https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8061/Renacimiento._1907._Vol._3_No._41._Marzo._0002007590.ocr.pdf dd47687e46cc9dad4bd5adbb1cd5ed99 PDF Text Text \ 3omo 111. hlonterrey. lf. J:.., 17 de marzo de J901. Núm . 4-I. Directores: .fl. de la Paz Cluerra y •.J'antiago Roe/. EN LOS ESTADOS UNIDoS:!!~~olfO\I 1·~1·· '1 '- LA LEY DE INMIGRACION. ~AS naciones, como las sociedades y como el individ,o en pactic,la,, des• (c:J_____,o pués de haber alcanzado su mayor s::,j desarrollo, después de haber conquista~o en cualquier or?en de cosas_ el I:! ,'j, ~ mas alto progreso, tienen necesaria~ ~ mente que detenerse, que estancarse " f ~.. y frecuentemente que descender de la cumbre donde el espíritu de la época, merced á su esfuerzo prodigioso, les había colocado. No en el orden económico, no en el orden político, mas sí en el orden social, un acontecimiento semejante está verificándose en los Estados Unidos del Norte, en la libre tierra de Washington. Con el acopio de elementos de todos los países, animados de un espír:tu de progreso, raras veces igualado en la historia de las naciones, los Estados Uunidos, abriendo sus puertas á los emigrantes de todo el mundo, alcanza1on en pocos años, relativamente, un progreso inaudito, que no solo llenó de admiración á los pueblos americanos, sino que atravesando el oceano, sorprendió á los Estados Europeos. Fue su principal elemento de conquista de todos los progresos y de todos los adelantos, la libertad conc.edida á todos, mas no una libertad limitada y estrechada en el círculo de hierro de las viejas doctrinas políticas y constitucionales, sino una libertad que bien pudiéramos llamar inmensa, si olvidamos de la República del Norte sus luchas fratricidas, las luchas de los esclavistas contia los antiesclavistas, las luchas de los habitantes del Norte contra los del Sur, una libertad que acogía á todos los que á ella emigraban y á todos daba vida y calor con el calor y vida de su inmenso foco de luz, que luz, y luz infinita es la libertad. A así, de sorpresa en sorpresa y de admiración en admiración, la patria de Lincoln creció y se engrandeció, y en ella tomaron vida todos los progn sos, y fué ella la cuna de todas las libertades. Mas como decíamos al principio, habiendo llegado á la cima de todos los adelantos y sido el faro de todas las libertades, se ha detenido en su marcha prodigiosa, se ha estancado al i -~;~ I haber ascendido todas las cumbres, y lo que es más triste todavía, principia á descender, con sacudimientos que la envuelven en sombras,-las sombras inmensas de m uchos odios,-y desde el principio de su caída. va arrebatando derechos y libertades que germen fueron de su engrandecimiento. Estados Unidos, después de haber alcanzado su máximo de desarrollo, siempre dentro del espíritu de vida actual, comienza su descenso, y es sello de él, los impuestos odiosos á los inmigrantes, los impuestos que gravan la entrada á su territorio á los extranjeros, con excepción de los de Canadá, México y Cuba y algunos de la América Central. Pudiera objetarse que tales hechos no ameritaban suponer un principio de decadencia de esa gran República, 11ero para las naciones, todo un siglo de progresos se viene abajo al menor soplo de retroceso, se oscurece con el más pequeño acto que contradiga la marcha siempre al frente que, con C)nstante invariabilidad, seguía en su inacabable evolución. La libertad alcanzó su más grande desarrollo en Estados Unidos é hizo que se llamara á esa tierra privilegiada, la clásica tierra de las libertades; mas ahora comienza, no el estancamiento de esa libertad que más grande podía ser, sino su retroceso: se recordaron primero los privilegios de los blancos y la odiosa cuestión de los negros volvió á discutirse; se privó después á los mexicanos y á los jap.:meses de i tstruirse en las escuelas americanas; y, por último, se decreta una ley que establece la no inmigración sino se efectúa el pago de un impuesto, no menos liberticida que odioso, y que á los pobres trabajadores hace lanzar á esa tierra que les quita el derecho de trabaj::1r, miradas llenas de coraje, de rab.a, de desesperacion y que al fín habrán de convertirse en m~ldiciones. Si Estados U nidos quiere conservar el glorioso nombre de tierra de las libertades, que establezca la igualdad para los negros y los blancos, que admita en sus escuelas á todos los alumnos, sin distinción de nacionalidades, y que su territorio esté siempre abierto para todos, que no harán con eso mas que pagar la franca hospitalidad con que sus nacionales so1 recibidos en todas las naciones europeas y a ,nericanas. LA REDACCION. �Con tales elementos, la música de atención es la que ha faltado á la los distinguidos artistas del Conser- Compañía, pues además de la inepvatorio Nacional, y las numerosas titud y torpeza de sus gaseros, el Ingeniero no pudo encontrar, estableEL CVARTETO ARTISTICO. vistas de estreno que presentará la compañía cinematográfica, no duda- cido por la empresa, sistema alguno mos que las funciones de hoy, serán que imponga á los trabajadores del LA COMPAÑIA D[ CINEMATOGRAfO. de las que dejen muy buenos recuer- peligro y les salve la vida. El Agente de la Federación ha tedos en el público. La empresa del En combinación con la compama Riva Palacio cu ople con su progra- nido que vencer grandes dificultajes cinematográfica del Riva Palacio, ma, con lo que puóiera llamarse el para encontrar la verdad de los hetocarán esta noche en nuestro teatro lema de sus espectáculos: i siempre chos, los cuales perjudican grave"Juárez" su segundo concierto, los estrenos! mente á la empresa y manifiestan los profesores del Conservatorio Naciodescuidos de ésta que solo se preocunal qu~ forman el Cuarteto Artístico. pa de sus grandes ganancias. Por lo Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA El renombre de que vienen precedi- DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. mismo se propondrá á la Secretaría dos los distingJidos artistas, renomdel Ramo un nuevo Reglamento que bre que la prenSl de la capital y de tienda á salvar todas las dificultades, LA las capitales que h;in visitado, ha á evitar todos los peligros y á cuidar confirmado ampliamente. bastan para á la gente trabajadora de ser miseraque se conquisten la admiración y el blemente explotada. Sabemos que aplauso de nues tro público cono se el citada Reglamento, además de esLa naturaleza mortífera de la exhan conquistado ya de los dem3g pútablecer un cuidadoso sistema, ordeplosión en las minas que citamos, ha blicos que han escuchado sus magnará la colocación de un timbre que hecho sensacional la catástrofe y ha níficos conciertos. servirá, cuando aparezca algún.peliEl Sr. Guillermo Gómez, violinis- levantado un grito unánime de pro- gro, para dar la llamada de alarma, ta y guitarrista, el Sr. Conrado 1-.ie- testa contra la Compañía descuidada y á su llamado deberán salir inmeque no ha procurado salvar su indrano, violoncelista, y los señores diatamente todos los obreros, aunque Nieto y Rodríguez, pianista el pri- mensa responsabilidad. En el nú- no sepan el motivo de la alarma. mero anterior de ·•Renacimiento," mero y organista el segundo, forman Lo que siempre temíamos llegó á el notable Cuarteto Artístico que por mencionamos que la Secretaría de realizarse: la Empresa pagó veintisegunda vez escucharemos esta no- Fomento había enviado un Agente cinco pesos por c;ibeza. Así salvó che. No es adelantarnos decir que especial para serciorarse del estado su responsabilidad. Las familias de para ellos será esta noche, noche de de las minas, de la causa de la ex- las víctimas temblando ante la somtriunfos, ni que una vez más arreba- plosión y de la responsabilidad con- bra de la miseria y del hambre, tutarán al entusiasta auditorio, á to- traída por la Compañia. vieron que aceptar y aceptaron la torSabemos que el Ingeniero Agente rrentes, los aplausos, que los indispe proposición que pagaba vidas á cutibles méritos de los cuatro artistas á que nos referimos se ha formado tan poco precio. Creemos que la han sido ya aquilatados ante públi- ya una opinión firme sobre el estado proposición esa fué más que todo cos exijentes, como el de la Metró- de cosas y procurará por todos los aceptada, por la presión que ejerce poli, y eso bastaría, si no tuviesen medios hacer desaparecer los peli- la Compañía sobre todos los operaotro timbre de gloria, para recono- gros que amenazan á los obreros los rios, y que se hace necesario que la cer en ellos á los delicados intérpre- trabajos de las minas en cuestión. prensa toda se preocupe porque dehl repetido funcionario ha observado tes de los granjes maestros. que en el mayor rúmero de socavo- saparezca. Decíamos al principio que en comLos hechos consumados son irrebinación con la empresa del cinema- nes la ventilación es muy difícil, el mediables; pero la Nación debe protógrafo, verificaría su segunda audi- calor es sofocante y no permite el curar porque no vuelvan á repetirse ción el Cuarteto Artístico, y á fin de trabajo activo mas de 3 ó 4 horas explosiones como las de "Las Espehacer el programa lo más atractivo continuadas. Además, algunas mi- ranzas" que ciegan t«ntas vidas, acaposible, aquella empresa estrenará nas llénanse á veces de agua, y se ban con tantas ene1gias, nada más hoy más de vein:e vistas de movi- hace indispens3ble el establecimien- que por descuido de empresas exmiento que bondadosamente nos ha to de bombas de elevada potencia tranjeras; pero mientras que la napermitido ver el Sr. Hidalgo, por 1) que verifiquen pronto el desagüe. El grisú que en momentos dados ción cumple con ese ineludible deber, que podemos asegurar que serán de la prensa se encargará de censurar la todo el agrado del público, pues tan- se desprende en gran cantidad y que conducta de esas empresas y de evi to lo original de los asuntos, como es la causa primordial de las explosio- tar p~r medio de· ella los desmanes las escenas que representan, son ad- nes que causan tantas víctimas, nece- de que siempre son capaces esas mirables y merecen muchos aplau- sita de una gran atención para evitar sus mortíferos efectos. Esta corporaciones. sos. EN [L TEATRO. """" Catástrofe de las ·Esperanzas.' 3 l{ENAClMJENTU. KENAClMJEN 10. Los restos de León Guzmán. Número rn. ción del Gobierno Federal, quien por su parte reclamara, tanto al comprador como al vendedor, las responsabilidades civiles y penales que contraigan en caso de contravención, así como la nulidad del contrato. Comunícolo á usted para los efectos que se indican. México, 11 de Marzo de 1907. Y. LIMANTOUR. Prometimos á nuestros lectores inEs el que, según la nueva numeraformamos á la mayor brevedad de ción de la calle de Gral. M. Escobedo, la veracidad de las noticias que un ha correspondido á nuestras Oficinas. amigo nuestro radicado en México, Suplicamos ánuestros suscritores y aminos dió por carta hace algunos días, gos, tomen nota de él para evitar ~xrelativas á que en los altos círculos travios de correspondencia, políticos del centro ha tenido eco A LOS SR[S. OBISPOS nuestra inir.iativa referente á la trasLa anterior circular no contiene lación de los restos del Lic. Guzmán, DE LA REPUBLICA. sino una recordación de las leyes de Vice-presidente del Congreso Consreforma, no es sino una prevención á tituyente de 57 en la época de la julos abusos que con frecuencia se cora de la Constitución, á la Rotonda La Secretaría de Hacienda acaba de los Hombres Ilustres. de expedir la siguiente circular, acer- meten, disponiéndose, gravándose ó Para cumplir con esa promesa nos ca de la cual llamamos especialmente enagenándose, aún con buena fé, objetos que siendo de uso de la Iglesia vimos precisados á dirigirnos direc- la atención de nuestros lectores: tamente al Sr. Presidente de la ReUn sello que dice: "Secretaría pertenecen en propiedad á la Nación. pública y al Sr. Secretario de Gober- de Estado Y di"! Despacho de Ha- Las ventas que con tal motivo se reanación, y habiendo contestado am- cienda Y Crédito Público.-México. licen serían nulas y causarían perjuicios á los contratantes; la circular bos nuestras cartas, podemos ahora -Sección Segunda.'' informar á nuestros subscritores que Tiene conocimiento el Gobierno de tienrle á prevenir se lleven á cabo e~amente el Gral. Díaz ha sim- que los párrocos ó encargados de los transacciones de esa clase en perjuipatizado con nuestra idea y desde templos de propiedad nacional des- cio de la Nación y evitar á los clériluego dió instrucciones al Sr. Co- tinados al culto católico. se conside gos que administran bienes, la consirral para que solicitara el permiso de ran facultados para disponer á su ar- guiente responsabilidad. Parece que la razón que tuvo la la familia del ilustre muerto con el bitrio de los objetos que decoran fin de lograr la traslación de sus res- esos edificios, y enajenan los que re- Secretaría de Hacienda para expedir tos á la mayor brevedad. presentan un valor real, histórico o la Circular inserta, estriba en haber Nos satisface sobremanera la acti- artístico: ya para substituirlos por tenido noticia. por diversas veces, de tud asumida por estas dos altas per- _otros que, en su concepto, son de ventas de objetos artísticos, pinturas, sonalidades y nos enorgullece que mejor aspecto; ya para aprovechar rasos, etc., que aunque quedan en nuestras indicaciones hayan tenido su producto en reparaciones ó mejo- uso de las Iglesias pertenecen al dofeliz éxito. J:!.speramos que muy ras, ó con otro desi¡tnio. Co.no al minio Nacional, y que fueron ejecupronto se consL1me la traslación de procederse de esa manera, sin tener- tadas por Ministros que ignoraban ú esos restos venerandos, con tanta se en cuenta que la ley ha concedido olvidaban la violación de la ley. mayor razón cuanto que el Lic. Guz- al Clero catól,co el uso de los te'Il- Ojalá la Circular evite subsecuentes mán-según hemos sido informados plos imponiéndoles el deber de con- abusos. 9PVP por un ameritado fronterizo que j0 servarlos como de propiedad de la conoció y trató personalmente-no Nación, se cometen abusos que pue- M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. tiene deudos en México, pues una den llegará la categoría de actos puhija única que subsistió á la muerte nibles, el Presidente de la República 3rágica~ del Constituyente, hizo votos monás- ha estimado conveniente que sellaEn los últimos días de la Semana ticos y si vive aun, SI" encontrará en me la ate1ción de los señores obispróxima pasada. falleció trágicamenalgún convento de España ó Francia pos sobre este particular y se les rete en un rancho cerc.ano á Villaldaá donde se sabe se dirigió desde su comiende que prevengan á quienes ma, el joven Jesús Alvarado. Este sacrificio; pero sena muy difícil dar corresponda en las diócesis de su juseñor al pasar un arroyo por un árcon ella. risdicción, que por ningún motivo han de disponer de los objetos con bol que hacía las veces de puente, pppp que fueron destinados al culto los se le cayó el rifle que llevaba al homl),Junción:--, templos que quedaron en poder del bro y disparó, atravesándole el proDejó de existir en la ciudad de Clero, como altares fijos ó portátiles yectil la cavidad abdominal, murienMontemorelos, el día 13 del presente, con las imágenes y pinturas que les do pocos momentos después. Sentimos sinceramente este trágila Señora Maria Antonia Gómez á la correspondan, cuadros, sillerías, reco suceso y enviamos el más sentijas, confesonarios, campanas, fascísedad de 48 años 10 meses. do pésame al Sr. Lic. Alvarado, paEnvi;imos á los deudos de la Sra. toles de coro, púlpitos, ba,andales, tribunas, etc., si no es con autoriza- dre del finado. Gómez nuestro sincero pésame. ••• mu,rt, �• - KENACIMIENTO. - --------- 4 3us • OJOS~ Hay en tus ojos muchos misterios Como en la selva llena de arrullos, Como en las notas de los salterios, Como en las aguas que dan murmullos, Como en la luna, Como en el mar. Algunas veces lanzan destellos De luz tan clara que al sol dan celos, Pues los astros son menos bellos, Porque en tus ojos tienes dos cielos De una hermosura que no hay igual. Cuando te enojas, tus lindos ojos Como las noches de tempestades Exhalan rayos de tonos rojos Como arrojados por potestades De extraña fuerza Cual de ciclón. Y así me gustan y así los quiero Porque por ellos siempre deliro; Cuando estás lejos creo que muero Porque en tus ojos ya no me miro Y mi honda pena iEs tan feroz! PEDRO ---------- Verdadera adoración No debéis nunca esperar, De aquél que pone su altar A pública espectación: Y es que el mundo con razón Este aforismo establece: "Amor que cuando anochece En la ventana os adula, O es malo y lo disimula, O es bueno y no lo parece.'' No lleva intención muy sana Ni á fé muy pura responde, Quien del estrado se esconde, Y se muestra en la ventana; Obrando así, sólo gana Dos cosas á mi entender: Si no se casa, querer Lo que intenta despreciar; Y si se casa, enturbiar El agua que ha de beber. JosE jACKSON VEYAN. ~a ley eterna~ MARTlNEZ. ~as niñas t1entaneras. -· - La ventana que al amor Dejáis ioh niñas! abierta. No es ventana sino puerta Por donde sale el candor. El propósito mejor Cual humo allí se disuelve Y la sombra que os envuelve Ya á la luz no tornará; Porque el candor que se va, Es un ángel que no vuelve. Galán que el dintel no pasa , No tiene ningún derecho Para entrar en vuestro pecho, Sin entrar en vuestra casa; Y si es verdad que lo abraza hl fuego que en su alma encierra, El mismo se hace la guerra. Pues de su propio tesoro, De un ángel con alas de oro, Hace un ídolo de tierra. iYo amo! Es la palabra melodiosa que al viento arroja la Creación entera, á las aves del bosque, al arroyo que cruza la pradera. iYo amo! Será el postrero triste suspiro que la tierra lance, cuando cayendo en la perpetua noche el hondo arcano que su fin alcance. iYo amo! También vosotras, blancas estrellas que la noche viste, también cantáis en la sagrada esfera esta palabra encantadora y triste. La más pequeña de vosotras quiso de la creación en el supremo instante, buscar en los espacios sin medida al sol hermoso, su inmortal amante. Y la amorosa estrella á los espacios se lanzó profundos; pero también enamorada de ella otro fué en pos . .. . Y desde aquel momento en marcha están los mundos alrededor de inmenso firmamento. ALFREDO DE MusSET. RENACIMIENTO. e oeeooe e ouoooe 5 Y trémula de gozo, sujetando con sus dedos el diamante y colocándolo o 1"1'1 o ,, graciosamente entre su garganta y su seno, sonriendo, parecía interrogar á su compañero. oft ..f:1 ·~~~~(t.~tt,,;o.(t.(t.(t.~~~~~~~i o ,/ o o o -¿Verdad, que estoy bien así? e oooece • Qoeooe Adan, por única respuesta la dió Entonces la luna no estaba triste como ahora con el pálido ro<;tro de el primer beso.-V. la vejez, sino que lucía el rubor y alborozo de la juventud despidiendo desPPPP tellos rojizos que daban á la tierra un aspecto fantástico. Dormía la naturaleza; y dormían también nuestros primeros padres el _$o1Hoquio d~ ,-taml~r. sueño de la inocencia. Trll&'.edia de .. Hamlet. ·· Shakespeare. De entre las sombras surgieron dos figuras á manera de fantasmas que Ser ó no ser, esa es la cuestión. ascendían en el aire; la una envuelta en un manto tejido de rayos de estrellas, ¿Es mayor nobleza de alma el suiba perseguida por la otra que se arrebujaba en un manto enteramente negro. -¿Serán acaso las almas de Adan y Eva que desligándose de sus frir las espinas y dardos de una suerte ultrajante, ó tomar armas contra cuerpos vuelan hácia las regiones celestiales? Quién lo sabe. -Huyamos, huyamos-decía la del manto brillante-sígueme, vole- un mar de desventuras y vencerlas combatiendo? mos al espacio sin límites. Morir, dormir.•... nada más . . _. Y -Te seguiré; pero quiero conocerte de cerca. por medio de un sueño decir que ter-No, no por Dios, soy la realidad y tú eres la ilusión; pereceríamos minamos las penas del corazón y los en el instante en que me vieses. Corramos y cuando traspasemos esa cormil golpes naturales que la carne nos tina azul nos separaremos para siempre. Juntas no podemos existir. --Haré lo que me dices, huiré; pero antes muéstrame tu rostro que lega .... Esta sería la consumación que devotamente anhelaríamos. aunque muera, moriré contenta. Morir, dormir .... !dormir! ¡¿Qui- Es imposible, si te complazco nos veremos reducidas á permanecer zá soñar?! .. .. iAh!, he aquí la dificontínuamente encerradas en el mundo: desterramos la inocencia haciendo cultad! Pues en ese sueño de la desgraciada la mas hermosa y feliz pareja de la creación. muerte, al desprendernos de esta en-Tus palabras avivan mi deseo de tal manera que yo no puedo resistir. voltura material ¿qué sueño podreY asiéndose del manto de su compañera, sintió que una mano invisimos tener? .. iEsto nos hace vacilar! ble tiraba del suyo; detuviéronse en su carrera y despojándose de sus veHé ahí el respeto que prolonga los caían convertida la del brillante manto en un pedazo de carbón y la del tanto la vida de la calamidad. Pues manto negro en un diamante. ¿quién soportaría los azotes y burlas Siguieron descendiendo y el diamante decía: del tiempo, la injusticia del opresor, -Quién lo creyera, sabes que eres muy fea. -Estás engañada; antes de cometer la imprudencia que acabas de co- la arrogancia del orgulloso, las penas meter, ambas éramos iguales; tú la ilusión cubierta con la realidad; yo la de un amor desdeñado, la tardanza de la ley, la insolencia del gobernanrealidad cubierta con la ilusión. Ahora yo soy la más bella. te y las puyas que el mérito resigna-¿Tú? -interrumpió riendo. do recibe del indigno, cuando que él -¿Cuál será la preferida? El risueño color de magnífico día, ó el mismo podría desaparecerse con la sombrío de más oscura noche? punta de un puñal? ¿Quién cargaría -Voy á desengañarte, ostentas un brillo ilusorio porque los rayos no fardos, gimiendo y arrastrando uPa quieren penetrar en tí; mientras yo les ofrezco segura morada que el misvida cansada, si no fuera porque el mo sol admite gustoso. terror á un ALGO después de la Tú eres la pereza; yo el trabajo. Ríete, somos hermanas; las dos somuerte--el país desconocido de ct.mos carbón; nos diferenciamos en que yo guardo un elemento principal de vida, el calor y tú tienes la cabeza muy dura y llena de viento. Por eso no yas co.;tas ningún viajero vuelvepreocupa la mente y nos induce más me comprendes. Ciego de cólera, un color se le iba y otro se le venía al diamante, que bien á sobrellevar los males que nos se dispuso á contestar; pero en el mismo instante chocaron con violencia aflijen que volar hácia otros que no conocemos? sobre la tierra, percibiéndose tan solo un doble grito de dolor. Así es como la conciencia nos haAdan y Eva despertaron sobresaltados. ce cobardes á todos y así es como el -¿Qué tienes bien mío? Dijeron casi á un mismo tiempo. verdadero color de la resolución se Aquel ruido, aunque sumamente débil, fué escuchado por ellos que opaca al pálido reflejo del pensamienhasta entonces nunca habían sido turbados en su tranquilo sueño. to, y las empresas de gran valor y Despertaba la naturaleza. Al incorporarse Adan permaneció un ramomento vacilan en su curso y pierto inmóvil lleno de curiosidad contemplando el carbón y el diamante. Fasden el nombre de acción. cinada Eva con el brillo de esta piedra preciosa, la cogió con presteTraduc. Teziutlán, Febrero 1907. sa dejando caer el pedazo de carbón. - L. L. g -~ - :"~~"~~~~~~~~"~~~~"~~~.~~:O ~ :0 1,l j t.l '(~lfrlt~ 8 ( .$0. i ,l 1 ~ , ~l �6 Fumen Cigarros Supremos DE NO HAY MEJORES. LA TABACALERA "NEGROS" MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. NOTAS O[ ARTE. Los discipulos de la Srita. Enrtqucta Vargas. 7 RENACIMIENTO. KENACIMIEN ro. esta Ciudad,-según dice él-maestro de canto, que desprestigiado por sus pocas aptitudes ó por su carácter inadecuado para profesor, y más para profesor de señoritas, ha intrigado para dejar sin efecto, como lo decíamos, el Concierto de Enriqueta, pero ante la firmeza de sus discípulas se ha estrellado. No queríamos hacer mención de ello, porque es repugnante su conducta, pero no lo hemos querido callar para que no crea que lucha sin contrario. En nuestro próximo número tal vez podamos fijar la fecha del Concierto y esa terminará por desbaratar el desconcierto que trataba de llevar á efecto ese conocido maestro. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Chapa Qómez. y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. función á beneficio del monumento que se levantará proximamente en las lomas de Santa Gertrudis, jurisdicción de Tamaulipas, en honor del Sr. Gral. Escobedo y de los demás que á su mando obtuvieron·tan señalado triunfo en la batalla del 16 de Junio de 66. Esta Empresa, por mi conducto, acepta gustosa la iniciativa de Udes. por tratarse de coadyuvar á la realización de un fin altamente patriótico y ha acordado que la función de beneficio sea el , iernes 22 del presente, si á U des. parece bien. Hace algunos días los aprovechados discípulos de la Srita. Enriqueta Vargas, una de las primeras profesoras de canto en esta Ciudad, están preparando un magnífico concierto que tendrá su verificativo en la primera quincena del próximo mes de Abril. en nuestro teatro ·'Juárez." El concierto está dividido en tres partes ó actos, pues teniendo algunos de los alumnos varios números á su cargo, se hace preciso dist ibuirlos Soy su afmo. y S. S.-Firmado. en esa forma, para evitarles la fatiga. -Vicente G. Hidalgo. El concierto que anunciamos es sin PPPP *** duda alguna, el primero que organiMuy agradecidos hemos quedado za para el teatro con sus discípulos, al Sr. Hidalgo por la bondadosa una profesora mexicana, pues hasta atención que inmediatamente prestó A LA la fecha, ninguno de los maestros de á nuestra súplica, obsequiándola desMEMORIA DEL GRAL [SCOBEOO. canto en Monterrey, ha logrado, que deluego. nosotros sepamos, reunir un número h-1 programa de la fiesta se dará á Recordarán nuestros lectores que de alumnos suficiente para hacer un en el número pasado de ''Renaci- conocer con la debida anticipación. concierto completo y homogéneo. miento" suplicamos á la Empresa Nos proponemos conseguir algunas Por estas razones, creemos que toda Cinematográfica que trabaja en el fotografías ó pinturas relativas á las la gloria de una iniciativa de tanta "J uárez," se sirviera dar una fun- principales campañas del H é ro e trascendencia para el arte, en nuestro ción á beneficio del monumento que Nuevoleonés, así como el retrato de Estado, corresponde exclusivamente en Santa Gertrudis se piensa levantar éste, para transformarlas en vistas á la Srita. Enriqueta Vargas. á la memoria del Gral. Escobedo y fijas y que se-an exhibidas el viernes. El viernes próximo pasado, escu- del grupo de valientes que, en la jor- Probablemente uno de los números chamos el primer ensayo en el teatro nada del 16 de Juno de 1866, triun- del programa será llenado con alguy salimos verdaderamente complac:i- faron sobre las fuerzas invasoras nos actos de concierto. hl Sr. Hidos del resultado, pues todas las francesas. dalgo ha recibido ya gran cantidad alumnas y todos los alumnos, estuEl Sr. Vicente G. Hidalgo, Re- de vistas nuevas que jamás se han vieron notables en su primer en- presentante de la Empresa de Cine- puesto aquí y no~ ha prometido prisayo. Sus nombres nos los re- matógrafo, se ha servido contestar- vadamente exhibir varias de ellas servamos para ediciones posterio- nos atentamente, aceptando nuestra que pueden ser de oportunidad. Inútil nos parece apelar al patriores de •'Renacimiento'' y así dare- solicitud y señalando para que tenga mos cuenta á nuestros lectores de la verificativo la velada el 22 del ·pre- tismo de nuestro público, siempre fecha en que tendrá lugar el concier- sente, es decir, el próximo viernes admirador de las legítimas glorias del Gral. Escobedo, para que asista to, que ya es esperado con ansiedad por la noche. á esa función de la cual los producHé aquí el texto de su carta: por los amantes del divino arte. Monterrey, 12 de Marzo de 1907. tos serán destinados á conmemorar Ciertas sombras, - las sombras de la envidia-han querido hacer fraca- -Sres. Redactores de "Renacimien- un hecho de armas que fué de gran sar el éxito del Concierto que prepa- to." -Muy apreciables y finos ami- trascendencia en la época de la Inra la Srita. Vargas; pero ante ciertos gos:-He visto con beneplácito en el tervención y del Imperio. Estamos caracteres se han estrellado. La último número del semanario que seguros de que acudirá á.depositar obra del que así trabaja en su ruina, U des. escriben, una petición dirigida su óbolo, y por ello desde ahora nos es detestable, es vil. Un maestro de á esta Empresa, para que se dé una permitimos agradecérselo. A Beneficio del Monumento ''LA BOLA" el nombramiento con que se me ha honrado, y que con mis mejores sentimientos patrióticos me uno á todas -DEmis compatriotas para realizar la noble idea que hoy abriga la mujer Tamaulipeca, á las cuales tengo el orgullo de pertenecer, por ser propia de este Estado. CORRESPONDENCIA ÜFICIAL. Me es grato señora, aprovechar Soto la Marina. Diciembre 21 de amiga y S. S.-Margarita G. de la esta ocación para ofrecerme una vez 1906.-Sra. Presidenta del Grupo Sota.-Rúbrica. más, á sus respetables órdenes, y Femenil Patriótico Mutualista. -C. suscribirme su muy afectísima atenGuerrero. Tamaulipas. ta amiga y S. S .. Joaquina G. de Soto la Marina, Diciembre 22 de Cisneros. -Rúbrica. Señora de mi distinguida consideración :-Con motivo á mis ocupacio- 1906.-Señora Marie G. de León.Son copias de sus originales. nes de familia, y encontrándome en- e. Guerrero, Tamps. pppp Señora de mi atenta consideración: ferma, hasta hoy puedo tener el gusto de referirme á su muy apreciable -Habiendo recibido con algún atra- Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICIcarta de fecha 6 del pasado; por la so su muy apreciable carta del día 6 NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono que veo con la mayor satisfacción de Noviembre último, hasta hoy pu- 874. que Ud. se encuentra al frente de la de tener el gusto de contestar su muy pflp Presidencia del "Grupo Femenil Pa- apreciable citada; la que me deja entriótico Mutualista" de esa Ciudad terada con satisfacción, de que Ud. SUPLICAMOS á nuestros suscrique tiene el noble propósito de ere- se haya al frente de la Presidencia tores locales, se sirvan informarnos gir en las lomas de Santa Gertrudis, del Grupo Femenil Patriótico Mutuadel nuevo nombre de la calle y nújurisdicción de C. Camargo; un mo- lista de esa Ciudad. que tiene el nomero de su casa, para evitar desvianumento que por siempre perpetúe ble objeto de eregir en las lomas de ciones y retardos del periódico. en el sitio del suceso, el brillante he- Santa Gertrudis, Municipio de C. Camargo, un monumento que percho de armas ocurrido en 16 de JuPPPP nio de 1866; cuyo Grupo ha dispues- petúe el sitio del brillante hecho de l)e Utilidad:--, to que para realizar este recuerdo armas que tuvo lugar el 16 de Junio de 1866, disponiéndo dicho Grupo, histórico, se nombre en cada MuniEl Sr Jesús H. Herrera, por cipalidad del Estado, dos Sub-dele- que para llevar á efecto la realización nuestro conducto, hace saber al púgadas que se encargen de colectar de ese recuerdo histórico, se nom- blico de Monterrey que acaba de entre el sexo femenino de la locali- bren dos Sub-delegadas en cada Mu- recibir un gran surtido de materiales dad, el óbolo consiguiente para rea- nicipalidad del Estado. que se comi- propios para utilizar el servicio de lizar dicho propósito con solo el es- sionen de reunir entre el sexo feme- agua y drenaje que en la actualidad fuerzo de la mujer Tamaulipeca, y nil. el óbolo correspondiente para se implanta en esta Ciudad, como que para lo cual, ese Grupo ha teni- llevar á su término dicho propósito lavabos, tubería de todas clases, llado á bien honrarme con el nombra- con el solo esfuerzo de la mujer Ta- ves para agua, regaderas para baños, miento de Sub-delegada de este Mu- maulipeca, y que para lo cual ese etc., etc., y se ofrece á las órdenes nicipio, cargo que acepto con la ma- H. Grupo ha tenido á bien honrar- de todos para hacer instalaciones de yor satisfacción, y desde luego doy me con el nombramiento referido cualquier clase en relación con las principio á los trabajos relativos á fin en este municipio, el cual acepto obras del drenaje. de conseguir el objeto propuesto, de con el mayor gusto, y desde luego Llámese al teléfono 334. cuyo resultado tendré el gusto de dar me ofrezco á sus órdenes y doy priná Ud. conocimiento sin demora algu- cipio á los trabajos respectivos, de na, dando á ese Honorable Grupo cuyo resultado tendré la satisfacción [I Sr. Pablo L. de Lara las gracias por el nombramiento que de dará Ud. conocimiento. Suplico á Ud. muy atentamente es nuestro Agente en la Ciudad de se me confiere.-Me es grato aprovechar esta ocasión, para subscribir- se sirva hacer presente á ese H. Gru- Saltillo. Recibe órdenes en la 3ª de me de Ud. su muy afectísima atenta po. mi verdadero reconocimiento por Allende, núm. 8. Grupo Femenil Patriótico c. Guerrero, Iamaulipas. �8 K~NAClMJ!!:N 10. NO LO CR[[MOS N[C[SARIO. SUCESORES Club Or~;\nal de Acabamos de recibir una carta de un s.,qbsqitor- J:1.uestro en la cual se nps.-Stigi~F~a idea de que los redac. t9r;; idi ~ste ~inan;rio, á imitación , ·d~ lbs ~el muy :estimado "Pierrot," p~sentemJ unos á otros anotan.do r;sgos bfográficos y publicando nuestros retratos. Sentirnos mucho no poder obsequiar 19s -deseos de nuestro apreciable subséritor, pero nunca hemos creido necesario ·tat procedimiento; porque, en primer lugar, no con publicar nuestros retratos y dará conocer los rasgos biográficos de cada uno, si los hay.-que por ahora no tenemos ningunos, -lograremos dar mayor impulso á nuestros ideales y verlos realizados más pronto; y en segundo, creernos que, aunque muy sinceros sean los deseos del que nos invita á anunciarnos, tal vez los demás subscritores no serán del mismo parecer y vean con desagrado semejante procedimiento. Porque, en verdad, ¿qué gana el público con saber que X ó Z nació en Monterrey ó nació en el Chipinque y ha hecho una notable carrera literaria ó cientÍ-· fica y es una gloria futura para la patria? Nuestra misión es otra. Una misi0n que nos hemos impuesto expontánea y desinteresamente: ayudar al pueblo en todas sus luchas, pedir justicia por él cuando se haye imposibilitado de hacerlo por sí mismo; protestar contra los desmanes de los que lo explotan ó lo tiranizan y procurar, basta donde nuestros conocimientos y nuestras fuerzas nos lo permitan, encauzar sus impulsos nobles por las vías más directas para lograr su felicidad. El programa podrá parecer presuntuoso, pero creemos que hemos cumplido con él desde el 5 de Junio cie 1904 en que apareció el primer número de "Renacimiento." Alguna vez nuestro amable subscritor tendrá oportunidad de venir á esta Ciudad y entonces mucho gusto será para nosotros recibir su visita, durante la cual podremos tratarnos y conocernos. :.·n~;· ffCJRAI" IJ u1)~ "RENACIMIENTO: Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Administrador, Agentes exclusivos de los Retratos A LA TINTA CHINA. C. GARZA GONZALEZ. Unico Club de Pistolas, Carabinas y Escopetas. Escobedo 58 y medio Oficinas: CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos . Pida Ud. una acción en el Club nú2-Subscripción bimestral en la mero 3 que próximamente dará prin- Ciudad, I série de 8 números ) $0.60. cipio. 3-Subscripciones foráneas, série H. L. CARDOl;IA. de 16 números . . . . . . . $1.30. Mor:terrey, N. L. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamerrte después de recibido el cuarto núRegistrado como artículo de segunda clase el mero. 6-Anuncios á prec;os convencio . 5 de Junio de 1904. nales. OFICINA: PLAZA HIDALGO. 7 Y MEDIO. TELÉFONO 869. APARTADO 89. Botica del Tcpcyac. Una c;ardenia. Obsequiará el Agente principal de la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento TELEFONO 431. El Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 63, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Prop. Dr. Agustin Garza González. Lotería, ó de la Empresa de Rifas Variado surtido de artículos de to- de C. Victoria, Taro cador, medicinas de patente y demás Teléfono No. 924. i~onterrey, drogas concernientes al ramo. N. León. Despacho bien atendido y á precios módicos. COMERCIAL Las recetas se despacharán á todas COLEGIO horas con esmero y prontitud. VELASQUEZ. CONSULTAS y VISITAS gratis á los HIDALGO 7. pobres y las recetas para los mismos MONTERREY, NUEVO LEON. Calles Aramberri y Gral. Escobedo. á mitad de precio. Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. DENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ENSEÑANZA PRIMA.RIA Y ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que ,e ofrece en este COMERCIAL. Colegio con los métodos americanos. Pídase Cursos bien atendidos con nuevo Catál"go Ilustrado. COLEGIO MOR._ELOS contingente de Profesores. G. A Velásquez. Director Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. Lic. Daniel J. Morales. Clases extraor,!inarias de inglés y Arregla.dentro y fuera del Estado, escritura en máquina. negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades INTERNADO BIEN ATENDIDO. locales y de la federación. Damos referencias. Despacho: calle del 15 de Mayo. Pídanse bases orgánicas. N 108. Props. Prof. J. García y Onofre Treviño. Je Vende Directores: Onofre Treviño. Un terreno situado en la esquina Fidel G. Treviño. que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque Zaragoza. y M. Arrecia. de los Naranjo~. En esta Imprenta Teléfono No. 796. informarán. Escobedo 58 y medio °. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1907 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 41, Marzo 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/03/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007590 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beneficio del monumento a la memoria del General Escobedo Discípulo de Enriqueta Vargas Estados Unidos la ley de inmigración Grupo femenil patriótico de Tamaulipas. Los restos de León Guzmán Poesía Soliloquio de Hamlet Teatro