<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8012" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8012?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:30:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6349">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8012/Renacimiento._1906._Vol._2_No._44._Abril._0002007526.ocr.pdf</src>
      <authentication>6d6052a9bac0ef2f02ac674088b52cf9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221750">
                  <text>3omo 11.

monterrey.

lf.

.t.,.. 'l de .llbril de 19 06.

--------------------

Núm.

4-4-.

''Jienacimiento."
Jemanario.
,tiirectores: .fl. de la Paz (1uerra y J'antiago ~oel.

f l ~~cu~rdo

d~l &lt;:~nt~nar¡o.

i,SE PERPETUARA EN UN LIBRO~

L

verdad que hoy sabemos de él, que la gloria que todos
os escritos publicados en un periódico, -decía D. l1e reconocemos, y sus sacrificios que todos le admiraEmilio Castelar,-pasan como el vuelo del ave por el ai- mos, queden refundidos en un libro, como si fuera la voz
re, como el soplo del viento por la arena; son flores de de todo el pueblo mexicano, que no cesara de repetir sus
un día, latidos del corazón, reflejos del sentimiento. Y gloriosos ecos á través de los años y de los siglos.
en artículos publicados en periódicos, han quedado escri- \
Por eso pedimos ahora que todas las manifestaciotas las ligeras crónicas de nuestras fiestas patrias,trascen- nes, y todos los programas, y todas las fiestas del Cendentales como la verdad misma, y que en un tiempo más tenario, se escriban en un solo volumen, en un libro que
ó menos largo.otras fiestas y otros acontecimientos borra- encerrará en sus páginas la glorificación de ese hombre
rán de nuestra memoria. Es doloroso decirlo, pero tal bueno, porque desde la más significativa de todas las
vez esa amarga verdad venga á salvamos. El periódico, fiestas en Monterrey, hasta la más humilde verificada en
salvo muy raras excepciones, siempre se pierde; para el más humilde pueblo del Estado, todo debe consigquienes no lo escriben, es tan poca cosa un periódico, re- narse en esa obra, que reprodi:cirá al mismo tie:npo
presentan tan poco los alineados renglones que tan bien todo lo que se escribió en recuerdo de ese día, en esa
ocultan las desesperaciones ó las amarguras, con que tal j obra que s:rá el más alto tributo de admiración, y el
vez fueron escritos, que comenzando por ser olvidado, más alto homenaje de respeto, y la más alta manifestatermina muy pronto por perderse.
ción de cariño al salvador de nuestra cara IndependenPara que una idea viva, para que un acontecimiento cia, al humilde hijo de Guelatao, á Benito Juárez.
perdure, para que á través de muchos dias y muchos
De una correspondencia de esta ciudad al "Diaaños las nuevas generaciones sientan palpitante el re- rio del Hogar," hemos to.11ado la idea, que hoy ha. cuerdo de hechos pasados, y sobre todo, para que los cernos nuestra, la de perpetuar tan fausto recuerdo en
que escriban historia medio siglo ó un siglo despµés no un libro, más la primitiva idea,comprendía á toda la Resean acusados justamente de falsos historiadores, es pre- pública, señalaba á cada Estado, la noble tarea, que
ciso que esa idea ó ese acontecimiento se escriban en hemos indicado á Nuevo León.
libros para que se inmortalicen. Solo en libros se han
Nosotros, con el entusiasmo que siempre tenemos
podido inmortalizar las glorias de todo el mundo. i¡y por las demostraciones de la gratitud nacional, no hesolo en libros se puede in.m.ortalizar las glorias de Juá- mos querido pasar desapercibida tan plausible idea, y la
rez. !! Solo en libros deben inmortalizarse, para que señalamos á la opinión pública, y la dejamos á la iniciaqueden escritas, para que no vengan falsos historiado- tiva práctica de quienes por su posición pecuniaria, pueres á desenterrar del polvo del pasado acontecimientos dan comenzarla. Nosotros señalamos para realizar tan
que lanzan luego á la publicidad para hundir en el polvo noble empresa á los representantes del Estado, á los pode donde salieron ellos, los historiadores, vidas llenas de deres unidos, que nadie, con más elementos y mejor
sacrificicis, convertidas en vidas llenas de ambiciones. dispuestos puede haber, y porque esa obra, ese libro seJuárez, tan injuriado durante su vida y calumniado des- ría el coronamiento de las regias fiestas del Centenario.
pués de su muerte, tantas veces acusado por sus enemiSi un proyecto así de trascendental y de grande se
gos, los enemigos de la verdad, y tantas veces ultrajado lleva á cabo, y es Nuevo León quien primero lo realiza,
hasta en su memoria, necesita para que las futuras gene- tendremos los nuevoleoneses la indecible honra de ser
raciones lo contemplen como lo que es, como un faro de los primeros en grabar en la historia la glorificación de
luz en nuestra Patria, un pedestal indestructible: que la Juárez.
LA REDACCION.

¡

�2

RENACIMIENTO.

-~--------------

cara se fueron amoratando poco á \ Srita. Etta Morán.
poco.
Lic. Vicente B. Treviño.
Lo atendieron los Dres.Enrique L. \ Sr. L. Simones.
LOS DETALLES.
Abogado, R. Eduardo García, íntimo Lic. Samuel Alemán.
amigo del Lic. y nuevoleonés de ori- Sres. Daniel Flores é hijo;
El veintiseis de Marzo, por la no- gen y Alfonso Bannuet.
Y la Redacción de "Renacimiento".
che,el Lic. Reyes estaba muy alivia- • Eregida la capilla ardiente en el
En el Panteón Francés, el Sr. Lic.
do de las viejas enfermedades que mismo cuarto del hotel en que murió, Francisco de P. Morales, con elovenía padeciendo desde hace tantos lo estuvieron velando por la noche cuentísima oración fúnebre, despidió
meses; después de tomar su acostum- sus sobrinos Emilio y Francisco, las al que en vida había sido sincero Y
brada taza de café se le ocurrió co- Sritas. Eta y Mary Moran, el joven cannoso amigo. Tomó también la
mer dos plátanos Y unas granadas de Faustino Roe! y una enfermera ame- palabra el Sr. Dr. Eduardo R.García,
china, acostándose luego. Las fru- ricana. D. José Ma. Treviño, el Lic. íntimo amigo del Lic. Reyes, para
tas probablemente no sentaron bien Berazaluce, que casualmente se en- dar las gracias á todas las personas
al organismo y á las cuatro de lama- contraba en la Capital, y el Sr. Julio que se habían dignado concurrir á
ñana del 27 le dió un ataque cerebral, Frank lo velaron también una parte los funerales.
haciéndolo caer de la cama. Se de la noche.
\ Al entierro, además de las persoavisó inmediatamente al Sr. José MaAntes de morir y como un último nas que quedan mencionadas antes,
ría Treviño,que vive en el mismo ho- recurso salvador,le pusieron unas in- ¡ concurrieron.
tel donde habitaba el Lic. Reyes (Gi- yecciones de estricnina y le aplica- Sr. José Ma. Treviño.
llow.-San José el Real 23) Y entre ron cinco bolsas de oxígeno para ali- Lic. Eulalio Sanmiguel.
este señor y un sobrino del Lic. lo viarle la asfixia, pero todo fué inu- \ Sr. José Galicia de la Garza.
atendieron.
til.
Sr. Antonio Borto.
Desde ese momento hasta las tres
Pocos momentos después de ere- Dr. Enrique L. Abogado.
Y tres cuartos de la mañana del 28, gida la capilla ardiente comenzaron ISr. Federico V~~egaray.
sostuvo el paciente una agonía dolo- á llegar algunas coronas que los pa- Sr. Pedro Trevmo.
rosa. Según decían los Doctores rientes del Lic. y sus numerosos Sr. Ernesto Castilla.
que luego acudieron, no tenía conoci- amigos residentes en México, le en- Sr. José Serrat.
miento de nada de lo que pasaba á viaron como último homenaje de ca- Sr. Ignacio Luardías.
su alrrededor,aunque se quejaba mu- nno. Entre otras muchas se encon- Sr. Mariano Campa.
cho y tenía siempre los ojos abiertos traban las enviadas por las personas Lic. Mariano Torres.
con la mirada fija hácia su derecha. siguientes:
Sr. Arturo Flores.
En la tarde se concibieron esperanzas Sra. Luisa G. de Cantú.
Sr. Octavio Barocio.
de salvarlo porque su mirada se ha- Ing. Miguel F. Martínez.
Sr. Jesús Fuentes Vargas.
vía animado y parecía dar á com-· Lic. Secundino Roel y familia.
Lic José María Garza Ramos.
prender que pronto pasaría la conges- Ingeniero Faustino Roel.
Sr. Ignacio Roel.
·' Y h asta se creyo' que el Lic · in- Sra. Aurelia Cueto.
Sr. Francisco Les Brosa.
tion
tentaba habl~r á los que lo rodeaban: \ Sr. James L. Callonan.
Sr. Arnulfo Martínez
pero desgraciadamente esto solo fue Sr. Rafael Melo y familia.
Sr. Antonio Martínez.
el instantaneo alivio precusor de la Sr. José Viadero.
Sr. Luis G. Simons.
muerte y como á las once de la no- Srita. María Domínguez Bretón.
Sr. Máximo Campos.
che comenzó á hacerse más ruidoso Srita. Elisa Domínguez Bretón.
Sr. Ocampo Bolaños.
el estertor, y luego fuédismin~yendo Sr. Luis G. Vásquez.
Sr. Filomena Mata,
poco á poco, lentamente, termmando Sr. Rodolfo María Cueto.
Director del "Diario del Hogar:'
con él la vida del ilustre Licenciado. L"1c. N . M. Beraza1uce.
y otras muchas personas.
Sra.
Soledad
M.
de
Roel.
Estos son los datos que hasta
Tenía una bolsa de hielo en la caahora hemos podido obtener del subeza, donde parecía que sentía agudo Sr. Aurelio Patiño.
ceso tan lamentable y sentido, y los
dolor porque gesticulaba y se la co- Sr. Constantino de Tárnava.
publicamos como un recuerdo que
gía con frecuencia.crispaba las manos Hijos de Patricio Milmo.
deben conservar todas aquellas pery tenía accesos de tos que aumenta- Sr. Julio Frank y Señora.
sonas que supieron apreciar los méban cada vez que le daban medicinas, Lic. Juan Pérez de León y familia.
ritos del Lic. Reyes.
Sr. Ramón Gámez.
las cuales apenas podía pasar.
No recobró el conocimiento ni un Sr. Silviano Frank.
solo momento desde el ataque que Srita. Josefina Treviño.
sufrió en la madrugada del 27, mu- Gral. Hipólito Charles.
Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 29, Bajos.riendo axfixiado. Sus manos, pri- Dr. Eduardo R. García.
Teléfono 874.
mero, y luego sus brazos, piernas y Srita. María Morán.

La muerte del Lic. Reyes.

RENACIMIENTO.

rflor la r1'az

3

I

La paz puede asegurarse mediante minerales "San Bernabé" Topo
el constante ejercicio de la justicia Chico, por el Control Químico Inentre las naciones, por el reconoci- ternacional.
iPueblos, condenad la guerra!
miento del derecho que los pueblos
Después de una competencia eniPueblos, confederaos!
tienen de disponer libremente de si- tablada entre el Juez de la Ciudad
La guerra en Extremo-Oriente mismos.
de México, que conoció en el proha demostrado, una vez más, todas
Pueblos, manifestad unidos vues- ceso, y losTribunales de este Estado,
las atrocidades, todas las infamias tros sentimientos pacíficos. Haced la Suprema Corte de Justicia resolde la guerra.
comprender á vuestros gobiernos, vió que el conocimiento en el proNo debemos desperdiciar leccio- por un grandioso movimiento de la ceso correspondía á los últimos.
nes tan dolorosas.
opinión, lo que vosotros exigís de
Seguidos los demás trámites del
Pueblos, ya es tiempo de organi- ellos: Vosotros exigís que abando- caso, el Sr. Juez que conoció aquí,
zar la paz.
nen ellos las combinaciones belico- Lic. Eduardo I. Martínez, resolvió
La segunda Conferencia de la sas, la criminal codicia, las coalicio- el ruidoso proceso absolviendo de
Haya va á proporcionaros la ocasión nes equívocas, Y que se consagren á toda responsabilidad al Sr. Treviño
y el medio. Apresurad su reunión. su ve¡dadera misión: la conciliación y dejándole sus derechos á salvo
Ocupaos de su programa.
internacional.
para ejercitarlos en contra de los
Indicad á vuestros gobiernos, en . Pedid con energía á vuestros go- acusadores.
todos los países, que vosotros no biernos que sus delegados á la H.
Este fallo ha causado sensación
quereis matar ni que os maten, que Conf~ren~!ª de la !°1ªYª instituyan entre el público de Monterrey y ha
no quereis ya la guerra que eterniza j 1a obiga?ion_ ?el arbitrage Y p~epar_en dejado al Sr. Treviño completamenen vez de extinguirlas, las rivalidades la org~mzacion de la Federac10n m- te rehabilitado.
de las Naciones, que arruina las fi- ternacwnal general, encargada de la
Nuestras felicitaciones.
nanzas de cada Estado por la dilapi- gestión concertada de los intereses
PPPP
dación de sus recursos; que además com~~s ~e los Estados. Esta Fedel enorme aumento de los impues- ~eracion mternacion~l, en la cual la
.9mprenta ,. Renacimiento"
tos y la humillación del empréstito h_b,ertad Y la s,oberan_
¡ i_a de cada na- . Pasado el primer año de nuestros
contraído en el extranjero, suspende cion no_ eStanan imitadas mas que trabajos periodísticos que alcanzaron
la vida general, entorpece el funcio- por la hbertad Y la soberanía de las tan favorable acogida por el público,
namiento de los servicios públicos, demás, l.ejos de amenazar la inde- acogida que confesamos fué inmealeja el trabajo de los talleres, aca- pendencia de los pueblos, aseguraría recicla é inesperada, surgió en nosopara los transportes, cierra las puer- su integridad y permitiría su progre- tros la idea de establecer una imprenta en la que con toda facilidad
tas de la exportación, aleja la clien- so.
y sin tropezar con dificultades putela con beneficio de otros países,
iConteStad á ese llamamiento, pa- diéramos hacer nuestro tiro. Entoncompromete el crédito, amenaza á cifistas! Que todos los hombres ces hubiera habído en nuestro perlólas Cajas de Ahorros, origina la de- honrados se levanten, en todos los dico mejor material y mejor imprepreciación del papel moneda, empo- países, á condenar la guerra.
sión. Bosquejado apenas nuestro
brece al rico Y convierte al pobre en
Marchemos unidos. á. la conquista hubimos
pro~ecto en
encargamos~
Y
nuestro pa1s extranj~ro
las maqmmendigo, reduce á cenizas los bie- de la Paz por la JuStlcia, por la Fe- nas y útiles más modernos é indisnes materiales, y pervierte el sentido deración internacional de los Pue- pensables para el establecimiento de
moral, organiza el asesinato Y la blos, autónomos en la solidaridad.
nue~tro taller.
.,
anarquía, degüella, saquea, incendia,
( Firmado por los miembros de la
Sm embargo, como la atenc10n que
viola, y finalmente (lo demuestra Comisión del Despacho Internado- mer~ceria el ~ller sería mucha sin
d
p )
podersela dedicar por nuestros esRusia lo mismo que lo ha demos- na1 e 1a az.
tudios, resolvimos arrendarlo y lo
trado Francia) lanza en cada nacio'n
hemos arrendado ya, con fecha de
PPPP
á los ciudadanos unos contra otros•
ayer, al Sr. Cecilio Garza González,
y se llama guerra de clases la que - - - - - - - - - - - - - - quien lo explotará en la forma que
,
Extiacción sin dolor, NUEVA OFICINA mejor le convenga,
antes se 11amo guerra de razas.
El Sr. Garza González solo ha
DENTAL. Escobedo 29,Bajos.-Teléfono 874.
Para lanzaros á la locura de la ________________ contraído la obligación de imprimirguerra, se os habla del interés, del
nos el tiro necesario, previo su pago,
prestigio y del honor de la patria.
Un la/lo ruidoso.
Y de dar al taller el nombre con que
El ·
,
I'
se encabeza este párrafo.
mteres de la patria está en la
- -En consecuencia, el arrendatario de
paz, su prestigio en el mayor bien
Nuestros lectores recordarán que la imprenta pone á disposición del
que pueda hacer, su honor en el res- hace algún tiempo fué acusado en la público su taller, donde hatá toda
peto á la justicia.
ciudad de México el Sr. Pedro Tre- clase de trabajos tipográficos, con la
Pueblos, decid una palabra, y el vmo,
•~
.
.
y con la
prop1etano
de la negociación mayor
t · ' limpieza
¿ y prontitud
¿
derecho se sobrepondra' a' la fuerza.
a encion que eman a un buen desexplotadora de las aguas gaseosas y pacho.
I

1

•

1

1

�RENACIMIENTO.

4

Fragmento.
Aquí estás, pobre hogar . . . . iEI aposento .
la vieja mesa . . .. el empolvado estante . . . .
los libros donde vive el pensamiento
como águila cautiva y palpitante!
Aquí están .. .. todo igual y iyo abismado!
ante este cuadro que entregué al olvido.
Vuelvo triste á las brumas del pasado
como ave errante que retoma al nido.
Poema del ayer lno, no están rotas
tus páginas sublimes! iquién te olvida!
iaun se derraman lánguidas tus notas
en la solemne calma de mi vida!
Aun el dolor eterno con que lucho
me dice que deliro . . . . que no es cierto . . . .
iaquí compuse, sollozando mucho,
·
versos muy tristes
a· m1· pad re muerto 1.
Aquí llamaron á mi puerta, y mudo
le abrí con miedo y era la pobreza!
y quise defenderme y no hallé escudo
y me abracé temblando á la tristeza!
Aquí me vino á visitar un día
mi bullicioso enjambre de ilusiones,
y sentí esa tenaz melancolía
que es el amanecer de las pasiones.
Amé otra vez .... ¿Qué corazón no late .... ?
por escalar el ara de las diosas . . . .
joven y soñador, corrí al combate,
no en busca de laurel, sino de rosas!
Y este es el mismo hogar . . . . el aposento . .
la vieja mesa . . . . el empolvado estante . . . .
los libros donde vive el pensamiento
como águila cautiva y palpitante!
Pobre nido, salud! Vuelvo agobiado
á contarte las penas de mi vida . . . .
ya no quiero luchar; estoy cansado
y tengo el alma sin amor, y herida!
JOSE M. BUSTILLOS.

-'.A.A.

Mis Amores.
A GILBERTO CICERO.

Yo no quiero los amores de románticos poetas,
Los Romeos ya son viejos, son astutas las Julietas;
Mi esperanza cuando rima, nunca llora con sus trovas,
Mi esperanza es la cortina que vigila las al:oba_s,
Donde vírgenes del siglo sabedoras de la c1enc1a
N O salmodian de rodillas sus temores de conciencia.
Los amores que yo quiero, los amores que yo adoro
Son ardientes como fragua, deslumbrantes como el oro;
Los amores que yo quiero desterraron el vestiglo

Poderoso de los bardos enfermizos de otro siglo.
Mi querer es muy humano, muy sagrado y natural
Yo á la vírgen no la quiero de los claustros en la calma,
La amo esposa y la hago santa; es mujer de carne y alma.
Si es mujer debe ser madre, y el ser madre es ser divina
Es de Dios la estrofa bella, magestuosa, cristalina,
Mis amores ya no sueñan, mis amores piensan mucho,
Y sé oir ruido de brisas y de almas: todo escucho.
Yo no sueño en imposibles, ni en ideales me marchito,
Soy un átomo que vive del poder del infinito.
Soy partícula de vida que palpita y gira á modo
De los solos esplendentes en el gran vivir del todo.
Y así aliento y así quiero, soy la vida y doy la vida,
Sí así me amas, ven, yo te amo, yo seré tu única egida:
Y al vivir ascenderemos en inmensa creación,
Nuestras almas serán alas con que vuele un corazón.
PIRD.

~n un filbum.
Es tu gracia tan graciosa,
Tan gentil tu gentileza,
Como bella tu belleza,
Como tu hermosura, hermosa.
En el jardín eres rosa;
Estrella en el firmamento;
Idea en el pensamiento;
Ternura en la poesia
Y tristeza en el lamento.
RUBEN CASTRO DEL CASAL.

--- ---

-

--

-

RENACIMIENTO.

5

.9ntimar')

alcanzado el más alto de todos !os
bran sin fuerza, en la arena descoloideales y realizado el más hermoso
rida como el cielo y el agua.
Para ~o.tana. de todos los sueños. Para mí es diSon los instantes de tranquila meferente. Puedo decir que he alcanlancolía, en que se intenta resucitar
IAI fin, ya eres mía! iCuántos dias zado mi ideal, pero mi sueño no lo los ensueños muertos del pasado, en
pasé soñando con esta idea y cuántas he realizado, mi sueño comienza aho- que se busca el tormento exquisito
noches durmiendo con este sueño! ra, comenzó cuando en aquel amoro- del recuerdo, en que ya no se siente
Tú lo sabes por que sabes mi amor so "sí" nos unimos para siempre. la fuerza de amar de nuevo, de apadesde aquella primavera, desde aque- Ahora estamos en pleno sueño, en rejar hacia lo desconocido del día
lla juventud de las flores, ya para mí un sueño delicioso, el matrimonio: siguiente.
inacabable.por que tu amores la per- unión de dos almas, de dos vidas,
Mejores que los tórridos mediopetua juventud de todas mis ilusio- de muchas ilusiones.
días de Agosto, en que el sol flaEs el primer momento que estanes. Siempre que en la soledad de
mea en medio de los trigos maduros,
mi cuarto, en la oscuridad de la no- mos alejados y lo dedico todo á tí. en que se ocultan las aves bajo las
che.loco de amor, pronunciaba aque- Sentía deseos de escribir, de cojer hojas incendiadas; mejores que las
lla frase bendita: ¿cuándo serás mía? la pluma y escribirte indefinidamen- albas de Abril, en que las flores de
el dolor escapaba de mi pecho, por te, por que nunca terminaría de escri- los cerezos se esparcen, como una
que en mi delirio me imaginaba verte bir todas mis impresiones, pero mis nieve odorante, por los caminos cumía, y esa felicidad, acariciada con deseos de verte son también infinitos. biertos de yerba salvaje; mejores que
todas mis ternuras, alejaba de mi Voy á verte, iQué felicidad, verte los crepúsculos violeta en que la luna
cuando yo quiera! ¿En qué estarás
alma hasta la última tristeza.
sube como un globo rosa por detrás
pensando?
Para que preguntarlo.me
IAI fin, ya eres mía! Los dias que
de las colinas; días lentos y muelles,
pasé soñando, esperando, conquis- lo dirán tus ojos, me lo dirán tus be- que matan el corazón y adormecen
tando esta augusta alegría; los dias, sos. · · · ·
,ca e
el sér.
8
Diríanse los brazos envolventes de
para
de ~ensa tristeza, en que
Por qué habremos de despertar. si
no te v1, los d1as que pasamos ausen- 1tan herm s
1
~
?
una
mujer que hubiese venido deci. mtermmables
.
.
o os son os suenos
tes, d1as
por que eran
dida á los adioses de la ruptura, y
para el sufrimiento, los he olvidado
ISAEL.
que, no atreviéndose á pronunciar
ya, que un minuto de vivir á tu lado,
las
palabras crueles, hunde su cabeza
PPPP
un minuto de esta felicidad infinita
blonda, llorando, en nuestros brazos
tendidos hacia ella.
de mi alma todas las

m!

~=~-º

Dias Grtscs áOrillas del Mar.

PAUL BOURGET.

iAI fin, ya eres mía! No contaré
mis ansiedades ni diré mis infinitos
No sé de nada más reparador, nada
P PPP
anhelos de llamarte "mía" . Tú los más dulce que saborear los días grihas adivinado, tú los has sentido; pe- ses, sin horas, sin tintes cambiantes,
ro no pueden describirse, son inexpli- en que el Océano y el cielo como
cables. ¿Cómo se explica el primer adormecidos, parecen reflejarse, funbeso? con otro beso; ¿cómo la prime- dirse en algo vago, lejano,-una gran
Una gota de agua que había esra mirada? con otra mirada; pues lo cortina de gasas flotantes que ocúltado millares de años con las demás
mismo se explican mis anhelos: sa- tase tras el infinito.
en un lago, sintió de pronto que se
biéndote mía, queriéndote mía, adoLos barcos anclados, inmóviles, trasformaba y adquiría ligereza exrándote mía. . . . .
semejan negros cuervos marinos que traordinaria. Estaba evaporándose.
iYa estamos casados! Desde que se ciernen sobre las aguas. Se adi-!Tengo alasl-dijo flotando solos dos, casi arrebatados por la mis- vina al sol por los resplandores nacabre el lago.-Adios, amigas. Ya
ma ternura.pareciendo que queríamos rados que platean á intervalos el
abía presentido muchas veces que
adelantarnos á aquellas fórmulas in- gris.
mi naturaleza era distinta de la vuesterminables, dijimos sí, y nos unimos
Las altas escarpas destrozadas tra. Voy á los alturas, al país de
para siempre en una explosión de ale- pierden sus contornos, y ya no se ven
las nubes y de las águilas. Ya no
gría inmensa, es la primera vez que aparecer esas sombras macizas que
nos veremos más.
no estamos juntos. No sé si han pa- se alargan sobre las rocas tapizadas
-No te enorgullezcas,-le dijo
sado algunas horas ó algunos dias, de ovas y sobre los charcos profunotra gota que había viajado mucho.
por que no he vivido mas que para dos en que las anémonas marinas di-Yo he estado en esas altas regioel amor, y amando siempre se vive latan sus pétalos babosos.
nes y se que no se permanece en
en el mismo momento y en la misma
El aire en calma tiene leves sono- ellas mucho tiempo. Pide á Dios
luz. iYa estamos casados, Roxana ridades que se prolongan como ecos.
que cuando caigas, quizá hoy mismo,
mía! Para todos significa ésto haber Las olas apenas onduladas, se quiete deje volver á este lago tranquilo.

Los que suben y Bajan.

iTú no sabes amar! ¿acaso intentas
Darme calor con tu mirada triste?
El amor nada vale sin tormentas,
Sin tempestades el amor no existe.
¿y con esa frialdad dices que me amas?
iNo! no es amor lo que hácia mí te mueve,
El amor es un sol hecho de llamas
Y en los soles jamás cuaja la nieve.
iEl amor es el volcán! ies rayo! ies lumbre!
¡y debe ser devorador! iinmenso!
Debe ser huracán, debe ser cumbre,
Debe alzarse hasta Dios, como el incienso.
Pero tu piensas que el amor es fria
Que ha de asomar en tus ojos siempre yertos .
Con tu anémico amor anda, bien mío,
iAnda al osario á enamorar los muertos!
JULIO FLORES.

�6

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

Fumen Cigarros Supremos "NEGROS".
DE LA TABACALERA MEXICANA.
NO HAY MEJORES.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

Plaza Colón, Tel. 409.

La muerte del joven Quintanilla,
Eres como todas nosotras: un poco carta que mucho nos honra, y que de
que
ya cursaba el último año de su
de calor te eleva; un ligero enfria- niguna manera hubiéramos hecho
carrera
médica, ha causado hondo
pública si no hubiera acontecido la
miento te hace descender.
pesar
entre
sus compañeros y ami-Aunque eso sea, -repuso la so- desgracia que tanto hemos lamengos,
pues
gozaba
de inmensas simpaberbia partícula de vapor. Ha lle- tado:
tías
que
había
grangeádose
su talenDice asi:
gado mi época felíz.
to
y
su
carácter,
que
aunque
serio,
"México, Marzo 25 de 1906.-¿Quién sabe? Acaso estás desera
afable,
bondadoso,
y
bueno.
tinada á hundirte en el terreno y en- Sres. Directores de "Renacimento".
La muerte.en su incesante actividad
Muy estimados amigos:
cerrarte para siempre en una obscuha
tronchado, en plena y vigorosa
Con inexplicable placer saborié el
ra cueva.
juventud,
una vida llena de esperanAlgunos días después, la gota con- número de "Renacimiento" dedicazas,
de
ensueños,
de ideales.
densada, caía sobre una hoja y res- do á nuestro egregio J uárez y me
Enviamos
á
la
familia del finado
balando por ella, temblaba, resistién- apresuro á felicitarlos de todo coranuestro
más
sentido
pésame.
zón por el triunfo que han obtenido
dose á desprenderse.
Venía de los cielos: iba realmente en el campo de las letras y del libePPPP
ralismo. Como me sentí orgulloso
á rodar por la tierra.
de ver que en mi tierra se rindiera
Amsnaza á la ltspública.
FERNANDEZ BREMONT.
ese homenaje al Inmortal Reformador, corría el periódico de mano en El representante Lloyd, de MissouPPPP
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ mano hasta perderlo de vista y eso ri, es autor de una resolución que
me obliga á suplicarles me remitan propone se enmiende la Constitución
M.Garcia Sepúlveda. Dentista de la Facultad
de los Estados Unidos, para limitar
de New York. Escobedo 29 Bajos - Teléfono tres ejemplares del periódico y tres del
las fortunas privadas á $10.000,000.
Albura Tipográfico que también ha
874.
Cuando una persona acumule una
sido leído y comentado favorable- cantidad mayor que la indicada, el
mente. No dejen de envíar también exceso debe confiscarse é ingresar á
EL ULTIIO ARTICULO YLA ULTIIA CARTA un ejemplar al Sr. Gral. Mier, quien la Tesorería de la Unión.
La resolución declara que el hecho
para hoy no ha recibido el perió
DEL LIC. REYES.
de acumular vastas fortunas de ciendico ..... .
tos de millones de pe1os, es una
Afmo amigo y S. S.
Ahora que por todas partes se ha coamenaza para la estabilidad de la
mentado la muerte del Sr. Lic. Fran- (firmado) Francisco E. Reyes.
República.
Esta carta la conservaremos como
cisco E. Reyes, acaecida en la capital
de la República en los últimos días del un recuerdo del Lic. Reyes, tanto COLEGIO COMERCIAL
mes que acaba de pasar, creemos por haber sido la última que recibiVELASQUEZ.
oportuno dar á conocer á nuestros mos, como porque ella nos honra al
ESCOBEDO 30.
lectores que el artículo que en el referirse á nuestras edición especial MONTERREY,
NUEVO LEON.
número 42 de"Renacimiento" apare- del número 41 del 21 del presente,
Educación Comercial igual á la que se obtieció firmado con el seudónimo "Fer" publicado en honor de Juárez.
ne en los Estados Unidos, con la ventaja de
poder hacerse los estudios en Español ó en Iny que se titulaba "Juárez por primera
glés, ó en ambos idiomas.
vez en Monterrey", fué escrito para
Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconuestro semanario especialmente por
nocidos en México.
el ilustre finíido. Este articulo era Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- No hay maestro ni institución en este País,
NA DENTAL." Escobedo 29, Bajos. Te- que pueda dar educación comercial que iguale
el primero que escribía para nosotros, léfono 874.
ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia,
entusiasmado por la idea que tuvimos
ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este
Colegio con los métodos americanos. Pídase
de hacer una edición especial en
Catálogo Ilustrado.
J'sntida
./Yluerts.
conmemoración del nacimiento del
G. A. Velásquez, Director.
Benemérito, y desgraciadamente fué
El treinta del p~sado falleció en
también el último que escribió en su
SE VENDE la casa situada en la
la capital de la República, víctima
vida.
esquina de las calles B. Juárez y 5 de
de
la
epidemia
reinante,
el
Sr.
CayeA título de recuerdo publicamos á
Mayo, denominada "El Faro." En
continuación una carta que días antes tano Quintanilla, hijo del Estado de
esta
Imprenta informarán.
de morir elSr. Lic Reyes nos escribió, Tamaulipas.

''LA BOLA"

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS y CONSERVAS.
EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

et Primsr Paso.

7

Chapa Qómsz y ~uiroga.

EN ABASOLO, COAHUILA.

Las Fiestas del Centenario.
Tenemos noticia de que varios jóvenes entusiastas
preparan una vela.
Especial para "Renacimiento"
d a para e1 V 1ernes Santo, en recuedo
del gran filósofo, del sublime mártir
Frescas están aun en mi memoria
del grandioso apóstol, del revolucio~ las gratas impresiones que recibiera
nario y reformador augusto: Cristo. mi ali:i:a durante las fiestas del pasaNo sabemos aun en donde se veri- do M1ercoles 21; y, escribo estos renficará dicha velada ni quienes toma- ~Iones, para hacer simplemente jusrán parte directa en ella; pero, como ticia merecida á los nobles esfuerzos
nunca hasta hoy se había recordado de los orgonizadores de las Fiestas
solemnemente el nombre de Jesús sin del Centenario, en este pueblo.
revestirlo de su caracter religioso y I Por causa, agena quizá, á la vodivino,ha llamado la atención y ha !untad del comité respectivo, los proexcitado el entusiasmo Ja velada en gramas, aunque formulados con anproyecto.
terioridad, se conocieron sólo un día
El tiempo.la evolución.el progreso antes de las fiestas: por lo tanto me
en su incesante empuje y en su conti- propongo en esta pequeña especie
nua batalla con el oscurantismo y la de crónica, dar á conocer aquellos
tradición, empieza, qué dicimos de los números mas importantes.
desconoce ya las divinidades forzada;
Dos nútneros sobresalieron en la
al calor de las fantasías, y arrojando á primera parte del programa; es decir
un lado esos ropajes que no por ser de las 8 a. m. á las 12 m. Fueron
blanquísimos.dejan de ser engañado- esto_s: la conferencia histórica sobre
res é inútiles.reconoce á los hombres la vida Y grandes hechos de Gran
como tales. Aplaude sus actos dig- Reformador, dada á los alumnos de
nos, premia sus virtudes, ensalza sus ambas escuelas, por sus directores
glorias, recuerda é inmortaliza sus respectivos, Sres. Profs. Antonio z.
nombres.
González Y María R. Cárdenas, y la
Cada cual.según sus energías.según pl~~ción de arbolitos y semillas,
su actividad, según su inteligecia Y verificada ~~r los pequeñines de las
su saber contribuye al mejoramiento escuelas oficiales, en la "Plaza Juáh~ano que trae consigo el mejora- rez" de esta ;,:illa.
.
.
miento social. Los grandes espí •tu
Tanto las Casas Cons1stonales"
que forjan grandes ideas Y engen~r~ como las _E. Oficiale~, Y muchas casublimes principios y provocan tre- sas de simples particulares, fueron
mendas revoluciones capaces de estre- decoradas con buen gusto y muchas
mercer un mundo, se harán vivir de ellas, con verdadero lujo. Duperpetuamente luminosos en la vida ~nt: la noch_e, estos edificios fueron
de la humanidad y su nombre se ha , iluminados vistosamente.
perpetuar por los siglos de los. siglo:~
El Acto. C~vico de la tarde, tuvo
Tal pasó al Cristo Y tal pasa al todo el luc1m1ento q~e era de espeCristianismo
rarse. Todos los numeros del ProLas palabras del Cristo: dad al grama fueron ruidosamente aplaudiCésar lo que es del César Y á Dios dos sobre todo el discurso oficial á
lo que es de Dios, son el apostolado c~rgo del Sr. Prof. Antonio z. Gonde la generación actual. El Cristo zál~z, que supo conmover á su audihombre, será eternamente humano tono, al grado de s_er aclamado ruien las conciencias que estudian.
1dosamen~e.
La Sn~- Profa. María
Reyes Cardenas, leyo un estudio soPPPP
bre la vida del Patricio, y el Sr. Dn.

Rafael V. Rodríguez, una composición alusiva. Terminó este acto,
que se efectuó en el Teatro Provisional, elegantemente adornado y ante
el Altar levantado allí al Benemérito,
con el Himno Nacional, cantado por
las escuelas oficiales y acompañado
por la orquesta.. Esta fué la segunda parte del Programa.
La tercera consistió, en una "Velada escolar," organizada por los
Sres. Profs. y alumnos de las escuelas de ésta. El ler. número era
la representación de ''Sangre de Héroes," un drama en tres actos y en
prosa original de mi inteligente amigo el Sr. Prof. Antonio Z. González.
Los que habíamos oido decir algo,
referente á él.estábamos anciosos por
verle en escena. Todos los que habían asistido á los últimos ensayos,
se deshacían en elógios para el Sr.
González pero yo, (lo confieso francamente, ) dudaba del éxito, por ser
(según propia confesión del autor),
uno de sus primeros pasos en el arte
dramático.
Sin embargo, el Sr. González nos
mostró en su "Sangre," todo el poder de su inteligencia; pues se nos
reveló:
( sorprendiéndonos gratamente) , tan grande autor como
actor. El drama, de por si atrae
fuertemente la atención del público,
porque palpita en todo él. el amor
sagrado hacia la Patria, y el Sr.
González interpretando el protagonista de su drama. "Federico."
vivió de tal modo las escenas que le
pertenecían, que el público enloquecido, gritaba y aplaudía á rabiar.
iComo doce veces fué interrumpido durante el drama por verdaderas tempestades de aplausos! A
quien se aplaudía al autor ó al actor?
Por mi parte puedo decir que á /os
dos, puesto que lo merecían ambos.
Alguien me dije al oido: No hace
gracia: el drama está en él; lo siente!
Yo sonreí y seguí haciendo lo que él
y todos hacían; aplaudir con toda
mi alma!

�8

RENACIMIENTO.

Al lado del Sr. González, estaba también el discurso de la "Directora"
"RENACIMIENTO."
otra artista de corazón: la Srita Pro- Srita. M. R. Cárdenas; el de Dn.
Directores:
fesora María Reyes Cárdenas que Rafael V. Rodríguez, y cuando el A. de la Paz Guerra y Santiago Roe!.
hizo de su homónima, la protagonista, ! "Director", Sr. González, ocupó la
Administrador,
toda una creación! Aquel patrio- improvisada tribuna, á instancia de
C.
GARZA
GONZALEZ.
tismo era real: sus lágrimas eran de , sus alumnos, y recitó tres hermosas
Oficinas:
verdad. Sintió de tal modo el dra- octavas suyas, dedicadas al "Gran
Escobedo 58 y medio
ma y lo hizo sentir, que fué, como Indio," el público, dominado bajo 1
el autor, interrumpida muchas veces su acción correctísima y su palabra ¡
CONDICIONES:
durante la representación. Tuvo es- vi~rante y arrebatadora,_ lo acl~ó I 1-Se publicará los Domingos.
cenas verdaderamente altas, como rmdosamente, al termmar vanos
2-Subscripción bimestral en Ja
aquella en _que con la fiereza de una sombreros fueron á dar al escenari?~ ICiudad, (série de 8 números) $0.60.
leona á qmen pretenden robarle su Y .... la verdad es que lo merec10
3-Subscripciones foráneas, série
cachorro, defendió de la garras de ciertamente mi inteligente amigo. ¡ de 16 números . .. . . . . $1.30.
los imperialistas, el cuerpo de su Quién hubiera pod:do hacer lo que
4-Números sueltos . . . . $0.10.
hermano!
hacían sus ami~os, abrazarlo muy
5- Los pagos se harán precisamenAl triunfo de la obra, contribu- 1fuerte! Pero tuve que conformarme I te después de recibido el cuarto núyó mucho Ja •interpretación que de I con un simple apretón de manos y mero.
"Marcelo," otro de los personajes una sincera palabra cariñosa.
6-Anuncios á precios convenciode "Sangre," hizo el Sr. Gustavo l Los números finales de la Velada, j nales.
A . Valdés, que estuvo cor:ccto y fueron el "Himno á Juárez" de Ba- ______________

COLEGIO MOVELOS

discreto en la parte que le correspon- rrero Argüelles, (con música del ¡
dió. Los demás intérpretes, Srita. Himno Nac;onal ) y un cuadro ale1\
Ricarda Reyes (Mariana) , Rafael góúo, "Juárez y su época." El !
ENSEÑANZA PRIMARIA y
V. Rodrígues ( Gaspar) y Rai:nundo Himno fué escuchado de pié y con
COMERCIAL.
Villarreal y Américo Harso que ha- el recogimiento debido, •pero cuando I C~rsos bien atendidos con nuevo
cían un ''Cabo'' y un ''Sargento'' al final, se corr¡ó la cortina del fondo conDtmd~ente de Prof~s.oreds: . ,
·
·
b'
.,
d
, .
e 1camos atenc10n 1ana a 1as
respectivamente,estuv1eron 1en, per- y aparec10 el cua ro alegonco, e1 materias de gran aplicación práctica.
fectamente bien.
1 público estalló en un solo grito de
Clases extraordinarias de inglés y
Como segundo número de esta de- entusiasmo y admiración.
escritura en máquina.
liciosa "Velada" figuraba el estreno
De este cuadro solo diré qt:e fué
INTERNADO BIEN ATENDIDO.
de un apropósito en un acto Y en hermosísimo y necesitaría escribir
Damos referencias.
prosa y verso, debido á la pluma del muchas cuartillas, para dar una páPídanse bases orgánicas.
autor de "Sangre," escrito especi~l- 1 lida idea de la propiedad con que
Pr?ps. Prof. J. García y Onofre
mente para esta fiesta. La obrita fué montado por los Sres. Profeso- 1Trev_mo.
f T ·~
·
·
1, 11eno de II res y de la belleza del efecto produDirctores: 0 no F'd
re revmo.
es un ¡uguete
sentimenta
¡ G T e ·~
1e
. r vino.
nob~es y grandes ideas, muy ~~ro- ddo. Al descender la cortina esce- 1Zaragoza. y M. Arreola.
pósito para despuntar en la mnez, nar:a, la orquesta ejecutó el Himno Teléfono No. 796.
(lo que el autor se propuso, de fijo), Nacional y el público aplaudió con
1
el .ªm?: á la ~atria y ª, gratitud y ~d- 1delirio.
Re~strado como artículo do segunda clase el
miracion ~acia , los heroes, especialEn fin, esta "Velada", fué todo
5 do Junio do 1904.
mente hacia Juarez.
un éxito, y los Sres. Profs. deben ¡
Tomaron parte en él, todos los estar verdadera y legítimamente or,..
..
Profesores Y alumnos de am bas es- gul!osos. Anoche tuve la oportuni- 1 Anahs1s
, . de ormas,
, • esputos, san. · · ' d ose por su grac,a
, dad de felic:tarlos pero como deseo 1gre, pus,
¡ugo gastr1co,'detc.
cue1as, d1stmgu1en
.
d etc.. se
I
·
'
d
d
d
'
practican
pronta
y
cu1
a
osamente.
y correcc1on, to os y ca a uno e que sus triunfos sean conocidos fuera . . .
, p f EUGENIO
PE¡
~·
E I f t ·t
. ,
.
Dmgirse a ro .
os pequ~nmes . . n a 1e,s ~c1 a co? de nuestro apartado nncon, escnbo REZ MALDONADO, Botica de
que termma e1 Juguete, e 1mprov1- especialmente para "Renacimiento"
.
.
z
· da Garc1a,
' " ¡a pro- estos cortos y mal hilbanados ren- 1San Lws, esquma Matamoros y uasada por "Florm
~go~~sta, se dis~guier~n, en la r~- ¡glones.
1_zu_a_._____________

I

I

:1tac1on ~e poesia~ alusiv~s, las m- ¡ Vaya también un apretón de ma- ,
J'e Vends
nas Flormda Garcia, Ennqueta Cas- ¡ nos para los miembros del Comité 1
•
tilla y Diamantina Cárdenas, así J uans
'. ta, por e1 ex1
, 'to a1canzado en
Un terreno situado en la esqwna
.
como el niño Américo Harso, que las fiestas del Centenario del Bene- que forman las calles de Washington
cantó de un modo muy sentido, una 1roen
, 't d
,. 1
y Platón Sánchez, frente al Bosque
o e Ias A meneas.
preciosa "aria."
¡
. de los Naranjos. En esta Imprenta
1
Fueron ruidosamente aplaudidos
LUCY.
informarán. Escobedo 58 y medio.

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218105">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218107">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218108">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218109">
            <text>44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218110">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218111">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218112">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218130">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218106">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 44, Abril 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218113">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218114">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218115">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218116">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218117">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218118">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218119">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218120">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218121">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218122">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218123">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218124">
              <text>07/04/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218125">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218126">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218127">
              <text>2007526</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218128">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218129">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218131">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218133">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17511">
      <name>Abasolo Coahuila.</name>
    </tag>
    <tag tagId="17510">
      <name>El último artículo y la última carta del Lic. Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="17509">
      <name>Imprenta renacimiento</name>
    </tag>
    <tag tagId="17507">
      <name>La muerte de Francisco E. Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="17508">
      <name>Por la paz</name>
    </tag>
    <tag tagId="17506">
      <name>Recuerdo del centenario</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
