https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8037/Renacimiento._1906._Vol._3_No._17._Septiembre._0002007572.ocr.pdf 5bdef67cd6ba7a5b820be03ce16fff5f PDF Text Text 3omo 111. h1ontarray, lf J:,., ao da J'aptiambra da 1906. lfúm. 11. ''~enacimient Jemanario. J)iractor1JS: ,71 da la Paz (luarra y .fantiago ~oal. LA REVOLUCIO Y la Independencia de Cuba. o:J ' l I A política absorcionista de los Estados Unidos del Norte, con suma habilidad practicada por su actual presidente y escudada con el engañoso empeño de sostener la paz -aun á costa de la ajena libertad- ha hecho una nueva presa: la República de Cuba. La revolución era la bandera de libertad de los cubanos, porque simbolizaba el amor á la patria de los que con tanta heroicidad lucharon por romper las cadenas que á España les ataban, y hoy, lo mismo que se ha plegado tristemente el pabellón de la estrella solitaria, de los cubanos que en alto levantaban ese estandarte, se han plegado también las voluntades. La intervención directa de los Estados Unidos, tan directa que no puede serlo más, en los asuntos interiores de la joven República, y la renuncia del presidente Estrada Palma, son dos acontecimientos que hermanados, porque así lo exige su lógica, conducen á una conclusión casi fatalmente inevitable: la pérdida de la independencia de Cuba. El Gobierno de Cuba, constituído por las últimas elecciones, "de la manera más vergonzosa," como lo asientan los ministros Taft y Bacón, se ha negado á aceptar las bases proyectadas por el partido liberal, y su negativa, que determina su conducta, calificada de despreciable, será orígen de la forzosa ( ? ) intervención de Estados Unidos. Estrada Palma y su gabinete, según se desprende de la anterior noticia, han sacrificado su patria, no á un principio, que eso sería sano, no á una idea, que eso sería noble, sí á la más ruin de las ambiciones: á la ambición personal. No les importa que la República de Norte-América se adueñe de su suelo, con tanta sangre conquistado, solo les importa, iciegos! que los liberales no lleven la razón, y con la razón el triunfo cie la causa de la libertad; de la causa que defienden los insurgentes, por que ella es la salvación de la patria. Si no se hace la paz en Cuba, Porque el gobierno rechace las legítimas aspiraciones de los liberales, como hasta ahora lo ha hecho; si esa inexplicable conducta, por demás antipatriótica, obliga en cierto modo. á los Estados Unidos, á intervenir en aquella Nación, ya no á pretexto de defender los intereses de sus nacionales, sino amparados por el derecho que les concede el tratado Prat, la indepem¡lencia de Cuba habrá terminado con su obli~ada anexión á Estados Unidos, En definitiva, la revolución no habrá hecho más que apresurar la caída de la República, porque no ha sido bastante fuerte para salvarla, y los actuales Jefes del gobierno, los que hoy piden ignominiosamente la intervención, á cambio de no verse vencidos por su legítimo enemigo, llevarán para siempre, en su recnerdo, el estigma de traidores, que no otro nombre merecen los que sacrifican á su patria en aras de sus ambiciones, y ambiciones estériles, porque no alimentan las salvadoras ideas de hacer de su patria una patria libre, sino de hacer de su patria una patria esclava. Con el sentimiento que inspiran siempre las causas nobles en desgracia, no hemos podido menos que conmovernos ante la desesperada situación de la Perla de la Antillas, identificada con nosotros y nuestra Patria, por todos esos lazos que tanto hermanan á los pueblos: por la igualdad de sufrimientos. Desde la reelección de Estrada Palma, comenzó el ocaso de Cuba, La catástrofe final será, con la pérdida de su independencia sacrificada infamemente, su anexión á Estados Unidos. Y en su doloroso éxodo, más doloroso que el de nuestra Patria, la hemos seguido con el pensamiento, anhelando que el espíritu de los viejos defensores muertos en la lucha por su libertad, por la libertad de ~uba, anime_ en los paladines de ahora, y hagan que su mdependenc1a, aherreojada hoy entre los millones del Coloso de Norte, se levante espléndida en un resurgimiento de libertad. LA RE0Acc10N. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 .l.,os Cleólogos. Disturbios en la Frontera de Coahuila. A las doce a. m. de ayer llegaron los congresistas á esta ciudad, con seis horas de retardo. Numerosas faNotas informativas. milias estuvieron en la Estación á recibirlos. Se espera que permanecerán en Desde el miércoles en la noche se esta capital todo el dia de hoy. estuvieron recibiendo telegramas en De la Estación, en cuatro carros esta ciudad, referentes á un levantaespeciales, se dirigieron á la Gran miento armado contra el Gobierno Fundición en donde se les obsequió General, que acaba de iniciarse en con un banquete. territorio del vecino Estado. La música del 9 estuvo tocanNuestro semanario va á entrar ya do á la llegada del Congreso. en prensa y solo podemos hacer, paPor la noche se celebró en, la Alara conocimiento de nuestros lectores, meda una gran serenata, en honor un ligero resumen de las noticias que de los huéspedes. · hemos podido adquirir hasta la hora Sean bienvenidos. en que se escriben estas líneas pppp (2 p.m. ) Cerca de 400 hombres ,.cruzaron el Río Grande con ánimos hostiles. El 28 del actual falleció , en esta En Jiménez tuvieron un encuentro ,·con los agentes de seguridad, resulciudad el Sr. Raúl López. más tando un muerto por cada parte y Enviamos á sus deudos --el · huyendo los revoltosos al interior del sentido pésame. _ _ _____ monte. Hasta ahora, no se ha tenido noticia de más encuentros. De esta ciudad han estado salien•do partidas de soldados del 9 ° y del 12. Del SaltilJo á la vez han salido tropas; todas con rumbo á aquel punto y á C. P. Díaz, donde también se as~gura ha habido disturbios. Como 1500 hombres de la Federación deben estar ya en el campo de operaciones dispuestos á sofocar , el Jevantamiento. Esta circunstanEl despacho del recetario·en la Bo- cia ha hecho que se tema que el motica de Guerrero, desde las 6 de la vimiento tenga más trascendencia mañana, hasta las 9 de la noche, es- que la que al principio se le dió. ~ únicamente á cargo del EarmaeéuA ,última hora nos han asegurado t1co responsable. que en Múzquiz se ha organizado .otra partida revolucionaria y que el Alcalde de Jiménez fué muerto. · Se mencionan también otros pue. blos de Veracruz y Tamaulipas como amotinados, pero es fácil que es"tos últimos díceres no sean exactos. • Sabido es que en estos casos se exa- geran muchísimo las noticias. En nuestro próximo número daremos más detalles. La premura del tiempo nos impide dar más extensión á estas notas informativas. °. LA CUESTION ESPAÑOLA PALPITANTE. No hace mucho ocupamos lasco~umnas de un editorial para bosqueJ~r la campaña benéfica que se inic:~ en la España relativa á la separac10n de la Iglesia y del Estado. Las relaciones entre ambos poderes continúan muy tirantes y es muy probable, contra la idea moderada de los liberales,que se produzca un cisma p_erjudicial á lo~ intereses de la IgleS)ª· El Sr. Lopez Domínguez, Presidente del Gabinete de Don Alfon~o XIII, ha dicho á una persona 1mpoi:tante en política y según Jo tra~.m1te el ~ble, lo que sigue: El Gabinete que prisido se halla decidídamante resuelto á defender la sober~ní~ ?el Estado, sin que quiera esto ~1gnificar que entre en nuestros prop~sitos llegar, por propias iniciativas, a una ruptura de relaciones con la Santa Sede. ''Respetamos el poder espiritual del Sumo Pontifice, y tratándose de una Nación católica como España la cual P.º~ esa razón paga el culto á sus mm1stros, procurará el Gobierno enaltecer al clero parroquial, sacánd<!Je de la situación verdaderamente m1s~~a en que hoy se encuentra y pomendolo en decorosas condiciones. "Pero si así lo entiende el Gobierno en lo que se refiere al expresado concepto, en cambio no deja de reconocer la_ necesidad y urgencia de otras medidas, para las cuales estima que no necesita sujetarse á venia alguna por que esta envolveria menosca~? para la soberanía nacional. El Gobierno presentará á Jas Cortes, en la primera sesión que estas te_ng~ un proyecto de ley de Asos1ac1ones. ''En ,este proy<:cto se perseguirá qu~ queden sometidas á la ley co-, mun las Corporaciones ,monásticas Y por lo que afecta á aquellas dedi~ cadas al ejercicio de industrias se las sujetará á lo preceptuado po~ todo~, los demás ciudadanos. No está en el ánimo del Gobierno retroceder ni un ápice en esto y no teme las excomuniones, re~ordando, e? apoyo de sus propósitos, lo ocurrido en el vecino reino de Portugal. . . . " D~ ~stas palabras se deducen las cond1_c,1ones en que se encuentra la c~~st10n ahora palpitante en la nacwn Esp~ñola, Y se demuestra, con abunda?c1a, la energía bien entendida que esta desplegando el partido liberal Y democrático, que estamos seguros triunfará. --.Jris~--- 3 quistó sonoros y entusiastas aplausos. Grande es la inspirac10n con que fué escrito el segundo acto de "Iris." Puso en él Mascagni el arrebatador sentimiento de su arte, y puso en interpretarlo la Srita. Marín, porque ._ CIA. DE OPERA ITALIANA. es su obra favorita, todo su sentimiento de artista. Escuchamos la hermosa aria de soprano con devoción de creyentes, y aun nos conmoComo es imposible á la mus1ca firmado en México, y entre nosotros, vía la armonía de las Flores, cuando aprisionar la nota de un suspiro amo- la vigésima representación de ''Iris,'' dió principio el notabilísimo duo de roso y es imposible arrebatar á los ópera con que se inició en su vida tenor y soprano. Con la misma inscolores la secreta expresión de unos artística la Srita. Marín, ha sido pa- piración que lo escribiera su autor, ojos apasionados, es imposible decir ra ella un triunfo inolvidable, una lo cantaron la Srita. Marín y el Sr. en unas cuantas líneas ó en toda una victoria sobre todas las preocupacio- Salvaneschi, y si ardientes y pasiocrónica, las intensamente delicadas nes, una victoria que rompiendo el nales eran las notas del segundo, armonías de "Iris," la ópera de Mas- hielo de las últimas indiferencias, en- palpitantes de sentimiento, como hecagni, que solo caben ellas en lo in- cendió en todos el entusiasmo hasta ridas por inesperada r .!velación, esfinito del sentimiento. desbordarse en tempestuosos aplau- cuchamos las claras y limpias notas Ya las dulces y románticas melo- sos. de Elena al saludar en "Osaka" al días de los viejos maestros se acerLa voz llena de frescura, argentihijo del Sol. can á su ocaso. Y la música moder- na, purísima y deliciosamente timLa dramática aria de la Piovra es, na, ,la •wagnenana, la ricamente com- brada de la Srita, Marín, que tantos musicalmente, otro de los bellísimos binada, la de sonoridades imprepa- aplausos había arrebatado en "Tosnúmeros del segundo acto. En ella radas, la de las grandes orquestado- ca," conquistó nutridas ovaciones se revela el genio de Mascagni, por nes, la de armonías multiplicadas en "Iris," é hizo llegar el entusiassu originalidad, no menos que en el hasta lo infinito, con sus reflejos au- mo hasta el delirio, cantando la noatr(}vido preludio del tercer acto. rorales, nos trae una alborada de so- che de su Serata d'onore los delicaDelínea la orquesta, en el último nidos. dos valses de concierto, "La Incanacto, la idea de una dolorosa interroy á esta música pertenece "Iris." tatrice" y "Los Mosqueteros Gri- gación. Es la de "Iris" interrogando Su preludio L' lnno al So/e es una de ses." El sentimiento de admirael porqué del abandono de todos. las más hermosas armonías descrip- ción precipita las ideas; y del último Desde la frase dulcemente amarga: 11 tivas que ha escrito el autor de "Ca- valse, los recuerdos benditos de picciol mondo della mía casetta, perche vallería Rusticana." Desde las gra- aquellas notas delicadas, de aquella dispar, perche? las notas de la Srita. ves y profundas notas de los contra- fioritura exquisita, de aquellos arpeMarín se escuchaban sollozantes, bajos y violonchelos que describen gios impecablemente hermosos, esconmovedoras, hasta que á los rala noche, hastaJas sonoras armonías tremecen, y agitan hasta el delirio, yos del astro rey, saludado como de toda la orquesta que cantan al as- todos los sentimientos. en el primer acto, en medio de un tro del día , en el preludio; y desde Mas volvamos á "Iris." El exalabismo de luces, y colores, y perfuel primer: motivo, lleno de ingenui- tado pensamiento ha recorrido ya, mes, muere ''Iris'' entre las sonoras dad, que revela la inocencia de "Iris" en inacabable gira, todos los recuerarmonías del Himno al Sol. hasta el final con el hermosísimo te- dos. El triunfo de la Srita Marín, es de ma de las flores y del himno al sol, Son los más bellos números del los que no se olvidan. Como actriz toda, toda la música revela la ar- primer acto la canción de "Iris," y como cantante es de ella, "Iris," diente inspiración de Mascagni, no Bevete fiore y la sentimental melodía una creac10n. Ha obtenido una vicsujeta ni dominada como la vieja es- de "Osaka," Apri la tua jinestra. toria sobre todas las preocupaciones; cuela á la esc!avizadora técnica, sino Alta inspiración musical es la canuna victoria que rompiendo el hielo empapada de las armonías moder- ción de "Iris, " y sencilla é ingenua, de las últimas indiferencias, encennas, rica en inesperadas modulacio- la cantó la Srita. Marín. En sus nodió en todos el entusiasmo,hasta desnes, libre en su forma y libre en sus tas de oro no se adivinaba otro senbordarse en tempestuosos aplausos. golpes orquestales. timiento que el muy dulce que insGuarde la distinguida artista meFué "Iris" la segunda ópera que piran las flores. El señor Salvanesxicana, como presente de la noche cantó en nuestro teatro la soprano chi, ya muy cariñosamente aplaudide su beneficio, el presente de nuesmexicana, Elena Marín. Sus triun- do, por su voz dulce y flexible, nos tros pensamientos de admiración. fos en Pavía, Italia, donde la estrenó dejó escuchar, llena de ternura, la GARRIK. y cantó catorce noches, hanse con- hermosa serenata de Jor, que Je con- \f '\\JP 'l \f �RENACIMIENTO. 4 J'layerar, la cantidad de amor que puedo darte, es un canje que hacemos y no creo que haya mérito alguno de mi parte. Con breves huellas, en la playa ardiente marca su paso la gentil doncella, y del mar rumoroso la querella llena los aires con la voz doliente. Suponte que un billete me presentas con las leyes de cambio consecuente; lo reviso, aceptándolo, si es bueno, y te doy á la par su equivalente. Ráfagas de oro, el sol en occidente, vierte en la tarde tropical y bella; y ya del cielo la primera estrella desata hilos de luz tímidamente. Pero usando manera tan extraña de hacer operaciones bien sencillas, sospechas tengo que el billete es falso cuando pides el cambio de rodillas. Parece la belleza de las cosas, toda ostentarse en singular porfía; y brego por fijar en cadenciosas notas de un canto, en la memoria mía la luz del sol, las olas rumorosas, las breves huellas que su pié imprimía. Levántate, por Dios! que no soporto mirar en actitud tan humillante al que se precia de quererme tanto. . . . iquien pretenda mi amor que se levante! FERNANDO GARZA RAMON. Septiembre de 1906. - ~ Caprichor, No busco la belleza peregrina, que nuestra mente y corazón cautiva; busco la candidez de sensitiva, al par que la pasión y fé divina. No quiero la hermosura que fascina, reproducida en una Venus viva; quiero una alma que marche á la deriva, tan pura como fuente cristalina. No anhelo la belleza que declina, y se conserva al declinar altiva; tampoco ansío aquel mirar que aviva, la llama del amor que nos domina; busco una alma que marche á la deriva, tan pura como fuente cristalina. CARLOS A. BARRERA. Monterrey, Mayo 27 de 1906. ¡~et1antate! Que se levante, y á sublime altura inaccesible á los demás se eleve! ique me arrebate con ciclópea fuerza y encadenada con su amor me lleve! Que me lleve á ·regiones superiores, donde absoluto, poderoso y grande, no se humille, ni pida ni suplique y á su capricho lo que siente mande. A quien su afecto como ley me imponga, llegaré mi cariño á concederle, por tener de mi parte satisfecho el orgullo también de obedecerle. Así como el alambre telegráfico una tensión forzosa necesita para darle corriente á la palabra y que á enorme distancia la trasmita. Como el vapor de Fulton que precisa encerrarlo en calderas poderosas para obligarlo á que veloz arrastre esas moles pesadas y monstruosas. Para hacer á la sangre que circule aplícasele á veces el veneno, y á la roca el enérgico explosivo · para arrancar el oro de su senoUna fuerza mayor también requieren mis instintos altivos y soberbios, que haga latir mi corazón cien veces por segundo y vibrar todos mis nervios! iEs inútil, por fin, que arrodillado de tu poco valer me hagas testigo! iA los magnates se les dan coronas y se arrojan mendrugos al mendigo! SEVERA ARosTEGUl, No te postres; levántate y erguido exígeme el amor que necesites! muestra más altivez, cuanto más grande ha de ser el favor que solicites! Si tienes corazón con qué pagarme ,, + '' - - Mexicana. RFN ACl MI E NTu . ..., --------- POR UNA FLOR. ..., I. El conde del Clairval casaba á su única hija, Leonarda, con el hijo de su antiguo amigo el marqués de Kergonet. Había terminado la ceremonia y abandonó la iglesia la comitiva. Los campesinos aclamaron á la feliz pareja á la salida del templo. El brillante cortejo bajaba rápidamente, saludado por los repetidos gritos de "iViva la señorita Leonarda! iViva el Sr. marqués! " -Papá- dijo la desposada al llegar al sitio donde aguardaban los coches-sigamos á pie, ya que el tiempo es tan hermoso. -Como tú quieras, hija mía. Prosiguió la marcha y al poco rato detúvose el cortejo nupcial. Por un recodo del camino venía un entierro. El ataúd cubiero con un lienzo blanco, se hallaba desprovisto de coronas. No se veía en él una sola flor, y eso que estábamos en primavera. Iba detrás un hombre pobremente vestido y al parecer anonado por el dolor inmenso que le abrumaba. Los que llevaban en hombros el cadaver, se detuvieron para descansar un instante. El hombre levantó la cabeza. Su mirada feroz, cargada de indignación y de odio, se fijó en aquellas gentes cuyo lujo y alegría parecía un insulto á su duelo. - IAdelante!---exclamó, como si deseara aplastar á aquellos grandes señores. La comitiva nupcial abrió paso al cortejo fúnebre, colocándose en dos filas. Al llegar el entierro al punto donde se hallaba la recién casada, ésta, movida á piedad por aquella pobre virgen á quien iban á sepultar, arrancó una flor de azahar del ramo que llevaba en el pecho y la colocó piadosamente sobre el ataúd. El desconocido alzó la cabeza. Indudablemente se había dulcificado Ja·expresión de su rostro. -¿Quién es ese desgraciado?-preguntó el conde á un campesino. -No lo sé, señor. Es un forastero que hace pocos días se presentó en el país con su hermana enferma, casi moribunda. A su vez el desconocido preguntó, refiriéndose á la comitiva que desaparecía á lo lejos: - ¿Quién es esa joven? - La señorita de Clairval. -Que Dios la bendiga y la haga feliz! II. Han transcurrido veinte años y estamos en pleno Terror. La Convención acaba de enviar á Nantes á uno de sus miembros con el encargo de adoptar enérgicas medidas contra los realistas. Aquel hombre es Carrier. A dos pasos de la Catedral de San Pablo hállanse depositados en un basto edificio los infelices señalados como sospechosos. En una sala baja se reune el tribunal, presidido por el terrible procónsul. - iEnrique de Kergonet!-grita el escribano. 5 Acto continuo, se adelanta un joven de veinte años, y saluda á sus jueces. -Estás convicto de conspiración contra la República, y de ataque á mano armada contra sus representantes. iQué tienes que alegar á tu defensa? -Que disteis muerte á mi padre. -Quisiste apoderarte de mi persona-dijo Carrier.-¿Qué pensabas hacer de mí? - -Ahorcarte. -iEnrique!. ... exclama una mujer en tono suplicante. Carrier pasea una mirada de tigre en torno suyo. La condena no ofrecía la menor duda. Enrique de Kergonet fué á unirse al grupo de los condenados á muerte. Dos mujeres se presentan en la barra. -¿Eres la madre de ese joven? -Sí, señor, y pido perdon para él. -Es inútil. Está ya condenado. ¿ Cómo te llamas? -Leonarda María de Clairval, marquesa de Kergonet, y ésta es mi hija Margarita. -iAh!. .... iCon que éstos son tus hijos! .... . El procónsul levanta la sesión y pronuncia la triple sentencia de muerte. Acaban de dar las nueve de la noche, hora en que daban comienzo las ejecuciones. Los condenados son conducidos á su encierro. Los presos eran embarcados, se les enviaba de dos en dos y se les precipitaba en el agua, empujándolos á sablazos ó bayonetazos. Un carcelero va llamando á los condenados y sólo faltan tres nombres en la lista. -¿Y nosotros?---pregunta Kergonet. -No perdéis nada con esperar--contesta el guardia. Al cabo de un cuarto de hora vuelve el carcelero y dice: - iMargarita de Kergonet! -¿Por qué van á separarnos? ¿Por qué ese nuevo acto de barbarie? �RENACIMIENTO. 6 ''LA BOLA" RENACIMIENTO. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Fumen Cigarros Supremos D~ Chapa Qómez y C}uiroga. NO HAY MEJORES. -Es una orden del ciudadano dos al barco, y el bote se aleja á Carrier. fuerza de remos. La joven sigue al carcelero, mien-¿Qué significa ésto?-dice Entras Enrique trata de tranquilizar á rique en el colmo de la estupefacsu madre con voz temblorosa, que ción. está en contradicción· con sus pala-Esto significa-le contesta el cabras. pitán que estáis en salvo y en comMargarita se halla ante el terrible pleta libertad. procónsul que la mira atentamente. -¿En libertad? .. . . -¿Quiéres mucho á tu madre? -Sí; lo único que puedo deciros -ilnmensamente! . . . . es que he recibido una buena canti-¿y á tu hermano? dad de dinero contante y sonante -Lo mismo. con la orden de llevaros á Inglaterra, -Tu hermano ha querido matar- orden comunicada por el convenciome, y además, me ha ofendido gra- nal Carrier. No tardaremos en divivemente. sar la costa inglesa. -iHa querido vengar l& muerte -¿Pero, dónde estamos? de mi padre!. . . . -En la "Gorgone," capitán Le -¿Qué darías por salvará tu her- Pileur. mano? - Dispensadme, e a pi t á n-dijo -La vida si fuera preciso. Margarita-¿podríais decirme qué -No la necesito para nada; no hora es? necesito más que tu silencio. Te -iLas doce y media! confío esta carta, que abrirás dentro -Gracias, caballero. de tres horas, y hasta entonces no La joven rasgó el misterioso sobre dirás á nadie ni una palabra de nues- Y leyó lo siguiente: tra entrevista. ¿Me lo juras? "A Leonarda de Clairval." -Sí. -¿Para quién es esa carta?-pre-¿Qué edad tienes? guntó la madre. -Diez y seis años. -Me ha sido entregada por CaA esa edad no se miente todavía. rrier para que la abriese al cabo de Puedes retirarte. tres horas. Margarita vuelve á su encierro, - Lee, hijo mío. donde no esperaban volverla á ver. Enrique cogió la carta y obedeció Antes de que hubiera podido con- la orden de la marquesa. testar á las preguntas de su madre y "Hace veinte años, el día de vuesde su hermano, vienen en busca de tro casamiento colocasteis una flor los tres. de vuestro ramo nupcial en el ataúd La comitiva s<1le de la cárcel, y á de mi hermana, muerta á la edad de los pocos momentos llega á las már- diez y seis años. genes del Loira, junto al sitio donde "Es forzoso pagar las deudas. se realizan las ejecuciones. "Doy tres cabezas por una flor. A una señal, un barquero acerca -Carrier. '' un bote. ARTURO DouRLLAO. -Embarcaos-dice el carcelero. La embarcación emprende la marcha y los condenados esperan angustiados el momento de perecer. Al cabo de un buen rato divísase á lo Dentaduras sin paladar. "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono lejos la silueta de un buque. Acér- 874. case el bote, suben los tres condena- LA REFORMA. Las leyes de reforma que han da do vida á un brillante período de nuestra evolución social y política, que contaban con terribles enemigos y poderosos y ocultos obstáculos para implantarse, han venido á contraturalizarse de tal manera con nuestro pueblo, que ha sabido conquistar antaño las grandes reformas y, más sabio hoy, practicarlas. que es muy difícil haya algun apartado rincón de nuestro territorio donde no surtan sus efectos. La ilustración actual del pueblo ha sido bastante para comprender los beneficios de la reforma y la importancia del Registro Civil, único procedimiento legítimo de comprobar el estado civil de las personas. Acaba de publicar el Gobierno del Estado. la Estadística que comprende el movimiento de población habido durante los meses de Enero, Febrero y Marzo anteriores. Por ella se ve, en la parte correspondiente á nacimientos, que durante los meses citados nacieron y fueron registrados legalmente [3482] tres mil cuatrocientos ochenta y dos niños, de ambos sexos, siéndolos registrados también, por Ministros de los cultos. tres mil trescientos nueve, habiendo, entre ambas anotaciones una diferencia de ciento setenta y tres á favor del Registro Civil. Estas cifras son elocuentes y demuestran que nuestro pueblo acata con obediencia y razón las leyes que nos rigen. Aparece también de la Estadistica que en varias municipalidades los nacidos, solo fueron registrados civilmente. Tal pasó en las Municipalidades del Carmen y Hualahuises. 7 LA TABACALERA "NEGROS" MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. - --- - - -- - -- - - - -- - - - - - - - -- -- - - - - Plaza Colón, Tel. 490. ----- ¿ Con que el papel de ''El ºEl Puerto de matamoros." gro. Puerto de Matamoros" no vota? <lemas que no conviene pasar desapercibidas. Ya sabemos que en lo Recordarán nuestros lectores que el colega citado, en un artículo que publicó en su número 258 dijo que ''no hace política, ni la ha hecho nunca, ni quiere.hacerla; por eso no hace ni hará postulación alguna", refiriéndose á las próximas elecciones municipales que se verificarán en el puerto del mismo nombre. Por nuestra parte, nosotros, llamamos la atención del colega por su actitud, esperando que rectificará sus opiniones, pues no era digno de él invitar á todos los matamorenses á hacer política y escabullirse luego, alegando, que él no la hacía, ni la ha.hecho nunca. El colega no quiere rectificar su dicho, pero ha hecho una aclaración que satisface en parte nuestros deseos. En su número siguiente dijo; '' . . . los redactores, empleados de la administración, de las cajas, de las prensas de ''El Puerto de Matamoros•• y hasta su repartidor y mozos si no se han muerto para entonces, irán á depositar su voto en el lugar correspondiente el dia de la elección • . . , pero el pobrecito papel se quedará muy acurrucadito en su archivo sin dejar por eso de predicar sus doctrinas que para eso se llama periódico independiente.'' Quiere el colega con estas últimas palabras significar que hemos errado al rlecir que "El Puerto de Matamoros" no vota, pues el papel nunca ha ejercido esas funciones. La salida es en falso. No podemos comprender cómo al señor articulista se le ocurrió contestar nuestro artículo con ese argumento. ¿A quién se le ocurre que un papel pueda votar y concurrir á unas elecciones con su carácter de papel? Solamente al articulista del colega matamorense podía ocurrírsele cargarnos el mila- iQué noticias nos trae el colega! No colega: si á eso vamos no había sucesivo el que hace una postulación necesidad de que nos dijera que '!El enreda las pitas.... ........ y precisaPuerto da Matamoros', no hace po- men:e, por no enredar las pitas á un lítica, ni la ha hecho nunca ni la partldo, el colega se abstiene de hahará jamás, porque ya sabero'os •qae "cer postulaciones propias, pero ofreun papel no hace ni es capaz de ha- ' ee s~s columnas á cualquier grupo cer política, y salía sobrando su acla- de ciudadanos para que hagan las ración; tampoco debía entonces Ud. que_guSten, es decir para que enrehaber dicho "necesitamos un presi- •den las. ?itas ........ . ¿No es esa una dente enérgico" porque-el · papel del comphc1dad en ~l enredo de pitas.... ? periódico no necesita de presidentes. El c_ole~a n? qmere. enredar las pipuesto que se "puede quedar acurru- tas a mngun partido, pero sí se cadito en su archivo." U d. mismo >PreSta guStoso para que por medio colega, al hacer uso de esas expre- de:él. otros las enreden! O lo que es siones, ha manifestado la opinión lo mismo: sacar las castañas con la del articulista ó de la redacción y no mano ,del gato. la opinión del ,papel, puesto .que en :ermina el "'Puerto" diciendo que los periódicas no escribe ni da opi- asi como .no Je gusta enredar pitas niones el papel "que se puede 1que- (aunque si le g~sta que otros las enredar acurrucadito en su archivo " den por medio de sus columnas ) sino sus radactores. • tampoco ,:11ace polémicas Y no le . "El p d Y a I d ec1r que uert-0 , e Ma- gusta replicar. tamoros" no hace política, ni la ha Con es1:o ,ya,sabemos también que . . h no mereeeremss el honor de una conheeh o nunca, m quiere acera, ., . d I es claro que se·,h a referido á sus redac- !e~t:'ci_on ,m e una polémica Y, por . . 1mc1abva _.del colega matamorense t ores o, a, sus -emp 1ead os de ad mm1s, ' · , • d • , d por terminada esta cut rac10n o e 1as caJas o e 1as pren- damos,aqu1 . . , ., , , nos1s1ma.c~est1on electoral, no sin Sas O a 1os mozos, pero no a1 pape1. . , . .d f ·,suplicar antes a nuestro antagomsta L a SalI a es en_ a1so, co1ega y es . . ., indigna de Ud. :,Se, sirva decirnos qmen es su candi. h ·ct· h , "!dato para la Presidencia municipal El co1ega a 1c o mas. Des, · • d o. Puede el , .• , ,. en e1 ,_proxuno peno pues de su frase · no• hace ·1 h . politica, colega, ) no, el co1ega no, porque e1 m a echo -·nunca, · m• qmere-hacert ) puede el , ·pape,.r •no ..:ene e ·canct·ct I a o 1a, por eso no hace m hara postula- artículista, 1.. bl ., . ,, . u,a amos con f ranqueza c1on mnguna ha dicho • 'ficara, un enredo de ., , , en" su con- que-eso .no,s1gm testac1on a nt1estro articulo que ha•t , p1 as. cer pobtica, según la frase que él ha usado, quiere decir enredarle las pitas á un partido contrario para hacer M · furcla. ,Sepúlveda. Dentista de la Faculta de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. que triunfe a,quel-,al cual uno pertenece.•' Luegcrel colega no· hace ninR.emitido.--, guna postulación por no enredarle las pitas á otro partido. Memos recibido elegantemente imEsto es lo que no sabíamos. Las · preso. el discurso pronunciado por expresiones de "El Puerto de Mata- .-el Sr. Coronel Feli:" Díaz, al clausu" . , . r rarse las conferencias de la Asociar_noros viene~ a dar un n~evo g1,ro ción del Colegio Militar. a las postulaciones. ·-Son ideas moDamos las gracias. �RENACIMIENTO. 8 Tiene razón. "El Iris Veracruzano" en su última edición, recuerda á la prensa de la República, que ''El Norte,'' periódico que se publica en Chihuahua, cuando se trató de las fiestas del Centenario de Juárez estuvo publicando por mucho tiempo un artículo en parte preferente, en el cual se invitaba á toda la prensa del país y aun á la exu-rt11jera, para que enviaran á la redacción de dicho periódico veinticinco ejemplares del número especial del 21 de Marzo para formar ciertas colecciones que debían ser repartidas entre no recordamos qué personas. Además "El Norte" convocó una especie de concurso prometiendo premios y medallas á los vencedores. Han pasado ya muchos meses y todavía no se sabe qué resultado tuvo el concurso y á dónde fueron á parar las colecciones que formó el periódico chihuahuense. Se queja el Iris y con razón de la conducta de los Redactores de ''El Norte"que hasta ahora nada han dicho del concurso, ni han dado siquiera la más leve explicación, y á las quejas del periódico veracruzano unimos las nuestras, porque las creemos oportunas y razonables. Esperamos que nuestro colega "El Norte" nos dará una explicación, pues creemos tener derecho á ella desde el momento en que, atendiendo á su programa y en obsequio de sus deseos, le enviamos los veinticinco ejemplares que pidió, sin que hasta ahora hayamos tenido noticia del resultado del concurso. p"p"pp ".t,a Unión óbrera" t Tal es el título de un nuevo :..emanario que empezó á públicarse el 16 del actual, en Rio Verde, Veracruz, y del que hemos recibido el primer número en nuestra mesa de redacción. El Semanario en referencia trae "RENACIMIENTO.'' un material variado y ameno, tratando especialmente las graves cuestioDirectores: nes económicas por que atraviesa el A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! pais, y es el órgano de ''El Gran Administrador, Círculo de Obreros Libres." C. GARZA GONZALEZ. Damos al colega las gracias por Oficinas: su remisión, deseándole una vida Escobedo 58 y medio larga y próspera. CONDICIONES: - - - - - -- - - - - - -Enfermedades secretasen ambos sexos. E. Maldonado, Escobedo 29, Altos. Dr Botica - Juárez DE PRIMERA CATEGORIA. 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. PROF. [. P[R[Z MALDONADO. Morelos No. 65. Teléfon_o No. 877. COLEGIO MOR._ELOS ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. SE VENDE la casa situada en la esquina de las calles B. Juárez y 5 de Cursos bien atendidos con nuevo Mayo, denominada "El Faro." En contingente de Profesores. sta Impremta informarán. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. Clases extraordinarias de inglés y COLEGIO COMERCIAL escritura en máquina. VELASQUEZ. INTERNADO BIEN ATENDIDO. ESCOBEDO 30. Damos referencias. MONTERREY, NUEVO LEON. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de Treviño. poder hacerse los estudios en Español ó en InDirctores: Onofre Treviño. glés 6 en ambos idiomas. Fidel G. Treviño. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desco- Zaragoza. y M. Arreola. nocidos en México. Teléfono No. 796. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catáh,go Ilustrado. ============== Registrado como artículo de segunda clase el 5 de Junio de 1904. G. A Velasquez, Director. Lic. Daniel J. Morales. Una Clardenia. Obsequiará el Agente principal de la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Fí~res, Calle de B. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas de C. Victoria, Tam. J'e Vende Telefono No. 924. Monterrey, Un terreno situado en la esquina N. León. que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos. En esta Imprenta Enfermedades crónicas, de señoras especialmente Dr. E. Maldonado, Fscobedo 29, alinformarán. Escobedo 58 y medio. tos. Artegla,dentro y fuera del·Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N °. 62 y medio. ' f .• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 17, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007572 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disturbios en la Frontera de Coahuila El Puerto de Matamoros Elena Marín La Reforma La Revolución y la Independencia de Cuba La Unión Obrera. Poesía Por una flor