<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8065" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8065?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:14:58-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6402">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8065/Renacimiento._1907._Vol._3_No._45._Abril._0002007586.ocr.pdf</src>
      <authentication>a28d98adbeaece763e129f94617cbfb6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221803">
                  <text>:lomo JJJ.

hlonterrey. /f. J:. .. 14- de .lfbril de 1901.

lfúm. 4-6.

·,
ooNüEvu u.i-,,
- .;•.

■

y

■

Siempre, en nuestra patria, desgraciadamente, la
prensa no ha podido formar un solo cuerpo, con iguales
LJ pendencia nacional y ya empiezan á tendencias; nunca ha podido ser el arma defensora de la
□~;:;:;;:;::::::¡a bosquejarse los proyectos para celebrar justicia y el derecho; nunca ha podido, tal vez por su
~~ dignamente, cual merece, fecha tan glo- pobreza, luchar contra lo:; elementos que destruyen la Re
~~ riosa para nuestra patria. El Ejecutivo pública. Razones que funden la naturaleza del hecho
DC/• Federal, ha ordenado la formación de no hay ninguna capaz de convencer. La adulación de
la Comision que se encargará de trazar los proyectos del unos y la oposicion sistemática de los otros destruye toCentenario, de redactar los programas, de rer.audar los do lazo de unión y de fuerza, destruye en sus cimientos y
fondos y de llevar á feliz término la empresa patriótica en su nervio principal la obra á que debe ser dedicada la
emprendida.
labor periodí~tica. Quisiéramos que ahora, que todos
La celebr;:ción del Centenario de la Independencia llevamos como fin celebrar el Centenario de nuestra
nacional es un hecho de colosal magnitud. Es el deber emancipacion politica, ahora que todos estamos animamil veces bendito de todo mexicano, es la prueba palpa- dos de iguales sentimientos, la prensa toda se ponga de
ble y efectiva de nuestro patriotismo. Constituye un acuerdo y proyecte la forma de conmemorar la ema:!ciacto de agradecimiento hácia aquel humilde sacerdote pación del país. Ya no queremos que la prensa toda
q¡-e en Chihuahua dejó escapar su vida en defensa de la del país concurra en cuerpo á tan noble objeto, pues baslibertad de su patria. La protesta sorda necesitaba de taría y los resultados serían satisfactorios, con que Ja
un corazón valeroso y una alma fuerte, enchida de pa- prensa de cada Estado, agrupándose, pensara los medios
triotismo, para que pudiera trasformarse en grito, en el de llevar á fin los trabajos. Esta tendencia de miras,
grito de redención de un pueblo silencioso por el terror esta mancomunidad de ideas y sentimientos, sería el priy por el miedo.
mer paso hácia la fraternidad de la prensa nacional.
La celebración no debe ser sólo un trabajo oficial,
"Renacimiento" por su parte, desearía que toda la
ni debe reducirse á una empresa federal. La obra de la p~ensa del Estado, comprendiendo su verdadero papel,
independencia fué una obra nacional é interesa á los Es- dandose cuenta de sus propias y benéficas funciones
tados como cuerpos y á los hijos todos de la República inspirada en los mismos sentimientos de gratitud, en lo;
como ciudadanos. Todos debemos interesarnos vivamen- mismos sentimientos de patriotismo, en los mismos dete en la realinción del gran acontecimiento, todos debe- seos de conmemoración procurara, agrupada, prestar su
mos preocuparnos porque aquella fecha de emancipa- pequeño contingente que siempre seria significativo. Orción gloriosa, alcance su merecido festejo, todos debe- ganizadas sus labores, bosquejados sus proyectos la
mos c.ontribuir, en nuestra esfera. con nuestros esfuer- unión haría más fácil su realización, dándole mayo/ sozos, con nuestras energías, con nuestra voluntad, á llevar lemnidad.
á cabo un acto digno de los hijos de aquel egregio liberY así como la ~•rensa, el comercio y la iudustria
tador, Miguel Hidalgo.
podría también fonnar un todo pe.tente, capaz de hace~
La nación y el pueblo mexicanos tienen un gran con brillantez una fiesta digna de la actual civilización.
compromiso que cumplir. Su trabajo será una débil . To?avía en el ~stado, no se anuncia algún preparacompensación á la obra inmensa de emancipación del tivo. mas no tardara en dar los primeros pasos. Ya se
Caudillo insurrecto y comprenderá una práctica ens!!ñan- acerca la hora y todos concurriremos á la ejecución de
za para las generaciones que siguen. El Comercio, la nuestro deber, todos iremos al altar de la patria á deIndustria, La Prensa, deben trabajar con ahinco porque mostrar nuestra gratitud y nuestro patriotismo.
el Centenario sea dignamente celebrado.

n
u

nA se aproxima el Centenario de la Inde-

a

LA REDACCION.

�2

En el Colegio de los Maristas.

~

No obstante las injustificadas bondades de muchas personas ricas é influyentes, bondades que tuvieron
por fin, auxiliar de diferentes modos á los franceses que se hacen llamar "Maristas" para que abrieran
su actual colegio del mismo nombre,
no obstante las bondades de muchos
padres de familia, repetimos, los directores ó encargados del Colegio,
menos que llenar su cometido y cumplir la prorx¡.esa de impartir una instrucción como la ofrecida por ellos,
menos que hacer de sus educandos
alumnos de provecho, menos que
eso han hecho los padres ( ? ) Maristas; pero en el sentido opuesto han
hecho más, mucho más de lo que
debía aconsejarles la prudencia.
Dueños de la situación merced á la
bondad ó á la debilidad de muchos
padres de familia que les confiaron
sus niños y les auxiliaron eficazmente con dinero, se han creído invulnerables, y han observado una conducta muy censurable, no solo por enseñar á sus alumnos, como lo dice el
texto de Historia Patria que allí se
cursa, que nuestros héroes son bandidos, (así califica á Hidalgo) y que
J uárez y la Reforma merecen todas
las excecradones, sino también por
uererímponer á los niños un régimen de claustro, como el que ellos
no saben observar, y por querer
imponerles su voluntad, no solo
en la escuela, sino también en la
calle, y esto es lo de menos, y en el
hogar, y esto lo de más y más criticable.
En espera de publicar mejores datos, podemos consignar ahora la noticia de que algunos padres de familia, comprendiendo, aunque un poco
tarde, su debilidad, han retirado sus
hijos del Colegio de los Maristas como la mejor y más urgente medida
para asegurar una buena y liberal
educación á sus hijos.

KENAClM!ENTO.

PARA EL MONUMENTO

ESCOBEDO E-ÑA-MONTERREY.
Sabemos de fuente cierta que el
joven José Juan Vallejo, estudiante
de jurisprudencia de esta Capital, está organizando un reñido juego de
pelota que tendrá verificativo en los
primeros días del mes próximo, en
el hipódromo situado al Norte de la
Ciudad, con el muy noble objeto de
colectar fondos que se destinarán al
monumento que desde hace algunos
años piensa levantarse en ésta á la
memoria del Gran Patriota, vencedor
en Querétaro, Gral. Mariano Escobedo.
Dados los preparativos que se hacen, creemos que el juego de pelota
proyectado tendrá un éxito feliz.
Anunciaremos con la debida anticipación á nuestros lectores el día que
se fije para aquel objeto, permitiéndonos desde ahora celebrar el patriotismo del joven Vallejo.
·

KEN ACIM!ENTO.

A LOS

SUSCRIIOR!_fORANEOS.
Nos permitimos anunciar á nuestros bondadosos suscriptores foráneos que hemos depositado en la
Administración Local de Correos los
giros correspondientes á la presente
serie, que comprende hasta el número 2 del tomo cuarto de "Renacimiento."
Esperamos que serán puntualmente cubiertos, por lo cual desde
ahora nos es grato agradecerlo.
La Administración.
pppp

M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad
de New York. Escobedo 23. Teléfono 874.

EL GRAL. M. L. BARILLAS.
El despotismo salvaje extiende sus
alas de cuervo y cobijado á su sombra, hiere y mata impía y traidoramente. Sin importar distancias, sin
respetar la tierra extraña que brinda
generosa hospitalidad, sin miramientos á la vejez y á las glorias pasadas,
sin temor á la repugnancia del crimen,
la traición y el puñal homicida y alevoso, de un sólo golpe arrancan
la vida á un valiente ciudadano guatemalteco. El General Barillas muere al golpe de una puñalada infame y
por muchos ritulos traidora.
La opinión pública cree, y sin
equivocarse, que se trata de un atentado político. Esto hace temblar.
El asesinato por su propia naturaleza
es horrendo, y cuando es inspirado
por pasiones políticas muy bajas y
mal comprendidas, causa nauceas.
El asesino y su cómplice están en
1nanos de la justicia, y la justicia
buscará y encontrará la causa generadora del delito. La justicia impondrá al miserable asesino la pena que
merezca su crimen. Nuestr:&gt; patria
no debe ser madriguera de los secuaces de la tiranía extranjera.

Apropósito del monumento al
Gral. Escobedo, nos es grato dar á
nuestros lectores la noticia de que de
la vecina Municipalidad de Santa
Catarina, se han remitido al Banco de
Nuevo León, á cargo del Sr. Amador Paz, encargado de recibir los
fondos colectados para el monumento en Santa Gertrudis, $94.37 cts.
que han ingresado á la partida correspondiente.
Admiramos el entusiasmo de los
habitantes de Santa Catarina y deseamos que, como ellos, los de los
demás municipios contribuyan á la
erección del monumento proyectado
para eterna memoria de la batalla del
16 de Junio y de sus aguerridos vencedores.
Exhortamos á las sociedades obreras y mutualistas de esta Capital y
foráneas, para que siguiendo el ejemplo de las patriotas vecinas de Santa
Catarina, colecten cantidades entre
las
familias de los asociados y las
pppp
dediquen á tan noble objeto, ya que
DOS D[P[NDl[NUS se necesitan en
Pffffff
el Grupo Femenil de C. Guerrero,
la Botica de Guerrero.
S[ VENDE, la finca marcada con los
Para informes dirijirse al farma- Tamaulipas, ha dispensado á nues- Números 223 y 225 de la Calle de
céutico responsable Prof. A. Cas- tras paisanas el honor de contribuir Allende, de esta Ciudad. En esta
tillo.
también á tan edificante obra.
imprenta informarán.

LOS ALUMNOS DE CANTO DE LA SEÑORITA

,Profa.
Su Pri n1.er Concierto en el Teatro.
Una gama, la infinita gama de los
sonidos, imprevistamente perdida entre las entusiastas ovaciones de un
público delirante; un raudal, el argentino raudal de notas hermosísimas de aquellas gargantas privilegiadas, el raudal de notas :¡ue, como
interrogaciones amorosas, se contestaban como se contestan á los artistas, con los besos inmortales de la
gloria; y un torrente, un desbordado
torrente de no soñadas armonías, interrumpido muchas veces por una
tempestad de aplausos, son los encantadores recuerdos del último concierto, el primero en nuestro Teatro
"Juárez" que organizaron las alumnas y los alumnos de la Srita. Profesora Enriqueta Vargas.
No todas las crónicas debían escribirse en las blancas cuartillas donde se escriben la cincelada prosa ó
los eucarísticos versos, porque, como no hay en los colores el color
que arrebatar pueda la secreta expresión de unos ojos apasionados,
no hay en la exquisita tersura de la
prosa, ni en ia delicada dulzura
de los versos, armonías como las
armonías de las notas. Si como
dicen los maestros, si como dicen los virtuosos, es la música la
alta expresión del sentimiento, el
canto debe ser la expresión del alma
toda. Y lo que el alma siente no se
diría ni con palabras divinas, que solo se puede leer en las miradas, y
sentir en los besos santos, y adivinar
en el dolor, convertido en llanto, del
Otello, y en el amor, que enseña á
morir, de una Julieta.
Y entre esas crónicas inescribibles
está la crónica del concierto. Escuchar, admirablemente interpretadas
é intensamente sentidas las geniales
inspiraciones de tantos augustos
maestros y pretender aprisionar entre inexpresivos y alineados renglones los recuerdos de algunas armonías purísimas ó las vibracionec; de
algunas notas palpitantes de sentimiento, no es tarea para confiada á
la pluma, que confundida tanta belleza no la sabe guardar el pensamiento,
solo cabe en el alma.
Por eso no diré de todos los cantantes sus altos triunfos artísticos ni
señalaré de cada uno sus victorias ya

en la nota, ya en la expresion ó ya
en el sentimiento. No diré de la Sra.
Matilde Canales de Dickson, la que
primero apareció en el palco escénico y esc:uchó los primeros entusiastas aplausos, que su voz agradable y
armoniosa, obediente á todas las inflexiones y purísima en su emisión,
impresionó vivamente con sus notas
llenas y hermosamente graves é hizo
gala de su estudio en los difíciles
parlamentos de la aria Stride la Vampa
de la partitura de Verdi; no hablaré
de la voz vigorosa y admirablemente timbrada de la Srita. Leonor Paz,
que tantos triunfos, en aplausos convertidos, conquistó en la bellísima
aria del "Trovador," ni recordaré
las conquistas de su hermoso registro agudo y la difícil y cautivadora
ejecución de los motetes de la misma
aria, rica en modulaciones y rica en
todas las bellezas del sagrado arte;
no hablaré de la prodigiosa voz de
la Srita. i:':ncarnación Galindo, dP su
voz de timbre de oro, de sus acentos
palpitantes de expresión y de sus notas purísimas en todos los registros,
ni dejaré en estas líneas el recuerdo
de las doloridas quejas, quejas todo
sentimiento y armonía de La Pleg-aria
de la ardiente "Tosca" por aquella
fielmeme interpretadas; no hablaré
de la voz dulce y flexible del Sr. Carlos Morales, ni de la artística jermata
que acompañando á la distinguida
mezzo-soprano, Sra. de Dickson,
cantó en el duo de "La Favorita,"
y no recordaré su magnífico sol del
"Addio," con seguridad de artista
sostenido; no hablaré de la admirable afinación con que cantó "Il Segreto,'' la delicada melodía de Tosti,
el Sr. Julio Chapa ni diré que esa
exquisita afinación es el más alto
triunfo del discípulo y su "llaestra,
ni que es la más legítima gloria, con
el estudio, al divino arte conquistada;
no hablaré del aquella noche, muy
aplaudido barítono, Sr. Fernando Padilla, ni recitaré sus hermosos recitados. ni diré con cuánta felicidad cantó la difícil aria del ''Enrico" de
"Un Bailo in Maschera," Eri tu chi
machiavi, ni su final, para él, hermosamente perdido entre aplausos;
no hablaré de la maestra de tantos
artistas, de la Señorita Profesora

3

Enriqueta Vargas, no recordaré su
ardiente inspiración, y sus notas, como la pasión calientes y como el sen
timiento expresivas, y no recordare
las arrobadoras armonías que como
cascadas de cristales rodaban de su
garganta, diamantinas; no, no lo recordaré. De aquella noche ó de
aquel sueño, los arrullos, las notas,
las armonías, la música toda de aquellas gargantas, al levantarse de aquel
mar de sonidos, llegaban al pensamiento y se deslizaban á el alma, para
vivir ocultas y por mucho tiempo en
en ella, como viven los grandes sentimientos, y por intensas, las del arte, dulcísimas impresiones.
Un mundo de armonías conmoviendo otro mundo infinitamente
granrle, el de los sentimientos, eso
fué el Concierto de Enriqueta. Como las grandes emociones, como los
entusiasmos delirantes, vivirán los
recuerdos, que por intensos no se escriben y por hermosos solo anidan
en el alma, del primer Concierto que
un grupo de discípulas y discípulos
de una profesora mexicana, la Señorita Enriqueta Vargas, organizan
y ejecutan triunfalmente en nuestro
Teatro "Juárez."
El arte nacional, mejor aún, el arte regiomontano, el bel/ canto en Monterrey, tiene ya sus elegioos. Ese
culto rendido al arte, será el pedestal generador donde busquen
su nido nuestros artistas, que Conciertos como el de Enriqueta, en el
"J uárez," son la fuerza, la vida, la
luz, la inmersa radiación que aprisiona el seno donde se fecundan y
nacen todas las manifestaciones del
sentimiento, y en la música y el canto, todas las vibraciones del arte.
Ante el recuerdo de aquella noche
y de aquel Concierto, no tributaré á
todos los noveles artistas, discípulos
de una gran artista, multiplicados
aplausos que resuenen con ecos de
sonoridades triunfales; ante aquel recueré.o de arte bendito, de divino arte, guardo silencio. Las grandes impresiones no se manifiestan en una
explosión de entusiasmos:el alma, como cuando se ama mucho, se arrodilla y calla.
GARRIK,

�1
l{ENACIMIEN ro.

'KENACIMIENTO.

4

~n el an/iteatro:-&gt;
-«•~
En la sala anatómica, desierta,
desnuda y casta, de belleza rara,
el cuerpo yace de la virgen muerta
como Venus tendida sobre el ara.

Láncruida apoya la gentil cabeza
del du:o mármol en la plancha lisa;
entreabiertos los ojos con tristeza
y en sus labios cuajada la S('Drisa.

y desprendida de la sien severa
del hombro haciendo torneado lecho.
baja á cubrir la suelta cabellera
las ya rígidas combas de su pecho.
Más que muerta, dormida me parece.
pero hay en ella contracción de frío;
es que al morir el cuerpo se estremece
al sentir el contacto del vacío.
Mas yo, que he sido de la ciencia avaro
y busco siempre la verdad desnuda,

á estudiar aquel libro me preparo
interrogando la materia muda.

Al cadáver me acerco, en la mejilla
brilla y tiembla una lágrima luciente;
iun cadáver que llora! ..... _ mi cuchilla
no romperá su corazón doliente.
Del estudio me olvido, y me conmueve
tanto esa noche silenciosa y yerta,
que los raudales de mi llanto, en breve
se iuntan con el llanto de la muerta!
E. GONZALEZ

CAMARGO.

\Centro Americano.)

R,apsodia:-&gt;
•

Cerca .... la inmensidad de su hermosura;
lejos .... la inmensidad de los _espacios;
Cerca la luz de sus hermosos OJOS,
lejos la luz de los brillantes astros.
Allá .... tintas, neblinas y girones
con las lucientes galas del ocaso;
aquí .... las tintas de su hermosa _frente
y el carmín de su tez y de sus labios.

.. ini~; ~b~~~ó los infinitos mundos!
iYo pienso en lo sublime del abrazo!
MANUEL PASO.

¡JYladre mía!
"ººº~

En mis noches de insomnio y honda pavura
al sentir de mis penas lo indescriptible,
de tu ausencia sufriendo la desventura,
saboreando el amargo de ese imposible;
En tu fosa reclino la mustia frente,
y con la triste queja de las palomas
te habla paso mi alma-tarde muriente
sin calor de plumones, trinos, ni aromas.y las horas evoca del rubio Estío,
cuando era tu regazo mi abrigo tierno,
que alejaba, amoroso, cierzos de hastío,
cuando eras Primavera para su Invierno;
Cuando eras de mis brumas la limpia Aurora
que con su albor deshace la nube obscura;
cuando eras suave póleu, luz bienhechora
en la floresta amena de mi ventura.
Y al verte por el negro turbión vencida,
imadre adorada! exclamo con grito ronco,
¿por qué me abandonaste, cual corza herida?
¿porqué viven las ramas si ha muerto el tronco?
Nada á mi amor responde ni á mi ternura;
y en tanto que en mi pecho surge la Noche
y ruge la tormenta de la amargura,
las flores que embalsaman su sepultura
al fulgor de los astros abren su broche ....
CARLOS ROA ÜSPINA.

-•*·*~

~n marcha~
~t'&gt;eer

Me miran los hombres y exclaman: ¿qué tienes?
¿Por qué taciturno refrenas el paso?
Espectro ó vampiro ¿do vas? De do vienes
así .... ensangrentado como sol de ocaso?
¿Qué daño te han hecho? Respóndenos, dinos,
¿por qué tu pié deja purpurinos rastros?
Que el ave te dice cuando alza sus trinos?
Y tú, ¿qué les cuentas de noche á los astros?
¿Por qué vas sin rumbo como hoja que vuela,
como hoja marchita que vuela al acaso?
¿Qué tedio te :;iata? ¿Qué frío te hiela?
¿Qué buscas? ¿\as sombras como el sol de ocaso?
¿Tal vez una ingrata mujer te ha vendido?
ó ha muerto .... y la pena corona tus sienes?
Tal vez te ha olvidado? iQué infame ese olvido!
Responde: qué tienes? qué tienes?
Yo miro á los hombres, los oigo y sonrío,
así .... ensangrentado como el sol de ocaso;
muriendo de angustia, muriendo de hastío ....
y no les contesto, los saludo .... y paso!

LA

flu ~u~ Ii~m,10.
~~
Nada más precioso y encantador
que aquella flor en medio de la llanura helada.
Es la rosa más pequeña de ese diminuto rosal, son delgados sus pálidos colores, y está tan cubierta de
escarcha, que todo el que la ve no
acierta á explic:arse como puede resistir á los fríos vientos del No rte.
Sin embargo. á mí no me sorprende, porque estoy enterado del motivo.
En el pasado Abril, una hada,
con alas de mariposa que atravesó el
jardín, entonces lleno de verdura,
había tocado con el dedo pulgar de
su pie un solo punto de la tierra y en
él dejó la primavera eterna; la flor
nacida en aquel sitio, no se marchitará nunca.
Al ver que yo la contemplaba con
admiración, dijo:
-Caballero, no hay suerte peor
que la mía, porque no puedo terminar mi vida con las demás flores; el
invierno, queriendo marchitarme me
hiela, y siento espinas frías que como acerbas puntas de hielo penetran
en mis delicados pétalos; si vuestro
corazón no es duro como el ~ranito
de la montaña, tened piedad de mí,
yo os lo ruego, haced que tenga cerca de mí un poco de calor; todo lo
que me resta de perfume lo daría
por un rayo de sol.
Quedé profundamente conmovido
al escuchar estas palabras de la rosa,
pero ¿cómo ayudarla? Rogad á las
nubes que se abriesen para dar paso
al calor del sol, de nada me hubiera
servido.
Pensé ir al bosque, y con l;{s ramas secas encender una hoguera al
rededor de la rosa, pero el viento del
septentrión habría extinguido la llama y dispersado las brasas.
¿Qué hacer? ¿Dejaría sufrir sin
tregua por todo el largo invierno á la
linda suplicante? ....
Afortunadamente un pensamiento,

5

------ --- ---corrí á casa de mi amada, la de los cabellos de oro, y le conté lo que me
había ocurrido.
No dudó ni un $0)0 momento; vistióse de prisa y llegamos con rapidez
increíble al sitio en donde la flor se extinguía de frío.
Inclinóse mi amiga sobre el tallo, y soltó uno de sus rizos que cubrieron todas las hojas.
-iOh!-exclamó la rosita de la llanura,-qué dulce es el calor del
sol!
CATULLE MENDEZ.

J~j_r

1

1

---¡.¡fi~iiiiiiiiiiiitBiiiiiiiiiiiiiii~~t5_.-

~

Es una noche tétrica y henchida. como el remordimiento de un crimen,
de lóbregas visiones.
El viento áspero y frío modula quejidos graves unas veces, agudos
otras al pasar silbando por las rendijas de la mal cerrada puerta, y al penetrar en el mísero tugurio hace oscilar la amarillenta llama del desmembrado cirio que sombrea el túmulo pobre y tosco, sobre el cu11l álzase tendida á lo largo, la caja de pino, torpemente embadurnada de negro, en
que yace el cadáver de un hombre.
A un ladc., de rodillas, las manos juntas y los ojos fijos, dilatados,
llenos de asombro, de terror y de infinita angustia, vela una mujer de rostro enjuto, ahogada por sollozos que no estallan y por lágrimas rebeldes
que se esconden tras los párpados.
Parece en ella suspenso el hálito de vida y sus nervios y sus músculos
como momificados ó fósiles. Su estatuaria qui~tud semeja una visión
de Goya, la Doña Juana de Pradilla, su semblante revela la expresión de
un febrático dormido á quien acosa un sueño vívido, raro y turbador.
La llama ondulante esparce su luz cetrina sobre el rígido cadáver, y
ora se abate, ora se yergue, ora se posa en los abiertos ojos, ora huye de
su rostro que circunda albo sudario, y ora difunde coloraciones varias sobre el enteco cuerpo de la muda y doliente compañera.
El cirio exhala un humo suave que asciende en nubecillas que se esfuman lentamente, y á trechos se ven espacios llenos de sombras que parecen cobijar y esconder macabros expectantes de algo lúgubre.
Solo rumora el silbido gemidor del viento en las rendijas de la puerta.
.....................
Una sombra extraña penetra revoloteando en la habitación, y oscila y
baja luego. Es una enorme ave negra, cuyas alas agigantándose atraen ó
rechazan la amarilla llama del cirio. Describe un círculo en su vuelo lento, vertiginoso, pausado, rítmico; vá, vuelve, se acerca, se aleja, retorna,
asciende, desciende, hasta que llega á la llama y la apaga con un golpe de
sus alas.
Las tinieblas invaden el espehznante cuadro.
Un aletazo del pájaro golpea en la frente á la majer inmóvil; óyese un
ronco grito, seguido de una carcajada estrindente y pavorosa que rompe el
trémolo, concierto vago del silvar del aire y el rumor de las alas del ave;
se escucha el eco sordo de la caída de un cuerpo, el convulso golpear de
brazos y piernas en el suelo, y ...... luego, silencio, sombras, la mujer,
el ave, amortajado todo y todo sepultado en el denso sudario de tinieblas
de aquella estancia que queda hosca, aterradora y fría.
ARTURO

R. DE

CARRICARTE.

.,

�KENAUM!ENTO.

6

Fumen Cigarros Supremos
DE
NO HAY MEJORES.

LA TABACALERA

"NEGROS"

MEXICANA.

Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

al lado de su familia. Desde entonces comenzó la enfermedad que lo
llevó al sepulcro.
Reciba su familia nuestras condolencias y sepa que la muerte del Sr.
Después de dolorosísima enferme- Villarreal ha sido por nosotros, como
dad que lo tuvo en cama por espa- para ella, no por menos allegado'&gt;,
cio de algunas semanas, falleció en menos sentida.
esta Capital el martes 9 del corriente
á la edad de 62 años, 2 meses, el conocido y estimado Sr. D. Francisco Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA
P. Villarreal.
DENTAL, Escobedo 23. Teléfoüo 874.
Mucho conocimos y tratamos al
entusiasta liberal que hoy nos abandona para siempre, y muchas oport!.midades tuvimos de apreciar su fir.
meza y su valor como ciudadano y
"LA PECADORA" O[ GUIM[RA.
como patriota: por eso su muerte ha
sido lamentada sinceramente por noIban tantos meses de descanso,
sotros.
El Sr. Villarreal fué en las épocas tanto tiempo hacía que los nervios
de prueba uno de esos hombres que estaban en reposo, que la obra del
pueden servir de modelo á las nue- dramaturgo catalán, "La Pecadora,"
vas generaciones; nunca de él se martirizante á fuerza de estar inunsupo que flaqueara en sus ideas dada de verdad, ha hecho con los
y en sus propósitos; jamás, 1ii en nervios más que desperezarles, ha
los momentos más angustiosos pa- hecho más, les ha despertado en plera la noble causa á la que sacrifi- na rebelión, y obedeciendo al impulcó los últimos años de existencia, se so poderoso del drama, han agitado
le vió retroceder ó abandonar el todos los sentimientos y conmovido
campo presa de remordimientos ó todas las pasiones.
Con un placer grande, muy grande temores: sabía que su firmeza le
conquistaría enemigos mortales y fué de, habíamos escuchado "Mancha
firme; conocía que sus entusiasmos que Limpia'· y "Malas Herencias"
nobles y desinteresados le atraerían de Don José Echegaray, más con un
las iras de los enemigos, y fué entu- placer poco menos que indefinible,
siasta y defendió con ardor y con con un placer exquisitamente doloroso. deliciosamente amargo, hemos
cariño sus ideales.
Gran amigo del finado Sr. Lic. escuchado, y á la Sra. López de SoFrancisco E. Reyes, estole bastaría, lano le hemos visto hacer, ••La Pecaá falta de méritos propios, para que dora'' de Guimcrá.
Yo no sé por qué nos ha parecido
su muerte fuera dolorosamente sentida por los simpatizadores de aquel que veíamos por primera vez "La
Pecadora," no sé por qué ahora nos
noble luchador.
A últimas fechas fué víctima de ha parecido una obra hermosa, una
,.m error judicial de mala índole y obra que merece más que todos
considerado c o m o revolucionario nuestros aplausos; lo que sées que la
fué conducido á Chihuahua en don- señora López de Sola:io hizo una
de estuvo procesado por espacio de "Daniela " interesante, inspirada,
dos ó tres meses. Sus antecedentes profundamente artística; lo que sé
y su inocencia lo salvaron del proce- es que la señora López de Solano
so y volvió á Monterrey á radicarse estuvo en "La Pecadora" á una al
MUERTE DEL

Sr. francisco P. Villarrnal.

EN [L TEATRO.

7

l{ENACIMIENTO.

Plaza Colón, Tel. 490.

tura inmedible, que se reveló en ella
la artista de verdad, la artista llena
de confianza y más que eso, atrevída, muy atrevida, y que le aplaudieron y que le aplaudí, con indecible
entusiasmo, con el delirio que engendran las intensas emociones.
En "La Pecadora" anidan todas
las pasiones; en '' ivlonza,'' que tantas simpatías conquistó á la Srita.
Eugenia Asto!, el cariño y la bondad
infinitos; en "Antonia" los celos
nerviosos, incompasivos, palpitantes
de odio; en "Ramón" el amor ciego,
fanático, que lucha furiosamente por
hacer suya á la única mujer amada,
y "Daniela," la pecadora "Daniela," la honrada "Daniela," encendiendo todas las pasiones: la bondad
hasta convertirla en lágrimas, los celos hasta desbordarse en rabia y el
amor hasta el delirio, hasta la locura
y ella, "Daniela," la Sra. Solano,
caldeándose en todos los sufrimientos y animando y viviendo todas las
pasiones hasta morir.
No fué "La Pecadora" un triunfo
para la compañía, pero fué para la
Sra. López de Solano, la victoria
más grande, la conquista más gloriosa de aplausos y simpatías, en las
que buena parte lleva la Srita. Asto!,
porque creo imposible que en drama
alguno, pueda lle\ar la primera actriz el éxito hasta las lágrimas y el
entusiasmo hasta el delirio.
Sean estas líneas pálidas notas de
un recuerdo hermoso y por hermoso
inborrable, sean estas líneas un recuerdo de ·'La Pecadora.''
GARRIK.

NUMERO 76.

Es el que, según la num numeración de la calle de Gral. M. Escobedo,
ha correspondido á nuestras Oficinas.
Suplicamos ánuestros suscritores y amigos, tomen nota de él para evitar ~xtravios de correspondencia,

"LA BOLA"

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.
EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

Chapa Qómez y Quiroga.

para erigir el monumento en las Lomas de Santa Gertrudis. Asimismo
le adjunto $56.00 ( cinc:uenta y seis
-DEpesos ) producto líquido de la colecta
que se pudo reunir en esta humilde
Congregación, pues como se verá
por la lista de nuestras compatriotas
CORRESPONDENCIA ÜFICIAL.
demuestran que son liberales pero de
Enterada de su atenta nota de fe- sobre el comvoy imperialista ó fuerza escasos recursos, pero por nuestra
cha 24 de Octubre último, en que se invasora, por el puñado de soldados parte quedamos complacidas de ver
sirve ese respetable Grupo Femenil tamaulipecos que conmandaban los in- el esfuerzo que han hecho para cooPatriótico Mutualista que dignamen- victos guerrilleros Escobedo, Rocha perar á tan noble fin, y también de
te preside, honrarme con el nombra- y Canales, para cuyo objeto han dis- la ayuda que nos prestó el Sub-premiento de Sub-delegada en esta Vi- puesto por acuerdo unánime de sus sidente Municipal de este lugar, para
lla, para tan loable fin, debo mani- socios nombrar en cada municipio del alcanzar el éxito que deseábamos.festará Ud., muy á pesar mío, que Estado de Tamaulipas, dos Sub-dele- Lo que comunicamos á Ud. manifespor tener q1:., salir próximamente de gadas, para que se encarguen de co- tándole nuestra adhesión y aprecio
ésta y permanecer largo tiempo fue- lectar entre nuestro sexo el óbolo personal.
Patria y Unión. Congregación
ra, no me es posible aceptar, como consiguiente para llevar á cabo y dar
cima á tan grandiosa obra con el es- Ochoa, Enero 8 de 1907.-La Subdeseara, dicho nombramiento.
En tal virtud doy á Ud. las más fuerzo y contingente de la mujer delegada, Emilia Cortina de Ochoa.
cumplidas gracias por tan alta distin- tamaulipeca y para el efecto sehan -Rúbrica-La Sub-delegada, Toción que se me hace y cuente esa res- servido Udes. honrarme sin me- masa Salinas de Sáenz. - Rúbrica petable Asociación con mi oportuno recerlo nombrándome como una de A la Presidenta del Grupo Femenil
aunque pequeño contingente pecu- tantas Sub-delegadas. en Palmillas.-- Patriótico Mutualista.-C. Guerrero,
niario, ya que no puedo más.-Pro- Con gusto simpatizo con tan célebre Tamaulipas.
testo á Ud. mi más distinguida con- cropósito de ese Grupo y para cumplir
Son copias de sus originales.
sideración y respeto.
con mi cometido debidamente me
PPPP
San Fernando, Diciembre 5 de puse de acuerdo con mi consub-deDentaduras Automáticas, "NUEVA OFI1906.-Maria Ana Altagracia Villa- legada, la simpática y no menos ama- CINA DENTAL." Escobedo 23. Telégrán.-Rúbrica.--A la Presidenta ble Srita. Virginia Espinosa, y aun- fono 874.
del Grupo Femenil Patriótico Mutua- que ambas dos nos persuadimos de
"Blanco
Negro."
lista. -C. Guerrero, Tam.
lo egoísta y fanático que somos en
Palmillas, Enero 9 de 1907.-Sra. mi pueblo natal, no nos eximimos en
Entedemos que nuestro colega de
Marie G. de León, Presidenta del desmpeñar nuestro inmerecido cargo este nombre va á ser dirijido desde el
Grupo Femenil Patriótico Mutualista y gracias á la naturaleza divina, prin- próximo número.por el conocido pede C. Guerrero.-Muy respetable cipiamos ayer á colectar entre nues- riodista Sr. Oswaldo Sánchez, quien
Señora:-Por estar atendiendo á la tro sexo el óbolo gratuito y tan lue- sabrá imprimirle á su publicación toquebrantada salud de mi hijo Ernes- go como terminemos daremos aviso do el entusiasmo de su juventud y toto Castro, no contesté con más opor- del resultado de nuestro cometido. - da la fuerza de sus ideas progresistas.
tunidad su atento oficio de 19 de No- Aprovecho esta oportunidad para "Blanco y Negro" que se llamará
viembre próximo pasado, cuya falta ofrcerme cada día más á sus órdenes desde entonces ''Monterrey Ilustrainvoluntaria, me será dispensada como su humilde colaboradora.- do'' seguirá indudablemente un nuedada la benevolencia é indulgencia Carlota Olvera de Castro Hernán- vo derrotero y tendrá una vida nueque os caracterizan. -Quedo ente- dez. -Rúbrica.
va. No obstante que las ideas funrada de la patriótica idea de ese
damentales que le dieron vida perGrupo, presidido dignamente por Al margen: Sub-delegadas del Gru- manezcan las mismas, el semanario
Ud. que tiende á realizar el feliz pro- po Femenil Patriótico Mutualista de tendrá más atractivos, será mejor leipósito de erigir en las "Lomas de C. Gue1Tero,en Congregación Ochoa, do.
Sta. Gertrudis, • Camargo, un monu- Tam -Le adjunto á la presente una
Sus oficinas serán trasladadas inmento para hacer imperecedera la vic- lista de las Señoras y Señoritas que terinamente á las de "Renacimiento,'
toria obtenida el 16 de Junio de 1866, contribuyeron en esta Congregación, Escobedo 76.

Grupo Femenil Patriótico

c.

Guerrero, Tamaulipas.

Y

�8

KENACIMlEN'lü.

Intolerable y Pésimo Estado
..., .

...
...

. •.

1

..

Q~ LOS TRANVIAS.
•

..

~

Ei públi~o- de nuestra culta y

progresista Q:cipital ya no tiene para disgustos y protestas contra la Compañía explotadora de Tranvías, por el
pésimo é intolerable servicio.gue desde que ella fomó. posesión,del negocio, ha ve.~ido . sucediéndi,kº sin interrupción .•~·
Es cierto, y •~sto lo debernos tomar en coirsídtración, que con motivo de los trabajos del drenaje y de
las vías para los el~Jtit~, muchos
lugc,.parÍ quedado imposibilitados
para e1'tiánsito y se ha dado lugar á
cambios en el intinerario de los tranvías; pero creemos que ni los trabajos del drenaje ni los de los eléctricos, autorizan á la Compañía extranjera que negocía los ferrocarriles urbanos, para desatender de una manera tan vergonzosa el servicio que está obligada á prestar al público en
tanto quedan terminadas y en uso las
vías en construcción.
Es intolerable, repetimos, el estado que guarda el servicio Los pocos carros que se usan ya en los circuitos causan lástima por su deterioro; las cortinas todas desgarradas;
las plataformas vencidas; las bancas
grasientas; los estribos quebrados; el
piso lleno de agujeros. Los cocheros desaseados y sin educación, y
hasta las infelices mulas entecas y
moribundas, presentar,do un cuadro
de ruina y de miseria. Los ejes que
soportan las ruedas, esas ruedas célebres que pudiera decirse han encontrado la cuadratura del círculo,
no han recibido una gota de aceite
desde hace más de seis meses. La
vía, desnivelada y hundida en casi
todo el camino, causando á cada paso descarrilamientos y accidentes ... y
sobre todas esas miserias y verguenzas el ave negra del extranjerismo
aleteando fúnebrernente ..... .
Lo repetimos; el público de nuestra Monterrey gloriosa no tiene ya
para disgustos y protestas; y estamos seguros de que prefiere mil veces, antes que soportar la verguenza
de que el visitante se mofe de nues-

tras empresas, que la Compañía de Registrado como artículo de segunda clase el
tranvías suspenda el servicio hasta
5 de Junio de 19U4.
que concluya sus obras. Sería la
única manera de salvar el punto, ya
que la Compañía no q1tiere hacer
"RENACIMIENTO:gasto alguno á pretexto de que muy
pirectores:
pronto nos brindará con el nuevo
A. de la Paz Guerra y Santiago Roe!
servicio. Lo deseamos ardientemenAdministrador,
te, pues los ~ranvías que están en uso
C. GARZA GONZALEZ.
parecen haber sido importados de
California después de la catástro~e ....
Oficinas:

M. Escobedo.-N'? 76

PROXIMAMENIE

CONDICIONES:

*

Abriré mi Taller de Zai,atería denominado
·

1-Se publicará los Domingos.
2-Subscripción bimestral en la
Ciudad, ( série de 8 números ) $0.60.
3-Subscripciones foráneas, série
donde como siempre, estaré al servide 16 números . . . . . . . $1.30.
cio del público, y .nis amigos.
4-Números sueltos . . . . $0.10.
Calle de Cuauhb :noc Núm. 29.
5- Los pagos se harán precisamenMODESTO VALOOVINO.
te después de recibido el cuzy.o número.
6-Anuncios á precios convencionales.

¾ "[I Aguila"

Botica del Icpcyoc.

Calles Aramberri y Gral. Escobedo.
TELEFONO 431.

Prop. Dr. Agustín Garza González.
Variado surtido de artículos de tocador, medicinas de patente y demás
drogas concernientes al ramo.
Despacho bien atendido y á precios
módicos.
Las recetas se despacharán á todas
horas con esmero y prontitud.
CONSULTAS y VlSITAS gratis á los
pobres y las recetas para los mismos
á mitad de precio.

COLEGIO MORELOS
ENSEÑANZA

COLEGIO

COMERCIAL

VELASQUEZ.
HIDALGO 7.
MONTERREY,

NUE~O LEON.

Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de
poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este País
que pueda dar educación comercial que iguale
ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia,
ni en adaptabilidad, á la que 3e ofrece en este
Colegio con los métodos americanos. Pídase
Catálvgo Ilustrado.

PRIMARIA Y

G. A Velásquez. Director.

COMERCIAL.

Cursos bien atendidos con nuevo
contingente de Profesores.
Dedicamos atención diaria á las
materias de gran aplicación práctica.
Departamento especial de Teneduría de Libros é inglés y clases
extraor,1inarias de escritura en máquina.
INTERNADO BIEN ATENDIDO.

Damos referencias.
Pídanse bases orgánicas.
Prop. Onofre Treviño.
Directores: Onofre Treviño.
Fidel G. Treviño.
Zaragoza y M. Arreola.
Teléfono No. 796.

Lic. Daniel J. Morales.
Arregla,dentro y.fuera del Estado,
negocios judiciales y administrativos
de la competencia de las Autoridades
locales y de la federación.
Despacho: calle del 15 de Mayo.
N
108.

°.

.Je Vende
Un terreno situado en la esquina
que•forman las calles de Washington
y Platón Sánchez, frente al Bosque
de los Naranjo~. , En esta Imprenta
informarán. Escobedo 76.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219642">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219644">
            <text>1907</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219645">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219646">
            <text>45</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219647">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219648">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219649">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="219667">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219643">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 45, Abril 14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219650">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219651">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219652">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219653">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219654">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219655">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219656">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="219657">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219658">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219659">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219660">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219661">
              <text>14/04/1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219662">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219663">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219664">
              <text>2007586</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219665">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219666">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219668">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219669">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="219670">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5143">
      <name>Centenario de la Independencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="17801">
      <name>Colegio de los maristas</name>
    </tag>
    <tag tagId="17803">
      <name>General Barillas</name>
    </tag>
    <tag tagId="17708">
      <name>Grupo femenil patriótico de Tamaulipas</name>
    </tag>
    <tag tagId="17802">
      <name>Monumento de Escobedo en Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="17805">
      <name>Muerte de Francisco P. Villarreal</name>
    </tag>
    <tag tagId="17806">
      <name>Pésimo estado de los tranvías.</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="17804">
      <name>Profesora Enriqueta Vargas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
