https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7999/Renacimiento._1906._Vol._2_No._32._Enero._0002007532.ocr.pdf 90eae9f35b091bdcd181d848a5feb66c PDF Text Text Tomo JI. Monterrey. N. Le6n, 14 de Enero de 190<,. Nllm. 32. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. El Estado y la l!Jlesia. MEXICO Y FRANCIA. La Prensa Europea nos anuncia el último Ayer México, hoy Francia, mafiana Espatriunfo de la Francia. fía, todos los pueblos se revelan contra la La sepan..ción del Estado y la Iglesia, des- tiranía de las Iglesias, mil veces más pe1igropués de refiidísimos combates parlamentarios, sa que la ,ti~anía de _los Est1tdos . . . ha sido decretada y debe haber comenzado á ¡Salve a ti, Francia, que has coronado con ejecutarse la ley que la prescribe, desde el día la mejor de las coronas aquella diosa Razón primero del presente mes. que paseaste por calles y plazas al estruendo Esto solo faltaba á la Patria de Mirabeau y formidable del 93 . • . ! Hugo para ser verdaderamente grande y digna * de marchará la cabeza de todas las naciones ** del mundo en el concierto universal. Cuando en el Congreso Constituyente de 57 De hoy en adelante la libertad de concien- se discutió el artículo 15 del Proyecto de Conscia queda asegurada por la misma República titución que prescribía la tolerancia religiosa, que no reconoce ni subvenciona ning(m culto. fueron tales las intrigas de los reaccionarios y Han quedado suprimidos de todos los presu- funcionaron de tal manera los púlpitos y conpuestos los gastos relativos al ejercicio religio- fesionarios,que se llevó al seno mismo del Conso; todos los edificios y sus dependencias, que greso la semilla de la duda y aquel fué deantes pertenecieron á las diferentes órdenes clarado sin lugar á votar por 65 votos contra monás,ticashan entrado á poder de la Nación; y 44. por último, la ensefianza religiosa no podrá ser ¡Cuestión de tiempo!-deda Zarco -tardeó dada á los niños de seis á trece años sino fue- temprano el principio se ha de conqu'istar y ha ra de las horas de clase. tenido ya un triunfo solo con la discusión. En Francia, como en México, mucho se luEfectivamente; el ilustre cronista del Conchó para conquistar tan hermoso triunfo sobre greso había acertado. Más tarde, en el afio de los eternos enemigos del Hombre. .'\.llá, como 60 se coronó con la tolerancia religiosa la consaquí, no faltaron oradores que en la tribuna titución de 57. parlamentaria atacaran con dureza el proyecto México se adelantó á Francia. de separación. Muchas veces debieron haber Los ilustres constituyentes de aquellos afios vacilado los diputados franceses antes de apro- no vacilaron en proponer la discusión de un barlo, pero al fin el triunfo de la ra,,,ón vino á tema, el más importante tal vez, puesto que se coronar sus esfuerzos. trataba de la libertad de conciencia. Si entonEl partido retrógado pierde terreno. ces no se obtuvo la victoria fué por las cirLa venda del fanatismo que durante tantas cunstancias de la época; pero la idea no podía centurias pesa sobre la conciencia humana, co- morir y pronto triunfó sobre sus enemigos. mienza ádesgarrarse. Este adelanto hace honor á los hombres de La luz, la verdadera luz, se abre paso entre 57 y de la Reforma. las tinieblas sociales y no muy lejos se divisa Honor á ellos. el faro magestuoso que alumbrará á la humanidad hasta la consumación de los siglos. 1 · ' LA REDACCION. 1 ¡ �""'""-'-~~ 2'. ~---------------------------"i'"'-'"'~ - R PROBlfMA D[ lA PAZ. ( Fragtileutos muy inportantes ele un editorial de "The Monten,y News" 8 1 E d e i~.--,: ) 256, Lunes <e nero ~- 11 Ú m. ... . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . ... . . . . .. . . . . . . . .. . . . ·- h. Los pueblo:; marc au siempre en 1 dºfi 1 pos de ideales, que no por a cultad en alcanzarlos, enervan su espíritu, ni debilitan sus fuerza.e;; 10 R EN A C I MlE N T~O'..:._-----------------------------------------------------------'-"---------------------~ es posible ni permitido hacerse I·1 u.~ _, Con el mismo primer título con siones; el desacuerdo con sus manuatarios hace cada dfa más d{ffcil J' pre- que puglicam?S estos fragmentos, vimo,; caria su situaci6n,- pero no d esespera I t' 1 en el colega citado este arde qut:: ese desacuerdo cese a guna icu º· Debemos hacer notar que ese edi"ez,"."'a porque esos mismos manda6 • ..... I' torial sali6 original de la.Redacci tarios rectifiquen su conducta po 1d d n, 1 pues no aparece ser toma º, e_ a tica y vuelvan sobre sus pasos, ~ea 'd . gu' otro colega. Conste as1 mismo 11 porque algún acto prov1 enc1a11o , d que las subrayaciones que aparecen Ponga en perfecta posesion e sus en aquellos fragmentos son nuesderechos y en el goce de sus prerro- tras. . . • que hoy pierden, tienen la esperanza casi segura de recobrarlo mañana; 110 porque el horizonte apar~zca nublado y tempe.c;tuoso dejará de brillar el sol tan luego como se disi~ pen tas nubes; á la obscuridad su·cede la luz; al choque formidable de los elementos, sucede indefectiblemente apacible la calma de la Na· *** gativas. Aun podemos voh-er de mies110 No hay, pues, c¡ue atormentarnos tro asombro y creemos que pasará lo el cerebro con inútiles Y ~•anas <lis- mismo á todos lo que hayan leído quisiciones; el pueblo mex,ic~no ~r- ese artículo, conociendo la mucha manece tan_ ~ntero Y pug1l C-m~ prudencia del cole~a. siempre; pero ya no es de los moti¿Conque, .lfh:ico, en estos momennes y de las revuelt~s de . donde es- tos de inercia y de cálma ante una pera su regeneraci6~, ."'10 º la situaci n que no le es posible dominar, 6 . ~ constan..:ia y del patriotismo e sus 1 .. . 1 • 11. de cierto no e,:o uczona.t uraleza. htJOS. Aunque se e ,.:e . ·Cuál es esa situación que no pue... ............ .. ............................ modo como que h~ ace~tado mcon- de ldonzin~·, ,!léxico. querido colega? En estos momentos de incrda y de dicioualmente la s1tua:1611 en q_ue ·C áles son esos g-obemantes ar6 . . l I h c locada las c1rcu11stanc1as e u · tiránicos 6' neczos . a, que se calma ante 1111a s1tuac1 ll que rw e es o an o b't r·os fusible dominar (al pueblo mexica- e;; imposible que haya ab¡urado su 1 ra \ ' rv , re6ere. no) su papel es el de simple espec soberama. · . ¿En donde e!'-tá ese desacuerdo con tador; no el de un espectador mudo Además laten en el, pueblo gér- sus mandatarios que hace cada dfa y sombrío ante la fatalidad que !:.O- menes de virtud y· de nobleza que , • d; •te'/;• precaria la situ.aci6ll de , pesa; sino un espectador _10te• . ~• l .• pre _él , nadie podrá arr~batarle; sus 1ºdeas 1/ltlS ,lléxico? • , )igente, cuyas energfas están mac- y sus principios le ptrtenecen Y sus.1 ál . nbi6 saludable que · . . . Cu ,es lese ca, th•as, pero no muertas, Y que c1· f ran ideas y sus pnnc1p1os que forman . d' , ~-'ade~o prot71eso'! . . . d 1cara e ie,m " que bse 111 su fe en la)6g1ca ele los aconteci- parte de su temptramento Y e su ~ ha 1111· · 111 · dife- sangre tienen . , 1a paz entos espera con la altiva que fructl.f.1car a 1-gun .Conque d de to·110 sepul. de ' un t1táu, . .. ' paz con que . se le ha brm. 1 brmda o es Ia paz ,, rew:1a qu~ esos mismos día. La 1 . . , d' á b eros .... . . acontcc1m1entos vengan al~n ta dado no es la paz á cuya som ra se .. .• ~léxico pro. . • . . Ca! no senore,,, s 1 "real · y efecmodificar su pos1c16n, á efectuar ese desarrollan las actividades humanas ogreso . d'1cará su en toda Sil amplitud, smo . ,a , paz ue _, gresa, pr cambio saludable, que 111 . , con un-uibra del árbol de la . . . l!vo a 1a so 1•erdadero progreso. los sepulcros,- la paz del szlcncw reSzg. Me'xico nectsita cambios sa, . 1 d • _, . paz, . 110 es el m?tm, 111 a asona a, nado y prudente,- la paz ue qwm se ludables que indiquen 'l!t'rdadcros proy · 'No 0 a ¡ hemos dicho muchas veces, cruza de bu.zos, para uo exponer su 'ia entre gobema. . . . • gresos; 1a arm0 n los que han de ltbrar á l~s ~ueblo~ ·z:ida en deszgu.ales con/zendas. dos y gobernante.,; no puede :er de los males que l~s aqueJan_, no es I No; no es esa la paz que ambi- más envidiable. y estos beuefic10s tampo_co la fr~~ v1rule11ta lll la ac- ciona y merece el pueblo de Hidal- tan reale:, tan palpables los debe· titud irreconc1hable, la. que. ha. d,e go, de Juárez y de Lerdo de Tejada; mos á la paz, á esta fructificadora at_raer al ~obernant.e.~rb~trarzo, fl~a~ smo la paz bendita que hace fructi- paz .::on que se nos ha brindado, á meo 6 nen~, cumpl!n11ento de sus ficar el trabajo: que emancipa á los cuya sombra todo es progreso, y debere,· ~ s1 la fuerza de la raz6n, 1 • . t· . . . ·, . ·' ' ' , . , .· l esplritu~·. que ilustra, que a 11en a Y adelanto, y c1,·111zac1011 .... • • u_mda á un _caract:r enérg~co >: \1· que redime. La paz es un bien ¡Oh el Arbol de la Paz ... : . ! ni, que ha d: ~acer_ !.ulgu~a_r .la inapreciable; y más lo será para un I Si lo dicen todos;si \'ds. mismos, luz sobr~ las densas t1111eblas, ~ara pueblo tan abnegado y sufrido como Sre!'. R. R. lo hau dicho; sí las naco_nfund1r á los eter_n~s. _e11~m1gos el mexic~no; pero siempre con a- ciones extranjeras lo confirman, y del adelanto y de la c1,·1ltzac16n. quellas condiciones qne le ~son )n- hasta la Fama, con su trompeta ",lléxico en estos momentos no evo- d' bl . , t· anuncia por los cuatro • , · 1spensa t:,. acus 1ca 1o · luciona,- permanece quieto esperando , . . t . Si les que dicen lo · t · "Ya se de;pertará el honzonte en- vten os• • • • 1· . pacientemente que un !mpu so mes•. ~ .. .. d. contrario son una minoría insigm· perado y rápido lo c~loque en la turbiado de la polztica en el culo e ficante de descontentos, en\'i<liusos, \'Ía de sus grandes destinos; no le la Patria." :e I ª! !ª I I t RENACIMIENTO. 3. de retr6ga<los: los que afirman toj ''Después de la Muerte," que das por alianza á Francia y que contrario son los politicastros de . fué puesto en escena el jueves últi- son poderosas, tendrán que ayudarocasión, los obstruccionistas, los mo, Y por desgracia, ante un audi- le en la contienda y el desequilibrio que ambicionan el poder solo para torio, si inteligente conocedor de europeo, no podrá _c;er más notable, ~atisfacer pasiones innobles . . . . . teatro, tamhien muy pequeño, fué Las cuestiones Marroquíes son Tarde 6 temprano la Verdad se otro triunfo para la modesta com- la base de los disgustos, por demás abre paso. pañía del Sr. Machío. La dificul- serios, de las dos naciones. La conCelebramos sinceramente que el tad <le ser en ,·erso la obra, fue ven- ferencia de Algeciras, que se cree colega ,•aya reconociendo la situa- cida por :ms intérpretes con el mu- fnndadamente, favorezca por diverci611 actual en que vh-imos. cho estudio, y apesar de las otras sas motivos á Francia, decidirá de y no nos vaya á salir con que ese escabrosidades del drama de Othon la paz de mañana. Mientras la conartículo lo copiaron de algun cole tan conocido y tan hermoso, al fi- ferencia se lleva á cabo, Alemania, ga, por que sería tanto como confe- , nal_ de cada acto ~ran llamados los lo mismo que Francia, movilizan sar un plagio. / artistas con entus1a:;tas aplausos. sus tropas, y ei;tfo ya en pié de Si por el contrario sigue la políti- j ~o queremos que se nos juz~ue guerra. Si Francia puede, dados ca periodística de "El Imparcial", exaJerados al hablar de los méritos los medios de qu~ dispone, llevará haciendo mutis, confirmaremos de la ompañía del Sr. Machi~ he- un ~ugar ~o:vemente y co~ a~m1 nuestra opini6n, es cfecir, que "El , mos dicho que todos desempenaron brasa r~p1d .z, tod? sus eJérc1tos, Problema de la Paz'• fué original ¡ sus papeles á conciencia y no lo re- Alemama cuenta sm embargo con de "The Monterrey N'ews." tiramos; dentro de la esfera de ac-1 un número m~yor de jefes, más ~ ___ ción de todo-; los artistas, limitado aptc,s, hábiles, mtjor dotados e por las aptitudes de cada uno y que los del ejército francés. I a;O considerando el cuadro en lo que Sea lo que fuere, si en Algeciras no ":\lancha que Limpia" y "Después de vale, artistícamente hablando, la se tiene una resoluci6n •justa para la Muerte." rtpresentaci6n de "Mancha que el asunto Marroquí, la guerra será ¡' Limpia" y "Después de la Muerte" inevitable, y sus consecuencias, Los acontecimientos de la serna- la primera de Echegaray y el se- serán desastrosas. na, en el teatro, han sido los dos gundo del poeta mexicano Manuel En estos momentos, el mundo indramas con que titulamos estas li- José Othon, y ambos dramas de ternacional, por un momento calneas. Los dos han sido obras de fuerza, han sido legítimos triunfos mado, tiene fija la vista en Algecifuerza, pero todos los artistas que de la compañía, su constaute estu- ras: allí está todo, la paz la guerra. las desempeñaron sabían bien sus dio y su voluntad constante por papeles y las interpretaron con todo agradar al público, son méritos inacierto. Pocas ovaciones se ha lle- discutibles de los principales artis- .ti /as personas vado la compañía como las que le ! tas del Sr. Machío, y por ello_ en el Que reciban nuestro sematributó el público en "Mancha que drama de Othon podemos decir que Limpia'' y pocos como los de esa el mismo Sr. Machío, la Srita. nario sin haberlo solicitado, tarde, han !:.ido legítimos triunfos. Alonso y el Sr. Solis, fueron justa- les suplicamos se sirvan susTodos íos efectos escénicos, todas mente aplaudidos Y o,·acionado5 por cribirse á él si es de su agrado, las sutilezas del drama, todas esas el iateligente público que les escu- y en caso contrario devolvérfrases que son el alma de la obra ch6 , 1 bo 1 d fueron clichas con propiedad, fueNosotros les felicitamos sincera- nos o para rrar as e nuesron sentidas é hicieron que el pú- mente Y les deseamos muchos tri un- tras listas. hlico las sintiera. Las escenas IV fos como los conquistados en "Man-1· y última del segundo acto, de Ma- cha que Limpia" y "Después de la Enfermo. tilde" y• ·Fernando" y "Enriqueta" Muerte''· Se encuentra enfermo de tifo, en y "~!atilde,'' la última del tercer la Capital de la República, nuestro acto .r la final del drama fueron Dentaduras Automática,, "N•.,.• or1c:1■a estimado y querido amigo Octavfo . Den~•••" 29, _ Bajos.-T~léfono < tros tantas o,·aciones que ' se con- 1_ _ _ _F.scobcdo ____ _ _ _ _ _874. _ Barocio. Tan pronto como la doloquistaron los artistas merecidamen-¡ rosa noticia 1leg6 á conocimiento de te, 5ieudo llamados dos y tres vece5 Francia Y :lllemania. su familia, su padre, el Sr. Elías á la ,escena, con entusiasmos de No obstante que en apariencia se Barrocio, salió para México; y de esos que raras ,·eces se adueñan de, alcanz6 un arreglo pacífico entre allá comunicó que no es alarmante nuestro público. La Sra. Ossorio y/ ambas potencias, ocultamente y en la grav('dad de nuestro buen amigo. la Srita. Alonso y los Sres. Mari- silencio, las dos se pn.paran para la Esperamos que muy pronto tenm611 y Machío fueron c-alurosa-j lucha que ser_á formidable si e_sta- gamos noticias de su completo alimente aplaudidos. ll:i. Las naciones que están hga- ,·io. 7 e IT f ea ro I J l 1 mru: 1 ! �RENACIMIENTO.. 4 ~~ ALMAS--NOTAS, Las notas de dulzura, cristalinas, Las que murmuran en la mansa fuente Con su voz misteriosa las ondinas; Las que canta la brisa dulcemente, Los sentidos arrullos de paloma, Que desgrana sus rimas junto al nido, · El rumor de los besos, que es aroma, El rumor de los besos, que es latido, Esas notas de suaves melodías, An ullos de pureza, celestiales, Esas notas de blancas armonías, Son las almas de niñas virginales! 1 Las negras notas con que ruge el viento, Las que vibran satánicas y extrañas; El grito con que espantan los volcanes Cuando lumbre vomitan sus entrañas, El canto de los recios huracanes, El del rayo que hiere las montañas, Esos gritos terribles y soberbios Que espantan con acentos infernales, Esas notas que crispan nuestros nervios Son las almas de séres criminales! FRANCISCO CASTILLO NAJER .\. EPISODIO. II Los himnos de imponente melodía, Las notas de los cantos religiosos, Esas notas que son de eucaristía, Esos himnos solemnes, majestuosos, Las notas de los místicos cantares, Las que endulzan las santas oraciones, Las que suben rezando á los altares Con sonidos de graves vibraciones, Las que suenan tan dulces como bellas De santos misticismos impregnadas, Son las almas de místicas doncellas, Son las almas de niñas enclaustradas! III Los marciales acordes que enardecen Con sus notas de santo patriotismo, Los que animan, comueven y estremeceIJ Y levantan el hombre al heroísmo, Las notas de los himnos nacionales, El hórrido fragor de la batalla, Esas gamas soberbias y triunfales, El sonoro silbar de la metralla, Las notas de los cánticos guerreros, El bélico sonar de los clarines, El chocar de .armaduras y de aceros, Son las ahp.as de bravos paladines! IV Los valses de sonidos melodiosos, Los valses de tristezas infinitas, Los que gimen con débiles soLozos, Esas notas con lágrimas escritas Que remedan tristísimos lameritos Y llevan el perfume de los lirios, Las que son expresión de los tormentos, Las que son expresión de los martirios, Esos valses de lentas armonías, Los de compases débiles y tardos, Esas notas de tristes melodías, Son las almas dolieutes de los bardos! V Las notas estruendosas, las hurañas, Vacilante como un ebrio, con mi mal profundo á cuestas Me alejé de su ventana, humillado, sin protestas; Sin decir una palabra1 en mi duelo sumergido, Me alejé de su ventana, cabizbajo, confundido . Y la noche, noche amarga, de negrura tan intensa, Envolvió mi ccbardía, mi dolor y mi vergüenza . ......Y después, cuando más tarde, en mi cuarto de bohemio, Recordé tantas perfidias que me diera como premio De mi amor indescriptible de ese amor que la brindaba, Rebelase dentro el pecho, mi altivez que protestaba. Recordé h última escena, y temblando de coraje, Me ví triste y abatido, bajo el peso del ultraje! Olvidé que era mi ensueño, mi ilusión y mi esperanza, Y sentí que me invadía una fiebre de venganza! En mi pecho el odio infame encenJió su roja hoguera, Y surgió monstruosa, horrible; cual satánica quimera. La protesta de mi orgullo, la expresión de mis agravios, Y aquel grito de anatema, elevóse hasta mis labios Pero <rntonces, mis pupilas se nublaron por el lloro Y mis labios tremulantes balbucieron: yo la adoro! . FRANCISC0 CASTILLO NAJERA. eEN Aop ALI NA RENACIMIENTO. 1 ' ~1ayor razón I lo ~~le nos t~1namos. 1Ah, pero permitúime, senor, que ' con la franqueza que suele serme En el restaurant X, situado en característica-agregó otro-os hauna calle céntrica de la Capital, es- ga una pregunta: si alguien viniese taban cenando varios estudiantes. á vuestrv restaurant á comer opipaLa mayor parte de ellos erau alum- rame1!te, y que, además libase munos de la E-.cuela de Bellas Artes. cho, como han libado mis compaTodos por sus ideas, gustos y cos• ñeros y yo, y que después le dijetumbre!', se habían dado, desde los sen: señor propietario: no tenemos primeros días de ~us estudio?", el con que pagar, ¿qué haría ud.?... . .. nombre de bohemios. ¡Oh, -ex~lamó el fondero-me reíEra aquelló 1111 verdadero de!'ór- ría M ellos Y los echaría dándoles den. Unos recitaban versos, otros un puntapié en las posaderas! ¿qué hacían 1·uicios críticos sobre cua- mást nada más, absolutamente nadros de célebres pintores; pero lo da más. que más llamaba la atención era I Eso es magnífico-dijo otro, inque dos discutían acaloradamente terviniendo-la cosa no es del todo !'obre un cuadro que se destacaba mala; y parándose y adoptando una en una de las paredes. Era el tal severidad de Juez provinciano, dijo cuadro, nada meuos que un viejo en el momento en que se levantaba sátiro en de!'e!'perada lucha con una los faldones raídos de una vieja leninfa que parecía repelerlo, según vita; ¡señor fondero: favor de la pa• 1 5. que se había escanciado cerveza bohemia, y dijeron: ¡Viva Monterrey! ¡Viva la cerveza Bohemia! ¡Viva la Cervecería Cuauhtemoc! Al que escribe estas líneas se le ocurre decir: ~hi tienen ustedes co mo una buena industria que prospera, hace aumentará los sustantivos los calificativos gramaticales, por que esta es la primera vez que una cena lleva el epíteto de opalina. de Francisco eastillo NEl/era. Con una afectuosa dedicatoria, que agradecemos, porque siempre despierta muchos recuerdos de ''cosas idas,'' recuerdos de la vida estudiantil, últimamente recibimos en los pasados días de la semana anterior, uu librito titulado "Albores" podía ver!'e por la manera como en- tada ! cogía las piernas ocultando las par¡Protesto contra la patada!-Ex- dei ~oeta d;_veinte años, Francisco tes pudentes. Sin embargo, pare- clamó muy serio un señor-que ha- CaStlllo NaJera. . cía también·, no disgm,tarle QUt! el bía observado á los bohemios desdt I Su lira tiene en su registro toda sátiro Je restregase con los cuernos el principio de la cena. Los señores la gama de las notas: hay versos los erectos pezones de sus abuitados sou mis más fieles amigos, porque palpitantes de esperanzas, versos en ,enos. han estado tomando solamente cer- que se desborda la alegría, y en es. En·esta pequeña narración sobran yeza bohemia, elaborada por la Cer- tci aparece lleno de naturalidad el los detalles: lo que !,-e discutía era lo ,·eceria Cuauhte.moc, de la cual soy autor, Y versos que quieren decir masó menos artístico del cuadro. el más entusiasta y fervoroso pro- recuerdos tristes, dolores pasados; 2ou tal motivo, las frases que se pagandista: yo pago por ellos. En- Y aunque tal es el deseo del novel · vertían, cai-i rayaban en escándalo. tonces. ni media·palabra más-con-' poeta, siempre resultan sus compoComo podrá suponerse, estas frases, testó el fondtro. siciones t'natizadas de alegres notas, las recitaciones de los otro~, y los En ese mismo momento levantó- de esperanzas vivas no heridas por choques de los vasos, al brindar, se uno de los bohemios, y dijo con el duelo. producían ya un esrándalo contra voz fuerte: señores: propongo y deEn medio del natur~l desaliño del el cual el dueño del restaurant pro· seo que admitais: que en vista del que comienza á rimar, á dejar en testaba euérgicamente. desenlace feliz que ha teddo esta los ven•os sus más caras impresioAquí conviene advenir que los cena, la califiquemos de un modo ues, hay en "Albores" poesías muy bohemios habían estado bebiendo que corresponda, !'iquiera relativa- hermosas que dicen tendrá el autor Jesde el principio de la cena, y be- mente,á la bondad del señor propa- muchos triunfos, poesías llenas de hiendo mucho, ca,i exagera<lamen• gandista de la cerveza bohemia. verdad y de sentimiento que son · 1e. ¡ Aprobamos!-respondieron to- las primeras notas negras que desSeñores,-diJo el fondero,---.que dos.-Pues bien,-agregó mio. -La I cubre la vida; pero en la generaliasi debemos llamarle,-ts preciso llamaremos cena opalina. Y ¿por- ! dad de sus versos, hay muchas ale• que liquidemos la cuenta; e~ ya la qué? interpeló el propagandista. grías, sí, muchas alegrías. ¡A los hora de cerrar: habéis bebido <lema¿Por qué?-¡ Pero señor propa- veinte años, pocas veces se piensa siado y temo que al pagar se os gandista! Porque la Cerveza marca en cosas tristes! haga demasiado el precio. •·Bohemia," de Monterrey, tiene Como una expresión de afecto En mai,era alguna, señor propie- un poético color de c,palo.-¡ Ali, ya á nuestro buen amigo ~astillo tario-replic6 uno de loscomersa- comprendo! En este caso brinde- Nájera, y como un recuerdo de stt les-uosotros sien~p_re hem?s pag-a- mos p~r la cem1. opalina y por la· t~iunf~ prime~o, en nuestra secció~1 do de manera religiosa y Jtt!:ita lo bohemia. 1 hterana pubhcamos dos compos1que nos comemos, y, sobre todo.con 1 Alzaron todos sus vasos en los ciónes de "Albores." · 1 1 �6. REN ACIM lE:NTO. ~~~~-----------CCLA B o LA 1 1 RENACIMIENT0 FUMENCÍGARROS SUPREMOS"ÑEGR(}S' t 7. ................."""'"""'------..........................""""'_"",....,...._...._..,_,.,.............,._,__,.~ A' LMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. DE LA TABACALERA MEXICANA NO HAV MEJORES. f!Jreular. Unicos Agentes, CHAPA Go:-.tEZ v QuIROGA. Plaza de Colón. Tel. 409 j tución del Sr._General José del Va- j la arena re\'f)lcáudose en su sangre, · lle. y en los estertores de la agonía y 10 Monterrey, Enero de i9o6.Su larga enfermedad había h~cho mientras stts 01·0s contemplaban atóSrs. Directores de "Renacimien- necesario que interinamente se nitos á la delirante multitud; de to' '-Pre!ieule. J b. t' · ·· 1' nombrara un sustituto en su pues- sus a 10s 1v1dos y exangues sa 10 Tt:ne os la homa de manifestar to de Jefe de la Zona, y murió sin esta frase c-omo una protesta y un á Ud. que por escrituni pasada en ese distinguido cargo; sin embargo reproche: "Pc.bres hijos míos!" ..... esta Capital ante -el Notario Públiel sepelio de su cadáver que ~e veY entonces t'l anciano Presidente, co Lic. Manuel dt: la Garza Camrificó el dia de su muerte á las ' el representante de la .Nación que pos, con fecha 28 de Diciembre úlcinco de la tarde, concurrió el Re- . ha paseado las banderas de la libertimo, hemos disuelto la Sociedad gimiento de su mando y gran nú- tad y la antorcha de la ciencia del Mercantil que bajo la denominamero de Jefes y Oficiales de guar- mundo, se puso en pié con la faz ción '' Emilio Garza Sociedad en nición en esta plaza, lo mismo que dese cajada y pálida y dijo al Rey Comandita" habiamos constituido l e C . Go be rna dor d eI E stad o, pri· Alfonso: · ' 1Basla, Señor, basta!" ante el propio Notario el 22 de me, a Autoridad política local y de- Es ya demasiado! ...... y descendió Diciembre de 1904, cou el objeto de más empleados de Justicia. del palco para dirigirse á su carruagirar el ramo de préstamo sobre El numeroso cortejo que seguía je. prendas, en la Casa de Empeño ¿No se cubriría de rubor la faz "La Fortuna" ubicada en la esqui- el cádaver del Sr. Terán, fué una prueba inequívoca del gran afecto del Rey Católico, y no se suble\'a• na Sur Oeste de las calles de Zaraque le profesaba la sociedad de rían los hidalgos St!ntimienios del goza Y Quince de Mayo en esta Monterrey. pueblo español ante esa elocuente y Ciudad. Con el pésame de todos, va nues- cruel protesta hacia su birbaro ef.• En \"irtud de dicha disolución, tro pésame á la dolorida familia del pectáculo. queda en lo s ces vo á cargo de la ilustre muerto, Fábrica de eamas. referida Casa de Empeño en calidad de úni:o propietario y responsable Bsther. En atenta circular nos participa del a::tivo y pasivo de la extinguiel Sr. Jaime Cardus haber cawbiaEn arth,tica tarjeta se nos ha coda Negociación, el Señor Bmilio municadc que la niña Esther, na do su acreditada fábrica de camas Garza, á quien esperamos se sirva cida tn Montem•y el día 30 de No- "La Estrella" á la casa No. 35 y impartir la misma confianza que se viembre, del pasado año, é hija del m<!dio de la calle de Zaragoza, fren· sirvió dispensar á nuestra extinta Sr. Andrés Pérez, fué bautizada el te. al teatro "Juárez," donde. como firma Social. , siete · de1 actua 1 en 1a p arroq ma . siempre espera por d 1a .d verse favorecido . ,. sus consunu ores y amigos. Somos dt Yd. Afmos. y S. S. del Sagrado Corazón de Jesus, ha- L d'd , . ·d . ¡ ·. VICENTE FERRI~o.-E\\ULIO b1en . d o apad rma · do e1 so1emne ac1o os•pe I os seran . serv1 os e m1s1 GARZA. -. 1 G · 1S 1 S 't mo d,a que se reciban las órdenes. e r. J uan n . arc1a y a n ª· María Luisa García. COLEGIO COMERCIAL F.xtrac.•cfon~ain dolor, Nu••• Oficina D••• Que fü,ther sea la alegría de sus tal. J,:SCO~bedo "!/· Bajos.-TelHouo874, VELASQUEZ. padres y viva muchos años son ESCOBEDO, 30. nuestros deseos. Muerte del.Sr. General BriMONTERREY, x.u:oN. gadier Terán.' Salvajismo. Educación Comercial igual 6 la que se El día once del actual, á la~ ocho Cuenta un escritor reseñando la obtiene en los Bstados Unidos, con la y media de la mañana, falleció en regia corrida de toros dada en Ma- ventaja de poder hacerse los estudios en ó en Inglés, 6 en ambos idiomas. esta Ciudad el Jefe del 12 Regi- darid eu honor del Presidente Lou- Español Se emplean los métodos más modernos miento, General Brigadier Ramón bet,-quien por primera \'ez con- usados en los Estados Unidos, y total• mente desconocidos en México. Terán. templaba ese espectáculo sah·aje,No hay maestro ni institución en este Después de prolongados servicios que después de varia'> peripecias Pa{s, que pueda dar educación comercial . . . que i~le ni e_n p~eparción ni e1:1.P.rActiá las arma._ uacionales poco más de emoc1onantes de la hdta, que mantu- ca, m en eficacia, m en adapt.nb1hdad, 6 40 años, se le concedió el alto gra- vieron en tensión los nervios del la que se ofrec1; en este <;olegio con los amencanos. P1dase Catalogo do que ra mencionamos y !:'e le 1.:ximio Presidente, fué cogido apa- j métodos Ilustrado. nombró Jefe de la Zona, en susti rato!-an:ente un lidiador, cayendo á I G. A. Velásquez, Director. 1-------------- .. -EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.- Plaza de Colón. · Teléfono 409 . t:!hapa · G6mez y f}uiroga. .RCARNAYAl lN MONifRRH. De todo habrá durante las fiestas, <lose, sean más tarde el verdadero pues el con;ité organizador, forma- apoyo de nuestras instituciones y la Próximas Fiest.ns.-Juegos de Arte y do por distinguidos miembros de verdadera palanca de nuestro pronuestra sociedad, no se detendrá greso, establecer una Biblioteca; y :>port.-Combate rle Flores.-Crandes Corridas de TÓr?s, ante los obstáculos que surjan para al efecto invita á todas las sociedala celebración de un festival seme- des, á todos los periodistas, á fin de Solo se recuerda á nuestra buena jan té, q'ue tendrá el -~aráctef de ge- que contribuyan con su valioso conCiudad, por sus calles siempre poi- neral por los numerosos eletttentos tiugente, remitiendo libros ó remivosas, por sus \'Ías siempre inte- que lo compongan; se alternarán las tiendo periódicos, á la constitución rnunpidas por el tráfico, por sus ser,~natas en Zaragoza, en la Ala- de la expresada biblioteca. grandes edificios semi-adustos y meda y ' en' la Calzada "Unión y Es grandioso, digno de aplauso el semi-artísticos, y por los agudos Progreso", con las carreras ile ca- deseo que guardan y manifiestan gi itos de las máquinas, siempr~ á ~ ballos; las iluminaciones c~n el con- los hijos de Allende, que ded_icados la misma hora, allá, en las Fábncasl curso de aparadores, preu11ando un al ·trabajo mecánico que les deja dey Fundiciones; pero nunca se le re• jurado c~lificador el tnás artístico; masiado poco tiempo para el descuerda por sus alegrías y por sus lo~ partido~ de Base-~all con el canso, pierden este, por tal de obtefiestas, nunca se le recuerda por baile de traJes en el Casmo, el com- ner ilustración. sus carcajadas, solo se le recuercta bate de. flores con la gran función :N'osotros, por nuestra parte, ya por sus tristeias. Más ~ste año, si d..e Can d..ad e_n ~I ~I egan t e t e at ro que en el momento no podemos conla fortuna lo quiere, y ¡0 querrá, Juárez y d1stnbmdas en toda la tribuir con otra cosa,_ les ,remitireesperámoslo confiados, recibiremos tem~rada de carnaval, desde el 18 mos nuestro semanario, con la mala visita Momo, el mitológico dios de F.....úbrero hasta el 4 de Marzo . ,· tres yor satisfacción, haciendo votos de las alegrías, de los chistes y de corridas de toros de la ~a:1enda de porq~e su progresista ª&":~pación Ia en•t·1ca, d est erra d o de M011 t errey Guauamé; en las que lidiarán los adquiera pronto un magmf1co . . ...dehace muchos años y á donde vol- más afamados diestros que tanto ha , sarrollo, y pueda, en poco t1~mpo 1 · ble t esoro de aplaudido el público metropolita- llevar vera, con su magoca .• á cabo la realiz:ición dé su uo. precioso lema. ' f e l.1c1·da d . • 1 · nos lo han inEl programa de1 pnmer · Este año, según c~roava1 A los obreros, a los hombres de formado, la!: fiestas de Carna\'al en ~.. , ·i on t errey, e~ nues t ro t l,"?mpo, trabajo, á los hombres de energías, serán para nosotros; para todos los es por dem á s b n 11 an t e, ten t a d or Y que buscan y adquieren ilustración, e 11 tusiasmos. que a la vez que bataílau por el alique á ellas ·\'engan, para Monterre_v ge11erador de. gra11des . . · · · d' d Los excurs10111stas la ,frontera mento del cuerpo, pnnc,palmente, el pnmer ta e' • • , · batallan á 11 por el ahá , , . y de la tierra de ":a electrecidad y mento del espmtu, e os, y no luz despues de muchos d1as ele dolo. . • , . otros está encomendado el mañana ·d d ¡ · d •t 11 d la mecámca", aumentaran las d1srosa oscun a . e pnmer es e O e . , ds nuestra nacionalidad y el progre- ~ , é d 1 · t · bl tracciones, y todo será alegna, alegria despu s e 111 ermma e , , • so y poderío de nuestra patria. · d d t ·t ¡ · mucha alegna. 1 rema o e ns ezas, a pnmera car. Dn. C milo GuaJardo. cajada que lo estremecerá:' todo des- , . 1 El Martes próximo ai1terior fa. d M. Garcfa StpCilvcda. Deottsta d e la !'acuitad de é I1 b l . P:_l s de.; ··: ··: ··· .. ) ª no ª emos e . xewYork. e!ICObcdo 29. 11a;os.-Teléf.011os74. lleció en esta ciudad el JÓveu con cosas pasadas, que después tendre- · - - - - - - - - - - - - cuyo nombre encabezamos estas limos el recuerdo del primer carna- ! Sociedad Mu~ualista neas El Sr Guajardo obrero honval, de la más hermosas de todas . "Alle nd e." ~ rrad~, siem~re se disti~guió por su las fiestas. La s~iedad con _cuyo ~ombre en- amor al trabajo. Fue durante vaCon grandes excurciones, con cabeza_mos e~tas _hneas, mteg_radas ríos años miembro y Secretario de grandes serenata, con grandes con- por obreros, mauguró en la Ciudad la "Unión de Mecánicos Mexicacursos, con grandes J·uegos de sport, de Allende, Coahuila, el 15 del pa,, d - d nos, esempenan o este cargo con con grandes combates de flores Y sado, el edificio destinado á sus se- aptitudes y acierto. Esta sociedad grandes corridas c!e torros, el pri- siones y fabricado á costa de sus d.d d • b ha per I o uno e sus meJores ramero de esos días que el muudo de- ahorros y de su constancia .. zos. dica á reirse, el próximo 18 de FeSe ha acordado, á fin de que los Enviamos á la familia del finado hrcro, se abrira e11 Monterrey, la miembros de la citada ~grttpación, y á la "Unión de Mecánicos Mexiprimera Temporada tlr Alegria, las adquierau conocimientos científicos canos," el más sentido pésame por primeras fiestas de Carnaval. 1y prácticos, á fin de que ilustrán- el irreparable acontecimiento. l ¡ ' . �8. RENACIMIENTO. Obsequio. De Administración. RENACIMIENTO. Directores: El Sr. Gobernador del Estado El día IO del mes actual se de- Antonio de la Paz Guerra y Santlgo Roel obsequi6 á los alumnos del Colegio positaron en Ja Oficina de Correos Oficina: Civil que estudian comercio, varios de esta Ciudad, los giros respectiM. Arreola Núm. 75. ejemplares de una conferencia que vos para cobrar á nuestros lectores Administrador, se ofreci6 á los estudiantes de Bar- foráneos el importe de su suscriC. GARZA GONZALRZ. celona por un abogado distinguido ci6n. Para evitarnos trabajo y sobre la Constituci6n de Socieda- ahorrarlo tambien en lasecci6n res Dirección: Roble Núm. 6o. des y comercio de imporlaci6n Y pectiva del correo, hemos hecho lo CONDICIONES: y Exportaci6n. posible por igualar el cobro, y los i-Se publicará los Domin os. 6 Aclaraciones á una Circular. giros mencionados alcanzan hasta -::,ubscnpci6n bimestral et la 2 Acaba de publicar el Diario Ofi- el n 42 inclusive, y comienzan Ciudad, (séne ,je ocho números) cial una circular del Gobierno del muchos con números diferentes, _........................... .......... $o .6o Distrito; que aclara otra anterior por lo que se comprenden en ellos -Subscripciones Furáueas, série 3 de la misma autoridad, referente mas de los diez y seis que expresan di> 16 núms. $1.3<.. al procedimiento que debe emplear- las condiciones; pero el exceso de -Números sueltos .......... $o. 10 4 se con los lesionados en las calles. números no es perjudicial á los gis-Los ¡::agos se harán precisameAutoriza esta circular á los médicos rados, puesto que se cobra al pre- te después e ~ibido el cuarto núme particulares para atender á los le- cio de suscrición en esta Ciudad, mero. sionados, pudiéndolos trasportar á sin aumentar el precio para el co6--Anuncios á pre:-cios convenc101 nales. un lugar apropiado para recibir rreo. esas atenciones, con la obligaci6n Suplicamos atentamente á los sede procurar todos los datos necesa- ñores á quienes les hemos girado rios para comunicarlos á los peritos se sirvan cubrir la libranza respec- COLEGIO ''MORELO~.,, Oficiales. tiva, luego que les sea presentada, Grandes son las ventajas que se puesto que tenemos la convicci6n ENSEÑANZA PRIMARIA Y CO· · t o, de que se les han remitido los ejemMERCIAL. obtienen con este proced'tnllen pues muchas vec.es, por la natural piares que se expresan en la misma Cursos bien atendid::>s con nuevo dificultad en la presencia de la au- libranza, pero si no los han recibicontingente de Profesores. toridad 6 Juez en el lugar de los do todos, esperamos nos indiquen De<licamos atención diaria á las hechos, k, muerte hacía presa en cuáles les faltan, para enviárselos. materias de gran aplicación práctica. los pacientes, desviando, con gran- No queremos vernos en el caso de Clases extraordinariras de inglés dísima frecuencia, la acci6n de la publicar sus nombrE:s como lectores y escritura en máquina. Internado bien atendido justicia. gratuitos por fuerza. Aquí, entre nosotros, donde aún I Damos referencias. no existe, como en México, ComíPídanse bases orgánicas. sarías, que tienen á su frente emTambien suplicamos á nuestros Props. Profs. J. García y Onofre pleados especiales que practican _las suscritores de Estados Unido, se , Treviño. primeras diligencias y que por su dignen, siquiera, contestar nuestra Directores: Onofre Treviño. número perfectamente extendido, carta de fecha 10 de Diciembre anFidel G. Treviño. pueden presentarse con más 6 me- terior, y remitirnos la cantidad que Zaragoza y M. Arreola. nos premura al lugar de los hechos, en ella !'e expresa, como adeudo de Télefono núm. 796. un procedimiento análogo como el su suscrición, 6 nos veremos en el que se establece en el Distrito, se- caso, nada favorable por cierto, de Registrado como artículo de ría todavía de grandísima utilidad. cobrarles publicamtmte lo que nos 2m-clase el dia 5 de Junio Mientras no se presente el Juez de adeudan. F ' de 1904 lo Criminal en turno, no digamos que no se puede conducir al pacien- l!rn••~o Baroc:to.-Proftsor de Inglés y Análisis de orinas, esputos, sante á otro lugar, sino que tampoco Traductor.--caizada Prognso, 44. gre, pus, jugo gástrico, etc., etc se puede tocarlo, ni hacerle curase practican pronta y cuidadosa ci6n alguna, que, en casos dados, Matrimonio. mente. Dirigir,;e á PROF. EoGENIO salve h vida á un individuo y desPEREZ MALD0NAD0, Botica de San cubra al delincuente. Anoche se unieron en matrimoDeseamos sinceramente que en- nio el Sr. Andrés Cásares y la Se• Luis, Esquina Matamoros y Zuatre nosotros se procuren pronto ñorita Paula López. zua, iguales 6 análogos procedioien tos en Deseamos á la pareja urta: vida de ¡ - - - - - - - - - - - - - materia penal. dicha y de contento. °. *** � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 32, Enero 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/01/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007532 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carnaval en monterrey Cena Opalina Estado y la iglesia México y Francia Paz Salvajismo Sociedad Mutualista Allende Teatro