<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7924" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7924?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:04:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6261">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7924/Renacimiento._1904._Vol._1_No._9._Julio._0002007454.ocr.pdf</src>
      <authentication>a47adb184ed587a59176480166544b44</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221662">
                  <text>Tomo l.

Monterrey. N. Le6n. 31 de Julio de 1904.

Núm. 9.

Renacimiento.
Dlreetore111 11. de la Paz Guerra y Santlaljo Roe/.

El Matrimonio Cf!iviL
II.
otras atribuciones de su empleo, la de casará los conCon este uombre publicamos en nuestra pasada edi- 1 trayentes con su calidad, aquellos.de ministros ó repreci6n, un artículo en el que á grandes rasgo~. expusi- sentantes de Dio~. Antes de pasar ádela'nte, cabe aquí
m(&gt;.- las causas que motivaron la separación de In Igle- l hacer ~ma pregunta i los creyentes de ~uena fé. ¿Creen
sía v el E.-.tado: separación que dió origen á las leyes tJUe Dio,;, t-sa mi untad suprema que impera sobre tode Reforma, t-ntre la, cuales se encuentran la de Ma- das las C'&gt;sas y todos los seres, ese ser increado, infinitrimonio Civil.
lamente hut:no, infinitamente justo é infinitamente
Al ocupamos especialmente del matrimonio ci\"il, grande, como es para los creyentes. pueda ~er represenpusimos de manifiesto, aunque brevemente, el fondo al- lado entre 11osotros por un individuo, á quien se le patamente moral de esa ley, moral que se ajusta á todos ¡ga mensualmente por que rinda culto á todos los santos tiempos, pues que encierra los principios inmuta- tos, como se le paga á un médico por que cure ó á un
hles que rigen á la familia en el hogar :r rn la socie- ingeniero por que mida las calles? ¿Creen qut: ese indad.
◄ dividuo, como humano, lleno de todos los vicios y toEs una Íey inelmlible que todo principio de moral es das las imperfecciones, pueda representar á ese Dios
té fundado en la verdad, pues de lo coutrario veríamos I qut- llaman "Di\·ina Providencia"? Demostrada ron
que esas doctrinas se desquiciarían con el peso de el la negativa á estas preguntas la imposibilidad de que
mas débil de los argumentos apoyados en la razón .
ti matrimonio celebrado ante un sacerdote quede perCon ~e apoyo, el de la razón; y ron ese fundamen- fecto ante Dios, fácilmente se desprende que esos indito, el de la verdad, cuenta el matrimonio civil; por efo vid nos casan en nombre suyo, y !'Olo se presentan con
sus detractores, no hau podido herirlo, sino es valién- sus luengos trajes para imponer, ron ellos, un respeto
&lt;lose de _la superstición que hacen \·ibrar como un ana- ¡ que de otra manera no conseguirían.
tema y de la fé tnn mal entendida como mal emplea- ¡ Y como si la moral de la Epístola de San Pablo, no
da, de aquellos que creen escuchar la voz de Dios,11:uan- j quedara tan desquiciada con tanta mentira, aún se atredo solo oyen la de un individuo que ha aprendido á · ,·e á mas el clero, que con la representación divina todo
pronunciar latín.
lo puede. Si los contrayentes 110 están ligados por alVeamos el matrimonio ch·il ( nos dirijimos á todos I gún parentesco de consanguinidad pagan la cuota fijada
porque t~os debemos ~bedeet-r la l~y ). El enc~rgado para todos, pero si los contrayentes son primos hermade convertir en esposos n los prometidos es un Cmdada nos, entonces, además de la cuota general se pagan
no, á quien el presidente de la Repí1blica, su legítimo $5.00 más, por diuidir la sangre. Cubierto el recibo
representante, ha autorizado para que en nombre de por esta nueva cantidad, queda destruido el parentez,;o,
la República y en ejercicio de !-Us funciones de Juez los lazos de la sangre, los lazos de familia se borran, y
del Registro Civil, ·y cumplidas todai; las di!-posiciones los contrayentes quedan el uno para el otro, como dos
de la ley: disposiciones que cuidan de la moralidad, co extraños; poco le,; falta para declarar que los prometimo principio y de la naturaleza, edad y capacidad fisi dos dejan de ser hijos de hermanos por el hecho de haca y legal como requisitos, declara perfecto y legal el ber pagado $5.00.
matrimonio contraído. Asi-queda demostrada la \"erDejemos el matrimonio rc:ligioso, que lo santo de esa
dad del matrimonio civil.
institución se mancha con tanta mentira; dejemos el
Veamos ahora el matrimonio religioso, ( nos dirijimos matrimonio religioso que siempre se funda en falsedasolo á los creyentes), el eucargado de convertir en espo- des; dejemos el matrimonio religioso, que en el matrisos á los prometidos, es 1111 individuo, que ni siquiera monio civil encontramos la moral mas pura, la verdad,
puede llamarse Ciudadano, á quien otro individuo, incontrastable, como el sentimiento.
también privado de derechos. le ha conferido, entre
La Redaccion.

l

I

�REl\ ACIMIEl\TO.

J U R ISPRU DEN e I A•
Errores del C6dlgo c1,11 del Estado,

sur l'héritage, clo,- ou non dos d_e
'C6digo
peroque
una
ma mal Francés,
hecha, pues
si alamalgamenos son \'Oisin, s'il n 'y a dix-neuf déc1t
.

. .

1se
toshubierant
con exac t~taudducn1~~/s:1::r:cere
1 ,

¡

metres (six pieds) de distance en re
le mur
. o(1 on les practique et ledit

defectuoso el artículo que se com~nta hé~1t;geOn ne peut avoir des vues
(De las luces y uistas que confor- j ,-El error estuvo en la_ traducc1bn. , por 2cote ou obligue- sur le_ meme
me á la ley pueden tenerse en la 1-Es cierto que el C6d1go Francés héritage s'il n'y a six déc1metrcs
propidedad del uecino.)
prohibe acercar las vistas .. d~ ,:os- , (deux piedsJ de distance.
tado (1 oblicuas á más de St:IS de,
t
os"
de
distancia
de
la
línea
Awr11.:L•t.o 9¡t(.
c1me r .
. . . .
divisoria, como nue!'tro Cocl2go, pe
":No se pueden tener v~ntanas pa· ¡ roen cambio prohibe,_ razonada &gt;:
ra a~marse, ni balcones u otros~- l6gicamente, que las vistas ~er~has
mejan tes \'Oladizos sobr~ la propie- se acerquen sin gua_rdar '_'d1ecmue- ¡
dad del vecino, prolongmdolos mas I ve decímetros'' de d1stanc1a. -El ?b·
allá del 1/mfte que separe las hered_a- 1 jeto de estas disposiciones ha sido
III.
des. Tampoco pueien tenerse v1,;- evitar en ¡0 posible que de un_a hereCoc.EGIO OE SA.NTA CHCIJ,IA.
tas de cost~do (1 ?blicu~s sobre 1~ dad~ ve~ á la heredad vecma; es~ 1 Tuvieron lugar sus exámenes los
misma prop1eda~ smo_ !~ay 6 declme tán lllsp1radas en la mo~al m\ días 2 i y 22 del pr~nte en el local
tros ele dista1,cia m1d1é1'.dose ésta pura; tienden á conservan edado I que ocupa por la callt- de M. Escodesde la línea de separac16n de las extrañas miradas el sagrado del ho- b d
. 1go se ve_
• de ' e Dieron
o.
.
dos propiedades."
, gar. y claro esta qu~ SIª
principio á Ja,.; 4 p. 1. bªlº

Exámenes.

~

11

1una heredad á la vecma por una vis_- la clirecci6n de la Sri ta. Prof
HerEs innegablt.- la con tradición tan I ta derecha, se ,·e menos por una::: 1minia Ballesteros:
.,

II.

.

t

. de dos preceptos legales en cua.-Pero los redactores del c_
no ona
• · F d ¡ copian

Aunque de reciente cr1:ac1on, el
'
ro
rados en un mismo artículo.
go Civil del D1stnto e era ' ,
- Colegie cuenta con un gran nume
cerPasemos
· ahora á ai·erig11ardetem• do textua 1mene
t e¡ 2 o . articulo de educandas, que su~1~ron
·
demos•_
damente la cansa, pues que debe ol~idaron consultar el_ anterior (678~ trar al público qLt.! asi,-t16 á ~q~ellos
existir, de esa contradici6n, para 6 lo copiaron mal ~ dictaron un pre I actos los vastísimos conoc1~1en_tos
·taren lo sucesivo malas interpre- j cepto 16gicamente maceptable.-Que- que han alcanzado bajo la d1recc16n
ev1
.
,
é
d demostrada la
.
laciones v conflictos legales a que s dando como que ª
de la Sri ta. Ballesteros.
la pudit;a dar lugar Y que serían contradici6n de ambos prtcelpt?5 En lectura aritmética, geografía é
•
e. artt- I J . ·toria las' j6venes a ¡umnas• han
de vra,·es co11secuenc1as.
es a ¡tamen t e perJ·udicial que
.
,.,
.
1- culo 9¡ 8 de nues t ro C6d1gos1ga teEste
artículo está tomado litera
d 11s "entado lucidos exámenes que
te
del C6digo Civil del Di:.trito. , niendo fuerza de ley Y som°; e ' pre. ,·
la aprobaci6n unánime
men
d b'
f
™" mas
11
De allí, pues, nace .~el error, que j opini6n que e _1a :e orma
. s6 mm",e'"
de los padre~
de familia que a, é stos
ha pasada á nuestro Código loca~. menos en¡~ SJgmen,t~ tt::,\:... '. 1conc~rrieron.
Pero como quiera que sea, est~d1e- ya que seguimos el Cod1go
..
Tuvimos el gusto de ver alg_unos
mos detenidamente
su origen.
Artículo 978.-No se pued~n te- cuadernos ,te caligrafía y e~ntur~
--El C6digo
Ch•il
Francés, ner ventanas para asomarsl! n1 ~al- v quedamos enteramentesat1sfecho;
dt donde han sido tomados muchos eones ú otros semeja11tes . _vola~1zos
los progresos alcanzados eu tan
preceptos por nuestros legi!'-ladores, sobre la propie lad del vecmo s1 ~10 corto tiempo.
dice textualmente:-Artículo 678- ' hav diecinueve decímetr~ de d1s''No se pueden tener vistas dere- , tai;cia entre el muro donde se pracIII.
chas 6 ventanas, ni balcones ú otras tiquen y la linea divisoria de las heEscuEc.A PARROQUIAL DJ,.L
semeJ· antes salientes sobre la heredad redades. Tampoco se pueden tener
C AZON DE J.i,:sus. ''
si_· 110 vistas de costado u, ob1·1cuas so_b re "SAGRADO OR
_
·cerrada 6 abierta de un vecmo,
.
hay diez y nueue declmetros[6 pies] la misma propiedad, si no_ median
En esta Escuela se celebra1011 los
de distancia entre el muro donde seis decímetros de distauc1a entre I exámenes los días 18, 19, 20 ,Y _21,
1
se practiquen y la dicha heredad. ( ) aquellos puntos.
de á 8 p. m. siendo. éste, ultimo
Arto 679.-No se pueden tener
día3dedicario á la taqmgrafia, tele\'istas de lado ú oblicuas ~bre la
S. R.
grafía teorico practica é, inglés.
misma
heredad.
si
no
hay
sets
declEl Director Sr. Je,;us Colung~,
met
ros (dos pies) de distencia (2).
. d . ·ues así como sus ayudantes han merec1(
, .
-Como se vé, el Art. 978 de nue:;_1 J On ne peut
. • al'01r
,; - t es"
ne bal- 1do la felicitaci6n una111me
de1 pu'bJ'1tro C6digo no es mas que una ama!- , dro1ts ou fenét_re~ d ~l~~ saillies coque asisti6 á éstos actos y deben
iama de los Artículos 678 y 679 del cons ou autrei; sem a

¡

de

I

0

REX A C I ~ I I l ~ ~ T ~ ~
-----------"""-'-"'-"""_,.,_,,.'-"'-----._,.,_,,..,_.1
~....,_........,.d.,_.e::~ro~1"e~tar
orgullosos ele el ade anto
1 ~1--10_,,t.._.o~ri""a"'m'-:é~n--:le~-á:~ ~J-a·~s - ·n umero~as P BR/ O DIST7l
sus jon:nes di:ccípulos
¡
I familias que los presenciaron.
• que desaparece.
Tuvimos opon unidad de ver el1 E[ 2::,- termin6 el período e:,co ar
el Salón de Dibujo Y Caligrafía al- con una sencilla fiesta en la que lo- 1
gtmos trabajos que re,·elan sorpren_
maron parte todas las alumnas Y Ix: fuente fidedigna se uos partici0
dentes aptitudes de algunos niños especialmente las de 5 Y~ ~nos. pa que el joven Fortino Rafael Salen el difícil dibujo natural.
"Contra Soberbia Humildad ' . Y cedo, que pennanecía en la Cárcel
"En
Orfandad" fueron las comedias de Morelia, por denuncia del
n.
escojidas para dar lucimiento á la ''Des~rtador M!cl~oacano,"ha desfiesta.
, aparecido de alh sm saberse hasta
CoT,EGIO c;c·An.\U'PH.
El número 7 del programa fue ahora donde se encuentra; se rumora
Los alunmos de este plantel sus- llenado con el mon6logo, "Sueñ_o que á semejanza de José Flores, fué
2
tentaron sus exámenes los días 5 de un Angel" que recit6 con admi- deportado por el Prof. de ~forelia,
y 26 del mes en curso, de 3 á 7 P· rabie precisi6n la niña Blanca Mu- Don Di6doro Videgaray,quien amew. bajo la &lt;lire,:-ció11 de la entendida ris, alumna dt:l 3er. año.
naz6 al jo\'en Salcedo con ésto, si
Sri la Profa. Sofía Cayazos.
Termin6 la fiesta co11 un \Vals
se retiraba de la oposici6n del
110
Fué réplica el Prof. Jesús Colun- cantada por las alumnas de 5 Y gobierno del Sr. ~lercado. Esto lo

¡

l

°

l

°

°

ga.
Los exámenes versaron sobre lectura. aritmética, ~eografía, histoda, geometda, ¡.,glés r ,Iemás ma
terias escolares.
Todas las alumnas estu,·ieron fe!ices durant~ estos _neto,.; Hub:élramos querido c011s1gnar los
bres de las niñas que má,; se d1~tm-

confirma el hecho de que hace poco
VI.
tiempoVidegaray tm·o una entrevisCOLEGIO ui-; L-\ Co'.'iCEPCIO!-.'.
la con Salcedo.y poco después des:i( lle n uestco em•;ado especial.)
pa,ed6. La fam;H, de este jove,'. ha
1
Lo~ días 25 y 26susteutaron exa- hecho mil gestiones por saber su pamen las pequeñas alumnas de e:-,te raclero, siendo todas inútiles.
Culegio, situado en la cal_le de ¡ La sociedad protesta contra semeAllende. En todas las materias en jau~ atropellos.
que fueron examinadas, contestaron

guieron, pero no lo hacemos porque
con rarbimas excepciones tada,; elemostraron :-us aptitudes Y apro,·echamiento que las hace acreedoras
á igualrs felicitaciones y aplauso!'.
Los intermedios fueron cubiertos
con piezas musicaie,; que ejecutaba
u11a excelente orquesta.
Algunas niñas recitaron composiciones poéticas yue ent11siasmnron

con precisi6n las alumnas, demostranclo que sus conocimientos son
s61ic!os y bueuos.
Tuvimos el gusto de Yer las !abores de las niñas, y tanto las que
consisteu en bordados de seda, como
las esen-:ialmcntc práctit:as, admi
ran por su ddicadeza.
Felicitamos si11ceramt11te á la
Srita Profa. Librada Garza, y á las

6

cursos.

~10~11- ¡

¡

Gran Glub de Catres de Fierro.
En atenta comm,icaci6n nos participa el entusiasta jo,·en D. Enrique H. Herrera.qm• va á organizar
en esta ciudad uu Club de Catres de
Fierro, cuyas acciones están al alcanee de todas las fortunas.
Solo
centavos semanarios dan
dtrecho50
á un elegante catre de último estilo.

al auditorio.
profosoras que colaboran con ella
Dirijirse á la casa contigua al n(1Solo nos resta felicitar á la Sri ta• ¡en la enseñanza de la 111ñez.
mero
de la calle de 11. Arreola.
Profa. Ca,·azos,así como á sus inte.
·
92
ligente~ colaboradoras ~ritas. Profs.
Matrimonio.
1 En nuestro próximo número reseCregonn Canales Y Rosa Bena- iiarewos con mayor extensión los
En elegante tarjeta nos participa
\lidez, por el empeño que han de- txámenes de los Colegios "Dolores nuestro buen amigo Sr. Antonio
mostrado para educará sus discípu- ~Iarti11ez·' r '• ~Iorelos" que ,·crifi- 1Hernández Hiracheta, !'-U pr6ximo

***

la:-.

carán :-us examenes el día 2¡ d pri- enlace en la C. de Dr. Arroyo, X.
\'.
mero, y 2¡ y 2y tE} ~tltimo.
L. con la apreciable Srita. Juana
COI,E&lt;IIO DF. .'."!:\,\~ -DIRF.l'T&lt;&gt;R,\,
Barrera.
Jurisprudencia
Xuestro corresponsal en aquella
Luz BExA ,·mi,:s.
1
Hemos recibido firma,to p~r '':,!11 Ipoblací6n nos promete maudarnos
O, nmtrj mi~~,1 Hprri,1.
Celebró sus exámenes los días 21 Estudiante ' y para su pubhcac1011 una ligera cr6nica de la fiesta que
t::n la sección ele Jurisprudencia un pub!L-aremos en nuestro próximo
n y 2,) ele las 3 á las ¡ p. m.
estudio referente á los protocolos de número.
Es! u,·iero bastante concurridos. los Notarios en relación con los deJ.;ste es uno de los Colegios mas rechos que la Constituci6n otorga á
Se Vende.
humildes de la Capital, y cuenta
los
Ciudadano:,.
I.,a
casa
X
O 50 de la calle dt::
con gran número ele alumnas.
Prometemos á "l'n Estudiante" Allende. Para precios y demás inLas alumnas, en general sustenque
en nuestro próximo número formes, dirigirse al propietario, en
taron felices exámenes, que agradapublicaremos su estudio.
la mi~ma casa.

�lugar ~e lágrimas, ~refieres
ENEL BOSQU~:n
•
Verter !;angre y reir con falsa nsa,
~

...... Y una voz escud1é:como un lamento.
¿Eran tal vez del bosque las deidades?
~Era tal vez.mi. propio pensamiento?
-No esperes,- dijo, hallar en las ciudades
La dicha verdadera; que tan solo
Hallarás vanidad de ,·anidad~.
En ese mundo de codicia y dolo
Tus sueños morirán como las flores
Cuando viento glacial sopla del polo.
Desdichado serás con sus loores;
Venturoso si encuentras solitario
Retiro que te oculte cuando llores.
Y aquí t-stá e,;e retiro, santuario
Donde tranquila pase tu existencia
Sin que nadie te diga visionario.
Ven áolvidar aqui la vana ciencia
• Qné encubre el fingimiento y la mentira
.l)e la adusta ,·erdad con la aparieucia.
Ven, y en reposo y en quietud admira
Al ,·erdadero Dios, por quien el alma
Anhelante de fé, siempre st¡spira.
Aquí, lo misn10 en la orgullo.-;a palma
Que en la violeta púdica, el eterno
Poder ,·erás que las tormentas calma,
Que hace brotar en las pradera." tierno
Césped, y sobre el velo del estío
Tiende el manto de nie,·e del invierno.
Mas guárdate del mundo, amigo mío,
Guárdate cuerdo; que su aplam•o vano
Si produce placer, tambien hastío.
Suerte fué siempre del linaje humano
Luchar hasta morir; ¿mas quién nos veda
La lucha proseguir en suelo ilano,
• En donde libre la mirada pueda
El peligro advertir y la asechanza
Conque el mal nos atrae r nos enreda?
¿Por ventura mas dignos de alabanza
&amp;m lo:- que luchan en L-erradas filas
Que quien á solas en la lid se lanza?

_____

_______________.,,.....

,.,,,,....,_......,.._.......,

REXACIMIEKTO.

-t

Sigue atado á tus frívolos placeres.
En que es la falsedad histrionisa.
Experto guía el interés, el oro
Dios, y la vanidad sacerdotisa.
Sigue, ya que el espléndido tesoro
De la conciencia libre vale menos,
Para tí, que del mundo el bajo coro.
Coro en que al órden regular agenos
Con el aspecto y el disfraz trocado.-,
Necios y locos van, sabios y buenos.
Unos por voluntad, otros forzados
A arrodillarse ante el altar inmundo
De los éxitos fáciles ó hurtados.
¡Qué... ! ¿no sientes bullir en lo profundo
De tu conciencia, como vago instinto,

Un horror invencible parael mundo?
¿Por ventura no escuchas el distinto
Argumentar dt: la razon segura
Que te muestra en el mundo un laberinto.
Y en ese laberinto de negrnra
Los hombres agitándose febriles
Cual gusanos en una sepultura ...... ?
V en verdad son gusano,;: almas viles
Que se ejercitan en davar sus dardos
En el talón de todos los Aquiles!
Así los hombres son ...... Hijos bastardos
I)e una tenaz incógnita, sus yerros
Mutuamente se arrojan como fardos
Que no pueden lle,·ar; y á lo.. entierros
Se ligan los bautizos, no con flores
Ni sedas: con espinas y con hierros.
Pero en esa cadena de dolores
Cuan pocos hay que provechosa huella
Dejen tras de sus í1ltimos rigores!

Lo que en las tempe!;tades la centella,
&amp;o duran los más en la agitada
Vida social que todo lo atropella.

No, bien lo sabes...... Y, ¿por qué vacilas,
Y al retiro tu ,·ida no dispones
En que si luchas hay, son mas tranqttilas?
Ven, que la soledad sus dulces dones
Te ofrece aquí. y es tiempo de que el canto
De libertad en el retiro entones.

Y es continua, incesable la oleada:
Tras fingido placer, dolor fingido;
Que hay tan poca ,·erdad que casi es nada.

De la ambición el femenil encanto
Vence ya la atraccíón que te arrebata
Por eutre sirtes de dolor y llanto.
¿Acaso ignoras que la suerte ingr.ata
Como la multitud y las mujeres,
A quien la busca con empeño mata? ..... .

"Y qué .... ! Siempre en ,·iaje apresurado
Nuestro vivir hacia el final camina:
Trágicamente cómico empezado,
Cómicamente trágico termina.

La verdad!. ... la verdad! .... Sol escondido
Cuando muchos lo buscan, despejado
Al ánimo en sí propio recogido.

F1U,IPI-: GPHRRA CASTRO.

____

....,_
........, , , , , _ , , . ~ ~
RENACIMmNTO.
5

Flor Salva/e.

alimentándose de a rafias y sabandi· 1 nas, y con tal continuidad_ y firmeza,
jas. durmiendo á plena hma.
; que a~so ~10 tenga parecido.
Se levanta con la primera luz del
Tun~ta mcan~hle, ha aportado á
El hermO!'o y elegante paseo del día, canta con las a,·es; se perfuma . las ~gmas del hbro todo lo que su
"Cah•ario' ' C'stá hace tiempo desola- con t-l ambiente de las flores, y ríe puptla hondamente ~b!:en·adora le
I
do y triste!
con el agua que corre por los surcos ha sabido herir. Ah1 esta su bello
Las avenidas desiertas, las ei-ta- del jardín.
libro. "Espa~a," ~ue junto á l_as
tuas caídas, las arboledas sin follaje,
Los que pasean su fastidio 6 su cr6mcas en tierra ibera de Teof1lo
todo yermo y de-apacible, como !'i mala sr.Íud en la mañana, siempre \ Gattthier y de Jean Lorrain. forman
el ala de una tempestad avasalla- la encuentran triscando alegremente : la más hermosa trilogía que se ha1
dora hubiese com·~rtid? en ru_ii~as ó surciendo sus harapos como si es- ya escrito sobre •::mpresiones:• de
los que antes er.,n _Jardmes dehc10- ¡ tuviese en su casa, como si aquel un pueblo. En ,Retratos hteraI
sos, parques bellís,_mos;
pa~eo público fuera de su propiedad. ríos," ~n tierra de Francia, es fino
Caracas, la gentil cmdad, duer- • A veces hurta un cla,·el 6 una ro- , y depas1011ado observador ante los
me en la falda gris de s11s montes, . "ª blanca, y la prende á sus cabellos viejos maestros; y en sn "Oceano, 11
tendida !'obre el manto \'erdc-obscu- mtt\" oronda, 0111,, erguida, muy ra- su potencialidad dt: escritor sentido,
ro de ,-us perfumadas colinas, de dia~te!
·
minucioso y siempre intere!'ante, á
sus lucie1tes llanuras!
Q é be d
.d
t bol
bordo de un trasatlántico en viaje á
,
¿ ll sa
e 1ª VI ª es ª
ie- A é ·
h
verdaderamente
Los nos, como siempre de plata mia de trece años. esta prematura m _nea, i:e ace
se de-lizan por las praderas fioreci- flor d e h osp1ta
. 1 que se a11men
.
t a de admirar.
Ese
,
das, murmurando tan suavemente,
fi
b d'· )
¡Y sus novela.o;.I
aso sena en
ara as y sa an IJas.
1
dº
be
que apenas se oye el rumor de su,;
elogio de ellas cuanto pu 1era ca r
cristalim,s on&lt;las.
•
J. I. VARGAS VILA..
.dentro de las tres líneas llevadas por
1
Los cerros distantes, agrnpados,
hoy á orlar la reciente instantánea
¡ del amado maestro italiano.
parecen camellos que han rendido
su jornada, y que descansan después Bd
d d JI I l ¡ Y ahí le veis, nevado ya por los
man
O
e m C S. años, de fuerte ~nvoltura atlética
ele 1111 largo ,·iaje: y el · 'Avila·' mues· · e¡e fante. toE ~ uno d e 1os más umversa
.
tra sus 1omos de v1eJ0
.
. en
. sus pupilas una
1mente , aun, brillando
.
d
·
·
'd
d
¡
¡·
t
•t
.
¡
expresión
aqmhna
{
dav a fi nnes, cub1ertos e c1catnces quen os e os no,·e 1s as I a 11anos,
d
teternamente pald
·
Ed
d
d
A
.
•
y
.
pita
ora,
y
ya
un
auto encorva o,
que h a marcad o en !-lis carnes de piemun o e m1c1s. ¡ quien no ¡
..

I

1

¡

•

1

dra la mano formidahle de 10!' si- ha leido algo de él!

El buril delica- ' po~que él, vieJo luchador en el torneo
. .
um,·ersal de las letras contemporaglos.
do, fino, y á la p:ir bnoso de su pinb
h h
11
·
¡
,
·
d
od
f
!'
n
Y e I c1elo, ele 1111 azn punsnno, , ma, ha sa1va o t as 1as ronteras eas,d eva
f d sod re sus. om ros un
abre sus horizontes de oro, en las imaginables, vaciando con t:ncanto pesa 0 ar 0 e g1ona.
tardes rnmc,rosas, tibia!- y transpa- en el alma de los "diletantis" de la
rel"tes: tardes caraqueñas, infinitas buena lectura. las emociones bien ¡
Pensamientos.
y dulces, inspiradoras ele madriga- i sentidas de un corazón fuerte y en
les fervorosos, iniciadoras ele cari- 1 extremo bueno, y los dictados de
La .instrucción y la virtud son la
das y besos, de ternezas y músicas! : una inteligencia vigorosa y de altos
sabiduría; sed pues sabios y agra11
vuelos. Ante las múltiples escuel~
daréis á Dios y á los hombres.
Como un gato de monte, como , literiarias que hoy tienden su carpa
Or, J. Eleuterio Gonzdlez.
una liebre sorprendida, salta de en- '. de campaña en el mundo de las letre los guaduales resecos, y se plan- , tras, Amicis no ha entrado de lleno
Quien no espera vencer ya está
ta en la margen del camino la flor en ninguna de ellas.
¡vencido.
silvestre de mi leyenda Julia, la I Las divisiones de bandería no le ¡
Olmedo.
mendiga infantil del " Cakario."
han simpatizado jamás, porque com.
.
Tiene lo ojos verdes y diáfanos, prende que ellas estrechan la acción,
Las c~udades fl~recen si los 616sola piel bruna, algo encendida por el limitaudo la espontaneidad á un f?5 gobiernan, Ó si los gobernantes
sol: los c:ibellos ensortijados y en marco de rigorismo que es insignia, 1filosofan.
humillante abandono: los pies des• ! que es estandarte. En su juventud
Capilolmo.
calzos, que dejan en el polvo de las I escribió versos, y en verba delicada
Nada hay tan perjudicial á una
veredas que transita, huellas de ani- y de gemas espléndidas, cantó al cie- nación, como la necesidad de ir á
mal cabrío.
lo de Italia Y las emociones puras é buscar fuera la primera nstrucción.
Es ágil como una cierva, fuerte ! ingeuuas de los quince afios sobre ¡
Middletun.
como una danta, traviesa como una . la ti~rra nata~. Su f~erte
~na
ardilla.
especie de psicología 1mpresiomsta j Todo lo vence el ímprobo trabajo.
Y vive allí, cazando mari~as, que dilúyese sobre todas sus pági- 1
Virgllio.
1

l

I

':5

�REX:\CDIIEXTO.

6

RENACIMIEKTO.

7

-...,'-""-.,.._,.'-""-.,.._,.~.,.._,.~.,._,...___.__..._'-"""""'"'-"""""'"~~~~

r ~'-- LA ~
.

'RrNn111Ml[NTO'
mismo c r ~ u _ e
[ R\J [ 1 y'[l
·[ OB(l[RunooR
\)[ 1R ,'1 como
tampoco conoce el Renac1-

Gral. de Aduanas. Ultima edidón
con las disposiciones hasta el 20 de
. ...
I ~iento'' mal puede haher leído nue.;- ~layo de 190+
Carlota 11. Braemé.-"Dolores."
tros escritos ..... .
Hemos recibido el X O ..¡.r5 de es¿Cómo discute eutónces á cerca Xovela ítltima ele é~ta popular au-.
te último semanario que se e.d ita en de ellos?preguntarán nuestros lec to- tora.
c. Mier, Tamaulipas.
res?
1 J. de Dios Peza.-Epopeyas de
Pretende terciar, por conducto de
Tal vez sea ':El Ohservador'' mi Patria.-Benito Juárez.
nn Sr. I,ugardo de la Fuente, en la una válvula por donde se escaRi,·a Palacio.--.Monja y Casada,
cuestión de "La decadencia de Mon pan desahogos mal comprimidos Virgen y Martir. Historia de los
terrey," de que_ n~1estro,; abona'.los l de algt~ien que 110 se atreve ~expre- tiempos de la Iuguisición. ·tienen ya conoc1m1ento.
sarse chrectamente, pues nadie en C.
Llegada del Gral. Trevmo·
Bastaría con decir que el Dir~ct~r Mier, nadie conoce á ese Sr. Lugar
Acaba &lt;le llegar procedente de su
ele "El Observador" es el Sr. Dtom- do de la Fuente.
Hacienda "La Babia" el ameritado
sio Gorena, para que n11est ros lecto____
Jefe Fronterizo, Gral. Gerónimo
rec; tuvieran una idea del artículo
.
. . .
I Tre,·iño, que por e,;pacio de ,·arios
·
¡
.,d.
Panadena H1stor1ca.
.
en que pretende terciar e peno tco
mestcs estuvo ausente de esta cmele c. :\lier; pero reproduciremos al- La panadería de ''El Xopal" es sin dad.
gtmos párrafos de dicho artículo pa- dnda el establecimiento más antiguo
Xumerosos amigos y adictos le
ra mejor comprención: "En :\lonte- entre lo~ de sn clase,
han estado ,·i--itanclo á diario,
rrey se ha empeñado una polémi- I Fué e~tablecida en ~sta capital en
Nuestras saludes al viejo luc_ha-ca (?) entre do!, periódicos de aque- el año de 18q., y ha ido hasta hoy dor de In Reforma.
lla localidad (no se fijen los lectores sucediéndose en dueños, sin haber
Aniversario.
en la gramática) : "El Espectador'' suspendido nunca _sus trabajo".
Hoy hace noventa y cuatro años
Es la más acreditada por sus 90 1que mnno
. , e1 111s1gne
• •
de la
)• •'Renacimiento," porque la últi•
caua·ll
1 o
ma de dichas oublicaciones injurió años de ,·ida y actualmente pertene Independencia, Miguel Hidalgo y
.
ma I1gna
Y g,a-tu,·tamente á toda la ce 'a' D · A11to11io Escamilla.
Costilla; hace noventa y cuatro años

,,lencia de Monterrev.
DecaU1
J ◄

,

I

I

colonia matamorense residwte en la
AGENTES.
,·ecina capital nuevoleonesa.
1
.
Ponemos en conocimiento de nues''Renacimiento con mas 1igereza Y
·1·
ue tros lectores qne hemos nombrado
li\·iandacl que un h I ioso moc0 z ·
agentes en Sabinas Hidalgo r Vallelo." ...... ••
cillo á los Sres. Ramón Ancira y
El articulista e~ un pícaro reclamado Y un brib6n de siete suelas ... Eduardo F. Gallegos respectivamen-

que al morir el hombre se levanlaha más g-rande la idea. que al espi~
rar Hidalgo, ~e delineaba con caracteres másgloriosos la futura epifa nía ele la Patria.
Como eterna contradicción de la
humanidad, como una ayerración de
... ¿\; quiénes son lo~ redactores I te.
casi todas las edades. de ios cada!ele "Renacimiento"? ¿Los niños de Ultimas Novedades recibidas sos ha:1 surgido las libertades: de la
la historia? ¡Valientes majaderos!...
en la "Libreria Universal"
guillotina francesa, surgió la Repú"El Matamorense'' y "RenaciDr. Mier, 81.
blica; del cadalso de Chihuahu::i ,~urmiento' · si no son hermanos son prigi6 nue:-;tra Patria.
mos por lo profundamente oficiosos 1
1~~
Precios de las casas editoras.
RENACIMIENTO .
y majaderos .... y basta ya. Con lo
anterior queda bien definida la perYargas Yilla.-El alma de los LiSemanario.
sonalidad del articulista de "El Ob· ¡rios.
COLABORADORES:
i;ervador."
Leonardo :\Iárquez. - 1Ianifies- Felipe Guerra Castro.
Como estamos acostumbrados á tos.- El Imperio Y los ImperiaJi¡¡- Antonio }.forales Gómez.
discutir con personas educadas, te- tas.
.,.
Xemesio García Xaranjo.
nemos el sentimiento de participará
J. Peon del Valle.- Poemas y Oswaldo Sánchez.
''El Observador'' que no podemos l Versos.
contestará sus insultos.
J. ':\ia~ HiJalgo.:-Proyecto5 de Joel Rocha.
Como nota complementaria para ~fonarqma en ~féx1co.
Sakador González.
nuestros lectores añadimos que no -Angel Ganivet.-"Epist01 ario." Galdino P. Quintanila.
obstante que "El Observador habla (Biblioteca Xacionaly'Extranjera._) Fortunato Lozano.
extensamente de nuestros escritos y
PérezGaldós . ...-O'Donell.-( Ept- Héctor González.
emite opiniones sobre ellos, nosotros lsodios :Nacionales. )
Octavio Barocio.
como no tuvimos conocimiento de
García Pur611,-Física de Apple, G'
·
· d e ese pen·ód.1co. no 1e ton.
Ramon amez
la ex1stenc1a
_
habíamos mandado camhioy por lo
1Iuñoz.- Tarifa 1le la Ord~nanza F. A. Saldana.

..
I

I

· bhca, nos re enmos so o

Re~~a cns1s

comercial del Esta~!~, y mas p~rticularmente, á la crisis comercial de
MonterreY.
Jltaques á "Renacimiento...
En cuanto á los Bancos, tan 111·
explicables ~011 las ganancias ha1
En vano esperamos pacientemen- de nuestras id~as. Nos acusa de biéndose susp~ndido las o~ra~iote 4 ue el Sr. Junco de la Vega con-1 que uos empeñamos "en producir ¡ ntcs. como hab1én~ose res~r,ng1do.
testara toda,; las ob!'errnciones be- . conceptos absurdos é inexactos, pa- S6lamente !'e exphcau sabiendo el
I
chas por nosotros en el número 7 de ra desprestigio de nuei-tro propio: tipo ~e interés _que cobran, y la_ nenuestro semanario· ·Renacimiento;"· E~tado,
pretendiendo mermarle l cesana afluen:1a_de los comerc1a11en vano esperamos que el viejo pe· energías, capital y progres0,'' y esa· tes en tslos ult1mos meses, á _los
riodista, que cuenta casi tantos años acusación, como todas las suyas, es Bancos, para contratar empréstitos
de esgrimir Ja pluma como nosotros' inexacta, es injusta, es arbitraria. , altamente _onerosos. Per~ que h,ade vida conte~tara á nuestra peti- Al SO!'tener qne Monterrey e!-tá en yan obtemdo esas ganancias, segun
ci6n, Ja~ citadas observaciones; pero ' decadencia no pretendemos despres- los dlltos que tan bondadosamente
el antiguo polemista, creyéndose au- tigiarlo ni mermarle energías y ca- le fueron dados, no prueba q_ue
torizado por su \'ejez. 110 contesta pita!, que bien sabe, porque conoce Monterrey no esté en decadeuc1a.
nuestras pregunta!-' y nos formula nuestras conviccio~es políticas, tod~ 1Además la s1~spensión ó rest~i~ión
un cuestionario por re~olver, y que lo que amamos a Monterrey y a de las operac10nes, no se debió a la
nosotros, á pesar de nuestra inexpe- nuestrn Estado, y bien !-abe qne con cri!-is monetaria general. Leroyriencia, yamo~ á cont~tar porme110- nadie trahajamo.- á sueldo, ni de na- Beaulieu dice que una de lns causas
rizadamente, no sin asentar Jo que die esperamos recompem-as, para que de las CkISJS co:11ERCIAJ.ES v FIel Sr. Junco de Ja Vega no quiso se- se nos dijera que por interés habla- NANCIERAS LOCALES, ES LA FALTA
gura mente contestamos.
mos de una pro~peridad que no DF. co:-.FrANZ'\ PUBLICA .
existe. Nuestra conducta no es inLa otra causa que determina las
digna, porque decimos la verdad, , crisis comerciales locales, es la abunCon su obstinado silencio y tácita porque hablamos con honradez, por- , dancia ó exeso en la producción y
a..:eptación, y con dejar en ttn olvido. qne no engañamos; nue!'tra condttc- la falta de compradores de esa proprudente, algunas de nuestras ob- 'sano es indigna, porque la expre- ducción. Aquí, en Monterrey, ha~ervaciones, nos confiesa nuestroan- sión franca y sincera, aunque para ce muchos años que no hay abuntagonista que ha obrado con malig- los Nne,·oleone!-es dolorosa, de la ac- dancia de ninguna producción y por
nidad al asentar fal~edades é impn-. tual situación de nuestro Estado, Jo tanto, causa determinante de la
tár;oslas; que ha obrado con malig- 1nunca ' podrá mancharnos, como, cns1s. Por tal razón uos inclinanidnd al dejar sin subrayar nn "tal'. se manchan otros que dicen fría- ¡ mos á creer que la causa de esa
,·ez" para cambiar nuestros concep-. mente falsedades. Tal Yez despier- 'suspension ó restricción, obedeció á
tos, y que ha obrado con malignidad Ite nuevas energía.e; entre los buenos. la anteriormente citada del gran
cuando ante nue!'-tra evidente y jns-, hijos y por ello ten¡:-amos que felici- l economista,
ta negación, todada insiste ea sos- tamos.
( Continuará.)
-tener que citamos :í la Compañía de
Luz Elértrica como muestra de deComo ''Renacimiento" e!&gt; semacadencia de Monterrey, cuando, lo
.
.
t
nario,
lo• que !'entimos por• nuestro
La Sra. Teresa O. de Castlllón,
rE.cpettmos, 1a ,:,tamos como nrnes ra 1
•
.
antagomsta que está tan 1mpac1enSabemos que la estimable e!'posa
d e monopol10.
· [
, te, y él pued e contestarnos á d.tano
.
.
.
Conociendo ya las armas qne cobse
.
d d h
del Sr. Lic. Eugemo Casttllón, ha
'
nuestras o
rvac10nes, es e a ora
mo viejo polemista, emplea en l~s decimos que contestaremos por ór- e~tado gravemente enferma.
La
ataques por la prensa, _no nos admt- den las suyas.
magnífica a~istencia médica y la
ra que muy raras vect-s encuentre
cuidadosa atención de su familia
en ella honradez. En cuanto á que.
l.
han salvado á la Sra. ca~ti116n del
por razon de su edad, haya leído en
'' Probar que no es aberración eco- peligro inminente. Sin embargo,
la prensa más bellaquerías que 110- nómica considerar como signo de es tan delicado su estado, que aún
sotros, Jo dudamos: hace muchos , decadencia de 1111 pueblo, la cesión se teme por su vida.
añO!' que leemos la prensa local de de bienes y las quiebras mercantiLamentamos profundamente la
información.
les.·'
enfermedad de la Sra. qe Cr.stillón
Para principiar á contestar sus
Des1e luego mamfestamos que 110 y hacemos votos por su completo
¡,re2tmta!'. diren:o!- al20 en defensa hemos querido referirno!' á la crisis restablecimineto.

***

***

•

\m~netaria gefn::ª1 en todlaá la¡

¡

�-~

---~-----~-----~-----..__..,.....______,...,.__,,_,...,,....,........_------------------------------........_---"'"" ~

taro so,;tieueu aun el antiguo régi- sible continuar nuestra sección de
men eu materia ele juicios hereclita- ''Biografías Cortas de XuevoleoneFormuladas por el Doctor Deco- rios y se hace cada_vez mas urgen- ses Ilustres." como lo hubieramos
ret y premiadas eu un concnr,-o es- te una reforma á nuestro CódigoCi- deseado con la del Sr. Jos~ Maria
pecial celebrado en París.
,·il queá la ,·ez que ,·euga á unifor- Parás, prometemos á nuestros lecPrimera. "Higiene general:" le• marlo con la legislación del resto tores para nuestro próximo numevantarse temprano, ir~e á la cama j del país Jo armonice con las actua- t ro comenzar co11 la de alg1í11 otro
temprano y en el intervalo estar les idtase11 estas importante~ mate-1 personage ilustre, entre tanto pode•
ocupado.
rías.
111os obtener los suficientes datos paSeguncla "Higiene respiratoria:"
___
ra e-crihir la del Sr. P:irás.
el agua y d pan sostie11e11 la vicia,
Suplicamos también á las per:-;o
pero el aire puro y la luz del sol Las biograllas cortas 111as que bo11cladosarnt11te quieran
s011 ind1spe11sables para la salud.
avudarnos en nuesta obra, " que
Tercera; "Higiene gastro inte:-.tide Nuetoleoneses Ilustres.
t;11ga11 algunos datos de los q;,e hoy
11ª1·.'' la frugalidad'". la sobriedad
•
,
J
hu nuestro numero anterior quedó necesitamos, se :-.irrn11 comunicarSol) el m~J·or elixir para
llegará u- term111a
· d a .a
, ¡··
'11era b.1ogra f'ta d e I Dr. noslos para mejor exactitud en
na buena ,·eJ·ez.
F ray.Servanuo
.1
T ert.sa d e ," 11er,
.
que nuestras apreciaciones al tratar 1le
Cuarta. · ·Higiene epidérmica.·· hemos escrito.
la ,·ida de uno ele nuestros mejores
la 1·1n1pieza pr=~r,·a del herruml,re,·
H ¡,
·
,
( ~hernante~.
""~
a &gt;1amos pro111et111o a 11ne-tros
las máquinas mejor cuidadas son lectores continuar esta sección cou
las que duran ma:-; tiempo.
la!' l&gt;iografías de los hombre:-; ilns- Gonzalo Canales en libertad.
11
•
• · H.1g1ene
·
de ¡ sueno:
- " tres del Estado por 6r len de antiHemo-; tenido el grato placer de
¼umta.
cautidad suficiente de descan:,,0 repa- guedacl.
ciar un fuerte a orazo :i nuestro quera y fortifica: dema..;iaclo dt:scauso
Como á nuestro juicio, el segun- rido amigo y compañero el jo\·en,
debilita.
do lugar en aquella sel-cióu debía Gonzalo Canale:-, quirn fué puesto
Sexta. 'Higiene doméstica'· una ser ocupado con la biografía del Sr. en libertad el sábado 2,) del actual
casa que está limpia y alegre, hace Josc María Parás, Gobernador ilns- á las 6 p. 111. después de una priun hogar feliz.
tre qnt fue, ele! Estado Je Xuevo sión de más ele qt1ince mese!-........ .
Séptima. "Higiene moral:'' la León duran te los años de 182 5 ,. 26,
Fué 11110
ele tantos procesados
.
• •
mente reposa y se fortalc::ce por me.
. .
.,
·
con 111ot1,·o le
1 os acontec11111encon la debida a11t1c1pac1011 nos heel
Al ·,1 d 1 dio del descanso y recreo; pero el
1
. ...
&gt;n
mos d 1r111clo
a• algunos de sus des- 1 tos e 2 e1e
f . •e ano prox11110
·
1
exceso abre las puertas á lal'&gt; pasio- cend1entes
1
.
pa~ac
o.
,o
e 11cuamos s111c~rapara obltner el ma, or
· que fueren posi·
mente.
ne:- :,- estas traen los \·icios.
número de cl.itos
ücta\'a. ·•Higiene intdectual:" la
¿Cuánclo podremos decir lo mi,1110
b'.es á fin ele re~ñar. auu cuando
d
•
E · · n..d ·
alegría conduce al amor de la \'ida fuere muv a, la hJera,
..
.
respecto
e 1 Joven p1tac10 "'-~
la 1·1da de es• . ny e:-. la mitad de la salud, por otro te nue,·oleonés
·
.ilustre. Desgracia-,
.
guez
que
aun
permanece
e11
pns1
6 11,
.
.
,
lado, la tristeza y la melancolía a- damente, el Sr.
• \ •alente Paras,
, acau- SUJeto a 1 mismo proceso.
presuran la vejez.
dalado comerciante ele Montemore~01·e11a. "Higiene profe:,ional;" lo,, á quien, entre otra otras per:::o•
RENACIMIENTO.
¿es ,·uestra mente la que o:-; alimen- uas, nos clirijimos suplic:índole uos
~
Directores:
ta? No permitais que n1estros bra- diera los datos q 1:e necesitabamos,
zos y pierna:-; permanezcan sin fun- IIOS p:irticipa con pena que hahién- A1tonlo de la Paz 6aerra JSHtlago Roel
cionar. ~i te11eis que bu:-;car otro
do buscado entre los papeles ele :-;11 Administrador, G. CANALES.
medio de ,·i,·ir, 110 omitais el de pu- padre D. Clemente Parás algunos
lir n1estra iuteligeucia y el de ele- datos de importancia acerca de la
CONDICIONES:
\'ar \'Uestros pensamientos,
1-Se publicará los Domingos.
vida p1íhlica y pri,·ada del Sr. su a2 -Subscripción mensual ( serie de
buelo, no encontró ningunos que cuatro números) dentro ,. fuera del
pudieran sen·irnos para el logro de Estado ....................... : ... ... $o.30.
La libre testamentifacción.
nuestros deseos.
3-En el extranjero ............ $0.50.
Próximame111e publicaremos alguEl Sr. \'alente Pará:-; nos partici4-Los pago,. se harán el &lt;lía 15 de
nos artículos que cousidereruo:-; de
l"acla mes.
pa.nsimismo,queesmuy
p'robable
N'
lt
.:r•.
importancia y que se rdieren á la
5-. umeros sue os .......... DV. 10
que
los
documentos
que
buscamos
6-Anuncios
á
precios
convencio.
necesidad que hay de establecer en
hayan quedado en poder de los al- uales.
nuestro Estado el régimen de la libaceas del ilustre Gobernante, Sres.
~ara .t~o as.unto relativo al sema•
bre testa1!1entifacció11, tan estendi- A
11d r é s lbarra ,· T eo fil o d e 1a G7ar- nano
"r dm11rse a la calle de :\1. Arreo
110 ya en tocia la República.
1
Máximas higiénicas.

•

• a

•"º·

75,

Agente en C. Victoria.-Jnan P.
Sólamente N'ue,·o Leou y Queré za.
Siéndonos, pués, por ahora impo- Guerra.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215553">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215555">
            <text>1904</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215556">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215557">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215558">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215559">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215560">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="215578">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215554">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 9, Julio 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215561">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215562">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215563">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215564">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215565">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215566">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215567">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="215568">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215569">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215570">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215571">
              <text>Canales, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215572">
              <text>31/07/1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215573">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215574">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215575">
              <text>2007454</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215576">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215577">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215579">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215580">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215581">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17176">
      <name>Biografías de nuevoleoneses ilustres</name>
    </tag>
    <tag tagId="17174">
      <name>Decadencia de Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="17172">
      <name>Errores del Código Civil del Estado</name>
    </tag>
    <tag tagId="8770">
      <name>Matrimonio civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="17175">
      <name>Máximas higiénicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
