https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8040/Renacimiento._1906._Vol._3_No._20._Octubre._0002007562.ocr.pdf dfbcbfb4c6509a9beaaf8fbd6460b812 PDF Text Text :lomo 111. hlontsrray, /f. .f..., 21 da ó ctubrs da 1906. - -------------~ lfúm. 20. '' Jemanario. ,Dirsctorss, fi. da la Paz Quarra y ..fantiago Roe/. ESTADOS UNIDOS. R UMOR que encierra mil protestas de indignación, rumor de insultante desprecio se ha levantado en la Capital y en la República toda al leer la proclama de los guatemaltecos residentes en Nueva Orleans, proclama por demás humillante y servil y odiosa, que sin enrojecer la cara de sus dueños, pide al Presidente Roosevelt, indignamente, oprobiosamente, abyectamente la anexión de Guatemala á los Estados U nidos del Norte. No cabe en pecho alguno, ni en el de quien abrigue el más rudimentario sentimiento de Patria, pedir, y pedir "de todo corazón," como esos diez mil guatemaltecos radicados en Nueva Orleans, la muerte de lo que nos debe ser más caro, la muerte de nuestra Patri;( y la de nuestra independencia como ciudadanos de un País libre. Nos resistimos á creer que de honrados ciudadanos de esa República de Centro América haya nacido tan cobarde proclama; nos resistimos á creerlo, por que de otro modo equivaldría á creer que la dignidad y el pattiotismo de la altiva raza latina, siempre vivos y siempre grandes, iban á desaparecer ó á morir eternamente entre las opresoras manos de un tirano ó entre los deslumbramientos que producen los millones de la inmensamente rica República del Norte. Y si esa proclama ha sido lanzada á la publicidad, creyendo alcanzar con ella, efectivamente, la ayuda del gobierno de la Casa Blanca, si esa proclama ha sido lanzada de buena fé por los desesperados, por los que creen no poder combatir á Estrada Cabrera y derrocar con la prensa, ya que no se les permite con las armas ó no lo pueden con un movimiento revolucionario que salve á su Patria, es preferible mil veces sufrir todas las tiranías, soportar todas las arbitrariedades y no sublevarse contra tanto despotismo, de lo que al fin la naturaleza nos libra, que entregar á la Patria, inerme y mancillada, en extrangeros brazos, en brazos que la eztrangularán cuando ya no puedan explotarla y la dejarán infamada con la marca de las cadenas. La Patria, aún la más envilecida por sus mismos hijos, es al fin una Patria libre. Créese que el partido oposicionista al gobierno de Estrada Cabrera, convencido de su impotencia para derrocarlo del poder, solicitó la anexión de Guatemala á Estados Unidos, esperando con esa medida acabar con su despótico gobierno; pero eso no es propio de un partido, en cuanto cabe revolucionario, ni es posible que después del ejemplo, sin precedente, de Estrada Palma, en Cuba, que con la intervención del gobierno Americano, se conquistó el infamante nombre de traidor, haya quien se atreva á pedir, no una intervención, que en las condiciones de Guatemala como en las de Cuba, siempre es vergonzosa, sino una anexión que la verdad, no encontramos palabras para calificarla, á fuerza de cubrir de oprobio á los que la solicitan, con tanto olvido de los hé·oes que les legaron esa Patria libre y respetada y que hoy quieren entregar en manos extrangeras, sin pensar que con quitarse de su cuello el pie de Estrada Cabrera, no ganan más que colocar en el mismo sitio la claveteada bota del Presidente Roo!.evelt. Si todavía hemos de creer en la dignidad y el patriotismo, si hemos de creer en el amor al terruño y el respeto á los viejos próceres, nuestros antepasados, preciso es creer que esa proclama infamante en la que se pide "de todo corazón" la anexión de Guatemala no es más que una diestrísima maniobra de alta política, de esa política tenebrosa que hacen los grandes mandatarios cuando impotentes para llevar á cabo sus maquinaciones, ó no queriendo practicarlas abiertamente, recurren á medios reprobados. No hay para que recordar á Estrada Palma y la intervención Americana en la Isla Antillana. Sin embargo la reproducción de la misma proclama por las Juntas de Guatemaltecos residentes en Washington, viene á corroborar la de los residentes en Nueva Orleans, y eso, necesariamente suscita muchas dudas, dudas que al confirmarse, con la dolorosa caída de una �2 - RENACIMIENTO. Patria,de una República, arrancarían de los ciudadanos honrados de todo el mundo, torrentes de desprecio. No abrigamos la esperanza de ser oídos. Mas si se prueba que la proclama fué supuesta por intrigantes politiqueros, sea este artículo la más ruda desaprobación de una tan oprobiosa conducta;pero si dolorosamente llega á. confirmarse la amarga verdad dNiue hija es de los guatemaltecos esa infamante proclama, sean estas líneas una protesta, la más enérgica de todas las protestas, contra esa anexión que roba al mundo una Patria y á millares de ciudadanos la libertad. el mundo, de una energía á toda "Renacimiento" Yankófobo y prueba, inteligentes y dignos de vivir en mejores tiempos. Los admi'' El Imeno" Yankófilo. ramos por eso y más que admira- ción, envidia nos causa su grandeza. Dice "El Trueno", Semanario Lo segundo, en cambio, solo nos que se publica en Linares, N. L., lo demuestra sus instintos de rapiña, siguiente, al tratar de la cuestión de sus eternos deseo de conquista, sus Cuba: aspiraciones de llegar á dominar al....... "RENACIMIENTO", de gún día en ambas Américas, como Monterrey, es otro ejemplo de los soberanos y únicos dueños .... que no pueden ver á los "yankies", Reprobamos por eso su conducta como llama invariablemente á los Y trabajamos siempre por desenrainorteamericanos. Mira con terror zar de nuestra Patria el mal latino la sola presencia del ''Coloso del áel Siglo. Norte", y trae frases duras para EsNo necesitamos ir hasta Filipinas, trada Palma y los moderados de Puerto Rico ó Panamá para probar LA REDACCION. Cuba."....... nuestros asertos. Nuestra historia En primer lugar, colega, "Rena- misma nos presenta el mejor ejemcimiento" no es ejemplo. Dado el plo, primero, en la cuestión de Tecaso de que fuera cierto todo lo que xas, en la cual el Gobierno de EstaPENSAMIENTO. Ud. dice, "Renacimiento" sería dos Unidos favoreció secretamente El amor es más fuerte que el otro modelo ó daría también el ejem- el movimiento de insurrección con el odio. plo .... , pero ejemplo significa caso ó ánimo de hacerse de una provincia hecho sucedido en otro tiempo, ó que siempre había codiciado, como Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- acción ó conducta de alguno; y ''Re- lo logró al fin; Y después, empeñanNA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono nacimiento," esté U d. seguro, ni es do con México una guerra inicua en 874. caso, ni hecho, ni acción, ni con- la que salió vencedor y con un botín ducta... .. consistente en nada menos que la En segundo lugar, colega, "Re- mitad de nuestro Territorio. nacimiento" nunca ha llamado Más tarde, con el mismo método "yankies" á los norteamericanos; los que usaron para con nosotros, se ha llamado "yankees" y así lo segui- anexaron á Filipinas y Puerto Rico rá haciendo siempre que se le pre- é instigaron la independencia de Pasente la oportunidad, porque "yan- namá para negociar con más segurikies" no está en diccionario alguno dad el Canal. y sí "yankees" que es el plural de Esa historia del aumento territoun apodo que familiarmente y como rial de los Estados U nidos, ¿no será por desprecio suelen aplicar los in- bastante para que cualquiera que gleses á los habitantes de los Esta- piense un poco y la conozca aunque sea muy á la lijera vea con terror al La Botica de "Guerrero," situada dos Unidos. en la calle de Guerrero No. 34, es Por supuesto que lo anterior no Coloso del Norte? la única Botica de primera catego- viene al caso. Entremos en cuesQue en los mismo Estados Unidos ría al Norte de la Ciudad. tión. hay un elemento poderoso que se reLa creciente importancia de los vela con la idea de la conquista, no Estados Unidos del Norte y el desa- lo negamos. Siempre ha habido rrollo sin igual en la historia de la hombres honrados en el mundo á humanidad, de la potencia vecina, quienes repugna ese apetito de los no son motivos de odio por nuestra pueblos fuertes. Pero ese elemento parte para los hijos de ese País. Ni poderoso está probado que no lo ha tampoco su incuestionable aumento sido tanto, puesto que no ha podido territorial autorizaría ese sentimien- impedir el movimiento expansionisto. ta de la República del Norte. LueLo primero, solo nos indica que go el elemento contrario ha domilos hijos de Estados Unidos son nado; y precisamente á las tendenhombres de empresa, comerciantes cías de ese elemento contrario y no ante todo, trabajadores sin igual en á las del que se revela contra la idea ,,,,, RENACIMIENTO. de la conquista, son á las que tememos, ó debiéramos temer, mejor dicho, todos los que conocemos la historia de la Nación vecina y sus apetitos de vorágine. Quede dicho, de una vez por todas, que ni somos yankófobos, no odiamos á los yankees por el hecho de ser ambiciosos. Reprobamos su conducta y atacamos duramente, y seguiremos haciéndolo así, á todos aquellos que, perteneciendo á la raza latina y conociendo las tendencias conquistadoras del Coloso, se empeñan todavía en brindarle parte tan activa en los asuntos interiores de sus paises. Perdone "El Trueno" que hayamos sido tan extensos para contestar sus frases. "El Trueno" y "Renacimiento", tienen bastante circulación casi en los mismos puntos del Estado y en las Entidades vecinas, admiración de todos los que le escuchaban, y entre las expresivas manifestaciones de simpatía que siempre le prodigaron, vivía entregado á su familia, y á sus libros y á sus tierras. Fué su última voluntad que le sepultaran en el vecino pueblo, y que no se pasaran invitaciones para su entierro; un sentimiento de social delicadeza hizo que se le enterrara en el Panteón del Carmen, pero en su último viaje, no tuvo otro acompañamiento que su numerosa familia y los humildes campesinos que con él habían hecho fecunda la amorosa madre tierra. Que en su gironcito de suelo no muera su obra de cariño y trabajo, será el más hermoso recuerdo con que los suyos consagrarán del Sr. Lagrange su nombre y su vida. ,,,,,, y hemos creído necesario, por lo M. Garoa Sepúlveda. Dentista de la Faculq ue á nosotros respecta, desvanecer de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. el error que el colega ha tenido la - - - - - - amabilidad de propalar entre sus lectores, que en su gran mayoría son también los nuestros. SOCIEDAD LITERARIA JUAN O[ DIOS·PUA. 3 Seretario:-Pedro A. de Lachica. Tesorero:-Manuel F. de la Garza. Prosecretario y Archivero:-Guadalupe Garza Martínez. Solo esperan tener un regular número de coasociados para fundar el órgano de la Sociedad que probablemente se publicará cada quincena. Nuestras ardientes felicitaciones á esos esforzados y entusiastas jóvenes. LA CARTA DE PEZA. México, Oct. 2 de 1906.-Sr. D. Federico F. de Lachica.-Monterrey. Distinguido señor: ¿Cómo he de responderá su generosa carta de 29 del presente? Nada soy ni nada vale mi humilde nombre en el mundo de las letras; pero si él ha de servir de lazo de unión á un envidiable grupo de jóvenes entusiastas, ilustrarlos y que profesan culto al arte, no puedo negarlo ni debo impedir que lo den á una sociedad digna de todo estímulo y de todo aplaüso. -Así pues, úsenlo y crean que les vivo agradecido por honra tan alta como inmerecida. --Usted cuénteme como su amigo y sepa que estoy dispuesto á ayudarles en todo y para todo.-Soy su agradecido y s. s.-Firmado.-JUAN DE D10s Se ha formado ~n esta Capital una Sociedad Literaria de jóvenes estudiantes amparada con el nombre de nuestro sentimental escritor Peza. PEZA. Sus primeras sesiones se han celeCon el sentimiento que causa siem- brado en las Oficinas de "Renacipre la eterna ausencia de los que mu- miento" que con todo gusto pusimos cho estimamos, con la profunda pe- á la disposición de la naciente Socie- LA LIB[RTAD 0[ IMPRENTA [N M[XICO. na que se apodera de nuestro ánimo dad. cuando nos abandona por toda una Los socios pertenecientes á ella vida un hombre superior por su bon- son en su mayor parte estudiantes Lista de coleg-as cuyos redactores se encuentran procesados. dad y grande por su talento, hemos del Colegio Civil. sabido que el día 13 del actual, y en Antes de comenzar sus trabajos Octubre de 1906. su hospital;.iria Hacienda de Santo solicitaron del Sr. Peza autorización "El Tercerlmperio" .. México, D. F. Domingo, falleció el muy apreciable para usar su nombre. Este les con- "El Ferrocarrilero" . .. ,, ,, ,, señor Alfonso Lagrange. ,, ,, testó una simpática carta que más "Los Sucesos".. .. .. ,, "El Colmillo Público" ,, ,, ,, El Sr. Lagrange, muchos años abajo publicamos, con autorización "El Paladín" .. . . . . . . ,, ,, ,, adelantados á su época, solo, en su de la Sociedad. "El Imparcial" ...... Sonora. apartado rincón, vivía feliz, siempre Los jóvenes asociados tienen fun- "El Correo"... . . . . . . ,, al lado de los que con él cultivaban dadas esperanzas de que muy pronto "El Padre Clarencio"Yucatán. (1 ) ,, la madre tierra, y que en su inaca- aumentará considerablemente su nú- "El Peninsular". . . . . bable bondad llamaba "sus compa- mero. Trabajan con entusiasmo y ''La Revista'' ....... Tabasco. ''El Pueblo Libre'' .... Mapimí, Dgo. ñeros de trabajo." no dudamos de su éxito. Siempre bueno y siempre sabio, La Mesa Directiva está formada {l ) Los Directores de este Semanario de caricaturas tienen más de un año de estar sus redentoras doctrinas, que ense- de la manera siguiente: presos. ñaba á todos los que le rodeaban, le Presidente:-Federico F. de Lahabían conquistado el cariño y la chica. pjipp EL SR. ALfONSO LAGRANGE. �RENACIMIENTO. 4 ...________..., RENACIMIENTO. 5 , Jdilio Ruge el mar y se encrespa y se agiganta; La luna, ave de luz, prepara el vuelo, Y en el momento en que la faz levanta, Da un beso al mar y se remonta al cielo. Y aquel monstruo indomable que respira Tempestades, y ruje y baja y crece, Al sentir aquel ósculo, suspira ..... . Y en su cárcel de rocas . . se estremece! Hace siglos de siglos, que de lejos Tiemblan de amor en noches estivales; Ella le da sus límpidos reflejos El le ofrece sus perlas y corales! Con orgullo se expresan sus amores Estos viejos amantes afligidos: Ella le dice: ite amo! en sus fulgores, Y él responde: ite adoro! en sus rugidos. Ella lo duerme con su lumbre pura Y el mar la arruya con su eterno grito, Y le cuenta su afan y su amargura Con una voz que truena en lo infinito! Ella, pálida y triste, lo oye y sube Por el espacio en que su luz desploma, Y, velando la faz tras de la nube, Le oculta el duelo que á su frente asoma. Comprende que su amor es imposible, Que el mar la copia en su convulso seno, Y, se contempla en el cristal movible Del monstruo azul en que retumba el trueno. Y al descender tras de la sierra fria, Le grita el mar: ien tu fulgor me abraso! No desciendas tan pronto, estrella mía! iEstrella de mi amor .... detén el paso! .... Un instante! . . .. mitiga mi amargura Ya que en tu lumbre sideral me bañas; No te alejes! . . .. ¿No ves tu imagen pura Brillar en el azul de mis entrañas? i ella exclama en su loco desvarío: iPor doquiera la mi.;erte me circunda! Detenerme no puede, monstruo mio! Compadece á tu pobre moribunda! .... Mi último beso de pasión te envío: Mi casto brillo á tu semblante junto! ..... . Y en las hondas tiniebll'\s del vacío Hecha cadáver se desploma al punto! Después el mar, de un polo al otro polo, Al encrespar sus olas plañideras, Inmenso, triste, desvalido y solo, Cubre con sus sollozos las riveras. Y al contemplar los luminosos rastros De la alba luna en el obscuro velo, Tiemblan de amor los soñolientos astros En la profunda soledad del cielo. Todo calla! .... el mar duerme y no importuna Con sus gritos salvajes de reproche, Y sueña que se besa con la luna En el tálamo negro de la noche. j ULIO FLOREZ. &n un A/bum. Para Héctor y Aida. Yo quisiera subir á la montaña, á la roca más alta donde vive el condor, y donde tienen su morada las águilas; donde nubes doradas me cubrieran con su manto de grana, y del sol que aparece recibiera la primera mirada, y asistiera á los regios funerales de la luz que se acaba. Y quisiera cortar un pedacito de la nube más blanca, y escribir con las tintas que la tarde en el cielo dejara, unos versos más bellos que la aurora para Héctor y Aida. IRENE WESTRUP. Monterrey. para una Postal. Cuando en la traza obscura de las altas montañas, se hunde en lumíneo incendio la pupila dorada de la tarde de otoño, No hallo en la luz de nácar, que muere en el ocaso, el brillo que se apaga cuando lentas se inclinan tus obscuras pestañas! j OSE L OPEZ BONAGA. ce---------.. . _. ( PARA MI HIJO, CUANDO "SEPA LEER" ' r Prólogo de un Diario. ~~-~ +-~- - ~ 1 - 1 1 veces las lágrimas con el amargo dejo que los otros, ilos más!, nos proporcionan ... . A poco, á los diez y ocho años, quedé huérfano del todo, sin rey ni roque que obedecer, pero también lay! sin canas amadas que respetar, sin doloro3a experiencia en qué aprender y acurrucarme, ni sabios ni desinteresados consejos que seguir .... Nada eran la soledad de mi persona y la de mi cuerpo, si á la interna de mi alma en formación comparábalas E imagina mis tristezas de sentir por compañeros únicos y por únicos y guías dentro de mí, recuerdos de recientes ternuras perdidas para siempre, amoánamientos de buenos y malos instintos, una voluntad pequeñita, tirando á enferma balbuceante, torpe, y una ausenci:-t total de dineros, de ropa, de casa, iteniendo que alimentar y que vestir á toda una juventud libre! .... NUNCA, lo que se llama nunca-según podrás colegirlo de la lectura de Mi Diario,-me preocupé del público para mis actos ó para mis escritos: p1imero porque como interrogaba Lara: ¿ "Quién es el público y donde se encuentra?," y segundo, porque cuando infortunadamente se tropieza con alguno ó algunos de los que se disputan, y á muchísima honra, por representantes suyos, piérdese una ilusión y se gana una desesperanza. Verás, pues, que mis escritos y mis actos siempre obedecieron á mis propias inspiraciones; por lo que en actos y escritos, más que los buenos abundan los malos. Y aunque todos los hombres produzcamos lo mismo más malo que bueno, poquísimos somos los que lo confesamos. Ignoro si saldrás literato; confio y deseo que salgas artista. De cualquier modo, nunca conoceré tu juicio respecto de mi obra; pero si quiero conocerlo-aunque ya me haya muerto-respecto de mis obras. Mi obra ha venido siendo juzgada por propios y extraños, casi desde que imprimí la primera línea que dió suelta á mi primer pensamiento; En mis noches, oía yo la descohanme llamado desde ignaro hasta maestro-itoda la gama de la censura y munal pelea, que no duró mucho, del elogio!-y yo sin amedrentarme ni crecerme, he continuado sembrando mis pobres libros á la buena de Dios, con pausado ademán de obrero no; pues al igual de lo que en el imperfecto, por los contrarios caminos de mi vida. A la fuerza, las pá- mundo acontece, también dentro de ginas de los más habrán sido pisoteadas y á polvos reducidas, cual tantas mi vencieron los malos á los buenos. hojas secas que á cada otoño caen y se olvidan; mas algunas habrán pren- !Es la ley! dido en la tierra, cerca ó lejos de mi, iqué sé yo!, y florecido un día un ¿Hubieras visto los efectos de la deminuto, un siglo, - según la savia que contengan, y no obstante el tiempo rota? . . .. Ni la de Maratón, á pesar y la distancia, -en inteligencias que con la mía simpatizaron y en amigos de las tropelías de Darío que la sucedieron. Los vencedores impusieespíritus remotos. ron tremendas condiciones á mis huPor lo que á mis obras mira, el asunto varía: he sido malo. iOh! un malo normal, con mis tropiezos y caídas, con mis ascensiones y triunfos mildes vencidos, y éstos desertaron como todos. No me tengo por arquetipo de bondad ni de maldad, y así mi corazón juvenil y mi despierto cerebro-isu patria antigua!-vacime he sentido bien, completo, humano, hombre en fin. lantes y sin consuelo. Fué un exiEscucha ahora á lo que atribuyo mi maldad: Desde luego, á mi temperamento y á quién sabe qué leyes de heren- lio trágico. Presa de los malos, me abandoné cia-imétete á averiguar si en mí resucitaron debilidades y vicios ancesá todos lo!> oleajes y probé de todas trales! ...... Después, á que yo perdí á mi madre siendo muy niño, y aunque tu abuelo-á quien quise mas que á mi madre en razón á que más las espumas. Hanme doblegado mulo traté- se esmeró en suplir aquella falta, no pudo lo.;rarlo: que no se ha chos huracanes y sin piedad me han descubierto hasta hoy, ni paréceme fácil que nunca se descubra, un subs- azotado no menos tempestades . . Muy tituto de nuestra madre, especialmente cuando, como la mía, fué una mu- de cuando en cuando, los alisios buenos han oreado mi alma. jer virtuosa y santa. Por mi ventura, te apareciste en Por ern yo, hijo de un hombre honrado, y por consecuencia pobre.en uno de los tantos tumbos que le imprimió la suerte, con el fuí á playas de mi vida; á partir de aquí, mi espíriNueva York, y en ellas desembarcaron, de bracero, mi temperamento y tu serénase y confía, pues tu aparemi orfandad. Investigador por instinto, precoz por latino, y amoroso por cimiento que con ansia tanta esperadicha mia, ahí me tienes mordiendo á plena boca, á destiempo en cosmó- ba asomado á la ventana de mi arca polis tan corrompida é inmoral, todos los frutos del arbol de la vida; en- para saber si se habían cerrado los caramándome en todas sus ramas; ajando todas sus hojas; gustando de sus manantiales del abismo, me indicó que frutos en sazón y de sus frutos en flor aún, los permitidos y los prohibi- las aguas habían cesado de cubrir la dos, itodos! .... De mis labics corrian en ocasiones la sabrosa miel de al- tierra, y que era ya tiempo de que gunos de los primeros, y de mis ojos de adolescente, escapáronse á las yo edificara " mi altar al Señor." �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" Dh NO HAY MEJORES. LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. Sólo una parte publico ahora de este Mi diario, que por entero te pertenece. y que á tí únicamente interesará en su totalidad. Cuando yo muera, has del resto lo que meJor te cuadre: desde leerlo á la ligera y olvidarlo, hasta sacarlo á luz íntegro, y defenderlo si es atacado. Hoy por hoy, de antemano me alzo de hombros con que la parte que se imprime agrade ó no, con que la tachen de vacuna, de insoportablemente ergotista, ''et sic de coeteris''; quédome tan tranquilo como siempre me he quedado al venir al mundo mis demás libros, iah! .... Juzga tú de mí, solamente tú, y dentro de tu criterio de hombrecuando lo seas,-condéname si crees que lo merezco. Pero atiende esta súplica: si el hombre me condena, que el hijo me absuelva. Después de que te hayas penetrado de mi fisonomía moral, anda á mi sepulcro, si confom.e á mis anhelos, duermo "el sueño de la paz'' en nuestra tierra de México; si no, anda á tu memoria - que, calculo yo la memoria de un hijo debe ser el más dulce sepulcro del padre,-y en la manera como poses tus flores filiales sobre la tumba que encierre mis despojos, para casi todos olvidados, ó en la manera como en mí pienses lo que hay en mí de inmortal, adivinaré tu fallo, y sea éste el que fuere seguiré velando por tí vendiciéndote iá pesar de la muerte!, cual ahora yo velo y vendigo, angel mío, tu inteligente cabecita rubia. "" lfue1/o Qobernante. Se rumora que el Sr. Coronel Félix Díaz. actual Jefe de Policía en la Ciudad de México, será Gobernador de Michoacán. El pueblo michoacano lo eligirá unánimt"mente. ~---------,.. ''\ PIANOS .J 11 " de las mejores marcas en abonos mensuales de DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZAL[Z Y CIA. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (16m,1 y Quiroga. Plaza Colón, Tel. 490. [I Gran Circo Bell. E ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. pre, y esperamos que asista á sus funciones, que con ello quedará compensado nuestro antiguo conocido, Ayer debe haber hecho su estreno el buen amigo de todos los niños, la Compañía de Circo que dirige el el querido Ricardo Bel!. más popular de los clowns, el inimitable Ricardo Bell. Después de muPfififi chos años, tantos que ni nosotros recordamos su número, de alegrar á Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIlos niños, como muchas veces ·nos CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléalegró á nosotros, el querido, el mi- fono 874. mado Bell, pide al público que á cambio de las alegrías que ha lleva- LA UNION DE MECANICOS do al alma de los hijos de la vieja MEXICANOS. generación, le dispense ésta á sus hijos la ayuda que para ellos reciama · Por la prensa de la localidad de El cuadro que hoy presenta al pú- Aguascalientes tenemos noticia de blico es bien completo. Todas las que han llegado á aquella ciudad notabilidades americanas y europeas veinte y un mecánicos alemanes con le acompañan, y sobre todas des- destino á los Talleres del Ferrocacuella su familia, familia de artistas, rril Central. Todos ellos han ocude músicos distinguidos que ocupa- pado los mejores puestos y van á obrán en todos los programas el número tener los más altos sueldos que á tade más atractivo. Su inagotable co- les empleados se les paga. Se cree nocimiento en todos los instrumen- que fueron traídos expresamente tos y su música siempre bella, me- para esos empleos y á fin de separar recen todos los aplausos. de los talleres á los empleados meCierra el gran desfile de la Coro- xicanos que defendieron tan enérgipañía Bell, Ricardo I, el creador de camente sus derechos en la huelga la eterna risa, el de inagotable inge- última. Esto no ha hecho mas que nio para las alegrías, el humorista producir el descontento entre los emmás agraciado, el que sana las más pleados mexicanos y con razón. hondas nostalgias, el que transforma ¿Acaso los mecánicos nacionales no todas las tristezas en cascadas de satisfacen las exigencias de la comrisas. pañía en cuanto á aptitudes y honEsperamos que el público de Mon- radez? Si; pero siendo extranjeros terrey, siempre obsequioso, vuelva los empleados si llegare el caso de al viejo Bell algunas alegrías á cam- levantarse una hnelga no podrá tener bio de tantas que nos ha traído siem- la aceptación ni el apoyo de la opi- FEDERICO GAMBOA. "LA BOLA" Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. nión que la de los empleados mexicanos. La Compañía está en su derecho para ocupar los que mejor le convengan, pero el paso actual será en su perjuicio. Se dice también que con motivo de la llegada de los mecánicos alemanes ya han sido disminuidos los sueldos de varios mexicanos y la Unión que estos forman está descontenta. Ya se oye el rumor de otra huelga y no será difícil que surga de súbito. Por nuestra parte deseamos que sean atendidas las razonables intenciones de la Unión y se eviten en lo sucesivo conflictos tart perjudiciales tanto para la Compañía como para el público. ------------Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. NUPCIAL. El "sí" de los sueños; el acariciado en muchos años de juventud, el que une dos almas, y dos amores, y dos sentimientos; el que identifica dos vidas; el solemne, el amoroso, el inolvidable "sí" de los prometidos, unió para siempre la noche del doce del actual, más por los lazos del cariño que por los indisolubles lazos de la ley, á nuestro amigo, el Sr. Lic. Héctor González, con la muy estimada Srita. Profesora Aída Westrup. Como á fiesta del amor, solo concurrieron á la firma del contrato civil, las familias de los desposados y sus amigos íntimos, que con sus amistades alta ofrenda de cariño llevaban á las nupcias de la amistad suprema: el ttmor. En el álbum del matrimonio González Westrup, escribieron todas sus relaciones de familia y de amistad, un pensamiento encaminado á recor- 7 dar, no la fecha, que para los en aquel momento casados, debe ser inolvidable, sí la sincera expresión de todos los sentimientos, por la felicidad que todos anhelaban eterna, para los nuevos oficiantes de la vida. Con la sinceridad que sabe Héctor le estimamos, y que por esa razón, corresponde también desde aquella noche, á la Sra. Westrup de González, hacemos votos por que los lazos que unen á los nuevos desposados, sean para siempre y por el cariño, y también, por siempre, les acompañe la alegría de vivir unidos. Para }fermosillo. De regreso de la Capital y después de varios días de pernanecer en esta Ciudad, salieron el pasado lunes, para Hermosillo, Sonora, su actual residencia, los esposos Monteverde y su muy distinguida hija, la Srita. María Monteverde. Les acompaña en su viaje el Sr, Lic. Abelino Espinosa, radicado en aquella Ciudad, y que en breves días contraerá matrimonio con la Srita. Monteverde. Son nuestros más caros cieseos que hayan llevado buenos recuerdos de nuestra Monterrey, y hecho hasta su tierra un viaje muy feliz. fiPfiP LA TEMIDA REVOLUCION. NOTAS INFORIIIATIYAS. Todavía no acallada la alarma que produjo el disturbio de Jiménez la prensa diaria nos trae noticias, que si bien no son de gravedad, demuestran que el motivo que han producido los anteriores disturbios, todavia está vivo, en pié. El Cónsul de México en Rio Grande, Estado de Texas, tuvo conocimiento de que tres individuos de nombres Simón González, J. M. Rangel y Casimiro Regalado, andaban en aquel lugar repartiendo profusamente proclamas revolucionarias con el fin de hacerse de partidarios y formar un grupo de consideración para atacar, algún punto de nuestra frontera y procuró y obtuvo de las autoridades americanas la aprehensión de dos de ellos. Estos serán Juzgados en Diciembre por la Corte de Brownsville. Tan presto como se supieron en el país los anteriores sucesos se ordenó por la Federación la movilización de fuerzas suficientes en la Frontera para evitar un nuevo ataque. El Sr. Mayor Vargas Huerta.Jefe de la policía en esta Ciudad salió al mando de una pequeña fuerza, la que se cree bastante para conservar el órden en caso de que por algún evento llegare á trastornarse. El referido Sr. Vargas se ha estacionado en Abasolo y la Ciudad de Mier, punto fronterizo, y los demas ribereños han sido ya reforzados con destacamentos federales. Esto es lo único que hasta ahora se sabe de los nuevos movimientos revolucionarios. Más noticias de(luerrero, 3am. l ~isturbios? Se teme que algunos revolucionarios que se están organizando por el lado de Texas pasen á Guerrero, del Estado de Tamaulipas. Un señor llamado Juan de la Rosa es el cabecilla de ellos. Lo acompañan sei~ hombres y parece que intenta organizar una partida en terrenos de aquel Estado. El Presidente Municipal de Guerrero ha recomendado á todos los Jefes rurales de las demarcaciones, que tan luego como se sepa que han atravesado el río Grande avisen á la Autoridad para tomar las medidas del caso y evitar que el movimiento cunda en el Estado. Seguiremos informando. �8 RENACIMIENTO. Mas psriodistas prasos. ~nuncia ds un J')iplomático. "RENAIECIMNTO.'· Desde Chatel Guyon, Francia, ha Directores: remitido á la Secretaria de Relacio- A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, nes Exteriores, el Sr. Lic. Joaquín C. GARZA GONZALEZ. D. Casasís, su renuncia de Embajador Extraordinario y PlenipotenOficinas: ciario de nuestro País, en los EstaEscobedo 58 y medio dos Unidos de América. CONDICIONES: Funda su renuncia el Sr. Casasís 1-Se publicará los Domingos. en la enfermedad que le ha atacado 2-Subscripción bimestral en la y sido permanente desde que pasó á Ciudad, (série de 8 números) $0.60. Estados Unidos. El Presidente, de 3-Subscripciones foráneas, série la República, por ese motivo, acep- de 16 números . . . . . . . $1.30. to la renuncia del Embajador refe- 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamenrido. te después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionante que con tanto entusiasmo defennales. Los Sres. Amelio Pérez Peña y Aniceto Ramírez, redactores y editores de "El Imparcial" de Guaymas, Sonora, y Victor Vanegas de "El Correo de Sonora", han sido encarcelados como autores de los ~eiitos de injurias y calumnia, con motivo de los sucesos de Cananea. ·1anto "El Imparcial" como "El Correo" ban guardado una digna actitud en estos asuntos, revelando á sus lectores la verdad de lo sucedido en aquel mineral y por esto se han hecho acreedores á las persecuciones c;le Izábal, el enérgico g-ober- dió la integ-ridad del territorio mexicano.,........ - Botica - Juárez Una tempestad se desató sobre la DE PRIMERA CATECORIA. prensa nacional. Los artículos 6 ° PROf. L PERU MALDONADO. ENSEÑANZA PRIMARIA Y y 7° constitucional nunca se habían Morelos No. 65. Teléfono No. 877. COMERCIAL. visto tan profanados como ahora. Cursos bien atendidos con nuevo ¿Hasta cuando, quiere Vd. Sr. General Díaz, respetar los derechos C O LE G I O C O M E R C I AL contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las del pueblo mexicano? VELASQUEZ. materias de gran aplicación práctica. ESCOBEDO 30. Clases extraordinarias de inglés y MONTERREY, NUEVO LEON. escritura en máquina. COLEGIO MOR_ELOS &~amen Pro/ssiona/("') INTERNADO BIEN ATENDIDO. Educaci6n Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de Damos referencias. poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. Pídanse bases orgánicas. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente deseoProps. Prof. J . García Y Onofre nocidos en México. Treviño. No hay maestro ni instituci6n en este País Dirctores: Onofre Treviño. que pueda dar educaci6n comercial que iguale Fidel G. Treviño. ni en preparaci6n, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este ar~goza. Y M. Arreola. Colegio con los métodos americanos. Pídase Telefono No. 796. Catálvgo Ilustrado. Después de la lectura de tésis y demás actos preparatorios, han tenido lugar los dos exámenes generales z de Abogado del Sr. Estéban K Guajardo. El primero se verificó el sábado de la semana pasada en el SaG. A Velasquez. Director. lón de Actos de Jurisprudencia y - - - - - - - - - - - - - - Re~strado como artículo de segunda clase el versó solamente sobre materia teóriSE VENDE la casa situada en la 5de Junio de 1904. ca, y el segundo el miércoles siguien- esquina de las calles B. Juárez y 5 de te, sobre práctica. Mayo, denominada "El Faro." En En ambos exámenes estuvo el esta Imprenta informarán. Una (iard,nia. alumno, hoy Abogado, muy felíz. Lic. Daniel J. Morales. Obsequiará el Agente principal de El Cuerpo de Sinodales recorrió en la Loteria Queretana, Sr. Adalberto sus interrogatorios desde el contrato Arregla,dentro y fuera del Estado, de matrimonio en matnia civil hasta negocios judiciales y administrativos Pérez Guerra, en su establecimiento denuncios de minas y aguas federa- de la competencia de las Autoridades El Canastillo de Flores, Calle de B. , locales y de la federación. les Y terrenos _baldios. , Despacho: calle del 15 de Mayo. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha El Sr. Gua1ardo fue aprobado por N °. 62 y medio. Lotería, ó de la Empresa de Rifas unanimidad y pronto se le expedirá de C. Victoria, Tam. su título. Telefono No. 924. Monterrey, Celebramos acontecimiento tan feUn terreno situado en la esquina N. León. liz y deseamos muchos triunfos al que forman las calles de Washington nuevo Abc.gado. y Platón Sánchez, frente al Bosque , . d 1 N · E I Enfermedades cromcas, de señoras especial. e os ~ran1os. n esta mprenta mente Dr. E . Maldonado, Escobedo 29, almformaran. Escobedo 58 y medio. tos. --=::-=.-=================== 1 •i .' 1 1 ' l, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 20, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007562 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores El Gran Circo Bell Guatemala y Estados Unidos Hermosillo Juna De Dios Peza La Unión de mecánicos mexicanos Libertad de Imprenta Periodistas presos. Poesía Prólogo de un diario Revolución Sr. Alfonso Langrace Yankófobo