https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8032/Renacimiento._1906._Vol._3_No._12._Agosto._0002007568.ocr.pdf ed2811278ea5b5d28db06463c8a45199 PDF Text Text Jomo J. ___ __h!_ont,~~!Y· lf J'. .. 26 ds Agosto ds lfúm 1%. 1906. ''Renacimient Jemanario. 1'irsctores, fi de la Paz (iusrra y .fantiago R.o,I. ~ EsPAI\JA SE E MAN e I p /blX)t~Uf'vÓ TENDENCIAS CIVILIZADORAS. bución que las compañías industriales. Los frailes expulsados de la Francia y que han llegado á España deberán naturalizarse ó quedar expuestos á la expulsión del país. Por último, el mismo Ministro ha declarado en alta voz que el Estado seguirá el camino que le coL cable comunica noticias halagadoras. rresponde sin arredrarle ni intimidarle las excomuniones Al fin, en España, en otro tiempo seño- papales que puedan sobrevenir. No solo el Gobierno Español ve como indispensara del mundo y hoy enfermiza y raquíble el cambio radical de las cuestiones religiosas, sino tica, empieza á sentirse fuerte al aliento que ha reveládose últimamente un sentimiento antirrelide las nuevas ideas civilizadoras modergioso en el pueblo español. En algunas poblaciones, panas; empieza á comprender que es inútil ra evitar desgracias, la policía ha tenido que intervenir. y perjudicial resistir al empuje del proComo se ve, no puede ser más propicio ni más fagreso y procurar permanecer aferrada y vorable el momento actual para llegar á triunfar en el estacionaria en las ideas de ayer. La terreno de los hechos. La separación de la Iglesia y España, como todos los pueblos, se aprovechará pronto del Estado es indispensable, necesaria: si continuara de los principios salvadores que intenta seguir y seguiunida sería la no muy remota muerte de la patria espará hasta realizar su legítimo ideal, el partido republicañola. España, como todos los pueblos cultos, tiene deno y con él el brillante de Don Alfonso XIII. Parece que la cercanía con Francia empieza á ha- recho á vivir y á progresar, tiene derecho a destrozar en cerla despertar de su sueño y su marasmo; empieza á su camino todo obstáculo que se oponga á su paso hácia comprender cuán débil es el Estado cuando tiene sobre el porvenir, tiene, para alcanzar éste, que romper con sí el poder de la Iglesia, cuando tiene que detener sus antiguas tradiciones, con viejos previlegios y nocivas avances en los estrechos y tenebrosos límites que le im- prerrogativas. Sería un grande beneficio para España, encontrar pone el Vaticano; cuando tiene que sostener á sus expensas tantos gastos inútiles, perjudiciales y nocivos. Espa- muy pronto la realización de su ideal, que hoy, con tanña ya sintió llegar á sus entrañas la mano del mónstruo ta energía y saber ha planteado el Gabinete. Si el Estay se prepara á combatirlo. Ha visto su próxima muerte do y la Iglesia quedaren separados, España volverá muy en el fanatismo y se resuelve vigorosa y heróica á des- pronto á su esplendor y se hará digna y fuerte para voltrozarlo. El Estado y la Iglesia deben ser independien- ver á colocarse á la vanguardia de las naciones civilizates y cada cual debe vivir á sus expensas, y el primero das y cultas. como órgano jurídico debe estar sobre todo, solo así puede ser Estado. Cuando contemplamos el fenómeno que se ha desaEl Sr. López Domínguez, Presidente del Consejo rrollado no hace mucho en Francia y empieza á tener Español, ha declarado que las negociaciones emprendidas eco en España, no podemos menos qui! recordar al gran con el Vaticano, tienen de parte del gobierno un carácter Juárez, que supo, desde hace medio siglo, alcanzar la laico y tienden á reformar radicalmente el concordato. implantación en su patria de los grandes principios libeEl Ministro de Negocios Extranjeros va mostrando su rales por los que hoy luchan dos grandes naciones que actitud enérgica y espera muy pronto someter al voto siempre han caminado al frente de la civilización. del Parlamento un proyecto de ley por el cual se decre' LA REDACCION. tará que las comunidades religiosas pagarán igual contri- ti)k _,.,, t. ' Lt01~ �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. l 1 "Múxico para los Mexicanos" De "El Imparcial" Esta frase ha entrado en la circulación periodística y se va haciendo de curso forzoso. Es una derivación de la célebre doctrina Monroe sintetizada en "La América para los americanos.'' Sólo que esa doctrina se refiere á la cuestión política y tiene una latitud continental, y equivale á que en América no debe haber más gobierno que el que se den los pueblos del Continente, ó en otro!:l términos, que el Viejo Mundo no tiene derecho á inmiscuirse en los asuntos políticos del Nuevo, ni aumentar sus posesiones territoriales en este hemisferio. Con motivo de la cuestión obrera se ha sacado á relucir la frase de ''México para los Mexicanos,'' dándole cada cual la interpretación que mejor le conviene, siendo la más generalizada la que repugna al capital extranjero y la concurrencia de trabajadores extraños al país; y de allí quizás parten los que pregonan hoy al mundo que existe en nuestro pueblo un sentimiento antiextranjero y han levaatado esas montañas de calumnias que tan mal parados nos dejan ante las demás naciones civilizadas. Pero hay que tener en cuenta que ni en esos movimientos de las clases trabajadoras entra como factor el odio al extranjero, ni se pretende eliminarlo de la concurrencia, ya como capitalista, ya como obrero; sino que lo único á que aspiran los que los dirigen y los que los secundan es que nacionales y extranjeros sean tratados de idéntica manera en las fábricas y talleres, gozando del mismo jornal y de iguales consideraciones. El alto grado de civilización que hemos alcanzado, unido á la idiosincracia de nuestro pueblo, no permitirían que nos colocásemos en un nivel tan bajo y que cometiésemos conscientemente un anocronismo semejante, equiparándonos, no diremos con los chinos, sino con las horrlas de boxers, que son el escándalo de la humanidad y la deshonra del Celeste Imperio. Nadie en Mexico ignora que los países nuevo!; consideran como una necesidad imperiosa el concurso de los hombres de otras naciones, para engrandecerse y prosperar, por que esos hombres traen sus capitales, su inteligencia, sus conocimientos prácticos y sus esfuerzos como contingentes preciosos, que se suman á los elementos nacionales y acrecen los recursos y dan mayor energía al impulso común. Si esos extranjeros quedasen aislados, si formasen grupos sin contacto con los del pais, si viniesen tan sólo para procurarse una fortuna y regresasen después á su patria,llevándose todo lo ganado, entonces habría, en cierto modo y hasta cierto punto, el derecho de mirarlos con alguna prevención; pero no por eso dejarían de ser siempre un factor de progreso. Mas no es así. La inmensa mayoría de esos extranieros se radica en el país, adquiere bienes raíces, establece las fábricas y las fomenta, toma participación activa en las industrias, el comercio y las mejoras materiales, aumenta los elementos de vida al despertar la vitalidad latente del país, entra en la existencia nacional de un modo voluntario ó inconsciente, obligado por el medio ambiente y por las relaciones cada vez más íntimas con los mexicanos y si algunos regresan al lugar de su origen, muchos, inuchísimos más son los que se quedan entre nosotros. La portentosa grandeza de los Estados Unidos se debe en mucha parte á sus condiciones naturales y á sus elementos étnicos, eso es innegable; pero también se debe á los extranjeros que durante más de un siglo los hicieron el punto objetivo del éxodo de la humanidad. Allí se conoció desde luego la importancia de ese contingente precioso, y la ley procuró favorecerlo otorgando con amplitud el derecho de ciudadanía á todo el que llegaba á las playas ame-· ricanas con la condición deprimente del súbdito, haciendo un hombre de cada siervo que se acogía á su bandera. Nosotros hemos hech~ algo semejante, y el extranjero obtiene una franca acogida de parte de nuestras leyes y de parte de nuestro pueblo, hospitalario y generoso. Aquí como en los Estados Unidos hoy quizá más que en los Estados U nidos, la democracia da la bienvenida á todo recién llegado. Y cuando asi pensamos y cuando asi lo hacemos, parece absurdc que haya alguien que pueda pretender que la frase de "México para los mexicanos'' signifique exclusión y constituya nueva muralla China que circunde nuestras fronteras, negando el paso al inmigrante. "México para los mexicanos", no puede significar más que lo que está consignado en nuestro pacto fundamental, esto es: los derechos de que goza el ciudadano, desde el punto de vista político; pero de ninguna manera significa la disminución de los derechos que la misma constitución reconoce y proclama como pertenecientes al hombre, cualquiera que sea su procedencia, y en virtud de los cuales México es para todos los hombres de buena voluntad y de buena conducta, que nos traigan su contingente de capital, de inteligencia ó de trabajo. Repetimos que á todos ellos les dicen nuestras leyes democráticas y nuestras costumbres hospitalarias: iSed bienvenidos!PPfl Lic. Daniel J. Morales. Arregla negocios judiciales y administrativos de la competencia de de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N 62 y medio. °. ,,,, CUBA. Esta República que tan pocos años tiene de haber nacido á la vida internacional; que conquistó su libertad é independencia con la sangre de sus más esclarecidos hijos; que tan cruentos sacrificios hubo de vencer para verse al fin separada de su an- tigua madre, ha entrado en un pe- voluntad popular, la más alta maniríodo revolucionario. festación de la soberanía nacional. Parece obedecer todo al descon- Sentimos que esta República hermatento que causó á los liberales la ree- na, á la que nos unen lazos fraternales lección del Sr. Estrada Palma, ac- de lengua y tradiciones, lazos de santual mandatario de aquella Repúbli- gre, tenga que recurrir á la fuerza ca, pues dícese que su triunfo fué para realizar sus ideales, pero espeobra de la intriga y de la fuerza. ramos que esos supremos ideales, Muchos de aquellos que contribuye- ideales de vida, serán pronto alcanron á la independencia de Cuba, mu- zados con el único impulso de la vochos de aquellos que sostuvieron su luntad popular. mandatario actual y coadyuvaron con él al mantenimiento de la paz y al desarrollo del país, descontentos hoy, por haberse violado los principios constitucionales que dan vida polítiRecortamos del número 25 de ca á aquel país, han tornádose des- · "El Correo de Comercio," del Salcontentos, han atacado duramente á tillo, los párrafos siguientes que se la presente administración y muchos, publican en un artículo titulado Rearmados ya, intentan acabar con la vista de los Estados: Se habrá visadministración del Sr. EStrada. to en todos los artículos que se han El Gobierno de Cuba ha visto con publicado en esta humilde hoja pedesaliento que muchos de aquellos riódica que, con rara excepción, no que le fueron adictos, sinceramente tenemos ojos sino para admirar la adictos, hayan hoy volteado la es- belleza en las artes, en las ciencias, palda Y se apresten á derrumbarlo. en la naturaleza: m1ts ahora nos proLos liberales cubanos tienen razón, ponemos dibujarla tomando el asunpuesto que aquél por ellos elegido to de las disposiciones protectoras, para regir los destinos del país, aquel útiles y morales de los gobiernos de en quien el pueblo depositó toda su cada una de las entidades federaticonfianza, fué el primero que violó vas; que recordamos de momento." los principios democráticos en que "Esas disposiciones á que nos rese apoyó su primera exaltación al ferimos las hemos visto publicadas poder. en varios periódicos de importancia Cuéntase que muchas personas que sirven para ilustrar al pueblo. prominentes están inmiscuidas en la Mas el Editor de esta hojita tiene la revolución que se inicia y algunas de preocupación de ver siempre el lado ellas han sido aprehendidas para ser bueno, como vulgarmemte se dice, enérgicamente juzgadas. El General de los gobernantes y hasta los actos García V élez que fué Ministro de simples de simples empleadillos, es aquel país en el nuestro, es tenazmen- decir, lo contrario áe otras publicate perseguido por el Gobierno cuba- ciones." ( Vaya una preocupación no y no es difícil ni dudoso que pa- del Sr. Editor! ) ra estos momentos haya sido ya ... .. ..... , ''Sin admir&rnos, pues, de apresado. las debilidades de algunos gobernanLa desgracia y la corrupción de tes, debilidades inherentes á la natuun pueblo está en su primera debili- raleza humana, nos vamos á ocupar dad. Si Cuba quiere tener un gobier- de sus virtudes y de sus actos humano propio, independiente, fuerte y nitarios y hablaremos con toda cladura ble, no debe admitir tiranías ridad, ' 'sin temor al mundo ni pieaunque estas se parapeten tras el es- dad al cielo." Continúa el artículo haciendo una cudo de una suprema necesidad y un~~conveniencia salvadora. Por en- relación de los buenos actos de algucima de las conveniencias está la dig- nos gobernadores, seguida de una renidad de la patria y su propia sobe- tahíla de elogios "justos" como él ranía. Los gobiernos más fuertes y los llama. benéficos son los formados por la !QUE CURIOSO! 3 No hemos quitado ni puesto una sola coma en lo que acabamos de transcribir. Va tal cual se ve publicado en "El Correo de Comercio," No se achaquen, pues, á nosotros las faltas gramaticales. No cabe duda: conviene tener la preocupación que tiene el Editor del colega coahuilense; es una preocupación humanitaria y sobre todo muy peligrosa; pero el colega habla "sin temor al mundo ni piedad al cielo." iNi el mundo ni el cielo juntos que ~e le atravesaran le quitarían la preocupación al Sr. Editor de "El Correo de Comercio." Las debilidades de los gobernantes son inherentes á la naturaleza humana, pero las virtudes y actos humanitarios son conquistas preciosas que merecen ser cantadas en todos los tonos, "sin temor al mundo ni piedad al cielo." Así, y aunque "El Correo de Comercio" se compra pero no se vende-como él mismo dice-será más que independiente, puesto que solo prodiga elogios, "sin temor al mundo ni piedad al ciclo." iVaya una preocupación del Sr. Editor de ''El Correo de Comercio.'' s. Enfermedades crónicas, de señoras especialmente Dr. E. Maldonado, F...-.obedo 29, altos. ~lisan Nuestros estimados amigos, Ignacio Castillo Leal y su apreciable esposa, la Sra. Modesta Arteche de Castillo, nos participan, dolorosamente apenados, el fallecimiento de su pequeña Elisa, de diez meses, quince días, acaecido la mañana del veinte y uno del actual, Lamentamos sinceramente el trágico suceso, y enviamos á los esposos Castillo nuestros votos por su consuelo. J's V'snd, Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque los N~jos. En esta Imprenta mformaran. Escobedo 58 y medio. ?e �RENACIMIEN 1 ü. RENACIMIENTO. 4. BLAN·co y NEGRO. Vals para piano iLejos! . . . . ya no me miras ni te miro .. Tal se alejan las hojas en su giro Llevadas por los vientos inclementes . . . . Mas no se apartan los que están ausentes: Puede la luna unir con sus reflejos A todos los que se aman desde lejos. Yo te amaré por siempre con el mismo Afán; y tú también en tu lirismo, Evocarás mi imagen desde aquellas Regiones. Así se aman las estrellas; Y así las mariposas en su anhelo, Sueñan subir para llegar al cielo, lFeliz quien lo que anhela nunca alcanza! Ese podrá vivir con su esperanza. ... No oiré tu voz desde esta lejanía. Ni tu tampoco escucharas la mía. No todos los amores Tienen, como la mar, dulces rumores: Hay_amores que viven ignorado&, H&y amores callados .... iOh! isalve! á quien enlaza con ternura Lo que vive en silencio ó que murmura; Al que lleva hácia el sol las golondrinas, Al que junta la yedra con las ruinas! iüh! tierno amor que en nuestro pecho existe Con toda la dulzura de lo triste! El me traerá tus gratos juramentos Y llevará hácia tí mis pensamientos! Los que ven dos á dos, cruzar las aves Por los abiertos horizontes suaves, No han visto en su abandono y sus congojas Al ave entre los árboles sin hojas . Yo estaré así, cual ave entristecida Que va sola, cruzando por la vida. y allá .... tu corazón viudo y sombrío, Que llora eternamente por el mío, Vivirá del amor en el santuario Cual un monje escondido y solitario. MARIA ENRRIQUETA. De Leopoldo Cano. : 7JZC-®?;a:, :1:d:, a::1:::-m;;-:1:~1 1:l!l', ,1 1 ~ : m:1:::1: :1:SiHii!t t.ttJ:!i!=:,:,1;:¡== ~ F F1; ~ima amorosa. Nuestros labios, unidos como las rimas, que se buscan y encajan unas con otras, se han juntado en un beso y han esculpido del amor la encendida, sonora estrofa. Nuestras manos, cruzadas como las rimas, han mezclado sus dedos como las rosas, y han compuesto en instantes de afán sublime del amor la apretada sentida estrofa. Nuestros ojos, unidos como las ramas, han mezclado las almas con ansia loca y han escrito con luces de las miradas del amor la impalpable, divina estrofa. ¿Si somos dos estrofas de iguales rimas, por qué no unir, amantes, nuestras dos formas y hacer, de dos estancias, sólo un poema, calcando verso á verso las dos estrofas? SALVADOR RUEDA. Permita Dios que el impío Que ose besarte por loca, Húmeda encuentre tu boca Del último beso mío. B/,nco y NffrO EL TEATRO. Francisco Fusntss y fintonia Arét.1alo. La poesía es luz, pnrque hija es del sentimiento; color es la pintura, porque de la naturaleza toma vida; dulce y hermosa de la escultura nace la forma y es la música la esencia de toda la armonía. Cada una de estas artes se adorna con sus galas. á su modo: con divinos rayos, como ropajes de luz, se viste la poesía; son orgullo de la pintura sus tintas imprecisas ó sus colores violentos, como los crepúsculos de sangre; entretiénese la escultura en dejar apenas adivinar sus formas, y las formas en velar sus curvas y la música solloza y ríe, y revela todas las pasiones, y se agita con todos los sentimientos. Y si así de hermosa es cada arte, cuánto no será el teatro que se viste con todas las galas de todas las artes, cuánto no lo será el teatro, si por siempre con el viven, á angustias ó risas, estrechamente unidas todas las artes con todos los artistas. Por eso amo al teatro y por eso amo á los artistas; por que se unen, se completan, se identifican. Más aún: el teatro son todos los artistas, pero los artistas de verdad, los artistas de todas las pasiones, los que llevan en el alma, como llevar el mirar en los ojos y en los labios los besos, raudales de sentimiento. Por eso, para mí, el teatro es muy hermoso, el teatro es todas las artes: es luz, y color, y forma, y armonía. 5 Yo se que todo sentimiento es arte, y que solo en sus protegidos se exterioriza exquisitamente divino; pero también sé que no todos saben sentir sus divinas inspiraciones por que no todos saben sentir el dolor de la belleza hecha sublime. Por eso, tan fríamente, hemos dejado ausentarse á esos dos galanos intérpretes del arte, á los queridos artistas Francisco Fuentes y Toña Arévalo. Su arte, ahora ausente, nos ha dejado un recuerdo angustiosamente conmovedor.gloriosamente hermoso. Ante nosotros, han desfilado sus personajes, austeros, y frívolos, y alegres, marcados algunas veces con las cicatrices de todos los dolores, anhelantes siempre de amar: el dolor eterno, palpitantes de luz, hiperestesiados de existencia á fuerza de vivir intensamente las vidas soñadas por todos los poetas. Por su expresiva naturalidad, por su correcto modo de accionar, por su discretísima habilidad para disfrazar su cara, por sus hermosos recitados, y sobre todo, por su "Claudio." profundamente artístico, recordaremos mucho tiempo al Sr. Fuentes. De la Srita. Arévalo, difícilmente olvidaremos su voz. Todavía nos parece oir la música de sus palabras sonando á arrullos, á promesas de amor murmuradas entre caricias. Por nuestra memoria pasará con la alegria de so "Manolita," con las ingenuidades de su "Dolly," con el exquisito y delicado amor de su ''Roxana,'' p~sará dejando el recuerdo de todas sus mujeres, de todas sus vidas, de todo su arte. Y les recordaremos á los dos como los fatigados caminantes deben recordar un oasis en los arenosos desiertos interminables, que un oasis de arte, y arte que es sentimiento, han sido Fuentes y Toña en este irritante desierto de realidades; y por habernos traído una limosna de arte, les estamos obligados, y no podemos menos que decir que su obra es una obra bella, aún más, es una obra piadosa. Que á nuestro "adios" en el teatro, la última noche, se una este "adios," tal vez más sincero por ig- �6 ------- RENACIMIENTO. _ ____c;__ _ _ _ _ _- c - - - - Fumen Cigarros Supremos DE NO HAY MEJORES. LA TABACALERA RENACIMIEN l'ü. " NEGROS" "LA BOLA" MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. norado. Más si llega á ellos, que les CONTRA [l ALCOHOLISMO. lleve el homenaje de nuestra admiración, y que les diga cuánto sentiAcaba de decretarse en el Estado mos nos haya abandonado su arte Económica y financieramente, no de Chihuahua una nueva ley que reredentor. podemos aún comentar la noticia de glamenta los expendios de bebidas GARRIK. alcohólicas, procurando, en cuanto que el Gobierno Mexicano trata de l'PPP ha sido posible, evitar la embriaguez, contraer un empréstito nuevo; pero el caso es que á los cuatro vientos "f), .l.,opardi." causa de tantos delitos de sangre. No hemos tenido tiempo suficien- se ha lanzado el rumor de que el Por los jardines del ensueño vaga te para estudiar detenidamente la ci- Ferrocarril Central imposibilitado, Venus celeste ~ ..... tada ley, pero por lo que alcanzamos como el Nacional, para hacer frente La luz naciente del día levanta des- á leer, nos hemos formado muy buen á sus compromisos, se entrega en tellos de los follajes oscuros, y sua- juicio de ella y creemos que en mu- manos del Gobierno, que es la única ves trinos de ruiseñor de las soledo- cho procurará llenar sus altos y no- entidad susceptible de hacerse cargo de esos r.ompromisos. sas, estancias donde sólo la brisa so- bles fines. A título de rumor, consignamos lloza ........ Solo habrá un determinado númeJunto al tazón de blanco mármol, ro de expendios de bebidas embria- esta noticia, que, si pudiera realizardonde la onda que retrata al cielo va gantes y aquellos serán establecidos se, nos sería sumamente grata, por bullendo del chorro cristalino del sur- enlugares determinados, en los luga- que nos demostraría de modo evitidor, está el poeta de los ojos azu- res en que pueden ser escrupulosa- dente la vitalidad de nuestro país. Sin embargo es sumamente sosles, el de las blancas soñaciones; tie- mente vigilados por la policía, que pechoso un nuevo empréstito, por ne un tomo de "Mollacat" sobre las de hoy en adelante tendrá buen cuique todos los gastos nacionales están rodillas y está absorto en su lectura. dado de denunciar las infracciones á perfectamente previstos y cubiertos, La Venus que consigo lleva un la ley para qua se castiguen enérgisegún las previsiones fiscales. buen vagage de ternuras, y que de camente. De todos modos, varios periódipuntillas se ha llegado hasta al poeta, Estas dos determinaciones son de cos se han ocupado de este negocio le canta al oido la canción de la brisa las principales que contiene la ley en y á titulo de información. transcrique solloza, de las aguas que desli- referencia y creemos que de llevarse sándose entre guijas murmuran; la á la práctica, pueden ser benéficos bunos al pié de la letra lo que dice uno de ellos, según el cuál, los seño música divina que las alas de las ne- sus resultados. res Elen Richards, Vice-presidente blinas blancas ensallan por las mañaEn otro número hablaremos más del Ferrocarril Central Mexicano; el nas al ascender por el infinito azul. detenidamente sobre este asunto, El poeta que se ha dado cuenta que encierra un grave y difícil pro- Lic. P. Martínez del Rio, y James de todo esto, que ha despertado de blema que necesitará de mucho tiem- Spyer, banquero neoyorkino, deben su ensimismamiento, abre sus ojos, po para resolverse y que interesa vi- haber salido para París, con el objeto de arreglar con el señor Don José grandes como de demente, y busca . vamente al país. !ves Limantour, Ministro de Ha, . . . . . . A su espalda está la sicienda de México, la venta del Felueta blanca y de ojos como el cielo, Dentaduras Automáticas, " NUEVA OFIél que le ba visto ya se aproxima pa- CINA DENTAL." &cobcdo 23 . Telé- rrocarril Central, para cuyo negocio ha dado la Compañía la prepondera seguirla escuchando, siente un ca- fono 874. rancia al Gobierno mexicano, antes lor extraño que parece deshace sus que á nadie. carnes. y quiere huir; pero es inútil. .l.sctor~ En el mismo despacho se deja enlos brazos y besos de una mujer le tender que los ofrecimientos que hatenían aprisionado, y su lucha fué en Si U d. recibe nuestro periódico ga el señor Limantour serán tomados vano: sin haberlo solicitado, es con el obLa Venus Roja disfrazada de celes- jeto de invitarlo á que se suscriba desde luego en cuenta, porque se sate, el amor de la tierra, le había en- á él, si es de su agrado; en caso con- be que el Gobierno está negociando actualmente en París y Berlín los cadenado á la roca de su astucia. trario, le suplicamos se sirva devolfondos necesarios. México, Julio 5 de 1906. vérnoslo para borrarlo de la lista. v "[L M[NSAJ[RO." NUEVO EMPRESTITO. Jesús L . de G. no tenerlo como suscriptor. ( De " El Tercer lmperio. ") ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Plaza Colón, Tel. 490. • 7 Chapa (lóm,111. !J ~uiroga. f;t Cuartel c;,n,ral. mero," "Carceleras" y "El Chico de la Portera,' ' zarzuelas con las que alcanzó un éxito notable, pues el teatro estuvo completamente lleno, casi hasta agotarse las localidades. Las tiples Clementina Morín, Amparo Salazar y Anita Martínez, que hicieron esa noche su presentación ante nuestro público, fueron muy aplaudidas por los amateurs de la tanda y llamadas al palco escénico por los más entusiastas, prueba inequívoca de que á nuestra gente de teatro, del teatro alegre, por supuesto, gustó mucho la compañía. El Cuartel General que durante Acabamos de recibir el último númás de diez años ha ocupado uno mero de este colega. Celebramos de los departamentos de la residenque haya depuesto su tono exaltado cia particular del C. Gobernador del en la cuestión que tenemos pendienEstado, está cambiando sus oficinas te y más que todo que haya aclarado á la calle de Matamoros, á la casa que no se refería á nosotros en su arque pertenece á los herederos del ticulo "Patriotismo Ratoneril." También aclara que no nos hace Sr. Bernardino García. La espaciosa casa que ocupará la inculpación de que atribuyamos al gobierno la preponderancia del ca- ahora el Cuartel General, permitirá pital extranjero; pues esa inculpa- distribuir convenientemente todas las ción la hact", según sus propias pala- oficinas, desde la del C. Jefe de la bras, á "cierta prensa de oposición 3 "'. Zona Militar hasta el último sistemática" en la que no nos consi- departamento. La interpretación de las obras que dera comprendidos. han llevado á la escena, ha dejado Estas aclaraciones bastarían para satisfechos á los espectadores, y tandar por terminada la cuestión pen- Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA to por esta razón cuanto por el bridiente; pero ya que se trata de un DENTAL Escobcdo 23 . Teléfono 874. liante principio de la temporada, asunto de gran unportancia para el auguramos á nuestro amigo, el Sr. COMERCIAL dela Vega, siempre afortunadoen País y el colega promete mostrarse COLEGIO menos apasionado en la discusión, V E LASQUE Z. Monterrey, que una vez más, al terdesearíamos con la mejor buena voESCOBEDO 30. mimar su corta estancia en esta Ciuluntad continuar sobre el tema pro- MONTERREY, NUEVO LEON. dad, se prometerá volver á ella, que puesto, con la seguridad para el co- Educación Comercial igual á la que se obtie- siempre la encontrará propicia á sus en los Estados Unidos, con la Ycntaja de empresas y siempre le produce granlega de que sabremos confesar nues- ne poder hacerse los estudios en Español ó en In, • tra derrota, si nos prueba que la su- glés 6 en ambos idiomas. des exitos pecuniarios. 105 premacía del elemento extranjero en dosSeenemplean modernosde9cons.aContando la compañía con un cualos Estados métodos Unidos, más y totalmente nuestro País no es un peligro para nocidos en México. dro de artistas tan completo como es No hay maestro ni institución en este País "bl tr I d d 1 México. que pueda dar educación comercial que iguale posi e aer O, a a e muy bajo Ya conoce "El Mensajero'• nuestras ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, precio de las entradas, formando las ideas y esperamos-como dijimos C".olegio ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este primeras partes en ambos sexos, un con los métodos americanos. Pídase en edición pasada-que planteará la Catálugo Ilustrado. conjunto lleno de atractivos. no ducuestión en términos más claros y G. A Vel•squez. Director. damos que haya sido de todo el concretos para refutarla en mejor agrado del público, y podrá aproveórden. .l.a Compañía d, 3arzu,ta. char una temporada de espectáculos tan cómodos como palpitantes siemPPPO El conocido y afortunado empre- pre de interés, por los estrenos que sario, Sr. Ricardo de la Vega, pre- lleva y los que promete. SE VENDE la casa situada en la sentó por primera vez al público Felicitamos al Sr. de la Vega por esquina de las calles B. Juárez y 5 de reinero, la noche del martes próximo los magníficos éxitos pecuniarios y Mayo, denominada "El Faro." En pasado, su compañía de Zarzuela, aplaudimos á la compañía por sus esta Imprernta informarán. haciendo su estreno con "Cabo Pri- no desmentidos éxitos artísticos. MARIANO DE LA GARZA. JOSE G. GARCIA , COLEGIO "HIDALGO." INSTRUCCION PRIMARIA, ELEMENTAL Y SUPERIOR. HIDALGO 32. MONTERREY, N. L. �8 .f.,os R.sdactorss de ..&I Pueblo .t.,ibre" en la Cárcel. Tenemos á la vista una carta que nos dirige un buen amigo nuestro desde Mapimí, Dgo. en la que se nos participa que los Redactores de ''El Pueblo Libre,•• Semanario que se edita en aquella población, han sido procesados por el Jefe Municipal Carlos !barra, como Revolucionarios. "El Pueblo Libre" ha sido siempre un buen colega, amante de la educación y de la ilustración del pueblo; siempre ha luchado por los derechos del obrero y del mexicano dominado por la influencia yankee y todos los habitantes de Mapimí simpatizan con él. Ha causado indignación el proceder de D. Carlos !barra, tanto más cuanto que el pretexto de ese encarcelamiento ha sido un artículo publicado en el colega, uniéndose á nuestro ideal · 'México para los Mexicanos," y en el cual solo se trataba la cuestión obrera dominante, en términos juiciosos y sin herir personalidades. Pero aun más indignación ha causado el hecho de que las autoridades de Mapimí hayan querido hacer barrer las calles á los Redactores de "El Pueblo Libre," para humillarlos y herirlos en lo más sagrado que esos luchadores tienen y proclaman con justa satisfacción. El Sr. !barra debe cuidarse, porque han llegado á oidos del Cenb-o algunos de sus abusos y no sería difícil que muy pronto lo renunciaran de su puesto. Prometemos ayudar á Artalejo del Avellano y á Ramírez Tovar hasta donde nos sea posible y seguiremos tratando este punto tan luego como recibamos más noticias de aquella pequeña Rusia. SE VENDE muy barata la casá situada en la esquina que forma las calles de M. Romero, con Gral. Espinosa.-Consta de cuatro piezas de terrado y un pasillo.-Para informes dirijirse á esta imprenta. RENACIMIENTO . .t.,a Cuestión de Cananea. "RENACIMIENTO.' Directores: Algunos ciudadanos de Durango, A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! han lanzado á la Nación una protesAdministrador, ta contra los actos del Sr. GobernaC. GARZA GONZALEZ. dor de Sonora, con motivo de los Oficinas: asuntos de que tanto habló la prensa Escobedo 58 y medio del Pais y aún la norte-americana. CONDICIONES: Ya antes un grupo de patriotas coahuilenses hicieron lo mismo y se 1-Se publicará los Domingos. espera que en otros Estados se re2-Subscripción bimestral en la dactarán protestas semejantes. Ciudad, (série de 8 números) $0.60. A última hora hemos sabido que 3-Subscripciones foráneas, série Izábal fué acusado ante las Cámaras de 16 números . . . . . . . $1.30. y que ya no volverá á Sonora. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto nú_ __ __ mero. Enfermedades secretas en ambos sexos. Dr 6-Anuncios á precios convencioE. Maldonado, Escobedo 29, Altos. nales. &I Cinematógrafo. El martes próximo dará por terminada su temporada el cinematógrafo que desde hace cerca de dos meses ha venido exhibiendo sus hermosas vistas en la Plaza de Santa Lucía. El Sr. Empresario ha prometido á nuestro público que volverá para Noviembre ó Diciembre y trabajará en el "Juárez" durante un mes. Hoy domingo, además de exhibirse las vistás de Reglamento, se dará una corrida por aficionados. M.García Sepúlveda. Dentista de la Facnltad de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. EN SU DEBER ESTA. Fijarse bien en que no lo engañen y le venda algún agente retratos que no sean de Tinta de China, pues cualquiera que lo haga quite Ud. el marco, si el retrato mancha sus dedos es crayón ú otra sustancia de baja calidad, pues no tenemos agentes y hacemos solamente trabajos finos, Tinta China. Acuarela y Pastel. Espejos, Marcos y Cromos. Unico Club de Pistola Colts. Sucesores'del Club Original de Retratos, Plaza Hidalgo No. 7 y medio.-Teléfono 869.-Apartado 89. H. L. CARDONA. COLEGIO MOR_ELOS ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. Cursos bien atendidos con nuevo contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. Clases extraordinarias de inglés y escritura en máquina. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Damos referencias. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre Treviño. Dirctores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. Zaragoza. y M. Arreola. Teléfono No. 796. Re~strado ctmo artículo de segunda clase el 5 de Junio de 1904. Botica Juárez. Recetas desde 1Octs. Menudeo desde 1et. Morelos No. 65. Teléfono No. 877. Consultorio Médico Gratuito, servido por Médicos competentes. Extracciones de muelas sin dolor en lo absoluto. El despacho de recetas está siempre á cargo del Profesor responsable. Especialidad en análisis de orinas. Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 12, Agosto 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/08/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007568 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canciones España Poesía Teatrto