡
"
1 hrc el lienzo, a. razón ae :30 fotoJ&gt;:ra· 1
(•arte, Y delclte -en s,o¡,a.rte, y gtorJa.
AQlJI. ABA.JO
En loa dfa.s 28 y 30 de e-Slte mes Y 2 fía.s poi· sogundo. La.s linterna."- qur
en c..-,.rniutst:arte!
---y 3 del mas entrante, tendrán vcrifi. generalmente se n,;an pa,_-a estos r,_,a.i.Qu&lt;, siteño más suave que e l -de J
A (I.Uí ,t.oda.,;. la.a flores se dcsboja.n. ;
ca&lt;tlvo en .Ja ciuda.ñ de, Pal"f&gt;', Fra!H::;a, ,;os:, nJ.agnlUe.an una,. 2,0U0,000 de ,.. .,_
a.lcanz¿i.r que tú cOITTt-03.!"taS nueatra
la. voz del Tuiose:fiOI." se s.pi,.ga Y 'IIlU&amp;- algunos festlvalc-s en honor de Vietor ces 1os génnenes y cualquier OOS"em,or y que tu amor pa l." siempre noa f
(re
· Hu.go, con IUOtivo de l"- ,:,elebraci&lt;'in I que-, cnnte,nga. ln. col."redera de ta. Jin. 1
·Ya :,iueño una. :El orié!G pri ma.vera.,
del quincuagésimo aniversario de .. L"-lter,na. :L,'l m"'~utnn, do ta -nelteula. n,-,.
,-,;-¡,_ :f1e ;
'
.
si
•
=•
,,
i Fc-,lice,; k"'J .,, 1., de;icl'='na,an, es-tre- j
que dure ,;ientp!"e,
emp re.
Leyenlla, de. los Siglo"," monú.me,nu:, ,gB-ti'-'a aumenta.. la 1n,.agen. del 1tcnzo
" -o.m,s,"t~ eul:r.=-do~. 1,._ corriento de I
Aquf, si u n labio roza nueSt_ro lab i a, l\te..-ado de Francia.
unas tres --,.-eces Illás, dando D&amp;r reli!ul1,, Yi&lt;lH. &lt;cual dos: ó~n&lt;'s que
abr°!': no d eja en é l s u s,rom_a n i sus mie-El d"l"a :28, en el a.trio dea Ntr"-. Seflo tado un toh•-1 de 6,000,000 de veces
:jr.m1,s "'""' al"-" n:í•'"n.'! &gt;'!no f),l!".1 sa•
_
(tes.
ra, se representarán Hlgunas esc~s.s ¡c.n el a.ument,o. Una vez aue las peli~;:,_,- ur.fc!,Js. e] pas,, ,i-~ Ja. vi&lt;l&lt;&gt;. r,. Ja
;Yo 3!.&gt;&lt;ffi.O UD heso inte::rmtuable, un. de ~La. Esmeralda."; el 30 ee inaugu- cnla..,;: ,se ha obtenido de esta. DJ.aner8.,
nllerte, d-,,,l ti&lt;:,ropo ~ ta. oternirl..,d!
(beso ra,á en ¡a :pla2a del .. Palai&amp; Rnynl"' b
puede usn.rse en las u,~quina,a ol'dinaG. ocisTKO\VlSKI.
que &lt;1ure gJem:pre, iile,npre!
est~t,:ua del poet...,_ TDodelada i;,or Au- rias de proyec.c.Mn para. obleios mQvi.Aour Ja.inen:t.an los U).ort:.'le,, todos
gusto Rml:in; ol dla 28 3c repr&lt;3.sen- bles.
amlsladee y a,mores que 'Se plerden •
1.n.rá. ••HP-rTianj'' y el 30. '"El R:oy ss di.Cuan&lt;lo ~e .ha ob!-enldo eJ grado dn
PRE~AF'ACION DE
OE
ROSA1 ;Yo auefto di.choS&lt;tsúna.B ~eJas
vi.e::-te';
Y
el
día
2 habrá un gran h11c1, 1nagnitud que he-1n0s monr.lon.ado anLA ::::'.SENCIA
\ dtctio:¡¡f,:,j¡Tn.....,, 0&lt;lem,pre, e l et::1 p re, ISICT!l- quete oClcia], y el S segm.1•1in la.s ro-\t~ormente, estos gérmenes. deBpulis
:=;,-,g,"in '•La V1&gt;J:,;a.rlsaatlon Sclent•fi- ¡
UDH O M (pro- pre,;,:,,nta.cioaes de la.e otira.9 del -po .. ta de :i.ialad.OOJ 'y ost&amp;l)Jeclda se ob .. e:r-vR,.n
'"'.,.... 1.,,.
o:t••e "'" e11lt:h,,-_._n par&lt;L 1
.SULI-Y P R
M m.
en las tea.Tros: parl,.lnos.
con lllUCha fa,cllirta.d. Se ]es V,'! oua.n&lt;lo
l:• ·;,.,:e-¡;:.,_"rad6 n ae perr11n1es n,:, "'ºn l¡,s ......_ . g - • . . . . . 0 - - ~ ~
Reln9 .gre.n. entw;iasmo por rendir- nacen, en movtnitento, cuando crecen,
n.OS ~C8ntan con suf&gt; -pre- ji:! W • • ■
S ■■ a; ■■
le cumpltdo homeua,Je a.J autor de "L.:,. ,•,xn.ndo r,e,produ.ce.n otros g~rme:neg y
1, 1,,,nn&lt;'
'oe,,:,:a ~-~l&lt;&gt;u-1' y n, r1,-,.1•rlo,¡o ..,r,0ma. •
A VIS&lt;:&gt;
.,
• Leyenda de Jo,¡. Siglos...
,:uando mueren, del mbnno modo que
r:,-:is ,-,-,s,,v, ""n&lt;:tiLUv&lt;e-n uua
c&gt;spe- di
"'
been en vlda. Esta tn&gt;'ll.Q'Uina. p\lef1.,.
ch.l ::iue ""'"" ._-uHiva c- 11 nu·ia~ re-,z{one"' ,,eai
S e ren t a n departamen- 111
T ortigas al vapor.
~ a r s e A. (li.stint.o. -..-elocl1Jad, t"ú.Pld11,.
,1~ F=ncia, ,e,n Ar~11:i, en el Q1'lcute,
t o s propios para O fic inas ■
O lente&amp;, 6 vuede volvef"t!!fe hacia atl!'k!
,,,. algun&lt;-&gt;'it 1ng,a.rc-s rt,&gt;:-I AS! •..,_
l'lfenor ~ ea, el e:lifi cio d el Banco de B
Se, cd:!lll'OUc.&gt;u dé UDIL Htwa dr nl:aa,en- cn&lt;tlldo hay neo...,i,;llld ae hacer un
y $◊l'TP
,o1n ~n Bul¡,;a:rf&gt;l. Re-qul.~•,....,n ·
N
Leó
:a llNI.&lt;;. rln,•o h1.1ev""'· -unat lib1.i. dé9 ao:11- estudio :a:r;iB det.al9.do de algo que -,¡;o
,-,, ,,av
·:_ J. uevo
n.
., .-~•.·
t~ , "'-"
..-.,..11 1·,ni(.n
•
'.
..
rava~ ¡ o v un ~oco hai.&gt;Ia. &lt;ib-;eTV&amp;,)o atnerlol",nenle.
1111 stic-ln llvinno v c:i••n~• hum"'··"'-'•
(Jue cof"ta,• 1,. 3 n.oree; ~ n .-sp ullo- p ar
a • • • C Nt-'Jilti • • • • ::at illi -lli ■ ■
de e--ant· l a mo-Uda,
...-Ja~ antet&gt; t;tu e oaliea te et Jl!IOl--

LA MUJER

y

ºu.

Para precio y condiciones dirigirse á Miguel C.
Ayala. Calzada Prograso al Teléfono 1059
D€.JRDY

.-"LORES

,J,.

VENDEN.
,

1---------- -----::--::-:-:-:------

e,, n

b.l.joa e n

l J na ~
'ta.e 1arr{,Y,-a,,

- •, IIETROIJ. MICII,, ¡¡.U. A. .

~,:c_-

I

na.•un,lezn., fl¡dn Vd. infor m.cs al
los :reisulWdu s o ue )l.an o bten l d o Y di!
q ue exi'Sten
este. C i udad, de
"'l'EillWa.s y desventa.jats q u e &lt;;ire&lt;'&gt;8D.
P.ida. '\'d. a-:.es-tra.g .Bases O rg.11.llioa&amp;-

SE

ai

"'"º"

- •
e sclu slvam.e:nte á la -en,i.eEl -Q:nioc, estJU!l -,c t Dlleu.to e on..sa.gr...... o
T-en 9du r 1a de U b roa por u n :st.st.e nia p rácti co. ll nl eo
fi8.l12-"' cc,werciú.l.
:til scl."it.ura. e ~ Máq '-11D.., G 1·alllá.tica, A rlt:•
,en la. Rcpll.blica, Ta.q,uigra.:tia,
D&gt;.éti,,.._ (Jallgrafla. ,; laglé•-

comer oio en

:i

fREDERICK STEARNS &amp; Ctl(

e..inentl'{¡.reas

=

.1\nte&amp; d e resol ~e:,:-se A. p0n er

¡para el DOLOR de CABERA-.
Produce efectoa rapi do a
11eguros.
Pldase de la ..Stearnsº q ue
la única legitima.

Exploraciones en eh ina

D!'IU!CTOR PROPIBI ARIO: A!IASIASIO A. ! REVINO MARil!IFL

t,. s u s

OURA DE STEARNS

I

n

A L O:;

Neuralgias, Jaquecas. etc._. ee la

De algún t.i&lt;c.m1&gt;o a-cB. l:os horticnltores vH•ncu dan-do a las no.-e-s nornbTes
1
10
~:irc~e.i:n !;nsa ..~~~;:e~1e~~l:::,ids;e:{
CELOS INFINITOS
~ :_";;q!'de:-;;~tut:"')\~~&lt;1!, :"~:
n.bl."igO- Qe toé!&amp; va.rls.c16n.
---·
la. t\ltiillU. n,oda..
1":n :.su c&lt;,!.,go ent:msissrno,
SP creen
_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lv, cclDS C.e un amor gran-él,~ coni·o
Pu.e« bOPn, TIO -sólo han de bont·ar
l'eguni.s ('Orno do su p1·op'n corazón,
.,; s;ol s,cbl!me &lt;'..oro.o d h.titto ,H,.-ino, la -p,ce.sia l&lt;:&gt;s hortl,:enllo,•,:o.
con
la f:ctlnm convicción de QUP. f:~ P l11nta1.si q u e e stirilia:z,n
la
tierra.- del u,rso ,1.,-J Uwn.n-ho hll..-"-;- '- b:'1"--.~o- ., puro r:omo 10.,, cando?'o!'-o;i ideA.lCS
Los n 1 ¡:,,H,;o,;, no na.hf3n -dO- 'Ser mea,nsra. ,elen1 ¡:,rc y con una. lnlens.ida; 1
Co n secu.e n cias de l:1 retención de
kan, not.'l.n::lo. con":&gt; )·a., Jo . ,ad•' ta~n· ~., lo$ csu¿f\O&lt;s infnn-tUe 5 , son fonnida- nOf'. y -:i.,1.n &lt;'-:rnpe,:ado t'l!.mbién {, pocho el vi,.,·ero RcIHn
"' ··•·••n
16
--~
onle n=
!gual!'
la _l eche y ele las vacas.
~
hl
l lJl~:;;- Hen~n algo de soh¡_-ehurnano, de ne..- nonthrcli' ,le p....,..,a
"- 185
!'
:f'Pro
hk.n pronto :alguna"' vC,.C,,S
----·
r·iR P.n que dicho rfo es nav•~gn. e.
\
'
·
t
dades.
Un ,doctor,
.-cc.-o-t"dandc, &lt;J.U"
~n hu-n,• , 0 - . et -,.-clo &lt;'lo 1-.. ilus.tón
"b"d
&gt;_,
· De,-,nU~'&gt; vl"itó la" ,;rné:&gt;¡¡ budlüs- ~,xt.J.·a.natur.al. (le l.;ltraferr-e::i n~.
bl
bE 1•vad O
o
'
~ • " .u,~
~e 1la rec·, , 0 en rn. Scrc;ed:lñ Geo~r
.
·
El hornbn• 6 ln n,ni•-•r
']U"
acnan PauJ elP "'.\HJEs.et hlL a. 0
e
qu ·
16
&lt;'.ne Y la, n;.ahds.d apf'r~e.
,;,_ti,-,,a d&lt;' r,,rfs;
nna
L'On&gt;unlcaci6-n !,as; di"! Tatnn:,;-{ú, "\
Ja Gr:Ht r.anl"- inte-n,.amclLl&lt;'. h,;,nradamer.t('. cn--ofun- en ,;u he.-mano Alf"redo l'lól p.-lpitn;.CóutO
han pe.ss.dn
las p.-;rr,C'ra-"" gr
eu "\Vut;ú.,;,han1, luga.r sa¡:;1•u:tn '1n:i.· ·
,-;ones del pLtl"'º iban u.c-.on~pañad"a.,; &lt;l"'
t.e 5 ti. rt .. l curonndante Ollonc--. ')ando deta- lo•o •• la. fl-l&lt;'&lt;':l d&lt;:! los n,u:,ululAl\&lt;JS, dan1ente, r:lcnt,;:,n cJ ~&amp;tremec,rn\ent.n
e"!'t1'S\oncs
&lt;"!P ta te-rn 11 ra.
ll
Jo,;;,os acerca l~ los .,,-te-~
de las ])3-!'!iov.,s, la an~ust.ia. de: la d&lt;&gt;- nn;,i. ínvnJunt,;ria osc-Hadr,n rle la. .,,._.
=·O!'I de amor n,:'ls l~~rtlmo"'
.,,. mt,;y " 11 r ·
· ''
~e &lt;lo-nde acutle.n num.,roso,; I&gt;"ixigl"lto
·
d
•·e•~a. .__ -es&lt;tudiado e'!'!ta pn.&gt;"tieularldn&lt;l
r::,.
d
re.,,ant.,.s ,.,..,.,.,1tados nrqucol,:',gic-o,s Y •
,,
f"tn
~espe.-a,·i~'&gt;n, al
1."be-U1no
e- la cnm- u L•
"'ª
1 et. C""
~
de
miel
se
h"ec•1ipsa
rno:;,
,1
..
1
Tfbct
de
,.,nu,
se ....~n p:irece&gt;,
0,,,,-_
l' . 1',n ••
gc-c,;rá.f.no" nhtc,nidos en l:i. .a:s.pe&lt;'lif]c,_graci6o tulima &lt;lolOT&lt;"»'-' v f&lt;'h-r&gt; m&lt;&gt;n ~, " ._
= --oviene.
L"'
-=-•o•· á ..-,oc-.-.·, y esconde aca;&lt;(J par-a.
rnar,c-'h(, á, P&lt;'kYn d'an,10 po1· 't.,,.i-mfna.t
•-..,u•·•,:-,ier.:Ma aól."tica., v. hn dndo ,il• ~,,
•
clón por dicho coma11d&gt;1.nto, c\lri.c:i&lt;latal
tp ,:mb-i.,,Uva 11n. e el ñorror!O$O esTI"'c~ .u,
,.
~•
\ ,.1 empre. '""'' mAa dnl&lt;'&lt;"S r,,yo,;"
cla ~u 1rr•r,o¡_-t.11.nllcl e-xploradOn.
b
renOrneno ~s!&lt;- nombre,
"Sfntom:l. dE&gt;
e,;te a nl1?11nau ('omat•cn,;; muy ¡JncO:- ,;:on,o"'l
,.,,,,•ve continuo d·~ oiert:&gt;S tficulo de un e.nior que se les an•e. a:~ C'lláh~s son
Laa causa."" &lt;:le
Ch
1
d
l
h
¡
,•,,
"et""
ci&lt;la,; dél ir-,tPriol." ñC' la , ''"'t.,., o
.,¡ que "" mane n. su nm-a.rn- - L ~ "
•
plnnt&gt;l..S rorrajer::i.s. cam.-, el trébol y 1::,. lad« y c..-(staHna Umpiél.&lt;'z.
t:.'1&lt;T&lt;hio?
Tipsrle Le.n-!'hm,, ]os vi&gt;l..i,c,ro;; 1".S éltADCRA.CION
·
1 se enroJoc,;:,
No "'" ext,·af\.n f"!UP &lt;l&lt;&gt;sP11"'!1 &lt;la la 8 ri~cl'OT&gt; r, T,e.'l,llg ChoiL, Nél"f"C~ ;&lt;e lt1. alfalf"2 ('n un mis;mo ca.1npo. p:r,od11.HasCa eJ
d~ pc,na.
r:, 1-;m ..ra~ dernoS&lt;t...-ncione" d,. &lt;&gt;xb11bc- ,;,;r.~n mur:•'la, dondn ,-nr:011tn1.ron ]o,s ce una =nsible re-dnC'c·on en la cosR· .n¡ v&lt;&gt;r ;:¡ la nu;,.ripooi,. &lt;'11n.rnora.d,~ de
En el fondo -d.,, rn\ .,,1,-.,,._ 1,,-,. Jpvfln•
rante are,-c-i6n
;;;abi:c-ven~a. JR. cn.Jn,s. nllE&gt;-.-nb~-au do la expedición r.n¡ueo16- ,:-ha · Sha, ha. rlic\1,o ,riue C'St,0 conslBti"- 1,. lur.. y la. r-6nf'ol:i. ~,. "1abn-,tro .. 1·1.
ú
e,J t,,.,.,_..,n,~ ~e fatir,:a.ba, Y .,,.,,
¡ ·
t~=-..10 &lt;&gt; tu csrifio; 1eroplr&gt;
11
-:Jp
,,¡entirulentos i.,.,Jet.lrnent.e
v&lt;?-Td'3.· :,:ica de P&lt;"iilot a) Asia C·•ntr"l. J,:i
·,
a1"ge-r,tad:,, l:"c-Tene quA p'&gt;r los e"'P"-·
.,:.,:,o 1
~•-P
e
•
dc..-os. aunque ro...nos d,•rnostralivos. ,. ,,ta que siguiei·ol"
at.ravh.•.;a
una h:1n &lt;1;:i.•lu v¡;,,rlas exr:,1ic-n.C'ione-s d&lt;:l
cio,; bo-'!-R, }l'11fd&lt;"c-.."' da dolor al -,.·r,r de&gt; mti.rmDl "!1 orro en, d::'!'1,J,, ~od'l:. mi,;
As, u,,\smo n.o la d-€'sacicnt,._n las pe.
d
t
r ...n6arnenc, Los ll'lim,,-, e;,:p&lt;!rl;_n,:,n1os c,l -t•. n· ~oo,.,~-a.'-0 d-,· , , oe-onlªad c-rccncia&lt;a van d&lt;" -,--od11l:a.,. » Q_1,.erns&gt;"
r
are-a muy e:,,."fc,nsa. deva-stada
uran e
, ., ~ , ~-~~• ,.,
r.
•
,.
,:;,nefir--&lt; rlit"cult.ac'lefl ,,,.
"_ •_·l&lt;l,t e-o~
r~,! c"te ,,_.,_.,r,to bau dr,n10Btra'10 que y -.-an-n.
a·•n-•~
.., , .·,•-y,,.
¡ 0 ¡ 1:nde11so de :,r.u n.,:kr-rac,;('\1.1. Y_ en don•
·• ·
ln innn-,-,-,..,clón m,1su 1r.na,11a. D"ro qu.-,
,.
~
,~ •·•- u 0
, ,..
m(, n . sob,...,
todo al prln,,,1p,o. 11ue" ::&gt;hora v:1. re;:&gt;obrandn ?.U p:·o:&gt;pendad l:é&gt; f,,_tl~.\ del terre-no no "" debe r.oLo"' v•~!'clS.derots celos est~n ..,.., ra- ñe. t:u in,ct.gBll, hla,nc:::la Y lu_nn 11 asa. º"'"
\ &lt;'-OTTlflrende
bl,.,-, qnee,s, J-,,a;.,nens"&lt;- ncrdiüa,
,nerc.ed
,;
colonlza.dor.-:.11
1no S&lt;' cr,&gt;fo_ "al ..-asto &lt;'11' l&lt;I'-' &gt;'ul:,...tan- 7;(-n din.oda coll la. Cl"'C'Ck•lt·~ r,:r"~a.ci&lt;'"in tent.a 8\1 nhnho dA lu;: '':'mn,c:ula&lt;la,
,riuee
Jos
,.-sptrit,,.,.
se
r,onoz,-,,:,n.
la9
.·oc-c-d"-nt,-,,i
..,
dist..ink.s
re,,;i.nnc~s
del
("Oin,; ,,,,t,_-\(jv""' ae la tierra., sino al h"!· &lt;:'IP.l nn,or. ponJU&lt;" &lt;"'ste ,.5 partP. ,,.,1 al- ~.-.lita.ria. en la noche tle mis riutl= "5'
1
0
-,_,01tn1taOes se 'Pllri,.-ll'é"l"' Y h"= 11 e l UnD ·mperio ('!lino.
&lt;'ho dE&gt; &lt;FU., 1,, a.lfa.lfa ~- El tr.:.Dol pro- ru,: mitad tle la. naturalezn... r,l}bpn. &lt;U- sombrras de,sesp-&lt;'ran.-:-a,..
yrnra eJ c,tro rr,utua,;
c.cncc,;lo:nes. Y
P vrtjcnd&gt;o de Le&lt;11.ng..cl-,Ou 8 e (liri- &lt;lucen ,,.,_,be;.tau.cias
pon?-oñnos,.,,
'l'1" vjna.. y aqui&lt;-Ilo,. son la :neg,&gt;.Món de
¿QulO,n €'1."ea t.ú.. ángel, au,ii:;a, her•
., 5 t ,-.
~ 1 la lu.:, la. nOScuri&lt;'!ad de 1 as .,
t b las, TD,=s•• _
-~ .,rnsion él.- ,:,J,n,a..&lt;;. no SA operará, gi,¡,,ron los ,-,,cp.P.diclonarios !, Hwan- w:,u,nu1"
.,n d o,,,, -en e 1 t e¡_-r;.,u o . 11 8 """"
~•-n •'
.... ne
._ 1,, ..
•1---"tn
tral--i,.:i&lt;&gt; y aún sh, c,h&lt;&gt;&lt;1uc; n r::,. eu cu~·o punto ~ niv!d1enl11 en •tm"ú"'uir
__,
,•~ a "n,•··
mt&gt;
ha com,::,rc,n.,..,
c-J d &lt;'-~n.r.-o,¡ o d &lt;" l .-,, ,·,-,ge , '9C"',·ón. ,,._ ola qa 8 €e .-~turna, nl vért¡ go de
u
""' a 1ma c,u.e
•
,
-.ro
,~.
do
,:,e
d
ldf'ica.
y
armoniza
,.
r
\
•
t
b
,
·
d
d
y
ha
~~~laOO
mm
tr'Jstezas
0
11
O
,.,.
-~
do .. gr11uc&gt;&lt;. Uno de {&gt;,;;tos se c1u·.a.,__..,,. ·l e ec
ue ~-_.,"-"-su sr. ;;"'"il&lt;'lRS €S r,or ] 2 ""-5fb::ia &lt;l&lt;"l a!,n-a.
j '
-~
• •
pronto ba:lo la h;,fluenffla. de la atvl- .,., 6 "' Paking por fa. vla n,1!.;i. dlrecla ,.,-,ni.1g1.dsmte an:'.;log,o- ,,_J rJ,, las tr,xl-J'
Pero Ta rat,.,lidad, es"l a.,•al.a.neba il'I- enju,gando rniE'- l.i,grrnas; el lln 1
cona r,r-ncla Y de un l"&lt;'cípr&lt;&gt;co
am-n!". y e l o tro grupo. con ,,.¡ con1andant"' ltaf'\.
/
contrastable y et destino. eGS&gt; rey jn. ra,:6n tOd'&gt; mfo &lt;"D qttc h"l.~ cn&lt;:Ontrn.J?id,a
l a prue-'ba
l os mayores e"" on ... uo CQTHtü,uó 8 , 1,. investig11.ciones
'fi:.lilll'-', aun.,u,· sep-sr&lt;&gt;n los cueri,os do NlTJfioso n.'o,tO tofras n:ns amar~as
-••
o &lt;s:,._
,s•-•
Dlega !,, est¡,_ rnn:l&lt;'l' lo arquel•l(iglc":;,. en los 1im ¡ t_,a,;, men••·,o- n ¡ ,..,
, a , m•::i.s '-'
•o•epe;onc~
v pla,_,..,,.,
fu~llivo"
~
•
~
~
e
A
]&lt;1.&lt;;
vacaai
prer-,3ríl.ñ-'-H
11ara
In,
.-¡ue
""~ :un&lt;'n. no sep:,.ra.,-...
-~
~
'u
nl-.
,dPr&lt;?&lt;'hO
a.
cspe,T"a!"?
,.
¡
·,
1
1
¡
~
!
,
.
R
'
'
-.,;
0
nal,s,s d,., In ,_l.f o:r,_go ,a, ,; m au&lt; o
a
venta se Jesi d-eja. ~ vec~•,;: a.cumular v á- \a ~ " re. &lt;;"S rnuv
"
"
'e ,.
0
Ella no fC descone&lt;-rta.r&gt;&lt;-.
ei;- .-,~...i.;sl •l'i!...Al:J",,ll~U:L_';'.-,c,fpr•1n~n,1,~--•lr-,,_ .,__,,, •..__.
•
- - f - - ; J _,. -..'F.?
...- por
•. ,.,..~•
,~ "=- •="'
&lt;' ''-&lt;H
'
,- 1
"

Ap ai-tado No. 303.

Tel 343,

I

U

c:: c : &gt; N S U L T A S t

EscfJh-2do N a. 53.

U:ID da tll11 POGllS REMEDIOS
que se puede usar con toda con,;'
i_ianza. y el único que alivia e n
pocos minutos el dolor de cabeza~

¡

Mllltas

ENJi'ERMED.A.DES 1$EN1T&lt;.&gt;-UlUNAa.i.A.S Y

Academia de Comercio "GRAL.

De un jarro de leche ~s toma In. milad y Oe-e ¡,:1Cne !\ herv¡,_. con azúc:.r,
cane)e, y 11nn. ctisca-ra de, l!n,on.

Los colores
,en las cartas

I

&lt;l"°"

MH:.XtC O-

:!"ACU L.- TAD

U ente.

y

habfo quedado en. una. capa. d e pi;"J-C,ras &lt;le más de veinte cc:nt.f=eL"ros
de espe.-.or a.rro!a.das por los lndepcndientes y hR.Cian un :rt::ego nutrido y
Al ftn est--,,ll,S una. pI'O'testa a,cmad!I- 1
La. Kucva Es1&gt;ann. qnP.r-ta. &lt;t&lt;mer vida certero ñef!&lt;lc las ven-ta.nas y tronerRS.
..,ontra. la dowina&lt;"J6n e,;,p.añol,r..
l propia pa.,ra emplea..r todos sus r,;:,curt
Bl joven dOn Guiller:m-o R a.tic, bi~o
En un humilde vuehJo del hoy ES- sos &lt;en. el pl"Op10 bien y aproveeh~"!" la~ d 1 •-•
d
b b
d
•
e
.L.LLL&lt;ln ente aue o..ca a a
e mor.,..
tado de Guanajuato, n,.ma,a o Dolores,\' encrgfa.s de sus hijos en ln. creo,clón de uTI b"-la.zo, est::,,ba desesperado y sev1via un bo=bro ya entl."ado en ,a,Uos; del blenest..ar goneiraJ..
',e vcng·n,a
y
l ··n--ba
á lo
,....,-.n•~- ...., .,
'"
~ ~
llamfi..ha,;e :M1gu.el Hidalgo Y l'o:sll!la,
Todo f&gt;SO lo sint.16 Y lo velll:!!'f, Hl- mu1lilud cascas de Ql':O¡;ue c,onvort.idos
y el."a. el Cur:a. del pueblo.
dalr:o y so res.olvló á ohra.r; en l,a, en botes de Int&gt;tralla, causando lnnnEra. activo v erupi•c,,ufcdor.
\ mo.ctrugn,da. del ] li de o-;e,ptlembre de ,narablcs m.ucrloa... Pero 105 fnsurg.--nDeseoso de bene.UCi.'.l'l" á. sus ieligr..,._ 1910 &gt;'LOO-IDPD.fla,10 ed un gl."U[)O
lle t,.,. ceTTa.bfl.Il los e;.a.ri:,;,s
,se-mejanO:o
f.CS, .hab:(n. tntiroducido iudustrlns nu&lt;"- aud21ces &lt;&gt;Orno él, &lt;lió el ~te, de ii:t· 11 n mar qu,:, amenazaba. "-Trol\ar
nl
V&gt;i.S; t"'un1: una c·.1rtfcluria; una fti.brl-¡dcpcnclencia., iDmf\nS&lt;l grHo"qu"" rape-r- enor,ne edificio.
ca do Io,:,;a y de ladrH1'os; cultiv.ab"°' ¡,,_ cutiO en 'f.od0$ los ambitos ñe la coEnloncee; fu(' cuando el eura. Bldal•
m-o;ora y criaba, gus,ui,os de ,s,"'1,la; oul lonla., h"-Cleudo t.cmhlor á los espa!I.O- go, que estaba. niontru'lo 4 caballo y
tiva.ba la vitl y rnbl."ic,tba vino; ha.sul les Y llenan.do de reia;ocijo ti los oprl- empufi:1-bn una, p1stioln, queriendo que
había. organiza.do unn. m.llslca..
midos; UTI-Olf&lt; Y ,;,trc»s col."rleron :.\ em-, leltrninae.e, aquella ma.tan,sa, con la. toPero t"'nfa i.de:'-S
niuv
av"nzada.g -pTlu,..r Jas ar:mas Y comenzó la. lucha~ m,... tnme'1ia,ta ,:te ln Al,h6ndlgg., dijo:
l!I

1

Martinez. Jr.

Dr. Pedro

1

respeoto n/ g&lt;.&gt;bi;;orno y ara vlsto con
Al lada de lo,,; insurgen.les (aO"f e.o
Venern. tu a!licc16n, nlmn. ,sen.cilla!
reeelo por los ctomln:ulore,.;.
llamaban los libet'tadores) sr. pusieWEfn"'.A·''.':''F. :r,,.'"l!l-WS Co., Oklaho:ma.
tu.dos y sin ::--.al}(',- h:;tc-Ja. donde votv"'r Cons.a,sra el at.... úd de tus auiorcs!
¡Erf&lt;. c-:r:lollol
ron, a.&lt;'lcm:l.s de Hidalgo, Allende, Abaf'! t-o- , O li:h,
Kn _.,¡ ,..,
concentraban toños los r;olo, Alda.rua y Jjménez; )' po,: e l Ja,.
1 los oJ&lt;&gt;a. T"'-1 ., 8 u,a dF,. los tristes ,_.,,._ Los muertos radlan cu.ando eJ drio
1\ &gt;&lt;Hltc-,,tlQ!'&lt; de no h,:-.,bc-r sido bien orgo. 1
(Orilla._ odies que "'entran los ln&lt;iio:a. los
"lle los rea!J;-,.ta.e., don FGllx Mariet.
F.INONl=: B O E
P UERCO
A LA Vl:a'.:- ¡ ni:r.adn por las autoridades rusas _...t Cu:i.ndo el duelo enlutado se arroU.illa' Uzos y los cr!ollos ha.c,ia los e,spaiioJera, C3.lleja. del H.ey Y &lt;lon Manuel Flon,
Nl'.SA.
moviinlunto d,o cruign:1.c-ión.
IA.nta 1a huesa. pt1-1'B e.charles floi::es!
&lt;'.Onoc 16 Ja. n1iseria _fi-:'lica. y CSDir!tua.l ,.
_cm d "' d e C "-d cna.
Se n eC0Sita
Por Iais Isla.is de la Transb&lt;oika.11,._ y
Bendice la inquietud de tu d'3stino'.
de los p.rimeros y el an,;ia. de, ua estaA la osa:!'ón en'- virrq don Francls-¡
P"-r a confe,c,cion:ir &lt;'ille lEI. J'&gt;'l:flnc}lu-..ta, Jo~ emi;e:r.antes viajan R.,verencia el yañal oomo sudn.r1o·t
("!o mejor soño.élo poi." los segundos.
\ ce;- .T.avier Veae¡;as.
l
c u atro riñones df' pt•e-r-co. =e· '''.' trenes '.1e -niercnncfs.s -sio ¡·.:,tenes, Tu afan es el augusto pereg1·ino
1
~
cnapi fi'a , pan Y oh·r,s: C'JSas.
:s.:.n cvruod1dad alguna, y en veh¡cn- Y al fin do lB.s fatigas del can.. lno,
Se LoI!!~.-.--. t:ie,n -fre,sco,. lo" rlñon•~ª. •.e . ,.OF ..uei-t.~:a y rcpn;t,;n,.nt,.,, por Jo 01 ;,1• Reaplon d ecen las pnertn&amp; del _sant11a&lt;.;?l"tNl
e n úa.jRd-as d&lt;!&gt; -c'ineo ,::&lt;&gt;-ntím,c,troe, 11,1,,, ~ í F&lt;-e, desi,,,-o!lan las infc.--clonos ,
(rio.
,,
..
,
u1 !! l'"'"f'.!'l;T"O_ \,e s:a.ln!.l'cn. e0'1 &lt;'Rl V
.
&lt;J11e a.e.aban con 108- hi:ios d.,, los .-!e8-;
t ,ildler,.•a.
envu~lve -en 1~ e,'\,s- : g,•a.ciadoe vin.ieros. Desde hace d1f'7. 1
• Y ""'
No te al."rndrP&amp; oruga por 1a. fosa
'" ~ .... cJ hfr,.Y\.-. o,u,- e;,,t.; bien eer·'l- Se "-ños se vi~ne-n hacl~ndo y multi:9lS.· Eu que hoy oomo un cad:l.ver te el.e,;1
"" P nvu,:,I• " ,-.sda u no ron llli &lt;'hn.-i,:o , 1 ~•ando la,,; ml!'lllll\., t,·a.gedi"'..\S y el go(pel:ia.s
y
t&gt; e.c-c, &lt;-o&lt;'.¾er durnnt...-, 15 ó 20 mt- ¡ l·iern,o in?l&gt;erl.al no busc&lt;l. ó no halla. No te arl."edreo: mailin.a., mariposa,
r :'4ot:¡ 1110 Pll'l.S.
,,. ·· -•~~ ,nn.nera. de r,cner r.o1..o J. t_ánta..s {le,._) Porque toques la o.spina de Jarosa.
Y 1 ,·,.nt,,ra,.s.
,;,.el:'3,-,
___. pon,:,,-, r, tosta-,- rne"d·3 J; c1,- n-r,n
~
, Porque le quem.a.s cu !a luz· que Ji!u"1(ña&gt;&lt;
r"lo l'll.ditas. lo- r1fiones .,obre e}Las, blcu
E l pr1ncip,:&gt;.J obst-á.()U]o Para ca..""U- ¡'
--:¡~¡ biar de r-um.bo. dlce eJ corresponsal·
Sa l vador Diaz Mirón.
/

1.,.

A&gt;;&lt;.'nts,

1

~-~e,•,•.-, ,.,•,.·E
,.,.,~1_. . :~

belle~~!~n;~;..

1

•-r.,c,vlmient.o,¡ en sen.fido comtral."iO y ,son
"
numero.s,s1mos 1o,; rusns qne ,;.e regr-e
"ªn despu~s de perman-ocer dos 6 ,trC's

E
• tOTlCOS
••
J
la guepisod"ros hrs
ue
rra de .J.j'-ndependencrºa
•

'
La pena e11 el Calvario milagroso,
¡La p ruehay ] 3. vil."tUd d e la gra ndc2a t'
US&lt;Suf El bint...e i.nsep11.1."ab-l e del caloso,
El plélag r&gt; salob-1e y f\Spurnoso
l

,,
n]P'1.do-~ d•• fel."ro- ar,..,1, e&lt; 'Illovl=icnlco ,
c,ue se h:.t..bta d,:,blllt.:;,.cto e,1 .i.fio últi-1
Pa.de&lt;'er es go,o:ar ele u na nventura:
mo ha. aumeut-ado en es.to de un" S_,guir la. inabordable lont.s.na.nzn.
·
dld
¡¡
t
mone...-.::t. n,..t.,,.ble.
La ro per
a 6 ta
usl6n :l'u Ul."a...
:Pero aü.n. se hn dcsarollado más. el La dieha. que Sf\ ignora. mi8Tltra.s durn.,

i !'l'J"BR"lATJONAL
1.
NRW.S. co., LO$,
,lln(l;ales, C".e. X
40th &amp; B
d
E.. D. J"..E'DP'O • •
roa ,;vay.
"--~ • - "'-•
r- - ~
ti ..,. ,., .......,
.J. /IL &lt;'0 -:-fN"lF.
St. Ch&amp;rl eS. Hotel,
Jrl- ...... lea,ns
.__.,
•
B. Tkf".;,:ROFF,
1 4 1"1
DI"Oadwa;y,

~ Y..-k.
l. J"ON-ES . ca.re A.stoi:- Houso.
Y.,..k..
r«YI'A't:..LJNG-S, New-s Stanrl ,

I

,:,omarcns ha sido adruir(3.bl,a por 10 ba. La tri,;te:z.a es el nimho da la frente .
. bil_ n,o se :m11estra tan o.cert..a.-d.¡,. par:,, Eps e) v".elo del a.,n,gel esplendente
r&lt;'.'ll1ta.r la emlgrE1.ci 6 n á Siberla.. con,o
or encima. del
¡_-etl."o .sombrlo.

K an:sas

C\t7:';;_:.i'~--:i

j

1

no tta. fil.e l],
mortrt=a que, haafa.n
no deja.rta. aoer~
1a pu-ert.a.
Pero ••P1pila" no ...-., un
pron-to se iba .li.

lit REPOSTERIA

p-t'[óJ"&gt;l cs. riel
Nortlo, se ha sancionado una. l ey e:n vi,tud de la cuat se
c.,.l...-bra.r.:I.
el m:,.t;ri,nonio
pOr un
ti.,,rn.po d&lt;)Wnninn.do:
E'et-. 1nnscs, un.
A la &lt;&gt;Lra,. nL·ta.d se Je- e,;:hn.n dos ~,uLos a.r;T.i,~uo,; l~nisn
presonles las
muJer paru. cumplir nn deb'i!_T, uf!.
dos
años. como si fuer:.. •.1n 4'.'.har·ailas de m~te,;:::i. y crnF,t-1·0 ;:,--:imas colo,r&lt;as-par,._ todo;; &gt;Sil!'&lt; ,a.et.o&amp;, cion1e re"-C._.~spira ~bi-e
todo en los ser,tl- j cn~"trato
de
ei::titeu.s &amp;
6 arrenda- d&amp; huevos.
pres.entaci""= públicas,
...,,_,.auüen.t:os
-nleut.os de "U &lt;'..Ol"a?.6n: ta indtrcren· 1 miE-nt:o.
y
rel'teren 1:,.,, ~n.íca,-, &lt;I&lt;Hc' 1
i
F-tc. Lo::; ¡¡,,-{'-demonios, ante,; de¡ US&lt;l&gt;
do
I Se mezcla bien y cuandu hierve la del sello I} la,cr,r-, ac0e 1 •unbra1J9.n e ,.. -,- ra ..cia.
le es
casl impo,sible., S' ,:,iia.n
esta ley- he dado e::,:c-e-Jent.,.s ,-&lt;'!s.nltan.o
11.n,a,
e,s'IA mt,y r-er~ d~ aborl"o- do"',
porque ella, ha contdhutdo 1\. pi•)me-ra parte~ de !('Ch&lt;&gt;, ,;e l'3 e&lt;.;ha la J:,ot&lt;i c,i,rtas al~_n&lt;lolas;;, y Jo po.rtlcular
c-e.r.
al 01 eno-s
de dtsg11starse
de¡ evitar por 11 na
ps.rte
&lt;2-I e,e.c/\.n-dalO sev,ur.da., sin d&lt;""jar &lt;le bc'l.tirlfJ, y :se dB- era. q 11 e con el ('OlOr d&lt;, k~ cinta~ r:,ilo
eustraf\TSe en la. negligenda. Y en la f'recuente
de: lrn;
(livorcios, y por ja a¡ fuego basta o.ue v,i~-:i esnelián- con quo lba.11 a.ta..d.9."', :,;e conO&lt;'lª df'!
,it&gt;St.Tacc 6n.
OtTR,., gi 1os espnso,;-: son bueno"' y is.O tlm,c.
1 ,¡nlén era ó d,:, qul'i trat .. ba ;a c,&gt;1.rlil.
F'.::i prectsc,. pues,
al entTe7a.~ 1 am'&gt;ln, 0 ¡ C'Ontrato se!"
r~ueva.
No
Por e,jt&gt;m.plo, ,1n blllot.e innor=o 11('!'!e, M a.nt.,_ t.odo su ,:,orazón, su afl ! extrañen, pue:s, Jas mu..,hacl•"-"· cuanCuando ise ha~-a h~•cho uo..-i. &lt;:rema.' vaba c.!nta. colo.- de :rosa. T7na cal"tn
,.¡6 n, aue se prueba más bie,n_ par 108 éln a.parez&lt;:a un aviso
en estos tér- .-.e vlertc e-n J~ tlulc-cn,.-ctP.1,a.s., enr,Ja,_- de amlstnd, una l.lianca. lJ.ua de negOactos,
por la
a\:,D~gaclón Y por ,el !Tl!no:s:
N. N. aolicitil uns dama p:,- y luego se poJvorc-n, con a.zUc-ar fina. y cio~ serlos, ncva'l::&gt;a c.-ord5n ó cint."1- ne,;,acrificlo que por la palahr'L
ra casar:ae 1'0l" diez 1neses, pi•o1·,·o"a• ,,- 0 dura con una pl:n1cs 6 hie¡-ra can- c:ra. La ñe ttn ma.nd "'" /1. su C'",lu,ort.,,,.
0
¡C""'UAnT.as
jllvenes son vlcHrnas. de ble-,;;,;;¡ se parta blen.
j dente.
cillta. amn.rl!la- Una ele coniarcio, ,s6lO
su im:aginac\6n,
rle su ~@n-in,Uié!&gt;Jd,
n,a atada &lt;:"On un slmpJe hi!n- de ,:!',.fía•
Y ~le la ignorancia
de- las:. coo-;a'.~ &lt;le
mo. de dondC' vino la &lt;-xpre&gt;"ión "aDUl!, dda!
dar el h1Jo de
las relaclon.,,s": era"
E!las cr,;,en en la dlc"ha y pl?T't'.. .,.
~-,mntlo de:,.pu,a'l'l do rot!'.$ -..-olvfa. á. ~ ct6&lt;n, en la const:r&gt;ncin. de ést~ mu.ntahlan&gt;e la cor1·espondenci"'· D•~ aquf
do;
una ve7. ncepta,'los; loa homb¡_-es
tambi&lt;"n 1,rocc,él&lt;" aquel refrán: "'vor el
l,a.sta escogidos por ellas, les ~srcce \
llllo se sa,;:a. ,.,J ,ovillo".

eitnl)T"e■&amp;

Jo
necesario y :.u.ego Se ecb4
lar,ga. loza sob-ro la -cs,paJ. de._
da o.quena =n-.aga fmIJt,11etrabJA,_
11. ru-astr6 como una inmene a, t
deddido 11 ,a.1:ravefl.!l,r la ñ.latanflh,
l o sap:,,r.a.ba. del edi.fü::to. Los s i
Je hicier-,en fuc¡;;o: pero lo~ 11
-t ll~ reboto.han sobre ]a loza.
esa.g piedra.e que nos compl a,ccr:na.
baccr sa.l·tar sobre e l agua de 1111.
tanque.
, "Pfpila/' llegó nl muro y oomt&gt;n
-desli,r,,a.rse, A lo lal."gO do él.
-¡VlV(&lt;. Pfpila: j,'-.delant.e Ptplfal
g;rltaro-n
entu•si,u;;ma'tlos l os lnd
dlontc.9.
Y 61 continui5 -a.v-anzand o huta
g"a,r !l. la. puerta. La unt,6 d.,, a ce.l
tr.,=entlna., y luego, fncendla.ndo,
acoto, comun{eó el fuego , a.
,n,a,tc.-ias fnfla.n,able&amp;. Pronto
r-on !..s Ua,u,,a.~ y la.mfa.n
n1en de la. p uerta,
que
.,rug!r.
l.Jo!,t sttra!dos, cu,u,do oo trrp
'1110 1,a. 1&gt;nert&amp; serfa. tran q i, .,,._de,
tro de bl"eve,,r h1st:u.:ntm1, col&lt;:&gt;CUJ"OD
-&lt;'!entro y enfrent.e de la. on,t1"a,da
&lt;:l4fión "°D Ja m,eeha puesta_ 'Y
egp«ra.ron -eon 111.s armas p r epe.
Ardk\, adn l a. prte-rta. y pcr,- e
Tll"OCiI&gt;J,taron los !n,surgentes. • • •
n6 -e,,¡ enflón, t..-rnia.rion los f1.1E !lea-!
ro sobr-e Jo,;i ca,d;§y~res d,e los p---1
"lirakron preci.plt~dose ln!'I d e
Después de l a lacha. deses
NA.
sangricnt,._, fo, A1llt:'-ndiga qnedó e1t,
¡Ntftos: ,rtesc11trrfos sfem-pr e ante las d~r de las insurgent=.
Cal:La.!I ele aquel venerable aucla.uo-•
Y e l ·b,!!,J-o.e de aquel dfa. tm:
PCT,A, por ,:;uyo sobrenombre ei,
PirILA
&lt;'n nocido, sohren,..mhre qu-e la
Iae pclea estaba e n su -p erloi!o :mA!!I
Ele enO!rgnllece en 0$C-rlbl.-lo coi,
,terrible .
sus br lllarut.el!l
Lo.~ c'l,-fensorel!l de la Alhón-i!f_ga. de &lt;le o r n ....

entre

!

t':'.'tlAcai,;o

Ar1t.

n,.,is~·

=

~ r=DRO R O D AR'I''f.l, Cludad V iC'.tOria.
':l' ~

l

?.. '

l&lt;'LOE.ES',

:;-. .,u¡g G .
I· otos.1.

H E N" T .. M lf.N

'º

""'°""

La mujer
L: YVR&lt;~~E~~~~~~~~º-.1
sensata

NL

20&amp;.

1

5.00

PARA L AS DAMAS

Flarru en Lingotes,

~.AI,t:.A. 8 ~ TOC..A..~0:R:

distintos

diámetros, que

es t amos

diendo á precio s red u cidís imos .
Escriba usted

en solicit ud de

precios y

detalle s,

é in rnediatarnente se los s umi n istr aremos ..

Teléfon:o 171

Apartado 95.

Monterrey, N. L.

•

•
\

�EL

MONTERREY

Naws

1 o. de Octubre de 190!).

MO-J\'lTERREY NEWS
CC&gt;LUN\.N.A.

Unf¡~:~:U C':~~:~::J~ca:~ nunpanun r
cio ing'.'nloso pa.-a dar á conecer su I

P A R A A."~1sos

Los Ultimas Momentos de un If :1f~~:~~c~~s~~:~~ :~~e;~
1
principes, pa•
Indio

CLA.SIFICADC&gt;.3.

TIENE

~~:

Cuartos de Renta, 6 alguna cosa que no use y quiera Usted w;md er ?

USTED.

1

_

A t: d d
f La
n ,
C IlJ 8 · .
8Í1
¡
MI nGr a
8·n
~

MI■

M

0 ~:~: /

ciosas pavas. J&gt;Od&lt;!rOSOS
J citicos presbíteros. prudentes propetu-

MINERIA
Q

.
1

-

~i:;;,.,'l:n:o~~i~o~ •• ~r~s-t~m"tstas. pobres
____
El vlajero que pro primera Tez viver. Fl citado pariente. e,nt e tanto.
Pretendéis peinaros piramidalmente I
( ~ita Be,,nares. 110 puede n1eno~ de r.niprocura dtstraer 6 alej~.r á. lli. &lt;kl buí- poniénéi.oos polo postizo para 1,escar- 1 UN SIND!CATO ING L ES COMPRA
LA COMPANIA DE GRiiEN
rar con extrañeza
una
!-'lngul:!.~·c.:::;
tre.s que acuden a.1 olor de )a. caru ..3 pareja..,:;?........
l
LA MINA SANTA GERTRUDIS
TE GRANDES CANTIDAD
construc...:-lonc&gt;s de piedra re-unidas 1t.
mueJ·t&lt;t, a.rrojAnclcles tort s de arroz¡
¿Pensá.is ~1erfnmaros ~e:fectamen-1
MINER ALES
oriJlas dcr Ganges, e-n el siWo dc-oo- i.:on el !in de atraer ~us s1mpattas te por prec,osoi:. proced1m1entos pn- t
---::,, asi es con unos cuantos ceatavos que gaste en un aviso Cla • n1!nado :'\tankaranik-Gbat. y enncgrc - al
. ·
••R e-1na
·
g r a.u
R.□ inHt.•
difunto: porque para J-:,z indios, ,ris1enses?
¿ I' 1·etencléis poneros pron f
ac t u.,.ln1e n t o
El ~Pñor Jam,es
Ph!Up&amp;.
;ificado :n el Monterrey News, tendrá Usted todo lo que desea • c;da.s por el humo de mucho.s siglos, , Hquellas 1·epugnantes JV(: s :,on enc::Lr- to pulcras peluca,3 perfeccionadas pri ci'1n en el df~trito de Pachuca, con.
ll!1•n conof'il1~ en Sonor:i, Il
como t'ogones viejo~. Y fogo11es son
n'lc ón d,a c,:::,pfritus maligno.::,.. con loe; u1orosamente? ¿Pens(Us pintaros pa• nroth·o rle la yentn de l~· ;,1 11
rl1"
aquí. !1abiGnclose bospl':"dado
en efecto, donde de~de hace 5; gl-os se
QUP &lt;..;"".111vicne estar á 1.&gt;uenas.
tillas para :vnrec!-:'r pistonuclo.s perso- Santa Gei·trudis y La. Blanc-a. ubica(1C los_ principnlc-s hotPks Y
qunman 10s cacláverei, de los indios
nua vez 1·ectucido el cadáver :.\. ce~ na.jes? Pues perrnclltos par~·oquianos, c'J:'l.q, ali(" dijo ay&lt;'r el sefior
Juliá.n
1,.ara a1Toj.:1r- sus ceni.:¿:ag 111 J•io sa~ra- nizas. Y en ocasiones al tercer dín. rara proporcion;'lr peinados postizo ~. Hinnemnn qu'.en se cnc:H'"tl~Ti.l ' i i .-. . 'l. ,·&lt;·rsac ó?l c·c.n. 11i:i rcport.E.:r d
Cuotas f2jas.
Deseo Comprar una. Hacienda Hu·
¡ o f.~f.''1:E•nt&lt;,&gt;
·
·
el
di. Jo
J.o.
Fnti(•ndRc;e que nos referimos
ac-erc: 1 d(' la
de la cn."macf6n, vuelve el parlen.to peines, pcrrumcti, pelucas, peineta~. ,~ de-c:cde n.ue ~atr de Fachuca por las
Dos centavos por palabra, cadft tn- Jel"a que tenga planta!::t de 8 á 10 años
1 los i11d1os fieles. al antiguo brabac1ón en qu&lt;" se encuentra la
junto ~ la. 1,ira apagada, 1:-t ¡,ocfa pri
patillas. por poco precio. prcguntod nnti r ias qn ... publ;c-ah-, la prensn sudo plantadasT
~rcf6a.
manisnio,
no á. Jo.~
mah0:netanos.
rn el icha &lt;·nt idnd. f Pcler=i.th~a.Dte;¿ centavos la. palabra., cada se-n1ero
con
agua
Y
luego
COn
lechr&gt;,
Y
Pürfectan1ento
p0ir
Pt:-;·ez
Prieto,
pclu·
pe
qu~
::1
mina
de
Santa
Gertrudis
Dirigirse. Mine and Land Develop- q
1 ue enc,·erran • s
••Jr:-i c~:nüiiad,o Ja situa.-. 1,t. ·
t
¡
1
a· &gt;sp é d
quero perfun1ieta.
m e nt Company.
enea.
.
'- Vil
- ,.. us muer o~&gt; n á. os
1-:
-u
s
e recoger parte de tns ceni.
· - - - -- - han st,to yendida e-n J::,. respetable
nor:1. bah1~'ldO~P trnsfo rmad
C"ur,cnta centavos la palabra, al me.s.
115
parsis, que los exvonen en la~ torres zas pera llevarlas en peregrillaclón 5
NOTAS CURIOSA-.
&lt;"ant dn.&lt;1 dr ';9.0C0.0&lt;'0 1\ vario:; ('ft.~
i
)
=~,:--:-:-E==a;,a-:-:c::7c:::'i-__-:-:-,c,T=.~F":-.~·"'="==~ • rleJ silencio para que 10s buitres d~u nlgú11 santua-o fa1nos 0 , arro j a ¡ as
~
C'.on tipo negro, cuota doble.
, rn t dad (1("&gt;•111 estado re,·nltos
.. o
____
,
pit~li~trt!!
ele
"SueYa.
York
Tr
Londres.
Itombre competente para hacerse I fln con &lt;•llos.
d~m•
¡
1
E
·t ·
t~nt&lt;-tnlenll? nm('&gt;nazado nor la~
No ilO adm!ten :1,vlsos de menoe de
.. - n.S a
r o . ◄ n el st 10 dor::•!r s,"'
"Tamhié., ta m'na 1.'1 ntauca, concargo de una &lt;-Omi'9i6n. s~ prefiere aleCuando la familia el" un h1d 1· 0 com• veriflC'6 1° crern" ·ón
¡
A fines de c'-'te mes aparecerá en
f.:._u-ne5 :I~ Jo5: Indio!'i. ""'n un i,at
iret:itfcinco ctata,.. os.
.--..
•..~cL
. SP tac"" un n1ont.i?"U'1 !'t la nnteMor e:-;t~ en vísperas
mán que habJe espaiiol, ~ueldo
prend-e que éste se halla próx'imo ft
tonctto de tierra ~• f'.e c-o1oc- 1 u C''ic-·,-_n,., Parías un libro de 1\f. Rnfali S:l-"lllptou.
f1Po y J::,s negocios orreceu n11f
.... titulado "'Juana ae Arco no ha exis:. c'le ~E'r vC?nrlida y se_g."10 :ni opinión
$150.0o. &lt;·uario -gr-ati~ .
ex-11irar. Je colocan sobrst~ una~ an.:;a- tres piedras. rcpn"~enton,1o •. rlft·nunfr briJfantf'.
Ha va!'.:ado á
1
111
..,,
J&gt;iri.gh·HE\ l\la1·tin Hl'los., sucs Saltf, r ! lJa_q,. 1~ DUoruan 1a cabeza oon ro- to y 'ct. Jo:; dioses Ya.rua v. Rurlr,
. Es- tido nunca:• producto do Jnrgos años la
.. tr:inc:-n r cil"5n s~ con~umnr!'t, dentro ri~ lo:,,; n1ntin@.s que nrevnlecicro
·, 10_7 _ {' mos y h~ untan la frente con un po&lt;'n
·
Jlo, Coah.
las tr,o. 3 pjedras :--:on hJC'!"o c:oloer,Ja'-. d 1~ cstud io y de serias
in1.ostigacio- dp pococ; dfns
• · ~sn:n~n dir·h:t. n1ina :1 t-0 ti-etn!&gt;O en Sonnr:ty :i.hol'n, re[n
111escan ~ r - ; ; ; ; cuarto~ n\a'.J¿&amp;. una SB REXT.'i..-Excelente cuarto umue- · d P l .1n 1 0 t.'ieI Ganges, 6 mPjor t:::&gt;da"\•-ra df"ntro de un puchero donde. durante ne s ...,T
•
T'O~P1· de- un·rt
compañfa in~iesa que la r&gt;a.z y la tranquH·rl'.ld.
,o f a Jlab a mas
que a h ora que n¡l.
tt!lnda 6 una bodega.. Si usted tie ne blado en alto. 41 Plaza. Boltvar.
· 1o canoniza
·
d ª• resu lto1n0s con que Pxnlot1. v~r':ls
nropi&lt;-dar)Ps
en El
C'on lo nt:'? Jla1nan "r,anc:ha-gavia.•• r~cl10z d!;i~, tic-ne que cocPr:"'ú :,rroz pa• ~Ic
. •·r....,o!'i int::~rc.-ses n,inero,a el"' dlaba,:
'i 1~ •&gt; que anunciar, por qué no lo pulO•lJ tb.
pn:p:nant0 mezcJa de c-inco productc:s ~·a haC.f':&gt;r torta,g para los buitre·~·.
.J l1ana de Arco es un m¡to y Una gl&lt;'- Oro y (11\.P hn ofrP.cido l)Or la min'.J. f?ll
t1clnd o..:upun un lu~ar,,, Prom
b . ca en esta ::!:ecclOn. '.Esto le oostar'fe la vaca: ]("che. rcquF-5:ón. mant~1"'odo p!;ltp cc&gt;ren, !'JU ia J ~f" rniup li ... n, ria. meuos para los franceses. Por sn 1·c(crenci:i. la. cantid•a.a, de S:-6. 2;:;0.000.
,v frecut•n t &lt;""net1,t (). ~ fh:.'.','f&gt;n 1-\
rA. pnco11 eren.ta.vos y le aumP,ntará. sus
ca, e-stif:-rnoJ y orin-a.
corno C"~ Jórico. c-ua. n i,, t I f::ii'ccido r.~ Parte. :'\!ark Twain anuncia la apari• Du!"ante al~t':.n tiempo SP. ban estado c:c•n te d~ el h ~•rsas regior,c-,,_ en
rentas.
Al n1·.sn1,o tie,n1Jlo. un ami,z- 0 ofic?o- nJ~ •n pr1n&lt;;ip"' (; g-P'Jn nc-bo.&lt;1. rnton• cíón clt,. su hlJro: "lia muerto Shakes- C'c.stionnndo las negC"lciaci-one~ para e,,. ln grap r;,iueza. que &lt;""0nttcncn
SE l\"ECESl'rAN ageIÍtes de aegu- ~o se nce,·&lt;•n .~t -,~ 0 &lt;J,,¡ n,or·,biJn•.'o ,.
I1eare'?'~
•""
•• u
.1
ctc•s, la pira c,ren1,~toria, en ,·p7, ele te____
la venta de E:-sta mina. y anteriormen- rr;ontaüas d.P rsc est:ido. ~o se
t!ns. &lt;ttaa de ln.dr-Ulo y pierlra, trenros en tod.:i.s l a~ ciudiu.les Y pueblo" Je recomier.&lt;'ta que piense- en su divi- 11t_,.r un 1nptJ·o y mc-di-Q tle alti-,•n. FP
E
te S{' crefa que Ja n--iina, en refpre-ncia t:'n dfn. sin ciue se haga11 nuel"'oa
te A. la F:staci6n del F. C. Na.cloual.
de Texa~ Y Lc11ldanu. Se expiden DO· - '"?idad f:1 vorito, r~n ~J ,-,,, ,Je ., .. e ,·,•te
.. ~ nn cac;:-o curioq,o el tflU~ ocurro
I eya h af"&gt;ta &lt;'1 nive 1 d,.. Jn.;:; tcj ..v.fn.°' y
po.sRrfa
'\. poder de los intereses liam- n11ncioc. y se cc;tán invfrt•C&gt;ndo e
Dtr1'J•;5e A J. A. Robe-rts on O TeoaoHza.s para tod._a cla,iP. de aC'cldcntes •·Je acompnfie en ~ Vil"ila .• la m:-o- """" ha .....e r&gt;n',,-,..,., n,~,,te , ,, ,-a,l~r,-.
en cJ ~e?·,·ic:io de trc-n€"s a.,,.. B;1il~ica.
1
1
f
ro :-.,n(lr"'. A!':€-nte de los cuartos de
"
...
~
~,
...
..
de
mond,
p0ro
~e dice que est:,, negocia- ta!es inn1c1i~s C"'n la e~ha cc·l6n del
por as
Todos lo~ p("dódic-og abandonados cu
. compnu 85:; mas pcdcrosas de 1 dre Gano-e-5:;
" = ~. •· El e-u f erm,o cornpr,-.ndc r·.3nclRlo. F:t• carnl•io, &lt;11iu1d:
.. ,•f•
J. A. nobia,rtsc..n. frente á. las Estaclo- ~Jnérica. Cravens and Ca.ge Gc-:r~nte•. 1 mny hlen lo que esto significa; si ha- 1 ,n, hr:i.hm:ín FHPlf'.'n r-1nplC"n 1 1111
ci6n
abandonó
sus proyectos. con lo n1moer!\lN. d&lt;• alta ley.º
ron10 los coches
JJOr l os vfojer0s. sr ;,;-uar··se nota m'.1cha :ictiv i&lt;lad t:'!n
a,n.
Louston.
Texas.
24-tt.
1
c ... con J
"b
,
c!an
p:1.ra !?Cr con,-ertidos lue.~o
en ena1 no ha.y durla qne el ""indiC'a.to in--:::-:::-c:-:-=c====-:-,-,------ _ _
..,.
a C'u. eza :--:eua &lt;1e acPp-t.ar P) (.·omhustible nn~ snerte el°' l-i.ao"•-~ ,;
n"n
:v la Gre,en Cai"!ane_1. Coni
SE NL~CESTTA.N agc:nt.es pa.ra so1t1 &lt;'OllSP.jo, Hin1:1:s'2' e.orno indicio de o.ne t,::n1.~q ·Jc- ec::.fh~r('ol ele \':=t.c·a.
., . ..:os- r·arton 11nra
hoktos, con lo qu~ se !?"l'-}~ b. comprará y contiuuar:''"t. las ex1
Hermosa cRci~ tle campo ~ftu&amp;da ~ •
produce
actualmente cobre 1\ 01
Cita Po-¡¡.,as d
p1ctracionfc':s.
••
conc,·enc·•~ &lt;"Su.
t - t r::tnqu11a
·
dr&gt; c~!i~tderac;11,1
r
,,,.
u ...s eguros contra I ncen- c:;u
y af" 'll1C t l11n b re dn :i1rnj.1,l"c;;p l"l ...-i la f'.'n l:i. ol:.t ic-np un :ihorro
la t:alle de Df~go de ?t'l:ontemayor Y
&lt;:nsto 1111e ,,n 6pocai=; anteriores.
0
dio . .1.,
,.._T,.
pr-~n•
¡·
·t
d
~u
pt1e
•0
P
e¡
B
k
·
Se
cakula
c¡nc
annalmr,nt..,..
se1·e•·o..
En
c.:&gt;,;;:
- ~ su
so 1c;. u
a menos ·
--..
s
ay anta, e1 Paralsl'J. p1rn. dcc.apart&gt;ci6 h"\ce tnt e-.5. tl.-.. c:·,a•
''
"'
electo ln.
Calcada Unión. ntrtjase á J . A. Roque Pi&lt;&gt;nsA dedica1se al negoPio. But~
En m,-!Uio drl nanto de 1:.1s ml_ 1:¡ 0 . re-nta año~.
~P m(&gt;is e.le CiC"n. tonelada.::- el~ pr,riódi- trnnsricciGn. el ~inrlicn.to ín~l(-~ insta- tu:t1mC"nte &lt;lkha ne.e-ociacié\n ex
bertaon.
p.nr afio ?i 1i.í,(•O libr:=t~ y con las
na '&gt;portunidad para i,~rsnn11s :i.ctivas. re~
~un.tro parientE""t&lt;:
6 an1 i~oS
di"
&lt;"o~.
lar~; mnC']uin.1.r'a n,1.oderna ..,.n d'stint..1.s
r:ts qu"? ha "'-Um'"Jlltaao c:n !SUS plan
Dlrij~S&lt;:, al Apartado !!l. El Pn.so, Te- C'IOnfi.:1.n?.a se cargan á. hombros las
J
P"trlr!; rlnl intc-rior v )as operacione~
ase: Y-tENTA~ ,-uartoa Ge ~d.rmo 7
E'!=! de &lt;:reerse que pronto aumenta
.1aa.
36-U.
~n,rarillas
ron
el
n,fcrmo.
Y.
Mgi¡;dos
nI'l
nuestros
nervios
y
nos
aleja
de
~f'!: etnpre-nderán hn.io una basn cienelruh•• e••- trenu- a !.a Eatac10n deJ
J.,. prodt.:e~iOo de cobre eu sus p
¡ toda agitación!"
trflca.
.
i
liaCJIJD&amp;ÍNECESITO una sirvienta. :'\ ~ 0~1 t&amp; d&lt;'J resto rl~ 1a fan1ilia, c,,mpi·ende-n I:\
p"ed·ades.º
01r1J'.lrse. g J. A Roberu~on. 6 a.
"..:\.un CU~l":•10
J ,~-tnlnn.
· t~:i. Bl:"'t.nC:,. ("'f; 11
rrey N"ev1,s, de 7 á 8 p. m. T. RomJbn 1 march~ ha.c-i3 eJ Jn~ar d&lt;"' Ja c r e m a - ¡·J Estos dos tesl.imordos. 'e-SC'ogido.c;
c.'ión,
repitiendo
rrc:cu@nLen.lf:&gt;nte e l
ruo tras otro, los hombres q ~ Ue- f&gt;n1rf&gt; otroR muchos. me parecen bas•
Tlle11d.ot"o Jrfo.:,re. Ase;a.T,e.
0
1
f'"XC"cl~nt
~oli:t.mrnte lri~ Jl'lfnerales de
EN HAMILTON, OHIO.
-FRANK. P .. KELLY. - ,grito· '•fr::trf. l'ariholé, G•an~a 1"':lrn- n&lt;-n alguna importancia en la ,&gt;olíti- fantc significnti-\"os para p0.??~r pensar 1
aHa le-.,· qnn· !:'e extraran. sn enviaban
--~rec:lnico Experto en Pe1 (oraciones Y'ln n1·nhn1un. s:,a, Rama!'' En c-l r:l. c:a, f&gt;ll la.3 h rras. f&gt;U t:!I tra.tro, \.tn quizá~ nuci:;tra. pobre humanidad. f::1c·P.AHTOS de hosr~dnje en Galy e a'
.
'
.
lo~
n1e+ale~
el~
b~
ja Iev- qu,...daban
cayó
una
lluvia
de perf6dico1
toa.. Las versonas d(•&lt;·ent~R quP viet- Carbóniferas.
1,1"no se hnce- tr,,.,5 ""C.f'.s :ilto para haciendo su excun..ión eh loo aire·
t!gada pofl tantos tormento~ moralr-1
rlPnfro
el··
Ja
mtna
IS
r
11
Jo!=;
f
Prn~ro~
&lt;lente
de
un
globo
dirigible. y toa
1
Los ·· spo,·1men .. Jlo.t·rcen 1,r0f'0 ¡,• ~- sacudida por tantas ng-itac-jonP::; '1"2'c'
ten 4"Sta clUdad p•1cdi:n obtener cua.r•
Ac&lt;;fte y Posos Arte~tanos A ~r co- v-er si C"l t'&gt;JlfP-rm.o mPjora. 8 ¡ la :,~otoc:; l1fen arreglo.dos y asistencta.s e n mo instalndor de borrbas y molinos tlfrt ~:p p.rol-onga. nnnc-a falt"l nlr:ún los inme11 o.s y p&lt;"li:;-rosos d'i1tt:--ir&gt;h-; \iosa$, encontrará , al fin, f:;u definH?- j Y ln!== nu,...,~o-; nron!&lt;"f~rio~ ti'!n&lt;'n la in- }("e~ rueron redactados. compu
• te,.nc;ón ,1ro l 'Pllf"flciar l"ls minera.les impreEtos en el mismo globo..
casa de ramUia. Est~n steuadas en el I de viento.
J., ari&lt;-&gt;nf0
c·:1rita!iC"O
qu 0
1 ,,.. a,brf"Yicl que pasan por c•ucim.a UP la ciuiléut va ostac-ióu dó psf&lt;:otcrapia en las Si)ciur.- nh'"ln ·lon:1ron J013 primft.ivo::; pro•¡
Es el primer periódlco que se
&lt;-entro de la ciurl3&lt;l y cerca paRan Jos
Diri¡:;irse A All ende Coab.
F.-&lt;"bando f•n la hocn rl&lt;'l infeJ¡z un &lt;:ho- haciendo nu ruido ronn!dabk rie iu- rena~ excursiones oércag_
,.
~----- en los aires.
1pi&lt;'·tario8 •~
tranv1ae Estos cuartos no se rentR.11.
rru dr-&gt; : i g i n fR:ngos.'.l dPJ na,,~·«•~. 6 d, inen:::n r el año &lt;le tiguiJ~~ :i,
PEE&lt;DIDO
P0-r menos de una ~en1ana. Dirlj~nS",¿ 1
1~ asr:11:e?.-01~:, ••p.anc·hrtg-a.vi:l_" J~n C":tLo.a, d01ná~ sólo Quie-1·f't•. por. ah•&gt;1·r-.
·t\. Mn,. James. S. Wat~rs, 111l; Cburclt f
•
.
i-o dP Que 01 1noribun&lt;1o rC&gt;~i-~ta. r~ta enC'on1cndarsf&gt; d. la I ienc .2, precisa. d&lt;&gt;
!'!t
~ 6 r. T exas.
1
Perra inglesa. i.l~rd1. guera; JTe,·a ('&lt;&gt;,
• • o a ¡ vell"ll
~
43 _.,.
P1·ueba y dé ~e-ñaJ,:,-5:; ele mPj,,rf~. se \Villn1r ,Yright, ;v [¡ ~u InUo vuelan -111
--· · - ---- ..
- - - · __
l ln.1· negro. Grat1•ieac10n á L-1. J.H-.irsona.
~uspenrle 1:\. ceremonia. v c:: 0 ,·ur-lyc C'se sn li~ero aviador '1HE· tantas prot."NJng,\n &lt;11~:.cttu para res,c'!fr &lt;"S me~ QU
l
e, tre
e
¡
e· ¡
,
p
e
a.
l
g 11
en a
a z;aoa
ro:1.1!'".'~!-: la c-11m.itiva;
Pf&gt;ro si=&gt;mc•j'lntc- in- za:1 ha. bec·ho 1' \.
jor Que Jn lote- en ¡3 h:•rmosa Colonia. 1 ,.,i-oso
, ...
T.
F~
7
4
de P~l!Avlsta.
"'
·
... .., ·
·
· trr,• 11pr i6n ~e &lt;'On;.:jcfp 1·::i c-omr, de mn!-- F~I nlUmí imo nina.c:h qite po~a cieuto
--·-- - - - ·-·-·
~al ,, .... fi&lt;'ro y
hn'.\p f·tmilias
y
:nin y tan os kilo!:":, s,• ha decidido a. pro~
RE~TA: Cuartos bi~n amuebl~ J
UnE-b}'&gt;q,. (]Hf' &lt;"xp1.1Jf.::\.n &lt;le- 5:U .,.eno .aibar la vol 1p"'uosidnd ri"' re-montarse
D VlAt tl
r,r 1e, -':'0!1
USiSi'enlndiYid11n {Jne ccrn ñespnés de h 3 - por cnc;tPl. · 1 c- :&gt;lls sc~t' .. antes.

Empleo,
Dependiente
ó alguna cosa?

.NECESITA
USTED.

¡

1

z Cts. cada palabra en Inglés y Español al mismo tiempo

¡

O

-

-

,.;

i.,.

..

~

Se Renta.

Se Necesita

¡·

.

. . . - • •" . "' ,.

l

L S
"ó
V
a ensac, n del olar

j

.

-

'

-

::;:==:c:::::;::::.~L:::C,h,ñ.~~.._,.. - . ~ ·_.,- '- -:._,L.f l
icta am&lt;&gt;ri&lt;'nna. Tanibi!&gt;n ac;lsrcncia
la.-CaHe l\lorelos G::.:.

5'0: Z
J-

u.·.1~~..i::in .,- LU.il

i.P&lt;'&gt;:-- &lt; l t ~ usfcli -&lt;fn

~· ..........~ ~ ' ...... ~ - - · - - - -

,í.l.1.'1..1.,.!d
7 11

r.nr

De Venta
¿Tif,nc-n t1Rtccl alguna cosa que no
le sirl'~"' PrcfPrria. us"&lt;"d ~I valor en
dinero que el a1·tl'C'Ulo? Si. es a.sf, ga.Rtc
llnns cuanto.i ·centavos en llD nnuncio
Claslflcatlo, y encontrarti comprador.
-nE·-vE~TA. Un Surtfño - vartado··y
bonl?.o de holecllos A. prC'cios moderl'l.dos. Vaya tl vcr!o3 á los jardi nes de
Be-lis
u.

DOS PESOS por hora }')1.1rden ganar
~,,. v endiC'nrlo e ;c-.ritcrio~· ~1,e l:l n1.lrC':l.
•Handy"-I-:l Sr. StanJc~y d e Oetrolt
se ~ano $2·1.00 _.,.n doce horas.- - l"d rn1-,
de ha~t-r lo n1i:czmo nues es un:&lt;. rnarn•
viltosa. •Jport11nLiad Dirijlrse á 1\1elvlc
221 Abnt')t Strccl.-Detrot~ J\Hcb.

VENDÚ- udmiÓ~rnfo en buen estado. muy barato. Dirfjase ~limi6grafo
MonteT1·ey News.
32-t, f.

Personal

Dfrfjansc calle AJ dama 21. 2 cuadras el Oe5te, d&lt;! la Plaza ncUYar. entre calle¡, Bolivar y :\la.tamoros.

ITay una manPra Ji~~
nnv las cot:.as
~e h~gnn. G:J.!=.tar uno~ l"nantos centavos Pn Ja~ ,:-olnmnn:o; de nnunc1os c l a •
sitk:¡clos de E\ Xews ~ etc esta man¿.
¡_·a s~ obti011C" bu0n rc~u tado .

v·,.,._

37-tf.

YENDO Barato máquina de L..-Scribir

en buen. estado. m.:.1.rca Pittsbu""g.

Dt•

.,$1.25 por

p:1 1 ahra

e:n los anunc;os
C"l11,aiíicado3 &lt;Cn a1; &lt;le lo~ pcl"i6diccs
. VENUÜ-lll.a,qutna. ae esc;;fblr rmpe--:'. 1 11•?11ctpales d1-, los E1:'.tados ·unidos.--ri~,I. muy barata. nunca. ~.e b:J. usado. P!dase la lista. A~~ncla Anunc-Iador:1.
Dake. 4:2'1 S01Hll J\1o.tn St. Los P.TJ..Dirrjaso Imt,e!·la1 Montcn·ey New~.
gT]es. Califorr;.\a.
~ ... 17.~.
Sr. Ganfl,ll.cro~
-."',v,'irrc•:C:.:'·io~o"°~n~u;:e~,~.:::e~$~b~u"'r"r"o"s,-;-,t".'.r_e_,.,:;;_m_; a na.Sus ganados necesitan az;1:aJea cOd cro~. una vaca Jersey y dos carretaf,:. Pueden ver:;o Jardfn Be1la Vista ; modos: ~vrteJes Ud. Q:::e ;o vea~'l
prcclsa"'-oB 4. eeca!ar la mont2.:lz... para
Ganga s[ to '\"entl e inmediatamente.llegar t',l oJ'&gt; de agu&amp;. 6 1,,l mane.ne:.::..,.
·r. t. t."'.om.o hacerlf..l!. por medio de tuberra
de baT"ro Quemado qu0. en buc-na.s con
dici:JneJ=t y tl bajos precios. pa.e'.1.e Ud..
conseg; Ar con:
T!e~---t
·
. e us ~d un apar~dor nuevo una
;¡. A. Robe r tso n. o era. ?\.Ianuracture.
"'ama 6 ua tocador. ó c•ualqu1era ot.ro nl. d~ Ladrillos l\fontercy.
mueble Que de.SE'l!. reen~"laz.ar por sus
rnuebJ~s viejos. El ~:;:: asf, lograra sus
'T'EX.4 S-SANP-_TQRJO para los ~u!er
·•."&lt;:&gt;P6sltos contratando un aD.unclo cla
n·o~ &lt;le tul•ei-cnlo~is en Linno. Tex. h,i
111
:ca.do en El Xewa.
1 m,·•jot· clilna y airededores pintorE:s·
VENDO todo el .mcnaj~ de ml casa
&lt;'R.S Il~1·a. &lt;'l trntamiento de los enfer ·
Ca!Ie de lltdalgo 246. 1,~. li. Di11on. 1 1,•o~. Ch·anrle~ comodidades. Lecher1a..
~a.:te lUdalgo ~-16 de 9 a.
á.
· .Tardtn y todos los accesorlo3. Para
4
JII. m..
m.
1.20-tf. detalJf&gt;s y cat:'.\logos didgirse á Dr.
J\.L S1nitl1. s~crctarh&gt;. '\Vllson Bulld•
SE VENDEN MUEBLES
in~. flallas. 'l'exns; 6 ~ G. W. Baskett.
\r
&lt;l 0
•
t
P~
todo el m '3najc de mi casa. ].)ire-ctor )lérlico. T ,1:tno, 'Texas.
amb1én Plano. Sra . .1no. Guill. Cal!~INERARIO DE f'"ERl'&lt;OCARRILES
.rada Progrc-~o. Xo. 1 ·&gt;
10-2

rfJase Pitlsburg l\IontE"rey New.1$. 34-tr

¡

Muebles de \lenta
0

EST.~CION

UNION.

Se Desea

NACIONAL MEXICANO
9 p.
9.30 p .
...._~ · e consf&gt;gu1rlo es ga~ Sale para Lared o A las
6.50 p.
tar nnos e ua.ntos centavO!"i Por un Llega de Laredo a. laa
Sale pa1·a :!\1:éxico á la•
7.10 p.
anuncio en esta a~cl6n. En'tre las .
MONTERREY Y SALTILLO
Il•"rso~as q1ie h ."c-n el News bien puede 1 Llega ~.3 f;altHlo o la.,¡
9.60 a..
h.abeT
i
•
a.guna qu~ desee utilizar los SaJe para l..a.T"edo a, las
10.10 p.
5c:-•rv1rtos de- nlg1,.1,iPn
$&amp;Je para TorriM.\n A. las
7.30 a.,
('ll
1
J!'a o.e Laredo A Je"
1.30 p .
,4
llrto :l.tn\.JPbla.do para dormir de
.. pa....-a Sal cilio &amp; la.e
l .50 .,._,
,! ' r 'l tf~n,¡,o fr!o t.lf'-h • t.ei.ncr estufa 1
para ).fatamoros á. Jas 7 .SO a..
rr,. .. cl:ir calor-~
C
1
ga de ~'!atamoros c.. las 6.4.-~ p.
11:~forrnft._
• ... · G.
,OLLIS 113.
CENTRAL MEXICANO
10-5.
1
Monterrey y Tampico
•
1
&lt;.anto Y r.1D.no r,or • ~alt"l para Tampico á. las
tJ .45 a.
7.50 p
llol€'n
J\Iarlon I 1&lt;"ga de Tampico A las
Lo,;~
10-s.
Monterrey y Torre6n

Bilis.y

~.e.2:1;}.

c";";t tc- •

¡

T...1~:~a de 1'-t~:xlco A. las

a go que U-Steci desee la-li,a,.
nera má.s raprd 1
. •

j

dcl&amp;""f1or"E..151~n

m.

m.
JD.

m.
m.
m.
m.

m.
m.

-

1

.

Jtrs 1~~r11_;:il_ff::"l r•-i
Hc-

ro~ n.inu.-."C&amp;Ob . . ,u..,

•

•

--... :; ..':í""

TI&lt;ITl:W: - - ,

&lt;'l
último :tliento. 0 1 pnrlC?iltC' m1;t.s cPl'&lt;":'lno. a:vud.:-idc, por l os port.adore:=;. df' la;:.
:111.g;ari1las. &lt;'11'7tC'lv0n rl (':'ld,h·Pr en
1111a IC·l··t nUPYrL, b"unc--i ~i es hon1brr&gt;
,. r&lt;&gt;~:1 si &lt;·~~ n1ujC'r, y en e~t"l. forma la
r,:ilo('a junto al pg-ua df" ni.orlo qn,.,, C'S·
•:i: toqup Ja t~---1a y 1 1 Y:t:.-o P!il)l'~1ptl1 c'ff}
pneo 'í noco. Entrn .- nfct, ~ohrf" 11110 ñe
1,..,c:: hogarr-~ cJ1 .. J1irrtrri
.,_.,,. c..í'ntni:ve
t1P"'\ 11i1·~- q ...-as rlf:11~1_..;!nn.,.~ vndan
c-r-.r--,-,,, ,,¡ C'!-\f:&lt;&lt;lo tlr• In fot·fnnn ilf' Tn

cio~ extra11k--ros y c·I prC'-~.idente dc1
Consejo_ no han ca'f&lt;lo a:a.n C'll ln tc·n·
taC'ión d&lt;" las cl::i-.
Bl protocolo dir. ~)Mátt.-o se lo pr.:&gt;hibp 5:in duda, al pr n1· ro, y en e•t0. 1 !·
to al segundo, c-n ~n orp"•111o rli;J.bólko
dP~C'n tal vez dejar la avr:-ntura p"l.ra
C'uando sn itn·enror 1.&gt;a itlcc
i,on1l1rf' ali?;ún nuf'!\'O pllJero 1ch-- nc-Pc·o.
¡·
¡,Qnie,1Ps ::-;on los que n1c·jo1· co1nI prc&gt;nclen su 1naravll1O!-\a in vención?·- ·
ha lHeguntad.o un repórtf'r á ,vr:r.;tit.
r~1miJio ,1,,1 r1ifu•:i.1o,
0011 Ja lr,fia s~
-Los literatos-ha 1..oteslndo t."1 s l •
mrz(·lrl g•f&gt;m!"'r!" nl.e:o rl&lt;- c::;ánda1n, :v t iJ yankee.
foñ.o Be- rocia co 11 n1a1t1PC:'.l. fundida,
En realidad. lo quf&gt; &lt;'l :teropnauta
ru:vo olor. onmo vrodnc-to cp.1P es cl0 to1na por comprensión, es la racu1lad
b v1H'a. ha dC"!- hacer ~~r::idahl~ á !:03 de e-locución.
,lloses ,:,) humo de la ho.~ucra..
'Entre los que
su lado.
El J)aricnte 1nás próximo entra ]ne• otros con1paficros debf&gt;n Pn ff"cto, ~er
F!O en P] r·fo, ~in qnit'.lT!=.e h. rop:-i., 11,l· los qca mejor lC" exprrsvn 8U8 senra nurificar...;ee d'f"I contacto c0n ("I di· ~aciones y los qnE' con má'S rl·~gr~ncta
funto. y luego 5e hnce afcit"?t· lo ea• la explican sus ftson1bro::;.
hf'za po1· uno de 1Os n1uchos 11::irbPri,;o
Pero sentir. yo uo creo que l os
r¡ne frecnenta1, el "\Ianl~aranika Chr•t, literatos sean los qu0 mejor sient~n.
("'On
r:.&gt;stp, obje1o. ~nmpliclos l"'~to~ rt.~·
Al contrario. Sk1nprc ocupado!'. C:n
nuiF=it0s ge, Je en.tre~~ una ,antorf'h:l ver la 1 c-oRns dc-~cl~ un pun•o de vi,:;tu
&lt;'1n1rnJKtda en m:1.ntC'c2. v ron elln p0 - JHor&lt;?fion~1 ln1Pntc utilit11rio.
lo
q·_1e
~n. ft1eg-o á lo!-: r-trn.tro 'i.n·i~ulo~ de !:1. m·1s les int.en:-sa c&gt;-n toriu ncveclod Ps
¡11l'a. T....o~ clenVtS n~t·~lr-ntc~ r@znn cn- eJ elemento .:trtfstico aprovi•l""ha.~le.
Lo.-. serr.s . enl"'illos . rn ca•nbio. !os
trP. tanto ai~unai::: {)racione~. m~c;&lt;'a...&lt;&gt;ihojas de hetP.I y se yan retir'~ndo po- Qut• no s&lt;" proponen ana.llzarre o.~l m1:.
co á poco, t", excepción de 1~ que cal"· rnos_. ni c-onservar- imár- -uc-s dignas
~aron con las angrarill3..!";, los c,,ale~ de ser e·-.critns: lo.s que 5,:? e rcga.:n
permanecen alH hasta que &lt;"l fut=&gt;:=;o con ingénua
il1,~Prid:i&lt;l
&lt;1 1.le ,·i·,
t
ven
y
obr:1n
de
un
!llC
.,
--.o
oluto;
b a C"Onsu1n1a.o por &lt;."-On1n 1e o el cad:1a·
1 m•.
]of que ¡lu~ 1er-an 11 ".lt!l'l.r -..:
• s
...... c::x:::xx::::,c::x:x:::,c:,c:::,oc:::x:::,oc::x:::X) ruos 'salvajes• en una ¡.-'llnbra. son los
quo con mA.s fuerza, con. !ná.-;, verdad
y con rnfts frescura (ixperimen.tn n la
estupefacción ante el milar:,.o d-"'l vu.11!:lo.
'\/na. obs€'rvaciún curiosa. 1-iecba por
DR. M. GARCIA SEPULVEDA. Den• un ni ....::diC'o. p~• que i=;i I n industna cotista. Eapecia.lista en coronns de oro v loca la aviación at ln.r;:.o de-1 automovitrabajos de puentes. 1'-Iorelos núnier~ ~.ismo. en cambio la. i,sicqlog-fa c:lebf.!
13i.
pon t i- ambos "sport·• en polos opucsto:" .
I.::i:. ~ cnsaci6n del ,·uclo, en erecto.
pare- e
cr el anltdoto dP.I envenenaDr. VALDEMAR PLETH.
micrtr ~or 1a rapidez.
•
(de Dinamarca)
P;}.. ra curar e1 vértigo ta :1 conocido,
despa,.:li.o: "Farmacia J\loderna) fren- que consiste en de·vorar er.pa.cios 1nte al Banco de ~filmo.
:-i;
Pn 1nAqutnas monstruosas. lo
Cirnjfa.-Enfermedades vencreas.
_or, lo m:ls seguro. es sentarse en
Ro1·as de 10 a. m. á. l. p. m..
ll av indor y recorror las grandes lla.j r. uras etérea.A.
DR. R. C. ELLIOT.
1 En· re lo~ qu~ han vela.do últinu:1.0ficin"l. y P..esidencia, Bolivar 10.- mente. todos e;5tán Ue acuerdo pg.r;.'"
Habla Ingl~s y Español. Teléfono S4tt prochH11,.u·
la acción
calmante
de!
nuevo v-~hiculo.
"Ni un ruido. escribe sarah Bcrnhardt. ni uu soplo; na.r-Ia ruá.3 que et
- - ----cH=l!C,CNRv c. ecHMto"'T.--- - - silE:tn,clo; algo como Ja. s nmbra -del s1Ingeniero Minero.
leoclo, :.}Jo muy duk~.
D'luY
!\U&amp;V'!I,
o.tie de Hl&lt;ntlgo 11.dmft.N: 21'.
muy desletdo, algo Q.u,e no• .Q.411..C:e d~
A.pa.rt.a,20 poeULJ odWAro ~n
sea.r vlvlr &amp;&amp;f a1emp,r•/"
MON'l'J'lRRJ!l'I'. N. IAftlf.
7
Pa.ul Anda.u,, de~eT!bienclo gu
CONSTRUCCION DE --E-DIFICfOS. perl¡)lo,.
excla.Dl.a:
.. ¡Oh
quietna
ArmazonPs dP, mañera 6 acero. Edifi- nunca sentida. en la tierra. qulet.ud
cios d e ;'\Iin ns y Ferroc~rrile!'J. I.f. H. celeste; quietud que nas lleva A u.o.
RiC'hn1ond. A.pO.'tUl.do 279. 1\louterrey paraisu y nos salTa de W.8 rulllos
rruudauo!-t, quietud que do ,pr~nto cal1 X. L.

IELl

-

LADRILLO
.COLO ADO
SATISFACE

s

LAS PRUEB

I

DIRECTORIO

"La Reinera," el Gran Cajón de Ropa con Departamentos,
fué el único edificio de la manzana que no sufrió averías á con"'
secuencia del incendio del sábado pasado. Las paredes de es"'
ta casa son construidas del Ladrillo Colorado de Monterrey,
de nuestra fabricación especial.

Dentistas

VEDLO PARA SABERLO.

Médicos

Se hubiera consumido totalmente "La Reinera'' s1 hubiese
sido construida del m1s1no material que los demás edificios.
Asegúrese contra los incendios, con usar el

¡

....
m.
m.
m.

:r &lt;.

c"•üatlo c·.-ruil'o &lt;lcJ crEJnatJrio.
ruar do
f'J moribundo
exhala

hf•r

d&lt;'salentado por ha.bérsele dicho repe- .
tidas veces '·no ha.y vacaP.te". Esto
'n podrr. :evitar tomando un anuncio
clasificndo c-n la sección especial de
El 'N"ews y \·Pr."i. usted qu~ pronto c-n~
cuefl.tra colocacl.OIL

13~·-10-8.

EL MEJOR SEGURO

Empleos

.._

LADRILLO COLORADO DE MONTERREY,

¡

Hecho por la

Ingenieros

•

Cia. Manufacturera de La dril os
. DE MONTERREY.

l

Calle M1er 82.
j

Teléfono 17 t. .

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214293">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214295">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214296">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214297">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214298">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214299">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214315">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214294">
              <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Octubre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214300">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214301">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214302">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214303">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214304">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214305">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214306">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214307">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214308">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214309">
              <text>01/10/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214310">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214311">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214312">
              <text>2011067</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214313">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214314">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214316">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214317">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214318">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20045">
      <name>Emigración mexicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="20043">
      <name>Honoré de Balzac</name>
    </tag>
    <tag tagId="4136">
      <name>Miguel Hidalgo y Costilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="20047">
      <name>Minería en Sonora</name>
    </tag>
    <tag tagId="20046">
      <name>Movimiento de emigración entre Rusia y Siberia</name>
    </tag>
    <tag tagId="20044">
      <name>Obreros de ferrocarriles</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
