<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8029" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8029?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:33:50-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6366">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8029/Renacimiento._1906._Vol._3_No._9._Agosto._0002007549.ocr.pdf</src>
      <authentication>d2476cf730a993937b2cc54ae1616863</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221767">
                  <text>3omo JJJ.

,.

. ·monterrey. lf .t:, .• 5 de Agosto de 1906.
lfúm 9 .
- - - - - - - - - - - - - -- - -

''Renacimiento.
J'emanario.
J)irectores: ,ji de la Paz querra y Jantiago P.oel.

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ - - - - . -Ctq,i&amp; AIIOfa!.'11

·,;l~x¡co para io_s ;l~x¡cano-s'!·VQiH, -~
S.Dl"NUEVO LEOI,
1

Las Ultimas Huelgas. ~

H

los Jefes y se retiraron de los Talleres guardando el meACE más de un mes que la poderosa asociación jor orden para evitar conflictos que pudieran acarrearles
titulada "Unión de Mecánicos Mexicanos" ha venido perjuicios.
gestionando con los Jefes de la Línea del Ferrocarril
Las primeras sucursales que cumplieron las órdenes
Central, no el aumento de sueldo para sus socios ni tam- de la Matriz fueron la No. 5 de México, la 12 de Aguaspoco la diminución de las horas de trabajo, sino que se calientes, la 4 de San Luis Potosí, la 16 de Torreón, la
pague á cada mexicano de la "Unión" el mismo sueldo 10 de Cárdenas y las correspondientes secciones de
que se paga á los extranjeros cuando desempeñen el Tampico, Victoria, Jimulco, Jiménez, el Paso, etc.
mismo trabajo y despleguen las mismas energías, pues
Se cree fundadamente que la compañía del Central
hasta hoy se ha venido pagando al extranjero un sueldo accederá á las solicitudes de la muy honorable "Unión
mayor que al nacional, por el simple hecho de ser ex- de Mecánicos Mexicanos" y que pronto volverán todos
tranjero uno y mexicano el otro, sin tener para nada en con- los asociados á sus trabajos, triunfantes y dispuestos
sideración que las mismas aptitudes de uno tiene ó pue- más que nunca á proteger sus intereses.
de tener el otro y trabajo igual ser desempeñado por
ambos con la misma perfección.
A última hora hemos sabido que un gran número
Parece que los Jefes del Ferrocarril Central---y lo
de
norteamericanos
ferrocarrileros, simpatizando con el
mismo pasa en todos los ferrocarriles de México---han
movimiento
&lt;le
los
unionistas,
se han declarado también
procurado impartir una protección indebida al elemento
en huelga.
extranjero, deprimiendo al nacional.
Se teme que no pasarán muchos dias sin que se
Estos hechos dieron motivo á que la "Unión de
Mecánicos Mexicanos'' la más fuerte y más práctica aso- suspenda el movimiento de trenes, tanto de carga como
ciación de obreros de la República, teniendo en cuenta de pasajeros.
que los Jefes de la linea no atendían sus solicitudes, se
viera precisada á tomar una medida enérgica haciendo
"Renacimiento" simpatiia con el actual movimiensuspender los trabajos en toda la linea y comunicando to de la "Unión de Mecánicos Mexicanos,, porque de
de la manera más pacífica y respetuosa á los Jefes los parte de sus asociados está la justicia: admira la podemotivos de semejante determinación. A las autoridades rosa unión que existe entre ellos y la rapidez con que
se les dió el mismo aviso.
fueron obedecidas las órdenes del centro y, más que toLos telegramas que se cruzaron entre la H. Matriz, do, celebra que fa actitud de los obreros haya sido tan
que radica en Chihuahua y las Sucursales que están ex- pacífica y ordenada, por que esto indica la sensatez y
tendidas por toda la República, y la rapidez y armonía buen juicio de todos ellos.
con que fueron ejecutadas las órdenes del centro nos
El triunfo de la "Unión de Mecánicos" será el
dan una idea palpable del poder de esta Sociedad y de triunfo de la justicia y ayudará ~ la realización de nuesla unión tan firme que existe entre todos los socios.
tro ideal: iMEXICO PARA LOS MEXICANOS!
Apenas recibidos los telegramas, todos los asociados que trabajaban en la Linea del Central-sin una sola
LA REDACCION.
excepción-suspendieron sus trabajos, avisando antes á

•••

I

�2

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

Lo que dice la Prensa.

contrado un párrafo que dice: "Quiénes son los culpables de esa nefanda
supremacía extranjera? . . . . . No,
"El Tercer Imperio. " - En su núBajo el rubro ''Patriotismo Rato- no son ellos, los extranjeros, los culmero 154 del 28 de Julio reproduce
neril" nos dedica un colega de San pables de su dominio comercial en
íntegro nuestro primer editorial iMéPedro de las Colonias, del cual es México; somos nosotros, los grandes
xico para los Mexicanos! y agrega:
Director y Redactor en Jefe D. José culpables, que desdeñamos siempre
"Por espíritu de compañerismo,
T. Vie§ca ( actual Secretario del M. la manufactura mexicana por aceppublicamos las anteriores líneas, que
~ ~ .,~yuntamiento de aquella Villa) tar la extranjera, así tengamos la
pertenecen á nuestro estimable cole, un largo artículo que tiende á refu- conciencia de que la primera es cien
ga regiomontano "Renacimiento,"
tar, a1111que con un estilo un tanto veces mejor." El fomentarse esa supero nos reservamos hacer algunas
gobiérb,i?l:ar algunas ideas vertidas premacía es tener parte en la culpa,
observaciones, así como á nuestro
poAitis~s en pasadas ediciones.
pero no ser el autor de ella.
colega "El Dictamen," de Veracruz,
Hemos dicho que el Sr. Viesca es
Esto mismo que afirmamos antes
sobre un articulo que acaba de publiactualme¡ite Secretario del Ayunta- y que ahora ratificamos lo dice tamcar relativo á inmigración asiria ( turmiento tan -solo para justificar el tí- bién "El Mensaj~ro", como apoyo
ca ), y en el cual, nuestro colega vetulo de ésta réplica.
á su crítica en estas palabras que coracruzano se muestra muy intransipiamos textuales: "Dado el caso de
gente".
El primer editorial que publicó que tal aseveración fuera cierta en
"El Obrero de Tepic.' ' -Del 21 de
"Renacimiento" con el título "Mé- términos absolutos (la supremacía Julio, número 111, Tomo II, publica
xico para los Mexicanos'' y que de los extranjeros) cúlpese de seme- también íntegro el mismo editorial
hasta ahora ha merecido los hono- jante atentado, no al gobierno ....
sin comentarios.
res de ser reproducido por colegas sino á todos los ciudadanos que no
tan sensatos como "El Tercer Impe- saben crear negociaciones de imporEsperamos gustosos las observario" de México, "El Obrero de Te- tancia, que ignoran el secreto de ex- ciones que promete hacer el colega
pic'' del Territorio del mismo nom- plotación de todas las industrias, metropolitano citado y las atenderebre, "La Avispa" de Matehuala, S. que desperdician las bienaventuran- mos con todo el respeto que se meL. P., "El Anunciador" de El Oro, zas de la exhuberante riqueza públi- rece el primer periódico político de
"Justicia" de Torreón y algunas ca abierta para todo hombre apto,
México, que aunque no ~cuenta con
bondadosas apreciaciones del ''Dia- trabajador y de empresa, en la forlos elementos de que disponen otros
rio del Hogar," es el que sirve ma de asociaciones agrícolas, mineperiódicos, basta leer algunas de sus
de base á la crítica de ''El Mensa- ras, etc . . . . . "
ediciones para comprender la altura
O lo que es lo mismo, colega,
jero."
á que ha llegado y las simpatías que
Haciendo á un lado los términos quiere ud. probar con nuestros mis- puede haber conquistado para ahomás ó menos ampulosos del colega, mos argumentos, criticándonos, lo
ra en la Nación.
así como sus frases hirientes que des- que nosotros no hemos negado y
PPPP
preciamos por necias, entraremos de antes por el contrario, afirmamos.
lleno al asunto, no sin pedir antes á iSana lógica!
sin paladar, "NUEVA OFICIEn cuanto á la defensa que se NADentaduras
"El Mensajero" en nombre de la
DENTAL." Escobedo 23. Teléfono
caballerosidad, que se conduzca en hace del gobierno-sin que nadie 874.
lo sucesivo con más corrección, por haya pensado en echar la culpa de
.f..a Falsa Alarma.
que nosotros no tratamos con auri- esa supremacía al gobierno-solo
viene
á
demostramos
que
la
redacgas más que las raras veces que ocución de "El Mensajero" huele á SeEl Sr. Thompson, Embajador de
pamos algún coche.
cretaria de Ayuntamiento.
los Estados U nidos, en esta Repú( Continuará, )
blica, ha enviado á su gobierno una
Dice "El Mensajero" que culpanota,
desmintiendo los rumores que
mos al gobierno como autor de la
pppp
han
circulado
en los Estados Unidos
preponderancia del capital extranjede una próxima revolución en Méxiro en nuestro país.
·rDentadUias Automáticas, "NUEVA OFI- co para derrocar al Presidente Diaz
Este es su primer error. Al afl CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléy expulsar á los extranjeros.
mar tal cosa el colega solo nos prue- fono 874.
Esta nota acallará la falsa alarma
ba su inmenso amor al gobierno que
que
ha despertado en el extranjero
SE
VENDE
muy
barata
la
casa
sile hace ver enemigos en todas partuada en la esquina que forma las las enormes mentiras que sabe fortes para apresurarse á defenderlo á calles de M. Romero, con Gral. Escapa y espada y además que no le- pinosa.-Consta de cuatro piezas de jar la imaginación fantástica de
yó detenidamente nuestro editorial, terrado y un pasillo.-Para infor- nuestros vecinos de allende el Bravo.
pues de haberlo leído asi hubiera en- mes dirijirse á esta imprenta.

Patriotismo Empleomanil.

Una Protesta
Calzada con más de 100 firmas ha
circulado profusamente en esta Ciudad la siguiente

PROT[STA
De la Sucursal en Monterrey, de la
Gran Lig-a de Empleados Mexicanos de Ferrocarril, contra las intenciones de huelg-as y criminales
levantamientos que se le atribuyen.

pleados Mexicanos de Ferrocarril, no
podría ser una asociación que tuviera
por mira los atentados salvajes que,
dos ó tres periódicos alarmistas de
Estados Unidos, aseguran estamos
dispuestos á efectuar en Septiembre
contra los extranjeros, sólo por el
hecho de serlo, y de venir á prestar
su contingente en las labores del país.
Ni una intención de desorden, ni
mucho menos de caracter criminal,
puede suponerse en quienes, con su
trabajo honrado ganan el pan de cada día, en quienes son obedientes á la
ley, y en quienes aspiran á honrar la
nacionalidad que tienen, á enaltecer
y nunca á lastimar los intereses y el
buen nombre de la Patria Mexicana.

3

Para Monterrey, serán uno de sus
más grandes acontecimientos artísticos, las veladas dramáticas de la
compañía de Francisco Fuentes.
PPPP

&amp;migración R.usa.
Dice un despacho del extranjero
que mas de veinticinco mil rusos,
desterrados unos y otros huyendo
de las garras de la revolución, han
emigrado para establecerse en la
Baja California, donde hay bastos y
extensos terrenos que necesitan y
merecen ser laborados.
Se dice que ya tienen compradas
mas de seis mil hectaras de terreno
algunas millas al Norte de la Ensenada y á medida que se vayan estableciendo haran nuevas adquisiciones.
Han firmado los emigrados un
contrato con nuestro gobierno por el
cual se obligan á dedicarse á la agricultura.
La mayor parte de los citados rusos pertenecen á una secta protestante y son encarnizada y cruelmente
perseguidos en su patria por sus
ideas religiosas.
Creemos que la colonización rusa
en nuestro territorio traerá el pais inmensos beneficios, puesto que va á
poblarse y explotarse una región lejana de nuestro territorio, que necesita de trabajo y de brazos para producir y fructificar.
Como es general en estos contratos de colonizacion y dado su objeto, los colones estarán exentos del
servicio militar y podrán introducir
sin gravamen alguno proviciones, ganado, y las máquinas necesarias para
su empresa, pudiendo así mismo,
exportar, sin pagar derechos, los
productos de sus empresas.

Los que suscribimos, miembros
presentes de la Sucursal en Monterrey, de la Gran Liga Mexicana de
Empleados de Ferrocarril, en sesión
de esta fecha, acordamos declarar
que nuestra principal asp~ción es
ser buenos ciudadanos mexicanos, y
Monterrey, Julio 31 de 1906.
que por consiguiente somos amantes
de la paz y orden en la República, y
adictos al Gobierno Nacional.
Y al hacer tal declaración, es para Enfermedades crónicas, de señoras especialprotestar, como enérgicamente pro- mente Dr. E. Maldonado, Escobedo 29, altos.
testamos, contra la intención que se
nos atribuye, de provocar un conflic- Cjran Compañía J)ramática
to en el próximo mes de Septiembre,
Francisco Fusntss.
de caracter salvaje é impropio de
ciudadanos que se precian de ser dignos de una nación civilizada; en el conEl día once del actual, hará su escepto de que se acordó el que esta treno en nuestro Teatro "Juárez,"
"protesta" se mande á la Dirección una de las primeras compañías drade la Gran Liga, y á las demás Su- máticas que recorren las principales
cursales que la forman, pidiéudoles capitales de la República, la que
la secunden.
dirige el distinguido primer actor esN os hemos reunido para formar pañol, Francisco Fuentes.
una Asociación de Ferrocarrileros,
El &amp;ctivo empresario, Sr. Joatal cual lo e'_'Presan nuestros Estatu- ·quín Manini, hijo, que tan bondatos, con el fm de protegemos mutua- doso ha sido siempre con el públimente Y de procurar el mejoramien- . co regiomontano, ha preferido traer
to del conjunto, exigiendo á los que á Monterrey tan notable compañía,
P:etendan pertenecer á la Asociación antes de llevarla á otras capitales
dicha, absoluta corrección de con- donde también esperan con ansiedad
ducta, cumplimiento extricto del de- aplaudir á los meritísimos artistas'.
ber ~n ca~~ labor á que se dediquen, que forman la compañía dramática
~?n~erac10n en todos los actos, aten- española, que tantos triunfos conc1on a las Empresas á que servimos, quistó en la Capital de la Rebúbliy respecto á las autoridades.
ca.
Se precisa en nuestro; Estatutos,
Al Sr. Manini deberemos el inesque ''la Gran Liga,'' para conseguir timable placer de ver las represensus fines, recurrirá á todos los me- taciones de la compañía del Sr.
CLUB DE PISTOLAS COLTS No. 1.
dios legales, pero cuidando siempre Fuentes, y para cumplir debidamenEn el sorteo No. 17 verificado el
de no excederse en el uso de sus de- te con sus atenciones, esperamos que
rechos. para evitar que las autorida- teniendo presente, tanto este esfuer- Viernes último, fué premiada la acdes tengan que reprocharle su con- zo de él como los méritos de los ción No. 68 perteneciente al Sr. Peducta.''
artistas, se llenará el abono de seis dro Sánchez.
Sobre tales bases, la Liga de Em- funciones que abrirá próximamente.
Interventor, B. Ramírez Anguiano.

�•
5

RENACIMIENTO . .

RENACIMIENTO. ,,

4

El amor de la madre es una inmensidad donde el mismo corazón
de la mujer se pierde.
•
Viene en este momento á mezélar•
se entre mis reflec:ciones un extraño
contraste, que se dibuja ante mis
He aquí un rincón obscuro donde ha de haber escondido algo el coraojos de esta manera:
zón humano.
El hombre todo lo averigua, todo
Acerquémonos un momento á este arcano, pero no debemos pasar del
lo penetra, todo lo cifra. Sabe que
umbral de este misterio.
dos líneas oblicuas que se juntan en
Todo el mundo sabe lo que es una hermana, lo que es una esposa;
un punto forman un ángulo; sabe
pero, ¿quién sabe lo que es una madre?
que el carbón cristalizado se hace
Dice un niño~ ''Yo no tengo abrigo, yo no tengo casa, yo no tengo
diamante; sabe que el sol tiene manpan, yo no tengo caricias." ¿Sabéis lo que quiere decir? que no tiene machas y que hay otro planeta que podre.
¿Queréis comprender la profunda soledad de un huérfano? Pues eso sée un anillo; mide las distancias y
sondea de los abismos; sabe lo que
no se puede conseguir más que siendo huérfano.
Veis dos niños jugar alegres á la puerta de una casa: los dos tropiezan pasa en la tierra; anuncia la· revoluá un mismo tiempo y ambos ruedan por el suelo. Uno de ellos siente al ción de los astros y hace la de los
pueblos; conoce todos los idiomas y
instante al rededor de su cuerpo unos brazos cariñosos que lo levantan,
explica todos los misterios.
una mano suave que le limpia el vestido, una boca impaciente que besa sus
No podemos negar nuestro asommejillas.
bro á este éúmulo de maravillas...
Ese tiene madre.
¿ Qué es una madre?
El otro espera en vano; se levanta poco á poco, él mismo sacude con
Una cosa que el niño ama y el
tristeza el polvo de su vestido, y va á confiar á la pared más cercana, sus
hombre olvida.
ahogados sollozos.
Un amor hecho á prueba de toda
Ese no tiene madre.
clase
de dolores y de todo género
El que no siente humedecerse sus ojos ante ese cuadro, es aun más
de
ingratitudes.
infeliz que el niño desamparado, porque es señal de que no tiene lágrimas.
Un corazón que no se cansa nunYo no sé como las madres que tienen hijos pequeños se pueden morir
ca
de sufrir.
y si se mueren, no se cómo no se los llevan consigo.
Un
alma que no deja ni un moiLas madres! pensadlo bien: ellas son las que cubren de ángeles la tierra.
mento
de querer.
No sería difícil conocerá los hombres que se han creado sin madre,

LA MADRE.

fibanico~
Una ola de espuma es el encaje,
Y la tela sutil y vaporosa
Una ala parece, temblorosa,
Prendida en el dorado varillaje.
En su fondo de rosa
Se esfuman los colores del paisaje:
El tono azul del cielo,
El verde bosquecillo,
El horizonte suave, el arroyuelo,
La obscura sepia del feudal castillo,
Los toques de la verde enredadera,
Y la blanca escalera
Donde una dama hermosa
De blandos rizos y de labios rojos,
Deja vagar sus errabundos ojos
Por el confín distante
Que se esboza en pálidos reflejos,
Donde miró una tarde, allá á lo lejos
Perderse para siempre, en un instante,
El fogoso corcel en fiera huída
y el pañuelo en señal de despedida
Que agitaba la mano de su amante ...... .
Así es el abanico. Luz destella
De su esmalte de tonos nacarados,
Lo aprisionan los dedos sonrosados
De una niña muy pálida y muy bella
Que allá, junto del biombo de colores,
Entre plantas exóticas y flores,
Bajo la gran sombrilla japonesa
Del color de la fresa,
Medita ensimismada,
Con la frente inclinada,
Mientras vienen y van los caballeros
Bailando con sus damas los lanceros.
JOh! abanico amoroso
Que te meces tan suave,

Que te meces tan lento
Como el ala de una ave
Que se abandona al viento!
Tú bien sabes por que la bella esquiva
Clava en tí la mirada
Y queda pensativa .......
Es que al marchar su amado,
A la niña le dijo con ternura:
-iNo me olvides, espera, vuelvo á verte,
Eres tú mi esperanza y mi ventura,
Y solo no volviera si la muerte
Tronchara mi existencia
En esta triste ausencia!y allí, junto al biombo de colores,
La niña enamorada
Hundió en el abanico su mirada,
Y triste, señalando
Con su dedo de rosa
A la dama nostálgica y tediosa
Que espera eternamente
La vuelta del ausente,
Le dijo con pasión:-Eres mi estrella,
La estrella que ilumina mi camino;
Nada temas! amarte es mi destino,
Y yo también te esperaré como ella!
iOh! abanico amoroso
Que ondulas cadencioso!
Ahora se ya por que la bella esquiva
Cuando te ve, se queda pensativa ....... .
Ahora se por que pareces ala:
Porque en tus leves plumas,
A la niña te llevas
Muy lejos de la sala,
Mientras vienen y van los caballeros
Bailando con sus damas los lanceros.
MARIA ENRIQUETA.

.

\

JOSE SELCAS.

como se conocen las plantas que no reciben los rayos del sol.
. Así como Dios ha puesto en el alma del hombre una chispa de su inISPPP
teligencia, de la misma manera ha puesto en el corazón de la madre un
relámpago de su amor.
El niño se va alejando del cielo en la proporción que se va alejando
de su madre.
No le pidais á ninguna madre el sacrificio de Guzmán "el Bueno."
Aquella noche á pesar del ruido
Para ella no haymas patria que sus hijo::;.
del viento que fuertemente golpeaba
La!, mujeres de España serán eternamente el horror del universo.
las paredes, hacía rechinar las veleQue un hijo sacrifique á su madre, dejándose matar por su patria, es. tas y gemía· en los corredores, mi
un heroísmo que está dentro de la naturaleza, pero que una madre arrastre amiga dormía profundamente; yo vesu hijo. á la muerte, es la barbaridad del heroísmo.
laba junto á ella.
¿Queréis saber la diferencia que hay entre el amor del padre y el amor
Yo no dormía, porque pensaba sude la madre? Pues fijad vuestra atención en la vida íntima de una familia. mido en la más terrible desesperaEl padre prefiere en su cariño al hijo más hermoso, ó al más atrevido ción, en sus mentiras y traiciones.
ó al más robusto, ó al más inteligente, ó al más inquieto. La madre al Me levanté aprovechando su sueño
más débil, al más defectuoso, al más enfermo, al menos querido de los tomé del pecho de mi querida aquel
demás. -e
corazón que me había vendido, y lo
Esa es la madre.
coloqué sobre la chimenea en un
Semejante sentimiento no puede ser humano.
vaso de porcelana de la China.
Hay un abismo que el hombre no medirá jamás, y es el amor de madre.
Luego, arranqué de aquella herHace con él, lo que con el cielo; cu~nta las estrellas, sorprende el ca- mosa frente el pensamiento, aquel
mino de las astros y fija el rumbo de· los cometas, pero el cielo donde to- pensamiento que había huido de mi,
do eso brilla y se mueve, es para él insondable: no sabe donde empieza y y lo puse también en una taza del
donde concluye.
Japón tan frágil y delicada, que la

NOCHE DE TEMPESTAD.

�6

RENACIMIENTO.

''LA BOLA"
PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

-------

RENACIMIEN l'ü.

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS
EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

la "Unión de Mecánicos" y en con"Clusrra ds extsrminio"
secuencia no estaba comprometido
á secundar á la Asociación en su
Con tan rumboso título nuestro esmovimiento; pero que sin embargo timable colega ''La Voz del Territoapenas recibió autorización del Pre- rio'' editado en Tepic y en su núsidente de la Liga de Ferrocarriles mero de fecha 29 del pasado, nos
á la cual pertenece actualmente, con dedica un editorial combatiendo nues
todo gusto abandonó también el tra- tras ideas sobre los artículos de fonbajo. Nos manifestó también que do que hemos escrito en números
si no había secundado antes á los pasados de "Renacimiento" con el
•
Unionistas fué por que nunca recititulo de ''México para los MexicaEn seguida abrí la ventana, y el
bió de ellos una invitación oficial, nos."
huracán se precipitó en la habitación
pero que simpafüaba y simpatiza
La falta de espacio no nos permiasolando, rompiendo, destrozándolo
con el movimiento iniciado y por te ahora contestarle, pero lo haremos
todo, y llevándose lejos, muy lejos,
eso desde el martes pasado al meen los números siguientes.
el vaso, la taza, el jarrón que todo
diodía, dejó de asistir á los Talleres.
Por la redacción del mencionado
lo contenían.
Los Mecánicos sabían perfectaartículo se deduce que nuestro coleYo, al verlos volar, lance una somente esto y por eso cree que la
ga no ha entendido nuestras ideas.
nora carcajada; ya nada le quedaba
noticia que dá el ''News'' provenga
á aquella infame con qué poder desde alguna erronea interpretación que
esperarme.
PPPP
el reporter dió á las noticias que se
De reper,te despertó, abrió sus ne- le proporcionaron.
gros y hermosísimos ojos, y volvió
secretasen ambos sexos. Dr.
Con gusto hacemos públicos los E. Enfermedades
Maldonado, Escobedo 29, Altos.
hacia mí unas miradas ( yo me había
deseos del Sr. de León y celebraolvidado de quitárselos ) tan puras,
mos que haya simpatizado con el
tan sentimentales, tan deliciosamente
.l,,sctor~
movimiento que iniciaron los Mecáamorosas que,loco, desesperado,sal- nicos.
Si U d. recibe nuestro periódico
té por la ventana y corrí tras las rásin
haberlo solicitado, es con el obPPPP
fagas nocturnas para que devolviejeto
de invitarlo á que se suscriba
ran su infame corazón, su inconstanM.García Sepúlveda. Dentista dela Facultad á él, si es de su agrado; en caso conte pensamiento, sus impuros besos y
de New York. Escobedo 23. Teléfono 874, trario, le suplicamos se sirva devolsus falsas caricias.
vérnoslo para borrarlo de la lista, y
CATULLE MENDES.
no tenerlo como suscriptor.
lfustJa Fotogra/la.

..

PPPP

Aclaración Importante.
Se ha acercado á nosotros el Sr.
Alfredo de León enseñándonos un
ejemplar de "The Monterrey News"
en el que se afirmaba que únicamente él y el Sr. Juan Saldaña habían
continuado trabajando en los talleres
del Central, no obstante ser miembro de la "Unión de Mecánicos Méxicanos," por haberse negado á secundar la huelga de que tienen ya
conocimiento todos nuestros lectores.
El Sr. de León nos suplicó hiciéramos público que él no pertenece á

Fumen Cigarros Supremos "NEGROS"

Chapa (1ómsz y ~uiroga.

hubiera roto seguramente el vuelo
de un pájaro al rozarla con el ala.
Por último, de sus labios de rosa cogí los impuros besos, las falsas caricias con que me había alucinado,
y los introduje en un jarrón de cristal de Bohemia, tan poco resistente,
que podía romperse simplemente con
el ligero choque del dedo de un niño.

Nuestro inteligente amigo, el Sr.
pppp
Severiano García ha abierto una elegante galería fotográfica en la casa
Fallscimisnto.
No.8 de la calle de los Arquitos,entre
las calles de Matamoros y Dr. Mier.
El dos del actual falleció en esta
Sabiendo como lo sabe su nume- ciudad el conocido y honorable corosa clientela, el exquisito acabado merciante Sr. Juan B. González.
de sus retratos y el exquisito gusto
Enviamos á sus deudos el más
artístico de sus trabajos, no duda- sentido pésame.
mos que muy pronto cuente con su
clientela antigua y con los clientes
que el atractivo de sus trabajos le
conquiste.
J's Vsnds
Deseamos al nuevo fotógrafo muchas prosperidades y felicitamos al
Un terreno situado en la esquina
público de Monterrey por poder con- que forman las calles de Washington
tar con una galerfa tan bien montada y Platón Sánchez, frente al Bosque
de los Naranjos. En esta Imprenta
como la del Sr. García.
informarán. Escobedo 58 y medio.

7

DE
NO HAY MEJORES.

LA TABACALERA

MEXICANA.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

Notas de Sport.

Monterrey va gustando más de la
diversión y concurre á ella con placer.
La Empresa, empeñada siempre
en satisfacer;los deseos del público
y en corresponder de la mejor manera posible las bondades de éste, ha
estado presentando continuamente
vistas nuevas y de oportunidad.

Plaza Colón, Tel. 490.

La Plaza de Toros.

Como lo anunciamos en nuestra
Con motivo de la alarmante veredición del domingo anterior, ese dia
sión que hizo circular el último dopor la tarde y no obstante lo caluromingo un semanario local, "El Eco"
so, se verificó en el Hipódromo de
acerca del estado en que se enconesta Ciudad el juego de pelota contraba el Coso de Santa Lucía, su
certado entre los conocidos Clubs
propietario nos pidió que pasáramos
"Carta Blanca" y "Nuevo León" .
á vtrla para que nos constara que no
La fiesta, dedicada al Hospital de
es cierto que se halle en tan mal esSan Vicente de p~;;¡,- fué -presid~
tado que sea preciso clausurarla por
por las distinguidas y simpáticas seinútil.
EN
SU
DEBER
ESTA.
ñoritas María Valdés, Eloísa y MaVimos, á petición del Sr. Garza,
ría Guimbarda, Adela Guerra, BeaFijarse bien en que no lo engañen
el maderamen que sostiene las gratriz y María Barren , Margarita y y le venda algún agente retratos que
das de los tres departamentos, el
Teresa Castillón, Francisca Flynn y no sean de Tinta de China, pues cualpiso de los palcos, los cosos ó toriElisa Stucks, quienes ocuparon el quiera que lo haga quite Ud. el marles, el redondel y el anillo que forpalco de honor. Al llegar este bri- co, si el retrato mancha sus dedos
ma el callejón, y todo presenta á
llante concurso de damas, sonó un es crayón ú otra sustancia de baja
nuestro juicio, la solidez necesaria
aplauso estrepitoso y la orquesta, calidad, pues no tenemos agentes y
para resistir los bruscos golpes de
preparada al efecto, dejó oir una her- hacemos solamente trabajos finos,
los
toros y para garantizar al público
mosa sinfonía.
Tinta China. Acuarela y Pastel.
su seguridad contra cualquier ataque
El juego fué uno de los más inteEspejos, Marcos y Cromos. Uni- imprevisto.
resantes, de los más reñidos que se co Club de Pistola Colts.
Cierto es que en una de las pasahan verificado hasta la fecha, y los
Sucesores·del Club Original de Redas corridas, un toro, al saltar al cajugadores demostraron una vez más tratos, Plaza Hidalgo No. 7 y mellejón, golpeó tan rudamente el anisu agilidad, fuerza y destreza. Las dio. -Teléfono 869.-Apartado 89.
llo exterior del mismo que rompió
ovaciones fueron frecuentes y las poH, L. CARDONA. las tablas, pero eso inmediatamente
cas faltas que resultaron no fueron
fue repuesto con madera nueva, del
facilmente percibidas.
mismo modo que periódicamente se
&amp;n si .9ntsrnacional.
Después de una fatigosa faena obcomponen
todos los deterioros á que
tuvo el premio el Club "N. León,"
por
el
uso
mismo de la plaza está
El miércoles próximo pasado, ·en
siendo obsequiados los vencedores
expuesta.
con elegantes moños que tomaron la noche, se telescopiaron, muy cerHace algunos meses se hicieron
de manos de las reinas de la fiesta. ca de esta ciudad, el tren que venía
mejoras
á la Plaza de Toros, mejoras
Felicitamos á los amantes de este del interior y el que salía de aquí.
que
importaron
más de mil pesos, y
sport por la lucha del Domingo an- No pudiendo ninguno de los maquipor
esa
y
por
las
mejoras que contiterior, siendo la felicitación más sin- nist.as detener oportunamente sus
nuamente
se
llevan
á cabo, estamos
cera por los fines caritativos que lle- respectivas máquinas, chocaron con
seguros
que
el
Coso
de Santa Lucía
tal fuerza, que las trompas quedaron
vó la fiesta.
está
en
muy
buen
estado
y ningún
totalmente destruídas, y los carros
peligro
tiene
el
público
que
llena la
PPPP
rodaron unos encima de otros.
plaza
todos
los
domingos.
Sabemos que solo pereció un foRepetimos al público que la visita
espsctáculo J:)itJsrtido.
gonero que en el momento del choque
hicimos al Coso de Santa Lucía
que cayó entre los carros.
nos
satisfizo
por completo y que por
Continúa la Empresa de CinemaSon verdaderamente lamentables
tógrafo que trabaja en la Plaza de acontecimientos de esta clase, mu- muchos años la veremos inconmoviSanta Lucía exhibiendo todas las chas veces provocados por distrac- ble, á pesar de las fatídicas predicnoches sus hermosas vistas.
ciones funestas ó imprevisiones cen- ciones de "El Eco."
Cada dia que pasa, el público de surables.

�•

RENACIMIENTO

8

"RENACIMIENTO."
actualmente tenemos en el "J uárez,"
han alcanzado, en su gé-nero, un éxiDirectores:
El lúnes 30 del pasado Julio se ve- to tan brillante, éxito debido á sus A. de la Paz Guerra y Santiago Roel
rificó en el Teatro "Juárez" la fies- inéontables méritos. Sus vistas toAdministrador,
ta escolar con la que concluye sus das de movimiento, Y enteramente
C. GARZA GONZALEZ.
trabajos anuales el Colegio •'Zara- nuevas, unidas á la envidiable caliOficinas,
" del que e,, Director y propie- dad del aparato no molestan los ojos,
E
b
d
seo e o SS y med.10
goza
tario el Sr. Prof. Filiberto Chavez- Y son un verdadero centro de placer.
CONDICIONES:
No pedimos al público que connava.
1-Se
publicará
los Domingos.
curra á tan hermoso espectáculo,
La fiesta en lo general, fué bas2-Subscripción bimestral en la
por que á diario llena las localidades
tante aceptable y comprueba una vez
de nuestro coliseo, pero no callamos Ciudad, ( série de 8 números) $0.60.
3-Subscripciones foráneas, série
más el asiduo empeño y trabajo del
nuestras felicitaciones, y las envia- de 16 números . . . . . . . $1.30.
inteligente Profesor Chaveznava.
mos á la empresa por sus indiscuti4-Números sueltos . . . . $0.10.
La mayor parte de los números
5- Los pagos se harán precisamenbles éxitos.
del programa fueron bien escogidos
te después de recibido el cuarto núPP PP
y fielmente interpretados.
mero.
6-Anuncios á precios convencioEl teatro estuvo lleno y el público
COMERCIAL nales.
aplaudió el trabajo de los pequeños COLEGIO
niños, en quienes empieza á desperVELASQUEZ.
tarse el gusto por el arte.
ESCOBEDO 30.
La revista "Flores y Frutos" de
MONTERREY,
NuEVo LEON · Recetasdesde 1 cts. Menudeo desde 1et.
la que son autores los Sres. FrancisEducación Comercial igual á la que se obtieMorelos No. 65. Teléfono No. 877.
co Diaz Morales é Ignacio Rendón, ne en los Estados Unidos, con la ventaja de
fué representada con gusto y talen- poder hacerse los estudios en Español ó en InConsultorio Médico Gratuito, seren ambos idiomas.
to. Se hicieron repetir algunas esce- glésSeóemplean
los métodos más modernos usa- vido por Médicos competentes. Exnas y el público llamó, con estrepi- dos en los Estados Unidos, y totalmente descotracciones de muelas sin dolor en lo
nocidos en México.
tosos aplausos, á sus autores.
No hay maestro ni institución en este País absoluto. El despacho de recetas
Felicitamos al Sr. Chaveznava por que pueda dar educación comercial que iguale
ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, está siempre á cargo del Profesor
su simpática fiesta.
ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este
responsable. Especialidad en análi(',0legio con los métodos americanos. Pídase
sis de orinas.
Catálvgo Ilustrado.
PPPP
G. A . Ve1asquez. Director.
LUCIDA fl[ST A ESCOLAR.

Botica Juárez.
o

POR E L

TEAT RO.
Damos las graciás.

[I Cinematógrafo Mongrand.

•

Como era de esperarse, la temporada que ha hecho en el Teatro
"Juárez", la empresa Mongrand
con su cinematógrafo, el Rey de los
Cinematógrafos, ha sido brillante,
coronada por grandes éxitos pecuniarios que hablan muy alto en favor
de la bondad del espectáculo, el más
barato y el mejor.
Esta empresa cinematográfica cuenta con la mayor de las novedades,
su aparato para tomar vistas de todas las poblaciones que visita: de
Monterrey ha tomado entre otras, la
de la Gran Cervecería •'Cuauhtemoc'', algunos edificios, y últimamente, la del último partido de Base Ball, jugado en el Hipódromo por
los Clubs "Carta Blanca" y "Nuevo
León."
Pocos espectáculos como el que

..

Registrado comoartículo de segunda clase el
5 de Juniode 1904.

A "La Actualidad," diario de
Morelia, por haber reproducido en
su número 82, de fecha 25 de Julio
ENSEÑANZA PRIMARIA Y
COMERCIAL
anterior, nuestro pequeño artículo
publicado bajo el rubro de "Nueva
Cursos bien atendidos con nuevo
Publicación,'' en el que también di- contingente de Profesores.
Dedicamos atención diaria á las
jimos algo de la ley de imprenta rematerias de gran aplicación práctica.
cientemente promulgada en MichoaClases extraordinarias de inglés y
cán.
escritura en máquina.

COLEGIO MOR_ELOS

PP IH&gt;

Reproducción.
"El Pueblo Libre", de Mapimí,
Durango, reprodujo en su pasada
edición nuestro editorial, "La Cuestión de Cananea. -Responsabilidad
del Gobernador Izabal'' .
Agradecemos al colega la reproducción.
Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA
DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874.

INTERNADO BIEN ATENDIDO.

Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Props. Prof. J . García y Onofre
Treviño.
Dirctores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza. y M. Arreola.
Teléfono No. 796.
SE VENDE la casa situada en la
esquina de las calles B. Juárez y 5 de
Mayo, denominada "El Faro." En
esta Impremta informarán.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218598">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218600">
            <text>1906</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218601">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218602">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218603">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218604">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218605">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="218623">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218599">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 9, Agosto 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218606">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218607">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218608">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218609">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218610">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218611">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218612">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="218613">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218614">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218615">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218616">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218617">
              <text>05/08/1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218618">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218619">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218620">
              <text>2007549</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218621">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218622">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218624">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218625">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="218626">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17596">
      <name>Cinematógrafo Mongrand.</name>
    </tag>
    <tag tagId="17594">
      <name>Emigración Rusa</name>
    </tag>
    <tag tagId="3550">
      <name>La madre</name>
    </tag>
    <tag tagId="17595">
      <name>La Plaza de Toros</name>
    </tag>
    <tag tagId="17014">
      <name>Notas de sport</name>
    </tag>
    <tag tagId="17592">
      <name>Patriotismo empleomanía</name>
    </tag>
    <tag tagId="17593">
      <name>Protesta de empleados mexicanos de ferrocarril</name>
    </tag>
    <tag tagId="17581">
      <name>Rafael Gascón</name>
    </tag>
    <tag tagId="17591">
      <name>Últimas huelgas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
