<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8016" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8016?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:24:43-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6353">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8016/Renacimiento._1906._Vol._2_No._48._Mayo._0002007525.ocr.pdf</src>
      <authentication>6fea54d036ef7edfe1b4127709893932</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221754">
                  <text>:lomo 11.

lffontarray. N . .t... 6 da Mayo da 1906.

Núm. 4-8.

''~enacimieilto."
Jemanario.
t)iractoras: fi. da la Paz Quarra y .fantiago ltoal.

LUCHAS GLORIOSAS.
LAS

\

t

infames combinaciones provocadas por la avaricia de un Suizo, malévolamente apoyadas por extranjeros, que soñaron con enriquecerse á costa nuestra, aprovechándose de la guera civil que tanto nos había enflaquecido, trajo consigo á nuestras costas á tres naciones
aliadas, que, en son de guerra, venían á exijir satisfacción completa á supuestas injurias, y pago íntegro ó garantía suficiente de sus créditos exagerados. La república nunca olvidó sus compromisos legítimamente contraídos y allanose pronto á satisfacer, en la esfera de sus
esfuerzos, de su dignidad y soberanía, cuanta reclamación diplomática inventara el cerebro humano. Y era
natural. El Gobierno nacional protestó contra los inventos torpes, rechazó con dignidad, hija de su deber y
patriotismo, las reclamaciones injustas, satisfizo sin
mengua de su decoro, las injurias proferidas.
Inglaterra y España, justas ó injustas, legítimas ó
ilegítimas sus reclamaciones, venían por la fuerza á
exigir reparación y satisfacción. Sus armas y sus ejércitos sólo á ese objeto vinieron destinadas. Demostrado
que la Nación cumpliría sus compromisos, y agenas á
las cuestiones constitucionales en lucha, retiráronse.
N ª?oloon le petit no había mandado á sus ejércitos á
exijir satisfacciones. Recibidas estas, sus gloriosos y
renombrados soldados hubiéranse sentido indignados,
de no entrar en combate! Importaba poco el objeto,
importaba poco la dignidad, importaba poco el atentado
flagrante al derecho y á la justicia!
Rotos, despedazados lamentablemente los tratados
hábilmente concertados en la Soledad, por la pericia diplomática del ilustre Doblado, la Nación, el pueblo, fué
llamado á defender la integridad é independencia de su
territorio.
Aquel á quién se había ofrecido generosa hospitalidad, dándole recidencia en clima saludable, desoyendo á la nobleza y el decoro, no deja el lugar de refugio, y en lugar de partir con rumbo á su pátria, intenta introducirse al seno de la nuestra para apoyar
proscritos, para avivar odios, para sostener intrigas,
para despedazar sus instituciones.
En los últimos días de Abril de 1862, el ejército
francés empezaba su avance al interior de la República.

El ilustre Gral. Zaragoza, preparase á cortar el camino
al enemigo, preparose á disputar, palmo á palmo, el
territorio nacional.
Zaragoza, ordenó al Coronel Felix Díaz, observara
al enemigo; mandó una división á evitar se uniera Márquez al ejército invasor. Esto últimamente se logró,
habiéndose destrozado completamente al ejército de
Márquez. Mientras tanto el enemigo caminaba, dispuesto á vencer fácilmente. iCómo habían de ser vencidos por los hijos d~ Cuauhtemoc, los gloriosos é intrépidos soldados de Crimea y Sol.ferino!
El cuatro de Mayo llegó y pernoctó en Amozoc,
el ejército francés. Zaragoza, con Negrete, Berriozabal,
Díaz, Lamadrid y Méndez, fortificó los cerros de Loreto y Guadalupe y se propuso defenderlos hasta morir.
El enemigo era superior en cantidad, era superior, en
armamento, era superior en destreza; pero la patria de
Hidalgo reclamaba el esfuerzo de sus hijos, y sus hijos,
pletóricos de patriotismo, iban á probar al extranjero,
que cuando se trataba de defender su territorio y soberanía, sabian trasformar en valor, en energía y patriotismo
todas sus debilidades .
Amanece el 5 de Mayo y el francés apréstase á
combatir. Lorencez desprendió sus primeras columnas
y no obstante sus esfuerzos fueron rechazadas. Pocos
momentos después, una y otra vez, con más denuedo,
con intrepidéz rayana en temeridad, vuelve el francés á
atacar, y vuelve de nuevo á ser heróicamente rechazado
iY aqJél ejército, valiente y nunca vencido, recibió del
humilde y desconocido Zaragoza, el primer revés á sus
intentos!
La pátria reconoció en Zaragoza á un valiente é intrépido defensor, y colocó su nombre en sus páginas
brillantes. La historia, recogiendo, como es su deber,
los hechos gloriosós y ejemplares, ha citado, con razón,
entre los más culminantes, y más dignos, y más heróicos
los del 5 de Mayo de 1862.
No importa que la patria se haya enflaquecido, no
importa que haya perdido los mejores de sus hijos, no
importa que haya regado su sangre por el suelo nacional
si supo al fin conquistarse el lugar que merecía como
soberana en el concierto universal.
LA REDACCION.

�RENACIMIENTO.
RENACI MIENTO.

2

EL NACIMIENTO DE HIDALGO. :

0

:!~/a°:ata~le~~a:gafas oprimían

Dos glorias de la Frontera.

1 -Señores mios, vuestro ahijado el
En obsequiode nuestros subscritores.
Había por aquellos tiempos una niño Mi~el Hidalgo y Costilla, según
costumbre que guardaba todo el el dia en que ha visto la luz, que no
Como un homenaje de admiración y
sabor del patriarcado, y que encierra es otro que el ocho de Mayo, en que
de respeto á los héroes de la frontemucho de ternura y poesía.
la Iglesia celebra la aparicion del glora y gratitud á nuestros subscritores
Después que una joven, con la co- rioso arcángel señor San Miguel, gey anunciantes, que han sido tan
rona de azahares de la desposada, se neralísimo de los ejércitos celestiales,
expontáneos para ayudamos á sosalejaba del techo paterno para ir á será tal vez el campeón que defienda
tener, nuestra publicación periodísformar la familia, como la primera la sagrada religión católica, apostótica, va en nuestro número de hoy
piedra de la sociedad, tenía la obli- lica, romana, y la persona de S. M .
un fotograbado del ilustre defensor
gación de regresar al nido abandona- el rey, que Dios guarde.
de nuestra pátria, del ameritado Gedo á depositar bajo aquella sombra
-Amén, respondieron los padrineral Ignacio Zaragoza, héroe de la
benigna al primer fruto de sus amores, nos, y dándole el bolo al notario, que
Batalla del S de Mayo de 1862.
y que ese primer vástago recibiese siempre tenía una arenga á su dispoLas dificultades para conseguir
las bendiciones de sus abuelos.
sicion, regresaron á la casa de Don
retratos auténticos de los señores
Ana no tenía padres, pero Don Cristóbal Hidalgo á poner en sus
Generales Zaragoza y Escobedo,
Antonio había hecho sus veces, así manos á su hijo, libre ya del estigma
pues para ello fué necesario .,directaes que la huérfana regresó en breve heredado de nuestros padres en la remente ocurrir á la Secretaría de Gueá su hogar, donde á los diez meses generación purísima de las linfas del
rra y Marina, nos han impedido pude su enlace dió á luz un niño, que bautismo.
blicar hoy el retrato de Zaragoza en
VIII.
fué llevado á la capillita de Cuitzeo
el lugar de preferencia de ''RenaciAquel libro forrado en pergamino, miento'• pues nos llegaron á última
de los Naranjos á recibir las aguas bauguardaba el nombre destinado en el hora; más á pesar de todo, creímos
tismales.
Luego que los padrinos se presen- porvenir á la inmortalidad; registrado oportuno publicarlo en el presente
taron al teniente cura, mandó que se en sus toscas páginas, pasaría mas número, y ofrecerlo á nuestros subsabriese la partida de bautizo, que fué tarde los mármoles, y la tinta seria el criptores como un recuerdo de la
más tarde registrada en el curato de oro que hoy luce en las inscripciones gloriosa fecha que ayer celebró Méy munumentos.
Pénjarro.
xico.
Medio siglo despues, don Miguel
El notario desenvainó un gran libro
El próximo quince del actual,
de pergamino, y tomando una pluma Hidalgo y Costilla visitaba en medio aniversario de la heróica toma de
de ave, escribió ceremoniosamente, del tumulto de su ejército, el humilde Querétaro, por las fuerzas republicano sin interrumpirse á cada momento, curato de Pénjamo: el libro había de- nas al mando del invicto General
haciendo observaciones y preguntas saparecido; pero queda otro que no nuevoleonés, D. Mariano Escobedo,
desgasta el poderoso aliento de los
curiosísimas:
engalanaremos nuestras columnas
siglos
.... el libro de la historia!
"En la capilla de Cuitzeo de los
con el retrato del Vencedor.
La casa en que nació Hidalgo ya
Naranjos, á los diez y seis dias del
No obstante los crecidos gastos
mes de Mayo de setesientos cincuenta no existe; está marcada por un mon- erogados para establecer los talleres
y tres, el bachiller don Agustín Sala- tón de ruinas, última cifra de aquella Tipográficos de "Renacimiento"
zar, teniente de cura, solemnemente interesante leyenda,
obsequiaremos á nuestros subscripbautizó, puso óleo y crisma, y por El patriotismo ha levantado en aquel tores, en nuestra próxima edición,
nombre Mi~el,Gregorio, Antonio Ig- sitio un munumento. En la base de en hoja suelta, este último fotogranacio, á un infante de ocho dias,hijo la columna toscana que se eleva bado, esperando que sea del agrado
de Don Cristóbal Hidalgo y Costilla como una aguja en medio de las de todos, porque nos recordará
y de doña Ana María de Gallaga, llanuras de Pénjamo, el viajero, con simpre esa legítima y olvidada gloespañoles, cónyuges vecinos de Co- la frente descubierta y lleno de un ria de Nuevo Leon.
rralejo. Fueron padrinos, Don Fran- recogimiento religioso, lee esta senJ'erenatas en la Alameda.
cisco y Doña María de Cisneros, á cilla inscripcicn:
MIGUEL HIDALGO
quienes se amonestó el parentesco de
NACIO AQUI,
obligacion, y lo firmó con el actual
ELS DE MAYO
cura.-BERNADO ALCOCER."
DE 1753.
Luego que el notario concluyó la
JUAN A MATEOS.
escritura, limpió la pluma con un
pedazo de papel, y poniéndosela tras
Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIde la oreja y restregándose las manos, CINA DENTAL." Escobedo 23. Telédijo con énfasis y en un tono de sal- fono 874.

Desde hoy, las serenatas que siempre se han dado los domingos en la
noche en la Plaza ''Zaragoza,'• tendrán su verificativo, durante los meses de verano, en la Alameda ''Porfirio Díaz."
Tan original como simpática nos
parece la idea, y no podemos menos
que aplaudirla.

•

qral. .9gnacio j aragoza
Vencedor en Puebla el 5 de Mayo de 1862.

�4

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

El mejor regalo.

~a Canción del Beso.
¿No deseas que te diga lo que sueño al contemplarte
con los labios sonrientes, con los ojos en el cielo,
como ansiando sobre el ala de un suspiro evaporarte,
muda, extática y radiosa cual un témpano de hielo?
¿No deseas que te cuente lo que tengo que contarte?
Si me prendo á tus amores como el náufrago á la tabla,
saber debes las zozobras de este náufrago del arte ..... .
-Habla ...... iHabla!
Te diré lánguidamente lo que dicen las espumas
á la roca que en los bancos de la orilla se levanta,
lo que grita la gaviota que se escapa de las brumas,
lo que llora el tumbo altivo que en la arena se quebranta;
Y tú, en cambio, enterneciendo mis fatídicos pesares
cantarás el canto eterno del Cantar de los Cantares .... .
-Canta . . .... iCanta!
Tu silencio me seduce, tu palabra me enamora ..... .
Si sonríes . . . . no copiaran en silencio tus sonrisas los pinceles:
que en tu boca hay, si sonríes, con sonrisas de la aurora
hoyos,-tumbas para besos,-rosas,-copas para mieles.
Sé que cautivas las almas cuando tu pupila llora;
pero iay! del poeta incauto que en tu risa se confíe;
en tus risas hay punzadas como espinas en las flores .
-Rie .. . . iRíe!
Tú no sabes los placeres sublimados de la boca;
besa Y ríe y canta y habla, besa y ríe y nunca cesa . . . .
iTú no sabes las delicias suavemente que provoca
el chasquido de unos labios sobre otros labios de fresa!
La sonrisa con que pagas el amor que te dedico
suele abrirse como abriera su abanico una princesa;
dar un beso es dar un golpe; dame un golpe de abanico .
-Besa .. . . iBesa!

•

JOSE S. CHOCANO.

51 quajiro.
En su caballo, como sombra alada,
cruza los campos con veloz carrera;
y á su paso, el machete reverbera,
pero más que el machete, la mirada.
Dentro de la "manigua" enmarañada,
tres luceros le siguen por doquiera:
uno blanco: el que brilla en su bandera;
y dos negros: los ojos de su amada.
Y por eso, en sus ratos de amargura,
ni su alma cede, ní su afán escolla,
ni su amor mengua, ni su fé perjura;
que tras de esa amargura en la campaña
Je premiará el amor de su criolla
con besos dulces como miel de caña.
JOSE SANTOS CHOCANO.

5

Robó el oro su lustre á tu cabello
Y á tu boca el coral su sangre pura,
Ostenta el mármol como tú su albura
Y el cisne arquea como tú su cuello.
En tu sonrisa se estremece el sello
De un beso de amor á la hermosura.
Y en tu mirada trémula fulgura
La lucha de una sombra y un destello . .... .
Lohengrin te ha soñado como un rubio
Querub, envuelto entre flotantes tules,
Sobre su cisne blanco en el Danubio;
Y ha visto que halagando sus antojos,
No son tus ojos como el cielo azules.
Si no el cielo es azul como tus ojos.
JOSE SANTOS CHOCANO.

un pino y también salió una hada \ níveas azucenas tiene la olímpica benegra. Apenas cabían en la cabaña. lleza de las Piérides con que sueñan
Hicieron cumplidos á la enfer-ma y los bardos y los poetas. Su mirada
se
agruparon en torno de su lecho. es apacible y tranquila como tranCuentos Escogidos.
El hada negra permaneció inmóvil quilas y apacibles deben ser las
En el fondo de la choza humilde en un nncon.
aguas del lago turquesa de las regioestaba la cama tosca de la campesi-iYo le haré amado de las muje- nes de donde viene. Deja á su
na enferma .... Su pálida cabeza se res!-dijo La Reina de las Hadas, paso una estela de claridades que reperdía entre las almohadas y, amo- y dió un beso en la frente al niño.
medan los cambiantes colores de la
rosa con la santa ternura de todas las
Le daré riquezas.-Lo haré rey.- alborada, y es tan graciosa y gentil
hembras por sus cachorros, amaman- Le daré la fuerza. -Yo, el valor.
como gentiles y graciosas deben ser
taba al recién nacido, hermoso y roTodas obsequiaban al niño con un las huríes del país de los ensueños.
busto, como un San Juan.
don y le besaban. Sólo el hada negra Léese en su semblante la melancoEl padre se vestía con sus ropas se mantuvo inmóvil en su rincón.
lía de las encantadas princesas que
domingueras. Su mujer Je miraba
-Señora--dijo el leñador suplican- habitan en el empíreo de las ilusiofijando en él sus ojos de expresión te-, ¿vos no queréis favorecer á mi nes. Mi amada viste el poético traje
laxa, y luego besaba sonriendo al hijo?
de las Bohemias y la leve seda de su
pequeñuelo. Nevaba; la noche era
-Mira, buen hombre-contestó falda bordada de pensamientos crúobscura á pesar de la gris fosfores- con voz lúgubre;--los ojos le brillaban jese al deslizarse bajo los tilos que
cencia de la escarcha y, sin embargo, ' extrañamente,-yo no puedo dará tu forman parte de mi pensil de idealiel buen labrador se acicalaba cuida- hijo la dicha,y la felicidad,dones que dades. Blanca es mi amada como
dosamente, como un mozo galán que le han obsequiado mis colegas; pero la nieve de las regiones septentrionase prepara á la cita de una amada puedo impedir que sufra las morde- les donde ella mora: y sus sueños
aristocrática. Era que iba á buscar duras del dolor; puedo hacerle el color de rosa) porque las vírgenes
á Ja Reina de las Hadas, quien Je ha- obsequio más valioso para un hom- como ella, siempre sueñan con las
bía ofrecido ser la madrina de su bre . . .
¿Quieres que lo haga? bellezas de la poesía. En su alba
hijo.
¿Lo exiges?
frente trae una diadema formada de
Cinco meses antes, una tarde en
-iOh señora, os lo pido de rodi- nueve estrellas que simbolizan, si
que fué, como de costumbre, al bos- llas!
no me engaño, las nueve musas de
que á cortar encinas, salvó á una
-Bueno, voy á complacerte-dijo aquel Parnaso. Trae en sus manos
cierva perseguida de cerca por un sonriéndose el hada negra, acercán- un sistro de oro, que no lo tañe, no
lobo; con destreza tiró su hacha á la dose al niño.
sé porqué, sin duda alguna por que
cabeza de la fiera y la tendió muerta.
Las demás hadas le abrieron paso, á mi amada Je afligue muy honda
Grande fué su asombro al ver que la Entonces tomó al infante, que al sen- pena cuando llega á los jardines de
fiera se convirtió en una dama her- tir lo frío de sus manos, lloró. Lo mi esperanza. ¿y á qué viene mi
mosísima, ricamente vestida, que se besó en la frente y luego ... iluego amada desde lejanos países poblale acercó y le dijo:
lo estranguló!
dos de coros de ángeles? Viene tan
-Te agradezco, leñador, el servíHabía hecho al niño el mejor re- sólo á regar con sus abundantes lácio que me has prestado. Soy la galo: la muerte.
grimas las líricas flores de mi espeReina de las Hadas. Cuando nazca
CLEMENTE PALMA.
ranza, para que nunca lleguen á marchitarse con el invierno helado de la
tu hijo seré su madrina y mis comf1f1f1p
tardanza.
pañeras y yo le haremos dones.
Se va mi amada, se va á las regioToma esta ramita de saúco, y cuando
nes do habitan vírgenes encantadas,
nazca el niño, ven en la noche á este
y desplegando sus níveas alas hácia
mismo bosque y golpeas con la rama
el reino de lo azul, se sustrae á mis
Para L. H.
en cada árbol. Saldrá una hada.
Apuella más robusta y añosa tocarás
Entre los simbólicos jardines de miradas, ''fingiendo el bucle de sus
para llamarme. Adiós.
mi esperanza aparece la reina de mis cabellos, tropel de silfos en ronda
ilusiones, pálida y triste por que sin alada."
o o o
duda alguna le aflige muy honda Los Aldamas, 22 de Abril de 1906.

lfli Amada

•

El leñador refirió á su mujer lo que
le había pasado. Pasaron los cinco
meses, y una mañana nació su hijo.
Regresó del bosque contentísimo;
había tocado á multitud de encinas y
habían salido inumerables hadas.
Sólo que tocó, equivocadamente,

pena. Ella marcha pensativa bajo
las tupidas frondas que entretejen
las madreselvas y las campánulas
desde donde contempla con inocente
curiosidad todas las gayas flores del
lírico vergel. Suelta lleva mi amada
su blonda cabellera y ataviada de

LAZARO GALLEGOS.

�6

Fumen Cigarros Supremos "NEGROS"
DE
NO HAY MEJORES.

Beneficio de la 1- . Actriz. Sra. Clara Martínez.

1

1

deja recuerdos inolvidables. Todas
las jwz¡ras fueron puestas por la heneficiada y todas agradaron, puesto
que el público exijió á aplausos la
repetición y aun la hubiera pedido
otra vez, ~i la mucha fatiga de los
artistas no le hubiera hecho contentarse con prodigarles más aplausos.
Terminó la función con "El Sr.
Duque", siempre tan aplaudido por
nuestro público, por sus escenas que
retratan la vida del pueblo. y en medio-de la última ovación de esa noche
calurosamente tributada á la Sra.
Martínez, calló el telón.
Las simpatías de que goza entre
nuestro público, son las :::iismas que
su bondad y su arte le conquistaron
el año pasado, más no constituye eso
toda su victoria, su victoria mejor es
la que cada dia conquista al arte sorprendiéndole sus divinos secretos,
arrebatándole sus divinas inspiraciones.

Plaza Colón, Tel. 409.

ahora podemos considerarla como
una de las principales que existen en
esta Ciudad.
Más de una vez nos hemos ocupado de la sociedad Recreativa ''Renacimiento'' y siempre hemos tenido
la satisfacción de pregonar sus méritos. Ahora, como antes, heir,os
salido de aquel Salón al finalizar la
fiesta y hemos sentido una !,jera
sensación de tristeza, producida,
sin duda, como se producen todas
aquellas sensaciones que nos hacen
comprender el final de una noche,
pasada casi feliz:nente en medio dela amistad pura y cariñosa.
No terminaremos sin felicitar á los
Sres. Abe! A. Lozano y Celedonio
Garza, Presidente y Secretario respectivamente de la Sociedad por su
acertada dirección y vigilancia exquisita durante la fiesta, :-i.si como á
las comisiones de Recepción, Obsequio, Ornato y Vigilancia que desempeñaron sus cometidos á satisfacción.

Ante un público lleno de entusiasmo, entre las gasas á colores que
adornaban el teatro, -ese refugio del
arte,--acariciada por purísima lluvia
de conjetti y perfumados ramilletes y
estremecida por una ruidosa ovación,
hizo su entrada al palco escénico, la
noche de su beneficio, la primera
actriz, Sra. Clara Martínez.
El programa por ella escojido satisfacía todos los gustos; al drama
se mezcló la comedia, á la zarzuela
el baile. Y en todas sus representaciones, obtuvo la beneficiada muchos aplausos. En el drama de
Navarrete, "Una Sospecha," la Sra.
Martinez conmovió al público profundamente; en la escena final, fué
aplaudida con la expontaneidad que
despierta el sentimiento herido, con
el fervoroso entusiasmo que inspiran
K. R. ONISTA.
los abnegados.
Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI''Dos Canarios de Café,'' convir- NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono
LIC. DANIEL J. MORALES.
874.
tieron la impresión del drama en ri1
Horas de Oficina:
De 8 á 10 a.m.
sas sonoras. La Sra. Martínez y el
., 3 á 6 p.m. y
EL ULTIMO BAILE DE LA RECREATIVA
Sr. Medel representaron con acierto
"7á8 ""
sus papeles. En cada escena moCalle del 15 de Mayo No 62 y medio.
"RENACIMIENTO."
vían á nueva alegría y arrancaban
nuevos aplausos. Pero donde el I Muy animado y concurrido, como
entusiasmo de todo el público se siempre, estuvo la fiesta q:.ie esta
desbordó, donde las manifestaciones simpática sociedad celebró el sábado
de agrado se volvieron inpetuosos 28 del pasado en el amplio Salón de
Mande Ud. sus trabajos
aplausos, donde todo el público es- de la casa N
21 de la calle de
TIPOGRAFICOS
taba pendiente de los más pequeños Zaragoza. Desde muy temprano
á esta Imprenta.
movimientos de la beneficiada, fué comenzaron á llegar las familias inen el precioso Cake Walk que bailó vitadas y para antes de las diez de
acompañada de Medel. Los esfuer- la noche, más de cuarenta parejas CALLE DE M. ESCOBEDO
zos de ella por satisfacer á su pú- recorrian el Salón en todas dir"ccioNo. 58 y medio.
blico amigo, fueron coronados con ciones.
el mejor de los triunfos, los aplausos,
El orden y la armonía que reinan Teléfono Núm. 1075.
Monterrey, N. L.
b, deliran:es a?la Hos, premiaron al siempre en estos bailes, ha hecho
arte tan sencillo como grande, tan que todas las familias de los asociaSE VENDE la casa situada en la
levantado como hermoso. Bailó dos concurran á ellos con placer y esquina de las calles B. Juárez y 5 de
ella con esa gracia que atrae, que ha servido para dar un renombre á Mayo, denominada "El Faro." En
lleva á todas partes el entusiasmo Y la agrupación recreativa, que para esta Imprenta informarán.

------------IMPRENTA "RENACIMIENTO,,

°.

''LA BOLA"

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

MEXICANA.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

EN EL TEATRO.

.1

LA TABACALERA

7

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

1

1

1

1

1

a

Chapa Cjómez y ~uiroga.

te, olvidando su deber, permanece
Eso de 9-ue las fiestas del Cent;na.
rio, no tuvieron nada de expontáneo
1mperturb~b~e.
,
etc. no sólo es falso, sino altamente
. d I S A t . V 1 En los ulbmos d1as de la semana ofensivo para la sociedad. Es falso,
La ausencia e
r.
nomo •
.
S ~ ·
• , d d
G
. del B
pasada, caminando una enonta por \ porque nadie mejor que el arbcu1ista,
Reman .ez e 1a erencia . , aneo
•
,
,
d
'
b
.
la calle de Juárez, piso una cas- entera o como esta, s~ e qu~ . e1
Mercantil de Monterrey, de¡o a esa
d 1 tano y se luxó una pierna. entusiasmo del pueblo rayo en delmo,
· · · · sm
· cub nr
· ese alto emp1eo, cara
ep
mstitucion
y estos
ºt
f e no escuch'and ose por t od as partes,
casos se repi en con r .
·
¡
que durante algún tiempo, y como
destruiºr mas que vd1vas yEac1afmac_1ones a gran
cuenda;
y
si
no
se
procura
R
f
o
ens1
vo
porque
contador que era del mismo Banco,
,
,
e orma or.
s
., : .
"d d
~ d
S J • la causa, los efectos podran ser mas decir que el pueblo acud.o un1camen1
ha vem o esempenan o e r. ose funestos.
te porque es impresionable, es con:
L. Garza.
.
.
Creemos que los funcionarios á siderarlo tan ignorante,qu~ no alcanzo
Su reconocida aptitud, no menos
.
d
con que
0 de á comprender el noble ·ob¡eto
1
t·tend o nad a,
que su honradez han hecho a1 S r. qutenes correspon
. ad e ram
b f . se h"izo 1a f"1esta y no sm
Garza merecedor de ese puesto, 1que se 0:ata y, sien o e,n . ene ic10 puesto que no compr~ndía, acudió
' d'
f ,
f 'd
f. . ¡ de los intereses del publico, pro- sin darse cuenta, atra1do solamente
• d en por los preparativos.
·
E st o no
Y hace ias 1e ue con en o o ic1a - curarán que los agentes d el or
mente el alto cargo de Gerente
del
d
b
puede
i
n
ter
p
reta
r
s
e
de otro
.
cumpIan con su e er.
.,
mencionado Banco Mercanb1.
E
será atendí- modo, porque, ¿qmen, comprenstamos seguros ~.ue
Felicitamos con toda sinceridad al
diendo la grandeza, el desinterés, la
da
nuestra
observacwn.
sublimidad y la trascendencia de la
Sr. Garza por ese ascenso tan notaobra de Juárez, puede no admirarlo
ble en esa no menos notable Institusinceramente y dirigirle elogios forción Bancaria, y le deseamos que
zados? Para hacerlo se necesita espor mucho tiempo sea dueño de tan M.Garda Sepúlveda. Dentista dela Facultad tar dom:nado por una pasión ruin y
. .
de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. no abrigar ningún sentimiento
geelevado puesto .
neroso.
El modo despreciativo con que el
articulista, refiriéndose al Sr. Prof.
dice: "el discurso de un Don Pancho
Enfermedades secretasen ambos sexos.-Dr.
Pérez," revela que obra impulsado
"LA
TAREA
DEL
PAIS."
E. Maldonado, Escobedo 29, Altos.
por la envidia, puesto que él sabe
Con fecha 4 de Abril, apareció en I has~ qué p~to es injusto este tra,ji quien corresponda.
e! NO 2, 647 de "El País" un artículo \ ta~mento: siendo como es, el Sr.
que se refiere á las fiestas del Cen- Perez, digno P?r t~~os conceptos,
Sabemos que existe en un regla- tenario en García, N. León.
de resdpeto Y ehStima~ionh..
d
,
·
· ·'
¡ ,, ¡
b
·d·
al
To o esto ue1e a e ,sme e samento de policia una dispos1c1on
Ta arL1cu o re osa env1 1a Y m a .,
. .,
f
·
·
fe uesto que en él se trata de poner crnsta, p~rq·..i~ eqmen, que n~ . uer_a
que prohibe se bren en la calle fru' li'd,
,
hombre que por sus \ gente de iglesia, tratana de nd1cuh,
.
.
en n 1cu1o a un
,
.
•
S p'
d' ·
tas o residuos de ellas. La d1spo- 1principios y por su ilustración está zar, sm motivo, al r. er;z_. 1c1ensición justisíma, merecedora de un muy lejos de serlo, y de desmentir el do de una ma~era ta¡i salmea, que
·
de 11evarse a· un patriotismo
· ·
d e un pueblo que con tal
de. demostrar
aplauso es digna
. vez .con
, ob¡eto
"
il .. b., , su
¡
1
• · su e¡e· smceras
·
· tas mam"festacio- ilustracion
término' feliz pues es facil
y entus1as
ºb
, d y . va or c1v , su 10 a, a
'
nes, dió una alta prueba de sus ideas tn una a ecir cosas q_ue no , ve~uan
cución.
liberales y de la admiración y el res- al caso y de las que m tendna idea
En algunos lugares, tales como peto que le inspira la excelsitud de la exacta? , .
..
la Plaza de Colón y las calles adya- obra del Inmortal Juárez.
El articulista llam~. la ate~c~o?,
centes, se infringe temerariamente
El articulista, desfigurando los he- 1sobre las palabras
valor civil
la citada disposición. Es evidente chos, dice: que las fiestas del Cente- como _dando ~nten~er que tal _v~lor
nario en esta Villa no tuvieron nada no existe. S1 no tiene valor C1V1l el
que en un lugar como el citado y de expontáneo, pero que el pueblo, que manifiesta públicamente sus eredada la numerosa gente que afluye de suyo impresionable, acudió á oír encías! á despecho_ de los qul; proá él de todas las clases sociales, se- elogios forzados á Juárez~ y ~ue la fes_an ideas, ~ontranas, ac~rrea~dose
ría difícil, en unos cuanto~ días eje- única nota discordante fue el discurso o.dios Y _cr~t1':as que . pod1a evi!3-~se
ta 1
·,
con pa pronunciando por un maestro de siendo h1pocnta y teniendo por umca
e~ r_ a pr;vencion; pero
,
- escuela, Dn. Pancho Pérez, que con mira su bienestar, ¿lo tendrá entonc1enc1a pod1an los agentes del orden 0b. tO tal z de demostrar su ilus- ces el que combate en la sombra
1 cump¡·1r. H emos tración
¡e y su
ve "valor civil", subió á atacando con calu:nmas
. y vu1gan"dapu'blº1co h acera
visto á muchos individuos tirar e~ \ 1a tribuna y dijo cosas qu~ i_io _ve- des, por q~e no nene otras armas,
presencia de un agente de la autori- nían al caso y de las que m s1qmera v~;dades _mcontestables, n? ª1:1"~·
depa
¡ tanos, y el agen- I tendría idea exacta · ''
v1endose a sostener una d1scuc10n
d ad , cascaras

Nuevo Cjerente.

ª

REMITIDO IMPORT~NTE.

�8

RENACIMIENTO.

honrada, seguro de que el éxito no Iginario, y amenazando con un in"RENACIMIENTO."
sería suyo?
fiemo todavía más ridículo, forjado
Directores:
Al escribir que el Sr. Prof. dijo / por su perversa imaginación, y en el
cosas que no venian al caso, debió que se refleja con vivos colores toda A. de la Paz Guerra y Santiago Roe!.
de haber dicho que dijo cosas que la crueldad que son capaces de abriAdministrador,
no convenían á los intereses de la gar en sus almas mezquinas, y de la ¡
C.
GARZA
GONZALEZ.
iglesia, porque es sum.a.nente difícil que dieron una pálida muestra al
Oficinas:
sm recordar la negra historia del instituir la inquisición. ¿Pueden los
clero a 1abar dignamente á que hacen esto estar en su derecho?
Escobedo 58 y medio
Juárez. Para poner de relieve la ¿Pueden creerse justamente ofendigrandeza de su obra, es preciso ma- dos, cuando ellos son los que quitan
CONDICIONES:
mfestar la hipocresía, la maldad la al hombre el derecho de hacer uso
1-Se publicará los Domingos.
astucia y la ambición que, con ::nuy de la más cara de sus libertades, la
2-Subscripción bimestral en la
pocas excepciones, ha distinguido del pensa.nianto y la conciencia, exiCiudad,
(série de 8 números ) $0.60.
en todo tiempo á esa plaga social giéndole creer absurdos que ellos
sin corazón y sin conciencia, que se son los primeros en rechazar, porque
3-Subscripciones foráneas, série
ha gozado siempre en la ignorancia están en abierta, contradición con de 16 números . . . . . . . $1.30.
de los pueblos, para explotarlos y, la naturaleza de las cosas, y no re4-Números sueltos . . . . $0.10.
todavía hoy, procura rr.antener los sisten al menor soplo de la razóní'
5Los pagos se harán precisamenhombres en el error, porque sabe
Mentira como todo lo de el arácuque los fraudes de que vive, están lo, es que el discurso del Prof. cau- te después de recibido el cuarto núen pugna con la verdad y la razón. só general indignación en las fami- mero.
Eso de que "no tiene idea exacta lias, porque aun cuando por sus prin6-Anuncios á precios convenciode lo que dijo," no prueba mas que cip10s religiosos, no hubieran pod1dn nales.
la torpeza del que escribió y los po- admitir todas las verdades que excos recursos con que cuenta para puso, son bastante sensatas y tieatacar al Sr. Pérez, porque sabe que nen la suficiente buena fé para recoéste t.ene bastantes conocim:entos nocer la exactitud de sus afirmaENSEÑANZA PRIMARIA Y
sobre el asunto de que trató, y aún ciones.
COMERCIAL.
cuando no los tuviera, no vendría al
Lejos de esto, sus palabras fueron
Cursos
bien
atendidos con nuevo
caso decirlo, porque no se necesita acogidas con sincero entusiasmo, por
un alto grado de ilustración para la mayoría síendo interrumpido á cada contingente de Profesores.
Dedicamos atención diaria á las
reconocer que el clero ha sido en momento con atronadores aplausos
todo tiempo el asesino de la verdad y con calurosos vivas, manifestación materias de gran aplicación práctica.
Clases extraordinarias de inglés y
que para ocultar su maldad se cubre expontánea de su aprobación.
con una careta de virtud y desmienEn que haya algunos desconten- escritura en máquina.
te á cada paso, con su conducta, las tos, está el principal mérito de lo
INTERNADO BIEN ATENDIDO.
sublimes enseñanzas de Cristo, de que hizo el Sr. Prof. porque míenDamos referencias.
quien se llama representante; para tras más grande es una idea, con
Pídanse
bases orgánicas.
reconocer esto, basta no estar cega- mayores obstáculos tropieza.
Props.
Prof.
J. García y Onofre
do por el fanatismo, y hacer uso de
El Sr. Pérez debe estar orgulloso
Treviño.
la razón examinando los hechos á la de esta censura, que queriendo desDirctores: Onofre Treviño.
luz de la verdad.
prestigiarlo, solo ha conseguido
Fidel G. Treviño.
Tenemos á la vista el discurso del levantarlo más en el concepto de las
Sr. Prof. y no encontramos en él ni gentes sensatas, puesto que como se Zaragoza. y M. Arreola.
una sola vez, el principio del Refor- ha dicho con bastante razón, "Una Teléfono No. 796.
mador "El respeto al derecho ajeno crítica injusta, es un elogio indirecto"
es la paz" que según el ar:iculista,
García, N. León.
Registrado como artículo de segunda clase el
citó á cada ino:nento, insultando
VARIOS VECINOS.
5 de Junio de 1904. .
luego sin respetar derechos ajenos.
Como se vé,el que escribió no enAnálisis de orinas, esputos, sancontrando en el discurso citado nada
COLEGIO
COMERCIAL
gre,
pús, jugo gástrico, etc. etc.. se
que mereciera justamente su censura
recurre á la calumnia, creyendo que
practican pronta y cuidadosamente.
VELASQUEZ.
con el hecho de decir ''El respeto al
Dirigirse á Prof. EUGENIO PEESCOBEDO
30.
derecho ajeno es la paz'' todos los
REZ MALDONADO, calle de Moataques que el Sr. Prof. dirigió al MONTERREY,
NUEVO LEON.
.
·'
relos
48, A. Teléfono No. 877.
1
lt
t
d
cero, resu an en con ra 1cc10n con Educación Comercial igual á la que se obtieeste pr,ncip10. ¿Cabe mayor tor- ne en los Estados Udidos, con la ventaja de - - - - - - - - - - - - - - peza? Como ya manifesta!IlOS, no poder hacerse los estudios en Español ó en In- ¡
J'e Vende
lo dijo y si así hubiera sido, no ha- glés, 6 en ambos idiomas.
bría hecho con esto más que defen- Se emplean los mét~os más modernos usa- ¡ Un teJ;feno situado en la esquina
dos_en los Est~~os Unidos, y totalmente deseof
¡
¡¡ s de Washington
der los derechos ajenos, atacando á noc1dos en Meneo.
que orman as ca e
los que haciendo alarde descarada- No hay maestro ni institución en este País, y Platón Sánchez, frente al Bosque
mente, de un poder ilimitado, que que pueda dar educación comercial que iguale de los Naranjos. En esta Imprenta
no pueden probar, y que ellos mis- n) en prepar~i_ón, ni.en práctica,ni en eficacia, informarán. Escobedo 58 y medio.
ni en adaptabilidad, a la que se ofrece en este
mos se han concedido, abusan de la Colegio con los métodos americanos. Pídase
ignorancia del pueblo, ofreciéndole Catálogo Ilustrado.
Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA
recompensas ridículas, un cielo ima- 1
G. A. Velásquez, Director. DENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874.

COLEGIO MOR_ELOS

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218221">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218223">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218224">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218225">
            <text>48</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218226">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218227">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218228">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218246">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218222">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 2, No 48, Mayo 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218229">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218230">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218231">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218232">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218233">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218234">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218235">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218236">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218237">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218238">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218239">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218240">
              <text>06/05/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218241">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218242">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218243">
              <text>2007525</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218244">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218245">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218247">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218248">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218249">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17528">
      <name>Actriz Clara Martínez</name>
    </tag>
    <tag tagId="17529">
      <name>Colegio Comercial Velásquez.</name>
    </tag>
    <tag tagId="6096">
      <name>Ignacio Zaragoza</name>
    </tag>
    <tag tagId="17527">
      <name>La canción del beso</name>
    </tag>
    <tag tagId="17525">
      <name>Nacimiento de Hidalgo</name>
    </tag>
    <tag tagId="17526">
      <name>Serenatas en la Alameda</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
