<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7886" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7886?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:04:51-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6224">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7886/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2535._Diciembre_2._0002011069ocr.pdf</src>
      <authentication>d2accf57b1c1c762849144c269a4df69</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="215295">
                  <text>•
•

•
HIEVES 2 (?E DlCIE'i'lP-:t.- OC: 1909

fierro en Lineg1tis,
Barras, Acero Millero
Remaches da Acera suav

CALIDAD
8

T ~ii~:r~s~ª1::ro

fstructural.

l_o

N.L

Menterrey

A partaclo Ne. 206.

do

Martinez. J r .,

Dr. Pedro

FACULTAD
E SPECJALlSTA EN

o•

cees,? ¡Ah! Es horrible.
"Tenta yo quince años cuando oonoci

l'IEXICO-

ENFERMEDADES OENITO-URIN.ARIAS

Consuelo.. ¡Era bella eomo ta Aurora!.
··como todia hi.1a de las mO'.n.t.aña.2,
era. ardiente y fogosa. Sus ojos negros y soñadores. sombreados J;lOT dos
cejai:. espesas. &lt;!Omo selvas, desp~fo.n.
miradas lánguidas 6- enloquecedoras.
i.A}l-! yo e aTné, y mna... Ella ... ¡no se
pero aparet.aba amarm.c-.

á
...

VENEREAS

C~NSUL'T'AS

En s u consultorio particular.

Washington

197

de 10 a. m. á 2 p. m. y de 5 á 8 30 p. m.
a:n la Farmacia 'Moderna' Dr. Mier 92 de 2.30 á 4.30 p . m

Academia de Comercio "GRAL. ZARAGOZA"

NO

Tel, 343.

6_,,::,bedo No. 63.

Monterrey, Na,oo Lean.

n anza. comercial.

•

e,;cl.u'!liva.me.ote A

Ja enae,.

Tenedur1a d(~ libros !.&gt;or un sist.ema práctico. ünlco

f..:aligra!la

é

S&lt;&gt;n&lt;&gt;ra. N~vvs

Eut.reta.n.to "ollo:::.•• se .=tproxima.ban.
""Al verlo á "'él;' r~o•oci á. un, ami go de mi juventud.

i

r La

Cría d• Gano.de en
el Norte .te México

Agradat'

El· Art~

¡¡St!!

r

•· e l e f o n o 17,

1\llon1:esrrey. N. ..__

, ieras

cuán.

grat.as

y

• •

1

I

I

.-u la r""epública., 'l'aquigi-a.fta, E.::.cri\.u.ca el.." '\.I á.quina.~ Gra..mé.itica. Arit•

w ética.

¡Eso era!

garanti:z;amos todo lo que vendemos.

.

DIRf.CTOR PROPIETARIO: ANASTASIO A. TREVINO MARTINE.Z.
Et daloo este.b1~ctm.leoto consagrado

vlista. Joco de ira. palpitante de rencor
trémulo y firo. sinié'stro, nte calm6.
Decid:[ espera.Tlos; á 611a. -, á aquel
otro infame.
palabra
Luego m.e acordé
HLJocoº; as! era ,como Consuelo
llamaba siempre.
-º¿De Quién? ¿Del Loco?-Ah! se
trata.ba de mi.

1~·

Apartado No. 303.

raJ.d Qo,

--

6~ _

~,r arión C . .Al.drir.h~ de Fort Wortb.
dulces
Texas.
está. en. la ciudad aJojaclo en
espere
usled
arl'n;
ustou:
cree
que
va.horas pasamos jui:ntos -corriendo por los
Es hermosa la QUe Quiere serlo.
len
nada,
sus
ojos...
¡
Queherror!
uno
de
tos princtpa.Ies. hoteles.
].U·.
bosques y·m-ontañas! A.ún me }ate el
Se acei,ca.ba al
No hay mujeres fe.ais, sino m.ujeres
Ranchero
corazón al rceorda.r las vibraciones era el momento! 1 Al infim-no con descuidadas, indolentel:i, 1as cuales o- Una discreta é imperceptible pincela- Aldrlc.h es un. proo.i.n.entei
sonoras de mJs ardientes !bessos! 1\Ie ellos! . . •.•••
d e ben tra.ita.r da. s~ñalara a. Unea do la.s. pestafias. j Texano. y ha. 65'tadO última.mente en
vida.n. §. menudo,
que
Ahora.. quitese us·t ed ese cu.ei10 que Coahuíla.. e s tudiando la. Hitua--ci6n. Eu.
llam.aba
.. Loco" y en verdad la esEbrio de furor~ iJancé un grito. y
sieD1pre de agra.dar.
tanto la em·baraza y recobre su aire , una
en trev.L&lt;:;ta con un r.eporter del
taba.
Yo era á.. su lado un cordero con Ja. boca lleno. d,... or;pUllLa. corrr haser hermosa es una obligación p.axa
natural en vez de tener esa sonrisa ...... ews wn-oc b e .. e 1 s r. Aldn,c
· h d,· J· 0 : .. En
dispue~to a. sacrifkarme á 5:u m..cnor cia. ellos. ¡ consus.t:&gt; ueva..ba a. nues- 1a mujer como lo es el ser buena..
forzad~.
~ue
~o
es
suya;_
...
_
Ast
está
mis
tra.veslas
'JIC&gt;r
los
terrenos
de pa.scapricho!
¡ Cuán rápid.as pasan esas tro hijo!
Y para ser hermosa. bru;ia. que rer usted 1nd1-soutiblemente 1&gt;0n1ta.
¿Ve
tul·a
de
coahuila,
he
visto
las
m.ejore~
hora.s de vent1ura- para. el rtierno ena••¡¿Serla. m.fo acaPlo ! ?
serlo.
usted c:n1.o todo ello era. cuestión de oportunidades d e mai vida y experienm o:!'18-d o !
l\!uchas ºmujeres lograron realizar
'"Esta duda. aoabó de &lt;-nlo'}uecerme.
cia de Rancll.ero, para. la. cria de ga:n.a.··cum-pHda Ia. vacac16n que me conbellas. volunt_a '?
el miJ,agro rle converUrse
y aun cuando l edad viniera. a.. ,co¡ns ! clo He encontrado en tn.1s viajes que
&lt;·edfo 111.i. Dadre tuvo .quo vencer á. los !\te ;J.an-cé á ellos, y .. cogienclo por la COD'.l.O }a Célebre actriz 11.Iad. Ra.r:helr
cintura. á. Consuelo, la arrojé al pre-pirar contra la frescura y belleza de Jun. buen nüroero de ~•vac¡ueros Tex~estudj,os.
la cual, por obra U.e su ·voluntad y
su ros'!r&lt;&gt;. tend1.·:ía usted mil rP.C.11 rsos nos.. se han cei--.cioTado de este hecho
"La nosl.c1.g!a y ('1 tedio, tendieron sipicio! E'n 61, tras r!f:'ses.1).P.rada 1-uc-"ha. buen. gusto. adquirió
Jentamento la.
·
t ra I ando de t raer su. ga.na d o,
~us negras alas sohrP, mt espiti.tu. El halló su t.umba.! Tant.biflu el tro in·fa- belleza. que admiramos todos~ llegiin- ~ pal"a 1·echazar á. 1a. antipática invasora v es t an
atenuando
las 'Señales
enetn.igas que 1·oca11:z.an-uo
,
•
.
.
sus ran chos en M'
ex1co.
r~cnE"rdo de C1011R11elo TI1P,, pers&lt;"guia mc-! Dos gritos de-s,g-anaO.oros hendieron el alrf", y corno 1 -psJ;&gt;onéMendo á do á verifk.a.r en :sus rasgos, una. vor-- ,imprime en el rostro. ¿No consiguen
La s onor t un1•da d es v- ven •a·
-- Jas
QU e
por doqnie1·a. Su i1,1.a.ge-n bella y proellos, e rayo estay6 -e on fucrz.a..
La da.dera. Y profunda tran s rormaclón.
los j_ardiueros, merced á. intcl.igentes ofre,r-,e .e ~te .pa.fs pRra ~ la crin. d~ iga.navocadora !'-O me pn~::;entaba.. á todas
En toda. mujer existe el brillo de y a!'nduos trabajos, pro1ongar la. vida do, son verdadetamente
grandPn, y
h-o:'tlai'f.
l&lt;Jra.
aquello
1.1n c:bntfnuo tem.pestad se desaló 1':l lívido relám¿Por qué dentro de po,.,ns años ecta s.et"á. u;na dl3m .a~tirio.
N"o sé &lt;'ómo no n,e yolvf pag,o rasgaba de ni.i madre m.uerta los enca.:ntos; pero es ne-Cesarlo dese-u de la.s flores todo et año?
mi[S.'Jllo las priuctpales indusrtrins á 10 largo
loro. No mo sent,ia fe.lb; sin la. cárcel bajó de 1os cielos. -y (a.qui em..pi.Pza. cubrirlo, manifestarlo, hacerlo valer. la mujer ]'.)i eonservarta del
]o
ht•ribl~,)
sacó
del
·precipicio
los
1--I2.y
contraste,s
que
s-on
.
de
un
efecto
modo,
las
hermosa.s
flores
de
'SU
cuer- de la "frontera..
apaslnnaña y lrémula de sus brn.zoa~
tres eadáverea &lt;'ns . .1.ngretadosº...... deci,:,;ivo; hay ,cierta oposición en al- po?
¡Cu~nta an,argura destilaba. mi cora¿Era un deiirio? -:--:o To ~é .. ¡A.h! ¡que gunos rasg·os &lt;1ue determina resuelLa higiene, para &lt;"onserv~r la salud
zón!
y estudiar el conjunto del rostro. para InmejorabJ-es pasturas en el Estado
horrible
nocbe!-~lit"é
á. mi recién -co
tamente
Pl
éxito:
hay
ciertos
detalles
··.:'\ruchas veces en mis horas de
escoger la. a.ctit.ud, el peinado y los de Coahuila en ,ex celentes c -: &gt;ntltc~on 3
insomnio re('reado en mis fantásUcos nocido Y vr que temb1nha; copioso su- que ba.:st.a,n~ por .s r b"OlOS, pa1.·a iluminar
colores Que deben usarse en los trajes para. ranchos de ganu.do. y Que pueden.
dor
bajaba
de
su
fre-!ltn.
Sus
dientes
1.odo
el
~embJaute.
de)il•ios ("Qn ]oci ojos c~r-rados s&lt;"nl í
Usted, -señorita.. por. ejemplo. se C'l a. m.eJor
.
á precios: r~ zon::tbl&lt;·"y m.../4.s ,segura regla, para ser c.-omnradas
,.
so
entrechocaban
1
que nli madro con pa.:so cauteloso ~e
uy todas la..s ,o-cnPS-prosiguiO-al lamenta de la escasa coq·eoción de su a.pare-cer b e lla.
En pocos '"11oS más el ganado en Teacerc-aba
n1f,
]lera estam-par un
1
dar 1a una,
vueJven
esai:; visiones nariz; pero a queja carece de funda,Ko olv-~dé]S esitos consej&lt;)s, lectoras xas :perteneciera. al -pasado. pues ¡ns
mont~; la ua,riz de 11sted es €íllcanta.- mfn.c:. y sPg,_tramente qi:iedaréis satis- terrenos torlos en -P-se Estado e!=:t !"1 n
¡ r11.an
fl'lo
DJ("
parcela. el be-so horl'orosas.••
1
li!l relox diti 1a. na tT,_ ra.Yo tronó dora . . . . . Yt:amos. Tome ui.:ted el -pel i fechafl del éxito.
siendo dty.1t.1ido!'I e11 _...,,.q-.. e ñaa J-T::i.-cie ma1Pl"Ua1! jl.,OC'O dA rnf ! ¡No e;;;abfa
ne y arréglesC'.' e1 cahelo p::q•a du.r til-·\
dP-~l:IÍd'da:• y ,,.-e:n.. e ,..,.._l ~ort:e -:¡---....,
'l"lf" ~l 1~,..~ dP ]a marlr~ €f'I 10 úni-.co Y mi c"'lrop-a,v-- 1 o rru: cl'jn:
n1H't na&lt;'"' y
brota d('-J c·.ora.tz6n do la - ~
- .faz
:¡;
· a_.cguicla.
u.1.1a. m.a'a.
en nues-tro ' también se hin re"~ac.o
:fo ogrA.tl- • 1t-~ -'":...
,,.
~-,..,...-.y -' -e,a.T'a.cler
:Ko !ha.y qu-e 9esmanar4 cam.ente los c,..'z,a:ré's y 10s oas is, y
8
·
~-er-::-tP...... J.,
Ji',IBt.. ;R..- .,.~r:~ ·
, Ül~ ;J';;;'
1
'l.. ...... -•
l!l-- .. '
Jf;tHretanto, bramaba. eJ Tat'o...
La nar.lz dt?- cuya -ror~a se ~ queJ·ab¡
~ !¡ .:,. ,1
padeeen
deBela
el Ene.;ocio del ra..7.a• -&gt; ••
,\.oc&lt;,)'
.óvS
,
Oarga..-.:La..
u~lecl 118.(':c- poco, tiene ya a]go clP 511 _
~r..,'t\'~
2-ned-f.o -i-1 Sr. Aldri&lt;ch ,saldrá. para Tama.u .l ,·n1rl&lt;-s fl,...snn~afro!-'". han abierto F:"11 mt
?\IAN'Ub;L 'l'OLOS~o\.
i:;-cst1vo,
·
de revolru.cion.ario .. ,.
Pero
~~.. • \
pen.able.••-·•
:p as n i a.fi ana por la m.n.ñann.. lí. in..,-es• llagas :-;f! n,¡.:;ric-•n·I nR y aciiba1•ad.:~.s.
-ga.i.- las- -condiciones de ese Estado.
u¡ Si

t o do

e t\

1 &lt;~TAMOS haciendo

CARA NTI ZA OA EL REMORDIMIENTO

DE FIERRO Y ACE:RO DE

.,,
,d•...

~i,~~--

los arreglos ne~esarios para ofrec-er á nuestra c ,ientela, el surtido mas hermoso y selecto de artículos
- - - ~ de cristalería cortad~ que jamás se haya visto en
~'
Monterrey, siendo estos artículos manufacturados por las mejores Fábrica.s ael Ra.mo
en el Mundo. Nuestros Departamentos de compras en New York y Europa, ha• seleccionado
las existencias en dichas Fábricas, y nos han mandado le mas fino á la vez que elegante, en crisnunca habíamos mostrado.
El beso de la madre es lo único que nace y talería, que
Nuestros precios están al alcance de todas las fort11•as, lo que J&gt;ermitirá á Vds, proveerse
brota del corazon rle la muJer.
de lo que necesiten para la temporada. de Navidad.
En nuestro Departamento de Joyerfa encontrará Vd, muchas y variadas novedades .
-¿De quién? ¿Del Joco?-me pareció
Acabamos d~ recibir un exc~lente s•rtido de útiles para Atletas y Sports de la fa,
Da'ba.n. las doce en el relox. de ¡a
mol'a marca ":C&amp;M". Todo lo necesario para el juego de pelota, ••Striking bag:s". "Boxing Glo•
Iglesia.. cuando, tni. reciem. conocido y ofr.
Una. risa femenil y sonora. turbo
yo, atrabesa.bamos una callejnel:a, obsves", "Exercisers», "Fóot halls", etc.
•
el augusto silencio de la noche.
El mayor s-urtldo de libros de todas clases y especialmente pa.ra Navidad,
cura. y tortuosa..
u¡A.b.t
aquella
1·isa, aquella. voz
El reanudó una conversación intePipas, Buriosidades, Tarjetas¡, de "Cristmas'", Muíieeas especiales, juegos de todas clases, Perhieran las de Consuelo!
rrumpída:
mes, J abcanes, Arlículos de piel, ete.
uEl estallido de un beso llegó á
HS:í, me dijo, una vez, muchas vemts
o1.dos.
Ia.
sangTe
lll.e
ofusoó
la.
Somos los primeros el!l el ne~ocio y por lo tanto
ces he sentido 01 miedo ¿ Vos lo cono-

COMPANIA FUNDIDORA
MONTERREY, S. A.

....

m

U~A ESPECIAL -AD PARA NAVIDAD.

y Letras

J:w. ;¡; tM!íi&amp;tZ&gt;

l

Jn¡;léa.

A LOS P.~DRES:
An-tea de resotver&amp;e a poner á. 5US hijos en u.n Inetltuto de esta
n aturale-z'l... pida Vd. informes nJ comercio en general. acerca de los
d'6
que ex.Ist.en en esta Ciudad. de ]os rc1:::1ultu.do oue ha.n. obtenido
:ag ve:g.tajas y deE&gt;ventajas que ofrer,en.

Y

Pide. '1 d. Bne:atraa D ~ e O rgá.nlc:a.a.

•

a.

ArbolesFrutales que Tienen Genealogía
t•111,e,d J'O"rl.n"t-ou,rr•r Dura,:noe. Arbol;.e :,;;-.,.-it.,rn•.
Arhnl._,,a V l'lfl.1.&gt;ll'•• nrn&amp;m,.ntal"'" • ñ rnal&lt;1&gt;liera .,.., lf'9'
ccn•ntng ,t .. ••n•rl. ..
Q'1"' l!• ..-1:11liY"n "'Tl 10• Crls&lt;l,.ro•
• c;i.- ,. ~ .. !nt. Ma,·:,-, • • con la • .,.,,,,¡dt"&lt;I ,i,. qnn ]&lt;&gt;e
.,,.-mhrpt,P ■ .-l11n ona hiat&lt;&gt;l"I" ,r..,rd11,J~r■• d., ,-ad&amp;

&lt;I""

&gt;1na dff ellt111. f'll&lt;'·~ nlH'&amp;trn~ !irbnl.,,. ■ (•n .. ,,.ho-

!,._,," 1~:; ~~'!;":"!;"_j·''

-•....-

R_Pmbr:m,-.; l~tn-1n~!""

a~r~~~º ci'

escrófula.. anemia.

~ por 52 de fondo

~::yu\en.1 . ~.. ,t_.!l

_,..z•-

1

!'."

,----- · ~ -

j.

I

.....,·

-~ ~

1

-

"¡f"on &lt;"nfint-~ a.nsi"rl~-d l"¡qlerah;1., ,el
no lC'j.amo Ufa. c-n qne -vo1víe-ra olra. ...-cz
[t

Ja 1nontaña !

¡Pe-ro ante::. de Ul?~a.T

r•-sH;'!:t, ,dfa . 1nuri6 nti ntadrc, C"Uy·o recuerf1c, ha. "formado &lt;l&lt;"spués mi -(tnico a-

4~

·1- 1.- 1-

-

Sorpresa y Primavera.

_11_...,: mor!
.,.-.
"C 011 el corazón destrozado de- do-

_,

- ( lor y el '3:Jm.a. 1J€&gt;na de n~g,.~1n·a.~ !'=:c-~·nr
,1;~
Pl f6rclro al ·cem-enl&lt;"rio.
lUf ;padre
.-;.. estaba tamb'ien Joco de angnstia.
~:_ 1 ""'í-o quPda-ha Consuelo y •••.• mi
hijo!
1 ~
·•-¡ Ah! t=:f, ya o.ebe lJaber naciüo~

COMPAÑIA PLOMERA DE MONTERREY, S. A
El Establecimiento de plomeria n'.lás
importante y moderno que hay
en Monterrey.

Aficina: Calle _da Dr. Miar No. 73,
Bodegas y almacen de muestras.

Calle de Hidalgo No. 118 ·
Telefon.o 366.

·~
•~

~

•~
~
--~..~)

~l
;.~

-~nent-.ablro

:vo.

será.

linda

cC'-m·o

,

811

y F:i 0 ~ l1omhr-~.
apa~ionado, fogo::-o como hijo
u1ontañae..
"ron
estos
pensamf,entos,
muy
pronto huyó c-1 luto ,do 1:ni alma, y
sólo iansi" volver a. ver á Consue10!
;\f~ c-a..c:;arfa con ella; seria m.1 reina.
m.i fdolo, y nuestro hijo no serta cuton,ces el hijo de la deshonra.
n1adrn, si -PS n1.ujer ;

rner1 .P.
,le l::1.R

•

Todo a

•t-'

.

•l o ■ •

A Y Y ROBERTSON
!PICIO MAIZ
'4tiart&amp;do 308.

esttloSastre.
Paño damas un color
2.75
Fr.incés
3 . 25
,, ,, un color
1.00
list;.do
2.75
á
cuadros
2.00
,,
Cachemiras á rayas
l. 7 5
,, ,, Satinadas
140
Adpmas un s•rtido completo de
forros como Percalinas Near
Silk Alrpins Rosas de seda Sar
ea. \Crinolina etc.
'

''

=

Con sólo eI dos por ciento J,yMAUMEE mezcla•
d o con el cemento se hace toda obra de coAcreto
'
6 de cemento, impermeable
al agua.
MAUMEE es un material probado- Pidan pre-

Teléfono l 229.

r, - z

q; .•,z.: e .J

lv.foJJterery, N. L.
México.
t &amp;,C?

1

•

.
precios

su= ru;;.:e-p-ar-=-ta_m_eu-=-t-o--:d~e-=P,....as_a_m-an_e_-Departamento de Telas,
mamente bajos.
rias v listones.
Este gran departamento preCompleto Surtido eD listosenta un completo surtidoe12 CaDepartamento
tte
Artlculos
para
Caballero.
nes
"Liberty" y "Taf:tan"
ch!:mires y Paños para Trajes

II

·~

fiOTERAS OO'fERAS GOTERAS

Ultima novedad en salidas de Teatro con y sin fleco Cuellitos seda
Y pl~a, Cintos I?luma color, blanco y negro, Bols;as piel 'y cordon finas
Y forncntes, Abrigos pafio y seda en diferentes éstilos y clases Est 1
co or, bl_anco y negro, C&lt;?rtes paño, negro y color, á menos de '1a mft:;:j_
del prc_c1~&lt;;Ide cdosdto,_ Monitos y pelotas hule en diferentes tamaños y clases
Y una in ! a
e 3ug:1etes para nifics y niñas.
·
Articulas de mimbre rebajaro,,s de precio.
Gran barata en toda clase de artículos de estamb,;e, Sweaters, Abrigos.

,.

Hamburguesa Americana
#

11

¡ - - - - - - - -- - L - - - - - - - - - - - G o r r i t o s , Boinas, Saquitos y Zapatitos.

ti-;

•·re1 case-rto, si t uado en la ljaJda de
Ju, tnon.taña-. estaba á poca distancia.
"'
de Zacoa.lco.
F....ate ca.ser{o, n"l!i!:i bien
_
_ +~
~ ~-~
_ ~~~~•.
'ir " ~ -~
-~
.....
.......
é:'. · r ~ r
pare-e-e un nido • J&lt;~n las mon1añas el
~ J.• 4~,
_~
+~~~~~J-~,
~01. al -~ollar SUH. hC1)1"aH de ot·o, ha,ceo
resplHndeC"er como ,ei,nlas de 'Plata
Jos 1'i&amp;chue1s transparenicl::i y ct·i::.;taJinos.. y en las nochr:&gt;s, la. Iuua riela
sobre ella su blanca faz.
!TINERARIO
De Veracruz.
J Llegué por _el camino de }a sle1~-a.
De Tnropico.
Dic. 2. J !.109. como :1 las diez de Ia noche, á unos
:Alt.,,p-ia . . • . . . . . • . . . ;,.;o\'". !!S. P.HJ!t.
Die lú 19()9 quinientos metros del caserío.
Fa-¡
/Urst Bii,;,.mark . _ . . . . . . Di.e. ~ ~ 190ft.
Ene .. 1 o. 1909 tigado , me rcco s L6 en la. yerba y m.e
.. At ... nu. nJ a. • • . • .
• • Die ~s. ! 009
Bne. 1=. u,.,~.' puse á sonar. Era •una noche bennol:i0.
M'r.
.ac.•Uf'. 1~
..,
L nr rinzessi·n e ec1·¡ e ...
Y ti.bia. La lU1na apa.rec1a en el cielo.
.A.lun.oc; nubPs nPgras e.nsom.ln-ecfan
08 nuevos vapores de Fuerst Bla mark y Kronp1·inaessin Cacille. con
.... cap acidad de 8,500 toneladas.tienen alojamiento para 240 pasajeros en el horizon l e.
No St- cuanto tiempo
= rn:ra c.lase y 50 en segunda. Fueron constru i_dos en ;905 Y _están equipa pasaría. d e s.a.e -que 1ne pu.se á. descanapec,almente para el servicio en aguas tropicales. tienen a
bordo una sar. Una dulce so.mnolencia me ador:1te d e departamentos compuestos de sala,
recámara, cuarto. de baño7 mecia, y -entre e] sueñ.o y la. 1.·ealirlJa.d
lla.r-i o y· también existe á bordo un gimnacio.
vera a. Consuelo • La sombra. do DJ.i
mare. no turbaba ya mi espiritu.
HDe pronto un rumor de voces me
J. CRAM Y CIA Agente. Monterrey N. L.
sa.có de '.mi éxtaf;':iS.
Agentes Generales Christleb y Rueble M exicoO. F.
''A m t s pies se extendfa una roca
enorme y plan~.
t.e.r:m.iuaao
en un
precipieio nondfsimo . gu.arlda de murchHag:os y
b-nhoi,.
A 1 otro la.do, la.
C'arnpiña verde Sf'&gt; fueron :¡. proximando.

11 Sorpresa y Primavera.

Departamento de Confecciones.

•~
-

-·Grandes Alma-cenes de Ropa.

11

Sweaters para niño á $LOO, 1.25, 150, $2. y 2.25
,,
,, hom.bre y joven desde 1,25 e-u.
Ca~isas y ?lusas para niñó desde $1.10 e-u.
TraJ_e s de henzo, bonitos para niño á 2.00, 2.50
T
.
2.75, 3.25 y 4.25.
ra3es para míio desde 4 á 14 años á 5.50. 7.25

e

.

s.so y 9.oo.

am1sas para hombre color y blancas CC9D y sin
cuello á 1.60, 1.75, 2.25, 2. 75,3,00 y 4.00.
Guan_tes de piel á 1.75, 2.00, 2.50, 2.75 y 3.00
Boquillas para_ ciearro y puro á 40. 60, 7 5, y $ l.
De ambar Y nacar á 2.00, 2.50 1 3.50. 6.00y 7.00

Tengo variedad en pasaman&amp;rias de seda y abalorio á
menos del co&amp;to.
Acabo de recibir golpes de
aplicación y borlas para adornos de tra.je.
Tambien ruch de punto para
cuellos•
Listones pompa.tour floreados. hilaz·as para surcir y bordados, letras: para marcar y dibujos para encaje Inglés.

Ul~mas novedades en casimires, sobretodos, cal•
cet1nes, sarapes y estuches para -viaje.

1

._ Monterrey,
•

1

Nuev_oL_eó-----'n11

Manuel Cantu Treviño y Hno. Sucr.

\1 Monterrey, Nuevo Laén

\

'

�~

MONTERREY

PARA CARPINTEROS

Aviso á los contratistas

POLITICA INGLESA
...

,.oo

,
º·º"

.. . . ..
y

c.-:s una prueba 1nc.&lt;1ulvoca de su purezo.
Dcsconf'lc. usted &lt;le petróleos omarlllos que
en su color ncvon la metor muestro de su
inferioridad.
Cuantlo le ofrezcon á usted un petróleo de
naturaleza., digo., -uo gra.ctos., yo quiero

''AURORA."

CANADA ,

1 • !1.00

oro

2-&amp;D

oro
oro

o.OS

Si no es de ''el AguHa""

11

no es Nacional ...
clull•cf da Ma-

Ttl. Mexicana. 16'1~

Avcnlola .Juárc.z:., 92
CU~IPAr,,'Y.

DE PETRCt.tD

COMPAilfA

HEt, Y ·et.A..
1 ps,rl6di&lt;::o.
COMPA'NY.

IOS Tre.,e11.

y

AparhldO.,

FI •••u~es. Sal·

Tel. Cric:sson.. l 1 70

J•a 015..

A.geneiA en Monterr•Y
Ant:IRU&amp; Fabrl.c:&amp;

Aparta.ti.o No.;: 2L
.A.r~e-facto_&amp;.

NEWS •

====5&gt;525"~==""""""""'=~ l

No BEBALS ALCOHOL

Conexión entre Anhelo y Paredón,

Petróleo

La, ,,nt-ca. r,re,:,auciún 1ndls¡,.,u,;aD!n
¡•ara. la e3e,c,1V'ión de- lo que ¡]Mva.ino;a
dicho os: q,uc la-1 dc&gt;t! punt.,..s del
c-om-pá;:I =lnen en Hnea. horh:onta.J.
,,\ el , ,"f\:.::a&lt;lo se ej&amp;euta. de e.rrl.bn. t..
ubajo, 6 en llnea. per:pendtcula.r sl la

man1-en.icndo el sistema general en buena condición~ tanto
para el joven co1no para el anciano. No ha.y tónico más
art.ivo ni .se~uro en sus buenos efectos que el JARABE

Mclii.cal Co...,
po habia esi.ado
ma~ ..)U

.

Sueño tranquilo

Cró-

NER-VITA DE HUXLEY.

perdido toda

aO"J'ELL.AS DE CINCUENTA D05l!J.
DE VENTA. POR. TOO.A.0S F.A.ltMA.ClAS.

último yo cscribi
y me
modi-

TlU!:

ANOLO---,C-"N

1lhe

pedivO, deben ¡,n¡;s.entnr

ten&lt;:&gt;.- en f"I interk&gt;r lo. mk,m11. forma
Que la sul?E"r!icle A. qne llO
ada.pt11,-n."

lfs ....quez, Ce-laya."
pnma del R-cuma-

•

d1"1a

alir~a

su parte
perfe-clu. y

l)OT"

Creernos lnfitil r('&gt;COrdo.r '!U"' ,:,n cuda

&amp;81.l-S!lUl", I
1
·c1·o'n
H1:d~a,,..,..,l·g~o~~~,
;~~"'e~:;~::.~~~~l~?::l::~E :::;~ Patinadores
Pundl

-••.•.•••.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.·.=.=.=.•.=.=.=.=.=.=.:=.=.=.=.·_=.======================

Este addo c-n :--í
1, pero ~u ext:"-C"'°
c-t:ran-C'llltculo. es

----= ea

S. A. ,•v~~::..ª,:::,.o;;,~~~a;::: ~;ryr~ri::'!~::" ¡

'""

C&gt;I Rl.JI R.eus:

y

4esc.ut.&gt;iCl.

- • llil&amp;

1.odas laa Boticas.

:Klll&gt;ICAL OO.,
._ 4'I • ~ . - -

un,_

I

i

f•

MEXl&amp;AN NATIO~AL PHONOORRPU Co.

ª"

li!lll·······~-!1' "'"'
•

m

&lt;l""

¡

11:

M

I

\ot'On

:!li

~

-r

ni•

-

ªi._."'_I í"
■'"'

et

•

a■r.S .,!O._..,._.,,,..,,,._.,.,,,, •.,_,.,_.""' .. ._.,.,,,..,.,._.._..,.,,.,._..., il/1._.._.~I~(~:• .,,...,.,._. il/11$ '"i'.~"'"'"' il/1 il/1 al._..,..,._.,..._. .........

l .•. , .- 1--

-::r'Tll

,_,.,,.,::J "
.1

1
. 1 --------. -- . .. '" -=----- - .,-•]"
.. ~=··

u!l. mnffíe:nlo. -,,,.ste. no ver COl"l"!.,..adem~s, ha comprobado visua.!inen l e

}J\.JI J.

..,_,, UC J.UllUÚ~ O

¡:.Jt•~;:_-~~

r ,;:._.- •
-yi~-

1

"Mina and Land Davelopmrn1nt Garnpany,"

an as en

ores
é IS

146 y 148 Calla de Bóllvar. Teletano Ho. 1310.

1,;1 pt"llU"''º de todoR
lo,,,.
ould,i,doe
qu,. "" d&lt;"bc dl,;pf-nJ~a1" á 10'- 11:.uehlt""
,-o,,,.¡.,¡e N&gt; 110 et-•r"Pflflrloa. i:·no ....,ts1no debe
Ua.r
.,¡
.,,j,.mpl" tra.1 &gt;tudo
l"On ruid&lt;1dn }o" obj'1'10S, no eolocaudo

"'

1

El CAROS DE lYUU~OUHES

A

SANATORIO DE LA MERCED

.

11

1

l

UNA. HACIENDA. HllLERA. QUE TENGA LOS ARBOLES
8 á 10 A.Ros DE PtA.l'ITA.DOS,

. _ _ de curar el 1·eul..a ~n'ffla del Dr.

01',Jeto. ,e,, alcalina, v
el Ariclo l_;rko: c-alm~
a y Jo1nrc:. y produ-.;:e

El- cfére.bro humnno es estµdlai'ln "n \ .1ne tn1.tan mucbo o;,p gnnt~s d"' todll.
lta.l·"'" con gr~ tesón, y &lt;le esto es procedc-ncta; ui:'.s; ('Is el &lt;:&amp;So quo eecn

lal

••• •EN mm~• a•~•• m•
~•g •••••'"Km'
5 Ca1•~hio de Local. El

r ~ C A . 1 . CO-. X.t... ~ · - . . _.. _

.IVl,B.X.lC::&lt;&gt;, J:&gt;. F •

\6cada ,esp,eci&amp;\111cntc

Eltli.-

son que toqu" fooogram- .fe la• doi.

con Velas

Avenida del 5 de Mayo No. 32 1 Despacho 2091 2o.. Pis•.,

el

Necesidad de que :;ea tan hábil T••·
como la. derecha ·
";':r,;~ntr.;:t,•~~;~n.~;~!~!!~ºf~·.r.~
manda.quecxisteporuna~uioa.

º"'

.•
,.

••·••f-:!~?~ ··•'-••·••··

1

n•.

: : ~ : aU¡t all¡t[I]

mis anligos,
coc1,1e111.ran
ffM:lY
Uds. acrad.ecido,

1

El os acarreará terribles males.

l

Produce: Buena salud
Buena digestión

LA MAN O IZQ UIERO A I El
un Nue,o nuo ae fONOGRAfO rrnso~
ººFiresicte••

clo.ees,
"Standard"
Y "Amberol,"'
Y qqu,:,
e
a;e ~ent.la.11
á. in:1 pl'eClO
rná.s popular
,,,¡ do, los J:&lt;'on6a-_r•fo11 ErUson •·S.t.aadar.t"'
lnd10 bnn «alado las h-or[as f\C LOITI• JDOZOl&lt; son ta.mt,i+n .;ú!nJlra.t&gt;le!!' pOl' fipo d., 9lnabuu1.cióobroso y &lt;JtTO,; de au.prem•a trallCOlt-dcn- la c:lt.-..trcz.a. oo,n que :se :sirven da la.El ·nás
l~n peq11eno
tamaft.o elque
"FIAICSIDE"
,._., u;1. poco
En la oficina del ingeniero en Jefe de los Fer-racarrlel ••Standard,
pe1·0
da.
MA.s
no
se
eupon&amp;a.
que
ta.
coi&lt;a
¡&lt;!&lt;Je
manoEI.
Esto
no
es
n,:u,
Que
un
c,nlode,;n!ls,est&amp;llcompletoeomocu.al•
les Nacionales de México, y hasta las 6 p . m. del día 13
no n.&amp;,r&lt;::h::a.. Ha .. urgido ..-.1t1mamen1e •Jato ~In t-omrnobu.t' con eil examen
¡ulet" o\.c'o Upo de fonogra.fo mils. cosde I)iciembre de 1909, se recibirán proposiciones, bajo
un cc-rrbrólngo quien ba ctcscubl~1·to •·1mst mortem" de Jo 15 m02os deo bote(: .,:on
Loso.su:Los
se obhcnt',n
ui,o ff!lultadoa
son igualesqu&lt;&gt;
á. lo!!I
do ou .. 1¡Ohrero'!l 1 Si querMis vates. r,:,prepJiego cerrado, para ejecutar las obras de terracerl&amp; y albaque ln. preferencl11. que na clll!l lodo el pero ñ&lt;• lodoo:s m.odG!. .es un d ~ Y
iuiora. de los otros,
ElI hmnbr,:i. quo bebe oou exceso,
sentar, prbgre.,a.r, CUJlloii.d OOu vueeyl!'nero hunH1,no al e:mptt:•o dl' la. moa.no :nt.ere-sflnte y, :re,mlte 1o que 'N)IE'UlUI
Ti~ne c11tuche de roble &amp;l'.ltiguc,, ec,n
que llega á la taborna y se despojJ.
nilcrfa en unalinea de S.9 kil6metros en Paredon, N L.
1d&lt;&gt; todv lo que dignl!ica. l\l ser raclo· tn1,9 o b l l g ~ s para q·ue o.. aatst&amp;11,. dersC'ha. reclunda en delrt:r:olento df!I ta 8"'?':1. una Vf'rdad url~~nl&amp; que Jos pa.~ .mbiert.a.
m.i'lmo eatilo,
11ombois
rouy
rulidos. ;_e1
J&lt;~l roeca.nismn
7 las
pa.1·t.t.,.
elll•
,1erect1oi,;, d&lt;1te~d el alcohol! Ved en
Las proposiciones estarán marcadas "Connexi6n enllres
de
ramilla
Y
nm.e11tros
de
oscu.etán
eswalta.do.s
de
negro,
con
adorno•
no.1, par,l dar -.-lcndr,, suelt.41. ft la. pala· N a.l pe-,r cnem1t;.O, al &lt;JUC, -rtngténdo-;e 1•11,,:z:a. En las QA.1"&lt;.cl= y en lOf!I hosP'h.ha:s.tn por r~onC'" Oc. salud. debell
1orado!I.
tre Anhelo y Paredón"y deberán acompaf'iarse de un chcc:k
lffer!a o!&gt;scena., a.lternru,do con du·
vue-istro a.m.lgO, os il.cOnsej&amp;n1. ,;¡u&lt;!I pe- 1.a.183 •hundan quienes emplea.o de ~e J!ll"O('Urf.ir en..eltar 11. gus b1:los ti. val.cree
I.-a. bocina. es ji.e color rojo obscuro+
ge-ne-ra.rloa y cou zá:ni;-...nos ,;o.;1,:ues:
f.,.reaoln. la tz,q,~!erda., Por un lado sa,. hintl' d'i' la mano (t!'-rccba C''tJand:o de sione 19 pul.rad11.s de l&amp;ri'o; 11u boca ml•
certificado por valor de mil pesos pagadero á los Ferroca.:,e,trt,IS ti. todo lo in1DA.tn,do, A -toa.:. lo
,le
11 pulga.das de, ancho. Ee"'- hecha eo
qno sin 1lllrnm1 ..nto :., 10.s ,u•cei.tdade:c:
,:-rllnlna.l qttt, e'l;hlto en la vida hu111.a- haic,.n· locoa m11.lv11.d011 . poo- 01r-os llu•
los se,c,clo1:1es. pa.ra mh 1'.cil manejo
rriles N acionalcs de México.
y 1l lal" o't&gt;llg&amp;ciohe&amp; del ho;=:tu· derrO·
i,:,~ucr....:los ci,e,llnoa. ¿Qut, b ....ce.r? L3.
"'e so11t.1ene con una. grúa. oiquela&lt;la. oa•
Los planos y especificaciones pueden verse e• la,s ofi(·ha esL,1pido.m-ente el j01"11.al, e.1 n·u ·
~ila.nt.e.
J..-vantad la rrentC'. moja,d11, r,or el eoluelór:. eo cl11.ra; emplear 1ndisllnt.aTiene reproductor modelo ••IC,'" d ..
l.o d~; mueha.,a h.:.ro." de tni.bfl:lO Y (!!
tuente
las.
do"
mn,..os,
cr:u,n
qn~
ya.
cinas de los Ingenieros de División en Monterrey 6 To1SUdoi-. sa.vta. noble dOI Ua;,e.JO y odiad
ouevo modelo. Est.e es un ~productlnko t&gt;3,trl.monio t.le la. mujer desaven(a
'!'elllOmendando
los
peda.&amp;O&amp;OS,
t,or muy moderno, pue!!I eet'- provlstn
el -riel'&gt;, no dobléis In. a1t.tva oai&gt;ez:1.
rreón, 6 la. del Ingeniero de Conservaci6n de Via, México,
rrav.id:i. :i,- d•~ to&lt;i hijos ha,tnb1"1ent.us:
de d&lt;:nl punta ■ do zi,..firo de difer6JJ.t.(:\R
nnU..• de qne s,ablo ltaliano se preá ntandato del ,alcoh.ol; no
cont11,rna.ño1,: uoa para. t.oca.r fonograma.9
,¡ua en un vaso de alcohol ctfr:,. RU
D. F.
vtrt.lU!s en sus esclavoa. no reY&gt;.,E!i,;u'é"!s -.~ntara :A. clamaruos.
"Stand•rll" y la otra. para t,oca.r :fono·
a.l"i,_TÍH.
mejor
su
:u,
hclo
y
contrnruo,
La Compafiia se reserva el derecho de rechazar cualde vnestra !nlel(g("l'1eia, no v,erd'C'Lls
No
es
paira
menos
la
revclacl6n,
La.
p,ollcfa.
de
V4ena
b&amp;
Joceaido,
ir~·•ma.8 "Amb•rol.""
C'SP. hombre na.da. vale, !1M"R. na.da. sil··
. Amba.11_ puntas son 'Uln perfectas, tan
ve; ,.s un srr r&lt;nn,lstvo 11,Creedor &amp; to· la. rn.z,(;n, por QUC .,011 ellia. pe-rdél;,: la. Dí"S!'tlf•E c:lo 'I)C~(lll18'&amp;5 dilat,e,das se ha l'• e¡ jue:z: ba. ma.o,dado a. 1a. ca't.r.cel. 1. \ b1en
quiera 6 todas las proposiciones presentadas.
puhdas y ta.u dQra.d.,,ras, eomn
(las t::ie veja.c·.&lt;onc&lt;t&lt;, diguo de lodos lOil VPrg11enza.. ·111- dign,...lad. f&gt;l b1e1L'!06lar p,;&lt;'lf;•Q en rl:il'.To que, N lado lu:¡u\e1-rl.o dos lndividuo:s qne eeta.f.aban al '[&gt;11- Ja"" que se usan e.o 1011 re.produet.on:ii&gt;
d,:,¡ tóro.1.z Fe d-1Tolfa mcn,,,; que el bllco ejet'eicno uno de ayu:nado-r vo- 111enoilloa ,
\ nn.a.teTn:tE; .n.,.-,n-·r.-.lor. ulo ~ o tdd posit,~c-, Ja. ~a.lud Y }11 Y·i.dla! • . . . •
de:r-ec:!J.Q, y e,;,mo dircvocl&lt;On muy e&lt;.'&lt;'lPJu.nt.a.rlo y el. otl'o de cou.t.ria.tf&amp;ta.
tn\JJ.-, el p11lm.¡,,n tzqttlerao q&lt;.1c está
del
~ttgo
de
la"'
sUt:ur\dc.(l&lt;':S.
,ln~ l'J'eel o de In.a g;?-n les
sir,.o
RAF ABL MART l).; l!;Z.
•a¡.....
Su sistema. era. i,en,cltlo pC'To mn.y
aí.03a,10 .c.111 1'unclcua eon mc-n0&amp; entn.g:e,?iO!!lo.
.ID! que hafa_.le o.ynda.rdor
,.,,,:,1n: a.sí se f&gt;&gt;:r,Ji&lt;"H. qu,p ,,.1 pu\1....0.n
hqul&lt;:.-Tdo !',. prC'Scni.e I:¡¡. il."?:&gt;ell"CUiosia t~n•a. el caprlc.b.o de l'.'a:mbla.rse de
ai:nenlca..:::.., mue~ veo,,.:. al di:111. y no
casi ~tempr..•.
&lt;Sin mot.Jvb, ~n,- que l.ll.a ,p~·eudas que
El h:i\hlln de ,nan.,j,u- el lodo dere- ronJ1ttt111a,n su -coleco:,ión, nQ &lt;e!IJC&amp;S&gt;1.
&amp;di."! 7- •
.
••
%
92
chn,
f'e extiende, sin ql\t• noa d('loDlO'&lt;
rlan;.e
et
ln-.-1PMl'O
t.1eooisan!do
con
su
In
par cte-rlo. tP-nfSUI todos los 't.otoneS
Hacemos y componernos toda clase de Maquimonte Y "'" a~t"' ,.n con,..,,1 .. 1011&lt;a.s &lt;lP
m::irttrlo a1 ver qt.f'! el &lt;'blqnltfn norn.
o,nculo.&lt;'la nlQTll:.a:ln 1oa IJ(',Cho1&lt;,Ji) Joo5 ,:,1u:•nt11., tl Jos pU:.-s, y la suprema.clru de c.,hocolae .an vez de, Bel" dD b.ue1110,
n..ria, &lt;:lSÍ eomo también vaciados de fierro y
I ti,:,, frl'o y 108 mayorclú&gt;P no=n de 11am &lt;:'1H'rfca y 1am: froudil.&gt;'I de los n1·bole'il, :;. co...ta. del Ja.d'o Izquierdo. l'l&lt;.-tcrm.inn y e¡ ayunador aosteula, BUS :fUE!'T'1'P..S
bronce, Especialidad en trabajos de automóbiles.
~
t,rc; (lue el dlnern que 'hahta d.e ª"'r &lt;a&gt;$tá- do moda en 101. princlpa;:.e1o cen• que et ni ;;;ant'!mo no reciba.. COII\O en COID\~wdo:,;ie los botonM&gt;.
~
e.lee;rlll, alimento l)ILra. ,:,alrn&amp;t' r.l bP.Pl tro" sporth·niJ de tas cap.l:talle!'! t&gt;U:I"O- los ~Tiim•a.lea, el t,ene,tic-io ae un 1:un))re y 1"Cllla 1111.n.1, souortto:,· el frío "'"
En 11eroeJantea exhiblcionea es .r:noy
pe-af:I, el dedlC8.r.ie Q. la d•lvers1(m dd &lt;'lonf\ml.&lt;'&gt;nto slmétrioo, la rl"Splrn.elón
1
Oficina y Talleres. Calle de Arteaga No. 170.
Departamento 110,
pncos momentos pasú l'i 11ode1· deJ ta.- pe.ttn, UI)pul::&lt;B,do p('lr ¡,;ru:ndes velaf; .:!e ':3f! ha.~ Jmr,crtecta, lo mt.sm.o ,:¡u.,. lu. frecuonla hlLila.r t:ra.udee. -p0r el ,eaWo.
Esm·fbanoa cuanto aat.e■ pidl ... . - 1'&gt;,.rnt'l'O como pn.i,,:n de :,.lcoho' m,aldlUno
de
1011 :m/i.a oarrolentee es la inApart&amp;do Postal
Teléfono No. 1104
c.Jrculaclóu,
y
alll
la
puerta
abl&lt;!l'·
li,.n:.,o engomudo.
fot"mes, cat.41ogu11, et.e.
' to ('&gt;Qn -,ue (il y f.u!&lt; iµuaal"S hfl.n f'lll;IC~ .d."4 ~ - ~tldadorn!I "d~
ta 'l. ua Jl:'MI.D nQmero de a.tlaquef!.
Ca&lt;\a
:9aUna.dor
va.
provisto
de
.1\'1
e-xi
ce&gt;.
.M.onterr~y .. N .. L.
hota.dO t1u ('&lt;"T8bT'O, -c.nre.-mildo :e.n cue1·agua. en 1&amp; cu&amp;l se ha disuelto preN)rrecsponllic-nt~ dotACl.On de pa.tln.,,,11,
A t:lu.Jc,. de eurlosldd.d
ha.ce sa.- via.m-en.te ,a.r,,.Uca:r, y de este l'.Dodo el
po y pe-rvertldo su e,s.y,fJ'lt.-.
ee-m.,.ja:ntes ll lot; que 1.tfloa.n en lo,. ,.,.r qtln nl ,....nl1'0 v,"1'1f~•bral (]qa, correl:I
41.l Tatllh, 33-Au.rtade 2117-Méxlu. 1, F •
a.yunlUlor 11eo puede toma. todos los
de Norurga y
El m1Merable q,U(' a,,¡( obre, C'~la.nd.'.l '"'
J)OT'df&gt; al lr,ngunje "'°i¡l(te .. n 01 ht"&lt;fflidf'.briedad p&lt;.•tcnle cornien:z:a. A Oomlr,.&amp;r de un ,..,,..t.cma (l.;, velaA 8.pal'Cja.da.8 :ff&gt;rio iz&lt;:1ule1·do &lt;'le1 cerebro cuando lra. dfa., el equl'Valente ti mAs do nna. ll- • l'IIande sus lird("uee por J.Daüera
••
bra o substancüt. ai:m,e.nt4cla...
miezn~ otf"mbloro~o,;. y """ palabras ,:,onveni,.nte&lt;m.,.nle "ºn _.., juego de eor- pc-reona W5A. lo. mano dcrcehill.; PD el
~ !l!i 12': ~ •
l'il
otra ar,UDM1:t1.a m4s 1JUb8ta.tanclo sa. •
A FERitlNDO IIA.RTINEZ,
s
bto.lbuden'!Jel&lt;.. 1,rntbonc&lt;&gt;8 si n,,~n p11E&gt;da donc-illos re@l&gt;ft~nt•·&gt;1 á fin de cortar 01 l,C'm1s!"orb dCTl'Cho. ('.ua.ndo se sirvo
~ la quo e"Dl.Jlle6 un e.yun.ador en. ■ qu1en tkno slompre en F.:"1s1~1 I!
s,C ,llrlje al bop:!lr par,~ a.margar aU,l -.-lento en las dir&lt;'cd&lt;tnf&gt;S ut'c1&gt;«tl.l-t=.
A ~·e-lfl sp0rt s.,c,,. &lt;1e.dio.i.Tl hn¡ l'am!- ;o&gt;;ene,rrutmcnte d,. la in.ano b:qu1erda, LOnd·res, y por 10 cual t,uvo que ver !ll cia 5 millone'I tle TJ1t'á-s.
Vf&gt;nde a
nY.%.&gt;&lt; ta ,.-¡~\A. rt,, 111. e,i.po,.a, f• la
¡;,is;
wlb&lt; oncapet.•hs na la. ,_o-ciedad J lC:'llo !,acc su¡,oner r¡11e 51 lle maueja- con ) ■, ju■ticla,
Segün se- dijo, ,el tA] • ademas. madc.ras barat:tis para )a
lll
Hemos cambiado nuestras Oficina,i, clel Edificio del• eon trc_cuc-nria &lt;&gt;:&lt;:olf)en. ~ uu,ulta. y d.&gt; bt,rlint'fla..
rlln hahltua.lm'E.'nte (\'•sde l:1. infnneta. ,sujl!'to reclb1a en 6U cncien-o 1
couatrueclone:a y pH.r!I. IDinm':s, 4 mi
06 '8.ll- •
: Banco Mercantil, a.l No. 71 de la Calle del Dr. Mier, en-: Jo,- hijos A, &lt;;;_uicn&lt;-s eo&lt;&lt;.."l'lnda.lh.&amp; o!!, i].11Y por .va.rif\6 g:.,.ne1·a.donl"'11, a.mbus =a.•
mentol!! par unn r,a.l'!e-ria o&lt;'Ul-ta. y el • prcctos mnl' rr&lt;'uc1.:io,,
~
eia,
en
el
oam.inn
dC'l
mal;
y
al
•us
• tre Zarag'.lza y Zuazua, lado Norte, cooticuo á la Ameri- ~
l~n S•v1 P,.,lcJc1b1&gt;i:gn- lgualmcnlo O."&gt; 110,¡: se 1orm9.rfa l'U ,urioo.i l&gt;ldOil dnl
piPITTla"' S(' &lt;'lobhl.11, su i'UCTl'O se butnbombre
en~l)fa
asf
'Para
Jr
tJrnm.do
APARTADO
81:
\
Objeln d'i" rli\lE"ril16n t"Ota&lt;t.8.nlt"' d\U';U• &lt;'f"1"Pbro i,n óno;nr,.o il&lt;' 1e11gm1.jc:, &lt;-On lo
lll can Printing, Ca., donde mucho nos honraremos cu ver á m
bolca.. :!lt' .. e-r,.,,br(&gt; tr...rr:r y la'. volutQ.&lt;I
50PIL de &lt;Lortu~ extraicto de &lt;:iarne,
t.e la !l'.p()C8. ¡nvenaa\ el n1é-t,c,J.o de pa.- q 11 ,:, ¡a hu1n11.nldad pnarfa. en &lt;"loc11
: n uestros amigos y clientes.
:
ea.l&lt;'.lo do gElJ.tina., croma. leche, na.ta., • .,.J • • • • • • ·"
• CIA,.
G&amp;NE-RAL
Dlt.
COMISIONES.
1t!&lt;
la raz~n. ln•Y""· ... n.tonC'('" Q\\&lt;'da tina, .,t;Oll \Ul 'l'.ln.-wo ,;ir,;,tí'ma: o,-, k&gt;&lt;00· 1cMn y n, .aon rloa \'.'ngm;,f'• oser1a fil
~:
!111::
t,;,nrftrln sohrl:' la vfa. p(\b11oa.. on =-f"í'!lo
'[)loclun que re,s,q)la. exln.•nnu;la,:u&lt;C"nl.! ., 1 aprender ru.u.,ho" idloni,as. !'te ob- conM&gt;n&gt;in.0 C'On ylno Oporto Y otTa.s SI QUIERE HACER BUENOS NE
,.;
A, R. B\/SHNE.LL~ Agnte E1cluslYII di Hlfll
i:a
de la lnmundlcia y no J)OC1111 vec .. ,. ,1,;, l•~ero y t,ajo ••l o,.:..l ,;.,., puede reQOrn.•r
r
"menudec\!W" lfquida.&amp; no me.noll .a.UGOClOS,
ANUNCIESE
EN l!L
•
C:::c:,le&gt;r11la. el~ B e l l a V i s t a .
1f&lt;
s~n'"'"· tlhltt. n.(in s.I.rvt1&gt;n&lt;i6 dr, Jurll- f'Oln J;''a!l v,:,locldlldl llalla.da!!&lt; sin oe- se~11, er,. 106 m.01:011 d,. hO'fl:!lE"!!! "u n&lt;:&gt;- xnent-icia.e:.
MONTERREY NEW-,.
19.ble pollgioth1rno; ceo puc,de
p0rft
m • 111 !ll 911 W! 15 :ft s w !Ji lli Mm .!ti:
!il !lE z • lli • • • ilf!í R! llf.
a•.!',
brio U dlv,:,:rs.iún, ,10 -,,"ürg,u.c-nza ll de [uerzo,
-.
more..

No. 53..

df't n:ia.,ll'1"a., r.e- ~,1&gt;te1,1.drá una ndheT&lt;?n•
&lt;,:ta ,c0mpleaa cntr,:&gt; 6151:a. T la isuperf'!.c!o

PAGINA c.rNCO

o1

MONTERFI.E'Y NEWS

el co1or blanco
de nuestro

1

JUEY!::S 2 OE DICIEMBRE DE 1')0!!

i"~==,~=---as-"'~t¿.!Q~.,,,
A Ji Ob
\

0

•

,,

,y

..A.ré 11 lCé trié l S

"d.
Gran surtido, precios mo reos.
l

ln~titució~ abierta. á todos los médicos de'la Ciudad, &amp;te establecimiento cuenta
cou unas ala de ~in:gia para toda clase de opera.ciones aceptica.s bajo la vigilasa.cia de
uaa enf;=rI!1era Directora graduada en uu hospital de Chicago. La Direccion del
estabtec1m1ento e'iiotá á ca.ego de los Sres. Dres. Canseco, M.cMeans y Raa¡tel.,

ace as,

•

"
T,

Flores propias
S.LETIN No. 25.

Y )11. on&lt;'h" p,odfn1no,t dl:&lt;pO&gt;H»- d• n'.l.:&gt; 1·ru tl...OH&gt;Q h ,.,1 n ci,,,-t,,_ hor-.&gt;.. t,]n .,,.u,,i.

&lt;1"l la gn.Y1LlciOn. y \u.,.g0 d nV-&lt;ilCO, y
do,¡¡ ó \""ª" el»p.le,adx:,o¡; d"'t p,f'eSidio, ve•

1noru.,,,·,, ,..,. a11=r.dí, ,,n1.r" otra.1&lt; ,:-usn.e. ,,.~ano-, d&lt;' la b....-S.jll.. que j'1,i:'B.han con
•• t&gt;rf'J&gt;..,,.,.,. medkloa,s ,•on el mkl.ko .. J(•f"'3.T'.Cin, &lt;-on mnc-ha. ,:-...1,nu. y gran
p:·11d,.n&lt;"tu. La partl,d-e. e~a. alem¡&gt;r.., inJ' hu.SI u. l\E'gll"- á ,.,.\¡Pfl" flle:o &lt;In Pnf("1·_.
lE"re.,11ntr.
l'll'1'dad&lt;'e&lt; y t"ltl'3.&lt;:!'Cft'les.
·· 1a:0:1to uo lrnp:,d;a, que yo ,..,..,;.,~
"Pues blen; pr-on,ln me r,bo,·U una.
-DEUNN•ll"'1.a.utcm.,11te :a.lert,.,.,
1,., OOl'B. extraf\a: que Jo" paleo.no■ ~a.naopnrt.unlda,l :le caca.)J'M"me; peo-o la bo.n nif!'tn.l)re y lo-. n,iltHtl"t&gt;!! nunra de·
1..1... 111-~ hall:• ~ olentos de n,nlaa ,Je ~•ba,n d•• pe-.-.:1,'.'ir. 'KO q1oie&lt;"O dEOC'ir na•
otr::,9 costa..., y en e..a .. mlltl"&lt;'&gt;i el vl.-,n- &lt;'la malo. p!'ro
era lQ (IIHl p11"'8.•
to ao¡,la. poro 6 11ada- rui;-... n1e-, pu~"'• bQ. Lo&amp; 8ll"l'J'l-.doe de la. prí:111".:u lHI
AIITURO CONAN
e,·n. º"'U'- .ainmu.m~nte diHcil.
htth1a.n 'h..,,cbo, de"'&lt;ie ql.lC ,sucont•·a~
bu.u &lt;lD )a.a ADdllw;Da.n, Olra. (&gt;Ot&lt;&gt;l Que
"'F!t
&lt;loctor
On,.,.,-,.et.
u,IM~,._-c,
do,l
••en la Llbr-eria Gener~I
tabl,-,cirn!eoto, t·rn un jt;ven. ale&amp;.., ... ju,:ar á lo'&lt; na.tpet". y &gt;1e ('01J.Oc-tan mdhl Jrilenter...
~~.,,..-:"'.;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,\ n1uy ,o.llclona(lo .l. todo r,pl!lncro dC al)01·t., wan11ente el juego puDl.0 por ¡,unto.
y lo" Oll'OII o:flociiA.t- jl)VeU- .... .,.,u- 1 mle1&gt;.b-a!!I Qtl"' ¡os oflctn.los ,:,.ólo trs.ta.1111.n 6"'" paa:a.r el tle-n:1po y ernn nu•Y
utsu por 18.il -noc-U- en :au (!,;,:ptw"l&amp;·

No deje Úd. de visitar los

ENTURAS

•

,.,...,1.,,&lt;10

.

:-t'IS;&amp;C&gt; R. C&gt;

..,

""º

OOYLE.

11,■dpefl . lo&amp;. pieza.
de.,;.ina.da "'1 boUc,,11.n. do:11d~ ya a,::t')•t.urnbra.ba. ■. ¡,no,e-p&amp;rlLr I&amp;a d.t&lt;Oc-. era
b
contigu.11, A. la, aa.i.a. &lt;1e,l vl6dico. y
:!l.n,h_ se 00ll).un.1=-ba.n por una peq_ue&amp;1\ "f-1:1ta1:1L C-.on rrecueoela, ab-orrl.doPu&lt;I" 16. aoled:a.d. a.pa.,&amp;'llfba 'J.a luz. y
µu.e:11to d&lt;, pie
de· la. v11,t1.tR.Pna.,
~ 't)anta ll ven-loe jugar y o lr ••
('OllYP.-..ac-lOO; •OJ" n,uy ,o.tt,.;ooa.d&amp; !'l.
1,:,,,i nnlp-, y i:n\,-A.n&lt;loh:,a u,,i, h...Ct&amp; la
i1Ull40n d,t e!tla.r j,"'C'a.ado 7&lt;&gt; n1:Uoma.

,,,.,.Rt.o A jup,,r ,¡. lo,.

del.oiD.l9

de!!ICTildada,;&lt;.
"Nocho traa no,r.he se v-a.oi.11.ban lo!II
t&gt;o1'511lo• &lt;1e las. wl,ttMe•, y 611lofl •e
ernpefl.abll.n 'TDA-. en. jupr llnH'nt..ra■
111{1.s ib:ln pl'rdimulo. Al ff\11,.yor' 9bolt.o
,~ Iba, rs,or- que a ntudie: y el AJ. 1Yf'\1'cltJ;0 pn•aba -n aro y .,,.,.;t~ de h11ni-o. }X'Ollto em,oe-zó e\ e.D\lt1r P•Fl'=•is 'Y
l'Or .JP'lUk'(I.,... aunia.a. ~"'- Y•~ ....,a~

Ull ~ - .,., ._uftdeon.'9 ¡,ar• ....... ~ .,t..-.-ap, 111us e,1p,,r-M .:,:e s1el!l&lt;lutte,
p.,,.o en ~ "~ ._.,,,,.. la s'&gt;eflo
l,o~ juga.dol",;os •non ,-J _ . Sllio:&gt;tlo. "'n. ,..._ &lt;!Ofltra con n~ayor 13'1.,,.ldad ....,
f!'l r~ll,._ 11 Mor•t.n. ,.. 1AWltent~ 'Rt·n-- n~1ncu. . Te&gt;do '21 i'lln '9'&lt;' l&lt;J -.••fa v-.p.r
,;na.&amp;

tiOG&gt;MI'So Q.U•

UD.

.oMt'lc,,

~-

RDINES DE 8 ____
L
Tel,

202
. ,..-

N\C&gt;NTER.REV,

. . - ...... .... .-.

1

- n v-&lt; w~ tv::r, • ,s,111 utlAA-t: _.,.,,
__ ,
,
cr ,aun 1t ,, s n ; ; n- v
rau:we Di 7 ~ .. 1 - -

1ST
N. L.

'

l-

�•

•

MOl'{TERREV

P AR.A A V I S O S

C : L A S I F ' J~.ADC&gt;.3.

.

O!CIEMBRE

DE T -

Los Ferrocarriles Nacionale·S de Mexico

•

q ue gaste en un aviso Cla
tendrá
Usted todo lo que desea
;n el Monterrey News,

euotaS fil•••
palabra. cada
l)otl: edltavus por

A-- _...

- · ta

in.•

Can mativo de kls · fiestas Anuales en la Villa
. , de Guadalu11 '
venderán boletos de Excurs1on

NOIUUN F. RUTHER. FORI.

Slt a.dm~tea

~v

.mu-1

Fundicion de Fierra y Bronce

de

i..,s de mettoe

Tallar Mecánico .

.....tlela:CO ceMt&amp;T09-

Fruta á la E1tacl61 1111 F. ll. N.

Se Renta.

lle lléxlct.

Fincas y
Terrenos
j

Llegó la oportunndad de q ue c o m·
pre Ud una finca. 6 un terreno bajo
EXCEPCIONALMENTE

co0id1ciones

L IS.ERALES Una t.ercer a. p arte a l
c o ntado y el resto á p l azo s c ó m o dos.
:\IigueJ C. Ay ala Cal zad a Pr o greso
20 T e l é fi no 10 5 9 .

j

' "Des-de hace muchos año s que empleo con éxito Ja Emulsión d e S c o tt

1~n

l
....----~--··

todoR lOS

caso s e n que está i n di-

aceite d e h t gadé de ba
Emuf81.ó.n de Scott tien ...)

c-ado el UHO ~..:.!

cala o.

J...;:.,_

'

digestión y nutrif'ión d e los enfermos.·
-Dr. .luan i\!. Rodrf g 11ez, Veracruz,
Ver .. :.\léxico

Bonita ca 8 a. \le lad-l·•o. co n cuatro
cuartos y drpe ndenci ag. ~it u~,d a en ur.
hlgar pfnt~es co -.; sano m uy cerca de
la Ladrilera del C erro d~ l a .s i lla y á
icorta distancia üe la pobl ac16 n..
~ - Manufacture r a d ..~ L a dr i 11 us ••~I o n

PASEO

HIGIENICO AL AIRE LIBRE

DeRpués de un caluroso dfa e n Ja
ciudad. salga uGted. a] campo á resTeléfcno 171.
pirar el ai:J·e .puro y fresco y le hará
gran provecho.
!=!F. RE~TAX ('ua.rl o ~ a mu e bla do s.
To m e uste d un carro-de los que Yan
C-nJle de Oca.mno f'.t .
12-•i
..aJ Top o -Cbi-co.
B oletos e~p~cia les de
Yiaje redond o por 2:;: centa \-OS en priSE RENTAN .
mera 15 cE&gt;ntavos en segu n da.
-Y.~xcelente rna.r t o a m u -nb:ad o con lnz
"Los trauvtas atraviesan e l hermoso
!'l• ·l r i c a PH l ·] i•all e di:· l ·~~cobe d o 34. ·distrito donde se- está organizando }a
C'olonia Bella Visia. · Situación in1nel jorable pat·a hoga1·es.
T~a ca.sa constru"i d a u n a cuadra al
norte de la Estación Bella Visi.a. se
SE VENT.JE á 1; : ilau de p recio. má
obsequiará. gratis á uno de tos comquJns.. de e~a-· rib ii· •·otivC'r .·· nfl!n ero .:-) . pradores de lotes.
-ALI..E!",;l&gt;E. 1 :; 1 - :\iolllf'ri c.v . N. L . .
Yéa n 1 e y l e dar~ de-talles ~obre el
partirn l ar.
Patatas d ~ v1' n 1a: f·a1te de Refot·-' A R . BUSHNELL.
ma No. 99.
Ag e nt e de vent a s
16
71 C'al le Dr. :\1 ie1·. Apdo :"::30.

&lt;errey.••

De Venta

t

..,_ _ _ _ _ _, _ . - - - - - - - - - -....-. ,i

Se Desea

l Sre s . C ia . ,.,.,-a n L•f actu re r3, :ie L a

P 1·c•~• n t.':'_
::\Juy Sre~. :',"!i0~:--

1.,os n1u"!to:; d,·1-r 11 1nba1r.fentos oeu·
lTiflos en fincas de ésta pohl aci6n
D eve l op- c:on motiY1) ele l as recientes fHcrt&lt;.:s
ment Company.
J iu, ias, n 1e su~~ier-en !1.l günas consi11 5, T. F.
t.ien:i&lt;'~cnes 1·,:_.,fe-r~ntes a los di slintos
11.1aleri·Llt"s- ,ct~ -&lt;:onst,i-uc.:c·iCn
que s•."!
ti.san aquí. E l s i llar, c1ue ei,, el que m:1.a
1 ).xtensan1en!e ~e e:u pléa, ba den1ú;;lra•
&lt;lo Qllf~ no es propio p.i._;..·a. E-·l uhjero.
s~ i.u=c ~i:s ita[JL.E:-s cc,mo ahs o r,e U"!Ur&gt;ba hün::edad.
ltunC'clia1 a mc-nto 11n m ec:án ico
q u~ \ e n G:ste e~i ado piPrde toda ~t1 consic:U•nc-ia y ~-~ dE•rn1u1ba y tl·:•st I u ye con
E' 111 u,. n 1Ja d e repurnt: ión ele ru at,t11i n ada
en ;.ff•ner ,, 1. ~1-' n 1·pfi~r r. t : no aue co1n-:. ll 1Pnor e:,,;(u-.rzn. La pit,:d_1·a ~;&lt;.~ calc:!r.a
p1enda e¡ tr . uu1ojo de Lad r il lera..
&lt;:on el r11~gc, y nca!-;ion:i. el d.e1· •·..1!!:lbaUlt-irjr'ie ú C· a. Ha.1mfact urer a d b rnien1 o de? l&lt;&gt;s edif!cio~. l!espec· o a1
Lu.&lt;h-Ulo~ ::.\íon t,· :rei: _.•
1ad1·i 1lo, tieup en su favo 1c.. cl as las
DH. -'Hl.:J~. ~o. -32.
,,.,, inla j as contn-iria-.: á 10-. n 1~nc!J:1ado~ d0fe-rto."i. y. boy por he .... eo11s1 iSI-~ f'"OMPR.A--"l' Po vi e jo ele i:rnp r e n- ta ye 0] n,ejor, 1ná::::: elf&gt;g-Hnl,,,. Y n1á!-&gt; ~ót:a. hn(•n predo. Di r igirse a e!"la oti• 1ido ln-ah-·l'ial ti.e con~tn1~e ión: ei,:pf.&gt;cial[•!r.a:
n;l-'~t..e &lt;' l l&lt;1rlri1lo rojo " M ON TERREY"
'l."' . F _
t.1t•t::" ésta hecllo ('on ,-~rílar~ero ban·o
plt1!=;l lc-o de !='U])P&lt;ior &lt;-alidf~d.
~oy de Vds ¿t f imeo $. S
d&lt;" plnntada~.
Dirigir ... .,, Mine and L an d

Se Necesita

~JRECTORIO

JUVENCIO

GO M EZ,

Médicos

•

1Carbón y Goke

OR, R. C, ELLIOT

t-1 Onctn.~ -Y R c-- s.iden-cla, Bol ;va.r 1 0 ' abla lng-1(,s Y R~p a ñ oI. T e l é fo no

81-1;

lo mejor es siempre Io •

Ingenieros

~Mas Barato
Cantidades Ilimitadas

LAVADO.

RICHMONO .

Mont.errey N. L .,

NACION... L

~ca ••

. MONTERREY
Y ...... ~
...,.,..
y

• ~11.,

,

9 .60 p , ....

7.10 p. ....

A.

Y

L. M. UMAR.

ª"'LTILLO

,.,.,..aó-n ..

Bale P&amp;Pa T

l&gt;, dl.

!UIO p . m .

la
4
9 .50
4
Ll.,ga O. ~ d •
lae
10.10
e,
OA.]a.s
1•0
~"1" 1&gt;&amp;.-. 11a&gt;u11n 6
-~
fiG.Je paya, Mat,a
la.e
1 .80
r...tega de Mat ~ s A laa 7 .3.0
•mor 08 4. 1
6
CMENTPIAL MEX!~N~,¡
onte.rro)f
T
8.,Je Para T:
Y
orre6n
laa
7 .So
Monterrey
T
Sah, Jl&amp;l'a lATE&lt;d

Minas en ROSITA
AGUJITA
LAMPA CITOS
RIO ESCONDIDO.
C. P. DIAZ.

MEXICANO

l\(j!rfco A 1

Sale Dar&amp; La.retto • las
ª"
:;:ca de Lareco &amp; 1 • »ara M~ttco a. 1aa

ampico

"111plco a laa

..

'· MONTERRE

DesPo Comprar 'tnn. I lact e nda Hu""1-a q11e tenga plat!.ta.s de 8 á 1 0 años

a. 111.

Sabinas,

p. .._

»- .._
Jli,.

i,.

-

9 .46 ._

Coah

-..

._ m

·

m.
...
_

¡

Hay &amp; Rober1son,

M00 t&amp;frey

~DE~

Casi toda~ l as jóvenes japones.as se vo~ee Un teu.1.pernmento viv o , su znae.-~san
su salida d.el colegio La
dre la repdme , dicié:ri.dole: •·chiquill a
jer ...,-¡ ,·t.• can log padreb de su esp oso tem~n-te ] as p riv.aci10n es. el h ambre,
c:ll:'-DC.lo- éste f"S e l hijo :;11ayor cte l a fa- . m ento._. n o te ndrag u n hogar tranquilo.
mili!!. FideUda.d A. nnestro emperador Yo m,s:m:i. no es.to y
contenta de tr,
v á. nuestro país-. y su misión filia.]. ~-como podras c· on tentar á los demás?''
t-,1~!'- soTt los dos principi o s en 1os C)uanto mejor ~e nos edu c::i, tan to meC'uaJe s j óy.e.nes y niñas s,un ed!ucados jor dom ü 1nm-os nu ~tro s sen ti..ul,iien t o s ,
cuida.cl o ::;amente, tan•to en 1,a e~cacl a. l- este -domi nio d E.: si mismo pe,rm ii..e,
com.o €"?l. ]a casa, tanto entre 105 ri- !!°t. nue!=lro pueblo sopo rtar tan valieh&lt;"OS COtQl;() enlre los ipobres . El hijo y
te-en.te Js.n; p"irivia,Ci!om.es ,. l'!-1 h a,rnbne,
s,1 mujer se OClll1) a.n asi -de Jo:; padres ll'I- se-d , la mala. su&amp;rrte Y aun afron tar
ancianos con un gran o?:lo; _p,a,ra asegu l a. m l\J.er te. Cu a.n.do l as mu jeres dmn.ues
rar la tran.quilidaa de sv. hogar. los tran su fi.lf-i.icción dell8Jll.i: ~ ~-e otro s p-er
j óvenes deben ser p rudentes --y reser-• P.; o nos deeb.ol!!ra.n á 5;us ma,ridos, se~
vados en sus palabras y SL1S re1a,cio- g1í n nuestras id~a s, p o r que ,ellas evir.es y dar pruebas siempre -de pa"Cien- d e ncian ast una falta de imperio Éocia y ele r&lt;'~pet o háci.'L Jos sf'&gt;nt.ur;u en ~ bre si nü6mas.
Ahora, por lo q ue toca al 1Jro blema
tos y los perjuicios de ]os ot.ros~ á fín
d~ ]a educación f f" rn.enina~ .¿:,s .costum.de no herirlos.
l Jre lle nuestro p n.fs educ-ar á. ]o::.:. niTo.!'1.f&gt;-lll0!3 en el Japón un r,-rove1-lbio:
'·Dejad que la brisa de ]a primavera "io-s c..:onforme á. dichos usos. l-Iace ve-in
te años se co m e! ió un. gran error.
sop]P en la ca~a" P-a;ra realizrur este
Lo
.recla.mab¡. la r:d-u cacl-ón de l os jó1Ue-a!. una n11t1jer de·be ser prudeni:e,
llena de pewsa.mien.Los. reco:n.oc:.i&lt;la, tier ye,,nes á. Ja manr--'ra di!)-1 Occi,d.entc; la3
na y obcdien.t':!:. Al contra,rio de aque- niñas. fueron pn_yiada~: á la escueI,a y
llos c1ue piensan .que no debe instruir t,;('e l es incu1co lJ..,;:. r.iatPrias ordinari as
d1.&gt; la ensPñ::'.l.nza e ntre otras un-a len ·í 1:t :n!ujer. crE&gt;o que ~on "elJ..ais· •, sobre . odo, quit•nPs tienen miayoT neOf"Eii- g:·1:"l. ,.mro¡,oa. C u a n d o p oco tiempo des
cl 1d dP eriuc~.ción. exif.?.'iendo su vida pué!';, e-B::t~ ~e ca.s a r ot.1.. sab ian toda atan·to impei·io sobre st nüsu1.as y -tan- queno; pero no con o c:Ján ni ]a costuta ::d..oneg•ae:iftn. ~o es tán fítcil vh ir -,•a ni hts n ecesid a .des de} bogaT. E llas
con sus snegros, cun-:io estar en ~u pro no era!1. l"!i dulces ni pacientes, no sabían. ni dirigi!r conV'en jen ten1einte su
pia c:i.sa. pero JHled~ sin e n 1barg o,
exsisl ir alli tan1ib1en la felicidad: los .:-asa, .l ocupar se- co n lo e1 a necesa r ilO,
de s11s sucgl"OS . A....::.t. l)'U.e-S, nació un
hijos, t.estijos ,de l'a noble pacienci.a.
!"Od~roso
movi m ien to (' G-n.tra !a enucode su madre,vién.dol a sta.orif1c.é'J..Tse por
ción woúP.rna ~!e la ~ n 111 chac-bac.., y esl~ felicidarl de los •d"n":.a.s. oomprendeu
e u ela s que cort&lt;'~ban ::t] rrinripio c o n
que ellos ta.mbién (l.eben j1nitar su e500
alu mnas, p,ronto no ,tuvieron 111.as
j0mplo A su turno .
q u e 70
La diferet ic-i-a. más im.porta.n•te enFelizmente, ll e g ó d r:· n u eY·o un u ie-m
~ !-e la ci--.;,-1;za,ción f•cc',menina del Orienpo e r.. 11 1te s.e rec on oció la. l'e&gt;&lt;"esid a d
t~ . consiste en egta inanera de vi\. i1· .
•-1~ la. edu(·3oi ó n fE" 1n,:::,,nina: })ero er&lt;'\.
Las v,=ntajas de las co::;tumbres eup1·eci~o intn.&gt; du ci r (' n lR ens~ña;nza l o~.
ropC"ac; y el(.' los hog--a.i-es iudepe11die.n.r·onoci"l.}ienio!'; in d i sp f·nsables p ara la
1&lt;•s. ""ir Y?n á primera vista.. "Es tan
dirPc&lt;'lón rie ~11 hoga.L
fáe:-il , i\·i,·, hAcer lo que agTada 6 vuesl·'l gobie1 no -fn ndó c-•n todo~ Jo-s clis1 ro gu:--ro. '--"S fá&lt;:il t1'ansportar su ho1 rit o g es~u,':;'las y adu lt o s y esc,neJa...-=;
.:::::,a1·. no hnporta ;"i qué punto de l a
n o rn1~1le,..a: rl e h 1:-1t i,hutr ice-.g. asi 0out o
1 ~''?Ta. colonizar. he lra.baja. se bua&lt;"'a.
ta m blffi una e,$&lt;.:Ut:." la. nor ma l par-a l a~
c-on,o ganf11" dine1·-0. para fundar un
Hl~e-st ras diF:• l::is e~ c'ue l as med ias c-n
hoi~;ar para sr. Yo rni~ma he inlenta.~r o ldo. La -si m p..-1- •a &lt;1el público p0r la
•1o ·vhtir ·1. la 111an.'""rA. europe,a. ~ro
c-·ducAción de los j óve nes C's ahora ged~s Jnl'é-"" dP alguno}:: ai'io:-:1 h e llegado- fi
llf&gt;ra l : sn v u e l Yc- ~-1 e-mpezar á envi arJa-co-nviC'ción de que no quer,&amp; contiles :i las (&gt;~cu elas- m € U:ias; la pduca.ci ó n
l"lfH• -.. h.ienrlo ac;f, ba-v en e~to d1c·maftc"men i ua p,n e l .Tu pón h rt r--.' eobraao
.:.,iado individual1¡;:,mo. dPina::=::iado e-go n u eva yir! ~. evita ndo ~ob r(' todi,o. reísmo. Ten10 .&lt;:Ue ....-cf;olrr:-:s ]os europeo:.;
c·n"T f-&gt;U 10:=: f'[T01"(;' ~ d f&gt; I antaño; Sll
~-(\6is ,=&gt;l respP-tO ik•·bido A lo:;.. pa011~.,.thos ( ' $ forin a t
h ~l&gt;il P~ c o m p a
.,. aneictno~. &lt;1ue YUPSfros 1a~o-, !lP
llrra.s rlPl ho n 1b :.(' y in1::1d res pPr[EH!tf.tr&lt;;
l. El pobn~ no pue&lt;l""
, •·

Apartalle 168, Saltlllo Cnh.

ata-vo, la i,atabra. al me•.

eurea
ee
doblé
,....__ tfpo negro~ -cuota
•

S us costumbt es, e d uc a ción e instruccion hacen q ue la mujer japonesa sea realmente la
reina del hogar.

ELKELSO.

la pala~ cada se-

l)f.es ceatavo•

lfu

DE

. es con unos cuantos ce• tavos

:fi::!to

~

JU EVES 2

lLa vida de las mujeres en
Japón.

ON'TERREY NEWS
c:;e&gt;LUN\.NA

~)fS

N. L.

u1-anie .a ....-1 a • e
;,_,ar din.Rro
tr'."baio y nPee~i1a a l llegar á vieio.
fr a l a.R il o.

una j('-,YPn rl 1.JP'"' pos Ct'T &lt;• i,:.•r t.a:-; n ocro
nes de 1 i I era un, (l ,- h istoria : rl P g e o!?T:\ff:J. .- -:-,- &lt;le cif:'n(..~ a s na t_ura';f:s·
p&lt;:&gt;ro.
sobre tod·o. debe e~t a r a l corrienlf&gt; a:a
Ja e,t;n, 1&lt;C"t:1, jap011&lt;' ~a. n ~he ~oport.ar,
1 por ott·a parte to&lt;ln-s lo~ conocimfe·ntt&gt;.-;
1Jara l a direc-c-ió n d P ,1n h oe:a-r y ¡;:,-atle1·
llev-aorln. La &lt;'OSt u rn :v f•l c-or1e son.
fabricarlos y la\·R rlo:-- t0,daY i a en e·': l n -

N\.C&gt;N,I ' ~ R R.~ V

'

Los boletos estarán de venta del día 8 al 12 da Diciembre inclusive,
con Umite flnal hasta el 19 del mismo.
Agente de -Boletos.

\J\/. F. P.A.TC,N
Ylc1-Age ■t1 G1nera I de Pa11J1s.

LA PREN'SA V
EL ANUNCIO.

=------------------..:

D í gase lo que se quiera, el anuncio es necesario e importante para el éxito
e n los negocios.

perSIOJ

j;Ual.

!Ferrer
ea una.
den

1

OOllL

personali

caso que
te.me n te,
por e l
sobre la

:D

,u1.,a.

d eci mos
equivoca 1
e,ieDlfP're:
ha.oer gr

(DESDE LONDRES .)
J!;l n 1 und o de ] i'leet
Stre:et
and&lt;'..
1 &lt;:vue1to con la -Jis p uLa. ent.re 1\lr;-..GP-org-e Edward:, y la \Yestm'lo is·te.r G a ,:€tte.
_1:o~1eel StreP,t es ¡a, calle d e lo a.
11er~ódicos; 1'JdwaTüs es el empresaeic.
Ue cuatro ó cinco •·mu--sie: haHs'• y tea1ro,;;. de- zarzuelds ligeras y la. "\Ye~·~'Dlinst~r (JazeLle e-s un periódico 11beral, venernble, u11tra-re.spelabl e y :::.1g·o abt,:rrjdo.
El cnuc-o teatra! de ta '\,\~estminstcr
Gazef1.e no está conteui.o con Ja ül1 ima zarzuela !1~H-.ista en ~cene p,,r
:\Ir. E rlward:s. "The D oHar P i:ince-sse:•
sllc:.€ 5 ora -&lt;le la.. farno::.a. .. V iuda ~\legre:&gt;·~
e:;;, A .1uic.:v dei cr í t i co, ull•a produ~ ción ins·u l~a y -r,:nig")sa .
) .-I r. 1:iJd v.·a.rcis 1

,Los

E$pañol

cartucli

mien-ta.r

de Fe1

.

n11s-1uo. Al cabo 4i~l Llempo e 6 l o tiene
.
.;....
.,
lectores e1 periódico que se pro"l)on e
J-:ervir!os Jea.lnu:3tJle, y solo ad·qui E'Ce
anunoios aquel ncriódico q u e p re~ a•
n1enLe oonquist a un gru po con si.Uier-able de l ectores; de ,s-ue1---te, que-, á la
pos·tre, sólo pued(! serr.·v ir á. -susl-an n~cia.n1.es aqn el-'pc-ri6rlic-o q n o ha.ce mr1.s
(:..fuerzos por ~cn•ir con l ealtad á. sus
1cc--tore-s.
.'.I r. E1d-ward.R ha c:om etido una. ac- ':
('ión arb1traria y fu Dd.amen ta lmll?n~
contradictoria y
&lt;·ontra.producen te :al
,
pr&lt;'.tendecr qne SP Je :=rnunciara. su ·•oo.,.:
llar Pri n cesse" no solo en la p!,ana dE::.
Rnunc-i-os sino 011 la pá-gina d e critica.., -~p."")r.,ue U día e,q;¡ ~ &lt;'l público se c on ' e n za. d e que la c 1·fdca. t ealt t·
..::1 'í.

tpoll tioc

;conseri

=

1

tri

¡-

-

DR. DO~

Arso&amp;~ •

=

e-n ·, pre ~ari o s, ,lejarit d e p re~t¡;;i.-;¿l.
la. 111-e n o ,r at€'11ci{,n. con l a cua:1 q11€"·d.:11·oín frusttrados los pla11cs de .'.\1r
E&lt;lwar&lt;'is.
]ó~

RICARDO CASANOVA
YES,.-.DA
:,.i;.at.--..Ja

va
es

ÍU4

•

....

l

QUEJAS VANI~

1

•
••
•••
••

pLOMERIA .

ººº

•

•

SU

rea,e¡cl61
tdoTo h

j

••
•••••••••••••••••

¿e,IJlOStró

ro.os uu.:::
tificrucio1
cir cu nsti
de .u na.
F errex
fle ser
'de l "'re
le t uvo
dos les
'dbO cor:

=•.:::....

-.

de las i d
)fte}qui a.de
d
feo.Sor

toria. &lt;l'e

e"á..i
~f.~CU$ iútra

JESUS H.

¿M,erecl,

se11.ta,1&gt;a. e

" Su Sría.. Ilma.. h ft to•
tna d a e n varie.• ocasi ones
~er ·• uns. carta diciendo ane los juip or prea.cripci6 n fa.cult,a...
eiOs del crítico ~e d,eja.ba.n· i n s p irar
t iv a. e •t• p r eparación d:e
F.n CI .Japón. no pay asiles. y no hay
por lia. '·ma.licia"' y el "despecho;• Y
f a maq,.•niversal y de élla
n.:&gt;(·csid.ad Je eHos. p,"l. que aún los'
nne 00n~ide1.'"'a ba ~1na ••ano1nalia.'' p-c.1.h a e x.perilTlentad o aiem...
Pero no e:abL duda de que la conp re
s alu d a~l e a efectoa..
Lijo~ de ]os Inás pobres ge sienLé-n or15ar en una pá. ~ ü,a e l anuncio d e ... Tfie ·"'·i&lt;leraci ón bac.ia los anunciantes, eJer-Su S ria. l ....... y Rma.
p-ullo~o~ a~ to1nc:1r §. sn ca,rgo á sus pa~Joll&lt;'lr Pi·.: n. ces~p•• y , 0rt'.e ata('aido eu c·e ac.luahn.en1.e exc:esi Ya influencia sod e sea á. V da.. toda pro a•
~]r(&gt;s. ~i no hay hijos, los parlen.le!=! S&lt;"
l•t otn.1 por P1 tuisroo l)Priód ieo.
El bre la prensa inglf.:'sa y norlea!llleriperidad y loa be ndice en
t 1!1Pn. F:e disf.ril.uyen lo~ ~a~to~ y cuid ¡ 1--t &lt;'ltor d e la .. , -xtest.m ins1.,er·• saPó _cana. Ya. el '•Da: 1:-c, :.\iail'' •ha hrindado
ol S effo r.",,-P-aao. JOSÉ
M. RAMIRE;;Z C O LÓN.
d~u ti sos _viejos, no quPdendC\ qlle es1 Prinr de Ja e-asa. ,-.Jn ,p~tn con$iste- Pl
e n d ...~ensa de f:U &lt;:rfti&lt;'o; i\lr. lt~ rl wards á las casas editoria]e,s la pubHcaciún
Secr e t ~o de1 A rzobiap&amp;to!" rec-iban lirn.osna
l r?ba;in p~·incipal ,¡ ,,.. la m adrP d0 f él rel11•ó 1-o,s a!llu n c-io~ de 'SUS teatros: '!/ de nn &amp;uplemento &lt;le Nuv"ida.d, en cu.
d o ~ Gú-~.ternaJ.a, 8 de
n~ili~ p-O1· (]lll"" e \l,, li ~n q1Jf" ha&lt;'er n0 aho ,·a parece qu('" el crftico. apoyado ya:--:. columnas literarias ,se ofrt"ce esA a-oate., l a.OS ..
-C,.n m~ t!·imon :o Jq-p611e&amp; de Ja clase
-&lt;
inf~•rior tiE"ne. rPá!=' 6 nleHos, &lt;:•l ~iguien ~nltt.n1.~nte ~us pro p ~oc- Ye~tido~. c;.¡n "l por el I nstituto de Feri ó dis-tas. ,·a á. pacio J. los editor~, á tan to la lfne~.
pedir un1&amp; i11derr~n:.za&lt;'ión ante los tri- •·para d e-dioar paló.bras debcriptiYas y
t ~ ¡,rf•Sl'p!UP~tr• df' ('"ntra&lt;las: el hon1brc• loil~Y!a los c'\f" 10 5,: ñ ijos y 1 0g &lt;le Pl
f.:::iua 2:.=:; f1·anC':o~ p,:-:¡- ~(&gt;1n~na; el Yirjn ?uai-id.o. ·T,a &lt;'ost:n1"'a y ,,.1 co11•1P s&lt;'n. puc•,~ bunales á ""!\fl.~. E ,dwv· d s por h.:?.ber tra- b11:~n -escr ilas á.. ios 1i1Jros, cuya venta.
T O D A p ersopa e1&lt;tenuada_ y dehihtada, ffsica
p:~c, 1·e C f1·a11 e-o,:; ~CJ. ocupándose de de 2T:in i m 1:•01rtane par~ uT\a jó'\·en ·y ta.a.--, d~ p erjud¡-:-ar}c en el &lt;:on'Cepl o d eseen fornen!'. aL· Lle un modo ebpe·cial."
ó naén"tálndlpte,eyuc,J1tra
:h1.n1iltE&gt;ría, 1a vieja madre 6 franco,:: r~to depend0 rl,· ls p obre,a de nuP~- de su p¡:¡,.trón. con l a a:c.u~a(·ión de deReci-e-ntten1ente- refería"' el "Brltisb
en I• E -.ulaió n de !k:o t t
2fi. oc-upándose conio ta, andera: a:~r. 1 n"I n:,f.~ en Que Pl 1 }lo r ro !=!e imI)()ne Pn j.¡r::,:e llevar p,~ ]a · ·1nalicia' • y el --ctes- &gt;1edical J·oni:-nal. (JUe ,~.a1·io,s ,pcriódicoc,;
recl.o:•
e l ffent e máa p o d c;roso
j¡upor,tantes se llan nega d o á publ iC3.r
allu C'IIBTid-:&gt; haya tc-c1aYTa ·un &lt;'hi&lt;·o,~ toda•"- p"l.ri rs
p a'h. ri,ta,lil~er laa"fuerho 1nbrP., mujer. ~11c·g::ro ~- niño pt.@dl-'n
El .-:}hjet!vo, as j c,+ncl o po1: el .T"llp ú n
Bu el caso a ctual, e l pe1;•iódioo ha el auuncio p agó.d&lt;'" de u n li bro titulado
zas d. ~ ue"i:bi, .,y el vi~ r
YlYir con csta:-; Pr.tradns.
il ] a ed·ucac·ióu f'·!lJ €' I. 1ina~ bace de las
salido en llefensa de la índependen - "RP-med ios se"&lt;.:ref,,i:;," e-n que la Asociacerelara •
r mnedio
; ú ,•E"nPs buena::;. t!:.nosas y
m-ad1·es, eta ,de-1 e.scrii.or, y ello es una gran. ción :.\1 édic.a.. Brit5uica revelaba. ]a com
Rec-onoz.eo ,que ú. n1en11do es d i tk·il,
U?~
pnedt;- JK!.xe c,.".'•r mez 4 niuo; sin eiub-ar,A"o cosa, no ~olo l"H-l.r#1. el escritor y pant p-osic1ún de nunl,::,roso:'. e.specifie:os, exla t..:a!,;a japonesa. al f.'lc:'LlglH1.r por
comb «ti!i!.;:''Tiais ,
ento::, de Yalor n,edJ-cinal, pero cuyos
os:JH-~t·o que se lP ~n-antendrá afi.n e1ee'l
1&gt;1·estlgi
o
del
pe:riodiSm'O,
:a:ino
pa;:a
lo!'=. se n tüni&lt;'·'lltos C.el amor al projiu10,
l a 4 nt:.rni a,, el
anUJlCios Pt·oporc:!onan
considerables
i3:nro il ando la en!lefi a nza. He ido ,t
]a
:.:;a1u
d
meut.a.l
del
público
en
ge1 odo el resp¡e&gt;:to nec-.esario: el clt;)ber de
R~c:i'ilttilll'ft9, Iá&lt;Esillhre:sos
á
las
einpresas
p
erio'd
i
sticas.
::ui-opa. á !nghuert"ll . para Y("-1" -v1.1e~tr~ uera1.
Bn 'lanto que la critica tea-•
de nue!"lros a11cta:no:'; pac r óJula e tc;., y reEstos y dti-ios };:Qch.of!
semejan tes.
bogar. He '°ll('C:nt r allo en {ol muchas tn:q 1nanteng:a su independencia, 1-:::::.
t.ln.!s nos impide también establ@-oe·;:·porta l~ me,y.&lt;&gt;r~
mundo
de
·'I•i'lect
'.te , isto que 1a~ 1nusieru1ne po~iOle la regeneración del ha.een p-ena,r al
no~ f&gt;n el e.:--.tranjero: con1amos tan.beneficies
a las
Street.
e.n
la
urµ:encia
de
bnsc,ar
so-jEr.,.~, · eL&lt;rope.J!=; tiPtt1..:n sll easa en b1v,,,1
ul'le dr:.uuático U.€. un pueblo.
Per::,
liiPn d1::masia:do con 1a a:,.-urla ele HuesM
a
dnm
que
crian ,
0nlen y (~Hn ~l. ,.;tJ 1YL\!'Hl0 ]::t alegrHl
~i pre\·aleciera el 0rilerio ~lr_ Elt- Jue~·ones para. lihe1 tar á Ja prensa de
1 ros pa1.·ie1.HE.S so1110s muy por-o indey á los Niños 4ó{Ue
la
ti-irania..
del
diue1·0.
J
Las:a
ha'.'.e
wat·di:; y los .peY1óclioo¡; se resign-a.1•áu
J ,,·n di~n.tPS:
pr-ro
uue~t ras cotnm- y la fuer:,,:a para nL· P, os t1·a.bajo~ . . . .
n ac:en tlelicados.
r&gt;oc:c.,s año-s. la. p1 'tt-;na ha tenido que
Pf'ro las --..-irll.ld!-':::! fe11.1-."•ninas. propiaá c.unTertir ::,;ns t l'!Lic.as en n1era-s pr..:tbrn"". tl~is-i.rro 11 l-ln e&gt;l e~ pírH 1l Ge 5l:H:ri lucL::..r
en
los
país~,;,
nuh;
adelaa.
ta,dc.:::~
n,-1110 didl..ais. ya ('a~i "!YO t_i~n0n teu1.
1
;oug,acioues de las pla1.1as Cr:- anun.cios,
S C:OTT &amp; BOWNE
i"i&lt;'•; o f:-l do1ninio dP s.u
tl'1-"&gt;ITIO.
"F.n
Quhnic oa
NueT&amp; York
plo e 1~ a,1 upl ho¡:?·ar. por dt·cirlo as1.
lo~ e1upresario.:. ,tel tipo de ..\Jr. }&lt;.;t.l·- pot· defender Sl.l it,HeJJt;cndencia contra
&lt;.:1 1Joga1· japóne:,; :-:e pienf-a en nrjnv•r
nliPntra~ rpte ("'n (,, Q Tap(m se mues· ,Y:aró-,;; acabaran n-o ~ólo po1· mercan- la arbitrariedad Gr-&gt; los gobierna 8 . e-s1ug.-i1 (:'H, lns -padre~; 'c'l amor d. ·1 l:001tilizar c..o-1n-plet.a1üente el t,eiairo. si11.o td ha Siclo la f~&amp;e política en st~ luhrP y iie 1:.t muJL:r ne vie-ne sino en ttan tan flor&lt;'&lt;'i ·11tPS.
"-:h~-- por la exLo:!.encia.
To,lav{a hay
poi- in·dusixializa~;
co1upletamente
d
Tan1bien
c~eo
1:nie,
haciendo
1:::,
me!--&lt;•g:~nH.i,, J'lgair; l"IOr i'rnp-..u·iant&lt;.• que S"'::i.
pa,1.,,,es ,atrais&amp;.do:,; donde la, Prensa 1:::-c bt.ico lector, hasta. ,¡ue logre diSJtingmr
peric.dismo.
jor a•~'&lt;:.")gicla ñ la-:.; i 1nportacione~ euJ:i[iri:t. ellos. lo saC:J ifican e-1 am.or fiYe obliga.d a á con&lt;.fnl.trar ,sus fuerzas el escrito bin,ce 1·o del ill\Si.n-C'ero, y,1,
l'Ol•('.l.!;':. en e l do m i11io de la eiviliZ\Eloióu.
I•,.::, ve1·dac.l &lt;.¡1.w e] públlico aoabaría
en ese aspecto riolHioo de su esfuer- q~ie aún han de pasar muchws gen-er:i n::ula es mr1.s justificado que n-it.estro por no hacer nint?:\J.U C-&amp;,-8.0 á loti. p:e1-iO•
rivPn en la i:uima ca:=:a que &lt;"Ha.,,ést"I.
zo por llegar á la libe1·ta,d de la no- c1ou.es antes de que las demo(lf'aci.i 5
!5in entbai·!?.Xl. dúhe demo¡.;;u•ai · el maycr orgullo. nue~--ll-a o1-stina&lt;i6n p::Ma' que- '-u.s1.a.s- y que a;.,;."f ~1uetlart•an frusitrruclo&amp;
r lt&gt;cloras, ·conquist.;.l.(ia. ya la sin•oeridaJ.
ticia Y del contt11tario.
re:q·, eto :í. los pa&lt;.lles r'te a.u ~narido.
rer con:a-Pt·var nne:':.i:ras t.radicio1tes eu lu-::; pl.a:ue:s tle ..\J l".
Ed wards,
pero
universal .. logren dtferen:ciar Ja pa1eb r n.
Pero la !uoha no termina cuanclo ;:,e veraz tle la atl'ol)~liada e iI1llJ)rU1dent .1.
D:&gt;sde la tná.s temprana e-dad. l a ma- f alguno,; !)unto-~ . dig-an1os, por~ ej~mpl.o
mienü,a5 llegabhn
á
enterarS'e
Jru:
clrP- ,~nseña á. su~ hijos á. don1Jns:r sus
f'll
la ed11cació t1. de las muJel"&lt;=f:i Jagentes del valor de las ,criticas teatra- cousigue que los Gobiernas re:::;pett:"r._
RA~llRO DE MAEZTL'.
l a c.1rculac:ión de
la
idea
.
les. uno:s cuain;..os tlnpresarios poco Ent
in-o\ mh,:ntos e1noth os. S1 una niñita ponesa-s.
impresa.
Sl_T)..,.I ~ ITKA"'\\TA.
- . onces sobrevieD.e el ru;;,peotp econó ..
escrupulosos se :0Rbrian a.J)oderado d(.•
KOTICIAS ,NTERESANTES
todos los eticenari-co!S, y en ]a parte que rn1co de la luC'ha porqu~ las grandes
l,~-:-.,;. 111·t,eresa, de todos 10'5 periód-icos du E:J~~r~sas teatrales. industriales. ed~. ::\fé,:ico "s e1 1;&gt;:1.ts de _..\.m~ri ca -qu e
io1 Ja les, c:ornerc:cl.iei,, etc
.
T...onClres.
,
•
·
,
·, eJerc'Cn pot• tiene n'l.ayor extE:-n s i6u de t e rreno de~ 1
Eli.o ha sucedido ya, en. los Eslados ~, ~,stema de conceder ó rcti.r&amp;J· anun- L~Bado al c11ltivo
de] raucho.
~5,0flll
Dri: 011:LÉ.ANS
Gnidos. Uno do los d 1iarios ..m.á,s a.nti- cios, una presión no n1enos &lt;-fect.i". a.
PJtd o ras vegetales Depurativas. L axatiTa s.
. ac?-es · sig:uen cl1c:-.snu~s ea CcDtro A :"!J.."
sobre
la
c
o
nciencia
•d
l
,
c o ntra el Eat.re iih:nlent o . los Dolora:: de
Se 1:::i.mentah a de su suerte u
infe- bilQS. &lt;le Xuev--.a York es Ja .. Kew York
.
.
:e 01s escritor-e:...:;
C abe z a ( C onge&amp;hon1u ) l os E.mbara zoa d el
6 ,000
,-cnez.nela
la e3ercida nor los Gobi
, ~iC'a l 4.,IJO(l. Dr:tes
Tribune:'
Su
c1 ftico
teatral.
:\Ir. gue
H~gado. e l Exooeo d o B illa y l a s G Ja.riaa.
liz.
los
liem
l
ernos en .:.. rno. F.J~nador 3,000 y Colombia 1,1o!l.
b.lJHI •l • •-~H : H . Bcsredon, f r&amp; i l ~. 111 eai &amp;Jihlua.
pos de la, arbitrariedad ......,t- ¿ P.)r f"IUt&lt;"·· le dii&lt;'ron- nP ha-&lt;.:0 \Yin ter, se , ió !'CCí-en1texn.en1te obligaParls ,fa r11•Gt ON 7 . Rue Co -Hé ,.n t14u fuau ,
"''d.o a dimitir su p11est,o, en donde lle- bcrnamenLal.
,, ..,tvct que Jn ~-t;vu-tlcn ~us parietjtes?
\,·alta
m.ás
de
OU•lrenta
-años
y
~e
había.
-Pc;,,r&lt;inc mi:::, pai-i,f'nt.e.s no R&lt;f1'1 a:ynCOSAS ::S:OT.\.BLFS.
"'-l"!l8. ill!l!l~!f'! lll !Cl9llft • m s • •
y 10 malo e.s q ae el remedí
.
o a 1 nueganado la aidmjra&lt;,16n de la intelectua- vo m.aJ
c!ns !'=!nu nb"-lft.&lt;.:1110...:. Si les 1;&gt;idfes-e ttu
La m~.yor ca.f.:a del n1undo no e!"&gt;t :1
.
es
m:á.s
dif1Cii.l
de
enoontra
l"
ill f,~sforo n°.e lu d'.1.rían apaga:lq.
l:da.d nortea..rueri&lt;·ana por negarse á 01 otro .. La arbitrariediiid_ o--.•be
_ que en ::'\orte América como ustedes ~t1poner su espirilu. crili&lt;:o ai servicio tal :'!.
º" ruamen1·ondrra·
-Ta-n Pg-oist '-15 son
•,, sino
en' T .ondri:'s .
c.. c o rrige cou el' rehn.o.to
.
de
las
em.Dresa:a.
.anunciadoras.
A loso ~ 1 "b
..,.,,._...
escrupu--c·nando na&lt;'i 1.o quisieron -dar un
L~
snperficfc
:1.
. . bltabJc c-s de .
1u-ic10 del• direct.oi· de la ~-Trlbuue·~ et
a.
a u e,;tad. 1 'ª Presión de l, $
,·aso de &lt;lgtJa J)Bra llllf"'." 1ne ecfla.s-en
y
. p'•
Ucs, ouacl :·:=idos, ~- el nú1n,?t,0
grandes arnpresas a.uu.ncia-dor~s n
~-- 91~ ,
crlf.100 debfa. c-uillci..r:&amp;e de no 0isgust~r ,sa,he ,a,Qn cómo
.
o .:.'I;"'.'
el ,igua. -&lt;,e ~o c•nn·o.
uf'I hnhta&lt;'iones nn :=;a
S ,00(1.
&lt;-n ningún oaso ft los
ern.preoia,rios
se llOldria corregir
A1
gun dta ,.probable"li.lentP- ...
11
,
,•
Tíld,:,,:.:. los C'lF\rt0&lt;:: .-,stán 11.1.1id~ J.~c,~
.
. .
- ...~A
egara. .,1 tt:J~fon
111
.,LA CO L :\IE~~4.": la :m.Pj01~ harina anunc1a.nte-s. A jnlcio del -c:r1t.t0:&gt;, sl.l~ la conc
-;. ·
1us1ón
de que la n
.f'
•
i
.e, '\ nn pUP~1o C'entral. :'r se h"' ª
Primera clase tia
d ebfan inspirarse en eJ. pro• deJ) en d
.
.._.erLeot,a 1n
A gente en ::\fo n tCTrey~ Benito Guerra.. trabajos
, ,t
. enc.ia, de la. pre a,.. s.61
;:~n a:lun,bra.dos, ca.lenta,dos ~-- ,-en
material.
~ - - 41, A parta.d o 24 Teléfo tio 339.
p o &amp;1- o de servir lealmente los intere - rea:liza.rse- cuando se la.....,
·-~ Podrá
a.dos flOr mecUo df" la electririd3.d
·ses espir i,tu -a'l-es del público Lector, y
servid
con~ 1erta en
Precios mooierades.
..,
o
de un E-&amp;l:ado de .
,
uo 1~ d• e .1.fOs an,n1ci.a1Ul PS.
p,,evia v~ '·~t·
lm "'ll l p
mocrathzadc,.
L AS ALMORRANAS SE CURA N
Presupuestos á s•li cítuoi
L...,. .,._
• Apreciado Por
A t.¡u1-t"'n, e-n't.l,l.lces. Ut:&gt;ltt" :serv4r un
E1t•tr 1.
··
EN 6 A 1 4 DJA S , con el UN"GllENTO
lo• ~isi.,c o s, 11
Calle Dr. Mier 69.
- dt
. . ..
t
·
t' ~-in1 º · lo úuiéu ,.
,
i,e_ t·,ú L-0, ¿A. lo~ It.~él\lt·t!s 6 ti loes anun-. teuf-r
"jlH. p-04.1r-ía. f'Out.odos
0011 ~ u e
DB P --'ZO. -ya sean simpl~:-.. 1ª ngranTeléfone No. 334
,
e 1 n1erca.utili~ni
. .
padecet1- de ta
~
n })'lf':1J•10dis,1io0 ~~
tf&gt;s. con pipazr.n ó extt:!r1H1.~. por re- -CH'.1111.es? Claro e~tá que este couflit:- I á i,a1.·te XJ
Ga,•gauta.. ,B.e-t o ~e ·$"o]udoo,a, á 1-a lar~ a_, po-r F'í I i.J
m.o~·-0lirlad deJ p('"'riiodix'
l;;el rl Ps Q.lle 1;:;;~a n
1. ed e
n1.edio ,t.~a. d-i, il~ a.
UCaclóu :vro gre.::,iva, ele,.¡ p ~ penaable..
I

Drewaf••

~

,tra,da.DZ&amp;

Niños dt tres años de edat1 y menores de siete años: medio pasaje.

· se--,,. nfnt·e-~ 10
10
P
y escribió a.l d irecto r d e lla 'º "\Vestm. iu-

l

las

iea:be, cuax

1a. clase $36.58 2a. clase $15.30
SAO.A.,

, ~l~ ~
,.,,. . .
c,c
.,.o. :Bll P 1

•n

JV\.~:X:iCC&gt; y
C::i1...1d~d
A los precios siguientes:

F.

~

:~

=========A LA=:=======-

B.

.....:s;
.,;.,._.-

Jª

"º

1

Lo

-

E

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="174">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3103">
                <text>El Monterrey News</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479225">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214345">
            <text>El Monterrey News</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214347">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214348">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214349">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214350">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214351">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="214367">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214346">
              <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Diciembre 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214352">
              <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214353">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214354">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214355">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214356">
              <text>Noticias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="214357">
              <text>Noticias Extranjeras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="84">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214358">
              <text>Periódicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214359">
              <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214360">
              <text>The News Publishing Company S.A.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214361">
              <text>02/12/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214362">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214363">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214364">
              <text>2011069</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214365">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214366">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214368">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214369">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214370">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20051">
      <name>Cría de ganado en el Norte de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="20054">
      <name>La prensa y el anuncio</name>
    </tag>
    <tag tagId="20053">
      <name>Las mujeres en Japón</name>
    </tag>
    <tag tagId="20052">
      <name>Mano izquierda</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
