<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8064" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8064?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:30:25-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6401">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8064/Renacimiento._1907._Vol._3_No._44._Abril._0002007579.ocr.pdf</src>
      <authentication>49d5ebccd80fcd1b09c8c7ce2400f7e1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221802">
                  <text>.:Tomo JJJ.

Monterrey. ff. J'.. .. 1 de .flbril ds 1901.

ffüm. U.

''ltenacimient
J'emanario.
J)irsctores: ,,11. ds la Paz Cjusrra y J'antiago Ros/.

FONDONUEVOLEON

EL FERROCARRIL DE TEHUANTEPEC.

Intrigas de las Compañias Norteamericanas para Interrumpir el Tráfico.
c _ ___.a

eran justas, que nuestro llamado á toda la prensa para
~or ~n espírit_u_ de oposición sistemática luchar por nuestra causa era legítimo y que con nuestra
LJ
~ LJ a la mtervenc1on del elemento extranje- actitud no pretendíamos dejar á nuestra Patria poco menos que en estado rudimentario ó primitivo, sino evitar
~~ ro, mejor aún, del elemento norteamerique el mayor enemigo nuestro en la actualidad, el exceb cano en las grandes empresas del País, so
de extranjerismo, viniera no solo á acaparar las emp hem~s. pr~testado contra las ~oncesiones presas
é industrias no explotadas, si nó también á entor~~ y pnv1leg10s que nuestro gobierno le ha
pecer
las
industrias nacionales establecidas, y más aún,
et Jrgado; no animados por miras egoist:1s ni por un esá
arruinarlas,
co no han pretendido hacerlo ahora las
píritu de localismo, á veces censurable, protestamos concompañías
norte-americanas
con el Ferrocarril Nacional
tra la invasión yank~e y la señalamos como un peligro
de
Tehuantepec.
para la Nación; que los acontecimientos del Istmo de
Los acontecimientos de Tehuantepec, no permiten
Tehuantepec, las perturbaciones que ha sufrido en el tráya
dudar
de las intenciones de las compañías ferrocarrifico el ferrocarril, recientemente abierto al comercio inleras
norte-americanas:
interrumpir el tráfico, desacrediternacional, las huelgas de la mayor parte de los empleatar
con
ello
á
la
empresa,
sembrar el descontento entre
dos en el servicio de esa vía nacional y la suspensión,
todos
los
empleados,
y
por
último, acabar con el Ferroaun que por pocos días, pero absoluta, del movimiento
carril
Nacional
de
Tehuantepec
en el que ven un compeferrocarrilero, unidas á las intrigas de que toda la prensa
tidor
que
amenaza
seriamente
sus
negociaciones, ese es
habló y que fueron llevadas á efrcto por las compañías
el
objeto
principal
de
esos
empresarios
extranjeros.
norte americanas con el especial objeto de impedir la
Tiempo es ahora de que nuestro gobierno unido á la
conclusión de esa importante vía nacional que iba á abrir
una competencia insostenible para las compañías de fe- compañía arrendataria del Ferrocarril. investigue toda la
rrocarriles de los Estados Unidos, son pruebas eviden- verdad de tales acontecimientos y quienes sean sus autotes é irrecusables de que esas grandes empresas extran- res, para que con la energía que hace tanto tiempo debía
jeras, que tantos favores han recibido de nuestro gobier- emplear, se excluyan de nosotros esos elementos extrano, no contentas con explotar á nuestro País, quieren ños y más que nocivos, opuestos tenazmente al progreso
arruinarlo estorbando el progreso de sus empresas, y de la República; tiempo es ahora de que pruebe nuestro
haciendo nacer entre nuestros obreros el disgusto y más gobierno que en sus desciciones no tienen parte alo-una
que el disgusto, la huelga, origen de tantos trastornos el poder ni los millones extrar,jeros y tiempo es aho;a de
para todas las negociaciones, no solo para las reciente- que sepamos si la justicia, la justicia en la cual se nos ha
mente establecidas, sino también para las que con mu- dicho debemos tener fé, existe en México y pesa ella
cho tiempo de fundadas, cuentan con grandes influencias sobre todo con la realidad abrumadora de la verdad.
Los privilegios y las concesiones á los extranjeros,
entre el público y con créditos inmensos.
deben
acabar de una vez para siempre, que en el FerroLos que á raíz de nuestras enérgicas protestas concarril
del
Istmo, la más grande y reciente víctima de los
tra la bien definida intervención, tan bien def:nida como
abusos
de
los privilegiados, estamos viendo sus fatales
peligrosa para México, de los norte-americanos en las
empresas nacionales, los que en aquellos días nos llama- resultados. Ya que:: una vez tuvo nuestro gobierno, por
ban despectivamente "patrioteros," "declamadores," y preservarse de temidos ataques, la debilidad de otorgarhasta "salvajes" porque era nuestro lema "México para los, que las intrigas de hoy en el Istmo, que han estado
los Mexicanos" y porque en esa frase condensábamos á punto de hacer fracasar una grande é importante obra
nuestras legítimas aspiraciones de libertad é independen- nacional, hagan cesar para siempre tales prerrogativas.
cia, los que entonces nos juzgaban como chinos que pre- iLo reclama la justicia! iiLo demanda urgentemente la
tendíamos cerrar las puertas á la inmigración que es la soberanía nacional!!
civilización. comprenderán ahora que nuestras protestas
LA REDACCION .

nfN n)
cr••
D.•·

•

�2

KENAl.!M!ENlU
H.ENACIMIENTO.

Las Próximas [lecciones en Chihuahua. 4 de Abril de 1886.
EL SR. ENRIQUE C. CREEL

NO PUEDE SER, LEGALMENTE, GOBERNADOR DEL ESTADO.
Con motivo de las próximas elecciones para la renovación del Poder
Ejecutivo, en el Estado de Chihuahua, la prensa, en una mayoría abrumadora, por no decir, en una mayoría absoluta, postula actualmente,
para Gobernador del Estado, en el
próximo cuatrienio constitucional
que comenzará el cuatro de Octubre
siguiente, al Sr. Enrique C. Cree!
Lo admirable de esta campaña
electoral, es la absoluta unifor,nidad
de la prensa en la elección de candidato; no parece sino que un solo
pensamiento ha impulsado todas las
plumas, ó que todos los periodistas
han obedecido una misma indicación,
una misma consigna. Y no deducimos estas consecuencias de aventuradas suposiciones, las deducimos
del hecho, que ahora no ;idmite
prueba en contrario, de que n!nguna
de las redacciones que postulan al
Sr. Cree!, se ha detenido á estudiar
si el candidato puede ser legalmente
gobernador del hstado, primer punto que debía someterse á la consideración del pueblo.
D~ todos los colegas chihuahuenses, uno solo, "El Correo," hace
algún tiempo dedicado á estudiar
problemas jurídico-constitucionales,
tarea, digámoslo, por que es oportuno, muy digna de aplauso en un periodico dedicado al pueblo, ha estJdiado en varios artículos, perfectamente ordenados, las aptitudes del
Sr. Enrique C. Cree! para la primera Magistratura del Estado. Y como resultado Je sus editoriales, co,1
verdadero talento escritos, ha demostrado, de una manera positiva,
sin dejar lugar á dudas, con evidencias de axioma, que el Sr. Cree! no
puede ser Gobernador del Estado,
por que no es mexicano ;ior nacimien
to, por que es un Ciudadano norteamericano, en cuanto deba estimársele apto para Ejecutivo de Chihuahua.

No nos detendremos á analizar,
como "El Correo," la personalidad
del Sr. Cree!, porque los argumentos
de este colega son de los que no admiten réplica y se pueden condensar
en pocas palabras: si el Sr. Cree!
fué, al nacer, hijo de un Cónsul
Americano, razón por la que éste
conserva su nacionalidad, y la Constitución de Chihuahua exije pa;:a ser
gobernador, que sea el elegido mexicano por nacimiento, es perfectamente claro que el Sr. Cree! no pue•
de ocupar el puesto para el cual la
prensa le designa. Pero lo raro no
lo encontramos en la postJlación anticonstitucional del Sr. Cree! que eso,
se vé igual con más ó menos variaciones, en todos los Estados, lo raro
es que toda la prensa de Chihuahua,
con excepción del "Correo," haya
elegido para candidato un ho.nbre
como el Sr. Cree!, que ,,i por dignidad, por patriotismo y por honradez
no renuncia al puesto ~ue se le ofrece, por lo menos, en nombre del respeto que se debe á la ley, debía renunciar á un cargo que legalmente,
que constitucionalmente no debe
ocupar.
Y si censurable es que el Sr. Cree!
acepte el nombramiento de Gobernador del Estado de Chihuahua, lo
que creemos no debe ser puesto en
duda, aunque esperamos creer un
error, en nombre de la dignidad, de
la honradez y del pat.iotisino que
hemos señalado, la prensa de Chihuahua, no debía postular para tan
alto cargo político á un extranjero,
al Sr. Enrique C. Creel.
Con el entusiasmo que despiertan
en no:;otros tan trascendentales problemas socio-juríd;co-políticos, nos
seguiremos ocupando de la anticonstitucional postulación del Sr. Cree!,
para Gobernador del Estado de
Chihuahua.

NOTAS DE ARTE.
EL CONCIERTO DE LA SEÑORITA VARGAS.

Fué una fecha de luto para NueV')
León. El filántropo modelo, el filósofo egregio, el gobernante probo, el
médico ilustre, el maestro digno,
abandonó el mundo y su espíritu, todo luz, todo nobleza, todo patriotismo, fué á vivir la vida de la inmortalidad. Hace veintiún años se separaba para siempre de nosotros el
inolvidable Dr. José Eleuterio González.
Recordamos con dolor la fecha
luctuosa y recordamos también al
sabio benefactor que prestó, con desinterés nunca desmentido, todas sus
energías y todas sus actividades al
desarrollo de la educación y progreso del pueblo neoleonés.
Como ciudadanos de Nuevo León
y como hombres, estamos obligados
á recordar sus obras para que éstas
sirvan de ejemplo á las generaciones
que siguen.
El tiempo podrá borrarlo todo,
podrá destruir las obras materiales,
pero se encuentra impotente ante la
resistencia magna de la obra moral é
intelectual del Dr. González.
Su tumba olvidada no tendrá, tal
vez mas corona, que la humildísima
que pueda formarle este recuerdo.
Todo ha desaparecido, menos el
empuje de aquel espíritu gigante que
continúa palpándose en nuestro organismo social.

Como lo habíamos anunciado en
pasadas ediciones de "Renacimiento,•' el concierto que las discípulas y
discípuÍos de la Srita. Enriqueta
Vargas han organizado, tendrá su
verificativo el próximo miércoles.
diez del actual, en nuestro elegante
Teatro "Juárez."
Con verdadero entusiasmo hemos
asistido á los ensayos del concierto.
pues ellos son una prueba inequívoca
del éxito que coronará esa fiesta del
arte.
Lo repetimos, es la primera vez
que una profesora nuestra presenta
un conjunto de cantantes tan homogéneamente artísticos, y eso basta
para que le auguremos un verdadero
triunfo en su espinosa y bellísima
enseñanza.
Los números del concierto, en su
mayoría formados por arias y duoc;
de diferentes óperas aseguran que la
velada será del agrado de todo el público. El concierto de la Srita. Profesora Enriqueta Vargas, será una
gran sorpresa artística para el inteligente público regiomontano.
Las audiciones de los ensayos
bastan para que enviemos nuestras
sinceras felicitaciones á la distinguida maestra, y á sus aprovechados
discípulos.
M. Garcia Sepúlveda. Dentista de la Facultad
de New York. Escobedo 23. Teléfono 874.

- -- ----

POR [L TEATRO.

Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23.
Teléfono 874.

l

óswa/do J'ánchez~
El conocido periodista de este
nombre, que fué no hace mucho procesado por una autoridad del Puerto
de Tampico, fundado en una acusación que el Casino de aquella población formulara en su contra, ha sido
puesto en absoluta libertad.
Ce I e bramo s sinceramente que
nuestro amigo, el Sr. Sánchez, haya
logrado su libertad y deseamos que
muy pronto vuelva á dedicarse á sus
labores periodísticas.

- - - ·-·

1
1

•

Tras los días santos con su misticismo que enerva, ha llegado la
pascua brindándonos lo que más deseaban nuestros espíritus cansados.
La gente toda, olvidando la tristeza
inmensa del mundo por la muerte
del Redentor, busca presurosa espectáculos, paseos, bt.llicio y vida.
Y tal vez á ese deseo, aguijoneado
por otro más intenso, más respetable,
por el arte, se vió el martes anterior
el Teatro lleno.
Y nadie pudo haber salido descontento aquella noche. La empresa de
los Sres. Vega y Solano nos presentaban una troupe muy res..,etable y

muy completa. La Sra. Solano que
merece todo un aplauso caluroso,
nos demostró ser una artista que
siente lo que dice, es discreta, demuestra gran naturalidad y tiene una
voz clara, vibrante, que contribuye
en gran parte para que sus representaciones tengan vida real. En "Mancha que limpia" de Echegaray, que
fué el estreno, nos hizo una Matilde
deliciosa, una mujer de gran c.orazón,
capaz de todos los sacrificios por
una idea generosa, por una obra buena; una Matilde, que humilde y sublime, supo protestar contra la calumnia y contra la perfidia, y supo
vencerlas. La Sra. Solano nos hizo
una Matilde como el autor la forjó,
de su papel sacó un gran partido, todo lo venció y el triunfo se tradujo
en la tempestad de aplausos que merecidamente se le prodigaron.
La Sra. Solano es una artista de
corazón, de sentimiento, de fuerza.
Sabe reir llorando, con llantos que
conmueven, con risas que entusiasman. En su expresión todo es tranquilo y reposado al principio, y la
voz crece más vigorosa, y después
es precipitada, pero siempre clara,
fuerte, vigorosa, vibrante. Acomoda con gracia y naturalidad el movimiento á la acción.
El Sr. Cotera también nos hizo en
la obra un regular ''Fernando.'' Tuvo algunos momentos felices y estu
vo como los demás artistas de la
Compañía muy atinado en algunos
pasajes.
La falta de espacio no nos permite hacer una crónica de las distintas
representaciones en el "J uárez," pero
en los siguientes números les dedicaremos toda nuestra atención. l'o,
hoy nuestros aplausos.

3

Una Colonia Penitenciaria.

El estudio y el a vanee del derecho
penal no ha podido aun resolver el
problema, ó mejor dicho.encontrar el
remedio más eficaz para regenerar á
los delincuentes, á quellos que desgraciadamente, ya por el medio de
educación en que se han desarrollado, ya por atavismos, ya por enfermedades, infringen á cada momento
la ley penal. Méx¡co ha aceptado el
Regimen Penitenciario, combinando
el apartamiento, el silencio y el trabajo, para que á la postre los tres
elementos indispensables á su objeto
contribuyan á la regeneración moral
del delincuente; y preocupándose más
y más sobre el tal problema ha reflexionado y pensado maduramente
el procedimiento para apartar del delito á aquellos individuos que sin ser
criminales natos delinquen por influen
cia del medio y de la educación, como son los rateros, los cuales pueden
ser retirados del crimen inculcándoles el amor y hábito al trabajo.
Las Islas Marias, posesiones mexicanas situadas en el Pacífico, de
una vegetación exuberante é inmensa, con maderas de gran calidad, tierras vírgenes que encierran un tesoro
que pude ser explotado, van á ser
empleadas por la Secretaría de Gobernación como colonia5 penitenciarias para regenerar á los delincuentes que han infringido la ley por la
falta de una ed ucac100 conveniente.
A ellas serán remitidos esos criminabs que habrán de explotar sus terrenos y sus bosques y sus costas riquísimas.
Para que los consignados á aquellos lugares tengan aEentos en su trabajo se les fijará un sueldo equitativo
que les será cubierto al finalizar rn
S[ VENDE, la finca marcada con los
Números 187 y 189 de la Calle de condena. Nosotros creemos que la
Allende, en esta Ciudad. En esta citada colonia penitenc1ana bien
imprenta informarán.
atendida. dándole la importancia que
PPPP
se le debe dar, cuidando de que si:s
Reproduccionesc,
h1bitantes trabajen con ahinco, será
"El Heraldo" de Motu!, Yucatán, una obra de gran trascendencia social.
ha reproducido "Honduras y Nica- L'.&gt;s que allí trabajen, con el tiempo,
ragua'' y "Las Tiendas de Raya. en se convertirán, de trabajadores forza..:
Santa Eulalia," artículos publicados dos, en industriales y agricultores voen anteriores ediciones de '' Renaci- luntarios que contribuirán al desarrollo creciente de la República.
miento." Muchas ¡,racias colega.

,,,,,

�JIII'!"•

Ojos ilternos~
Pata ·•Renacimiento.º

Soñadora morena, de tus ojos
las miradas divinas
vierte sobre mis ojos, suavemente,
en cascada de tiernas armonías ..... .
Yo quiero confundirme con los sueños
de tus noches silentes y tranquilas
y flotar en las noches vaporosas
de tu azul virginal melancolía.
Encierras en tus ojos soñadores
esa dulce tristeza vesperina
del pálido crepúsculo, que forma
el sudario del día;
y dicen tantas cosas enigmáticas,
tantas cosas muy dulces, escondidas
bajo el velo sutil de tus pestañas,
que amorosos conmueven lo que miran!
Cada rayo que brota de tus ojos
es una blanca, celestial caricia ....
iSi llevas condensada la ternura
en el foco de amor de tus pupilas!
No sé qué tienen tus miradas .... Dime.
les acaso la fuente de la dicha? ... .
iEs que flota en la sombra de tus ojos
la ilusión de la vida!
R. ESTRADA.

firias sentimentales:--,

-•---

Quizá no seas mía. Y sin embal'go
te juzgo mía, para siempre mía,
mientras mi padecer es más amargo.
iCuánto dilata en despuntar el día!
iQué bregar tan recóndito y tan largo!
iQué agonía tan lenta mi agonía!
Me aferro á la esperanza, cual se aferra
la raíz en el seno de la tierra
cuando la tempestad troncha la rama.
Contempla el árbol que el turbión azota:
tanta es la sabia que su tronco brota
como la sangre que mi ser derrama.
Hiéreme sin piedad ó diviniza
mi pobre juventud. Quiero ser todo
ó nada para tí.-Fuego ó ceniza.
Adórame ó desdéñame de modo
que muera. Tus bondades patentiza:
quiero ser á tus pies diamante ó lodo.
Decídete! No temas! Bajo el velo
que idealiza tu frente soñadora
puede la indecisión cortar el vuelo.
No te arredre la noche aterr:;idora
mientras la alondra remontando al cielo
cante el advenimiento de·Ja aurora.

5

]{EN AC!MIENTO.

l{.l!:NAC!Ml~N !U.

4

Del antro de la noche brobt el día,
como del fondo del dolor amargo
emerge el manantial de la alegría;
Tú serás mía, para siempre mía ..... .
Ya vienes con la aurora .... Sin embargo,
iQué agonía tan lenta mi agonía!
ANDRES MATA.

J:,oa del Beso~
•

Dame un beso, uno solo, hermosa mía,
¿Crees tú que mi boca mancharía
tu boca pura al estamparla un beso?
No es la pureza como frágil hoja
porque la roza un ala, no, no es eso ....
Teme al amor callado y pensativo
que ocultamente su sendero labra,
mientras se lleva el viento fugitivo
el suspiro y el beso y la palabra ....
U na es la forma de besar, y en ella,
ya al anciano, ya al niño, ya á la bella,
impulso caben de diverso instinto;
porque saltando así de b0ca en boca,
como una abeja que las flores toca,
el beso es uno y el placer distinto.
¿y sabes tú por qué si el beso es uno,
el placer es distinto, amada mía?
¿y sabes tú por qué yo con ninguno
de mis besos mancharte lograría?
Es que el beso no mancha lo que toca
ni quebrar puede la virgínea palma;
porque si al parecer lo da la boca,
nunca lo da la boca, sino el alma!
JosE

s.

CHOCANO.

Co:no dos mariposas sobre la nieve
vuelan tus manos blancas por el teclado
y sollozan las notas que ha despertado
de tus 4giles dedos el soplo leve.
El ambiente está oscuro y en el nublado
cielo, la luz se apaga temblando .... Llueve
Como dos mariposas sobre la nieve
vuelan tus manos blancas por el teclado.
Cae sobre mi espíritu un llanto helado
y el pensamiento triste, que no se atreve
á volverá los día!&gt; de mi pasado,
mira volar tus manos por el teclado
como dos mariposas sobre la nieve.
FRANCISCO M. DE ÜLAGUIBEL:

Fué un hecho sencillo, una impresión rápida y profunda, hiriente y
dulce á un tiempo como la herida producida por un estilete que llevase impregnado á su acero el bálsamo curador.
Acabábamos de llegar á Málaga.
El "Wifredo," anclado pocos segundos ántes, viraba. apoyándose en
dos cabos de cuerda, para recostarse contra el murallón de granito y los
pasajeros inclinándonos sobre la borda puesta hacia el mar, mirábamos la
maniobra de un vapor que entraba en el muelle, conduciendo soldados y
presidiarios cumplidos de nuestras posesiones de Africa.
En el muelle aguardaban que diese fondo el correo africano, multitud
de personas, trajeadas casi todas ellas de manera popular.
Eran madres, hermanas, novias, ancianos con el cuerpo temblón, mozos con el ademán impaciente, familias de la sangre ó del alma, que se
empujaban unas á otras para contemplar más de cerca el objeto querido.
Entre aquella multitud había una figura que atrajo la atención de todos nosotros.
Alta, pálida, enlutada, hermosa de rostro, gallarda de estatura y sombría de gesto, apretaba sus lábios con nervioso frunce y clavaba en el barco sus ojos negros, abiertos ansiosamente de par en par y recogidos en los
arcos espesos de sus pestañas pulimentadas por el llanto.
Sola, apartada del resto de la gente, con los brazos caídos á lo largo
del mantón de luto, el cuerpo rígido y el rostro inmóvil, parecía una estatua de mármol: la estatua del dolor sorprendida por la felicidad.
- iAna!-gritó de la parte del mar una voz varonil que nos hizo volver la cara.
-iAna!-repitió con entonación incopiable que participaba de la carcajada y del sollozo, del lamento de angustia y el beso del amor.
-iAna!-....... .
Quien tal nombre, de aquella forma pronunciado enviaba al muelle,
no era un soldado, un servidor de España, ostentando orgullosa y alegremente sobre el pecho la roja banda anunciadora del servicio cumplido.
Era un hombre de 37 á 38 años, un presidiario licenciado que al fin
de su condena, regresaba á su tierra natal, con el semblante curtido por el
sol, la conciencia limada por el remordimiento y el corazón sacudido por
la incertidumbre.
Vestía traje de dril blanco, como si quisiera borrar con las purezas de
su traje, las negruras de su vida anterior; su mano derecha agitaba una e;orra, blanca también y por su boca salía febril, impaciente, desgarrador,
único, este nombre:
-iAna .... ! iAna .... !!!
La voz de aquel hombre era una mezcla sublime de rugido de león y
arrullo de paloma, de gorjeo de pájaro que regresa á su nido y alarido de
tigre que recobra su hembra.
Podíamos estudiar su fisonomía, gesto á gesto, porque solo nos separaban de él 5 ó 6 metros de distancia.
No era uno de esos tipos vulgares y repugnantes que la naturaleza
aborta y el presidio concluye la horrible tarea de embrutecer.
En sus ojos azules, había franqueza y dulzura, en su cara pálida,
energía y bondad, en su cuerpo bien proporcionado, esbeltez y vigor.
Acaso en un momento de ira, aquellos ojos azules relampaguearon con

furia, aquel semblante envileció á
impulsos del odio, aquel cuerpo dió
un salto homicida y la diestra que
agitaba ahora la gorra blanca, empuñó entonces la faca de hierro, para
hundirla hasta el mango en el corazón de su prójimo.
Acaso entonces inspiraría repugnancia y espanto: pero en aquel instante, cuando sus pupilas brillaban
con luz cariñosa y sus mejillas se coloreaban de placer y su cuerpo temblaba de ansieded, y su mano derecha sacudía la gorra mientras la izquierda enjugaba en sus ojos, llanto
caído de ellos, para humedecer las
letras del nombre por su boca lanzado al aire, solo inspiraba simpatía,
respeto, compasión.
-iAna!-dijo otra vez; y no había duda, era ella, á la mujer enlutada, á la pálida estatua de carne que
esperaba en el muelle, á quien iban
dirigidas sus voces.
Puede que un día, por celos de
"ella" trocose el honrado trabajador
en cruel homicida y perdió su libertad, porque no quería perder su
ventura.
-iQuién sabe si mató por "ella"
y para "ella" y por eso la llamaba
con voces de macho que recobra su
hembra, de pájaro que regresa á su
nido, mientras ella, avanzando con
apasionada lentitud hasta el límite
extremo del muelle, le miraba con
sus ojos grandes, abiertos de par en
par y abrillantados por el llanto! .....
No fué un descenso; fué un salto
de león el que dió el hombre sobre
el muelle.
La mujer extendió los brazos, recogióla él entre los suyos y de aquel
grupo hermoso. solo brotó una frase,
saltando como el resumen de dos vidas, entre suspiros, sollozos y besos:
-iAna ...... ! -iAna ...... !!!
JOAQUIN DICENTA.

.........

~

El que en la vida prefiere lo bello
á lo útil, acabará como el niño que
prefiere las golosinas al pan, por estropearse el estómago y por mirar el
mundo con muy buen humor.

·,

F. NIETZSCHE.

�6

-

RENACIMIENTO.

- - ----------- - - - - - - -

Fumen Cigarros Supremos
DE
NO HAY MEJORES.

LA TABACALERA

"NEGROS"

MEXICANA .

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

Plaza Colón, Tel. 490.

bierno de México había permitido misma nación protegió las expedicioque se establecieran; proclamaron la nes filibusteras á la Isla de Cuba con
independencia de Texas, y los Esta- el objeto de apoderarse de ella.
No una, muchas veces, hemos se- dos Unido!&gt;, además de ser los priEn Marzo de 1860 una escuadra
ñalado al norte mostrando el peligro meros en reconocer esa independen- yankee capturó dos buques mexicadel porvenir para nuestra Patria, si cia, ayudaron á Houston y á Austin nos en el puerto nacional de Antón
sus hijos no logran dominar esa incon dinero, con armas y con solda- Lizardo, y aunque la alta Corte de
difereni::ia y esa apatía que en un
Justicia desaprobó el hecho, no se
dos.
corto período de años ha hecho que
dió
satisfacción á México.
En 1842 los Estados Unijos que
el capital norte-americano se apodeEn
En&lt;!ro de 1866 un cuerpo de
ya tenían una escuadra en el Pacífico,
re de las principales industrias del
negros
del ejército de los Estados
se apoderaron del puerto de San
país. Algunos nos han llamado
Unidos
pasó en la obscuridad de la
Francisco y costas de California;
"boxers" por nuestra conducta;
noche
el
Río Brav:&gt;, é invadió y sacuando se inquirió el motivo de tan
otros nos han insultado afirmando,
queó
la
población
mexicana de Baginjustificada agresión, el jefe de la
falsamente, que pretendíamos la mudad,
sin
que
los
culpables fuesen
escuadra yankee declaró que lo haralla china para encerrarnos y que
castigados.
bía hecho creyendo que ya estaba
éramos enemigos de la inmigración;
En 1866 el jefe del ejército yandeclarada la guerra á México.
los más han visto con glacial indifekee, general Grant, situó en Texas
En 1845 los mismos Estados Unirencia nuestros temores, y pocos,
cien mil hombres para amenazar á
dos
se anexaron Texas, y dándole
muy pocos, desgraciadamente, han
México con invadirlo. El gobierno
comprendido que tenemos razón al unos límites que no tenía, ocuparon de la Casa Blanca lo dejó hacer.
prete::der la S'lpremacía del elemento territorio mexicano, con lo que la
En 1897 los yankees se apoderaguerra de despojo dió principio.
mexicano sobre el extranjero.
ron de Cuba y Puerto Rico.
En 1846 la misma Nación se apoEncontramos en un periódico del
En 1903 Colombia fué despojada
interior una lista de los desmanes y deró de California, del Valle del Co- del istmo de Panamá y los Es~ados
tropelías cometidos contra los países lorado y de Nuevo México, que per-- Unidos se apropiaron el canal y una
binos y no resistimos á la tentación tenecían á México. Los mismos zona á ambos lados de él.
de reproducirla en parte, especial- yankees calific.aron semejante conEn 1904 fueron intervenidas las
mente en todo lo que se refiere á los ducta de crimen y la pusieron como aduanas de la República de Santo
norte-americanos. Ella viene á co- de ejemplo de rapiña sin precedente. Domingo por el coloso del Norte.
Entre 1849 y 1855 fueron incontarroborar una vez más que nuestros
En 1906 fué nuevamente ocupada
bles
las expediciones filibusteras que la Isla de Cuba por los anglo-ameritemores por el porvenir de nuestra
nacionalidad no son del todo infun- de los Estados Unidos salieron para canos, que aún permanecen en ella.
invadir México y la América Central;
dados:
En 1907 tratan los mismos de
la última, la de Walker, arruinó á comprar ó de ocupar por fuerza los
Helo aquí:
En 1818 el General Jackson inva- Nicaragua y costó mucha sangre y Galápagos, que pertenecen á la Redió las Floridas, que pertenecían á mucho dinero á esa nación y á las pública del ~cuador.
España, sin previa declaración de colindantes.
PPPP
En 1856 empezaron l;is pretensioguerra y sin que mediase ninguna inExtracción sin dolor, NUEVA OFICINA
timación ni disgusto: resultado, que nes del coloso del Norte sobre PanaDENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874.
España P.n obvio de mayores males má, y Colombia tuvo que pagar
- - - - - - - - - - - - -y dificultades, vendió las Floridas á 400,00J dollars de indemnización á
J'ocia(ss y Personales."'°"
Olliver.
los Estados Unidos.
Hoy en la noche contraerán matriEn 1858 el Gobierno del Norte
En 1831 el General Gaines pasó el
río Sabina, que era el límite de Mé- envió ur,a gran expedición contra el monio el Sr. Modesto Guerra y la
Srita. Lorenza Quiroga. Que la vida
xico, y aunque se reclamó por esa Paraguay.
En ese mismo año, los Estados les brinde sus más grandes dichas.
invasión, é3ta no fué castigada y con
- Los Sres Isaac Rocha y María
ella se preparó la insurrección de Te- Unidos pretendían apoderarse de la
isla de Lobos, en las costas del Perú, Garza de Rocha, nos participan que
xas y la escisión de esta provincia.
En 1835 se insurreccionaron. ins- cuya riqueza guanera era considera- el 5 del actual falleció su pequeña hijita Evangelina. Sentimos profuntigados por el gobierno yankee, los ble.
En la década de 1850 á 1860 la damente tan doloroso suceso.
colonos extranjeros á quienes el go-

[I Peligro Yanque.

-- -

7

ENlO.
-

EN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

''LA BO
PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

FQt.;oo m!_FVO LEON

Chapa Cjómsz y ~uiroga.

País deseamos que vengan de allen- dose así, degradan á nuestros hermade los mares hombres vigorosos, y nos y revelan poco criterio. En
también nuestros vecinos del Norte efecto, un extranjero, como se vé lepara que vivan entre nosotros como jos de su patria y sin más apo yo pacompañeros
de trabajo.
ra buscar el pan que su trabajo; coSegún informes que hemos obteEnseña
la
Historia
de
la
evolumo él gana siempre mejor salario
nido de buena fuente, hoy comenzarán á prestar servicio los tranvías- ción, que ningún pueblo ha salido que el mexicano aunque ambos haeléctricos del Topo Chico, haciendo del estado de barbárie al de civiiiza- gan los mismos trabajos, y esto no
viaje redondo en media hora, con ción por sí mismo. La concurrencia es calumnia ni envidia, pues bastaría
parada de cinco minutos en la vecina en el desarrollo y práctica de las entrar á los bufetes de las c0mpaCongregación.
ideas es esencialmente necesaria pa- ñías y registrar los libros para deDurante toda esta semana se han ra el progreso de la Sociedad huma- sengañarse, naturalmente que tiene
estado haciendo pruebas para calar na, pero en la actualidad, el adelanto que ser más constante por fuerza y
lar vía y para que las personas que asombroso que las ciencias é indus- porque le conviene, pues está seguro
van á desempeñar el puesto de mo- trias han verificado en México, ha que con unos cuantos años de trabatoristas vayan haciendo práctica.
dado lugar á que muchos de nuestros jo volverá á su país con algunos fonTal vez en la semana próxima, si- operarios se hayan puesto en cono- dos.
no hoy mismo, la vía del Topo Chi- cimientos á la altura de cualquier
Por lo que respecta á los vicios,
co correrará hasta el centro de la maestro europeo, como lo demues- son una enfermedad moral que aqueCiudad como se había anunciado, y tran la opinión de los mismos extran- ja gran parte de la Humanidad. En
en un mes, á más tardar, quedará jeros Y la perfección en los trabajos este caso también el extranjero es
inaugurado todo el servicio de tran- ejecutados por aquellos.
vicioso, con la diferencia que si el
vías eléctricos de Monterrey.
Y como primero está el elemento mexicano trastorna su cerebro con
Conviene de una vez que nuestro interior, debemos iniciar y propagar, mezcal y aguardiente, aquel lo hará
público se entere de que estos tran- ya es tiempo, la preferencia y supre- con ginebra y whiskey: mayor salavías-impropiamente llamados tre- macia del trabajador mexicano sobre rio implica la elección de buenas
Pero estoy enteramente
nes-no serán tan corteses y tan el extranjero. Despojémonos, y es- bebida~.
educados como los que hasta ahora to conviene por el honor nacional, seguro de que si nuestros obreros
han hecho el servicio en esta Ciudad, de esa creencia mal fundado que fueran bien recompensados, por el
que se paran humildemente para de- arranca al operario del pueblo su va- simple hecho de no perder sus buejar pasar primero á cualquier tran- lor, y -:¡ue nos hace concebir en él nas colocaciones se volverían consseunte, continuando en seguida su un cerebro pobre é incapaz de ha- tantes y virtuosos.
interrumpida carrera. Así es que berse asimilado en los últimos lustros
Para que el obrero mexicano proconvendrá dejarles el paso libre en que llevamos de paz las ideas que se grese, es necesario estimularle y hacerle comprender sus derechos por
todos los casos, pues no estarán &lt;lis- le han impartido.
puestos á andar con políticas.
No debe ponerse en duda la apti- mil títulos sagrados. ¿y qué estítud de nuestros compatriotas. Afir- mulo, qué dignificación se le inculCLASES DE DIBUJO Y PlNTURA
mar que entre tantos mecánicos, fe- ca, cuando su jornal apenas le alcanA Domicilio.
Trabajos de pintura en raso, madera, porcelana, t:tc. rrocarrileros, telegrafistas y electri- za, para vivir miserablemente, cuanCalle de Gral. • ~. ia ~- 0 101.
cistas no hubiera notabilidades, sería do en lugar de darle los mejores traRAQUEL FUi:NTES.
un absurdo como decir que en Mé- bajos para dirigirlos, sólo se trata de
xico no hay excelentes pedagogos, humillarle poniéndole ( 1) bajo la tufilósofos y jurisconsultos: en ese ca- tela de extranjeros.
DEBE SER PREF¿RIDO
so la ciencia sería un monopolio paHay muchos lugares en el interior
A L EXTRANJERO. ra ciertas y determinadadas razas. de la República donde todavía exisTampoco debe desconfiarse de su te una esclavitud disimulada. En
COLABORACION
constancia. Esto es un error funes- las haciendas especialmente hay muEl título que encabeza este artícu- to y lamentable en que incurren las chos de nuestros hermanos que perlo, no significa que nos veamos libres compañías que objetan para no po- tenecen al acaudalado en alma y
del extranjerismo, no; al contrario, ner al frente de sus talleres al hijo cuerpo. También en los grandes
ocmo socialistas que no admitimos del País, diciendo que el mexicano centros fabriles, en las fundiciones
fronteras, gran parte de los hijos del es inconstante y vicioso. Expresán- lejanas de las poblaciones y en las

HOY COMIENZAN ACORRER
LOS ELECTRICOS.

EL OBRERO MEXICANO

...

�8

tenebrosas catacumbas de las min~s,
hay tiendas de raya en las cuales se
adelanta dinero al obrero por medio
de boletas con un descuento muchas
veces hasta del 15 o0 • Tiempo ha
que el Gobierno debería haber tomado cartas en el asunto, prohibiendo
la existencia de esos establecimientos monopolizadores y el adelanto
de dinero á cuenta de trabajo.
Mecho ha b re m o s adelantado
cuando nuestros trabajadores amanezcan los Domingos con su raya
completa sin deber nada. Dice el
refran: "Música pagada toca mal
son,'' y naturalmente; cómo podrá
comenzar á trabajar con gusto, el
Lunes, una persona que ve que se le
explota, que nunca tiene nada ni la
esperanza de tener? Por conciencia
propia, capitalistas, no compreis
adelantado el trabajo del pobre; y,
por amor á la Patria, haced desaparecer esos establecimientos que hacen infelices á tantos séres que como
nosotros están llamados á disfrutar
de las comodidades de la vida!
Pero á pesar del pauperismo y la
voz de la Prensa, el producto del
capital por el trabajo que debiera
repartirse por partes iguales, continúa acumulándose en poder de unos
cuantos, y cuando digo: "por partes
iguales" me refiero al producto, y
no al capital, ya que la igualdad en
la propiedad, soñada é ideada por
algunos comunistas, es una quimera,
y el día que se rea1izara volveríamos
al estado natural de hombre, es decir, á vejetar como los salvajes.
Semejante estado de cosas nos debe hacer apelar al mutuo proteccionismo. ¿Acaso hemos visto alguna
vez que un hijo de la Iberia sea desamparado por sus paisanos, ó negádosele el trabajo á un americano
por los de su raza, aquí en México?
Ejemplo tan elocuente bastaría para
destruir ente nosotros ese indiferentismo, esa envidia que nos priva de
la satisfacción que se experimenta
cuando se hace un bien, cuando se
enseña al que no sabe, y en fin,
cuando vemos que algunos de nuestros conciudadanos revelan sobre nosotros un grado más de intelectualidad ó superioridad.

RENACIMIENTO.
Y si la igualdad en el orden material no es factible, tampoco puede
ser ni lo será en el orden de superioridad. Siempre habrá quien mande
y quien obedezca: el principio de
autoridad será indiscutible mientras
exista la familia humana, y en verdad demostrada por la experiencia
se revela aun en los animales de un
orden inferior.
El proteccionismo mutuo á que
debemos apelar de un modo particular, se entiende también á la colectividad, y de allí resultan las Uniones, Sociedades Cooperativas y M:.ituolistas creadas por la necesidad
para defender los derechos del pobre al trabajo, al aumento de salario
y disminución de horas de trabajo.
Mientras los mexicanos no nos unamos, seguiremos siendo esclavos del
capitalismo, víctimas del elemento
exterior bajo cuya influencia hemos
permanecido aletargados durante largos años, y lo que es peor, nunca
lograremos ser admirados por las demás naciones, como verdaderos progresistas.
iAdelante, o b re ros mexicanos!
iUnámonos para ser fuertes y virtuosos! Trabajemos en pro de la Unión
que dará paz y bienestar á nuestras
familias!
GONZALO

V AZQUEZ

SOLSONA.

COLEGIO MOR_ELOS
ENSEÑANZA

PRIMARIA Y

COMERCIAL.

Registrado como artículo de segunda clase el
5 de Junio de 1904.

"RENACIMIENTO.'·
Directores:

A. de la Paz Guerra y Santiago Roe!
Administrador,

C. GARZA GONZALEZ.
Oficinas:

M. Escobedo.-N~ 76
CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-Subscripción bimestral en 12
Ciudad, ( série de 8 números ) $0.60.
3-Subscripciones foráneas, série
de 16 números . . . . . . . $1.30.
4-Números sueltos . . . . $0.10.
5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número.
6-Anuncios á precios convencionales.
COLEGIO
COMERCIAL
VELASQUEZ.
HIDALGO 7.
MONTERREY,
NUEVO LEON.
Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de
poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este País
que pueda dar educación comercial que iguale
ni en preparación , ni en práctica,ni en eficacia,
ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este
Colegio con los métodos americanos. Pídase
Catálvgo Ilustrado.

G. A Velásquez. Director.

Botica del Tcpcyac.
Calles Aramberri y Gral. [scobedo.
TELEFONO 431.

Cursos bien atendidos con nuevo
contingente de Profesores.
Prop. Dr. Agustín Garza González.
Dedicamos atención diaria á las
Variado surtido de artículos de tomaterias de gran aplicación práctica.
cador, medicinas de patente y demás
Departamento especial de Tene- drogas concernientes al ramo.
duría de Libros é inglés y clases
Despacho bien atendido y á precios
extraordinarias de escritura en má módicos.
Las recetas se despacharán á todas
quina.
horas con esmero y prontitud.
INTERNADO BIEN ATENDIDO.
CONSULTAS y VISITAS gratis á los
Damos referencias.
pobres y las recetas para los mismos
Pídanse bases orgánicas.
Prop. Onofre Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Teléfono No. 796.

á mitad de precio.

.f6

VBndB

Un terreno situado en la esquina
que forman las calles de Washington
y Platón Sánchez, frente al Bosque
de los Naranjo~. En esta Imprenta
informarán. Escobedo 76.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219613">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219615">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219616">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219617">
            <text>44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219618">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219619">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219620">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219638">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219614">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 44, Abril 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219621">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219622">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219623">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219624">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219625">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219626">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219627">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219628">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219629">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219630">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219631">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219632">
              <text>07/04/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219633">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219634">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219635">
              <text>2007579</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219636">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219637">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219639">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219640">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219641">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17796">
      <name>Compañías Norteamericanas para interrumpir el tráfico</name>
    </tag>
    <tag tagId="17798">
      <name>Concierto de la señorita Vargas</name>
    </tag>
    <tag tagId="17797">
      <name>Elecciones de Chihuahua de 1886</name>
    </tag>
    <tag tagId="17800">
      <name>Obrero mexicano al extranjero.</name>
    </tag>
    <tag tagId="17799">
      <name>Peligro yanke</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
