<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="7949" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/7949?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:09:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6286">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7949/Renacimiento._1905._Vol._1_No._34._Enero._0002007483.ocr.pdf</src>
      <authentication>7ebd01c936750d1ef248ac184fc2cfac</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221687">
                  <text>Totno l

Mont errey, N. León, 29 de Enero de 1905.
Núm. 3 11.
i'--"""""'""""""'"""""'"'-"'-"'"'-"'-"'"'-"'-"""'-"'-"""'-"'-"""'-"'-"""---..-.---~-----""'-""'---------------------------

Renacimiento.
Directores

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

~ _ . . . _ _............,,_..,_.........,,_..,_.........,,_..,_.........,,_..,_.........,,_.......,_..._,.......,.....,_,.......,.....,_,.......,.....,_,~----------------.......,.....,_,.......,_,.._,,.......,_,.._,,........_,,._,,.""_""'--------

EL ESPERJlNTO.
I

La conc~pc-.ión de una
S1 tomamos la raí1. PATR que ~iguifica todo lo rl'lengua arllficial al lado latirn :í paternidad tendremos:
de los demás idiomas ,.
gozando el poder de i1i- 1
o -susta11ti,·o.-P.\TR-o-( padre.)
ternacionalidad es pera -adjetirn. ,-P.\TR-.\- (paternal.)
fectamente realizable.
e-ad\'erhio.-PATR-R-(paternalmente.)
MAx. ~lt:U.HR. 1
/ -plural.-PATRO-J-(padres) etc. etc.
Lo mismo sucederá si tomamos la radical am-._
Xos -~roponemo~ t~atar hoy, aunque no_ con toda amar; aplicando las reglas tendremos: am-o [amor].
la extens1on y dctenumento que merece tan nnportai~- am-a [amoroso], .ur-e [amorosamente], etc., etc.
te asunto, por ~ue la naturaleza de nuestrn semanario
El alfabeto de Esperanto tiene g letras y
2
110
no nos lo 1&gt;e~nute, acerca del sor?rendente nwento del existen en él la en, J,r,, Q, RR, x é y españolas.
mode~to sal&gt;to polaco Dr. L.
Zamcnhof.
.
Algunas de las letras de este alfabeto son de pro·
\ a en uno de nuestros uumeros pasados publica- ¡ nunciación diferente á la de las de nuestro idioma, 1&gt;e111os algo sobre El Esperanto , y hoy, con mayores ro muy fácil de aprender.

!•·

conocimientos, haremos un estudio que, !-i bien ligero,
Todas las palabras son bre,·es, es decir, el acento
sirrn vara dar una idea á nuestros lectores, lo más I tónico recáe ~iemprc en la penúltima sílaba; el artícucompleta posible, de este illlportante y sencillo idioma lo indefinido no existe; el determinado es siempre 1.A;
artificial que, á juzgar por los rápi Jos a,·ances que en 110 hay ning-ún verbo irregular; el ,-erbo sólo tiene una
tan corto espacio de tiempo ha hecho en toda Europa, forllla, cualquiera que Sea el número y la persona: y,
y muy especialmente en Francia, Suecia y Rusi:i, está por último, se hace uso de afijos y subfijos que simdestinado en no lejano tiempo á ser el idio,:1:1 uni,·er-, plifican mucho el idioma y facilitan su aprensa) que unirá fraternalmente á todas las Xacionc:s del dizaje.
En resumen: el Esperanto,

mundo ci\;Jizado.

scgím testimonio

***

1de miles de personas que ya lo hablan con toda correeEl idioma Esperanto ha sido formado tomando ción, pu,,cle aprenderse sin dificultad en un mes á lo
de las 22 más import:mses leng-uas europeas las raíces sumo!
que han nlcanzado maye r internacionalicl:ul.
,:,

* ,:,

I

En :m mayor parte estas raíces están tomadas del
Desde tiempos remotos Bacon, Pao;cal, Descartes,
latín, lo que fa\·orcce altamente MI aprendizaje :í los Leihnitz, Locke, Ampere y otros mil talentos habían
que hahlamos espatiol, pues sabido es que en nuestro imaginado un idioma unÍ\·ersal que, sin pretender susidioma la gran mayoría dl' radicales nos \'Íenc de aque- 1tit~1ir,como I? ~uerí,a el \'?lapuk,co'.1. uno solo tod~ los
lla lengua muerta.
ex1stentl':-;, nmera a scrnr de aux1ho á las relacwnes
Al reéledor de cada raíz se agrupan todo:,; los de- internacionales y fuera, á la \'ez que universal, el ímirivados existentes que ol&gt;edecen en :,;11 formación á St:n- j co idioma extranjero par~ cada naci~n.
.
cillísimas reglas, al grado de que, conociendo Ja raíz y
Lo que en aquellos tiempos, emmentes sabios no
las reglas, se conocen todos los ,·ariantes posibles.
lograron, hoy el Dr. Zamenhof lo ha realizado con el
Para mayor comprensión tomemos un ejemplo:
Esperanto.
Las reglas preliminares sou las siguientes:
Para ahora existen ya centenares de publicacioo -significa sustantivo.
1nes esperantistas esparcidas por todo el mundo y miles
aadjetirn.
de personas lo posécn con mucha corrección. Algunas
end\'erbio.
I
casas editoriales de Francia publican sus catálogos en
Jplural, ek .. etc.
Esperanto y se han comenzado ya á traducir ó. este

�~-----------------------~,-----~-~-~-~~---,..._~,.....,~~~~-~-~-~~~Un caso de espiritismo.
RE.:-.:. \Cl'.\I IEXTO.

2

"No fué ese príncipe ¡\Japoleón
hijo del 3
sino priun, hijo ele
,
J erónim'.) Bonap1rte, el cual á sn l El Sr. Lic. D. Joaqum Baranda,
,·ez fué hermano del Gran Napoleón de Tabasco, llllie11 111.'gÓ después á
y de Lui-;, padre este í1lti1110 de Xa- Secretario de Justicia é Instrucción
poleón 3 o."
Pública, nos cue11ta1,1 de fuente fi•
1
cledie-na
''Ya ven l cls. que hasta para co"' ' se encontro envuelto en
•
•
•
un
pleito
interminable en. que todos
piar se necesita cuidado."
.
.
1
·
"El
p
\'
lb
,
,
sns
bienes
de fortuna se neron sénan 1U\' )1e11:
• o1&gt;re a uena
· • dar u11a muestra de su mente comprometidos. Para sah-arnos qu1zo
•
•, h1stonca
. , . y \·amos a, de- los hada falta un documento que
erudic1011
·
.
mo~trarle que de nada
le sir\·e
sa• acreditaba la soh-encia de t111a an•
•
ti&lt;Tua
her luslona.
." deuda vinculada sobre su hac1enda de campo y p .. r.1 buscar el
Juzguen nuestros lectores:
El pensamiento transcrito, lo re- interesante documento extra,·iado,
pitimos ho~·. es del Príncipe Napo- en vano había registrado y leído
cuanto legajo y manuscrito enconleón, ( hijo del III. )
tró en el domicilio paterno.
•·El Pobre Yalbuena" cuando \·ió
La congoja se había transformatmin·rsal.
_
, Príncipe Napoleón, con la prccip11
.
&lt;lo
e11 insomnio 11ervioso; · 'me enE11to11c&lt;-'s,el Dr. Zamenhof habra tación que le caracteriza 110s quizo
contraba,
dice él, aturdido y me
rc.:nlizaclo &lt;.:l ideal más grande Y el dar una lección ele historia, diciénsenté
en
la
hamaca del corredor,
mundo agradecido lo proclamará donos, (aunque ya lo sabíamos)
cuando
repentinamente
apareció mi
he11e111&lt;'.:rito de la Humanidad.
quién era el personaje que el 111unpadre ante mi diciéndome:
LA REDACCION. do conoce con el nombre de P1 ínci-"El documento que buscas espe Xapoleón; }X:ro11ose fijó c¡nc
,
.
..
el
J
,
tá
......
en tal parte. Ancla á traer1 t an pnnc1pc era e1 1llJ0
e ero- lo.,.
t nimo nonaparte como el hijo de
Obedecí maquinalmente; fuí al
Napoleón III, autor del pe11sa111ienlugar designado y lo encontré.
(Quincenal cuyo número tercero to en cue5 lión. y precisamente, Cuando rnlví, mi padre había desatenclrán 1·c1s. á la vista el domingo el paréntesis, que tan desastroso le parecido y nunca supe si ésta copróximo)
· pareció al colega, sen ia para que municación la recibí dormido ó des• • •
no se confundiera al hijo de X apopierto, pero en mi mano tenía la
\·amos ahora á contestar al apre- león III con el príncipe Napoleón,
prueba ele qu&lt;:: el alma sobre\·ive á
ciahle colega la {1lti111a parte del ar- primo de éste.
la muerte.
F . S. y Anr..\.
tículc,"¿Oe~de cuando, queridos?",
Entienda bit:n el colega: el autor
que apareció en su 11íi01ero 2 Y que del pensamiento 110 es el 4u~ la
"La Voz del Norte"
se refiere á un pen-;amiento del l1is·tori·.1 conoce con el nombre
I
·
e
1
De 1 oconto, ,7onora, nos mee
Príncipe :N"apole(m (hijo del III.) de Príncipe Xapoleón, que llegó el favor de reproducir los comenPara que nuestros bondadosos lec- á ser Rey de Roma sino ele un tarios que al artículo publicado
lores puedan apreciar de parte de Xapoleón príncipe, por ser hiJo de por el mismo colega con el título
quién está In razón, necesitamos re- un Emperador (Napoleón III.)
•'La Psícología," hicimos nosotros
10
producir aquí lo conducente ele
Sin embargo, si alguna duda le en uno de nuestros números pasaasentado por \'albuena:
queda al articulista puede comprar dos.
"Aunque, después &lt;le todo, puede "SVEÑO DE I::vIPERIO" por· "El Occidtnte" de l\lazatlán los
st
r mejor que se abstengan l"cls. de Paul Gaulot, traducci6n del Lic. reproduce también tomándolos del
citar autores, por ([lll' luego se les Enrique ~L Sobra!, recientemente primer periódico.
trastocan Y confu~iclen los paren- , publicado en la capital por Angel
Gracias.
tezcos."
Pola, (Tacuba 25, \'Í\°ienda Xo. 3,)
"En el número 30 copiaron eSt e quien la vende al módico precio ele
SE VENDE
pensamiento:
"'
t:11 terreno sito en el barrio
;,r .50.
"Tocio se puede hacer con las haEn "SCEXO DE U1PERIO" de San Luisito ele esta Ciudad en
yonetas. menos ~entar:;e encimas de
la esquina de las calles de Sonora
&lt;.:ncontrará el erudito Valbnena ese y Jiménez: tiene 35 yaras de frente
ellas.''
pensamic.:nto.
por 50 de fondo, u11 tejabán y co"Pusil'ron como autor al Prí11sina ele sillar, noria y \'arias otras
\'
a
ven
ü
cls.
que
hasta
para
cricipc Xapoleón, perfectamente bien:
mt:joras. ,-Informarán en el mismo
pero agregaron t·Js. &lt;.:11 un parén- ticar se necesita cuidado.
terreno.
tesis desastroso. "hi_io del 3 ° ."
lixo Ql·E ~o SH .\CCIDJ¡~TA.
~L\xn:r. C. Z.\:\IBRA:-o.-Prop.
idioma las obras de Cervantes,
Shakcspeare ) otros tantos autores
110t r, 11
&gt;es.
Aquí, en México, á \·eracruz cnhe la honra de haber sido el primer
Estado de la República en donde
· . . pase fundaron Clu l)S esperantistas
·
·'
1·
r·
..
ra la cltfus1on del Ic 10111a vnn·ei
sa1.
· )Or tniiti'~1
·
iiia
"
ii,·e11
C011 es t a 1111¡
1
,., ·"
·, la huma111dad
·
1ia el ac¡ o, cierta·
c1011
· e¡ etcrmcnlc, 1111 gran paso hacia
.
:
E
t
110 1c\eal. hl speran o cstrec¡rnra'
, ·
·
. ele E•sta111trn1ame11le
las relac1011&lt;.:s
do á Estaclo,~c.:rá un auxiliar poderosísimo en todo~sentidos y tenderá
á borrar para siempre los límites
ele las );"aciones haciendo más n-alizabk y po,ible la co;ifrakrnida&lt;l

"PAR~

REX ,\CI'.\IIE'\TO.
~------'"'"""""-""-__,,,..,.__,,.....,..._~------................,....-V"--"-'-"-..,..,.~.""-.......,....-v"-"'.......,.'-""'-'""""-"""""-'-'""~----:·'~

°,

la

fun~wwn ~~ fimro

f A~~ro

~~

1conocida por lo inmejorable de sus ría tengan una puerta ele comuI
~rcdu_ctos,
com~ la Compañia nicació11 por la parte que queda
F nnchclora de Fierro y Acero, y detrás del mostrador co11 las tiendas
1
DIPORTACIOX DE RIELES. por eso, ª tene: noticia de que de abarrotes, dulcerías ó pastderías
una empresa mexicana ha recurrí- á que estén anexas. La expresada
. La t~adicional y pé~ima ~O!&gt;tum- do á bs Fundici~nes extranjeras en puerta sen·irá exclusivamente para
b1e ele 1111port_ar del ExtranJero to- busca del material necesario para ti uso de los dueños ó empleados
dos los _materiales de co11strucció11, la construcción del Ferrocarril de de la casa, y el hecho de c¡ue por
1
Y_ espec_ialmc.:nte los de ~Iaquinaria, Tabasco, no podemos menos que ella se pemita el pasará otras persigue s1e11do,e11 nuestra República, protestar contra ese proceder, pues sonas, se castigará con la cJauu~ia ~le la-; grandes fuentes de la I que olvidando que en 11éxico hay sura de la puerta. Las tiendas,
per~1da de_ grandes capitales que ¡ 10 que se encarga á los Estados dulcerías y pastelerías que estén
deb1c11do c11c11lnr y producir sus l'nidos del Xorte, aumentan las comunicados con cantina, deberán
I
frutos ~n el Paf-;, ,·an á circular y salidas de capitales muy grandes que cerrarse á la misma hora que éste,
producir sus frutos en el Extran- circulando en nuestra Repíiblica, bajo la pena de perder el derecho
Jero.
· '
11
f
·
'
1a puerta de com u,. d mas
, reprocia
1 bi.e l1J. nada ¡ serian para e a un , actor
·'ªa
. importan- 1a · consen·ar
.,
.
d
te e1e , progreso eco1101111co.
111cac1011.
111 á s d 1gno e censura, 110 va en las
1
Compañías Extranjeras, ·que esas ¡ A:s no se pr?tcge11 las Inclust_rias , "~0:1 los mismos requrnilos y
es natural protejan :í los suyos, i,ino nac1ona!ts.' as1 no prosperan n1 se cond1c1ones que expresa el párrafo
en las Compañías ;\fexic;nas que se mult11~hca11 ~11 el !&gt;aís los gran- / a11terior, se permitirá igualmente
tcnie11clo en el País más baratos é d:s. Capitales m,·ert1dos eu nego- que los e!&gt;lablecimicntos de billares
iguales en calidad los materiales de ciaci~nes que. co~no "La Oompañfa estén comunicados con las cantinas
conslrurción, los importen del Ex- Fu ndidora de fierro Y Acero de que les son anexas."
tranjero y siempre de los Estados Monterrey'', son en ;\léxico, como
''Artículo octa,·o.-Las cantinas
I
Unidos del Norte; pues en lug_ar ¡ e~i todas las demá,; naciones, un podr~n ser abiertas diariamente á
de trabajar por la prosperidad y ~n- simbolo_
progreso r una pn~eba , las cmco de la mañana, y deberán
grandecimientc de ;\Jéxico trabajan de patnoti,..mo.
cerrarse á las nue\'e de la noche.
1Los dueños de esos 0-;tablecimientos
empeñosamt_nt~ por la prosper'.dad
y engran&lt;lec11111ento de los \·ec111os
RººIOIDºíllO rlo flan11·naQ.
que pretendan mantenerlos abiertos
del Norte.
L ~y ~ U~ lJ
ll
hasta las diez de la noche, pedirán
l11timamente hemos sabido que Interesantes Modificaciones. licencia al Gobierno del Distrito
la Compañía del Ferrocarril Cen- 1
por esa hora extraordinaria. En los
tral Tahasquc·ño rt:cibirá próximaBI "Diario Oficial" de México ha domingos Y en los días festivos namente CIENTO SETE~TA y ci;-;co publicado lo siguiente:
cionales, se cerrarán ~os estableci'ro;-;1cr,.\ n \S de rieles ele acero, que 1 '· El presidente de la República, mi en tos á la una y media de la tarenc.. rgó 1 Xuern Orleans para la en uso de la facultad que le concede de Y solamentt ,·oh·erán á ser arn11slrucció11 ele la línea en referen- el artículo 31 ele la Ley &lt;le Organiza- biertos al día siguien le. El Gobiercia. y qui.' tal material importa mu-! ción Política y ~lunicipal del Distri- no del Distrito po~rá ordenar la
&lt;.:hos milb ele pesos ORO A:\U:RICA- to, de 26 el&lt;:: .:\Iarzocle 1903 , ha teni- clausura de las cant111as en cuales:NO.
Co11ocie11do la superioridad do á bien acordar lo siguiente:
, quiera otros días Y horas, siempre
ele los 111:ilt:riales, no sólo para Fe"Se reforma la fracción segunda ~ue
:º11~idere con\·enientc por
rrocarri'c.:-;, sino para tv&lt;las las in- , del artículo cuarto, el artículo octa- mteres publico, )' para ese efecto
clnstrias, c¡ue manufactura Ja Com- , \'O y la fracción III del artícnlo r6 dará á. con_ocer pre\•iamente dicha
pañín Fundidora de Fic.:rro , Ace- del Reglamento de Expendios ele Be• Ideterm111ac1ó11.''
ro ele .\Jontern:y, parece 1~0 sólo bielas Embriagantes al menudeo, dej "Aitku(o r6.-Fracción III......_
ce11s~1rable, sino hasta ridículo, que 1-i:" de Enero próximo pasado como que haya Jueg?s de cualqu!e~ esp_elas hmpresas mexicanas importen signe:
c1e, con excepción de dom1110, "111
sus mate~iales ele lo~ Estados Uni"Artículo cu~rto.-Fracción II.-, apuestas, y billar."
dos del :--:: orte, 111:ix11ne cuando lle- 1Que el local no s1n·a de entrada á ha.
* • •
vados ele esta negociación, impor- hitación alguna y que se encuentre ¡ l;st~ benéfica disposición la acc.:plan menos los fletes ele transporte y absolutamente independiente é inco- taran mdudahl~mei_i~e todos los Eslos materiales mismos. sin contar muuicado, tanto con el resto del edi- tados en su legislacion local.
con que allá, en el Extranjero, es ficioqm·ocupe, como con cualesquie 1ºLa Voz de Tamau/ipas"
preciso pagar el doble del valor en ra otras localidades ó cstableciDe ~iudad \'ictoria promete remouecla 1111..•xicamt.
micntos contiguos.
pr~cluc1r en sus ~olumnas la Carta
F,nre
t 1as· I rnu,,t1ta~Cl
¡
.· . ¡ 1 Pa1s,
, 110
.. Como
,
., se penmt1rá
. . 1HD'·¡
Abierta que publicamos
txcepcton
,., del Sr. Lic.
.
.
.
.
.
.
an a en e1 ~,umero 33 le
11. .
1
,1)
mnguna ta11 \ cntaJosr.1111:11te ' que las can l111as d&lt;.' primera catego- este Semanario.
Monterrey.

I

¡ -.

el:

fl POBRt VAlB~fNW'

I

r¡

!º

-

�¿Por qué te adoro y á tus pies me arrastro?
¿Por qué se obstinan en voh'erse así
la aguja al norte, el heliotropo al astro,
la llama al cielo y mi esperanza á tí?

Diálogo.
Si yo fuera este mar lleno de bruma,
y tú ese cielo do la nube sube,
alzara altivo mi turbión de espuma,
para besarle, COtl\'ertido en nube.
Y en mí fijando sus miradas bellas
dijo: "Si fuera d cielo que tú adoras,
apagaría la luz de mis E'Strellas
en el azul de lns soberbias olas."
JeLIO FLORES.

==JI.MOR.==
Es amor, linda niña, un sentimiento
que roba ele impro,·iso nuestra calma,
es ternura infinita; es un tormento,
quizá de nuestro ser, é 1 es el alma,
Nace cuando nacemos; y se acluerme
de nuestra madre con el casto beso.
Tranquilo, en la inocencia, feliz duerme
sin que lo turbe del dolor el peso.
:\[as ¡ay! pasa esa edad bella y florida
:r despierta causándonos enojos!
El fuego de unos labios le dan \'ida,
muerte también el fnego de unos ojos!
Se agita, y nuestro pecho se estremece.
desgarra el corazón con ansia loca,
y al fin en nuestros ojos aparece
aunque incierta lo calle nuestra boca.

X.

A. ••••
¿Detenerme? ¿Cejar? ¡Vana congoja!
La cabeza no manda al corazón.
Prohibe al alquilón que alce la hoja,
no á la hoja que ceda al alquilón!
Cuando el torrente por los campos halla
de pronto un dique que le dice: atrás.
podrá saltar ó desquiciar la baila,
pero pararse ó recular. ..... jamás!

5

REN ACI.MIENTO.

REX ACDllENTO.

S. D. :\Irnóx.

LO QUE FUE campo,en las frescuras de las agu~s

brincábamos. Siempre cerca de mí
corrientes de aquellos lugares, en y yo !'iempre cerca de ella.
-olos bosques enmarañados y somElla viéndome y sonriendo y yo
, Lar?os, pesados, ?olorosos ha- , bríos, soñan,do en delicias inexpli- \ sonriendo al mirarla.
bian stdo aquellos d1as; uno trm; cables, partt.
He aquí un acto de mi valor, ¡tootro abson:ieron todas mis aclivida- ••· •· •............................... •· •···· • dada lo recuerdo! Se ofreció matar
des, todas mis energías. S6lo horas
Paró el tren y bajé. Qué noche I un pavo y yo grité; yo le mato.
podía dedicar á la materia siguieu- 1 tan clara y tranquila. El cielo lim- Allí estaba ella é iba aparecer territe porque la de preparación había pio y en él parpadeando las estre- ble-y me lo dijo sencillamenleterminado. Quince días de exáme- llas como 0jos que chispean de pa- qué corazón tan malo; cogí el hanes ó quince exámenes, son quince sión y resplandeciendo por la cima cha, sostm·e con un pié á aquella
sustos capaces de hundirnos en el de la lejana sierra el disco de ave, le,·anlé el brazo para de un sóy1c10 ó le\'antarnos á la gloria. plata que atestigua nuestras que- lo golpe tronchar aquella graciosa
¡Cuán hermoso fué para mí el con- jas, nuestros sollozos, nuestros llan- cabezay .................. y no pude decluir aquel tercer año! Entonces tos y nuestras convulsiones de do· jarlo caer, si 110 podía tener valor
no había otro idell que el triunfo lor y que sonríe de las declarado- de aquella atrocidad, si no podía ser
en los exámenes y el ejempl0 de los I nes amorosas, con sus tenues hilos ,•aliente todavía era bueno y comdemás a\'ivaba mis deseos de las al- bañaba aquella soledad aterradora pasi,·o. '
tas calificaciones en una intensa fie- donde los árboles y los troncos vieSiempre eres bueno--me dijo. bre de envidia.
jos parecían monstruos que seer- Qué dulce, qué hermosa aquella
Concluí y obtuve el premio: dos guían amenazadores á cada paso voz; hoy, como si fuera ayer, como
meses de vacaciones, dos meses de nuestro.
!'i estm·ieras cerca de mí, estoy
plazo, dos meses para quedarme en
A caballo y tras mucho caminar, oyendo vibrar las cuerdas de mi alI
mi casa libremente, para sentarme I muy léjos, allá, como paloma de ma, á los sonidos purísimos y deen la Plaza frente al Colegio á con- ' blanco plumaje en su nido, dfrisa- liciosos de aquellos sonrosados latemplar los árboles, las flores. la mos la primer casucha. Qué alegría, bios manando siempre miel.
fuente, los cielos, para mirarlo to- &lt;1t1C: de gritos desenfrenados y fran- ............................ .... . ......... . . .
do y para empezar á sentirlo todo. cm, brotaron de mis labios. ¿Porqué
Así, tan feliz, muchos días que
A los quince años todos somos sin conocer aquellos lugares, tanto habían de acabarse y se acabaron.
niños, todas nuestras ideas se refle- I alborozo y tanta dicha? El destino
\'olví al colegio, al estudio, pero
jan en nuestros ojos, todos nues- y el infortunio tienen sus caprichos. no como antes. Ahora sin saber lo
tros cariños son sinceros. Casi ~iem· En aquellos bosques, ele la contem- que había en mí, !'in sentirlo, estupre á esa edad, todavía el corazón plación de aquellos cielos, de la diaba mucho, porque tenía otro
no late á impulso de pasiones ar· trasparencia de aquellas aguas, ha- ideal: ¡ella!
dientes, toda\'Ía no siente el cora- bía de surgir Y le\'antarse la más
Nunca supe que aquellas niñerías
zón las terribles heridas del amor hermosa de todas las apariciones; pudierau engendrar una pasión tan
que desgarra y en\'ejece, del amor de allí arrancaría el principio de mi profunda, que el tiempo se encarque nos ahoga y arranca lágrimas verdadera exi&gt;-lencia, porque de allí garía de desarrolla para hacerla
que al correr por nuestras mejillas I había de conservar eternos recuer- desesperan le. La ausencia aviva
dejan un surco marcado por su fue- dos que todavía aprietan el cora- los deseos y agranda y enohlece los
go. Conocemos el amor por las no- zón, que nublan las pupilas de lá- can nos. De aquellas pláticas, sen,·elas que llegan á nuestras manos grimas, que estremecen de dolor.
sillas, animadas é inocentes brot6
y pasan rápidas antes nuestros ojos,
Allí la conocí. Era como yo, to- el fuego que todo lo consume y lo
dejándonos atónitos sus tt:rribles davía muy pequeña. A los quince trastorna; el fuego que llameando
descripciones, sus sangrientas esce- todof somos bulliciosos y alegres; salta y chispea en lus ojos, corre y
nas, los crímenes, las crueldades amantes de las mentiras y quere- se precipita impetuoso en los labios,
del corazón humano. En ellas co- mos aparecer Yalientes y algunas para traducirse en dolores, en lámenzamos á comprender, sin sen- yeces terribles, por instinto, ante grimas amarguísimas, en 1110\·imientirlo, lo que tiene de realmente ne- las mujeres.
tos ner\"Íosos; pero nunca en palagro el mundo y la \·ida.
Allí la \"Í y como niños hablába- bras, que anémicas y pálidas, sey yo tenía quince años; sólo a- mos siempre ¿y de qué? ele lo que rían incapaces de descubrir y pinmaba á mis padres, á mis herma- pueden hablar los niños. Cuando tar las soberbias agitaciones de una
nos, quería á mis compañeros.
clavando sus ojos negros, ,·i\'Os, alma encendida ele amor y de cari-Si quieres, irás mañana á la Ha- centellantes en los míos me decía, l ño.
cienda de mi hermano-díjome mi platícame, sentía una dulzura inex- ............................................ .
padre. Y lleno de gozo, pensando · plicable,una alegría infinita.
Ha pasado mucho tiempo y de
en los alegres panomoramas del
Todo el día hablábamos, reíamos, 1aquello o;olo queda el recuerdo, el

I

Maximiliano.
Estirpe regia, corazón gigante,
Noble y gentil, gallarda la apostura,
Franco el mirar en que el honor fulgura,
Caballero sin lacha, esposo amante.
Glorioso y atre\·ido na\'egante,
Alma sin miedo y cual valiente, pura,
Grande en la ad,·ersiclad trágica y dura,
Y artista y rey y soñador constante.
De tu destino ante el horrible arcano,
Ante el sepulcro de tu breve gloria,
Pregunto al ver tu destrozado pecho:
-¿Qué hay más grande que tú Maximiliano?
Y serena respóndeme la historia:
"la libertad de un pueblo y el derecho.''
New York, Mayo &lt;le 1883.
1\1:AXl"EL CABALLERO,

La sonrisa del retrato.
Pintaba un gran artista la figura
de una mujer; pero en la boca había
un rasgo que á su genio se escondía,
que escapaba al pincel y á la pintura:
una sonrisa de ideal belleza,
qtte era como un destello ele ternura
per&lt;l;clo en una sombra ele tristtza.
De repente el pintor en la ansia loca
del genio que al crear se inmortaliza,
en un golpe de luz lraz6 en la boca
la secreta expresi6n ele una sonrisa,
:\Iiró su obra el artista largo rato
con la muda expresi611 del embeleso ..... .
y después en un íntimo arrebato
acercóse frenético al retrato
y borró la sonrisa cou un beso.

I

�6

RHX. \ CI \ l I E~TO.

RE~.\CDlIEXTO.

~~,,....,""'-"';'""'-"'-"'--------"'-"'-"'-"'-'-"'--'-"'-""-'~-------1

'.ecuenlo de loquefué. Ella es ya 11111
Pero ¿á qué reco1,l:ir tri:-.te,, h i - . - / t i c ~ ; ; ; ;f~ n
z
· •
·•
· •
• • n 1te1 ,.
Jcr , es• 1111"
"esposa cannosa ,. 1mena to1 1as&gt; De 1111 golpe destruí aque S I a
,. \l J • ¡
Co
,t
' ·o
1 •
•
• 11
.
•
- • a az, r . . e q111ac es
t r..:ras
. ) · ··· ··· ..yo, e mNno, nada mas os_recuerdos q ue h11ycro11 despa- Lerma, apoyando :-u defensa t·n do.
que antes era tonto por lo nifio. y ,·onc!os á rcfugiar-,c en su ánfora ! cumcnto oficiales, han J&gt;tiblicaclo
hoy niiio por lo tonto.
f
1
·
pcr um~c ~· _Y yc.:-n~at1rn y resigna- una hoJa suelta, que por lo ,·iril,
&lt;lo me dmg1 a la Redacción como clig110 e,, ret·onlarla siempre.
de costumbre.
Dc:-pués de un cloc11111c11to oficial
·················· •········ ....... .... _...... con d cual certifica uno ele los fir¡ Bendita Seas!
t·na hora después, cuando salí maules su honradez, terminan di.
Aqnellu maiiana, como !--iempre, ele nc¡ud recinto ~a¡.,'Tado, va 110 era ciemlo:
·
me había le\'antarlo pensando en el mismo.
''Pero no importa. Somo,, hijos
m uchas cosas t ristes.........
Por primera \'CZ en mi ,·ida, una del pueblo menesteroso y humilde;
.\ 111anec.•ió el día e,;pléncliclo, pe- ale~ría franca y c-omunic-atirn ilu- ,·i,·imos del fruto de nuestro traharo las tiniehlas reinaban en mi al- minaba mi rostro y una sonrisa de jo; somos mendígos,pero 110 imbéci111 n que entre sombras y dudas se- feliciclacl, la primera tal ,·cz, se cle:-les: humilde,; pero 110 hipróc-ritas;
guía ,011,-umiéttdo:-e k-nta, muy lisaha por mis lnbios.
insig11ificante-., pero 110 :;er\"iles. Y
lentamente.... .....
1'odo se había tran:-formarlo. El si por esto. así como porque buscaH acía do" años q11e luchaba de- ciclo me pareció mas hrilla11tc ,. la mos nue:-.tra lihcrtad con el ideal ele
:--e..,perndo co11 su rec11erclo .,.~1·11 !1n- c1·11d"d
·
., an t es t an tn:-.te
tomaba · 1111 In ,·erdarlera clemocrac-ia, de~gracinher conseguido nunca el triunfo: caríz más halagiicño.
clamc:11tc una mano crinunal nos
quería olviclarla.
Por la 11oche, cuando !e\'attté la cortara el hilo de nuestra txisteu¿Porqué semejante re..,olusión? \'ista al cielo, en acción de gracia,, cin, moriríamos con In sati-.focció 11
A h !......¡,ara ser digno ele aq11el u'11- ,•1' q11e ""
~cla es·trella me ,onre1· 1 ca- ele ser pobres, pero ciudadanos y
gel :--e net·esilaha reunir muchas riñosamentc ......... .
tamhie11 hombres honrados,''
cualidades Y yo ...... yo 110 tL'l1Ía ninDc~de entónces toda mi gratitud
• • •
gu11as.
'
esta resumida L'll dos palahrns que
Así se defienden los hombres honResignado con mi sí110 había ele- repito á cada in--ta11te.
¡Hett&lt;lita rados que no temen 11i11gú11 odio,
rribado el altar dl· mis recuerdos, seas!
ni el odio oficial.
pero :-obre aquellas ruinas queridas,
1L\ SEC'OX.
COI'.
l111mca11tes a un, se le,·a nt:iha cnInteresante á
\'lleltn en un manto ,•irginal la I&gt;ionuestros s ubscriptores .
~a i11111aculadn.
Habiéndonos suplicado muchos
Sin e mbargo, a&lt;111ella ma1ia 11 a
de
nuestros sub-.criptores que no
de in\'Íerno, ele las ruinas humeanJ'I · · ·
', 111J11nantt• artículo puhlicaclo
les
ctl\'icmos
"El Pobre \ ' alb11e11n,"
tes surgían los rL&gt;cucrcio.., como donJ
por_.. ,ns X oticia..,", periódico &lt;¡ue
¡me,;
:-.ienclo
igual
la impresión ele
l'cles pálidos r me traía11 cada 11110
~o-tiene al nobernador-canditlato
éste
y
de
"
Renacimiento",
suponen
á In imagi11nció11 épo('3s ¡&gt;a~nda,.,.·, en Coa Jmila, y en el cunl se atacaba
de \'e11t11ra infinita
, ¡
,
qm· somos 110,otro-.: los editores de
, .
·
ruc amente n lo,., Redactores de •·Reaquél,ttos permitimos manib;tarlt's
\ eia desa rrolla rse a11te mí, •·01110
·'
,
generac1on" y á los miemhres del
que nada tenemos que ,·er con ' El
~alienclo de una ánfora ,-a&lt;Tracla, to- CI ¡ r
,.,
u l Jemocrático '•BenitoJuárez,"
dn m i \'ida de colegial Y las reminis- 110 ha quedado sin las debidas refu- Pobre Vallrnena" y que si se les
manda tal periódico es non¡ue
t'ettcias de otro:-- año!'I desfilaban t ·
ac1011es. refutaciones que !&gt;C apobo11cladosame11te, nud..tro ndminis~
so11ric11tes en co11fu:-o tro¡&gt;CI.
¡
yan en e ocume11tos oficiales \' en
El día que la conocí surgió solo. hecho,., inneo-able:- J&gt;0r lo 11~ . trndor ha prestado las ¡¡,,hts de
Par' . ,
l 1,
.-.,,
.,
1 '-no!--,
"Rt:nncimiento" al Dirt•ctor ele n• cc10 como que in )1:\ querido se- ante la X ación.
quel
quincennl.
pararse de "IIS compa1iero,, para re- ¡ Es más que indignal'ión lo que

~N Mf NIIS f 'l~S NOIICl~S"

cc~rdarm_e toda una_ hist~ria de amo- hace surgir e,;e calumninnte artícurc,,
·
. "uhh
. mcs· · Al11 ,·e111a, Flln
, • , con 1o, son ma 11·
e 1c1011es
para el autor de
s~1 canta_ sour~sad~, !--U frente páli- e:-a infamia, que 110 por ociiltar!'le
cl.1. su mi rada 111lcligc11te y "lis blon tra,; el ,·elo de rlos inicia le· d · d ,
ch· t
. ¡·
!-i, CJn e 01r
'~ n:nzas ru i.in~ atadas artística- que k• llaman con los epítetos con
mente con Uh h-.ton ro,a
. JI
·
,
•• •
qul• :-.e ama siempre al ((lit! calum• hramo;,; enton~s muy.. jó,·e111.::-. 11ia, r ni que insulta en la sombra
0
\
1~ ,,·e!u e~ta~1ndo. Ella correslJlti111a111e11tc se han puhlicac!o
poncho a 1111 mirada_ Y de aquel muchos artículos en los cuales se
I
c~1oque de luces s11rg1é un rayo di- defiende á los honrado-. Ciudadanos
n110: el a mor.
1,
·
•
·
t,111 ternbl&lt;.-mente 111snltados, y par-

u

La Re!Jiomontana. .,

I,a simpática sociedad recreati\"a
&lt;¡lle lle,·a este nombre celebró su
!'-e~1111do baile la noche dd 2 s ele!
presente en el Salón del Círculo de
Obrero,. de esta Ciudad.
Como en su inauguración, concurrieron á la fiesta uumero_as fa.
milias.
Agradecemos á esta Sociednd In
honclailosn in\·itación que 110,. hizo.

C:N EL TEATRO·
En l a S o ciedad
tro ele Gol1crnació11, Ra111611 Corral.
"LOS R71i\'TZJIU. "
J . Eleuterio González Después cie una brillante carrera
El domingq último puso e:11 e&amp;"'C·
llena de distinciones,que hizo el Sr.
11a. la Cor.·paiiia Ricr,rdo ele la VeEl domingo anterior. con asisten- Garza Galittdo. y dc:-.¡,11és dt• :--us
ga, el magnífico drama en 4 actos , cia de la mayoría de lo,.; socios, ce- lucido:-. exmnencs profc,-ionalcs, de
''Los Rantzau." Auaque en el lebró la ~sión de rC'glamenlo, la los cuales fe ocupó la prensa para
programa se hablaba de c:streno, en Sociedarl arriba nombrada.
aplaudir como :--e mereciá al nue,·o
Moutcrrc) no lo fué la citarla obra,
Dada lccti.ra por el Secretario á ahogado, fué éste nombrado Secr.:pucs y.1 la hnbía puesto rn escena la acta ele la anterior fué aprobarla tario de In fücucla Xacional de Juotra Compaiiin.
sin debate.
risprucle1:cia, ele cuyo puesto ha paEl :-;impntico personagc del macsActo co11ti11u0 pasaron st.ccsivn- sacio á ocupar el de ~ecretario partro Félix, estu,·o correctamente de- Jt1e11tc á la tribuna los Sres. Quinta- ticular clel Sr. Corral.
sempefiado por c.! primu actor, Sr. nilla, quien leyó :-11 crítica :í la comEl merecido cargo con que se ha
1\lartínez Flores, quie:1 conquistó, posición cid socio González, Herre- distin~niclo al Sr. Garza Calinda,
co·no siempre, muchos nplau~os. En ra para declamar "Sinfonía de es una prueba de sus fructuosas lacuanto á lo., demás actores, casi Combate·' de Santiago de la Hoz bores y por su celo y por su triunfo,
lodos cstu, iero11 bien en Mts pa- Y Garza González para improdsar triunfo que sin eluda alguna trae
1
peles. distinguiénclosc entre los últi- 1acerca de "El Campo" El Sr. ele· la consigo la soñada realización de
mo::; el Sr. Padilla y la Sri ta Alonso. Paz Guerra leyó s11 crítica al traba- muchos icleale.s, damos al JIUC\'O
Cada día se hacen más simpáticos jo del :--ocio corresponsal Barocio y Secretario nuestr:is felicitaciones
ni p{1blico los tres actores de que el Sr. Roe!. nombrado disertante j más sinceras.
hemo-; hecho mención, y cada clía presentó una ,cnlencia sobre clccla- ,
:-;alt&gt; el p{1bico más complacido de ración de estado ele interdicción.
la rcprese11tació11 porque ya se
Se hicieron los nombramiento resBUEN EJEM PLO
empiezan á poner en escena obras pcclÍ\·os para el domingo siguiente
magníficas ele lasque están anhe- y quedaron abiertos los debates ,o-EX hLlanlcs los espectadores '-ensatos. hre los proposicioaes que ~e prcsen"~ullh·:111" y •· T,os Rantzatt," tara11.
COLE610 ''MORELOS''
"Ot&lt; lo'· y ".\Inlas Herencias" y alEl Sr. Ayala propuso que se c.-eSE ADMITES IXTERXOS,
gunos otro¡; dramas del género de Jcbrnran periódicamente cerl:Íme•
lo-; citados han !!e\·aclo al tc:ilro ne,- ó torneos literarios entre todo-.
.\llí mande \'el. á sus himuchos espectadores. Ojalá 11ue los socios en los que se otorgarían
jos r serán bien atendidos
la estudiosa Compañia t·ontinúc premios honoríficos como estimutrahaJatl(lo. cc.11 el empeño con que
lo ha hecho h . ta hnv, para poner
cn e"ccn.1 ol,ra-; como l.1s citada".
Hl·mos oído mu. has opiniones
nc1.:rc::- de los dramas representados,
p~ro el qm cg{m tod. .s las opiaionts. inc!uyeudo :a mtestra,
ha dejado mejore.., impresione es
"M. las Herencias ' tanto por lo

!ante. De-.pué:; de una larga clisDamos refrn:ncia:-.,
cu,ión quedó a¡,robada esta inicia- EXSE~ AXZA PRDIARI.\ y COti\'n ~on algunos moclif1c:1eio11es en
.\IERCIAL.
In forma.
l'íd:111.se hasL·,.; orgánica:-.
En seguida, el Sr. Presicli:ute
Dirección: Jonás Carda.
propuso que estos torneo:-. ó certá-, Zaragoza y 11. .Arreola.
menes que acababan de aprobarse 'l'eléfono 11{1m. ¡96.
fueran inaugurados el próximo de
5
Febrero como un homenage n nnt·s-

"tns
orll"IAS D[l GOlfO'
n [ n [

hun~o~o de:1.~rnn'.·. COl.!O por la ra l lros Constituyentes :r que l'I tema
aplat.d1da d1scr1.:s10n dt• los actores ,·tr&amp;'lra aceren ele la Constimci6n. ,
lJ
que lo r~pr1:sc.i~t• 1:'· Dramas ~orno E-.ta proposici(m fué aceptada co11 GRAN DEPOSITO DE L A CERVECERI A
ese, a11::;1a el p11b!1co que -..e repitan. 1111 \"oto cu contra.
CUAUHTEMOC.
.\ntes ele ter111111ar e~lo:- apunte!-,
Se trataron algunos asuntos de
Constante surtido de tocia clase
nos permitimos obscr\'ar al Sr.
menor importancia y se le\'antó In ele nharroles del País y Extranjeros.
.Martínez Flore,. &lt;111e en la: escenas
ES&lt;¡uinn de las calles Lerdo de
sci-ión.
culmmanlcs) cuando es ele alguna
'rejada :r Reforma, frente á la Esatci6n del Central.
extem,ión HJ recitado. 110 nke tnt to
In \'Oz, que con frecueucia lleg-a
CA YI-:TAXO \•A I.DEZ, Prop.

á b'Titar, 11uitaudo así mucho de lo SECRETARIOPARTiCULARDELSr. CORRAL
artístico ele HI trabajo y ele Jo interc»ante de 1..s escenas. 1fns á pesar
ron ,·crcladero placer hemos saEn la panadería del Sr. I,oren.
de esto, !e fclkitamos por el empe- bido que el est1111ahlc I,ic. Agustín zo Guerra encontrará Vd. á todas
fio) gusto con que e'-tudia sus pa- Gntza Galinelo, ha sido nombrado horas excelente pan fino. Acuda
p.!lc,.
1Secretario Particular del ~r. Minis- , \'el. j In "La Cf!oncha . ,,

�REN ACIMIE:N'TO.

8

VESPERTINO.

o~ ' Sílíl

musa. Sí, á la encantadora
ojos
azules, á la más hermosa : : 1
mi hntn :1mi~o ,1 Sr. E. 11. llmm1.
blonda y negra cabellera...... Sí,
( P.\RA ''REXACI:MIENTO.")
en aquel inmaculado Edeu, yo la
La Junta Directi\'a de esta ComERA una tarde ma~estuosa de aguardaba con anhelo, con ansia
· d
·
paíiía acordó en sesión de a)·er, reradiante Primavera, cuando me 111 escnptible, para decirla con to.
. .
••
d . 1 f
d
•
partir entre los Sres. Acc10111stas
hallaba en un hermoso ~1t10 me- as as uerzas e 1111 alma: todos
.
. .
.
·. .
•
d
.
de esta Neo-ociación el Di\·idendo
d1tabundo, sohtano y tnste, con mis suspiros, to os ru1s sollozos, N O
d,.,
' ,
•
1
67 e $12 ooo o sean S5.oo
.
d
¡
,
t d .
·.
't·
f
d
'
1a f irme esperanza e vo yer a con- o os 1111,-, ero 1cos a ectos, to as 1
,•
..
·~
·t
.
.
por acción en cambio del cupón
templar la cehca belleza de m1 ido- 1m:s cn1 as , toe1as mis co11g0Jas
0 54 ( de la segunda série) que
.
·•
d
·
.
'
latrada Musa· y evocando dulces t oelas 1111s es\·enturas ,. todos nus N
· ··'
. · . 1 . 11 .
comenzará á pagarse el día 18 del
'"gratos recuerdos de retrospectn·o~ crne es e o ores...........................
.
•.
. .
, , ·
, corriente mes en adelante en la
tiempos, y...... d1c1endo para s1, . .,11entras 1a magestuosa tarde alla Ofi . d E
'
con profuncla y acrisolada fé: La 1 en lontananza se perdía en esfucma e nsa~es de los Sres. Zam,
brano &amp; Segmn, Dr. M:ier Nº 77.
\·o•uutad del Hacedor del Univer!'o 111 d os arre b o1es, a la par que una
,
,
voz
dulce
y sonora se alzaba del ele 9 12 ª· 111 • Y_ ele 3 a 5 P· 111 ·
es la Aurora inmaculada que en1\1 t
·
núcleo del bosque, d1'c1'e'11dome·.
on errey, Enero 1 4 de r9o5.
grandecc y fortifica á las almas
F
d
¡
t d ,
RANCISCO J.
GOXZ.\LEZ,
tristes en los trances más ayersos A ,_uar a .. · .. · aguare a ...... o a\·ia.
Secretario.
ele! proceloso mar ele la existenAxGEL MEXA Zt·zoL.
cia ...... " Sí, me encontraba en
RENACIMIENTO.
un sitio encantador lleno de árboDirectores:
les y flores; r el nura placentera
Amplificaciones de Retratos.
co11 sn soplo acariciador mecía los
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
flexibles tallos de matizaclados y
Oficina:
fragantes lirios; y, mi Yista se diCon ,·ercladero placer hemos ds1\1. Arreola Núm. 75 .
lataba más y más en aquel explén- to las muestras de las amplificacio- ,
nes de retratos que hace la casa
Administrador,
elido y mara ,·illoso paisajt de \'erda- "The K ew Yon:: Portrart &amp; K 0 •
C. GARZA GONZALRZ.
clero encanto! ...... El sol ya oculta- nclt)" de la cual es agente nuestro
Dirección: Roble Núm. 60.
ba ~u rubicunda faz tras las es- buen amigo, el Sr. H. Cardona. El
carpadas y rocallosas montañas, parecido de tales amplificaciones es
á la par que sus tibios Y luminosos inmejorable, no se puede lleYar mas
CONDICIONES:
lejos, pues la casa al poner los co1-Se publicará los Domingo~.
rayo~ esmaltaban los ténues y Jore::s, muy especialmente los de el
2-:::iubscnpc1ón bimestral e1. la
límpidos celajes esfumados que ~rm- cabello, lo copia ex;:ictamente, hasriendo se ostentaban en el piélago la no ha~e: ninguna difereucia en- Ciudad, (sene de ocho números)
azul del yasto firmamento, dándo- tre el _ongmal Y el retrato.
··············· .. . ..................... $0.60
les con sus nítidos destellos un 1 _P_ud1?Jos comparar muchas ::\!:13-Sub~cripciones Furáneas, séri,,
.
.
..
•
phficac1ones con los retratos de que j
ele r6 11úms. $ir.30
linte v10Jado roJ1zo y de esmeralda. fueron tomadas, y aseguramos que
4-Números sueítos .......... $o.ro
Mas, en aquella hora solemne ele no hay la mas pequeña diferencia.
la caída de febo hacia el abismo Las amplificaciones á la Tinta (;hi5-Los pagos se harán precisamendel ocaso, ya los alados tro\'adores na, Tinta India Y Acuarelas son te después de recíbido el cuarto nú, .
.
verdaderamente hermosas T.,a pu- mero.
revo1oteaban en mag1co conJunto
¡
. I reza d e 1as. l'meas y co1ore,;· y e¡ ce6- An uncios á precios COll\"CIICiO•·
como buscan~o amoroso abngo licadísimo acabado de los pormenonales.
entre las tupidas y corpulentas res en todos los retratos, hace de
frondas de los árboles que allí se ~!los una Yer~adera no\·edad. La
destacaban como \'etustos testigos mn~ensa cant~clad de pedidos, es la Registrado como artículo de
d 1
t·
meJor garantia que puede ofrecer
2&lt;1i clase 61 día 5 de Junio
e perenne 1empo; y como en la casa.
de 1904.
himnos de alabanza y gloria, ele,·aAl recordar á nuestros lectores
bau en purísimos perfumes, sus la existen :ia de esta casa, que tieSe vende la casa K O ele la calle
melodiosas notas y sentidas cánti- ne sus oficinas en la Plaza de Higas al Hacedor del lTniverso.
dalgo? lo hacemos alent~dos por el del Roble, crnz con la dd 5 de Maentusiasmo que desperto en noso- yo.
En tanto, que que el arroyuelo tros la vista de los hermosos retraInformarán en esta Imprenta.
en gratos rumores, do la luz tos que bondadosamente no3 fueron
oscila, deslizaba sus linfas crislali- mostrados.
nas por entre bullidores juncos y
Felicitam?s al Sr. C~rdona por ~ S e vende un terrenc1
Yioletas que...... más lueo-o iban ~aber obtemd? _la Agencia de la me- situado cerca de las Estacione~
á
.·
"' ,
Jor casa amplificadora de retratos,
Infamarán en esta Im. s~n 1r de muelle alfombra a las pue:; asi ofrece al público, en cada
cl1111111utas plantas ele mi idolatrada retrato, una ,·erdaderaohra de arte. prenta.

Gílil ílílílÍíl Miíl~rn

S.A.

ª

(Y

ª

Pílmíl"

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216278">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216280">
            <text>1905</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216281">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216282">
            <text>34</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216283">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216284">
            <text>29</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216285">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="216303">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216279">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1905, Tomo 1, No 34, Enero 29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216286">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216287">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216288">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216289">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216290">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216291">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216292">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="216293">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216294">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216295">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216296">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216297">
              <text>29/01/1905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216298">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216299">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216300">
              <text>2007483</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216301">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216302">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216304">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216305">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216306">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17261">
      <name>Amplificaciones de retratos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6684">
      <name>Esperanto</name>
    </tag>
    <tag tagId="17142">
      <name>Espiritismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="17258">
      <name>Fundición de fierro y acero de Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="17259">
      <name>Reglamento de cantinas</name>
    </tag>
    <tag tagId="17246">
      <name>Sociedad José Eleuterio González</name>
    </tag>
    <tag tagId="17260">
      <name>Teatro los Rantzau</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
