https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7894/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._08._Septiembre._26._0002011090ocr.pdf e89758f9f41eda1597c8e1f3a6524c23 PDF Text Text • . • • - = ·Nuestro Cable de Manila Plantas y Flores Finas en MONTERREY NEWS • l su ealidad en los traba1Probó jos de salvamento durante macetas Pase. a.' v - r l a e JARDINES Dl BELLA VISTA. ----.. PRECJC> inundación Sanford & Cía,. S. A. • DIARIO DE LA MANAN A. ..,..._ 3 la reciente ANC> 1"C>NTBRRBV 7. ::2-p LUNES DE SEPTIEN\.BRB DB • L<>S J UEc_____;.c..._,_._)S FL<>RALES .BN 191<> .•->E .. TRBN.BS N. LE<>N • entre los intelectuales y en el munao literario Han sido de gran resonancia La t apjdez vertiginosa d~l diaris- e_iemplo de lo que importa el estumo que "'sujeta é:. m.o d,3 <.·anrichoso )as t:1 !0. Y del alto nivel moraJ A que el ic~eae, y· detorma !•,...~;; concepto::;. ob!i- e~!)frit.u puede elevar~e por medio del ga muchas veces, contrn }a 1ntenr1on saber. del ci•on,s~a, A 111 im~1~;'f1c-a-- com.~nt1rios, 6 de esca':irnar elogios. cuan~q_ Ya dimos una idea <le- ritual bajo mas v1era ya .en la ilus"Crada conside"- que se ce!ebró la ~oberbiafiesta floral· ración pública. Y Piin< ipalu1ente ~en pe!'o rometimos un pe(.;ado que seti; Ja de los inteleo,,.uties, des<lic.hudo:3 c--ro iJupc-rdonable si no a<'.:'.udiéramo:::- pronnista.s, vtctima:~ de las IlULs despiarla- • to á }én·ar Ja cu1¡,a v_ A pedir perdón da coleridad .::eJ croi!6met!'o in,;1uta- 1 I 0 1• la iuvolu.nta;·ja falta, cua1 cun·b~e Y crut::1. üstiO nada m.enos que en omitir el l Los Ju-P-gos Floraleg verifJcadot=i en la Capital nuevoleone~a. revi$ten una importancia tal para el adelanto n1.oraJ de nuestra :.::ociedad, Q\le puede considerarse entre 10::; de m~yor trascendencia_ para el fu1.."Ho rr,01·,al de¡ llJlestra JUVentu,1, que ha toms.do, n l ,tro laureado vate> eJ inspirado ve- tan tes sobre t.o lo en el dúo :de :i.a j ,~n que se bicie1•on. gnita como afectuosamente se le Ua- Opera, l\farina, ma después de Fentirno::;: tan ha 'a - np!:et.ndir ruidosa 1ente. E. Sr Serazzi ,¡,.an1bién fué insin,tngados en nue-~t'"O orgullo de NUe'- ole.onee.e~ aJ ver a_ a incomparable do A repetir, t 1ntando la hermo, :t Consm~lo Garza Fox, eentada en el R-nmanza <ie Rn~nli La mia Bandl<'r:.i, Haciendo todo J.o que está de nuestrono de la be11ez.a. cortejada por 1:-1.s causando n111:y ~rata -Rensad6n con tra pa ;--•te por mejorar el servi-cio de 1nás deisc-ollante 8 perlas de .la he- €U voz dulce este periódico hen10s querido conceder lieza r~.giomonlaua_, después de 1orlas la mayor importancia al dep.=1rt<1menaque1la$1. fuertes impresiones. nada t""~ Cumplien-!o la prom. hecha á. to de corrección de prueba'J. sin que .......,, 1 grato como escuchar~ después rle -1n:1 nu~E'.-t ·os lec, ore•·. ho;v tenemos el gu~ hasta hoy- desgraci.adamente-i"layaobertura magistra1 por La magn1fica tr. de engJ.lana··'')s las columnas (lel J rnos logrado ver satísfc,chO$ nuestros A nuestros lectores 1 concurso. tan valioso como expont/l.- crq>testa de] Sr. Villar. de lo, aTt!S- "~Jnn•ency . 'ew' con la poesía ,je] r,eo d_e- lns art.istaR __,e a opereta que la-~ de Ja opereta, que en honor dP ln. i Sr. .lunco de la Ve~a -premiada en integraran a1 concie¡-to con que 6e 1 ,erdad estuvi-eron inspiradoR :,,. io::. .Juego;:; f101a 0 -s• Y é:d•"JTnó la expléndida :"1e,-;ta. de }os ces fueron ellos la Sra. Vicente á Arrese, que auq,117 •se .Jnegoi:; Florales. (]nien e] público hizo reDetir la Rin- r g1 rac;óu del tea•ro ia, Después de 1a;; grandes emociones jhillCa que cantó con gracia iniln;ital>le., l'ué ]€idª r,or u t que á todos nos afectan intimamente t y los Sres. 1-rtctorero y Serazzi quP ta. accediendo :. . .,....,., la de ver coronado por Ja gloria á nue~- lucieron sus a1tas cualidades de con-! Junta del Cent . fc'i-1 I l j deseos, y aso es como nu<>stros últl- . moa números han adolecido del mas grave de los defectos, como es la de aparecer llenos de err-"1.tas de imp1·en• ta: pero quizá ninguna edición como ta de ayer, en la que l'>S errores se podían contar por docenas, y desfigu~::~" el sentido d., las ccmposici,,- bue~ Poesía escrita para los J uegos Florales Ccn y !B. deb- o rganizadas >Or el Cent ro Español . Hu~rfano v .,. pobre, ful á. bu~c~r r.-1:.·r,•nc. stado mada. 1 tre L. err""Y pa lOS 1ueñ,o. puede lea la. :!les A. y extendiendo mis alas juveniles.. juzgando et-ernos sus pujantes vuelos, c-.ontem.plando otros n1-onteR y otros ~los ¡Insensato! gasté muchos abriles. , • ' de ]a social contienda en las reye1tas corrió mi vida.,, Incensa y agitada..,. dejando sólo en mi alma desolada ruinas de afectos y esperanzas muertas. Bienhechora la mano Providente que con perennes lauros te a tav1a ! En amplio y :fértil valle te dilatas al rumor de las ondas cristalinas; gloriosamente por el Sur te cerca fragosa y ettnpinada se1.·rarua; se perfila hacia el Orto .._tixtá.n inmoble-el Cerro de la Silla; al Ocaso levanta triunfador a su mole el de la ~iitra; y hacia el Norter en abierta. 1 ontananza, ,esfúmase lejana. crestería. Tal panorama ofreces al viajero cuyo espíritu enciendes Y cautivas. ¡ -. Ya .fatigado al fin ·y arrepentiao de malgastar mis fuerzas por do quiera. en un. bosq1.1e vecino á la ribera del apacible Bravo hice mi nido; ~ y al lugar rlonde vi la luz del d!a vengo ,1_e alH, con: el cabello cano, para cantar ta gloria. de ob:o anciano que hizo fa cuna de la patria m.ia. . La historia es muy antigua: un siglo lleva. de hacerse repetir año tras año; pero habla al e:o~·azón. y no es extraño que año por año nos parezca nueva. • zas Y, .., de su elevada cultura ~p:,sad:dee:::~::~~~~ªc:~~=f:::ª:::: vo de i.:le la fiesta p1pioo- deportlv~. ~ueldo________ la· s :~~'~:~~e~eq¡:: :.u~::~ª;~ ::;:d~·te::~ do toila<;, y Jis:.:og- <,.fita ,un "'tUb" ..1 Llam6 con ciertos golpes convenidos del Cul"ato á la puerta, que al instante abril> paso al nocturno visitante: ¡Padre! dijo al entrar ¡somos perdidos! I • dijo et Cura, y gritó: ¡Ignacio! ¡'r,..Tnrian"."· ¡todos,. enid. armaos al instante! y s-e arrojó á 1a calle por delante llevando una pii:::-fQla en cada mano. La cá.rcel ~, -el cuarle-J poco apartados se hallaban ilel Curato. y sin premura, libt:,;rtar éÍ. lo_s presos pudo el Cura y snble,ar Allende á. los soldados. Amanece. El badajn á misa llama: pronto la gente :i.c,.-ud e á su tañido; ~l Párroco, en guerrero convertido. dice. en vez de ~ermóri, esta proclama: del MONTE la actitud g;,.Uar da y r!gida, y de un REY de leyenda la noble y dominante blzarrfa. y cumple al nombre tuyo el prodigio¡;o lauro de tus conquistas. c'rlijos 1ntos. en nombre del Eterno q_ue !t. .amancirarco~ mP ayurlliis os pido: ¡Abajo «"'l despoti¡;.mo con~tituido' ¡viva América! ,¡n1uera el mal gobierno!'' Un ~lto de a.legrfa. y de fmpaclenda reconcentrad~-1 en los esclavos pechos, del t.e.mplo resonó en los altos techos pidiendo ¡LbbertaQ! ¡Independencia! Y a(lnt"') auda?. motfn, f;jn plan siquiera, tué el cincel cuyo golpe rompería la ominosa cadena que- tenia al águila de Aná.huao prisionera. El león castellano furibundo á lanzat"se sobre ella se apresura; pero tarde, ya e1 águila en la altura se mecta. orgullosa sobre el m.undo. ~3:P:• Pasa un siglo. habrán pasado ciento en el curso fatal de las _;,dades, caera.n. gen~ra0iones y cf'"udades, y seguirá cerniéndose en el viente. • Pasa á }a Pá,::;-:na ~ t '¡ l ¡e •n .e Apuntes Teatrales 1 ( po do el .6-- u,., .rQ .to zc; ~ a,,• ¡ Ltl I "'º ;s,, lel l • • •• • • • ll.e 9 Y • .. Con muy poca entrada y una "' colores nacionales . tf>.rde se verificó aye-i 1a anunciada. ¡Quá lujo de trenes Y ~ue s untuoEn ,se.gul-da. los F. 1r:t..11entes EP.ño,..es corrida, en qu~ ~toquearon cuatro s.ldad d,a trajes Y de joyas! TE>niente Jorge Cal rera. Tenicn' e La~. ma-s bellas damas r·,camen:e :::.'lfanuel Ame"zcU!:1, ~antiar;o G ~-ct::i. l ~oros de Guanam~ el. matador do no1 v•llos Cayetano Gonzá.lez y ~uestr? atav;adas, ntontando soberbias ,carre- ,.,;.. ~,drés D. Agult.r½r_ L1 Js l\f_erc"3.fh)r 1 1 c;;oterráneo el jóven Alfonso Zambran.o. telas tirad~ s por caballos de sangre (bija) .Tce=é Borton1 y '-, ~atH•!Ilan. Había gran enLusiasmo por Yer sl pura, daban A la ciudad un aspeeArtfstic~mente ado,..n~do coa f:oefectivan1.ente se rehacfa de su c:'l. ..-- to eolo con""lparable al -de las cin<i::t- , r~:s de los colore::; Kac~-::,nalet; tb!\ el ro tel Alfonso. y el p\lblico antes de la. des deaSCritas por Punzón Du Terran che del LiC". Cae!..i""16n, c•,ndnciPnJo á. 1 hora reglamentaria daba P.eftales ñe en cuya fantá.stíca imaginación han 1a8 seño1·if.as 1\Iart;arit BarrPra ,y -re-, su impaciencia haciendo predic-lones tcmRdo origen tantas caprichosas r,-r n~it.a castill6n. vcs-tir: a~ ele 1'.Ic" nrhe I 60bre el resultado de la corrida. n ..as de la riqueza Y la ostentaeióu y Dan1a rle honor rc-spPctiY:tmentc-, Se or.npó el,. pako Presidencial. ras- human.as. A los ('Os: ta.do~ ite <"Ste re l1P. ¡1-,an gó al aire. alegre paeo-dob1e ~Ionterrey es ya una de esas ciu- en t't·aje"'" dP. C"L 'l.r,.> tr,y. ~--. >r~n Rol y la cuadril!a entre atron~dor~ saiva. dades en las cuales pueden c-elebray.... ; 0 fo ~a 1 Fa.,. /!_,. Y;: na. --, S,-1'·1".,f": 1 e#-: &1:-Z"il .•:-... 1:..,&l" ,;1 <1!"5-1u2jc-.... J a.t·U,1· ~~. t-c--ne"-l,;. rq,;r:os. .,..00-1-, e~ ri·--~ ,..~~.., <--<:r;. -,;: 1 , 1 .. 4o:r EI~ Pl:-:.Jl\IERO presenciado hoy, y que debemos fl. n~r.d, z Jdorna.cl.n {'f'T.t To: coloreo de Cardeno, asUlla.do del derecho; inteu- !a entusias.ta iniciativa de personas la banden1, ~-pañoh ronducfa. ~ dOS ta pararlo Zambrano sln const.=>~ir- progresistns como Don LeandTo Ag1~1- encantadora:~ ar,,i~r1--§:a~. L~s c-;4:>t't6rltas I<1. mete el capo~ el -Oe .Tali!';,co y¡ lar. Don Ricardo Rivero y ·non Ro- Antonia Ayala ;r A .,1ge-Ja Yiv 1nc:-o. tras dos 1ances moviditos logra re- ~erto A. Brem.er. quienes han rec:tnGuard:1.dore,s tle e:-te co<"he 1ban los cogerlo. ao como recompensa de sus esr11 er- señores :.\Iiguel Quiroga y Francisco Recibe tres picotazos de los vari- j zas las caricias halagadoras del éxi- AguHar vistiendo el clá3ic-o traje de 1argueros y s1n haber causado bajas ¡ to mas completo y sathsfactorlo que Jo;,.. je¡-ezanos. en. Ja caballerta, y ca.mbtada la suer-- podían anhelar. 1 Adornado cou los colore-:; de la han.te ·es adornado con un par regular de Tan exp1éndido <triunfo será indt~- c.kira francesa el rr.chc del .seflor Lo• frente, uno un poco desigual al caar- dablemente un motivo rle entu-sias- renzo Gorz~le.z rr ..... --v 1 fio, con'1.ucta A: tet:> y bueno de igual forma. y p.J-sa mo que despertará. en los Animo~ el Jas ~fi.ori1 as Manneln ser-ú1veda y á. manos -de Ca.yeatn.no Gonzfi..lcz, que deseo de repetir C"f::tas m.agnrfi~as fies C'on-suit:}o- -;rrev:-ic- "i~lkndo "a pr m.Glo torea con vista ~oT" lo hajo y en tas las mA.s vecea. poslbleg. n.. uttt elegantis1u10 traje imper'o y corto. para un nlnc:-ha.zo. dos -pases Ya hemos hablado -de la importane~n.da un bello traje 'ele e-e:ñor:i , má.s y sin igualar ~e tira y el estoque c:ia aue ello tiene tanto para el rlc-:-a- m:exiMna queda atravesado en la. piel. reciblen- rrollo ffslco de los que á tan salnrf.:1Con tnucho gu;:;to. adornado ;'\ ta jec!C' el primer aviso. un metisaca,,, 11.n hle ejercicio -se d~díc-an. como -patn t rE.zFtna . .,.¡ r.a'rrn,_.-¡j,... dP. Don Fern-=t.nrln pinchazo y media atravesada.. se- el progreso de la c1udad, pues vemos P..ndrn, f'ondu~fa á. 1a, sl:!ñorttas~ congan.do aviso. que es tanto et atractivo que tjene"ll, s,p "'lito Garza. i:.-0 x f1UP V"'!".1 ta. de anVu.,.tve de :nuevo á pe-rfilan·,e y re- _cue acuden á la ciudad numerosos vi- J dal1t 7 a. Carmela T·""arfat'-. con traje -v11c-eta dos pinchazos sin soltar y r-ecl- sHantes de toda la frontera de la Re- cflteco la:: ~eño=i:iia~ Mer-ía. Tre--v ,,. he el terc-.,er aviso. pública. y -esto reporta. un beneEic-io v Blanc"l. piq_zzini l+.1.C'iendo el v .. • .,_ Pide un permiso. ()ue le e!'=. negado para los intereses comerC'.iales. y de I ~o traje ta-patfo. y el bure] Fe va C'On los tn.ansos. dar má.s crédJto y renombre A- eRra Lo.:: ,eiiores Cci aYio Gonzá. ~ • ~· I ¡Lá.stima que- tras raena tan in--e- capita1. que en todo y ~or t~o ~~tá. .Jna.n r ..a-mhret )n c-abali:;;-aban á lo- 1-1 ligente se hubiera desconcertado nl tomando las supremacta entre l.:l.~ rlos ne este r-ar~uaje. herir! ciudades del norte del 'País. En otro <"ar,..ua-.ie adornado con J .--;. Paña ~ Ta Pá...-lna 3 Réstanos enviar nna ovación I~ j cc-~ore::: na.cion.a}~s. ih~Tl. las señor t~~ • n1á.s justa y bien cont']uistada. á. los\ ~:~ae1a 1 da. 1\-In~ne- ·-,.:1 V! Rosario Albo jockeys. que adem:i.s de portan=E"" con .,,-1.;ti~ndo Oe Ben-tl:Hfca la- prJmera. y 1 toda bizarrta. habilidad. destreza é ~ de Paz la. segun.d~. inteligencia.. demuestran Jos notab'PG I Cerraban rr-1 -eta_g~ia·~~Ja .T~f..... ":\ v adelantos que han alC"anzado en el I onriales a al Fjé ·dto ·yeatido~ Oe .,..'l.:a, arle hípico e1 gran interés que se y va~s ('R.balle 0,-. en trajee Ce jcr·.:l"v E1 resultado superó á todoa lo;S ~ • · t o d e sus y fle cliarro. · · anv1er-te por e} 111ejoram1en th <'Alcu1os. estaba anoche de 1 suer_t.e caballos, entre lus tan hermosos Y Durante tod~ E"~ t.rayrcto oue rf:'r..,._ ¡..letórico el Teatro Independencia, que bien presentados como finos y de VPr rrieron -para llega·· al Hlu6dro1uo ""1.1eiu& la máS palmária demostración ele 1 dadero mérito. 1<.,T.1 rnn~tantemente aplauclida..c. nm- et que en ~Ionterrey hay público cult.o I Para las distinguidas madrinas de .J1Ttm~rcso público que e~taha estacio1-irtuoso; pues el <-onjuro que · tai 6xi- <le los fusta.don.-,.s. nuestro má.6 res- nado p.0r irr~ can~ nue pasaron 10 produjera fué el de ponerse en es- petuoso tributo de admiración. A Jag trec; y n1,-.dh,. <le 1n tardP lle~cena La Viuda Alegre la exQui5ita. ____ ronal Hipódromo- donrle fueron rccihlopereta de música deliciosan1e..nte ar- CQ:).1O SE "VERIFICO LA FI:Elf;TA das por- la Comit::ión nomhrada. al ruónica Y bella. ---efecto. Una banda de trompetas quo El brillante resultado de anocbe La lluvia,, la. impertinente lluvia. e~taba situada !'t. !a e11trada. r1~1 Hlfué de esos uue hacen sonreir a 1 que tantas fiestas hizo que se sus- p6dromo anuncft""> con un. "°oque de empresario mAs descontentadizo~ ~e pendieran y que tantas molestias_ c3u- Rten~ión la llegad~ 'f'!p las tnadrt~as loe, que _animan á los artistas má,q d1s ¡I sara durant~ lo 3 dfas de las fiestas y ·entre los ap.la.uso~ de Ja. -conm.tTrenplicontCt3 y dejan sat.isfccho al más patrias. fué a cat.:t;:;;- de que no tuvie-- <"la. y tas f11ana~ <lA Ja mt1:.sTca. m1~lexigente ·de los pl:blicos. T!l veTificativo para cuando fué anunter que ame-nlza.ba. E>l ~s-pect.A.culo. ""'~La irterpretaci('".n brillante. hrllian•' dada la fiesta Hfl)ka Deportiva. pnOO de dar una vu~ltA. al Hipódromo U.sima; pues aunque notam..os qus la Otros r.ontra.tiem}lOs t;ueron la causa I gp instala.ron en !ne;. luga..Tes que les tiple Srita. 1'.,.avarro y el barítono S;·. de que haE.ta ay~r Domíngo- pudie1·a ! babfa1:1 sepat'ado. Serazzí. estaban algo inseguros. sal- efe.rtua-rse la t.a.n. .hern.l.OG-a f1esta. l Tnsta1a.dos lo~ ju@<"8S @n @11:11 p-ftlo y varon con gran talento la falta de I Serían a.penas tas dos de la tarcle dada la -6rd<>n Cf)Til1fmZ6 1a. fiesta. eetu.dio de sus papel y no desm.e- c,uando coznenzó ~ }legar la, concurren 10.-carrera de 'Velocldad. En b1r.irecieron del soberbio conjunto cia. Todo lo m~s grana.do de nuestra data. Por ;j6ve-nes m..enore¡; de doc"' Todos á porfía trabajaron bien y sociedad se dió •~!ta en el Hipódromo nños. ("orretlor~s; Josli h.1:ugue..rza T~a.recibferon el rendido tributo de los ci.e Monterrey. U:ia_ interminable íila ! f6~. Eugenio }..fa.ldona.do ,y Jostti Tre-concurrentes en nutrtd:fs-imas salvas d& coche& se estac1ona.ba ~ e] a1n- Yino Arreola. Premio-i: un.a banda. de 1 de• aplausos. plio cam-po del Hipódromo. s dama$ seda itrfeolor f':On una medalla. conEl d11o de tiple y barttono del luciendo elegantfsimos trajes ocupa- memoTativa' del Centenario. DlstR.n ..· acto tercero especialmente. provocó bau las tribunas. presentando éstaa ci&. 500 metros. Vencedo-r .'.Tos§ 1\.fneJ mayor entusiasmo mereciendo los un encantador aspecto. guerza Latón. Tiem:po 11n m·inuto 4 honores del bis. Como a. las tres <le la Urde, se pre- :;:.egundos. Cantó anoche ta Sra. Romo espl- .sentó el C. Goherna.dor del Estndo 2o.-Carrera :'i pf~. nistancia 101) ritual. angelicam.ent.e Y hoY' tendremos que fué recibido por e] pfiblico con nietros. Premio~ b.=!nda, de seda tTl-· otro nuevo triunfo con l\'tus~tfa. y la nntrida salva de aplausos. Otro tan- color con m:edalht ,le plata. r.nnl11<'!MOViejccita. la de1ic-ada partitura de t<" sucedió cuando llegó el C. J'ete d,e rath•-a di::>1 Centenario. CorredorP'.'.1:: CabaHero. la Zona-. J"u~n Cra.m. Con~t~ntino Pn.dille v s. Asf pues ayer un éxito. hoy otro I Entre tanto. e l Casino de ].tonte- 1CT-arc:ía. ,ril-uce-d(lr .Tuan C'rnm (hÍ]o). ~ y m.a.ñ.ana y pasado, uno y C'ien Fdem- 1 M"eY. donde era la sita para. Ja. ;:<""u- Tiempo 18 S€'b"'.1.rLdo~. pre en crescendo. n'ón de la¡:; Ma•lrinas . .s::c:>- veta hen30.--Car 1·era ~ -vrl·,c-~aaa ~n 1.rni.c.A Pt:."'""XTAT'OR i c-hido de perAonas que Querfan mirar Pa.t.a '-i 11. p cina 9 ¡ -¿Qué pasa, .Tuan?-Que la Corregidora nos avii;:;a. q_ue estamo~ delatados y qn<- PT"Onto seremos arrestados. -¡Djos ha .,q_uerido aG.elantar la hora! Tu mismo nombre tiene de alt.eza. y de vigor sello Y divisa: se evoca al pronunciarlo. 1:::.:::sem:~ l 1 A la bora en que, exento de temores. al sueño se entregaba el pueblo entero, un ~apit;\n apuesto, caballero en jadeante corcel, 11eg-O á. Dolores del coloso oriental con aureas tintas;_ quien espació el espfritu ene antado ante la ~loria viva d,e tus puestas de sol, á. Cuya pon:tpa,. taJ parece á.. la absorta tantas ta que el vigilante erguido hacia.el Oca so -destacando su cúspide granftica en piélago de luces y coloresdigno trono serfa • • ele} Monarca Supremo que creara. en tu loor copiosas maravillas,; quien por excelsa gala de tos ojos tuvo tus claras noohes en la.estiva e~taci6n. al amparo de la luna que te envt1elve en. su túnica. divina, dando á tu majestad el alto timbre de sultana _imperial en 1uZ vestida; quieJI. tuvo la visión de tu grandeza de.Sde la zona austral, cuyas colinas se recuestan humildes cabe ~I regio murall6n de tu vasta serranfa! No fuá sólo la Mano Providente que en cielo. y tierra y mar v iert.e proltflca .sus don-es inmortales, la que supo coronarte de galas infinitas. También el hombre. á impulso de su brazo, te ensalza y dignifica. El erigió la fábrica imponente del gran laboratorio en que la -vid& vas traduciendo en frutos industriales que arrojas á. otros climas. como palpable signo de tu esf u:e:zo. Por él ]evanta.s al espacio. erg"llldas en m'Ciltiple porción, las amplias torres por dónde escapa~ en Incesante espira.,. del humo negro la pesada nube que Jentam.ente. y como ofrenda viva. al Trabajo fecundo, sube Y vaga basta perders~ en ]a., extensión vacfa. Por él en roja llamara.da Inun cual de rápido incendio. la tn.r in1ta re~i6n, bajo el imperio de tus noches, .,_ Plutón &!;O mbrarfan. -con fraguas q Ue 11 11·estas patr·1a~ Monterrey hace Ia mas r expI'en d•1da man·11estac1•orn de sus rique1 I 1 Como este rto embravecido. cuyo • correr furioso cuani.o encuentra arra dejando Juego que su T~ pasa desole.ció: y 1u;o en to o 1:,'\lyo; .. ~ ¡ Oh, ciudad prodigio-sa! ¡ Nunca de t i se olvida., quién vió tus albas coronar 1 a cuntbT'e • j ;,o, tan dichosa. J."Odó .._ ~milde cuna; de la En la u' ltima de 'b•1~nal lejos de estas montañas de esmeraldtt. de jacinto y zafiro á. cuya falda Te cumple ser, ciudad d,e las montafías., la que con no ble asplracton e lija, por disputar en tu flo1·a1 torneo el máximo laurel., la musa mi a. En t.u Heno ti los bardos se e onvoca, y de la grey de tus gentiles hijas han de surgir la. Reina y el Cortejo que el deslumbrante festival presidan. Asf, poi· justo estimo el homenaje. .;i t.. t ~· 'á. v.;r.a.::... ~rte:·ra&~ l,: • en 8 1es a pa no 1ca mau: En el Goso Monterrey ; :~: J=l!t~~:;~~~:.~;~il:;f;:~i:i : ~~::~;J€~;e~~~:i ~; iI:l1~~;j: gural del.Teatro .In tlepJJndenc1a --:~~::!::r;;e sra: ~~::s ~l':=·~~~s:~;: ,:~: ;~r:~.i :~: ;,~; FLOR NATURAL roce-Mora. ro Exito extraordinario de. la fie~ta Hlpico-exportiva A la Cíudad de .Monterrey Composición leída por u autor ~~~=Ef : u · ; f ~ · ~ J~f ~ ~; t ~ f ; ~ ¡ ~ ~; : ~ 1 fª t t • t• • • El. Broche de ' �d \ • EL '.M O NTERREY NEWS,¡ L UNES 26 D E SEPTBR_,!a: ----- ,oteñG1a-JllontaI J11is1011osa MANERA OE EJERCER INFLUENCIA. GüSO de 810Cllíl ú0 \JIO c.l Monterrey Viene dé la ,prlrn.era. SEG U:-SDO DiStauc,a 2,Wl' met.n,.._ Prer.u.io· uu."' Ua.n1a. J,)t>.11.1. J.UOtociclo. l.,'0- .:r~bonet·o, do, gntn h'l.ml.ua, dclll.ue.,i.l.t-a de.sde su o,al ida noble7.ü Y p0der. ~o rrcd~n•s; Jo-!<6 Vtdegara.y y A'ndr<!s D. reco1·ta ½am.b,·ano cte :rudl.lln.s y luegu A¡,¡ullar. Venccdo1· Andr,2,,s U. A,¡{aiJo 1.uru.a de capa .:.·<.•u tres puenos lanir..;·. T\em.po 2 minutos 23 ,1¡:¿ ;;cgunces 1:1ln logr1<r pa,!ue. dos. •·~<'culo, • pié. .A..L·,,emt.e contra.· uno do )os ll'.I.Olltai.u-- Carrera de .,~ .,_ •.'-""con•edores 3 <10s y le Jll"Opina un grnn !)ata.cazo, m Di,;tauci¡-,. 1.00 ~• ¡ l d ·--". Vco.cedor<;<,s_ A,r "'-~ta.odo at guit<:> Cayeta.Jlo, sen ~ o l' lo.(li\·1duo,._ U" - ficdo Ro<l• fguez, Prllne, ]Ug<,U y Agrs .. aplu.udido, con. cuo.tro ~1coto.zos ma'J , gnnr'o prcmm· l.'n l-ll1., prenden medio par =alo, uno l)ueno t1L. L«SllO "" . . -· . di malo d d die· pe;so,; y ,,no d.-, cinco. _ fc;,ana), uno cloluute10 Y nie o • ª~~~-iarret., de u,-J~-.,-os; A l)ié por \ con lo que pasa á. poder d., AH:11 "~ ' Di,,laT1cJa. 1-ooomet,os. Zt•,ubrano, que- lo toma con dos_ yu tr<c..r, grupues. d -• f wa,:; pú.~,·n,\O Erue,,rl.c, a1udo!a, do!'I en T"'. ,,nuo, ,·a.r 0 a _ p,·,~er Corr<"dur-es: ~ ,., n contrar•"'·•~nl santlago Ga1· l:nj-o para. pro.i;nnsr me 1a • Zttrnl>rano, J-os~ Dú' " tó '.l,l orelo; han;goo:a y ,;en puco rlelantera., <JllC b~ • cia, Roberto E:struendo"a o.,,.a<•;.-.n Y Diana. Constantino A. J.-"adilh.•. segundo gt·n¡ fnan TF:UCl<.::H.Q po: Frcd Bloche,-. H. Ho tmmau, · (} ~ Ncgf'o zaino, 1,uen' mo>'.o que resnlfft. P&.tchn1..nn11. G. 1111.n y .ruan. Cram J d al co•·niL jo). Tercer gruVo: H.arac1 Vela, Tobuey l"><ll" lo f\Uc'\.",;:~:;~ra O º ¡ 11 1 p~n,a,:. I ¡.· 1 h G. S.. L]N"COLN', M . D,, JOl (lndehlleld Strc1et~ D!UllLII, T • ~ Qná ma;,;r.,.lliC& ell-iut'a- INCANOESC:NTES ! L,- CH' DE THAN r,s LUZ y fUl, IA MOTRIZ FILAMENTO de CA!lliOil. lflLA,.1!:[iTu da lUNGSTl:NU rrlda. Ca.yeWno o<;.n:¡,Alez. no t.uvc;, oportU:ridad a;yer de ,]eroosu-arnos lo '-)_UC rnedo y DOr tal motivo no p11e.do hacer un jiticio exac(o y aola diré que ¡ 0 v+r;nos valíenUsilno Y eon- !~:-n::lo~~":do:: :1::a..r,_ los qnt_tes ~ . 1 A1[onso Z:a.mbral'.!o tuvo un(I. buena tarcle y -podemos deClr (lllO -m.enos le vimos c-.OJJ:Io ayer, en que Q.ewoetró , sUs grandes .progreso!'! er eJ cono,.si- 1 mi~ulo de l<:16 -¡orc,;·y :l'\ll ma.yot' conflenza J;>ara colocarSe. en el terr-eno ·. · Fué =>.y justam<'nte ovadoi:1ac1o. Y oumpll' ofi"ecimtento de recuperar .., •u .., tsu cartel. La cuR.ilrilla eon grant]l!"s fles.oos de l 1nuy trnbR.Ju.do:('ea: Cumplielon bien. tJ _ . Deho consi¡:,;uar. pues e,;. de :IUS oi~. gue el cambiador ,de S'Hf.':rlea cumph6 'd ,o-·o,ornblemenLe. con sn eom.e1 o ~ agra.dar y 1Lámpar«s de 20 bujf :i..s 6 ~amparas dé 10 ó 1 buji'.as 1 á $0 •.90 cada u n a á 32 cts. cada una Lámparas de 32 buji.as á. •, 1 cts. $LOO cada u na Por media d oce:na a, ."l de 48 bujías á c ada una. Lámparas $1.50 cada una Por docenas á 30 ets cada una Lámparas de 80 bujías á $1. 75 cada una Por caja á 28 cts. c ada una. 1 JlJEZ HENRY SCHAFER. Flemi11gton, N. J. .l ª · R OMA l\ilarrnífico loc:al co11 tre s hermosos patios y " S erv1c1 · · 0 y cocina inmejorab l e s jar<-1.ines-. Contiguo al Correo y 1.~elégrafos._ Giovan ni Ceresin y Cia. Prop. y HOMBRES . I MUJERES IN DEPEr~DENCIA UN ICA COMPANIA CARBDN IFERA del ¡ ¡,c-1 INDEPENOIENTt CA R B ON DEEL M EN OR l PREC I O S ..,. BARAT O S. CIA CARBBt~lFERA DELNORTE. S. A. ·¡...- ¡ • I "'EL ri1ENOR, COAHUILA.~ Busqu e u ~te d el de in añana CALIDAD ju,;to. • 1 ·¡ " "ª r... caballo reg;,.,_..,-, u:ri Jig-°"''º ;•.-d(iet1te, que de«perló ¡a, ,.'f'n>'rrdG.,, ¡_,.,, blica. T.,--,., j•t~ce;;. ,li,.pus:er-.,,u gur- ;a,e ,.,,,_ ¡,ir ¡,,,,-a !,~ r,u•rér:<l.. 111:'.I.~ c,omo ,..:l , J;a,7. ,le CUlllpO no es;tuvlM'a d., "-"ll"• <.!u, <'iJos intent,i1·on :1':lan<lonar .,w, p11e<'¡os. )Q que .<lo'fwrirdHó )n i,1 · ,.,t<>slacinn .del pfi',¡;co que ap,at, (, !ü ,-.,petición ,-Je la <'art"e,·a, ·tn \.fel"J:lllnO tt>ii:;;J.--.ti.,uenl,, pue"' if 1.mn ,Je, Jo:,. g'inete~ se ¡., rm,1pi6 lill ..,.,,_ 1,1úo. l,;, que le cl!fi<'t1ltei .,,.\ Tnnn,-j,• iJ,,,,¡ cll.llall<1 ~t null ,<e introdujo fl: 10a,, i'On('.11rr-ncl8. atrnpc ltill• a .. gunas per~0na., aunque. afQ!"llJ,J.Ja('""'"nte >1i11 éon,;ocu<>Hrias¡ \nn,eu J.,,,,. GU ERRA. HEl~J\I\.ANOS. -- DE LINARES, N, L. &portadores decueros, pieles, cerdas, ce a, ixtle Y nuez, sua precios supe ran á los d"" las pla:;..as más !a Repúblic a. Hágales su remesa convetieido. acredito de prueba y t nt>Je.,;. de quedará Ya 1,~,..,_ da.- ffJl _..,_ .. i,fa TC!<cñ,- bemos recibido un"-- :,eobl,;, vhdt:, o.,. ln. -elisti.,gnlda <:ornj~ii">n Or;;,;a.11\7,arlorn rl,;,J fe,-,tlvai bfnico. ,:¡,,;,,,. no" cncar¡,,;a rla:r ... n au nombre l>t mi\,; ,-,11mpl!rla su.,, nifeataclt,n de su n¡¡-;1·a,lecimieuro f' (O l 1 ,1,. ... Ja!l pe1-,;,on:as (]u<? ,en cualqule,·-fr,r Je.; prestaron su valio,-;o ,-.ontir1$-Ccnle para. Ja reaHzaCión M tan hc-t"t'<Osa fiesta. 0 ,,. Tornil los, Carros Mineros, Acero Estructural. - -- - - - -· - - -- COMPA NI AFUNDIDORA DE FIERRO Y AGERO DE MO NTERREY, S. A. de Nueva York,. con aCQmpañaD"liento la Orquesta Victor Uno de los discos más maravillosos que jamás se haya hecho V d. puede haber oído el famoso nMisere1~e" mil veces, pero nunca lo ha oído como estos ir1signes artistas lo han cantado para la Víctor. Disco Victor No. 89030 Cualquier comerciante Vict8r tendrá sumo g-usto . e¡·, s co · V m,·entras _escucha rcalitocar1e este sob erb 10 zará el maravilloso progrJso hecho recten,tementt en el arte de impresionar discos Vit..:tor_ Este disco es solamente uno de_ los admirables ~de . 01r en la Victo[", números concertad os que , Pu'Sírvase .pedir al comerciante;". \_ílct'?r más T~ercano un ejempbr d-el nuevo catálogo _de d_iscos Y_lctor contenienrlo una. Jista completa de los Discos V1ctor hec!"ios por lbs ai=tistas más eminentes del n1undo. Viclor Talking Machine Co., Carnden, N . .I-~ E. U.de A.. Paca consegi.ür los m-ejc,res .-esulta<los, úsense únic.unente Agujas Victor con Jo~ Discos V,c:tor. • • , Di,,trib,.,__¡dore" en M,;;:,u.,,o . So"'!'J" N"rc<;:~.,d D 1~eee1 n "'~ _,. " C..llc '!i:.1';~::_:,~"N- 4 r,,r....,.,.¡¿, 0 Apa r te.do No. 206. • i 11 MAD:RRA ps-5- - p - - -- -.. ~etnioG:ra.tis á. subscripción anual de El Monterre;.• N e w s· r,;¡ ..,.,nstru'do cun 'l'cJa. R.o~a ele 1:1 ".\fanufil.ctu1·,a1•a d<' LadrilloA ::-,rnn- POR MAYOR Y MENOR i MADERA MONTERREY. N. L. !.iADll'-RA PEDRO TR.EVIÑO é HIJOS. Comerciantes en General llEOlEONESA.' Se 7 Mer-canr:í¡¡s ~aci1111a\es y Extran ,rai al contado_p1 tcda clase de Cueros, Pieles, Cerda, Ixtle, Lana, Sebo y demás productos deÍ ,.i aís. compran P E I N A D O k A ESPA.1-..0LA- ~~.Y,: ~f!'J'~ N<>. 12 • Monten•oc,y, :,,¡_ 1 ,,,.,:e;,., _E::d!<tencl" Ml nucatro D<:-JJOS1• 1 te· de- 1:a.-J•:"111-nlf>u ,I,-l 1~. C. Te..-nllo.a1, _ ocLaREs &ANMARTlN. Otrcc., sna $er-vicio 11. en e\ ra.mo de petnS.dQS da lodel! clases a. r,rccloi; a,un;,.monte m6dlnoe. VPD- d "' crep6 Y QQn¡to,. adorno~ ~ara la cabeza. I-Ja.oe el rizado Tiarura.1 á eeA .. Mar:cel'" y al i>c.nde lodo cJ a:l>a de enca,.gog refer..-nt,_, 6 a) rRlllQ Se asean las u fi~ .!!.. lU>U1lc,ulur. ~~ lava la ca.De,ia con :,h:tmVo0 Y • 116 >icca a lVapor. L .• T.,L No_ 95. Ca'!,; .l-lidal¡«-.. Bajo~ Hotel Barou. ----~ g a rántizada. ·srnn:~ 7:fS"'tt-?íM'. rt,w ~ hombres Pluma fuen te cada nuevo s ubscri ptor que p a g u e $ 10.00 por un afio obtendrá esta PluJUS. TR • VULTI elegante>! de todo inq11ebra11t.abie. Diol'! \o displl.Jio al <1lr1j1r ht prora con su ré (historia,) de la nave, en quo -.,1 hijo de L1guria. ' .su nhncgaciOn, .su fuerza, su hidalguln, tlel '''Vla¡· Ignoro" de,;aflO ]a. fu,ia. Dondequ.lera que ust"d vaya. encan_ .::"4 -~ s,¡ :saber, su p-rejulclo, r.ondueiél"ldola. ~ l!\ playa salvador11. cuanlo en ella es vlrtud, cuanto era t1 s,r~ que el zapato lfanan es r-ecoDios lo di,s_pu,;o al proclamar seilora (vlc:io.) rleJ orbe nuovo, .;_ espalla .prepotente, ~~1nenrlado por Comerciantes como el v <;ise mundo al pOilill" 'IJ>t,jO ¡¡;u amspicio, Jo bueno y malo que en <.u seuo ha(bla . . . O ¡• mejor y má,¡, elegante que ú<sted pue~o fué c0r-o:na qa.a oton,o á ,c;u J'r.,,nte, F.-:';.~ •.-; ~ ·~ . -· ·' :c;ín(i la misión d,.. .Jucha y .. acriflcf<.r. T ,a. nación que ec;J daba de comprar. La aavia generas .. de la Ilieria t.odo gé!rmen que en ella p&J..pitaba., d.s ¡,;,abel y Feri:1ando fu"" la mad're 1nod<'!lo. '-E tT·asfnndl6 en la arleria ""mejá.ndo!!e al ave qu,- aliment11. tleJ muudo de Cnl(,n.-Cor1 ..,,~, pvando, con csus propias ertrañas; al polln<'lo. Cilid y S;1nrlovaI se lanzau ci~,;,s. De ella nos vi110 el formidable anl!ev8d-os púr el "oplo del de,stin0, (h,r,lo) j LJbriel'.ldo con el gladio su camino. patria y l\h'edad. que ,,,lla. wantu-vo ,;orrlocs á. la amr:na:-a y defeo<,ler su .su.,,10 En ,~u furor ,leOlllno las sang1•ienlag lides que sostuvo "ZapaterT-a France"-a," ,,The GenUemmn." ,!,c,;vastan tribus. e,a.crific~u ,.,,,yes, contra ('actagn v Ron10. L. :Cli!lsfitch,c,, Tor-rean. Coah. al fü<'..>lo <lerrocan del ssantuari,:-, Cháves y Herce. San L . r., s. L. r. Son ya sesenta años que viene siendo el Sozodont el dentífrico de 1narca. en todo cl m.undo_---... Su y cn {fl se erige a1 marttr del Cah·i-n-io. \" Jo-,; >1oberbios hijo,'< de 1'!ahom'I.. pt'npio 1n1'rito nada. __ tnás ha hecl10 posible esa. supretnacfo.. Los millones de p~sonas que por. todas C:ruza el im1110 Halboa,qu<c el J<,.Lls,.nLe y, ql1"' a] '3f;!r inv-uHña. por l"- Francia, parles del rnu,ndo usan el Sozodont Jo h;a.<'.<"-n porque reconocen su valor genuino para la l11np1eza. y co.:i.servación de la. dentadura, T'a.ra la purificación del a.liento y como tónico antiséptico para. las encías ·~epara del PacHíeo glganr"' ,;,s; In f11erza. qne dowa y la hoca. Neuh·aliza los ,cicidos nocivos y penetra. y vigoriza. la membrana bucal, durando sus efectos. y ,pncadcna :l. la ;,;,r do,- h"'misfe,d,.:,s; del Césa.r no ,cuci<lu la anagancia. l1on-Ls después de usarlo. Los <lientcs de l;,.s personas de estómago .á.~,ido {', bilioso están c:1Cpuestos á ;y "'u .,1 nom\H'e d., Dios. flbrr la vfa Absorta y u:rncl;i "e quedó ln. t.ie.-ra descolorarse y tienen que fregarse TTHÜJ para. suprllllir esta d,:;scoloración. Usando ·el agu~ por La noche 1,or drn,d.,, vá "Pizarr<:l ii. los Jmp.-.rioS • "I "'"''" <J.110 el ('bim.borazo Y los polvos ó l& pa~ta por la. n1añuna. se consigue dejar en poco ticn1po libre la den Ladura. de lodo ese Cslle B. Ju,01·ez 114, Tel. No, 281, que hafia eJ ,,;oJ al 1 .,,,-mluur el dia. levanta al ..:ie o Rn1ena;:ante tártaro. y n1.."'t.nt ... nerla lirnp;_a, y blanca,- dando á la. boca la mis agra.dable sensación de frescura, E l (:on él vá Almagl'o, <,tU!c; á. ptoS<>r <Se Explotado y ateudido por la Junta de Mh,io:nes de la. J glcos1a "!1-Jel-odlsta. Sozodont se hact;i en tres fonnas: a.gua~-polvos-past<l.. <l/-i . ..,1 grito de ~""rr'l.. (atr .. ve) Y Una Institución 1a:Jn rival para el tracam1entc, de toda ch,.,.., de ,:;nfer¡.;¡ eC'o de- lo» ai:1dcs. c.11wbr" !'l. medades ,u;f ,;:on,o pa.-a la pr~ctica· d,.. opera-c~one!'I de cir gta y de obste-de Jn,s Anrl.,,g lH nunca h.ol\adu nicYe; 1 (<:,l¼lllbre.) 1.rlda. y Val<livta, que ,e-ta al a.ran<'ano ¡};;¡caos! . . . . ;E,; .;erd>t.d! ... lq ca.o,: 1or mf>.s quo el orbe entero"ª <>J)ll• 1 rlantaclones. <'ll olrns ilonrle la,; llu,-.¡ exhorto rep11e á la. os~-d{n. Tod,.,. la,; "'anandas se emplean .,n el mantenimiento <le <1lch9 bo,;nitA.1. Y. tra,; :c;a11g1 irll1 fl. Juclla. , llevando ,,_¡ gl:rru,en dE! ardDro::;!\ ,lum(profundo) ((liere •.. :.) ! Vias no fuéron tan fu,.rre_s<, s"': es¡,~r,,. D R. J. G. HARR!SON. D R, W. A, D AV I-S\. v.;,nc-.irlo n,eda por el hl'rm, indiano, 1 (hrc) r¡u.- Dlo-s neces::ilaba ¡-Y a,.{ será- .. , ••. :Será! ....... ¡Pues¡' una eooec.ha a.h11n<;1:aute pa.ra ·n ''" aSnperintendent. y el m.-u.udo. cou tc:,rror y pn.mno, es(Dioi; Ir, quier6l . ció11 pl'6xi.ma.'' (<':ach) que hace á la noche cou.!iebit· el d1a. pn.ra hacer la cn,aclón de un Nuevo IJes-piert'I el Pla1e >ti Gancho que (Uundo ..•. } Ref.::tel de zayas En r iqu e s. el :.-.e t,one cos;turnbrc de u::;arla. es muy d e Ercilla · , inmortal la vo,¡ suprema LA PALABRA SAGRADA (dormfll) Y !'lit mi,;1ón CUJDpltdR, , · béroe y <>autor d0J f\pico poema..·•·in(errum¡iido conódcrab!e ~•1 ,n 1 "ei:1cUo hacerlo.'" · _. _ d nrnustra Rl Orinar.o fur-tbundo deja. en cien pu<lblos su f,r,runda ,•itla_ PrEnsa Asocia a. Rolfs Pinzón y IS1no y Orell8na. p('ro los fnn<"ionndon rlc H,ij f.f:n.,a t . " Chieag;o, St'!ptbr<> .. 26.- Hny sn rc11"En wuebos casoe esta palabr.ii. ·.• -rl te"d • ]as h;,gioi:1= IR. la. luc,h,i llr..nf>.1•0. - ¿I>(mde asta el venct'l<lor de clona.lto~ d,. .:'11éx.Jco, ,;,e encu,~ut,un ,n orl _ los cstndiantes <le la¡ sJrve ñe- nrll<'ho; ft. la juventud; en Y Go rd ohe. Y u a, Y ·rnll n· · l 1 del IUaE;dalena el llanto gcmehundo ,-, ero11 T e,,., . qne ender"'"·"" )a pr-oa cass · a a , 1 _ ( cs mpaiia '..") los; c-,em.no-s "~·,.rl"-doe1. dictcttido ,,,_,_ •ld•rl de N"orthW€Rlern y el ~e, Rlgunoc; serAI,s invitado.-., par ai_ . conVIérle. ,,..1 Can<'A. en .,, rug;,r glleU n,·v ere ¿Quién resultó v, 1:1cido? .. _ ... l,a,s = • co 11 rum·bn .ia las regiones . mQdida,; n.,ce,;ari(l>" T'ara r,on,:,r lm iior di.reclor ,1,-. eEVI Cnlvcr,;jclad. p~o- _ gunas personas á. penetrar en la" can u.e a.:en:d.,l misledo entre la nü,bla 1 rrr.,, (naP.J.onc.,_) tramos- deslavarlo.s ""' buenlis; co.,· 1;nunc"ó n h<'quefin di<lcur,so en el olle I Una,. Y tornar algo. en ci:;tos caso,; '4 Y_ . ,,. A nstruo., 1,,,e- ~·e oye ñol "'.\-J::i !po en la are11osa 0;1Ha q11e hoy o,stentan rle lJJJrc;, los p.,.n i u ...- d -y la. 1mng1nac un ue mo " l . , E F:l >aeñor Gc,or¡,;<l H, Bales, originn- c;-\one<'I, con lo cuu1 se esper,, qllll ,. ·aconseja. á. los "'-"'tlldianlec: que ..-prei:1 C:ebéls rocor ar la palabra ,:;agrada (hla. __ •..• ) eantal' la mu~a que nsp1ra.-a ,._ (dones,) tian 1§. decir la palab,·a. "nn... "NO." _ (cilio,;) ¿tsus vfn<1ulos rompieron N>n Es_paiul? ric d., Oklalloma., (JUc co=i;,ró remen- ,,ro d., algnn,--,.,.. ,Jf,i.; ,;,\ tr:di,;:o ,se, re,• temcn1e u11 terr.,,no en Tawaulipa<s, uudarll. -po,- c;Oll1J>l~•\u.'• ¡.Jl ,seii.or patert di.-,e: "1"Iuchas ,-,cr~ ---------y 1"1R.g,illa.nes. nu& al r<:lmper _la o:a. y aquf. en el Nc;,-te, el turbulento 1"raAl callar !<U<' 1"1lf,"ldO>< Jo,; ':añonms liegó aqul ayer pro<'edent:e de las re>"O!•as 6 ., han lnclin~do á Ju ¡,.,,rrJidón El s.-.:ñor Don Euo;ebio Cueva, r,.- 6:ei e,i;tt•e.-,110 .;;ofia.do. con la quilla. (vo.) y d<? poner la mUFll"t,,._ su gu»d,aña,, O"'E><- en c,,fto..¡.,.,-o -'"",,-,,.,,e ,..1 "'" 1¡;;ioucs d,el UO~'\B de dH>ho .-stalio. y di--,,. al vicio pon1ue de pe,;¡,ueño:,, no ,-.e . grf!,;¡Ó ay.-.r de "'11 via.jc á la. Capital d..: su llave. ei:1a.1·bola. . en su <"..pica locura, f'n vez tlet rc,r1<..co gdto 1.u ciue t,a alc,;;n,,-,l'k• ia "~"':t"ll't · ce que la¡¡ fumTcs lluvia,; c11.11,ia,.,.,.n :ee en,;eñó !',. ,-e,;:j,;tlr 11. la tei:1tBc-foi:1. riP. 1a R .. pllbllca, a donde fué con la eus<eií.a de .A.ragóII Y de Castilla; ¡ c>l <'!ih"' tru<'r.a d~i hnIUilde Cura r;:uc arrojó la. Dis.-,ordla gr'1ndc.,; d•l11os <cn esa st:cci011, pero '"f'llID[Utl!p;a,;;_ y fi, ju,·gfl,• pur Ir>. p, ·Toña::; eea;ta,; vcrc.011 as no ""hen p,-o- objeta. do arreglar ui:1a impnrt.a.ntc t>- '¡ y il-el cano. qnfl. r<cahB. la proeo:a 1 &ce,10 1eñen1or de esclavo ...•• se es,rucl,a <.il himno .santo de c-,ancorque no obstante e~to, la osltu>1ciún es 1üla<1 que ,;e, ur,¡fl PTI PI l'"!Ilo ,i l· ]fibra ne es Ja clave d,.l, peración rr,ii:1era. c>t1e el portugué8 eni.:r,ie:i:a.. iDlo:s lo f]Uie;o! - . . . ,A,.¡ fu~' .De><.ñia) sati,;factoria allf: - cola a111 ninF,una ,·p,:;i6n rl-'1 1. :-..,~:l e~ 1,}· palabra? pu.es e;o r Sab..-mu"' no ful'\ 11ltimado por el ) r,sclama, ,.¡ ~.,r que drr-,,ud.ado el (de- "' abism,..,) que alza e:J nrb~ <o-SJ)afiol aJ intinlto. ""AHn cuanño i1'-1y grnndes,, terrenos n•uy Sf.'llCi1la ·•:,,;o·•. Ya conoc.,r!'ln 1 seíior Cueva el arreglo de este uego(mnn,lo) ¡a;urgjan la.s Je¡,;iones de titanes, • 1\1:a.dre é hijas teudiénQ.n<'e Jos;_c,n,.,Jnorrede Tamaulipas," dtjOf!ll'\e· dr algunc,~ ai10><. 1·-cca.-,••·-·m- "!te ,;-1 l'rl.e: .. el valor de eo.ra p:ilab.-a. <luan- 1 c,in; pAro que ,r,st!!. p,-ndiente de re- ql..eda á. su pa.tria Y é. su Rey ,:;umb¡o: '¡y ,-n la"' que ><cpult.aba el heroisnio (brazo.,;,) jfior Rulcs,"'J_ueh.,"1._,.;ji;J.o a-..·eriadol'! po,· sUan e,,,._ parte rk,1 r,-.ih. inf;nirt, d r'.I d "• lle-,~-< = ,-,, ma,·o,· •.dad. ~.. u".•, Vf!rse. l o 11uc s l ""ce ' d e. S<>,ce · de 1nd6m'J..o,; lheros cap;tancs. .,,. ,. . ta•~ 1, ,; ,, n v· e·,· e ni e,;.qne •·e,· o•=~ ,. ~ '· ª~ ,.,·a '"EH prl..mero soy yo que t e e,.rcn11- estrcch~· ,.,_. •-"'• =·4 ~~ '·'-<"> "' ., , 011 d~ c"do vean las cfl.11es iie 11'1 ciudad cor.o.- duña una 0 pcrncl1'.in de 1as más jm(do!... iSurgian otra vez, ... diez vecce . . . . brondnAos. que la" unen, 11.·ordarJSC á los rfne;., ,;lit embargo ro- bumbrPs; <l" nc_v.odos qn!f'nt;.-:¡_ vt•·n ,, l ' ~t.am,r,n\e alumbradas. hay qne re- po,lan,,.,~ ,se hayan verificado en lo -. (ciento.•.) ¡Lo que ata DiOfS, lo..<! homhr= .,,, C.{l. "'Slta huW.OOad "...er!!. benMi,;.a A n esta Rep,lblfea_ cn-n la hPcuci(,u d e -~ "lle ., ¡Y n;;i: 'lo hicieron por q_ue D'os i ~i;,tJr á la ,entac!é>n del Pª""'º ~- en- la ti-ontera. • (qui'So!) Y bi. -"'€el ñr, lll>ltar- no "'"' saciaba. (dcsun,-,11:1 esta pnrtc dC'J pa:(s,_ Ilau cü-culado J"ll~6nc:es ·o d•-be ..,, ~nHcar la ~alabra. Crecia el >'U"dimi .. uto, Y asf e-n adv<'rl"idad ó_ eu veutu.. ,. --------r,onde ponei:1 .,1 pfé . .-a •·,,:,a E spnua; ":,o". Iu t1,r,s1n1<".e1óu crecía....... (rai:12:a) ¿ E"t.<i U d . segura d e que l a l " "' b e¡ E,;:paña. con ;,au gloria, los Pero eJ ojo rl<' Dios; contenipe<'hO,; vibrarán <'n a,rm 11 nta; SJ uds .. Jlegri.n f, ,;nber- rlrletrear -y- que le eslA ciando á. -su en f ermo es l , , , ) U• ,JichR. lle• buena? Tnvestlguc la de '"LOS I.rl- ron hnpulso. su ambk\6n 6 11 cnH'n a l1 >1c1a na sn 1R 1Sf!rti. nuesl,a P>SnArc,,_,:1,a_ l h l'.'llcar- la P" a '""- an ' "'" ' ( ¡ la d• n,· l •d •~ ¡ • l .;;aua· -y ,.,_.,...nn -oes os. co~ uc,.,,. mn,ua gR:rán ,¡ C<.'mpn,w:ler que c,,antlo sse R IOs.·• Tf!léfoi:10 240. _ - - -- - - - - • - - - · , -----: ~ · - - - - - ~ - - a pena_ mvr 11 a la a.J~gri:,. el mun d o. • "'~i•;_;_ ·--" "'"'-:\-~ EN CASA E ST~I:.EJ:Il>A:' EH J.'81G) • • El Gran D entífrico Americ a n o • ";_ ¡ Monter rey. N . L. • Hospital Monterrey. ! j ""'ª "ª"'º" 1 Compra de terrenos 0 ?•) ll. ¡ · 1 ¡ \""º . .::~;,t:. ¡ "º I r == 1 'ª"' ,. ,. ' /'º"' i ~·" "~~ r, ,,,. IlY\F>- C>R-rA N T E : *., • Embanqt.1etados, pisos para pat ios , corredor¿ s, habitaciones, plazas, me1·cados , etc., hecl1os con teja ó ladrillo rojo impe r rn e able d e s t.1perior calidad,c on firme base de c o nci·eto de tres pulgaclas de e spesor, al _ínfimo precio de _$2.00 -D~s l'esos- m etr o cuadrado. l _a base será sólidamente co nstruida GOn concreto d e cal y cascaJo, p u es es b ien sabido que sobre una mala base es imposible obten e r un buen pavimento. I~ós materiales todos serán e xclus iv an1.ente d e priinera cal idad, así con 10 la 1nano de obra. S umir1istramos absolutam e nte t odo lo neces ario; g arantizamos l a p ro n titu d y calidafl del tra baj o y no exigin10s n1ngú F1 a n ticipo á cuenta ; únican1.e nte desean1os e l p ag o in mediato, despue s de terminada la obra. N uestra teja 1/ ladrillo r ·o jo de b a r i·o batido son: LC>S N l EJ C>RE:S N\A' I 'E:. R.IALE:S . . para to da clase de pavime1¡1tos: ,-- -, Los pisos de mosaico 1mportan desde $3.0 0 h as t a $ 10.()0 por metro cua d rado. Los de mez"' cla ó cemento_, de $ 1.7:5 á $.3.5() y 3J1tes del tra n s ct.1i-s~ d e un ~ño,estarán prácti<_?amerite des~ruidos. En c a m bio, los pis os hec hos co11. nuestro l a d ri llo ó teJa, se conservan intactos y b r illantes por muchos años; su d~ració n ~s ocho ó d i ez_veces m ayor qt.1e la élel n1eJo r pavimento de saico, cemento mez cla o cualqu ier otro material. • Co rd o nes de p iedra l abra d a pai;a banqu eta s á precios convencionales. Tenemos operarios c o m¡,etentes y u n Dire ctor que visita d:iiarian'lente las obras. Llame Ud. al teléfono 171 ó diríj;_:¡_n os una postal, é inm ediatamente pas ara á v erlo n u e stros Agentes. - Derby lumber Company 1 1 .:f., Mhica C..Jk Puen~., d .. ;s..., FrH..:.,._ •q Monterrey 11 N. L MADERA l::;JAL .,,!:!; EL MEJOR PAVIME'.NTOl 1 Fierro en Lin1utes Barras Acero MI nero Remaches de Ac9ro Suava GARANTIZADA COMPJ,Íil;>.tEKTAfiIAS En 1a · carrDra NO. 10 surgió ,i,.,acrepnncia <lntre <H fallo de los JUC!· <:ef; ,. la ot1inrnn de} público, el C,Ufl ! cuu,oh;tló 11.l subí,:- el s,. A. fon.-o fiel .',1,:;,.,n1<)l ,\ r<•<'lhtr e,] vrcmi.-• •ur ,.¡ "• ·estuvo {lemas1a<1<:> Inconsecuente. Ja><1 th:n.andu inju;;ta1:ncnte e! pundonor· rl<> 'tl:lcho cab:lllc,ro; ¡;ues l'l e:at>\b"- <',n «u perfe.,1o der.. cbo y aun ol;llgadr: <!<;'.llll't~,·,ie al [3.ll,.., Ü"' los juece.:s, "un !'U))Ol\lCll.<lo QUC <"iste l)ublc-ra s;irto ln- los --oous La Ciudad de Londres Co&h ""F E : . R R <:>L,, . Para DE iENTA EXCl USIVAMENTE HO'TEL Sn.Itillo.., La misión de España ZAPATO HANAN COMPRE y d. SUS LAMF' ARAS AlJraham. C11rvelo, .r,,_ é,•ez i,~anan('<> -y Juan caro. V€-ll• , hcgro Ustou braga.Ju. au r . , No 1 y Arremt"' contra Jos ñr, nupa Y Jice<lores: Pruner lugar ia;,upo · · · . - ,-eanil de <l'-.ls alf11':" 3 Tiem u 2 mirn;- nuida un pcn,:,u a 'o bf'.gnndo. i,;ru¡;,o • o. • · P • l~rnzos., entra a¡ frcnre Cayetauo Con to!\< 22 s<'guntlo.<\. \ , ~ de los lances, en que y como rinal y uon oJ :lllaynr do l?S so.~C'nrrr-ra l1e veloc,ll'larl /\. C"ba- ,,;,, ez Y uno . hucllón y r€'<peios. :a<cña.la; !'l. ¡,._ ,:rntori<l.ad <;1Ue . . ..,,., n,etr,:.,p,,,:,,náo: un"' Ea., en.ta)ó, sur~·e un ac , ,le la. llo. D ,e1tunc1a. -,v 0 . <l . 1 oe,·a ()_lle ¡ 0 d<c· cor1·e,;,ponrla una p;rave -fa 1La 0 - e urursse porqur hn:y una r,rep&r11.r.to11 b G 11 n.n. d<> ,;eda trl~Ol<>r con "lnflda\l,i,, ero "-•<'>lll"'-ª po, ,.,"'mp,cs•, .... e"·. que no hubiera un - . , ' .· . r ~ -.~1 -o Seflorita,1 y Niños, puerlE'll to-..,., _ ' •}a.rna. 8 am.enlf! y Ie J;>l·Opmó l..U -'--'de- pla!a eonmc:rno~<"H-..·a. ñ.el Centena. ri,b:a. apa alo ru~~lc -,,·1\rc- dc-cto-r en la .Plaza .. n el mow.en~c u,c:dlctna { de:u. ,:;iue ¡¡e -'1 J :r mbretón y 1 -._;,,tazo eu. o,l lll.ns o Y un · h que. ga..-an11o:a ~us efectos,.,., _ _.; ro -r ONICO-OIC~s-r1vo, lo m~s 1!l!gur .. rJo. Correrto.-o" l't'-' ·"- _ ' ii,¡:rl_e d•,rcch.., .qne ¡e ¡,,)- qÚe se traló de cursy al ~spnda eR!c'.CONSTITUVE,.,...""t"E y .. vu('r-o .. l lose Bort9nt_ -.¡r.,.n"ector .n,an L:;unllr<,tao:o en . . 1. po, r'óo 1"1a, ,r · ff a. continuar la 1 • tO:i. TJe1np-o 2'1 1 2 ,;e-gnn<'ln.s. 1 · _ _ , 1 ~- _,., . d velot,i,Jad á caba.-¡i qllC d~·- """"' ,¡uc 1"' llub,c,on " 0 _0 Ql1ehnblE1.-a.OcurridosicoU10 n.fortlT,o. ~ a.re,n " . , do<> n1eñ10~ . Id d 11 • otloiAlf1s del Ejérdlo. Dfat,i11da du ,lns l ~tt·' "uº" Y · '.t:.'->.damente no suced1ú. l:i:t her a e FNF L AQUECIMIENTO, RAQUITl ilJJ para curar pronto, la,sANEMIAS, o por , ,c'ffl. ~1 - 0 .- 0 r,_ cargo ne h hl 'd g,a 1 "'OO elrP"[ Premiu: una piatola. do re-· "a,·e,~·. <J, · ' : • • • Cayetauo Gonzá.lez u e.-.._ si o - 1 A O MUSCULAR, CEREl:IF'l,.._L, Y toO,:o MO CONVALE8CENCIA8, DEBI \..ID ·' ~n · z ll 1Ha.nd· c¡u1en d le dl. l' des; ve,? · g]amento. Corrpdo,e:!'l (',:,.p. Alberto \d por e1.w1.lq_uier causa en ' , • ºal lo qu,:,,;éa fnlta de V, gOlOf'.~ ~ u d 6 d OC-diwientc. :r CoLrera, Tct,~. pHese8 bucn!l>' Y unfl. estoea a ""· ª• e Gonz:tkz Tete. , or¡:.e 1-- oue no doh'.R. el JJicho y tras una 1 Xo hubiera dc:ocai:1grado .,_n,es. de, nuea1tro Organt.nno. · Manuel Amezcua, T,..te . CnnU.,,,:1,-10 ~ """ f:,ena a.lgo pesa1"1l en que -el espuda. ! fa. 1le¡a;e.-da, del D1•'t Ay.' AyuJ.a. V<'ncedor. ~and,-IRrio 1 incisrto y n<:orv'o,;o_ ta1 -ve,. ,:,or la irn'T"iempo 27 "eg,mdof.l. CANTACLARO So. C'a.-r.-r-n de v,:,loddad !i e:f'llJn- pJ"e<alón <¡_Ue le t'aU,'"?ra la cogi<1.-.. rle :su llo. DIBLancln sao m"'tro". C'orreo d <";>• ,ompaiiero, Intenta ld~cab,-1\a.r bi..n: • ,, '.1-"• ... nn,;;,..-,1trlo y eoo:i.:, hnbies.~. l,r:A1],SC';Uret:> Frert Rloker. An<'lr,.,s n .,.,_gu ,.,. · 1·rldo el tiempo ¡t.,z;laID<cnl.-,;o Y s•~(' sattmnnu. Yenceñor. Fi·ed B•uk<ar. a,:,omiiañadu 1 TÍcmpa 1. minuto 2, <,cgundo". nado loe tr"'" ,._-,,-;,sos. e,; r 11'1 08 ~ A G ONSE:.:RV A MOS- COMO 9o.--Carrern. d;, ye\oc!o:ta.a: ~ cabal:o, T'Or los man· "· ._ pO/',iJ:lñ!Vi·dnos de tropa. T)ist .. ~da i QLINTO -='00 m<'tros, Prem1o nn Hi<lal~ _¡-..;egro 1.,,..,g;;,rlo asrirlad~ de\ de~e!"'ARA LA v e ~ ;TA O E. NUE S TRO APAMADO l!,10.00 al p.-lmnro y ,ino de $5.00 al"'~- rlw ,1c sa:1,Jn. 1 ecibe un pu~·ai.o )' t ,:,;undo. venee<'lore,, Beu.tgno ('"aS nf'.ie- lo l~cea y pa,·a ~"'"~' hien :2;¡,mJ.,ran,..,, da. primer li'.1ga,- Y -Pedro í'c.utcno lQCibo· cualro puy.azo;; ro:;.~ y deja. un gucdo. 'T'!crnpo ~!l 112 ,;egnDctos. T•<cnco para ,el ¡¡,¡-o·ahLte. 1 o.--C'arrera di> veludd><ct ll cahnHo. l.e 1,1r-.,l\rtcn tl'e,¿ parl!s de banderiEl mejor com bustible del pa.is . D;t.,lanciCl. 500 Il"l"tros. Pre-uilo 11 n nb l'a."l uuo buc.-un. '-ª'º n·~ular v litlotl para Vapor Con stan te y Consumo Econ6mico :J<-!o rle arte. QIH• conslf'tla en ,,.-,a de,,.iiulR.! y Z.:tlllbrano bdnda ti. Pul,.eno. ,1c piara. ü,Jlad8, con fn,scrlJ;r- 1.·.no de ¡ 0 ,_, CP-))e-<'t 3 ,0orel< rle somSEP,VICIO R.A~PIDO Y ESMERADO, civues "º~memora1ivas al Ct>ntenartc.>. bra y .sevl\. A 61 y ;on,Anrlu y confía.• Corredores AHonso ;je\ l'>f="rmol. 3• <'lo y d°" cerca i.-, rlti un pe.so J:lP.tn 'l:,e.nl1>ute Lui,; Xiíiu de Rlvel':!l.. -.¡·.euce 1 fll, dos buenos clt redondo, uno n1e._,; do,·. Alfon,:,o ,Jcl Ml\.rn10J. Tiempo 37 1 :~; ¡;or b,q 0 ,. 01 ,- 0 '!"t.ui·al y ,,Utr,.nclo fegundoa. 1 <•on fé "e 1lrn pW'?. piu<'har- ,sr, ~ur,>eo. 71.---C,.,Tcnil. do ,elevo,. ti ca1;,nJlO 11 ..,1vB con do,; pa".j!'P. en rcdon(lo Y 1,,_,,. (r.,,,.. g;r-:'pos. 1-'rimer :'.rnpo ,-C i:n.o ;,vu<laoio<:"' "'-' ·a_,-;.,eánrl~e _:.~l.,j-"~é__ f'barr=•· Lurn :Meu·a.de-r (h1JO), I.c:;1.11 - - - - - - - - - , · 1-::-,..,===,-==~~-~-do I,. Sel.lilaila, S'-<ll;tª,agv Gard_a.. RC'.~ <h,lfú 8nrla. Paz. ··c;ru1>0 de 1\filitare..,_ • lap. Albe:rto Gonza~ez, Teniente JOr!!=e C:..brera. Teniente '.\fa11uel Awco:cu:~ Teniente Ma:u-uel Carrillo. c,upo d,:,, .ro~'kcy,. Iugl,e,,a.:8 . .Tuan T.A.mbret.6u Oc to.vio González. Jos(í Bortoui Y A. Agul Jar. v.-,ncedorcs. rrlmer lugu,·. Grnro de C!tnrros y segUDdo. gt·ur,o el,. Militare>!. TleID<J]o. 1 minuto ~ sognn <los. 12"-Cn.n·era -<'le velocidad t>or rurnrale'!'. Diatanc1a spo metro:;;. rrcmlo: 1.•n Hidalgr> para <·l prirn.er-o y un "'"' c,¡ 0 Hidalgo r,ara el segundo. Venr-,idore><. J""rimer lugar D<:>nae.fano C"'-n1l, y ecgnn,do .Tul!An Sala.zar. l11.ih; / co-lo-~ da. qu_e bB..Cé pOlTO a.1 mo;rlat'..O. .AU:ODl'I-O f11,1 f)Vll-Clonado y su.ctlodo ffll hdlnbr~ él.A la I.>lazn.. RES'UMlDN• Fll pó.blico sali6 C'Onte.nto él'!l. !a co- c.:cl08. --....rAndente 1nanife s tacidón ~~i'ªH~~~~~!6; /]~m_,.,..rad or 10s lectores e . . b ,,Weekly Staru l?ara ~a invest1gac1 6 n de l H1 pnot1 s mo. .,...t6n PAG!r,.,/4. CF.,!a 1910. •• iJO •• al .. uo zo \el pq ...-. do > Pront•itud~ Eficacia~ Puntualidaa~ ... Cia . Manufacturera De . Ladrillo_ s ~Monterrey." .Apea..,.._c=w;i n ~ ; i a . a ~ S ~ 2 S ~ í ! S 2 5 ? ) . 6 5 ! ! ii!Y2i'252S-!!i~,Si!Sc:S'í!Sí:$ES!!ir:S:-S!!í&~d!, -- ..a, r 1 --...,.._..:,j 95 ' '-t. �• EL MO'TffERREY N !!: WS. \. UNES ~ a; DE S'E"PTBFJ:'E' 1u.;:1.tuu ''EL MONTERilEY NEWS'' ........ "' ~ pi,btica<k>,a de "EL - ._,.,._ MOtsTERREY NEWS" S . A. (Th"' Monlcrry ~• ie w s R. BUSKNELL, Gere nt., Gra l. ,tedactor Jefo de di ■, Fran cf11eo F . 'F r agos o . Ri!ld ■ e1cor J.,fe · de n,oc.he , J oa.qu ln D . Goya. put,Ucaeió n: M o nt'lrre y , M "'><. Tel6fonos. 56 y 171 PRECIOS DE SUSCRICI O N . lllrs ,- Ciudad, un Me.a•· · •· ·••• •• ••· ··• • • • ••••·•• Nllm•ro del Ola····••· • •••- -· ·••· • •••• •·• • •· •· ••• .0 3 .0 5 Nd-ro del Of■, -fuera.de la Ciudad ••.• •• • •• •••• f!_dlol6n en E•pal'iol 6 Jngl Ea en la Repúbllca: Un Al\o , - . · • • • ·· ···• • •• • •·• .... .. •••• • •··• • · • • ,,$ ·Hl.00 5.00 . .1. . . . . . . . ·· · ·· ···-····· · · · · · ··· · · · · · · - · · •••• $ Un M . . •·•·· • · • • • •• •• -··· • •••••• •••· • •• E.Atado" Uni dos. y , ... .. . Canadá: Un Af'io, oro._ •••••••• • ••• •·· · · · · · · · · ·• • • • •• $ Me e e• • ·· •· ··• • · • •• .. ~ •••·· •••· · •••·• ·•• NO mero S u elto ••• • • • , • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • •••• • ••I• A(Ui NTEs PARA ANUNCIOS Y SU :E:;N S CRI C I ONE3 Ttto Publlolty Corr.pany, B. & a. PARA LA VENTA OEL PEArOD I CO EN "TOD OS Sanora New• Company. .. ,.oo .os . . ••. ••.•.• F'9 Go~ t uoh el y Cia. LQS TRENE'.S. MEXI CO, D. AQENTS PARA VENTA Y &USCRI CIONEEI, EN SllS RE8PECT1\l'-',S POPLACI ONe:S : lllf....«erll'C)' Nov•lty Co,, City. A,nl(lllto Gómez, La.r ed e,. Tex. Lul• CJ. chavarrla, s . J .u ls r otosf. P 11 bfo Vlelm~ La.r e do, T a.m.ps. Pa rral N■wa Co-, p ¡u·ral, CbJh. A n'loftfo P6re>e, J..a.m n a zos. N. L. Manuel M. Vega , c . P . Dlaz. Coa.h. E nf"lque Para■, M n-ntem o rcl o s. N. L.. Manuel AnLaldua, ~la ta.moros, Ta.mpa, A,. G . MallQn, Ta m p l co , T.._m pa. M. Agu ll.a r. l'. V!ctm•ie.. Tamps. Gutlerrez. Cn rpu,; ~br!stL T ex. M, J. Hewett. sa n A nt.ou,o, T e:x. Vletor Mae,het, G1 5 E . 1:!.e lknal), FL Wortb, Te:xas. .. _ . atate ,.. ..... ce,., O klahom a., Ok.la Dake Adv. Ag e n c y, l.,o!S A.ngPlAS, Ca.L Adc,Jfo Al"'fzpe, Touo Chko . Jlm6nez Ne...,. Co.., Jl ménez. Chlh.. eo,vacevlch ¡i, Cia., Llnar..s, N. L. E-.hef' Fuente ■ Fr<11 go ■ o. Saltll lo. ~'"•do •btto l)Ot lo nHlllOá., autc:.s ole j;l. llu-ta. d e l <..-Oll>1l:o,l 1r.t ea 11.u,eve cntn1.u.,. ,; co,np1eta., l>Or cRaQ. n,ne. los ,;.1.;1u.,n,es e.O.Be;,<;: lÍJ Cua.udo la 11.ov,:;.ua l:lat a.not ..... enOb OQ.r!'el'JI, .. eu llW llUOvc euLratla.a qU<i: l"-8 COI\I.IU1Btada.s ,l)Or 111. otra. ell. ocno eutrad .. .,, el jUég 0 t,e da.ne.. .Por terminado. (2) Cunntlo la. novena. liltlr::aa :a.J baL cu IS. 11oveua entra.da anote la. carrera <ltcleh,l~a. anr....s uue le pongan. al tercer hontbre out1 et juego 8t> dara. por lt,J'lH.iU!<.<lo. , 2 5(1 . . . . . . .... . . T ho Wo rl d New ■ Co., Ft. Wortb, Te2:. Pedro Martínez, 1Viuc,.quic,., Uoab. Alonso A ncir;o, Sa.binas J-Udu.l~o, N. L. E. B<>nj..,mln, Ft. Wo~·t.h , T-e:x. W h alen's News Age n cy, Lo>! Angeles. ¡REGLA 2311,.-Sj al -concluir la 110vena. cn1.rada. ea.t,~vh,sen a.,nbo,., clubs 0011. l¡;-ual nuw...rc,, de -cnrren1.e;, cou.tlnuara. <;Jl juego ha11la qu,; uno de l<.1" ao,- bD.Ya anoLado ,nas carra.ras que eJ. otro en igual nti.m.cro de lllDtnga.. Si la novena última ál bQ.t haóe 1a ca ri-era. que le da. la ·vi.,.,torln a.ntés dol tercer out, en cualquier entra.<la después de la 11<,vella.,. el 3uego ,a., dar!l J>Or ter=h1s.do. Dr.a.wn Game. ft Cal1t. C . P. Conway, H<>l18tou, Te:x. Wor ld New• Co- Ba.ltimore, Md. The For ... ign D omcstlc Ncws co., San Fra.nei.,<:'O, Cal. L i br-ía Americana, Chihuahua, Ctllh. Maro h Daily Ncwa ABcnoy, Okl&homa Clty, Okla.. Domingo Briones, ~'[atehuala., S. L. P. Met.rc,polHan Newa co., Detrolt. M:l<:h. p,.,:1ro, Mi lan, R!o F,scondióc,. l,'uent""• Coah. Lib r ado Ga.r.1:.a. Los Ra.lD.On,:,e, N. L. H llarlo de Luna, Santa CatarJna, N. L.. Ma r c:ellna N. Ma,¡,ías, !IIonclnvn. Coab. G IQve N .. wa. Ce, .• Ft. Vótcrth. Tex. REGLA 24a. uTTJp;re declaran\ •l Ju~go drawn, <=llB.l.l<lo -se terminase vor obscuridad, lluviu, páu;co, fu,;,go ú otra. ,causa que ponga. en peligro ll. los jugadores ó al público si después Clc hab,..rac jugado ctn<>0 entrada« com pletas , el SCQre tu.ese igual en los 'Cllllmo3 1nnhigs oomple"l.os jugailo,;.; ex <:ctoto cuando la novena \'1..1 tin,a a.l bat 1<<1 encontrase .;in et uso del mi:sm.o y but.ic:!le anotado el ru.i..srno ntimero de c,.rr.,,.-ra.s que el -club conLrs.rto, en cuyo caso el umpire declaJ"ara. el JueC'O dra.wn 1:1in teuer- eo.. cue.nta el score 11e 1a::i ültlmas cntra.da.s ,completas. Contlnación del Reglamento oficial 1 para el juego de Base-Ball , REGL A 25a.-Sf el umptTe declara ternn.tnndo el j uego por ob&CU"l":ida.d , lluvia, ,fue!';'o, p Anioo ú otra <>a.usa qu<:> ponga. en peligro ~ )Os ;l1,l$a.d.Ore.s 6 al p Oblico. en cualquier tk-mpo (lespués de ha.ber,se jugado p o r completo la q utntn entra da, ¡a a.notación del juego B.!IIGLA.. 18.--Los jug a do= unlfor- POr lo menos a 26 plés de. las llnea.s sera aqu ella que rosulte '(en los inni.ngs ffl•do. IJ.O p odrá,n i)e Q e Lra.r e n lOB lu.de lOB jugadorca. Uno do lOs b[I.Il.COS j u Sa.dos por completo. A menoa que 1a SIU'IIB d estin ad~ al p ú blic o (stauds,) l¾!I'á. del uso exclu:.ivo d~ l club visita.- n o vena segunda 6 última nl hat en un 111. OCl1J)~ a sie1J.toe e n tre los ;"'ÍBD.10!l. d ar A tro del home club. CndR. banco núrnéro d esigual de eDtráda.s. 6 Eln eatarA cubler"l.o por un techo, aéil co- haberse, term.Inado au entra.da, haya Los Un if o rmes. mo p r o tegldós los extremos y l & par- a notado un a O m:i..e carnar aa mll.s que f.e de a.trá,a, dejando, sin embargo, un la primera., ep, cuyo ca.so será la. a.n o REGLA. 19a..~- Ce.da. cl u b a\topt a t·.i. -P1'.Cl o d "°ba.jo del te<.'d:lo Ue ,;el~ p u l- tacl<"ln tota1 ..t nJl,nera d,¡, c.arrern::, con. &H. 11U1fonnee pa.:r11, a.us jugadores el t;ada,; 1,111n:, yentllación. Todos 106 quista-dzw. -ano para ., uso en. los Juogo-s locaieis y jugador- y suplantes del clu.b qua El .;_,i,y-o F c,rt., i ted ( perdido el o t ro pan1, l o s d« vis i ta; i:;ieudo cst.,; al bat deben éstar scnta.dos en su J n f raccló n ,) tgoale15 todos lo,- uniformes de- un propio bautctl. ,:,:1:c.:,,pto lo,;, eorredones club. en c olor y fo rm.a. d e, loa. rnIBill.Oa.. y 10$ que e::iUio. dirigie:c.tlo !i 10s coNo se perm.i t h -:i. ti. n ingún Jugador que ~·redore& de base y tambil'n el batilREGLA. 26&.-E.l juego se declaraDOnga en 1ae suela::. 6 ta.copes de suél m.a.n, y hajo ningú.u .oonue.l)to peTm.itl- rá. por el umptre A ravor del club quo, :i:apa.t oa o tt':!l. cos a q ue l os spike:s ordi- rd ,c:,l umpi.ro qao l:J.!ngun.,. otr.a. ~erBQ- no- incurr h,,.e en .l'a l t&. a, petlcl ón del Jl&r11l'S,. n1 S" p c-rn:titirA eu el juegO A na ocupe el Iuga"" eu los banco ... a ne, ~nismo en los siguiente-a ca.sos ; nt,n,gdu jugador c Dll. uuifo:nrno di!>Un- ger los ntana.gers, jugadores y. ,suplenl nciec, Jo.-Sl la. novena. d• l l l l to a1 d e s u club. clu.b n.o oollll)areclase "n el campo d..l tes unl!onna.do:s. Juo.go, ó a.l comparecer dcJase do -co-Tam;i.ño y p.,s.o de los Gu a ntes. rTJcnza.r !\. jugar a.nte11 de haber tran::iP e11a por lnfraccióh. currldo cinco minutos de la ord"n de REGLA 2oa.-F!l catchcr y la 1a. Inct!'-0 20.---Cnn.ndo obs~<> el um- "'Play" dada por el umptre. Excepto, 8 -e l)Od rli.n U<!<a"t" guante;; •le cual- p1re una intracci6n del 1nci'!!O prece- que, la falta o demora haya sido moUQ1:d ar taIT18.flo , forma 6 Tieso. Los de- dente. - df!naril. inn,<"dla.tamente que vada por caUfl"-S jnevita.ble!l!I. Tná.s jngad or""B no :DOdxti.n u,iarlos de al jugc,,dor- 6 jugadores delin.cuenf<',::, DIÁa d .,. 10 on,;M de 'P""º ui que mldau "'"' sl,.nten en los bant'os. 1n.el::io 2o. -Si cmpe-za.do el Juego, 81 la orn:i lul d •~ 1 1 p u !!(a<la,1 da clrcunfer.,ncia den no ,,;., cumplida a .. 11.t.-o de uu n1!- una de las novenns cont.cndfcnte,, T.,.al r ed,,do r de 1a. I>alma de la mano. nuto, eJ ~ugndor 6 Jugadore., qu" rn.1- husare ~ d,dase de continua.,· jugando. l('n á. ella. serdu multados en cinco l't. :cnenos de no babersc suspendido Los Ba.n cc,s de J,o,. Ju gadc,res. peF-o,. ,::a<l:i. l.'llr> por e l umpfre. SI la 6 da.do :[IOr termina.do por el umplre. Incl-s<o 3o.-S1 suspendido c,1 ;1ue~ orden .uo e1:< o·bcdech1a eutone>es den'R!t:GI.A ~Ta.-Tncfao 1o.-Lo,. ban- tro de u11 mt,nuto, e'I. ju,ga.do1· ó juga.- ~ur el tunpire 111 aar é,slc de nuevo la o,,e de lo'l ju,,.;ad01'8!3 dehen ser fadli- dores fllR' ll"yan :falta.do no .,.e les "Per- or<'Len icle ••pJa,y" dejare alguna de las t adns Por el home c-M h y -nn-loc:.ulo,i mit:lr,i que , on11n\len o,n el ju-ego, l,:,,- novenas -contcndfentcs de continuar Prohibición á los jugadores ---- --- ' ,__. . . . . _. ..... (ti DE T EJA !"A O INA. ju1;aut10. nn .minuto detspi.6,.. de dicha orden. lucl:so 4o.-st un clul:l cualqu!er :ror,nn trata. <Je dcrnorar -el JUes:o. Jnci!,o 5o.POr <c:l umpire cu1.1qu:era d<' las i'e~la,i del :)1.1 9 ~0. "'" violada inleo.clonalm e nto y cún pc10,lsc.tenc,la. lnci1<0 60 ... ,St on!enada. Ja romootóu -d,:;, un jugador, ·,l'gün I<> auLorl:zan l!Ls. •·eglfl.,; ~1.;. ,, e<!!-a. (H ... , no, iues.e ol:>cdcclrlo dP.J.1.tro de un minuto. Inciso 7o.- -~! j>Or causa de ¡a. remoc1ón dc jugadores po1· c-J uinpira O :DQr e,11alquiur causa. quP<la,s<,n menoe de nueve en cualquiera d~ lo:s doa clur,s. Inciso 80.- · -Si de antemano se con 'V1Dlare el juego de dns p:i.rtld0e,. en Ulla mts:cna tar<Le y 'el segundo no sea CO:rneuzare en cI 1..1',-mlno ~e diez m1nutos tl<:,Hlné,s de hftbe1·.,;(l t.:rmina.<10 el ¡>1·iiun·<?· Bl nmt,ire _del prlt11<'\r jue go ~l"li• el :marcador del tieUL'JlO (time kcHp.,,r) del segundu. lu ,:.i:ao 9o. f,;u <:Zl.>SO <le que el u,n.l'h'c d-e<.el:i,;a>:<e 1'orfdted un juego lo eonnln1carr, par "-'"erito al presidente de la llga dentro d,o la., 24 llor-as; slu embar.go, el lllecho de no nutlficaTlo c-l 1lmplre al presidente, no afecta.rl.i. dicha declal atoria de fodeited. RfiiüL.A5 . ~·,....,_,UJ.k,. ::::2a.-Todo ju••go d<> eiuunJ;l<:Ju,.hli> (l('ber,a, -conieuzar UU!; 11onvs, J.'Ul>hshiug Co. ) ,A. .,. ~ DE 1!!11ft. PA A E.L. Pl'jl, CIIHlie11do rle l:i,1. ¡ia,te de l,•.ll ::,. f'!TCr-,e.;.R.. el J,JrO)";l'>l.Ul/;\ 1,a~· 11 71 ~t ei,; rnuy lluHH\ll O, y ...1'"'· ,i., r<·alh:ar.... 1,~ ~i~¡óa rld <1o<:1.or cadct, et t,a,,,liUaj, , In pon::enir ,;u >:<e pa~•·u. ~-n na.da al <Ju.:, lloy exlste, y Jo:; ban(]ldo:s no .vro duefrá,11 c-1 horror que ahoru.. y los robo,; HO JrífLll. acotu·riai1a{!o,; de lo4 >K>br..,.snllos y teJTioilom ue que .:;e, aou1U 11afiau a. la presentr.. El doctor cadet que es un. -bom·bro p:ra.ctJ<'..0, no pl.,,n.:;.a. El túnel l)l'Ü\ <:i11al milJe 50 'JlH'st :.,- ._. -siquiera ,en lu. puel·btlidad de qae la lo,s 300 pies exl:s t é uua grau veta cia policfa acabe c,on los facln,:,ro>'lo:., ni J::, qtil' i!<é" J-,an ext '"a f do canticiaaea eno• tiene una. sola palabra. -de queja con- m<c<s de mJ,nerala.s d -e aJla ley, Ha; tra la ¡egulida.d del oficio del n,alh• , u m«> en ,listlntas parte" del 111,te . ch.ar. El doctor Cs.d-ct, fL !o s<1b1o. eó' :-ior de Ut c ha miua :rná.qulnaa p,er f o • lo piensa.. en hacer am-able el latroc1- Tatlora.., 'l"e f u€'l'OO ,uanuracturs.ct11.a n1o, tanto 'Jlara los de..<1va.lijados eomn en un11- de la.a ftlbrlea.s princi¡,aLes d a para. lm; "'apaClhes." Para. l as vfctirnaB, 1511,lnt Loi s . porgue instruldos suflcientemertl-0 lol! La sección d e La ~~ POFan:z:a ae, u.n e m.alheclloret1. en ~z de ma!Ar a.nei,;- 4 h de los Pilares por modio dB ui:. teaiarán, a-horrando de este ro,;,.do mn gn,on t111,el. ~n e¡;la :mina se han trachas vlóaa a la. llumanirla.d. Para Jo:,! bajado 200 tnllla. R Y ,s.,,, dfce que. ea la "apachea," porque, a.l no aseslnA.r, ><U Regunña rnJna do\ mu,ndo por ~u 11.but1 delito .,,. rnenor y rllandnnyc el gradanda. S<'gún oplniún de perao~e. do de (lelin.cuencla. conocedoras c,n e! t-amo n-Iinero. hay á como pu-ede verse, los pt"Opfnütoa la vis.ta n,.,ta\ !luf1c,le T1 t e · pa.ra. que h . del doctor cade,t són l)o..<ilth·m,. Nada oompaii!a t r abaje fiO años . de pedir quo se gnillotiuc á 10" fe.dEl sef'ior C. ( . Shult», ::iuperttend.-n nerosoo:i. Nade. de SUBplrar porque ]11, t,. d., La. E !" tteranza 11.firma. de a<:uer. dc.lin<"uellcia acabe. El doctor rran,:1 0 con la opinión general, que en ci'ía renuncia á ,esa..<1 lle:nno>'!a.,; ra.nta.,,.,.,._ y,a.ri.e ae la mtna huho -un v olca n sfa.a ,sociales y ttr.nde :1 que ""' pueda en tiempo3 reYnot.oc , pues hay lndlcioa robar, a. que se pueda S<'r ''11p11ch,>'". 1 que dernnestr'an la] versión. l':n la" sin. que a,a <'lmplee .,,1 l)u:ñal, e! t"e\'ól• """'plot..<1,ciones e[ecctua..das :1 tra.vé,i d ., ver 6 la TnOrdaza. Y eso ,:;6lo pne<le conscsul.:rsa U~t-rando á. 10>1 bandlñne Ja.,,; rocn 9 de c&llche. "e han d-et\CUb1er to grande', (!8ntii:l11<'1cs. del mlnal"a.l M enReíHi.ndolP.s sabios r,ro-cet'll,n,ien!O'! cienttrloos que, ,sin hanerl<>fl renunciar ,1 las gr-anj,.,rfa-s. del oficio .at-enú,en an Sf'dic<' q, 1e pronto 90 lnstalnr.1. en dE>Jito y ,1ulclflquen e! llec'ho 'lle! roun punlo cercano 11. tUcha propiedad bo. No cabe idea rnlig. hnrnana.. l'JJ\a un comz,r..,.~or <:{o 2,'i,000 ,pl~R 01lblt'o-,; al no negar::ie ll quo eYista. IR. delln- de al= v una gra.n planta. da ru ...n a cuen-eln, s...<1cgura ,:,,1 dcrechn de la vida eT(ictr1cR.· <'Of1 <1ufldente -ca.pncl4ad pa,. de las pen1oaaa houra.dn.s. Y as¡,ira ra prcpór<:lonar la fuo!>rZA. A to'1ni. la.a. 6. que dlsn:únuya. el uúrnrro dn .. seaitundlciotH!•s y haciendas ele bencflrlo Tia.tos y lhornlc,idLOl<, y, de ronaiguicnt,-, de .0 ,.,. rPglón_ el do los crlmlnales. Y ea-to ,.-ale Los a\mac.:rn.cs y tienda mepor pro. tanto -como acabar -()Un el b!'r elida.le vhsta de Nacozari, pertenecen !'t. la <"Ompai'i[a roeuctonada., y están. A cargo deJ ,;o:,f\Or c •.H. M"'lcben<, qu1.,.n po r cE<Pa<'.'lo ,'!e va.rfos ai'!os ha pre!!Uldo .. ua sar.,1.c:os en hu, ·icaa negodtl.clOn,e,,- ruineras del país. Hay aUemAo' all( nn hospi'ttl qu e reun.e todas las condkioncs higl~n!ca..<1, digno de cr:!dito. E,s un >!;-r-:>.n 411 flclo espac'i<0i!O y a.ano, los terrenos' dé. mulli111d ,u.,, fJ(lrei' qu.,, 1e <hn UQ La mina denominad:,, L,nssc Pil,;,,rcs. 1:u:pE-<'to ri,m<:>fto A· tan ¡J1nt.:.r••>-co lll 89 UDa de las propieduU~,; de Tñc:, ?IIO<te:z:uma Co'[>'Per Company, s11uada A. La <,<Jmpaiifa, rec-o¡,:e seis m.lllas do Naeo7.ari. Sus operacio- Tlo tJ.00 ,n,-,nsms.lrn ..nte sieo.da nes están ba.io la dirección (!,el sefi.o¡_· e,.10 acrmJ.-,re" al pri\'ilegio de J. S. Wllliam,;, ndmlnktra.dor de di- n.teudidus l)erfe<:tarnent..,. por eJ clla. :nec-oclución. dico ,le la. emJJrec-a y t .. n'<'r gralitu1,1uJ Durante el mes de junio pró:dmo la.~ n,Prlicluas ,ncc~sat"ia1'. nuranle el p asa.do se extrajeron 37 ,500 ton-cla.da.i; """"' pnsndo ,.~ alen.-li •ron ~~(l I'9<'il'ftde 'llllnerale", no obstante qne l" con- te>', la -mayoría \'{~•tima d~ ae<'ict¡.ncontTa.darn no operó a toda cá.p-'LL"ida.d, tes y d;a tllve ~u. -eu:t¿,tm<,ci.Ad~ por l a. esca.c,ez de a.gua., Je, q~ ,sin c-mbarg0, uo ha a.re.eta.do mucbo la."'< operaciones de la n:tfna por las lluvia::< to Si Ud. va A. San Anton!n con ol)J,.,.-e' rrencialcs de 1a eetneión, que ya prln ! do como el TT1..P.jor por t.odas la..<1 clas/W dplat'OD. á. cn.er. 2oclales de ~ít'::>dco. Dºr su servicio r La piedra nrlnerat ,le alta l<'Y, q>.Je <'OWÍort. Dlrfja."e 4 The Hntehlll ll.. ~s~ en grandes ca.ntlda.dcs. es en- ; San Anton:o, T8'};.,<.8, <j U• REGLA :-;na.- Ant•·ts d< > 1a1.1.:¡:a¡· la l' lOL(I., e,¡ .IJ1H·hc 1· ,.._,. po1tdr9. d c 1r,pnlc al bac,anau cou. lo:,< d'-"" pt,"<s fijes .,H el p~o, y .:J. ,¡, lan\.,e d"'I pcu,h,-r ·¡,; p ; a,i,.,, J<~u ol act.o U" lanzar p <.> lot a al brltBJil>l.n, 11no dt: ,;ur; pié,. tiene ""''ar ,en contacto con el p1lcllc1··s0 Plau,, d,as crlto en la ReJ!!].a !:la. K~ levttntará. nin ¡,;uno de lOil dus Jlifl s á. uo set· lauzar 1a bola al bar.sDV1n, ni mA ::i de u:n paso al a.rectu¡¡u,lo. 4 <I"" Bue~. ( Stri klC.) REGLA Sla..- Fa.Ir hall ei,; a.,:¡nc,lla quo I::1nzada por el pit<:ller oeu:pando nló1:1te su poeJci6n) pa..aase p,or el home -ni m-A.s ba:la. que la rodll1~ del bata m ·a n :ni m'l\6 61.ta que .sufl hom.bro:s, .h:n cuyo ,caso e-1 um:[ll't"e ccw.ta.rA. un atri- ..,_ Unfair Ball. (éo1;;i M.ala.) ' REGLA. 82a.- Unía.Ir bal.1 c.'< la.. bo~ ln que, Ianzndn :OQr el pitdh.,,r con.for=e a. la negla 30a. no pasa.se aot,,,:-e nlngun:i. parte del home. 6 }o hlcera h rnayor altura qu-e los, •hombros del• ·batsman. ó ,menor que su<s rodilla.a. I,:n e.::it.e caso el tun-Pil-e conta.rti. UIL ball (bola l'.tl ala. l Juegc, Nulo. (Ne, game.) ,,,u,Stto ,,uu~"' 1 d 1 Tirada cie la P.eloto1. Bola, ,-i ... ,·1a. á. la<> fundidonf"1¡1 de La eo1:3:1i,• f'ifa copvei- Qw e e u, en nouglaa, y el mln..rral de Laj a ley tse da. 4 10s eoo.t-r-.. fi~¡_;;,.s. La miua. .!'IC> divide en dos ~ec:o1a. 1,e.,_ unn l lamada LQs. 1->lln,r,:,g y la. nt r a. I..a Es1~c-r_a u2:a.. ,:'J..1nlrn.s han ,.J11o trab,._ jndn,a uor e l si~ t~n,a do túneles. Se emplenn nlntores el~ctri<:o,; para el acn1·réo d .- 1 m i n eral en ca.rroa que • • l!enl\D coo. ca,u:1..i lflla.s. µn •n , 1 ..,.., Lu<lo ,¡., REUL.A 2'1a.- Se de,clara.rá, .. juc,go nulo" por d un1,pir""' lodo juego que Demora del Juego. termh~ por ob>:<c,¡_rldad, Jluvla, .Cnego, pániet.;:\ ll otra causa qne ponga en pe .R.li:GLA ::aa.-lnciso 10 .•- S t ]a '.DClo, l!gro $. le:& jugaQnn•s 6 al públí<'o ao- ta es 111.nzarta t>Or al pitCher A cualtea d~ que se j'Uga:re la í,a. entra.da por quie1· jugador que no 2 ..a e1 ea.tchcr y ambas no-..nas, c-,.e;evto cuaudo la. quo c,,;té dentro de las ltnea." del .c,at~unda. novena a¡ bat baya hecho , cher y ;<¡,~una dífitaucla que no exceda :rnós carrcra:s en. las cuntro entradas de 10 plé~ del Jlon,o plat..e (excepto que la otra. en -c,noo Eu este c...ao, el I para. poner out ¡¡ un corredor) c .. ta.numpke decla.rnrii. el Ju.c¡,:o /1. ravor del j do el bateado,..- o<,uru1,ndo su poe-tct~n club que ha.ya b.ccho roáa carl"era.s Y se le contará. cada l)ola ast lll.nza.da a:;í se anotará. sn el record de cha.in ,:,omo hola mala. ll'lel«O Za.- el u~nplt"ei l(l ..-.ontarA una hola al Dltche:r cada vez que t&rS1.1bstituto,s 1da.1<e mti,; de 20 JJeguu,los en la.11J<.&rla I nJ bat<'at'lor, eT<'"'t>tu,;,ndo al comenREGLA 28a--lncls.o 10-En todo 17.ar earfa Jnnini,;. 6 ena.:ndo un pltcller juego de campeonato ca-da una de las 1 es aubstttutdo por o!ro. En eat<:>a nove,no.s. cont,,ndi.entes. e"t/i. obliga.da . ca,.os, e-J pit<:>'har T»ierle 1au..:a.r ha,sta á. presentar <:n e¡ -campo, y untform.a-1 cJnco holo.ii nI ., 11 tuh." 'r t¡ 11 un lni'ieldO!l- 1guo.le" !l. sus conrpaí:ieros, llll. nUd<:"r, ::iu,spedléndoae, ~1 Jn..,g:o -élura.nte rnc1·0 U-e s11.bSUtutos suílcicnta, domo11 ,., minuto, no :mA.H. do que ,se cum:pla la. rc¡;:l.a. relativa a.1 número (es decir, nueve) lle j11,:,:n.dol'<)f; qu,c, deben tomar ~rute CQ la. conti<!nda en cualquier tleU1po, Inciso 2o.-Cualquter jugador cuyo nombre cst.é en la Iit,ta de bateadore::, de su novena po<lr.!I. 1;er .;ub::itttuido durante el juego, n o rudlendo e l jugador retirado tomar parte nueva.mente (>ll. el mismo. lnek.o 80.-lJ:n corredoT de ba.a.eB El ba:ndida.:le . á, l a ma.nel"a. de unas bár)lara.s an-Uqu1sL:na.s no J>O,:l'r,A 8€or S1lbStl~ para,. corr"r , c,ostqmbres qn,o ><e han d olcificado con el tran.spor otro jub-ador, c-u70 norni>ro esté o n C1lro;:o dal tlern.p o, es s.usceptible de rela n,famn lhtn de hatcadorc.., A no formarJEC, progre-sar y hu:cna.niz11-rs·e, consentir en ello e-1 capitAn de Ja. otra ha.:sta -conrutuir a.lgo bjeu contni.:::-io novena.. de lo qu.e hoT es. El d.octor Caílet. de!I Elección de. Entradas: Condlcione ,s de, "'Lo Mali.a.' " •oñtro l:mrlas y -veras, del f,erreno. h,. exvuesLo .i programa. de esas in.no vacl.onea, d-e!A,n.dono..<1 entrever el porREGLA 29a.-•-4."l cleccién de entra.- venir (]Q un bandidaje a:m.able, stn ne~es.ldfltl de tOOrrores ni de ,sangt""e. El das s-.. dará, al cli.l,litán del home ,::luh -el r¡ue ...,r:i, el qu,e . dcci-dlrá. acer,c.n. de doctor Cadct, lu,c,go do enojarse ,::on los ta.clneroaos qne atropellan. brutalllo\.& condictones .-n quo se .h&lle- e1 ter-reno para. ,cOinunza.r ..J. ju,-,go tle.spués lllente, que asesinan. O 11.S11stan al pr,5de haber llovido, l)ero una •·cz lla.rnn- jlmo !\ quien dcava.lijan, propon.e la. do ;t pluy por Eii u:mpire, ,!i.sta ,:será. el creación de alg-,mt4:1 escuela,¡: nocturúnico competente •para docidir si el nas, con el objeto íle que los "apa.terreno esta. 6 :no en condic!oncs para. -cheR se ilustren en -01J,._,. y r.,..ciban pr0 F.,sjugar. despué¡¡ dG ha.berse BUJ!'PCD.dldo vccliosas 1eecione5 cieuUficas. el ju.,go nor 1a' lluvia. y c11Rndo S"lo ha ta llustrnción y Astas le=ión,e,s se enya suspendirlo a>li ol juego, e><tarán derezar.:l.n a. o.emostrarles que no exis bajo la dirE>Cclón del umplre, el cutda- te 1a. n<?1ce>1lda.d a.hsoluta. de< .na.tar i'I. dor del terreno 'Y suficiente nú.Ille1-o la gellt.e, atropellarla ó asul'!'tarla., para de ayudnnte::i ·á fin de que 1'1&, a.condi- a.propia:r!.e ,de lo a.geno, y que el clocione el tern•no pal-a. el ju,-,go, 13-0 pena roformo y .i éter pue-<l,en. substtt.u:lr de \a vérdidn. d~l juogo. :por el ilo=e con gra..u ventaja. ,¡¡,¡ puiia.l, la n,O'roa.za Y lna cucrñas q\u'! hoy se 1H<an en Ja f Club. a.rrle:sgada profesión.. de "a.pacll-e." ( I I _..,.dll,,-JIIIJt at 111 (lb atA............. r sr. (ti LADRILLO R OJ O PISOS E N E L S ER V IC I O .5 de Mayo 3. ~ Non:-. pal" CAROLINA INYRNIZO Ve.sióu -,.::erla por ... --- c.. G..E. TOMO BEQU-HDO. } 'Vl!l!ff'A EN La. O..t..84 Olll D A• Nl EL :M:ONTERO, rv laa. Umt .,._ 'l.la.ritw.ela. ll&hla. o1do e l ru [ do del tb:nbr<e, ~ ulo;:ado p O:r la. DLa.no nervioaa d..¡;¡, P edro )" se -dlrlg\6 á. la puerta. de l a. c,asa. - A (l;u i ~ builee. 't--<dtlo en voz a l ta., ei.n IDOV. . ...,, viendo A. C..[lUC] 'bOIIlb re Viej o , aPQl"ado ell. lo s J.tleno,;¡. de 1 a ean.a...la.. -Acen:illae. y os lo dtNi-re¡,ui,o 'Pe - !'.'1":e,,r:IR.ll:ela. a.J.e;n, ~ f.:ra.f'.ar!a obe,('le,~ó- -f9Clc&::o, '-Jl.8 c _,¡olM\ a1-oluta de ha •• C'lla-¡ = __, _~ • ••<• -, ~ México, D.F Abs o lutamente á prueba de fuego. Está' dolado de de cua rtos, 35 0 est il o l os c:uales· 225 &stán p ro~ Eun:;peo istos de ba ño." S e. n Este .1nntnQ60 H pt'el d e S an Anton io c ostó an mil'-' 4~ p esos oro. GataaHzatnoi una e::in:ie r:uia asisten cia á. lo, Via.Jero5 de Se habla es)la.ñoL ••The Mb:ico. He>t e. 1 C:.-1....1r1te r C::C>mJ9a.r:1y"" DROGUERIA Y TLAPALERIA APDLO. GUIDO MUEBIUS. ' Al m a ce n es . Aceite de Linaza doblecocido. Aguarrás. Coíores secos y en pas!'.'e. Blanco de Zinc. Azul Ultramar Barnices. • Y ti.enea por t,eBol"G lno.¡:o tab) • de amor y de &lcgrt'a la :re:n.o va du. gTey de Ws 1nu:le res.• •• • •• ¡.A. ex&lta.Tlas no atina. eon pÍena m a jestad. quien Ja!i,avoca. trémulo de- emoet611 secreta. Yvlva.t Preciso rue r a. que hasta mi vlni-e•e aquella verba 11:rlc:a.. .:¡entll, ca.ba.Ueresca Y deshord a.n.te, q,n e en plá.cida,; visio1:u,o, aslstfa. el -estro prod.lgloso -de aquoJ!o., trova.dores d e Ca-sllUa <1ne llena.Ddo los siglos con su fallla loal' isupteron gala" feilneni.na. 6 . ¡ oh, rc,rna.ntica. mu.,.a del mágico Zorrtlla! ¡Oh, pul cro Ga.rcllaso de la. V 8&""-1 ¡Ob. pomposo y genb,l 'Duqui, de Rlvas! :;Sól o de vuest.rlll!! -voees -pudo est,i gre:5' se r 'l'd lgna! SOLIS Torr.Sn, Coaha Méx. ~ LA Rairuunda n<:> hizo ni:n ,_ :rnl.edo g\....., ge.Pto de [ bre repenti na. ll a. m a;ta.d,:,, IDUclJj,;;IJ'\ a• tlr. ; IlO Pl"'Oc:Uró def-1,nder.se. nJ men . - ~ á. ni.Dos d ~ su. edad : a.hora Jl O l :s.. hac:e pu..s qn., darle alguna cm;;:!r.'."r • Perlro-dtjo da dA calman !., v ,:, gp,~rft.T eu J)!Ol, con. gran hll.Tnfidad ·on d l · ., d --<i b i · e voz ese1,ne, a I q,U!' e l ioó lo vueC.r, •hacer un m1lillVO a.. e é G tener piOOa.d de mf• · d 1 mi hlJ • rn,ra - l.,a, nuul, 11.A.U'la. c ui:, r tn11a.mr.nll' a ª :se m:uere y cuando ha.y!l. trll.do :c,a-ra. Ni 'te ' ne- su mam;;,, h: a- .nooe-rv(I p,:,d ro, pe er •• . Pe-rdona. perdo 1 ~Y t-.-st e e;;; .,,,1 ·s,, 11,. 0 .u, ó.a. g,,;,.nCl 'l'I y me -conde.o.ar/! ILO l d dél . <. • "' 0 y 8 :a. •• u s. de la ee.b.o r a R a l nilln rt a -n, u r muró r~. e COl"Có e rodillas ai. 'e.ch Id de la nl· o ~ a:i:ncnte .Marlau.e la a.l oído del Vi~ m&ndola '::~n Qeu:ri.::. I& reo,::,uocta,. na- Jo.- .Ka,sti,i. n o quler.., r ,eeo no.:<>.,·la.. l ª -¡:Naetia.! ;Nia.stia' T cree ma.Ja. , porqu e 1.-, i mp id .-, ver á. l OS trado pa.r a POd1' t.e, • e he 8'11.COn- que ella l}lJ ie re: á. l n. •m oaurt.Uf'"ª te a ua. !i ,u " b r --.Perdona, perdo . q 11e eon t..i ntía Jl a.máudola ma mlL al,.., . ,..o re :marriA, u t to6a Ps.ra 21 N q 6 e Querfa ñor Val,c,1·io q u,e lla= a c(o y ~ la. sd".iO· la. 'hagas -culp~~l 01Bi l a redb.a.ces. - . No rlr.a Tecla. N adl " .. a b e QU(' in. uli'ta .,, • -escondld . . • , e te ha Qult.adc, de ta a mi lado y m i e c ono :¡:<'@ todoi-. lnft u p adre' que ~neo nte d O¡ O'fea de <>u ' n rn.dre · y ':¡;.up dcav..,.n ,u 'h,¡¡_ hech41'1gu.trlr. -SI lo tl'abéls todo , i h =• - n f\a ,;e aKftaba 'tlr~& <'1,- la t;te · Pedro 1<e pa.s6 un::\ mano por la trf'n ~~:n~ZOs tu.era, r-epltiEntl~ t'>. ,._. C:~~: - M = a,•~ ..... lt1a! ••. , Marua,ia ,, 0 • P edr n - -" L~ , • 0 0 .v..... o contlnuar ,·--••ibl• ante taJ e s -.,,_, ~ -~-" p · .,__. v.,.w.io Ioena. : ~1u1 ojos ......,b 1an d or a& ~~llla'!., Y loo¡. g,,.,JDi º''OF e Nai,tfa y Ra.hnnnd h ( '+ c.!1.o. a. ~r !!-D. eu pe Se 0 1 'IG v bru 9 c9'J:nente Si. Maria.~,. 1a.. y Ie" dijo: ,. --Qulz á -:rnun:n nró baU'.ando sigo 111imnn . -1a v1,,t.,._ de 1n..<1 ,¡ue f<t•a le de,11él va la v ida.Y cnrno f<i tnmara. uI1a l'l'P"nt , 1•• .r 1 ,:,;,o lV~i(ln. Ilo.ru6· - S\o'i'íora. Ral m uñda .• _ l -:J.Ja. '"' v olvió <'on 105 -1'.l.i<>S 1Jcn o s d• lágrima,. .., ,. ., -¿No -be.b~~ l lam ado 81 -•d••••· -1, Qu~ a LN> rl'.'t,; (fe 'rn1. Pe,,rv . ,,, . ••••· J> d > , • -Sl-r&PDBo · ~ e ro "'ª C<'tl de rnt ,.. <1U • ,-pero nos: ha. di<'h<l ¡,. .. y ¡ · , mi\< '• que, hl'.3' p ~ • s,per a.n z :\11'. l!ltfta. ••,.~ • <:t no ,;,uie r <> s nt , l.;, ,,cor a · -.. , lo <J.\li: e,~1ri., J.)C1.'<;, é s un del,,er :procu i·A.1' "'ª $10,000,00, Perdidos Un iiJ1Jt'IOr rnan-d6 4 su ll.fjo al. "Colegio oomerdW Ve<ll':lquez, en 1&07, r,.e.ro t"o,,- con-ecjo de algtlo. a,.n1lgn lo <18.-06 'f Jo 1ntorn6 eu oi.:fn colegio. Pasa.ron d ~ atio,; ; el jov-en terlllluó >!U ln..<1truc c\6n QJIDElrclal, recibid i;u d.fplom.11.:-, / pero no aprendió inglés Loa eJl:-COndiscfpu los Q,,,. I m. .. nclonad o :tOve-n en E>l "COleglo Ve~~e~'" terta.ina.ron en dot> aii.06; pero aprendier o-n fngl M; po,t'ltan ~c.:rlbtrlo, h..a.blarlo, to tnar ateta.do .,u t.aq_uigra«a on 'lngl és ;y dirigir los negocloi;i dn n.n.a attctna e:n inglés y caatell1Bno, Al:io:ra bien. 1,CuAnto perdió el J,o.'\"en por el cambio del colegio? NADA MENOS QUE DIEZ MIL PESOS PUES ESTE VALOR REPRESENTA ttJl'.Orffa 1'1, a!lqulslelón del tnglée par a un ofichililt.a. 'Y t:lll Jo,,,e,n (lm!I Ptz(llen4o termiua.r su educaclOn cOm'BT clal ,:,omplet& en ingl.a Y eap a.ftol en e l "'Ooleai,o c:om,ercla.J VelAsquez" ,ez, do,; afio,s., es 'lnd'llcido ilL preferir otr,o, <:elegio, &e le ha.e& perder una tortu na <1Ue le llara. gra». :r.Jt& en lo »or· ~ nil-, La. pOIICl516n del U,gl.ts en nTiitln e on la iDlftnlcclOn com~&I cm 1!11 mej e,¡- y tnti.a -aeg-uro CD.pita'l que nn p11.dr r puede legar lit. su hijo. A ..t. que si Ud. desea rea.lm-en1e el b lene.atn-r d,a GUa hijos ó h.i;fas. mAndelor. &l '"Oolegto come=lal ve1a.squ;:.z," y de .f!CgUro que obtcn<lrAn buen éxito. Marmrileria -Mexicana lmportJLr toda c h. se de t r .nba,os e n Pillas. "M.<Onnnt'E!ll.tos, LA.pidas,· eru-=:e::i, nto::i • .Balaustrada. J;la~emos tra.ba.JoS Jl"fs et<-. etc . AR.ZA, Hi ds M ayo 168. M c, n ter rey. • r Monterrey, De do<> heroica.is \"&' zas heredada., obtuvlmo::i 1Dd6mlta brav'ura· y faJLo,¡ de exverien da. v cordnra. sólo supiinos m.aneJa-r la ~s¡,ada. ¡ Oh! c;:bJ.d ad 1 1 Y 4 1a. m&dl'e que antafi.o a.borrecta, .Por los rlgore1:1 que gastara a.nt.a:i'io A. vfejos odlo'J de ta.mnta ,extraño, • boy un beao 1'1Ua.1 gra\p le envt.. ; q u e s i Espal'l.a es 1a madre que enve:1-e,oe Y México es ru hfjGo que adelanta 1..11tom.tras .m.áa eee hijo se leva,;,ta, tn tla z-espet.o •u :madre la, m"rece. I S61o nn11. n u be <!t» esta :rausto dfl'L eJ claro delo d e :,;u gloria em¡,afia, 7 e 1:1 v :a:r que afflgen .1. la madre F)sp11.fta. lll.E. lucha.a 1.nf.estinais todavta.. Plegue á Dios Que, al pasar la nube ,;,ola Que 4;1J.tr(stectend o eu v-entu.r.e. queda, A. la qne 1'uó!i BU madre declr pueda: ¡Salve, hel'Dlana Republlco.. Esl)&í'iola! A eo.tona.r cate ca.nuco &trevldo en honor del q u e, llbT,as no.e "'.lci.,1-a. .a. ro.Is 'Viejas¡ l'a<:'IYlta.t'ias; he vet,.ido: c:u.mpllda la i:ritslón, me vu<>J.vo al ' ntdo que tengo allll d el Bravo ,en la ribera. \ JOSE l>Ioa te-rrey S•ptieembr"' 16 1!110. • Afección • pcoi'tenta..a ¡'Vida,. ~ genero,;:a, y alta 7 b6lla! ¡La. que td sJntetlza::i! ¡La o.ue -.-a de,\bO:rda.ndo en tu.e t a l l ~ s 111 que <en tns m.u..:nru. Ubr:l.caa radica; la. aue tu fD.dustrla. y tu cont~ c1o ent:raaán: la Q.ue. JEID. t -u. ti.oble coraz6n p&JplJ::a.1 ;Vlila_ El. l a .U.J:,rema del AID.OII ti. l a ew>ta »olafa.! ¡ La. que en felitl a,llanza. ].as almae ~ o a f T al es eJ hfmno CZU"O 11: tu -P0l'O. pa- ~ hoy en r:nis labtoa. vibr&J tel hlinno sacro A. -tu era n dei&a! 1<>1. himno p.-rdurable da 1 - i d a! 6 ~ ...,i-LIJi ~ , .Af,1N4.S\.t$ _ c. J U ,NC,Q DE LA V EG.A- j Estomacal l • 1 Hoy el pueblo de M~xlco. olvidado d:to loa Ta.nclos tl7-onaa. y broqueles, reqn lere la batuta, los pinceles, la Ura, la palanca y el a.ra.do. Los Bfg'.I.OEI han. p&eado en su ca.=era. olt m.J;>lct\-; y de la prop:111 raza del genio aqu e l de brava :faIJ.ta.&!-. es 1a legliOn o.ue en honra de tn nombre noe eouvoca. á la. liza. N o 6. la que l)lde, eau.gr• l" eñterm1nh:,, como aquella. ex,. q,u-e. ardtan las ■.lma.s d e los rudos ciunp eones q ue a.rrojl) A nuestras pla7a11 la COnquJeta. N o la liza en o.ue- altivos· 1n 11,,1i.rcent ■11, d el htspano poder nos redl:rolan; aiuo a,;¡u ella en q u • vibra el PlmlilAID:lentc, como e SJi)&d.a flamiKera, ,. en- q u e el arte es .i istmb o loae alorta él que .i ¡,oeta-paladln, aspira. No la q ue eu"'i'1telv-e en lo'bngnez la :Mnert-., isfno _&qu,ella (I.Ue e.n lu'l5 baila lllL Vida. Curada. Y la S al u d Y Vigor Dev1.teltos al S r. Casas, Quien Hnbia E.etado Suf'riendo T e r r l b le An emJa por •&paciq,. de Qul l'l,:,e Añc:,:e. En e.arta. d e F e cha R eciente, nos Escribe o l Sr. c .... ,.s: "He obte□ Jdo el<e.elentes ••c.ITT.J.ltado,. en mt peTSona c0n el enn,teo Oel ·'\Vhl.skey Puro de Malta. do Durl"y, y Ic, recomiendo. Esa. 1):r<:paraclón e,;; un m¡o.gn.lfico eistlrnulante tónico para las personas de ed.,.,d. - Yo tomé la botella. del Whlsk:ey Puro de M.a.lta de Dufty, que 'l:"e sirvieron env1arm.e corno obsequio, el cual es un remedio eESpvtlal, prlnclpalmeute para latai ,:,nf'errn.edades del eat6ma,a;-o 'Y' otra.a dolencias. Desde el afio 1.895, hace quince años. he e&t.<ado 6Ufrlendo oon un dolo.r te:rrible eu loa t"iflones y ,;n la. vejiga qu,a m... provluo de bab-er ¿sal1do al patlo. desarropado, á eso de la. niedl.., n::.che. eue. n do ha.et& :mu.cl!o frlo. Traté de cu.rarmo cOD varlaa yerba.s :medlctn.ales l~ atales me mejoraron un poco, perio de-spués: me puse mu.y enfcl'mo y 1S09 me sentía tan tnll.1 Que &e nie afc,c,tó 'Ja. vis1;.a, y c&f en un esta.do tle ertrema dehlli(ls('I. Tom.;!, va..-i,as me-dtch,a,; y st bien a.l princ1pio me hicieron alg,1n. prov.echo, desp~és :me Rentt \)';>O,-, hasta que empec¡>, !i to. mar el magnflico e::it..lmula.nte t6nlco que preparan u..:;, "l.edea. Lo be tomado ,;lguiendo l as tnstru,:,cione,¡, y ahora. la. lndis,p-0$iclún del eatóma.go -y t.odoi, k,i; otr015 :r:naleR han deaaparecldo, lo mi a au:, que la. "5e=aci6n de- debUldad. l>ebo dectrl,m que tengo 65 afiQ,,!. d& ednd. Con 1:llie má.S elnceroa a.gradécl:r:nfen.tos, quedo de ust.ede;. atto. y s. S," (Firmado )" -· JAV I E R CASAS. H&efen&a, de )R Boca.,. Mont,emore]'.os, N. L •• Mblco. E1 VIJbl1¡1]:l:ey PQro de Mal ta de Dufty, ~ una ,rl,:,ST.liaeiQn a.bsoluta.ment-e pura de cebl!Lda gur:m.ln.ada., cmtdA.ndose, ruuebo éle que ca.da grano esté qoID.vletamento germ.J.n.ado. produciéndose a.sf -dn a.ltm,anto U'qn.ido <tóntco y estlm.ula.nt'é Y en 1'orm.a de un Whiekey medlclDa.l. Su <!»bo:r 'ea agr-dd.able y e lesta-r ext,etJto de suQ'f.anc.ls.s, daflor.&a hacen que pueda. :ser tolerado 'pOr lo" e..<1tómago.,. má.s dellcadoa. Actlv & toda.a Ia.s [unciones orgá.nlcas da. In digestlón Y" hace. que e& aprovechen t.odae itas IBllbsta.noia.a nutrltl.;'a.~ue con.tJenen loa alimen.toB. Su •navidad y<GUe, propiedades vigorizan.tea ejer,::eo. uua. tnflueneia saludable, l!Obre todo para l0s órganos tmporta.n.tes del 1;1,erpo. Tan.to- ~ dae, la tglesla. COD:to ,¡toetores en tn.ediotn.a, euferni&-ras y pen.ona.a d e todq :pa.rl:.e,s. "9COmlcnda.n el Whf>tkey Pu:ro de Malta de Dufty, aomo un tónf.oo est.im.ulan.t.. y un wb.bi:k.ay verda.deram,ente 1I1o(M'ifctnal. Frod.n.ee eelml '7' lOllJ!:'lfftd~ hace Q'tle 1oa 'Tfefas 11e sientan jóTell.ell y conserva A. los. :16-es :ru~ y vfgoro«ioa.. Se vende SOLAM:El'<'T:I!: EN BOTEiihAs SltlbL.A.DAS. No ae •c~te otro efn.o, el legftim.O: las l mttao!o'1.-. :r · Ios 1m.b«Ut:D.to,, ,acm pelJgr,oaos. Ese:ribn01; p!dfendo et :l'ollot.o a.ne contiene, regiae JJ,ara Ja (l()Jl~t6n de la a..ht!I y .eorum.It.a mt!Mea;" ambas cosas ee- etJvfa.n graU,t. Oe -:renta @n ~ prtnelpalee boticais, ll'alQUl'lrfas, 'b~ga.r:, tteDdae de ab1u40tOl"l, hotelea 7 cal'Y. The Dutty Malt Wblslr.ey co... iR.ocb.-ter, N. y .. E. t.r. A. el¡ t ' 1 DE FERROCARRILES. Lb11 trabajos · iGD. l o s Ferroe,.-rrtlunidoe de Y ucat.A.n contintlau . S<t.g4II: informes ~bado1:1 d e :-e ctbir, en. ■l r a n,,al da Sotut.a bAy mM d~ c inco ki1..-..matroa de towT"ll.cer'í& nueva. termina.(los: "e ba.n h<;l'l"ra.d o ya lo l!!.-.111 k116metrcm ,ie terraccria anti gn& y Fe espera. qu e A. meillados d el o.llo entra.nte quccl.ar:i lerm.ina.d.- toda l& te-rraceria besta. Sotuta... ·En el J"al[l.al dae T lzl.m.:(n -_ ha prl:a,.., cipiado ta.obién el eaLudlo de la linea quot, ha. de un.lr esa. t.m.porta.nt& :po b l acll"in COP. 'M~ritla, y aunque n,o Be ba reBuelto a11n I & direcdOn que la l1nea. aeb4 nevar, eel :muy vrob'a.b1e que el Consejo de AdmtJl1gr..t"acmn. a: p r• bará, el Paso de , (!sta por el 11ueb l n de <"'olotmal p,or Ja co:nve11Jeacla de unt.- esa p o ~olaei.ón que. ya ba atante tmnortante. con ltl.a otras e1u<'l..,_t'lce y pue'blog del Partido y con l a capital. Siendo Cofot.Jnul la. s-egul'l.de pob].aefón ~ 'hnPQrtancia d.91 p,.rtido, de Tlzludft y e::itando, J;lO" decirlo coloca.<loa en. el c,e11.trc, de loe trea Partidos: Valladoltd, Espita y Tizlro.Jil, 1 baeen Plenamente palp~bles lt1s -.,ent&je.a ,:¡ue t.ra:cda f. la. Em.preea la uniOa 1de todoll esos l\J.g>lrei¡;. ¡e !n ·= ,.,. Ce t~ -i. MERCACOla ALGO D qNE AOS Preusa .A,!soclada.. Liverpow, Septb.re., 24'.-Er «.1,:.-.dóu ba •t,e11i<10- pooa. demanda hoy y lo:s _precio.. han estado 11 I)UD.tos mAilt lls.jos. edi>t.no en e>J1Ado rna,gntttco 881. ; rnedta.no '171.; niedl:;mo e:n e&t.ad.o TIJ.310 751.; Ord-inario 700J ordinario en bne.n est{l.d.o '725. Rome~!> recibidas 5,000 :c,aea.e: m-cluy-cnd:o de procedencia. &m.4rtca<ta, -:\Iereado :fnturo Septbr<1- y O.-tubre 716; DlcOJDbre y En.'l!>TO 68'S 112. New OrJ-eana , Septbre., 24--Laif. ventas a.I eootarl o d e R1godtln ha.a Jrtdo de 816 p:a.c-. · Rem.esa.s 2,-4~6. 1!::J:19 tenclas 26,-4c-45. Ordinario e11. tnal estado 91!$-1('1; ordl.na.:rio :10 3-4; ord!n&rto ea buei-,; esta.do l.il 3 . 4; m.edfano ..n m.al esta.do l!? 1-16; mediano 1~ 8-S;< Dlbdla.no en ,estada superkl,s, U 12-18. Coleg io Pórfirio D íaz. •• • ' • .." "º . ºº = lel -...., PQ do • A11rtai1 218, Plaza lo loglo Cltll 172, Tll!foH 565 . • Eosefima Primaria:, Etem~tal, Superior _y Mercantil, Internad o esm eradamente a.tendido. Pídanse Bases orgánicas á i;::»ro r .. J esu.1e A. R:oJae. vi.u ·- • El tiempo es un ple t),eyo cachazudo que á. consegntr ea (1n :marcha derecho illn mlrar bacl& a"trá.s: un "'iglo ba hPcbo lo QUf:t la noble el:lll'3.da nunCl:I,, pudo. • ~ l d: Pe-ro tanto lu-char causo Ics brazo::, dejando el campo libre a. la cahez~; y el patriotismo á traaf'orma:r emoieza. !Oe M.rb&l'Oi'l combatei, en abrazos. • • L An,eea. ~n Ja <'=o nueva.. o:1'1·ecc un po1·venlr halagueñlll, para loa nqc,cto» <.1.ue a.l!f 1:1e empre:11 den. }>esQe 1ue1ro la tacllida.d de la. eo-mun1cac16n -con la. oa.Dital de la i Pú.l;>lica., con..slituve- ,tn fac t or des i ~ _ ta.nMas , eu las condislon., 9 qu e ben tenerse en. cuenta. para. !:,. 1n,·er1si6n <lo capital en aQUe'lla. -:zona. L.a.1:1 rntnaa ya posesionada.a y e:n trabajo aa encuel).tran aJ. poniente de A:cneca y en la. "l'<ilrtient.e ortcntat d e la -eerran(a d0n1illu..da ~or el <:aLTO d e la Tetma. miyos arroyog con agua en toda ti.noca del afio, ,son trJbut.a.T1os df'l .-(e de Ame,c.a.. La 'llladera. 7 el c::ombuE!tible ,;oo. abunda.ntea y --1 cl.úm.a.llÍn.o J)U()de ser m:1.s a.:rada.ble. La. negoclaoftn. de A.lrnoloya. a. eaYas pro:c,iedades ss llega l>OT un buen ca.1.nino -:;n.rretero, ,estA trabalando un., veta. c0brlza. que -contiene por termin o medio 8 por ciento de, cobre con algt:t Jie pla.LK y oro; y vre..<ienta. la veo.tllJa de 11ue como el min.eral en 11u rnp.YOr Jl84"1.e os de f:!i.cll el<Lraccló~ n o se, dlflcnltan l oti tl'abaJos. CO=o el socavón que da a.eceso 4. los trn.baj.oa "• enc.uentra :11. t'fi.vel muy , superior al de ta hacienda <le benef:1~ clo y ¡,lanta de_ concertación que s s 1uc Insta.lado, el mejor mnt.erta.l QUe e.e , carga. en los. carrow dentro de l& :mt na )Jeg:a. directamente y con• gran fa., cllidad fi. la -t.olva. de la. <.J.Uefüradora d.e :madera que todo esto ,::on.stitu ye clrcunstanefa,s atuy ventajosa.a para la explot.a.cl6n de l a. irnlna.. ,"En la actualidad 11e es¼ ab..-lendo otro -socavón 11.a.mado de San Miguel S. 45 1net.ro,; a ba.Jo del pri1Dér 11oca,v(ln , pero l,odnv1a sobre l a .ba.ctend& de beneflcto y el C!Jllal llegará. li. ra. v,eta. d en "tro de dos ó tres. meses. Con ese.a n u!!!I va. obra &e dispondrá de m ;1. :st-atetQ& que contrib'\llr!i. al a11.D1ento en la. e:1::tracción de nilnenl.les dQ ,esta. :l'l.ore ~ clente negor,laeifin. bolas de Co 1·t6s "? M&linl'!lln nacf~a,. la. sangre mexlcána ba i.ubllma.do 11!,u origen belicoso Y !!I& ha. 1·egado en inútil contienda. trailicida.; 1 Monterrey N" La Niglón minera Aquella flota que Cortés hundiera. re,;urgió d..sde el foDl'do da las olas. y se J]E\'6 oi. la11 viay:,s c ■ pnftolas J1&.ra. sl.,n,pre la 1b6cl(;a. · bande•a; , J. Calderón y Gia Sucs Usqo, que pu<Jde con,<tldoeran;e Vi•ne d.e I& prlmera Y libr " ,;to mpre vo~larA., el men~111,do que de s us pl ,unae á. una. sola. a.t ente i; erA., c,u&l l& slµ,.bóliClfl. o;Qrl):lente, por su pleo y sus garra.a destrozado. j De as me jo res m a r c as de vlenta en la cas a de Prosperidad en Ameca N. L. Sa1ea Ca. HU's Composición leida por su autor en la fiesta patriótica inaugural· del Teatro lndependeni:ia • J;!oebi6 de pa.lpltar con sigant,:,,se ■. 'Palp:lta<:i6n. t.u v a.ata. se r ra.n [a en el supreDJ:O al"do:::- ele la "llPeral'l.za. ■. l con sUD:J.a.r se el acto en. qUe Ja vida aJ. borW para. tf. Fué de UD l:!ispa.no el g,:-lto <'!lvoca.dor. MirG t.u :!1- cima,, altaneral"l erguir.se bajo el '1ºwbo catdeant& y a.zul que te cobt:la, 7 cou. vjgor de palaéltn anslor 0 y oon visión Ce a r t.h;ta, los cUnien.tos t:ljó de tu. g:randeza. en .,1 e!!!(':Ueto valle que algdn. dfa ln. mano d e l oa I»Oateros tprn&ra en campo ,(le :feeund,.s eneTS,:.¡¡.,.. El e&t.,¡,.blectmlon!P D1U h:lg:Uí :nfeo ea la. clu.da.d. Trata.m.Ientos tadales segtin el sist>u rna Mart:ne \lo, Se linJ.pia l.,_ cabeza con sh-amr>rio, s~ CO'IIlPºne el pelo. se qaita el cá.bello iruperfiuo y .. e h~oon oL,·cs quehaceres ().el ramo de man.Ic,tt"e- ArUculos pa;t'llt, <el 'Palo. PLAZA ciE.L ALAMO 329, SAN N,ANTONI O , T E X. E:'ata. casa se encara-a dt¡1 hacer A -MA.nno1~s de. carrara.,. D::ll.1i8., como ca en Mármol, Alnbastro y cant.eraH d<>l E,.tatu a s , ~ . CO.biert.11.s, Pavbne P reg u p osto • e o 11e it.ud • ROQUE G. Agenten Generares d ~ h e Que el ,espfritu en.<'.le.ndes ..- eauuva.s~ P ELUQUERIA NACIONAL. l'V\.fe,r 82. ] OSE CALDERON Y ClA. SUCS. Tienes. el e1:1:i;,ectt,.eulo cra.nd ioeo de '!.u gix;ante <Ju.rva., d onde Pl nta el sol en tus crep üsculot- ♦l. cuadro m ..Ut.fp le , c uya.e t 1ntas se alej an 6 cou:tunden,. 11e OI)a.ca.n. 6 11e avivan, oon tal -.-J,:iuezo Y l)Om TJ& que &bnu:nada la t orpe fa.ntaa 1R, s e rin de á la. 1.mp otonci a d ... Tefl.eja.r U!.n alta.s =.aravill &a. ' A LFRED O cS 0 C al z ada Prog reso. Av. Hidalgo No. 1103 61 e ■ U d. ,:,omerc.iante, propletar, 0 6 profea1or1i ■t.a y tie"e valo-res 1) documentos de- lmpc,rtancia debe res guardarlo,;, co11t r a .POBO 6 INCENDIO Poctemos venderle la caja d., Hle r~o que ud. necesite , las tenemc,s e.!1 todc,■ los tamai'ios. Pas.e a vi ■ ltarnc, s 6 pidanos nueatros Cat#;logo ■ 11u•tr-adQS Y llst.as de precic,a. Vendemos al c:c,ntado O en abor,c, 8 , c i les. Tenemos Caj . . s corriente,¡, y de bajo prec-1c,, pero nuestra eo;pecsi~lídad liC:.n las :fa mo e aa Caja ■ <.Ontra rc,bo c!I Incendio l't'lar<;:a "HALL." Orreces por conll"a.ate que eJ pasa.do con el :presente liga con el pttsente Uga.. tus legendaria.,; q ulntB.I!: taa unas oomo arteria.a cotos a.l<>lll que la celeste lumbre tonJ:l'iC&.: " las otras c::on doseles de vcrduni; pd'r donde apenas filtra Mu, tenlbJadorea raYOs e l lum.ina.r del d'.Ca; la::i um!Ls al encanto ml1:1terios a del paTiorama. unlver'8ál propicia •: la.s otras recortando e1 horizonte con aus copa.::, en plena. 1-ozanra: las unas donde máqolna.s rod ant~ cruzan. como rela.mpagos a.U geras. y ,casooa de cor cele& con g o lP,e seoo plsa.n; l a s c,tl"a.G re.l'lelando su,¡ ram.a jer,, del a.gua. cl&.ra ,:,,n la s m.ovlble .s alnttw qu.e con murmullo bls.ndo el e:tpon;loso c,t¡sped a ca.rlcliLn. Antonio ~exae • MESAS DE BILLAR 1 PROTEJA SUS INTERESES Por la Mano de Dlo11- Uenee en torno cuanto Jlll;fll. trlunfar ejem.pllffoa., la. Fuen:i1. en tus montañas "ecula.r-é!!i. Y él ,.Aliento en I& estiva. ee.taclón dominante d,:,, t.ll zona.. Como mento !nmortal de voe si& tienes rit:ino en raudales Tu:cn oro,.o!'ó que al golpe (le la luz, con di an,an.t1!11 rsfulgctl.cia.s. dealull'.Lbran. En tu pa rr¡'-'"' amplio, b-ello y ferll,Z, dco.de..<le, e.vivan alma¡¡. y pen::ia.nüenlos, nos seducen las esmeraldas de la tronda.umbrta., y pa\ja.rc::,,s y flores que a1 esvae10 los un~ con arpegiOs del eitosos. los <"OTI io,Tvegios deleitosos. laa otra.a con l'.ra.gancia-s, exqu lisltas; el !lglJ ciervo que garbo,so erige ti to., aires el asta rétorcida, y i:,l ciRtle que ga.l.lardam.ent.ebQl(II en m.111úeculo rr,ar de perla.$ líqulda:s, Anticipo dinero z cvr El TREM DE LA MUERTE •:wq_g . ... :; .:. D. BANKHARDT, A2ente General. á person a.e, solventes, en cuenta de Sebo de matanza~ de la próxima cosecha tratándose d e Carros p or entero. Escrib a dan do último precio, l a cant idad en Kilo s q u e puede entreg a r-, así como la fecha de l as entregas y l a E ,t ación de embarque, para resolverle luego. DEPOSITO D E y diciendo f>Slo ttbrl6 ¡a ca.11cela,, cena. er1;1. dolOl'Of<S., l-Xls.Uslrna: <"In el blar con rnJ dUcií"-~ cll;jo el viejo cWLl.l. do It,[a.rla,nele. ¡;;e, a.cere,6 á la Oll.lloala &iia.diendo con vdz que tembla.bo.. á pe rostro de Railnunda. ae refleja.ha. ¡a. en voz baja de n>.odo qu& .no ,PU.diera sa.r de- los esfa,:,.""zo,; ,:¡ue hacfo. Ja 1)'1- angufltla.. - :Ya VC'l<! quilón es el a:rnanle l'L .ser oidos 1>or loss ,::g.cbctos. bro, c:tu.j o r para. wa.nten.<ar :su. sangre Qujeu viene 6. buscar vu,eslra s:efi.oi<a.Marianela. pregunló: fr1a: di:IO .il,1ad,il.no)a. á Pedro. - ¿ Quién ea VlleStra. (lu,efla. ',: l:,e¡¡;uidille •. ElT. viejo t.01nblaba. Y manchú dell'lnte de él ~ paso~ rit- L a seliora. que ha entrado a.llora, - 1-J,;a nj fía e::, la. hija del pe-eado-Ra.!wuuda San seveco---aiiadió el vie J,udos con,o si t nvit:ra prlm1. tlo d,;,mosre-pue.o,-y Dioa <,ü.sliga A. la DI.adre jo.-Abridinc en seguida. s¡ no tJ:UCn'!t., u·ar rt. Padro ><u. cugaflo. lCJ. v·k:lo Hiervo, algo de:.c-Oncerta..do, cnl<¡>R.bl.,. que anne un escandalo y tome r,or -Ra1mwida es inQcente, ! Ra.im1,U1da t.estlmonlo á loa coeh.cros d .. que Hl siguio a. ..uarlanala.. 1'.:J.la lo .h.l.Jto entrar hast.lL el reoibl- es una víctlma.-----d1jo Marla.v.ela. señora ha venido A eneo,ntraT aqui ~ dor, y despue->< eu. un pcqueilo .Salón Un an,a.'nte. ~Es su IUarhlo la. vfcr.hna~ suma- , - ¿ Un a.mante'.!-re-pili6 <Jon indi.g~ dtvlQtdo DOr una puel'.ta, y oon un gea rido .... uga:n.a.do p~r ella. y J!.u h=ni.ana; riación ~!:u·ianela.. - ¿Creéia qué yo 00 brur.;co, que, ocll><loo.ó al viejQ inmen su mactdo: eu D1arido. que Ignora. au ·culpa, su mate1:nldad. el del1t.o de l soy mujer que pel'.mite e\,tas- ai:noro- a;a emollón, le d,ijo: otro. y qne sl -él..scubrtara. todo esto aa..:;. en 1ou. aa.sa? OS habéis en..,<>-aiia.do -¡Mi:t-ad! y os acoD&cjo que cn.lléla y os n:aa.rEn. :ta ""3trt.ncla oont1gm1. NasUn., a.,,.a.J harta j1lsllcJa._ •·d capa.:z: -t'I,:, denunclAreh.éls de otra tnan.era. eer.'.I. peor ps.ra tada por in. fiebre, deliraba. i,acando ¿.c,e,·,a u::i...., TOB. fuera del E>D:lbozo los brazos pa.ra. :reSr, si <'llano :ene obcdc.-e; yo no -e, Lo cr-e-Ats'! Puae• bten: no 'lll&- cha.zar a ,iu ina,d,I@ que. arrod.lUa.da G. veré¡ estoy obstinado, A. per.;ar de ~u cabee-era., se deubacla en lágrima.as quiero q:uc :mi dueño ,:,:ntra y •e nnlevu.est.a. n .,gatlva sl,.-;o c.rpYec..d.u, que y sollozos. ••· • ~E-n es~e u.c••in,cn"" la. 'V'O,. de Raln:runen eHla. cas·a ml duefi.a. tien6 un!I. Na.,.t..ia parécJ,. lu.ohar con o.lg,Jna • •oy6• 1,amaba • ..,,anan.e ., la. 'M a rian <'la. no era UJ.U:for (I.U.9 ,!,C)J>Or- cosa -..-tsibie pa.ra t!-lla '!lola., Y- 11n "VOE n vo z do 6 -~ tera. aqll.ell o s Insultos., q u e ta,mbién lo ée,;iifa llegaba bn,sta 1011 oH'los de p,... -~ r en ""' rnvirto cl viejo <..Tia<lo. J--A. t:efiora .San Sev•eran para. R.Q.im n nda,. dro .•... ~ - O s ,ert.gal"iAls---e.~la.mó.-Pero ... f -1Qu1.ero l\ mnl"O!i Jsa .••. <llíja.me, ro lo v16, 11'> Teconoctó, J;)él'o ~ 1ntent{,1,; p o r este m_e,dlo cnt=-r. ki U'i ,eres IlUl.1a. no me eeit.n,-~ nüi~ c-ontl- sono ,:,asl 1lulce. m.1entro.a de-etá, -;, Usted. Ped-roT 1ogra.,·éis, POi::Qtt e q u ie ro h aee1·o a cons go! l)ap:-,; pap(I., 111,ve7l"h0 cont;gn, lléva. El 1as =traba :asombrn..dio. lar qu,:, vue,.tro 111 ojos b aTl cnTumniado :me l~Jnsl •• • . !'i. l a ,señ,o rt, !;lan !".evero, y d a.r,os e l cas Y p:r0<!'!1ra ,m.lfrse de-1 le-cbo, rio 111,e - T o -1\ora,. qne....to sé todo. ,.• ¡ o / t.iao q,u ... m,;,r ec.é la. r l& 11.u• Ra.hnun'11.11. la "'-etuvi4n·a ; la"-• e n tien-de? tiodo '. ~,.., INMEJO RABL E . A precios sin competencia. C>fic.lr-..a. D r. -¡Oh! no digá'9 e>lO, no ,ne a.suste1'!; Nastla no pu.,clc. C&ta.1· disgusti'l.da contl¡,;o, Dio" llo querr!!. q,1e n,ue ra.. Sr, noa m.aroha.T>emos juntoa ya. q-uo lo dE:-:;ea.s. El :tc.,tidlao aJ. qU" ba.bfo.n llama.do el). seguida., p,ersuad.ido de quo sa, tra.t.&ba de ,correr a1 laélo .Je su bija gra'Verr1,:,,nte enferma, no bh:o uingl.!Da opo.sieión á. aquel viajo, y se conwutó con da.r alguno$ consejos iEl-1 ,::onvalecl.eute. La. :rnil:!tna noche el ma.r<1.u4,; y su mujer tomaban el tren directo que de b1e. ()()nd'-"!Jrles G. Tud:D, con s ...1vador 6 Jnés. ., Para más informes diríjanse á ' 'Compañía Manufacturera de Ladrillos'' Montel'rey, situado en la Estación del Ferrocarril Terminal. ll'OLLETlN No 7:J. - 3 T renes diarios de~ Louis á Nuew York . Conecc ión c o n todos los trenes de México • ¡ u:t .11 .. .O --ii\Cil}~llAJElJ ... 711 .. idll•sftl--z:tllllFlllVi_.AI , ....... _..- .O JA Ulte\:ca JJb att ... 6""1e1ttit!Sl¡¡ft¡lQ_,g'IJ ... llalll•--OJl'\,J PARA sr. LOUIS NEW YORK. LA ~iUOAD DE MONTERREY Vien<lc de la ,primel'a. 1,..,. ......., ..~ '.,'.amblén el JJ.owbre vsnce; iamb18n crea. y fecunrt~ y e<l lfic&; y le mir>\.J.Uoe dcrr1b11.r lo,~ muro.& rle -coni,tnlcci6n a.l"<:aica-tosca cl[ra de un pw;111.do vh·Ir ruQo y med, roso-, y reeempla11,u La obra primitiva. por fa.st uosa mansión. As[ t.u U(lecto se decora. ena.lt,;¡ce y mod<2'rn1 za.. AS1 te,, n;mestra'fl '- los ,ojO<S fueM,a, _ laboriosa y ma.gniffoa, á.vlda. -do :a.lcn,nz;ar la.tiros ete ro,os en l as serenas liza.e, -cual eternos 15eriin "'608 gig,._n tes <'le piedra. que te a.n:tpnra.n y Y lgUa;o.. CONDERECHO DE ESCILAílTRE LOUIS WASHINGTON. l~. E:.xi s te1--1< ·~il 1 Cir y llAEA MAS DIRECTA DE Una mina de gran porvenir El porvenir • del bandidaje A ferrocarril de Baltimore y Ohio Southwestern. C!NCG. . .. p .. D f r ec t:-=:,,r. • • ,.. ·'----_.;.. ier¡: , • l\'i _,. I �EL MONTERREY NEWS. DOMINGO .25 SEPBRE... DE ·-,-- fl-10 C::LASIFl~ADC>.3. 'º" ¡ !•----- j faktlca ladrillo rojo de varias clases, formas y tamaños. ,.¡,.._, ,1,· h'll,O cn, n, r.o prc•p(·.,;lonai: r,otenc_a rao1, ~ fl P' -,11- rle :o CU.i.l e: pau1 :;w .-.-: <·'"=.,··<·e enn ei ·n:,na1· <le Sll .. f~tl-,lcc,·; r¡·,,_ nlU TIO hay nirig,ma miua ele- _oc·n 1uc- to,, ·s.l in1r,orta.nd". y . in .,,11·,a:·.:;o hn.•· mn ~•ro <'n l11p:lnte,: ,,_ (]Uf' <·T, e 11' •·'l·')ur!l- 01.ru :J.,,,,1e:11·ado al -11,- El mejor ladrillo del País. I Se Necesita r: ,, El de mayor duración. El más económico. ' Agentes Generales para Torreón, Lerdo y Gómez Palacio. y Cia. Sres. Manuel M. Ma.rtinez Aparta.de> 74- SAN p p RE.;10. L.impa.zos N. L. C'omp,·a v,mtn. da Cana.do me,nor, mul:adn. Cabnlladn y INGLES A COMICIL I'or la. Srila. Profei:,ma CLASES CE PEsDRC>. C:::C>AH. Constante existencia de Ladrillo de todas clases. FVB~IW-• tt SS 71125 2 111 a, C ST.11 1t , ... 17 1T 1Q J'.MSS SS SS cs~uus , ...... ?MIS SS 15 SS,, 1 La iJdustria da la lana vegetal MARY Tr;aa.c 77 aovo. G'l.l"l:i'L No. 88. IMPORTANTE AL PUBLICO. l-lac,emos ,saber que lo~ scn-,, ...~ § l l 1 ....... ! , • SE COMPRA sro COlll PRAN: • •4 •·ºº 'TC>RREON CC>AH• Sr. Jesús J. Ornelas. 1 1 para Méxlca. S14½ WE&T Cpl\lllr.1!5:,.Cl!l &T. a.AN ANTONlO TEXA,l.. ::212 ,;,.n,,_ 'ºº-ºº ...... EXPORTADORES •• l!apo,-t.c!or de- G.anc1do 1" no. MCLl!.NDCZ n.,. "º ALl""Rl!DO QILI!.. . .Uitir, frente al Bauco o.e y Sull .Antonio. TG,L Agenia Ganara I para Sen Pedro da las Colonias y puntos adyaceni,s 1 • Arquitectos :wí· ,,., "l"ln~ e 11.,,><La C'o' 1"' rl~ 1..uu,·n~filr ¡:l'-1'•.. :·u "º 1nrtf:111. • I __;,______;__.;;..,_ _:;:=:.:z:.. 0 q._.. t-1"._ · j .i<llH\Jir:,I' Cartas Interesantes. Mercado al M enu d eº Bolsa ,'Winera: l z 7' 'ª" ~ _[ia. Manufacturira de Ladrillos ' Monterrey'' DIRECTORIO .. ------~:__;,::,;:__., INGENIEROS Id Revisto de la Mercado al Por Mayor Clufi. <>•-1 PREC:::IC>S 1"UY- REDUC:::IDC>S Calle- P A R A AVi:SOS ..,.1ease~ i,,o eucuentr1n1 jrlt•nliricndcs con Con 1.1nos cuantos centavos qne gaste en un aviso ia patria. po1·que la p><trla se ,i,ncucnen ei Monterrey News, tendrá Usted todo !u q u e : ~ 1,a idenL ¡,._.,.da <-<,u cada uno de si.a cadas LI'-'º~· 'n 'h ,1ie y ,..,,n<-a, obflcrva Y ,.,.. T Odo av1,io . en eaota 8 ceclu•n ••--•• ... ~ <nj, '"º perjuiclo,1. y por CtóO ,s¡elJ"l.- pag.i...ae fnvarlablemente adelantado, r , ,,,•ne nn rf'PUCBlo de hon1brcs menos de que el anunc,ante tenga •1 ,efflr,onte>< pa1a c••br1r to.1os: lo,;; p11e,;. contrato por al¡¡¡un eupac•o de anuncio toa pn.,a .. nt,Stacer to<iUA laa necel:'1• la casa... ,:,..rleJ• ,:Jo 1.,11 po7f<"fa tnt<'rio,·, ,l<' o;ns \ - - por palnbra, <:O d a ,_ D011 centavos uo-• ¡1ela,u•rh',; ,t,plomil• 1ca~. ,1,-, "ll eo111cr-· ~,:,r,ióo. ~ BER~·IN,. •. , 1 10 y na~c-1,nc!ón. y nr"> hay ,in" 1 3 • Dk;r; centavos la palal>n1, cada ,se-· squ,na Dr Micr .u¡, a1r1Ta ~"1~.,;re por antugonlt•- ,u., de d'l!n' 1 ,,. de la JlterQ,•"rl', i:nan11.. T Y uazua wc .conua.:!1cc1011e"," c.,,,,btece el 1 <le la, bella" a,-e,- u <le 1,..,_ 1._.trns Cuarrnta ctintavos la ¡ialabra, al 10 2 Y 1216. osclurecido pen,.ador; y pa.,·a pn:.\Jar 1 ~, en 1fl (lll~ ¡,,, tc11¡;a nn llu<>· rm,.a. Apa.rtado 223. . \,.\leo,, Con tlpo "ll<'G;l"O, ruota ,::nhl,:,. Eu pro¡;,od(·a·m, d<•rl"'""""tra qua !0>,1 el· t,•,. ,·,:,p,•f'"-f'J']tant,-. T.,R tnde¡l,end,"nria :No r:(" arlrtt""º avli<oli dr· menos d-. H. H. RlCHMONC>, . Constructton de tod.n c!a.oe d• mle.utos de la ,.. """' .1u.J.1a:,:a <Je c:;n na.1:1011 . . que t- i \.OS ~e , nl,._;uc,o C'e.uta\'oa. . ,,., ', de Jo:1 par•lt!OS, IY. ,·1,~1lnne,a "ºU l,rn nH!V.llto·¡¡, ola,.: que, c,;e p,n;;, 1,_!.,:rc(!n, v In ib,.,,ro>1d d., l>t <'rfllca. uRe............,. _____•.;::;:::;:__ _ _ _ _ _ __ hclo!!I. Coust.~11ccton en )tluu ye,rr·oca:rrlles. ncbuhli<o y i1nvln~o. proYeé ni m>,Uld,> a,iuran ~, 1>1·~r~su ,_...,r., .. •antc y :son Apartado 279. Mont.err&,-, c.ou ohaservacionr•o f•&lronóu.,,uu;; qus ctall r,s.,·An:ln parn la r<Cl<'C<'16n de ;os j ________;:_;,____;:_________ naJ11h v,;u.t<k, ¡.;nna1·i.on, el g1an tiló>cOío d...,I t.:uut lH.:lll<, Alllel"icano, cdl:16 uu lltJr9 ¡,e<1.t.t,1\u po,· e¡ taina,Jo, Jnn1.e1,,,o por las snl111lnbl,?a ..•n,,e_finnza" (llh• ,·onLenn, titulado '"bn· g10.h T,·«ra--. bue e~ taato i,onio si ,.,;1jé.tA1nus •·R)1.,gu1, 1ng-lc~eil,"' C'TI el flll., ,i,.aliza c1ic:Ll'Actcr del vueL>lo Ud l.'l.Ul<'o ,._.on e~a. proiudi<lad ~., recto JUi<:lo (lne le eou pcc.ultarcs. la Ciudad ele IV[cxico durante Ofrecen á los visitantes á desde la Ciudad, el Centenario, diversas rutas Acuña CC>LUJV\NA CólftPllMa Pt,b!l~adora t ■' ~ •• "llll MODtl!lrN:y r,ietll'a.'• 8 . .,.. .Monter«>Y-, N. L. Muy 6freo,. •u'!l.,trotr:-·· Sirve la 9re-,, •'i'nte, »ara ma.nffestar .A u111tedf.'e en ~"'•· 111; Qlle no11 p111·ec., btlatAu.te llar C. {'da. que rec1b1 dn ('oC'ltlfól"Dltds.d o. P. n111a, Ooab,, Julio UI. 1210. ~Y hamo" re.ctb;do 1a o!ntoa f~'l-91, In plui..ta l'\l<'D\<J que ('(~IDO premió dan que Nl obe"qulo de una Anscrtctón o,)11 Cla. I'>•bll<".-ldora do A todo ,m<1crltdr quo Ill'l&"ll. por un afio .. Kl Monterr<1y Ne-we." un A.fto adela.ntado • au acredlt._.. :Monterrey, N. L- a•lclanta<iu una o¡~crh:l6n .-1& .. u tillll' 1>1ar10. ban en..-tado. quad-.Muy aetlorea nuestro,,:~En la. pre- a,:-l ~d1lado clH1rlo, verdAderamt"nte .,or,t-,nl°"' p11,:,e dlrt\o sente, manifiesto A. nale.doe que hoy comprador obEt"quto retirutntl el de t• BA N coa vendedor .... ~--- ____ recibt la "luDJ.a fuente con que ga- :,.iontemou•tos, Jullp 18 • .UUll. 15uscrlclOn, guedando esllil #f<I n•. ' 217 .00 ·' '18VO Uon •••••••••••••••• , ••••••••••.•..••••.•• $ 220.00 151.00 Loe.e 1i.ntldpal'.llo19 lait •ract•• POI' _. El 1nov1mlen.to en ..,_J mf're9.do 11,J m.a rantb:an 11. todoa loe ,.u,.erilores que Cia.. 1'1t!Jl!C'1tdor.. de ~ ,cantil ,:Je Monterrey. con bOnOII.. ..•••••••...•• J.56.00 i\tontorroy Newe." •'El 125.00 n.mc.aut.. o.uedamo¡¡o de ustedea nudeo fu6 buen.o ayer, 10 ml8UIO qutt tomen por u.n na.o su acreditado diaEn ta 11emana 6ntertor el m .. reado ;.&Htll de ?.tonterrel, s!Jl. bonoa •••••• ··••.a••••• 186.00 Mont•rreY. N. L. • ArrOcm -., atto• 11,01lgr,,,e 7 8. S. 115.·CIO cn 1a. n:ia.yor part.e de los d.faa de l!I. ~10, l!irvans,e toma,- nota. de n1! cunal por may0r f'f•IUliO f!J"ffl<:l, y no ee 1 ·¡ ,u,uli¡,a,. • •· • • •, •• •• ·•• ••• ••••••••••••.••• •• ••. 120.CIO ~Tuy e,;tlmadol!I ST<"R ! •Acnbo de reLt1odeg11r10 Hinojo.a y >1eman&. se notó 1>n p,o.ro..pUbl& a.u- forrolttad y dando tantas cracla.a por 1f.'1i:l&tra1un e.ato.tilos en lo,¡c ¡,,·,.e'.,,,. ctc INOUSTRIA ■ cH'111 r,01· ce>rl'"'O la pluma. tuente que mento en el oon:rinimó por la carne, flu ob&eQ\lio. m., otresco dti uatcd~u 138.00 los (lh·e1 "º" arth u\u1<. 1.a dem&nrla J,. un<?ra de \a t.'"Dtou ••••• , • •, •• •••••••••••• , ••••• f r.oruo obsequio A. ml Puacr\clOD por un 159,00 -.,,,uy ",,uen11 , anto en 1n pu,1-2&, · d9 To-··eon • •·•• ·•··•••• ·•• ••••., ••• •• 80.00 alendo también la. demanda. buena. por Atmo. atlo. Y s. S. 11-clenda. El Pilar, .Julio 17. ltlt:l f" no- M. &t.ahlr¡i,;fca J Ventura Qonzlol!.-. ano. pago adc,ia.ntAd.c.o, we airl'Je:roo re98.00 ' 100.00 d1 roo l!>n 10-. puel)lo.; forá.nern<. d•· ..tondo F¡. uu 1cion sle ~•Jcrro -,- A.cero .,. •••• , • •• •••• _ Cia. ru.llllca.dora d• la., legumbres 7 fr11t1U1. mlllrmo. 1nchia -r,Juma e,. •te.-ante 7 58.00 . ., und dón .Nú.m. dos •. • - • • • • •• •, •, •·• • •. • • • • • •• • •• ., 110.00 t;E Tf<C lb 1.. ron ¡;;-ran d f.'" p('r \"""ª• ,.,, 1,~" ,-\ tin&s de 1a. -.ern.ana ol merca.do O. Caff'argo, Tam-r,•,. Jullo 111:, 19t0. ·magnfri~ y por su calidad -r tillll· ' J!ll Mod~e?"~ Ne,,,..., 2,1115.00 c;almcnt.· de a1·ticulos de fcrroterf!l- Ja.Uon,:,ra de la Laguna ••• ..._., •• •••••• •••••• •••••••• 'E.atuvo i,1en provLito do casi toda ct•- Cfa. Publicadora d• qad representa por a.f eola caal el .,. ... Monterrey. N. L,. e itnPI01r.cnto,s agrf<o<'>le.s. .. MiNAII . e.e do t .. guml)rea. con axoe))clOn de "'El Monterr.,.,. Newa," de li.. au~crlción. q11.,dando guetoao ?.tuy Sellioree nuestro~ y A.-mJeoa:-1-a Pra.terual ··········•••·•·•·•••••••••••••·•••••· Z80.00 toma..tM, estando act.ualmenle muy esEl plln,,clllo lu~o bu .. na. derna.nda en MOnterr•:,. N. 1,. we C'Omo obll9<'1Uio. por pago -tlei· Jlemo■ r•clbl41o la p}un"la rueai. qut>70.00 1, p.ema,, ,, ~- a11::iq1,e los o.lm.ac,:>11hit.'.l.,i ·.•>' r ., ·· de BajAa •·••••••••••••••••~•••····••· • •.• ., casas los de buena cJn1,e. Se reclbt<>Mu,- Sree. o.::ef!.troa: ~.Hemoe recl• pado da un afio al popular per\Odlco Bonan:1:a ••.•••• •lrvterou rem.ftlrno• catno a'ba• 80.00 ~fl digp,,1icin d o ,nuch>1 ,exl"t"nela 011• • • · • • • • • · • • • • • •. • • • •• •• • • • •. •, ••• •• ::on a.:,,er lll&yor.a:s cantldndee de c11-- bldo 111, ph.lma. futuH•, (lUe d.A.ñ de pre- de u1otedea. Qulo _por el p ~ atlela.:ntado d.& uü La,. C:lhrl ua.s • 6(10.00 tan an · ·on d' c1one,. de hacer rrenre . • • • • • • • • • • • ••• • .. ••. ••• • •••••••••••• motes que en Jos df11,t; &ntertOr,c.1!1. mJt1 eJ suecrllor <it, un ano 11.delantaDicho ob1Sequlo repremc,nt.a et monto &JI.o do aubacrJpe.1011 f, fll »•rlOIIIQII, 60.00 al eoJJ&\lt.;io loc:al. J:Jl pre,·10 •le Ja.11 di-1 Hutueras • · • • •·• • ••• •·•·•· ............ , •• . . . . . . . . . . LcJ6 pueeto,i esi,n bien ab8.fftec.Mo11 do a1 acreditado dl.nriV <Jll• t1ubllca..,"J. lor de li& 1<u11cr1d0n. Sol1 ueted- "El Monterrey- Ne-.,. ,1,e-.00 ,,-er11al; <.;>11JdS<lP1!1 llO ha. <'B.tnh1Rr1o d-¡ Snn Juan. Y Aneza,¡. • •••••••••••••••••••••••••••••• d& dlf'l"t'en.te,i variedades dt'< n-utas. buena y d• baat&n•• C'OTI@lderac,e.n, aorcdltado , dta1·10 tao unporta.nt(' • .ac. 18.00 Ea un ol:IJéto d• a,una utt::111!&4 ~ 4a Jn bace elgunO>< f'emnna.11 pero ee es- Flor de Pef\Q · •· · • • ••• •••• •• • •· •••··· •· •• • • • • • • • • con exceoc!On -de Je.a aue Ra :r"clbl1ll.n 1 relativ ... ~ent• "-1 .aior dCI la •u1:1ctlP• vacilo <'lll r'l!eomende.rlo como JntfJapen. :l.00 muy \JUeJJa cl••e, q.1a vaJorlaado • r.,r'I. (11110, el ernpezanse A. 1-e,:,lhlr .,¡, L l'l Centrn¡ • .. • • • • • • • • • ... • •••• ,.. •• • • • .. • • . • • • • • • 6. 00 11nt.,;,rlonn,.nte da 1~ Jltl'OtOa c:-ercano11 clOn. •"ble y camodl). De t.Jde. armo. !f" B. S. eotno prk!O mfntmo. h&l'.'ft qua .J ¡n!oncillo tle \11, nué,•a. elaboracl6n ba /ltln/oloya. ··• • • ••• • • •••·· • • ••. •• •• • •• • ••••••• • ••• •• 80.00 ,'I Tatnr,l<'o. y ,sé ~si,e.-it qu.-. dlC'l'l!\s D&.mo■ A. yetede11 las gracl&a Y uu~ Tom~s B.alle.,teroa. p,;,,rJO(llco 11a.lga por ~8 a.J afto, cu-.,a jlr1 de precio. j .\"'g•ntln:', ··········•···••········••···••'l•••·•••· 26.00 fJ uta,a <'Ontlnuara..n eséal!el!.nd~fl ha.l!lt.\ damos atento ■ am1gos y S. B. lwld,.qulz;, Coab .• J'ulio 4l:l, l.910. pre,:,lo es ya dema11faclo barato No r,rambla ·1a gftuarH'm del mai« ~opo Chico, pai::;uóora.s ···············•··••·•···•·· 6.00 Je•li• Ma. lz•aulr.-. • Hijo • Cf&. Publicadora de <JU-e ae rea.nude 1'.'I trAtlco. Ds.mos 4 U<'.ls. te.a debJdw, ,e.~cJ11,$, JI! q\le contlnüa cm·izado A. rl\...:6 11 do Jo .. l <>i,o ('hh:<'l, aviadas · • • • • • • •••• , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. 00 ••lilt Mont.-:rey N•'fl"B."• Q.tl.adamos Au• afm.oa .• y 8. 8 . :~, la. ~ri:::a. El !'<ur•ido ,. 11 Ja ¡,lflza ell 1ropo Gr;,.o\le. llbera.Q.aa ••·•··•···~···••·•·•••••••·· ,6.00 Gnlondrlnal!'. N. L .• ..Julio lliS, 1910. 'MonterNIY. N. ~ La.,-, :11arf1iosau ., Pella Herman-. ....ioclerado y los 1,s.1·.'("nrncntoe, ,iue l'l'P,I v ························•·••••····-,5.00 Cfa. .Publicadora. de • Muy seño,e,. rr.fos; Por Ja presente r<'.lt'1bon rle 1011 dislrltos que aba,.tecell F'lur do Nieva • • • · · •• • • · • · • •· •. • • • •· • •· • • • •·.... •• Harlnl\ de m!I.Tz del pal!!!. kilo •• 1.IS "'l'll Monterrey News." teng-o ,,,1 .-ue:o de parUclpade• hao\.j,ir-íiftl!ln /1!" ]a clmlat'l l<on de ordit1ado po 1 ,ir• · • · •• •• · •· •- · • • · • · • • ••• · • •· · · · •• • • •• •• • 26. 00 20. 00 Harin.-q de mar;,; amer. kilo • • • • • 3!S 'M,lnterrey. N. L ber reclb1:;lo la PJu:ma 5'ucnLO uue C. Mler, •l"a.mpa., Agoilto 1J 19'l-O. f,o&. Se e:.pcra qne cun motivo <¡o QUllRO amerteiHiO. kilo • . . . •. •• 1 25 ,Aprecle,bl·«s aaflor.,8,-De contorm.1• ustodea b&n ten.ido la bondad de ob• Cta. Publica.dora de ' 'f'.aber decrvtaélo ¡ imp,:,esto Jlohre ·, ,,.u1_._.,, ~ 1.l<cl>'))U~>< d"' lhflllt"r reaitza• ruer<:ado con gran !.lrw(,zn., pero no ,.,;o car~. v~rd(.', Jatio- •••... •• • • ••• &5 dad "°n la estima.da CR,;-ta rle ,111tede1J seqUlllrme ecomo premio d un& •uba8 60 "'El Monterrl!'!y Nc.,.,..a,'" f'l maiz. di,;;ulinufr[iu rlentro rte rmco ,<., vario;; loi,P.a ,:le FucrLo Ca.bellu con espera. gni.1, acti~·ldad, t1i.t1u ha<>ltt. l,IUto t·,,t~. r·,,rrlova.. kilo •.•.. ·••·. •• IS5 d:r, fcrh11. p del me11 flctun1, he reci- crlpUOn ('On 1)11.&o adeh,.nla.do a au Monterrey, N • .L. l!tl!\ linportae;ooes do ,Uehco CPri!Fl.l ¡ ''ª a.iza de 1·Z ,;,c-1Havu prntcnden !fe reciba.n mayo,~.., C(lnttdad.,..,_ Cht.e "'-llnr:Bt'-'> ••••.. •. .•. •.••• r,F, t!zn.r 6iillM piele,; d<" Oriuuco A razón La,,. pides de tia.n Luiis y Zaca.t<:'cas n,ulnn amer. saco~ de 10-k.... 2 '19 bido una ¡;,11;.ma fuente que ae han a.creJILada publlca,:,{On ::,&I M.ont.errti:,, Muy Brea. Nu1111troa.:-H,'!lmOe rectbfde los i:r.~tadoa U11lrlo,i y entoner11 fr 22 1.-2 .cemavoa. Xo ac bnn r,•1,n,;- (•ontln\lan eotlz'"-•laf. ú razún do ,Ui Harlr>a, ine'I'. ,__,. sa<.A'~ d.e lO•k.. 1 •• 11i~naó.o llbaequi11,nn• pnr una ac,b• NE-w•," cuyo ob•ettnlo lo cr.cuer1trá il?" la pluma. :l'nenre. Ohr;lequto quo <'rluc!On nn11al pa,:o a.dclitntado. 4 eu r•l>r:1.. nocea!dad ék con~urnit· el mnl". ,.:l'o~.,chado eu osta ¡•epúbllca.. .·a.do nuevllfi Vf'lltas pero no Ob!$l&ule C<..litavOs y Hl.il do hlOntcrray y Salti- UR.J)as, r..mertc¡ln>lfll, ""kilo ••••••• 20 bten 11.c~mta<!lo ,nar10: l'le qu•d:ado da 11n valor ex,.ctament.,e Jgual ll lo •irven hacer a. todo sus(',r!ptor uue paf::J frijol ,nantk'l'\e proclo alto y on rucrca,Jo se mnnlletie flrm•. El lio a ◄ 8 ,·enlav~. El buque M~xico r;totett. kilo • . •. •. .. ••. • .••• ••• 1'5 .llluy .. att11recbo c:,on .iu obfi.Pquio, por- que yo lee pagu6 por la 11ubacr1pct6n, ta uu a!lo adPl11,nt.a.do :l. 1<u valto~!l .-:t,n.secuencla.. In dcmnntl& se limi•J... -'<t 11 e A,:hnn<:e uaJo ,·ectenle,u(":ut<\ trllJo 2<>4 pacas de oaxa<·a l&s que en PlA.tanoff, doCl!'na, llr JI. •••••• ,. fiO que con el vnlOr de ,'!lata plumB, queda te•ntltando <)ata, por tA-1 ru.oUvo. gratis. PUbllca.cl(hJ · y conf.,,samoe en verd&l2 Con 1- d~bldAs 11rectae y a.utorl- (lue la dieba pluma. eo.uh,ale bleo. al ••.,.u-•--uto lo• COO pielc.,. de Ceat10 Atné1•Joe., y el i.u 'mayor pa.rte nwron c-nviM\as A. va-,Aplo. m.anojo •••• ~............ ]8 cubierto el de la •ubsertpcl<'ln 1>nnaJ. ."'' - ~ , xa.ndolo,a Pf'ra <.1•1e b1,g~n de la or-e- referido po.go, rc1;.ultálldo por eua raro1ncrc 1o.nte11 dlllpo- '"ªl"lºl. Sesurar.:sa.. 1.000 s;e.lat1aa y r-c.,:: curtidores d6 Filadelfia. · R,ip,:,llo, cada o.no . . • • . • . . . • •• • 10 rfl$ultando (!.lle éstn. t& estoy re.-;lnt.sn- isente el ~eo •::rne u111te<'.les QulerA.a. 90:9' zon. gt'at"lo< la euecrlpclon. r•<"tt d~ de poco y 110la11ay 11robR~ 2 ,12 ~ cuerois de di,e?'Saa 1,>&rtes de la 1'Jlti1a.d q, tJUl'tiélo aun1<inte e,c:l,.teñc.Ja PI.ELES .OE -.;1,:NAnO.-t-;o ee han Za.nkh01la.•. (!ocena, 35e A.., •••• l 00 ó:O 1,-l'atle coÁ:ipletamaute . 16 d• ust0dee eu attmo. atto aml110 y 4T&dece-mos eu vallól!O ób8@Qn1o y •, Ai'IH!11·tca del Sur. Los tr'11'1eanleg di~ 1egU1trado ceuubloe 1mpor1.ant- on Coeo■• cadlt. uno ••••..•.•••••• 'tO 111.ia. fuerte!!, ce Reolto A U11•. ml• Infle cumi;,lid&III Servidor, '\lOJ' ollo da.moa la.to mas cu_tg_pllda• f.'l'l Ja a.t"tu ... 1!11:'tnUl'll\, p'.lC'\', . 1Juvfa.s Nl,Ui"l'l,.r~ s;ranrles perjul<'IOI! ~~ que e 1 mcrcarlo tlo R,v..,,.- Plate E-ate mercado qu,e pern:ian&ce dti<Jatdo Hu,:,,v-. cAda ul'IO . . • • • • . . • • . • • Ol &"t"aciüe. por dlcba reMtc!.6D, faculMod11 ■ to MartTnez • a-rae,••· ,etl varloi, plant1os !<IIU"do,-; en _., 1 11 dl"I ¡ (l. !- l'in movtmte1,t,:,, pu- ttu, curti- y con pOCo movlmle11to debido '\ 1111, l XaranJll.>3. d()('<'ti&, r;oc a • • • • • •• 1 00 ~AndoJo!'I para Que bage.n de la. pre• Da Uda • .t..:l':moe y s. s. i.rttos que aba><tccQH &. o1&ta. pla;ia.. 11'.10,0>1 enterlC.anQs no mu. .trati fnto- oti,ca■ez de e1rl11uenc!a. Se rociblei·oLL 'l.imas, uoa. ·••·•·•••· ..••••••• 01 •ente el UJIO Que a bien tea.aan. : r~• i,o,.. tiao:'Cr trnu,;;u,:,ctonc,s de !tnnor• 1. 7 paoa.a d& Mé.:dco y 64 d8 c"utro ( I,h:non«i. docena • •.••.• • • .. ,.. 03 Zaragoza, Coab., Julio 12. 1910. G.regorlo Pefia 8áenz y Hne. De Ude. afmo. a.lDlgo y S S. era, P11bllcadora de 1:•nr.i&. I.oA ~""t'O.,- de Aln,11 América. Los precto .. de la• diversM. ca.lo.bazas, cada. una, 10c A...... SIS L. P'. Rodlrtguez. '"&l Monterre:,, News.Petroleo •··•··•••······•·•·· .•• 4 T5 se, roc!zRn actua·n,,.n,e " ,~:i.On da eallda.de., no ha.n tent-:lo cambio dr.sdo · l'ltlae, cada una. •·•· •· •·•• ••·· :us Monterre:,-, .JuUo 29, 191.0. Monterr&Y. N. L 1:;:1c~JsjOl' •••••..•••.•••••••••.. 7 soi:!'. t-2 centavoo:. , t,ac,e, algfln tlemoQ. l-lAbtinos. manojo, <lle & ~ . . . . . . . 08 rret!le11t$. R. (!el A.z1lc11,r, Est., CamA.rga,. Tamp• •• M\ly 1etl.or"~ nueitros: Hemos re~ Hu.pion •• • •• - •••••••••••••••••• 8 50 PIELES nE r..AARA.---t=te tD.Ue,,st,,-,._ \ T•~:-;TR.ADAS.-Ln,- <>ntra(lll& f'n el 1 'l'on1atea. 11:llo · · • • • • · • • · • • • • • • 45 Muy ;l,.f'Lorcs Mfoa y Am1A"<>n:-AC!LJulio lp. (!e l-91 (l. c:lbl,Jo por E".Jtpreae la ñerwosa y eleG11.aolina ···••·····•••·••···•••· 9 50 OODalderal)le lnlert'" en e"'te m°'rClldn, J'>l,eTlo d_,. Naeva. Yor~ han airlo lig"'- ,Rei:nolnoba, ma.noJo •••• ••••·•• 07 CJ:a. Publlc&dOrl\ de · gante pluma fut>ote qufl como ob8eqUlo i::;ola.rina •·• •••.•••••••••••••••• 7 60 por las p!ele,. de- 1011 paf,.e,¡¡ L.ut!no~ i rn~ (illim;<rnente y oon:,prenden 2,;e Arroz. Am .. rlcano, kilo ••.• •·. 60 Cta., J'>uhllcadora d• "El M,:;,ntf'.rTey Ne..-ra:• no.a manda.ron en canib1o ,lQ uuH. sus• "El Moulerrey News.•· :fl'tm1enta • • •• •• • • • ••• ••• ••.•••• 90 Amer!CRnttll. eepoclo.lmente por la.,, ,1e 1,,_,1to1< dP pt,,J..., "' c-a,s. 1.0l'<2 t,aeaa de An·oz. kilo. · • • · • · • • • • · • • •••• • • U Monterrey. N. L.. ertclOn que por una anuaUdad lea he- bo de recibir Ja magnftlcs. p:,.me. t'-le:::t. Ai-M:t, prttt\era ••.. •·••••••·••·· J!) i 'Las Alltllla"'. y de Vene:suela. J,a., 11,éi,uhu, :Ji:;6 huito~ de oueroa de ca..- -roeJnn-, ""Gold Hanéf' •·•·····•• l. 40 Muy 8etloree Mlos:-Ya. h• real· moa ma.n.da.do P•Pr de su acredltaQo la que ae &J1vlt-,ron UdaiJ.. mamla1Il.;e Arroz. extra. • • • • • • • • • •• • • • • • • • • 23 I JleQuef'iRG entradBf! no fu~ron s11r;r1on- · bra y 72 de piel~ de vena.do df'J di- Tocio,"\, "Hehnet" • • • • • • • • • • • • • 1 1.5 bldo UI. plum.. ruente que u.sttides ob· diario ·•El Mont,.rn,y Ne,,,s." ntch~ eowo obsaqnlo por su\J>1crtpdón de un P'rijol, bal\c cordo, caraa ••••••• 20 00 ten para B.b8lllocer A. to,., oom1>r<>do- '-·er~oi1. puntoA de i\lt.xlco· 25◄ pl('lea .Ja.mon 4::ocldo •• • • · · • •· • ••• ··•• Ji OO - · 1 b ,,,, •• 00 1 • , Manteca. Awerica.na. kilo • • • • . 70 •eciutan A to.:lo suaerltor qu• pa,a:a PIUIDQ. por su perteeto :,, buen a.ca- 11.i'lo ade111.Dl&do a1 muy 8.Cr(;dtt.a.do d1 k.-,1~0. ga.r a.n o •• ,. • • •• •• • •• . .. . 1·ttP., y en con1<ecuen<'1R estl'ln en e!ir,e- aéca,,. 68 bulto.'ll dP ruPro5 de cabra. F ~ un &ilo ado,?Jantado A. au acrf.'ditado bado, bien v&.le el v..Jor de 111, su•• rio .,fl;I Mont.errey Ntiws.·• d p,,.u.,.,.ro Manteca, Am,:,,rlcaua., bol e .••• , .10 .11:IS 1.,.. do ln. llegada -d& nuovos c.a.rga- . ,1,, r..a" ATitllla.,, 1.597 plcle• .. eca,. y 1 mexicano • · • • • • • · • • •• ·• 2";1 (llarlo, Yo opino que la plum11, •ola crlc!On. por Jo que e,,to. reeu.l¼ gro.tia. en e1<ta ciudad. lld"nlz, carga , • • • • •. • • • • • •, • • •, • lO 26 j mnnt~. L& eeeas'1z ae .-ntr<>dl\.J del 110 bulto. ne pl<'le"' d<- cebr"' de v:artos ! j • blanco. k.tlo • • · • • • • • • • • • 49 Te.nemea que re1icltarlot, por el buen !\lo permito ma.uire .. tar A. l'.,t;; -:-n~ t 3 t'Jloncf1Jo. 140 kilos •·••••····· .24 l'f! J"t0les :,.,r,.xtcana.8 ht>. roantenldo ol puerloe; de la. Am.:!'rlca del Sm;. Fr!lol. Lima.-amerkano. •••••·• 50 va.le lo qué uste-i,.,11 eobr9'n por ¡a flU&crldOn de\ periódico. Ellste,:na Qlle han adoptado par11, ben"'r>lnma fu\c'nte 8tJ una 10,·a nece•oria rnonclllo, 1.20 k!loa ·•··•··•· .•. 23 00 --·---Fl'ljol. negro •· · •·· •···•····• •• 19 Lee doy la.. mA.>1 e,rproehA& cra- ffclo mutud'. y por ello 1e aervlr11D para todo b 0 mbre de negocias 7 (¡:.te elas por este obsequlo, y aoy do uete- &CP¡>ts.r nueatroe t1arnb[cnea. por au c'>nr.trucolón y ele,r,<n<'ia. ra.e :lelil afmo-, a.tlo. y S. S. I>am.,. a ...,tea"« nue traR 1:DSl• por 111 sola .,¡ vnlor d<! Is su!,••- •.1,.•• .Jir.¡,h:ut. •·A.:ulla," c.ar,i,::a ••••••• 2f oa Sardl.ofl.;; 2.... clnse. tata chica •• 13 11 Manuet A. Trevll'io. cunit1Udaca grRe1aa y quer'lamoa "" clón. purl!<"ndo <,star e<!-s;urot de .1 ;o Hal"in&, "R.efulta,'· -.aco 6tr.. ••·•· l. 10 SIIJ<-hicl:.on. kflv •'·······••H•- 1 00 u,stede,s 11,ftmot!I amia'Oa y s. s. ilor cinco af'lo,i lle co11servu.1 A. en perCl'l-fé cc,rdoha. 46 ,Té, libra. $1.60 ._ · · · · · · · · · · · - · 2 00 17 1910. Montel'.llorclos, N . .L.. J'nl!o a, 1910 Cecto eGlado C.rA, prtmera, CórdQba. ••·-··•'7 1-2 JI \Cac:ao. colorado. kilo •.•.•••••• 1 l'H) Reynoaa. Tampll .• Julio , Garza Hno111• .Agrnde,;co 011te obAeQuto que con11er,· ancla, kHo ,. ,. " " " " , . , . " . 2 25 · ■ 1"aug00. ood& o, CfL PuLlleado,a do ..,&ré aiemr,ra como un recuérdo d& Tkbaco. B. B .• primera. •··-••·· 1 05 • • • Aguacates, doc<'n&. l-150 A. •••··• 60 •'llll Monterrey New9."• Uds .. ofrpclanQome A sue res¡,etable• 011terre:,-, N. L .• Tll.ba.CC'J, Tig1:e N0¡tr0 •••••••••••. l 24 M 2 ordenes. ,;,amo eu agradee\do n.tnlg "r11.baco. Dfan,.ante, Ne&TO •••••• 1 16 ¡QutAn no cono<'e au1t1 el tamos<:> el buen dfa deJ<aJ>&,ectó ..• Entollce• Muy a - . 'MfOt1:Jf'or el eznress de Gr-1. Terllll.. N. L.. Agoato l.lUO. 1 Qu"'80 aut~o ••.•••.••••••.••••• 1 35 -~•Ptda ustelJ el foneto que aoa.'ba iJe • • ••• 1 t .. _ ar. A R BO.S.l'lnell Monterre...- N -,, que tan10 !Oll 11¡,recla. v _ d• CN!ilo1eux. Que l 1e'l't:1 por tttu- el r.ompo.,lto,·, no sH.Ulenc'lo <'<lmo <les. oy r e a P uma. lleo,_- que u~- , · ' ., • ' ...,. FrancJaco Margaln. ChlJq, colorado ••••.••••••••••• .t 11> lo .,Cuando el A=or muere .•••. ?" publicar ta Cfa Manufactul'er• de La.- con el envto. Quedo de 1Jd-a. a[wo. \ Muy Sr. l'.ll.fo:-Do:,- ,¡ Ud. Olas gr11,811 d.,.,e&peraclon. vcrt,~ •' • 1- drllll>f! "7>-ronterr~y." Sei le m.a.nd...nt. Carb&11._o • • . • • •• •• • . ••••••••••• ~ aho&:Ar clM p0r 1ploma. fuente q m• 1 1-& dulce lllelodl"a es famllb.r a. to- ma. en eaeni-,la ele sen•in:ilento eobre entern.n:ionte gra.Uw, al<f ~mo muestras atlo. Y S._ S._ _ _ _ _ Joa& Tllrrc:ga. u Manteca A.n,.erlea.na. pul'&, kilo.. SS _ gala.ron, par ta 11ubscr.pcJOn de (•un dQ9 los am&D.lelil a la mlll'llca. y muy ei :pentA~•ma y eape.rcló p01· el mun• d Manteca roex.teana. ··••••····•·· Bt> p.-ae piezas han obtenido cu lan r,oe ..u~ productoe. cuot11,1:1 de F"e::rocaHda.. San saJ..,.,.dor, J"uHo 1%, 1910. \aJlo al ··News,." Y creo que habré. plu- Gr11,I. Ter:lu, N. L., A.,r:oRtO :?7. 1!ll0. Mauteca wexlcana ••••••••••••• $ 60 do au valse ceda.nclo!lo "Cus;nd::,. éJ :rrll. J>recln11, etc., A. cuale.,qulera dique le Iguale pero no ue 19 a Cia. Publl<-a.dorn da A:r1\car. prtm,:,,ra • •• • ............ HO ~-U=;"•;:"• .•:0i>~~~••ª'•ld0 que amo., muere,·• coma una. !<1:rr.ents.ción :recelo"'. ...,,111,. Publ!ca.don- de tiere. ' q \1•·F.1 ~(onterr~y N.-,v.,s.A"-úc,._,., i:;ranulada •••••••·-··•·• _.:_: • • d ,.. e:a lengu¡,,ge muetea.l dirigida~ lR "Et Mont-.1rr4<Y News:• 11' Josf Vill•rre•I G ) 19 Mont~rrr-y. N. h. ...,,._mo • n er 4 ,. para. nuesu:011 gl'at11,. dO t1stu..-1era.. M:outerT.,.. N. :r... • .Az1icar. cubo ••••••••••••••••• 21 1•2i -.-a¡;,;O Jloroe<a ,;,on ta &00lhra de ISu amn.y s s Muy Sres. n,1estroe.-i'u. be11l01111 re, AvenA. • . . • .. •• •••• • •• •• ....... leet.--..... darles si: c0noeer •el• origen ele - Y por eao he.. venido al Plata.do. Muy eeftot'ee =to11:-Tengo el gUBt.o \ M~nu~I Qar.za 1eeo .. , 08 e"• eza, que en 1o>~ peri 6 co,s a1·,:en- •a-N:lgO el joven secretarlo.-,hav- aqur de corl"eSponde1 d au atenta. c•rtac do "" nz,. ez. cfbldo 111, plum& fu,:,ute. que 4(.-amo Oh• Ca.nela ., RAUL DEh CASTILLO. • •o aequlo por pu;go adcalantado <'l<> nue•tra ·••··••••···-··• ···lin- na.1·r& el cal■no cr0nl11t• bono-,• tantois cabarete, tanto,. teatro& y tanfE>cba. 8 del &ctua.\ p11,ra rnanlfe,;tar f, 27 9 Ceorillo No. 20 • •• • •• • •· • • ,78 ,.n.., don RaiU de-! casUl\o, tas llnda.a ··ca.nlelliiea" parliu.na.>11-Lo ustedee que be recibid<> ta pluma tuen- Buena VIAta. Coa.n •• 3U1lo • 1. 1.0. eu!'!er1Ci6n por un aflo. se alt v!Pron en. ("erllln. Presidente • • • • • • • • • • • • • 1 {¡r, aqut la oan·ac!óu.: del ,:;usplro de lns pa.lme!'as y <l!t arr"te que en obseQ,u1o de una anscrlP• Cfa. Publlcador11. de viarnos, por Jo c-u!\I <111, mua ¡1. L cj o; . J;U1 9 Camanto Hidalgo .•.•.••••• •. • • 7 ;o '7.IUeUOII A.lre1:1, Abril '!e H:110. ]lo de las ca.ln.n!'lria.1'1 es cu<>.UO. ciótl por un afio aaolanlado A. IBU nmy ••El Monterrey New- .n gra.cta.,. y no~ rcPCthno11, d"I ..id!i, artOII Aall'.llbre para. cerea., Tollo SO lb. 11 5 Amlgo :11a..,yorgac Rlva.s:-Se i:i..Jla en También puede ser ,.,u-,.nto e·~te qllA acred1tf\do DtaTlo e<o han ael'V1do lll&D. Monterre:,,. N.nd L. a:l'rnos y S. S. Hva. t1eca. • • •• ··••·· ••• •· •• •· ••· 4 Bueno¡¡ Airee el célebre com.poo,ltor acabll.. o.1.- forja.r Ja Jmai,;lna.clOn del joda.mi.e, .)te q.uedadu ..-erda.derawente ea Muy Sre-5. lU.(oe;-OOrres:po o A. P. ommRA, 1-1;--;os. 22 ~nlvado ••••••·•·•·•••••••••••• rn1.v,;,I!! ... Q(.-tav .. Crélmeux. ese ente1·- ven BroUtl!SOil a.cerea de Crélmeu:L lla(ec:ho. pues dlcl>o regalo represen~a l'!U atenta carta feeba del nctue.l Guad. Guerr.-, ~ ..~...... -'el '" ~• ... "•oyo• Po rquc. com.o buen dlectpulo .:Je h1lmi..it valor do la 111>1scripcl6u, quedando y ••••o •~clb,.. de •• ....... fu--, <1 que l·-Ut"rrc. 11,e&n&lado. l&=lu& •• • • • • !J n••edo, ..... o•••••,am• •lu"'1 C. ('a.roari:o. Tamps, Agoato 23, 8 Cerveza. saJvator, caja. ·-···••·· 12 hO vnlees de ~entimt"ntal c.:a.dencta. couio table cronista, t1odla muy ble-u 1,aber l,,fl;ta entcrament,. gratis. 8 l!llrvlerou remitirme por cor,·oo, C.:,.rveza. Bohemia • ·•·•• •••·•• • · 13 50 •'Quand 1·11.mour meurt," lu>.n ah>au:,,a,10 urdido .,gta umabl& y l)oétlca. o.tiMe permito da.r A. "11St&dea Jas mA.• como un obaeo.uto por haber pa~a.do C(a. Pub!lcs.dor11, do rarve:r.a Saturno •••·••• ••••••. 18 50 una POPU , ar ,uad un , versa.1• E B 4 , gno d ,. .,.,_ b an1<a e , empei'io que merecld- ¡rra.,.ta. por esta remesa y adelant--'o p•• ""ª ra • .pa.ra. burlar11e un po~ de nue~t.ra .- """ ~. un o•o '--' ..,.. eu b•• ..,r , P•"El .Mont~rt'ey K<iw"-" 1 Cervu;a carta Blanca •·•··•··· 11 60 y es que e1<te valse dellcloe.o. tan crédula tTigenntdad tn1tna. tanto el C. GoOOru.ador D .. Juan B. gneda t,. sus <-"dene,. 6 u mAs artmo. clón A AU ¡,¡opular dl•rio, Y veo que eon :1-1ontt1rre)·, N'""? b, ('e.rvez11,, Lager .,.,.- .... ~~••·- 10 60 en bo,:a hace poco tiempo. eatd fntl• De toda!: :maneras. el mundo e&tA Cast.c\16 como la justa de. f,ALEIJoe pa.a.tto. s. s. el obsequio m., re111ulta la eu.scr1pcl6n Muy SrPtJ. rofoe:-Ac11,vo de rPe\l:>lr Jabou blanco • • • • • • •• • • • • • • • • · · 27 OO ma.mento ligado r.on loa ~ecretoa p:a• lleno de rasg0a ~en la.les ~uo se gasllll- ra ¡11, cclehrncl6u del primer cENT~JeeUa M. GuaJ•rdo. ca,¡¡ gr6.tla. Uda. Afm,:-. atto y s. s. la pluma tuentc <:iue como premio dan Uds. a. todo P.uscri\or que p:>gU'll un .lllbm: "Clene.. • • • • •·•• ··•· ··•· .ao OO !antes de la Juventntl n.ctJa.l. ¿·CuAJ Jo- ron bajo el influjo UoloroBo de ron- :NARlO Dhl N\JESTH.A INDEPhlN- :en Cercado, :N. L., Agosto 17, ]910. Quedo de F. Muru•S"•· afio ad,:,la.nte.do ft. $U aeredtlado dinrJ.,, Ral, país, aaoos d<'t 200·11Ja. - • • • • • 6 2S ven o donoell& que e>;cuo!:'la. los _ore• doa desgarramiento:. en el alma. No DENCLA. tomaroo para nevar 4, cabo Guerrero, s. L. P., Julio 10. ]910. la cul!ll e']ulvaJe sa.ll1f"aclorta.ment• al f;n, primera cla 15 a • • ·•• • • • • • • • • • 3 21S l\ld.1011 d• e,;a melodfa mnrevlllosl\ no aerfa. ext,•afio, por tacnto, 1:1•10 el val"ife tan. eh:opl!.tico r,-,.tin1,I Todo el m-es Cia. Publicadora de Pedro. Coah., Julio 26. 1910. valor de I& ■ Uf1orlclón. reau!Lando eMta Alro'tiol. 96 gr11,d0& • • •·· ••••••· 12 60 QVocq. al lnetant,e eusplr!Lndo un pun~ de Ol·élmeux bubles• nacido en una ha -ta.do ;11,nimndo: c:sposli,tones, eo,"'El Montcrr,ey NeWIJ.'"' s. ,&. Pui:.J:Loadora di'! enteramentti re,:alada. Alcohol. SIS gradol!II • ••• • • -• • • • 11. fiO to de oro ,:¡no r...luce tfmldamente en noch" do triBter.a. y Ul.crllllas. Algo do reD.D.tns. fl('Jltae de todo g(inero, balMonterrey. N. L. •"El Monterrey New.&." Les s.nttcJpo l'le dc-Uldas gracias 'J' J,ana. '-' kilos ••·••••• ·•• eso fluye. en ta la.zig-uJdez de ,sus uo- lee, veladas, etc • .-.te. Mu,,- Setl.ores Mfo11 y AU11gol!ll:-Por 15 60 una noche blnnca. d<' la. ..,.Ida.? 1'.tont,erre:,-, N. L. Que-do (le Uds. Afwo. Atto. y s. s. Ba.rrllea madera., 1. galou ··•· • .lO 75 "Q.un.nrt l'asnour meurt" tiene eee ta!l. A.noche tu'---o Jugar la mefor de to- lti. t,rei;ente informo 4 ustodea haber Muy Sre9_ mfol!'. y aml¡¡¡;oll-----Su o.gen• B - lnmo•,a> • ob•eJullan de la Garza. C1t.rrllee U1adera, 2i galonea •••. 16 00 ·,,, .~ , 0 ,,,,,,os<o. c>1a. 11ecr .. ta. DI ...... d" ,· L• ,e,onota •• Sch,,bort. da,. ln.s n~tae y eon11taH6 ,en d8"cu- r,ec1Ul<1o la 'P1utna fuente, que Las Bomha.e, Sept., 3 de 1910. arr-Uei, madera. 3 galones • • • • .31 OO , evor..Ar. con tntlma pla.ctdoz. un mlnu- 1::.0 fué s.ca.po la declaracl611 sublime brlr •1 pttbllco los b~roe,; de oues- quto de una "'nbecripclón :por un afio Allende, COa.b .• .Ju11(1 2S (le 1910. P.LJTllaJ< tn&dera, ~ galones • •, • .Zle 00 oo to a:i;ul de 10. e:,,:isttincta. de toda.8 la.s de un a.mol' secreto, pla.fi1do mti!lterio- tra. tndepeudenola eD u!1 elegante Dl.Ov P".,.~ ... e,=tad•. ....,._,. .,,._, ""· • su ac,ed<<ado •••· Cta. PUhllcA.tlora d"' Cf11. Publica.dora de "El Monterrey Nevre."' B arr 11 el!! mad era, 10 galonos ~ • • • .2., nlm.aa. Ql'éim,.,u:¡¡; rué d,necho al co1·a.- f!tl:meute bajo l& vent11,na da uoa mar- numento que, pone á etit ... ciudad 11,. la rlo, tubieron A. bien t1nvla:rme 0 qu11,[onteirrey. N. t,. "'El! Monterre:, N•-·• zón cua.ndo muslcallzO .-,,:te pc,e:ma de quealta. IInPOall'lle! a.lt,.1.ra de eualei<CJuiera. del :pate: la. da.n.do ..-er4-dera.mente contento. p\lea Muy ,Sres. MIOS:-Reoll>f eu ta....-o.Muy •~15.o:•eff nuoatrol!l:-Referlendc.... not.a.s. porque ee un poema rotnA.ntleo; Aurora Deapfu, ea,a. muJer a.dmtr11.ble obra de que 88 trata es verdadera.- 11u vfl>IIO•o ob•equto repreiseutt'. e¡ valor 1,1uo de "sos tf.lntoa pooto.11 de belleza\ Co'llodda. en el mundo de lrui letras w.ente mag1stral y merect!n et c. de la. eubecrlpclón, guedau.do é!lt& n<>s A. ,1;u grnt a fecbn 23 del actua!. Jee Nclda fecha l 'l del fflet, p.p. y t&Jama.ni.lests.mos que b~mos rec1bldo dG b16n reclb1 Is, pluma (lnfl se e!rblerOll dc,Iorosa. quo con aparlenci..s de le- con el peeudOnimo de (}(lorge Saud. Gobernador -,- la .T!lllta de teflbejos del ...,att• -· -. A uetodea mil!' :i:r11:iy oumplldas contormldB.d la Pl11ma Fuente qn"' ~"' DU1ndarme, como obaeqnlo ,t. la ISUll, l-·enda. ,-iantan el amor subltllle bajo 111, . 11 .. n~ entre sUIS obras. una ,>agln& her- centena.rlo un caluroflO y nut11do e.Do:,gra.e1as y we ofreBco como alempr<o, sirvieron. obseqularno• po r la 11userlP. crirl.6n que tom4l poi:' tlil afl.q &. •u. luz d'='I ,._ot. El l>é.l'Oe e,. el mla010 com- ¡· moMtstroa brutllda con la. lntena1. "'1no- Planso por tan bella. obra.. no tan Atto, acfmo. a1ntgo y s a. clón de un a.llo de eo a.eroditado ,11~- importante pel'lOdlCO El MonHrTO,: poi;itor. ción del r,:,c1.>erdo. IEl,1to por el r..,uerdo (lUe t.ra,ean. A. nueB F. QUILHouX':. rh qu& 1ei, hemos paga.do; Cll)'O oblUI• New-a. El dice oue vino á. Buenoa Airee E-voca. eus a.moree eon el lfrtco so- t b. q-ulo m.,ebo les 11,gradeoemoe por 91,r MUY ccmtll'llltO con. tao ...U.oas, • d:t!J rnn ~bjeto de popularíza.r su:!I ¡:,o.rUtn- ñaclor Cbopill, durante un invlerao ();ue ra rn,emoria. •ino tam lén P<>r el ~s ,, . t.o a.rUatlco y lo flnfslmo do le.e pl,i,dA verdador& utilidad, de. muy bulf'Da ob■ eQUIO, dóy ._ U4. 1 - ~ Ollmpll4aa ,·as; que ad ..mU de Qua.n.d I e:n:iour tué dellcloso nar& ello111 en M11.,:11nc.la."\ 1:ea "rorreOr,, Coah .• A.&oeto H, 19J.0. calidad y elegante vista. gracias. Soy de Ud. At.to. Á,tmo a--& s. . plMJ.rt" y de •·Quand 1·,unour refleu- Allf la expre111aba su ].>aslón en note.1;1 de • Publica.dora de Repetltooa ~ Ud•. laa IIT&cl- 7 eoC:l'a. No ae reveló el atibado 1i1tu1:i.o ¡ , tleI'.le otl'o aupertor 11. todo.._ lla~ dulzura lnftnlta. 01 PAlldo m,.,., 100 de F.t o.oto del deecubrlmten fué eoletn"- .. ai,,. 1 "l!:l Monterr•:,, Ne,..:• m<:i& IIUIJ afIDOl!II. atto11. -, a. s. Ui:nlbo en et m.ercado cie las 11telei, t:<C- j ,do "Chem1n• d'11,II1our," pero <JU• el lol'l nocturnos. El planq ht1blaba. por ne. Monterra:,,. N. L. Herrn•noa. eas Y tic OILbr&. perm.a.n.eclc,udo los 'do de parf& no le permttfa ballar Choplu, g1rolendo Ui.rnun.s Que alngUn La plaz;a eetabo. cODCul'iJ"lda. por InMu:,, Srea. M1oe:-Correa_oondtando pr.-,c1oa en la.a rnlsma!!l oondlclones cowbtna(llon.,.a da supre!lla dulzu~ Jeng-uage humano podrfa lradu<ilr¡ Y cont.abl<l! ndl'.ll.t'ró de Pf!rsonas de todas Cia. Publica.dora d• • ·...-• ll:'~ El :Monteu.;t ,r..., ..... <¡ut, en Jo,; dfae anteriores Y las cuQue bulllC'.&ba para eondulrlo; y ., 9 ~ ella, con la c¡;¡,beza desmayA.d& «>mo . nue"trall clas- ,;,:,clalea Y ft. 1a bors a. la muy a.tenla de t::'dR. de Julio 19, Sabin-, Coah., Julia 26, 1910. tradaf! rontlnuar◊P ligeras. Con mol'- ,, ¡;,·id<> <\)Or' 13 majestad Imponente de 'UD lirio eobu, e.} 1101n1:>ro de Pu a.ma-1 flJn(la dld plrn~lplo la C'eremonla =anl!teBto hA.ber recibido o_oortu.uaAP&rtacl'o to♦, !Iou~a..r. N, r,¡, c111. P11hllet1dora de •u de las remrnlones ~ los miercEf.do,9, 1, pano,-a.m.as amerlcaU0$1, d"cldlO ve• ao. uor .. mA.11 de una y docl.-,m .. sus • con lo,i; c¡;,ntoa riel nrt:efari Por>uln-r: mente ¡a, pluma fuente que ,en oblle¡¡uto Muy e•Umado. ,se:lli.or-t..-Poa ,aJ co111 --En Mont"rrey Ne....,,.• f\Jrt"'rior,.,,. l• "'"le.tencia. en los alnia- , lrse A. beber tnRolrs.eHl.n b■Jo esto!I vereos sollozando. un o:>legant,i, 01,.ruu"., lnform., d .. 1 sei• A. haber 9,deJ.antado nn atlo do 111ub•rrea de h~:,, :re.elb! la plama f'rld.tll. 'Q'tll!I Mant<'.,J"ey, N. b,...,ne• esta. a.gotad"' y se que tos ·,elof! ,,.erenos Etll la 11utetud dti tas no.Qui~ lll au1H1ttcl11- d., oeta e~r>irltuaJ lior Profr."'OT 'fa.uro AgulrrA, 9.,e.-..~ C!'lp,:-,IOn JI. ,u e.C'redlte.O:o dtarJo 11,e, eh-elrvtenin Uda. ~ -=o ob.. Aprecl.s.h1&e Selaore11:-En la. pree1Jeue::nUo 11lcba ,-,..,gor.lot> permanecerán en catm.a. ha'-he,. pobladas de los auFplro!'I de las y r-ensitlva cou,paftern.. 1nsptr(1. ll Cho-( ta,-1,, de la .Junt11. dPl Centenario. una vieron reDlltirme; sequ1o por 1a •ubt!lorlpcido cu• po,r ua •ente participo A. UdH. qu"' hoy ,.. . tg, la. entrada del tlemp,o <le frfo que ¡,,.llm:,rn" y de arrullos J.,, ,;,Slandrtas. pin tantB.il de 11u,; ~ntin1e11Ul.te;:; auna. po...da e.ntu .. la•ta a.,¡ viior Pl'n1dder,. pluma ruante d• una ca.!ldad ,su-porlor nf'io, to.mé de su a.cred:ltado dtario. elbf la. t1luw.a fuente que uds. s.e 11a.n ¡~ 4;ida repr.e•enta eae1 .il tll)ta.J del 8 Dan(lo A. Ud•. lllll lllAl9 meNOld:aa .. P c11ando "e emptc:i;an A sacrificar¡• rero he a.111 q_ue el 1oven Drousson, Utaa. \ te ,runlclpal Don Jo~ Plnsr 1Ar111t- 7 dl&nado -i-etnll.lrm.o pOT •xprO:fll& ooni.o gradas nio repito tn1 at'r:no. atto -,, s. & 11:randes cantidades de anlmaJe¡;i. ,.,,.creta.do ae A.J,atole Fra.nce, algo lo¿No dijo el poeta qu~ 111,s gran,t., 8 nando con el corr!mlc:oto dAJ v<elo Q•h? v...!or de la. •\lbet:rlpo16u... ])ando A. Ude. lat1 gTllCI- PQl' au ob- un ob11eqnio por una Gubacrlpc!Ou por .-u.az, una no.-,he ante el JrlR d,e un Lnsplraelonea Ttanen del .::ora~n ?" cubrfa 11,l monu...-.entn. llo,gA,n(lnnot< JeaQ• M. Mont•m•yOf' ajenjo. y ef!Cllr-1ia.lldrt el 16.niruldo valEl valee de CrtilmE'uz: nos g'lsta. poc- todOff a.1 .-ntu><las=o Ulmltflldo ,cuando 8et¡ulo. qufldo como •l•1npre d.• Ud2'. un att.o. 11e.go -adeia.ntado &. au bien actedita.do atarlo. Dicho obse,qolo res.., ejecutado t'IOr onac orqu.e11 tA. de Ca.- que ,ets eur.ve. sentido. co.denclo1,10; :,, -rhnos. ~ n=tros pa~res qne eran vl- &.fm.o y s. S. presenta el ,•alor qne yo \es pA.gU6 por Pedro Q. Pa.ntoja. t;aret. nos re•·cl:i.. azfi.S lndlscrtitam,en- ahora. que •aben1011- 1<u o, !¡¡-en, auo tor01ldot< por et •ehor Gobernador. la. 1n1becrtpclÓ'n qued1i.ndoU1e 61Sta •nte. la blkt.orla t_rágka arooros,:,,. del 1DCl- c1J.ando fu~e toyandi;L,. noe, resulta tau- Qni('n do ple y c-on TIUP.!llro sofrnboltJ teran:iente eratia. ;¡,....,,Ue.lto 6. Ud.s. pOI:' Jdco uo .. ta.. to nt>IJ< poMl·co; <ee ~l un POftDJ& do na.C'lonal ('n 1ft. msno. nos Invite, 11 ofrn ,.ti T&llOA& Idea ¡,a.ra. ma:,-or clrCQlalifell!lqnltat, N. L., ACQflto 10. 191.0. 3 ---Crt"imeu-: runal>& a)l"l~lonadamente aroor "n notaa mu lcale"; Jo eAeribld \ corl., nu,·«lro tributo d«- 11.<\mh-aci6n, clOn de 8U diario. nna bellts1n:ia bija. de L>.1ell.., que un corar.óD. df!flgarrado, sobro el 11911Lea tle&tas C'onttnt\an hasta el 3D Cla. Publlc&dora de 11 DOy repetidas srac:la.a o,or •u ob11 ..... "El Monterr"":, Newa." PIELES SECAS.-Loe importndOf'e~ l,1<-cramab~ .■u gracls. rnaltcloea lle tAgra.1na. dGI dolor, en. un11, noche (le del c-orrtent.. , 'J' la ,:,"potit"1t',n airrtcola <tUlo y quedo de Ud1J. A,fm.c>. Atto. -,. .. !llOOlerrey, N. L. 40 v,ntlnt1a.n tfrwe"' ~n euo. propóslrOII ct-, .. , henteuse" en a.n "petlt +b41•rhre" dl! trii,te:r.a• -,Já.grlma.:11, coroo &(lue- ,;- ...,nn.<\,.rA, se na prorrccad<l por ocl'>oi Brea. l!d!Olo:--?ot• pern:>Jto aV1- B. S • aum.en.t.u :preCWA do laa p1o1M ~ boulevara; pero le plU'ocló p~d& Y. na eu. que el al.Dl& de A.a1llldOn Silva. d1&>1 ='-"'· 61 SECCION COMERCIAL MONTERREY NEWS La voluntad de un pueblo LAS LINEAS NACIONALES OE MEXICO , CE ¡ ..... , "'' ... ""'""º" ;;~J::• E·1 or·1gen de·1famoso vals ~::·:.:.: . ~·~~:·-.~"~.:::::::::: ::::::: ::~:. ';;;.:;:';.·=..·::::: :~ ~~ 1 ----.1••- kilo............ ''QUAND l'AMOUR MOURT º"º " .... """ º· seiA e1ul.rto. m,,,. uno de b-~no; ·e• ,.,menu, con .. truida. Sobre la Uad• lo l•auvlas eiéctrlcos en la t,oi Delia Vista. A. R. BuHhLdl. Info mara 01'. Mic.,r 71. Apartado No. 86, Corre •POll~itl 0 1'1u1ul;:rafo grue■• t·On h1wnR.s r,:,rerr.ndl\-,._ c·uco Teléfono No, 201. conoce !<"1 .•·tcio órdone,;. • t·orn,o. desea empico. Di.-.;;,,·. Ha.jo:,; de S11.n Agm>Un e. ;,,féxt~o. p, ;l.C't i<-a. 1 f=,. r•, •·~e t j .. w..i.,J,r., ,a cuy,~ "·'-U'<;:· 0 0 Olr"4 l¡ Departamento de Confecciones. Gran cantidad en ch'a.lecitos d~ gaza., negrot, blancos y de cc,lor. Blusa."! fantasía para SefloriLas. Adornos de lentejuela y abalorio. ClavillQ9 para lfOm.brero. Encaies. punto labrado; ele, etc. Departamento de I.'..istones y Pasamanerías Ruch para cuellos, Trenzas, Crepés por metro& p.r-a peinados. Listones fa.at~fa, listó? tricolor, fleco, borla.¡ bordadas. Pa.sadores, Pe1netas. D1acl.e:mas, Gui•s y llizos • Departamento de Corses Ultimos estilos en coraes11 de las yal WorcesteJi' y '•Boa. Ton". •• NAFÉ ELANGRENIE contra la To&, el Catarro l¡¡Bronqui.ti& y Calzado. mcjore11 marc:..s \Ro Surtido Especial ' lleras y niños- M. Cantú Treviño Hnos. Sucr. El News en ~ G v1·c1or'1a 'A I o 4 ¡o 1- O "&~. ' p oooooooooooooooó• -.::..~/ ~r. qu • Proeopio L. de LeOn, prop. -f/1, ~~/,, ponerse cn.lvoa y apare~ ce: v1eJos antes de tiempo '! El des~ui~o del cabel]o causa la. formación d: 1ª ea.a,pa, Y é!'lta. es la precureora . a ea da ~el cabello y de la calv.i, l?le. Para eV1tar estos malos aconse t. Jamos á usted fuertcment~ Un caballero escribe· ºI.agra.ttt d • que te~o u~.... ~:lm&!'tsa&etc<Sribhlee ?u pelo eipeso y ca d roa blea J>ohfruia u.aadoa11n:i&r11. ·u ae. º"º• PQ?" hAher E&.taba e&11i :,:_lv°o"-0 Vigor del 011.beJln. Vigor dsl Cabello a,;,~d de usar t"\ aplfoo no.a T o 11,v1& me lo 1• bjen eou foa dfa.. ?"estre,iánd<'>lo a::a.beno. Jl:st.... 6do" en ta■ ra,"e,s 11.d Vig,,r del Óab[Uo •gra.,-t,.r,i,Jo al baóer tll(ljOrado 1::ant el Dr. Ayer pn?" o llll a.parleucia" 8J' " md:, . . '. --- . u~me tstcd este consejo á tlem,.,,. ~ ~e e Vli;ror de-1 CahcUJJ del Ayer Y conserve su juventtJ.d. ... ... ,.,,, , ,.,.,,,, ... , "'· .. "'l,•• , .L>, •........ ,,. ..,,... ,.;u,.·. "1""" ,,. EJ!6 :01.-:: p.,. . .,,,,. ...... .. " f!'I,:, r .,,, (.,.,, l ; {'t~12;§J@o Fundicion de Fierro y Bronc1 Tallar Mecánico. Freo11 tli la Estación del f. C, Naeltaal 11e Mélico. l ;-;;oooooooooooood o o 0 O ¡O ¡O ¡O O 0 1O ,t O O O O •> O O ) o A NUESTROS SUSCRITOREG, En vista del gran resu!t.ado obtc.,,do con nueiE>trO obl!et;ufo .ló los nuevos ,;:ua eriptorrs y de• 8eaMdo ofrect"I" un .. buena opor• tunldad l?"'ra obtenot un,. n,ag• Mif«:.1 PLUMA. l'"UENTE t,;ll haeemo:~ uiber que todo au&· e~itor q'-'• ~t~ al c<n-r,ente 11n ~\111, PªOº"• nl noa envi¡1 OOS SUSCRIPCIONES nueva• por un aho di•pood, a de et.te: rnl•m" i:,,·1v,,eoio. S1 r,,;.,.,., lc::>r """' t, 0 an11n ·. o rc•¡:,<eetlvo qt1e ,nsert•m..,• en !.::i t~rcera páig,na. ••· 0 O O O O O 0 O O O 0 • O O O O o ººººººººººººººº .• • -¡,._, Mercado de piel~s NORMAN F. RUTHERFORO, Aparta!ltl 168, Sillltl/lO Coa•. U.Be ei Vigor del Cabello del Dr. Ayer T En calr.ado par:a. sel'loritas y Nin.as lo miam• Patá e"'ba.- • I Peraon•le:s: d!~:-1<:>s C"On de artículos para caballero. Gran surtido de crunisas bla.-cas y color, casimires cuelos, corbuta3 y ropa interior. J Blusas para níño.,; 1 Trajecitos de lienzo, Cu:elloa y ropa nterior. ln-1,--------------------•I =.. En este gran departmento encontrareis un extecso surti.:o de telas propi a.5 para verane; t-ales como, or~andies, mucelinas, bd.tistas, telas salisianaa, seco silk, sedalinas, nipis, céfiros, dinity color, y una gran existencia. de a.rticiulo por el estilo•. K.-\ l'Off ~ ~~- Departamento de Telas, nr· ni• adc;",-,':~.•••••••• ~~ Tengo el gusto de ofrecer el mejor surtido en las ultimas novedades Europeas. D.epartamento •,~, rn l i I 0•"'• _____ , 1 c.r~• MERCADO DE NUE VA YORK .... ,, \. ' . • ..,_ --> ,.. . 'º •• , po -. "º , •• �- ----- 1 J¡ ;_¿ ;: F ENTODOSSUSDEPARTAMENTOS A cada persona que compre por vaJor de uno, dos ó más pesos de mercan- ¿H Depar- cías en cualquiera de nuestros bm-entos, se le obsequiará con U-N CUPON DE $0.25 *+ + por cada peso ns tracción pagado al con~a- ~ :.2reintearable en cuenta de cualquier + + Otl<len fotocrráfica d e primer or d en en e 1 + Taller F ~toaráfico del Señor José S. + ~.. concliciones segú;; estipuladas : + , + + en A. R. ,., BREMER y CIA., + + + ~.}> ~¡. + + + + +. + + + + + -t, ,fo ~t- ~é- + + + ~é- en cada CUPON. 'ºº F'ABLO RODRIGUEZ. Disc:ípulo del Colegio Comercial ·ve ltisquez, hijo del Sr. Don Francisco Rodríguez, de esta ciudad, presentó su exám.en final en Taquigrafia (inga~s y español) ay-er en la mañana y siendo - No ...hay duda de que la alta finan- han producido nJgo notable. son los el resultado de éste satisfactorio, se le za del porvenir la dirigiré.n las mu- Que han vivdo en , el "mundo•-~ Y obI extendió el Diploma del Colegio. ' jeres. En el üni;)O campo en el nue s>E-rvado la hnrnan i-ti-''-f. bajo más amDeseamos al jovE.n Rodrfguez el me. h¡.\sta la fecha han podi.do éstas m·vs- plios punto~ de vista de los que han jor éxito en su nueva profesión de ta- ttar su .,habilidad en asuntos econó- !:'.ido pPrmitidos á la muje,r, y á. ésta quigrat'o. micos, ha .sido en la adroinislraci.ón deben "frecércele oportunidades n-ece duméstica, en la Que los. hombres ja- sarias para entrar en ese -wmn.do Y VENTA DE UN COCHE más han xn,ostrado la menor habilida•J~ luc•har con él con la m.ism-..a libeI'tad eou que el hombre lo hace. Ast: no á. fuer de su .sencillez. No hay homVendo á. precio muy bajo una Vic- bre, hablando en general, que pudie- habrá razón por la cual la mujer no toria francesa en muy buen estado, ra, con un salario regular, guarda,r pueda. producir esas obras maestras cc11. que hastL.. ahora el hombre sólo con caballo y gnarnJciones. tan siquiera ••]as apariencias", mienJ. R.EICHMANN, Plaza Bolívar 40. tlas que su mujer, además de salvar ,ha admirado al mundo; porque ha venido la oportunidad de aprender en éetas, satisface todas las necesidala realidad (lue las in.spiran~ los secles del hogar. Los trusts reducirán P-1 c1E.tos que les dan vida. monopalio de la. vida, cuando eslén Cuando ae critica á las mujeres ~e 'II).an.ejados por mujeres, porque éstas, lo poco que han hecho, .se hace iny sólo éstas, saben sentir las priva.Justam·ente observando el poco tiemclones que traen consigo los precios po y las ~scasas oportunidades• que ,exoes1vos á. que ha de adquirir.se ?o y de todas clases se le han da.do para ello. 1 necesario para la subsistencia. No hace cincuenta años que se emEl hom.bre g_ue re[un!uña porque no r:~: Zó a-. educarlas~ mientras que tos Ee le sirve buena leche en el deB'lY ;lhombres lo han sido por siglos. Déno, seguramente que no rebajaría su Precios bajísimos pormyraalo precio si algún golpe de fortuna lo seles tiem.po; he aqu'í -lo que ellas nepusiera a1 frente del trust de este ar- CE:Eitau. llas na-::iei c.,n para crec-er Uculo. Pero sl fuera. su esposa, re- y aprender como el hombre. l\Iá.s vicoTdarfa Jo que ~;,u: niños sufrtan por vas p~r anturaJ.eza, Y más· cuidadosas Zaragoza 9 Monterrey N. L. la escasez 6 carencia de esta alimen- Y activas que el humbr~.- no sabeme>tS , tación. Y no '"-ermitiria que los hijos que _esUmuJoss te_ nCrá éste que poner Cuando vaya Ud. á. san ¿'\.ntonh., por de otras · .., · ro.adres pa.santn las mism8S I en Juego para igua 1ar1as, Y vencerun dta, una semana. 6 un mes, hos• las al fin. ,. pédese en e 1 ho~el ' '"1..."f ......u t e hl ns ., Y qu,.- privaciones. ce!,1 El teatro ha sido un campo iguald ¡ · La mujer re.solverA el problema m.ente cultivado por ambos sexos por b Ortíz, a Esquina de Morelos y Znazua 4. 8 c. s. ít,~ + ~ + * ,~. © •lo * José F. Farias. 1.~ ~ PlazaHgo. No G1-2. : Teléf0II0 Na 12 78 GRAN TINTORERIA CHINA. Se limpia y tifie toda clase de ' ropa, al vapor. Aplicaciones ornamentales de yezo y cemento r~a ·a decor-acío interior y exter,or. Papel tapiz Cielocasos met4Hcos, malla despbgad,3 para t.abJq.1-es y estucado. TRABAJO * * °'í;" + ~1 Censtantemenk recibe mercan ca!s nuevas para el Centenario Tel:271: Plaza Colon Juárez 24 APARADORES. 4eE;~~~~~r~;Eó~~,;;f~2,º l • • - • • • • • • • • • - • • • • • • -~~1'/lai!!l:ElGIIEl!miillllm•m••••I! FABRICA "EL PBHVENIH Y. ANEXOS" S. A. .,onvencerse. Relojería Suiza. PERCALES l Velásquez VERDE :na @111111111; SENORA DE MONTERREY PREGUNTA. J HTie,ne Ud. pintura. para pisos que du- y dura J.oe año:s, Bonifacio INGLES . ESPANOL l\.lacras vende nuest:::os Pl."OÜ.\LCtO:S. El Colegió que pue.'.l'<- c'Iar fl sus blSos é hija• la n1ejor instrucción coSE VENPE m.ercla¡ en ing1~s y eRpañoI y el meUn buen .('aball<l para tiro 6 sil a. ~or éxi.to en lo~ nC'gocios. con un buggy ó sin él !nfor1nará. Wm. No ba~ ~·dC'!t('h n, y los 2.;umn.:•s A. Parker. Oficina •·O1h er." Escobedo JIUeden ingresar dcHde luego. Pida y Plaza Hidalgo. Ud. ln!ormes y testimCJn1os '-"¿. Est1. lJd. segura de que la lec ·le Que le eslá. dando á, su enfer1no es G. A. Vf!LASQUEZ, Direc'i.or. 1a de -"LOS Ll '1.,14!. 724. Ju&<ez a;s. Monterre3. buena.? Investigue 1 RTOS.• Teléfono 24:0. ~~ n l<>is BL.Je>rte>s Ft...ama.c:le>re,s; ~ ~ Agentes • HOTEL DL LA PLAZA LORENZO GUERRA., Prop. ' * ~ ** ~ -~-♦ ~+*~*+*~*~*+*¼*¼*¼*~ ,,. 1 Monterrey N. L. U ' N E S. Ampare Romo, Ureña y ten . VENTA DE MUEBLES fiana, y habiendo ,dt-mos trado su competencia y aproveehamie nto, se le confh :i,é el Diploma co1·respondiente del pot" los principales artistas S ~~ZA DE HIDALGO Ne 7. bma.s e,J_,g.a~í:~ e , ~ orn reros de Sefiora.., p AIRA EII... <ClE.WTlEWAJF.Il<O>. l<.-a.rby• . DE ENTRADA Palcos con 6 entrada8 .......... $ Colegio. Que ': a ofici na y el con1ercio le cedan un lugar honro s o al nuevo oficinista . - • fil L. fº;¡=c verán José o· K B Kipper K _irector. apto, 346 Nonterrev D .. yle. D.1rector. Gome·z Palacio Dgo. IrtJase¡¿~da correspondencia para cualquier colegio á B. Kyle. Gomez Palacio, Durango. l Con la Pintura Charolada 1>ara Carruajes '" 'Devoe.'' esa cada pinta de 3 á. 8 onzas ma.s que cualpuier otra pinturaá dura mucho más y dar§. nn brillo igual al trab?.jo nuevo. Se vende por Bonifacio l\Iacias. DUERME al tener 8!!S usTED valores TRANQu1Lo en.cerrados en El agua es un elemento in:dispensable para la d~gestión. Si U d. toma TOPO Cf-IICO estará á cubierto de muchas mo· le stias, es la n1ás pura é higiénica. de *** * ''ª" ººººººººººººººº Se vende Barata. 9.00 Una buena cantidad de MADERA de Segunda mano, Dirigirse á C,a.lzada Unión 76 lll ------•lll!lmlEl•----- '.:;'.:='.~~~~~~====:=:===~=========~~:,:,::;,:,::,,=======-=- UNA CAJA DE FIERRO la m¡1rca g¡) ~ ~ 0 @ ~ ·©Schwab Sa(e y Lo c k Co., la que re-~ ~ lcf . ~ sisU6 TREINTA horas en el fuego . Ande sus órdenEE por madera ~ vivo~ de la reciente quemazón de ~ á. ~ nu8:,t-ro almacén. ~ J. cram y cra. ° FERNANDO MARTINEZ y &la* ~ q~n. tiene SiemJ)re en Extsteu t- O O O O O O O 0 O O 0 0 0 O o cta. 5 mlllone3 de pile. Vende* O DR. FRANCISCO CANSECO O ~ además. maderas baratas para ___ conE.trucciones y para mtnao Q ~ 0 0 0 FACULTAD DE MEXICO. O lii) prectos muy Teducldos. 0 O ~ APARTADO ax. O Consultorio Hidalgo 14 e ~ ~ ~ ~ -.. • _...., ~,,, _,,,, ,s: ,.... ~ ~ O 4 á 7 p. m. Teléfono 837 o 1 ""' Luneta .•• ~ ............ •-- •••••• _,._. ,. 1.50 Anfiteatro de preferencia (3 primeras filas ........ _ ....... •• 1.50 \ Anfiteatro en gen-eral • .• ~ ..... ~, 1.00 Galerfa. de preferencia ( 4 prime,.. ras :filas •• _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . •• 0.60 Qaleria en general... .. ,. 0.40 Ltf;-:~E.s de Hidatgo Y demás Héroes d~ la. "Independencia. · . seo1 a._es. Novelas- Ta..rieta.s Postales. lmnresio:n.es. ~lonterrey, N. PINTE SU CARRUAJE POR 2 PESOS. principales artistas. EL NOVIO DE TACHA . h.,;cuela Pnmana y Colegio Comercia}. ~uch_os han aprendido inglés con nosotros. Pida informes al Comercio de Monterrey y nuestrc, catálogo nuevo que se lo mandaremos- gTatis. Il:uestro catálogo con el de otros Colegios y ~ 1 erenc1a tan gra•de que hay en el programa de estud 1os. punto primeras tiples- Romo Amparo. Vicente A velina y demá-s artistas USE l Se admiten_ 1nte:nos, medios internos y externos. f 1 M a· 3. I..a popular zarzuela en un acto original de Ra ae e na, música del maestro Carlos Curtí, PRECIOS la can ta mi. Calle de Hidalgo No. 44. RAPIDA sin dolores de ! 2 La siempre aplaudida zarzuela en un acto, letra de D. Miguel Echegaray, música del maestro Caballero, perlas Pa:: denl".lm blka1< de E.:-. Colegio México Americano. El jóven ::i.1elchar de 10;:; santos, bijo l"e1 Sr. Don Pablo de los Santos, de C3ta ciudad, terminó sus estudios de in&trucción comercial en inglés y -es- MUSETTA por las Sras, Pre1:s~ Langstroth Sucesores:- MELCHOR DE LOS SANTOS. 2 Por la noche á las 9 e, Pinturas y Colores Con motivo de mi próxhna salida, deseo vender mis muebles y efecto"s de pasa á precios 1nuy cómodos. ~ J . REICHMANN, Plaza Bolivar 40. TEATRO INDEPENDENCIA L ESPAf CIOI Acanalada y lisa tomad, el JARABE V/OO , CUAACION 1. La Viejecita 8 :netería ''La Medalla de Oro'' , Pr IL A MI Il 1M A cabeza ó de estómago, sin estreñun.1.ento o. DAVID. Farc• en caalllevote. cerca 111 PJ.BU 1. La hermo.sa opereta <:n un acto letra de D. Pascual Frutc, s música del maestro Pablo Luna: *+* Es¿uina .JuA.re~ Y Bolívar frente de¡ Mercado. Se inauguraré. el 10 . el actnal. Todo nueve. Servicio el mdoy Todos Jos tranvtas 1u1,--an €t. lu .Imerta. ~.-._' 1 1 PROGRAMA • ... W" =- SE ACABAN DE RECIBIR pañol, en el Colegio Comercia¡ VeláG. 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . , . - - - : ' . " " - - - - - - - - - - - - - - - quez. sustentó ex~men ayer en la n1a- LA VICT(?RIA," D.-. J1,,1ier, 93 encontrarán siemvre el meJor y mas va.ríado surtido de Ta.bace>s;, P1...are>s; y C:::iga.rre>s; -~•**"1-* '1t.~*½*4* +*+* ~1' * + * , pror:ur Calle Dr. Mier Contiguo al Banco Milmo. Si TOSEIS mucho Generales de Septiembre de 1910. Todo enteramente nuevo + :O J. M. CARR ®. CIA_ j Si TOSEIS un poco : tomad las PASTILLAS V/OO V. Rivera Sucesores.; apltcandose Uien . • dJstint j ader con la b& de1 --1 PE.RCALE.S re dos semanas?" Si, señora, tenel mos la de Devoó ~ tiene un brillo her' n1oso porta • ma-1· l BLANCO Y COLORADO 1 ~ -..--~---,----=--2!Eilli0io-'-" . UNA Colegio Comercial l i men .IJ León. expof'it con rr::, que lo Estamos vendiendo nuestros muebles. Son de lo mejor. Precios equitativos largo tiempo" y es cierto hoy, y hace siempre que -es igualmente cierto, que existen muchas niAs buenas actrices que bueno.s actores. Esto prueba lo que la mujer puede hacer, y ¿ por qué no sobre sa1ir .ien otros raru.o.s. en otras actividades? A~f mismo se ha de esr>erar quo algün dfa ld.s mujereB propongan t.J•imonio a. los hombres. Y segnr:J.\ r:nente -que Jo harán con 'lnás gra1 cia- •..••.••• . cartera conteniendo $ 1t.oo Y varios pa Contraesquina (azu1) d~ la Botir;a. et~ 1 peles d& imporLan,·la para el rlueño. 1 La persora que co1H.-c1·ve esto. puede León. guardar Jm• $4ü.Ofl, ¡Jl':·o se ~uoHca la devolucton !'fl.Legra de los papeles á. esta oficina. parte ca una duetos la Ex cttantrte el r trarselo ■ . surtid•. d~a~,~-á~~c~o~m;P~•";c~l;;;o~,~cl;;e~s;;u~e;x;;;c;e;e;n;;:c;'ª;·~=k=;==~~===========~-- para ;~::e~::; 11' upo.ni , portan1 I eanse tos Lorenzo Guerra, Propietario. dirigid, Ei.:posí - I Desee.riamos Mos.; Gran MONTERREY NO~ELTV COMPANY JOYAS BARATAS. ter. al < precios bajos, para. Nffio. l Ultimas Novedades. Prop. A Ca.rrua.jit~s Centenario. GARANTIZADO. Josá González. @ Sabe Tias al Tarjetas postales para el Por teñir un -traje entero, $5.50. P.or planchar y desmanchar. $2.50. Una tarjeta por cinco trajes ,$3.00 •1-' e * * * · -"•rss, ~ SE VENDE 1-4 manzan a que pagan Grados Altos Ba)os. Y CHAPEADOS. ORO ''LA 5VIOLETA" Zara go:oa, • Teléfono 1066. 7 tejaba.ne~ mensualmente una. renta. de $50 situad~ a:, una cuadra de las dos aument a ca.Izadas. donde el val or r~pidamente. Dijes Masonicos y con del terreno Agregando algu- nos tejabanes más se obtiene de 12 á. 15 por cient o de interéB so• bre el capital invertido Infórmense Oficina News. Apartado 321. A. L. BOTELLO. Monterrey. N .. ' - ¿ Est~ Ud segura de qtte 1a 1ech& · es que le est.A. dando A. su enfermo LI 9 huÓna. T Investigue Je da uL0 .. RIOS ." Teléfono 2 4 0. i DE VENTA EN LA tlBREftlA GENERA~ DE DANIEL MONTERO IIDRELOS 105.- PRECIOS SlH COMPETENCIA•. MONTERREY. N LEON. - -- • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monterrey News Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=211704&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Noticias Noticias Extranjeras Medium The material or physical carrier of the resource. Periódicos Description An account of the resource El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. Publisher An entity responsible for making the resource available The News Publishing Company S.A. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/09/1910 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011090 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores España Juegos florales Minería en Ameca Reglamento oficial de baseball