https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8077/Renacimiento._1907._Vol._4_No._5._Julio._0002007580.ocr.pdf 94f12ed14de9eff87dab38d81d3f74ed PDF Text Text monterrey. lf. J'... 3omo IV. 1 de Julio de 1907. • lfúm. s. • '' enac,m,en J smanario. Jiirectores: ,ji. ds la Paz Qusrra y J'antiago Roe/. ~ - ;_i.:;¡; ...,.__ N la edición pasada de ''Renacimiento'' dísticas y á los directores de periódicos, en demanda de ;;;· . ~ \ y caminando de acuerdo con la pren- medidas restrictivas adecuadas contra la difusión de la : ( ............ ...¡ f sa sensata del país, exponíamos lige- crónica escandalosa. Su objeto es altamente moral y f : : ramente los grandes perjuicios que merece toda nuestra aceptación y nuestro aplauso. ~ acarrean á las masas, la inmoral vulCesare Lombroso, pesimista en el proyecto, no desconoce los efectos que produce en las masas, esas crÓ• garización de los crímenes de todo género que á diario y por distintos im- nicas criminales. "Yo mismo-dice-en el "Hombre pulsos, comete nuestro pueb~o. Ta- Criminal" no he podido menos que hacer constar y def ,_· · ................'. ! chábamos á esa prensa de mforma . plorar el triste efecto que la vulgarización de los críme:;. : . i ción de "prensa de escándalo" por nes por la Prensa ejerce sobre la masa ignorante del pú; : .................. : ~ ser su material más escogido la rela- blico." Hablando de la Liga Italiana se expresa así: ción repugnante y detallada de todos ''Se dice, pues, que este apresuramiento de la Prensa en los delitos. Su influencia en la masa es poderosa. Tie- dar semejante publicidad á todas las historias de crímene grandes atractivos. He aquí por qué, con frecuencia, nes y de depravación no solamente es inmoral, sino que el pueblo, poco avisado y poco habituado por su inte- constituye una escuela de criminalidad y de vicio. La lecto para separar lo bueno de lo malo, lee con más vanidad de los criminales se ve exitada al llamar de tal avidez·una noticia espeluznante y sangrienta que un ar- modo la atención y el interés del público; además, se ve tículo cuyas tendencias son enseñarle el mejor medio pa- en estos casos otros tantos modelos que seguir y nuevos ra el trabajo y la mejor manera de realizar el alivio. La caminos abiertos á sus instintos adormecidos é indecisos propia naturaleza del espíritu humano verifica el fenó- de criminalidad; por otro lado, estos hechos estimulan, de una manera malsana, la indignación del público ordimeno. La magnífica pintura de un asesinato cuyo protago- nario." nista es un guapo mozo, demasittdo joven, que haciendo Si Lombroso cree inútil el proyecto, poque á pesar prodigios de astucia y de valor, mata y roba y desafía á de él no dejarán de existir crímenes y criminales, sí es la justicia, y á la ley, causa una sensación que impulsa, cierto, sí se acepta por todos que el fin de la prensa de según la altura intelectual, á la imitación. El ejemplo escándalo, es notoriamente inmoral y subversivo. Si la tiene una influencia moral que avasalla. Y estos ejem- abolición de esa prensa, no concluye con los crímenes plos, por la exitación que producen, son un peligro, que diarios, como no puede concluir, puesto que no es ella la la prensa, co1110 hija de la democracia, debe conjurar. causa única generadora, si disminuirá el número y lo La prensa no debe ser el estimulante ó la escuela del vi- disminuirá moralizando á las masas. cio. Su misión es ó debe ser otra. Detallar los granNosotros creemos firmemente que el centro de des crímenes, es glorificar á los delincuentes, es desper- donde parten y puedén partir todos los crímenes está en tar los ánimos tranquilizados de la gente ignorante. el alcohol y en la escuela. Debemos luchar contra el f ± $ t ·:' E •,' , '¡': ± J $ ¡ ~:;;;;;;if La prensa de escándalo, no ha llamado solo la atención en este rincón de nuestra patria. La alarma se extiende por todo el país, por toda la América, por toda Europa. Acaba de formarse en Italia una gran liga, cuyos miembros, personas prominentes en el orden intelectual, se proponen dirigirse á las asociaciones perio- primero y trabajar en favor de la segunda. Y la prensa que tiene conciencia de su grande y magestuoso deber en un pueblo libre, no podrá olvidar que esos son sus grandes ideales, y por lo mismo son también los de la humanidad. LA REDACCJON. �RENACIMIENTO. 2 /. El Drcnaic Comienza á Exhalar Miasmas. La ofensa hiere únicamente cuando viene de arriba.-Marlitt. Si el valor consistiera en porfiar y en volver injuria por injuria-decía Gobinet-las verduleras y demás fente por el estilo se llevarían la palma. Recordarnos este sarcástico pensamiento de Gobinet á propósito de los burdos y soeces insultos que un pequeño diario local nos esputa en recientes ediciones, y para prevenir desde luego á nuestros lectores, que ni ahora ni nunca, fieles á nuestra decencia, contestaremos á ese periodiquito de la mañana en el mismo estilo cocheril en que él se sirvió atacarnos. La semana pasada nos permitimos censurar á la prensa escandalosahaciendo eco al movimiento que en el sentido de la supresión de esa prensa acaba de iniciarse en ltaliacomo verán nuestros lectores en el editorial del presente número-y eso bastó para que el periodiquito aludido, en dos notas editoriales-si así se les pudiera llamar-vomitara sapos y culebras, como suele decirse, llenándonos de injurias y llamándonos aplastados por la opinión pública, estúpidos, mozalvetes y otros disparates más ó menos dignos de la pluma que los escribió, que, como de costumbre, son los argumentos de que se valen los que no tienen razón, según la célebre frase de Rousseau. En verdad que no nos hubiéramos ocupado en contestar tantas sandeces-que sandeces como las del periodiquito á que venimos refiriéndonos se contestan con el desprecio ó con un fuete-si no hubiera sido porque en los artículos que hoy contestamos se afirma con todo desplante que "Renacimiento" está fundado y sostenido por personas extrañas á su redacción. Por supuesto que si el aiario escandaloso ese hubiera sido el único que tal pensara, no nos preocuparía mucho ni poco; pero recordamos á este propósito varias versiones que á raíz del nacimiento de nuestro Semanario corrieron y parece han seguido corriendo todavía entre nuestras mismas amistades, que no comprenden cómo, siendo tan difícil en México la vida de un periódico independiente, ''Renacimiento'' haya podido vencer tantos obstáculos y mantenerse firme como el primer día en el programa que se trazó cuando vió por primera vez la luz pública; y aprovechando esta oportunidad, y sólo para satisfacción de nuestros abonados y amigos, vamos á declarar y declaramos por nuestro honor que "Renacimiento" ha sido fu:1dado por sus Directores, sin la menor influencia extraña y ha seguido sosteniéndose solo con el producto de sus suscripciones y anuncios, pues quienes en él escribimos jamás hemos gustado ni nos hemos visto jamás en la necesidad de vender nuestras conciencias á tal ó cual personalidad rica ó poderosa; que antes que traficar con nuestras ideas, como lo haceP tantos en los tiempos que vivimos, preferiríamos romper para siempre nuestras plumas. Pero esta afirmación necesita pruebas y nos las va á dar el Sr. Atenógenes Somohano-que es quien escribió los artículos de que tratamos -y á quien suponemos bastante interesado en descubrir á los cinco ó seis infelices que nos sostienen. El Sr. Somohano afirma que "Renacimiento debe la vida á personas extrañas á su redacción y le pedimos y le exigimos que diga públicamente quiénes son esos protectores ignorados y misteriosos que nos sostienen: que cite sus nombres, que los presente al público para que nos confunda. Es una obligación que ha contraído con sus lectores y con no- sotros, ·y esperamos que inmediatamente, mañana mismo si fuera posible, dé á conocer los nombres de esas personalidades: de lo contrario el público habrá de creer que el Sr. Somohano es un embaucador y nosotros tendremos el derecho de decirle que ha mentido como un villano al hacer afirmación semejante. No es eso todo: estamos dispuestos á obsequiarle un seguro de vida por cinco mil pesos; item más, la comida en uno de los mejores hoteles de la Ciudad para él y toda su familia por todo el tiempo que le reste de vida; item más, le regalaremos nuestra imprenta y nos comprometeremos á suspender indefinidamente "Renacimiento," el día que nos pruebe el Sr. Somohano que estamos sostenidos por personas extrañas. Ya ve el Sr. Somohano que no son malas las proposiciones oue le hacemos. El, que anda siempre á caza de buenas piezas, aquí tiene una excelente oportunidad de labrar su felicidad eterna. Pero tenga presente que si no dá los nombres de "nuestros protectores," ni nos prueba que estamos sostenidos por extraños, no hay póliza. ni comida, ni imprenta y tendremos derecho á decirle que ha mentido como un villano. No quiere Somohano que digamos que el periodiquito en que escribe es escandaloso y nocivo y se atreve á igualarlo á "El Diario," "~I Imparcial," "El Monterrey News" y "El Nuevo Mundo." Vamos á probarle que los dos últimos, los únicos que tenemos á la mano, son periódicos de información y no de escándalo. Tomaremos cualquiera edición de estos diarios, la del día 2 por ejemplo. para que no se juzgue que buscamos una que se preste á nuestros propósitos. En ''El Nuevo Mundo" de Torreón, sobre cincuenta y siete artículos de distintas clases, solo CINCO se refieren á crímenes, y ninguno de ellos lleva comentarios de la Redacción. En "El Monterrey News," sobre ciento doce artículos, telegramas y R.l:!.NACIMIEN'lü. párrafos como el anterior, sólo TRECE se refieren á crímenes ó escándalos. Si tuviéramos á la mano "El lmparcial" y "El Diario" estamos seguros de que producirían un resultado semejante á los anteriores. Veamos el periodiquito donde escribe Somohano: sobre veinticuatro articulitos que comprende, DJEZ se refieren á robos, riñas, bofetadas, ebrios, encubridores, etc., etc. Es decir: noticias de criminalidad: "El Nuevo Muudo" .... 8.77 por ciento. "El Monterrey News" .... 11.60 por ciento. El periódico donde escribe Somohano .... 41.66 por ciento. iAhora dígase que este periodiquito no es escandaloso! Y esto con una agravante: "El Monterrey .News," "El Nuevo Mundo," "El Diario," "El Imparcial" y todos los demás de información, tienen siquiera buenos reporters; véase un párrafo tomado al acaso del periodiquito en donde escribe Somohano:- • Y por otra parte, al escribir esto nos acordamos de Séneca que decía que cuando el sabio nos ofenda, su arrepentimiento sincero debe satisfacernos; pero si el que nos ofende es un necio, se es más necio vengando la ofensa. Y hasta otra, candidato á tenedor de póliza ..... . CLASES DE DIBUJO Y PINTURA A Domicilio. Trabajos de pintura en raso. madera, :,orcelana, etc. Calle de Gral. Tapia Nº 101. RAQUEL FUENTES. NOTAS DE ARTE. LOS CONCIERTOS DEL SR. RENDON. 3 tuarlos; pero he aquí, que la Sra. Galli, respetable pia!lista que me iba á acompañar tuvo que hacer u~ viaje inmediatamente, que durará próximamente dos meses y ésto ha venido á trastornar completamente mi idea, teniendo que retardarlos tal vez hasta Septiembre próximo. Con bastante pena, Sres. Directores, expongo á Udes. estas causas, que han motivado el retardo, y la suspensión por ahora de los conciertos, con el fin de que tanto Udes. como los demás muy respetables Señores de esa redacción, no atribuyan lo que pasa á negligencia mía. Sin más, tengo el honor de repetirme de Ud. afmo. amigo y S.S.SANTIAco RENDÓN. Monterrey, Junio 25 de 1907. Después de los datos públicados, estamos seguros que no se interpretará como negligencia del Sr. Santiago Rendón, el aludido retardo, pues él ha puesto de su parte, cuantos esfuerzos han sido necesarios. Creemos que para Septiembre próximo, como lo promete, tengamos el gusto de escuchar los ardientemente esperados conciertos del Sr. Rendón. Estimando que de manera alguna, quede mejor justificado el retardo para llevará efecto los conciertos del Sr. Rendón, publicamos á continuación la carta que se sirvió enviarnos, y que, por la deferencia que entraña, Senda Bofetada -Ayer en lii tarde mucho agradecemos: como á las cinco y media, y por el Sres. A. de la Paz Guerra y Sanrumbo de la Estación del Nacional, tiago Roel.-Directores de "Renados individuos que no conocimos, pe- cimiento. "-Presente. PPPP ro que son de esos que se tienen por Muy Sres. míos y amigos:-Como valientes, averiguaban no sabemos Udes. han tenido la amabilidad de Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA qué cosa, pero es el caso que uno le publicar en su muy ilustrado y sim- DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. dió al otro tan terrible bofetada que pático semanario "Renacimiento" PP»· por poco le deja sin maquinaria para datos refentes á mis conciertos, pien~eproduccionesr) comer tortillas. ( iQué curioso!). - so que tengo el deber de dará U des. Como en sus momentos no había aunque sea á la ligera, una explicaEl "Diario del Hogar" de Méxipor ahí ningún guardian del orden ción, sobre este asunto. co Y "El Observador" de C. Mier, público, los valientes se fueron caLas primer:>s dificultades que hiTam., har, reproducido, respectivallanditos de boca, cada uno para su cieron dilatar estos conciertos, fuemente nuestros editoriales "Peligrocasa, según suponemos." ron todos relativos al programa, so Desarrollo de las Escuelas ReliValiente reportazgo! Y lo que le pues no me había sido posible forgiosas en Monterrey" y "¿Será Reaimporta al público! Y los deta- mar uno, que pensara fuera del lizable la Confederación Centro lles tan escrupulosamente averigua- agrado del público en general. Americana"? publicados en anteriodos ..... ! Al fin se pudo arreglar ese prores números de "Renacimiento.;, Pero basta ya. Sentimos haber grama, pero entonces tropecé con Damos las gracias á los colegas. perdido tanto tiempo y ocupado tan- otra dificultad, como es, la de que PPPP tos renglones para contestar. ¿Se el altual empresario de la compañía esperaba D. Atenógenes que lo fué- del Teatro Juárez, únicamente bajo SUPLICAMOS á todas las persoramos á injuriar como él lo hizo con condiciones del todo inaceptables nas que reciban nuestro semanario nosotros? iCuán equivocado esta- cedía dicho Teatro una noche, ale- sin haberlo solicitado, se sirvan deba! Hay periodistas-como decía gando que con el concierto le perju- volverlo en seguida, en caso de que Leopoldo II de Bélgica-que como dicábamos, motivo por el cual me no acepten la suscripción, para polas moscas, son mas importunos que había resuelto á esperar que la refeder formar definitivamente nuestras perniciosos. rida compañía se retirara, para efec- listas. �RENACIMIENTO. Rt:N ACIMIEN l'O. 4 fimo la ..-sombra ....... • • f> oo:, .0,;~~ 00(H'>~o ooooMCOO{IOOoooooeooooo-0000000 · ·. •' ! J( ~ LA ENIGMATICA. Para .,Renacimiento.'' Amo la sombra vaga y doliente de los cipreses del cementerio: amo las notas llenas de angustia que el manso viento rima en sus frondas; amo esas brumas siluetas lúgubres, que de las noches en el misterio se yerguen trágicas y melancólicas, y al alma inspiran tristezas hondas: Por que es el triste frondaje obscuro de los cipreses, conjunto de almas por los dolores, por las congojas, por los martirios, cruelmente heridas; por que es asilo de los espíritus que no tuvieron dichas ni calmas, amo el ramaje de los cipreses, avatar de almas adoloridas . ... . . ' ····T~i ~~~-se encuentra entre esas hojas que tristes tremen, su almita blanca! Tal vez me llama con su susurro, con su lamento flébil y blando . . . . y el débil ruido que vibra como plegaria tímida, al pecho arranca suspiros lentos, que entre la sombra vaga y doliente, quedan flotando . ... ... ..... .... ..... ... ... . . .. .. .... .. .. .............. . ....ioii'~ -u·e·r~~!. iOh muerte! Pálida amiga, que eres refugio, que eres consuelo, muéstrate pía! . . .. quiero en tu reino silente y plácido hallar la calma! Quiero que cesen mis horas to~vas de cr~el tortura de amargo_ duelo • • • • 1 ... Quiero que se unan en el rama¡e de los cipreses, su alma y m1 alma.. F. NARANJO GARZA. j " itb i" , ,. ,. -- " '-~ ~~ ---~ ~~. ~~~~..tk__.$~~.&.&,A:.~ A• ..,..,.r·~·$•;-,i:r..,..,,,.-p •.,.-,, ~-~~~~~~~~ Olvido.. . . ~ fl¾-1• t.-f.+.f.. · · · "°'~~ ~~--J:,os besos~ · · · Para "Renacimiento." He mirado caer las estrellas Y rodar lentamente al ocaso; He mirado perderse en las sombras Diariamente miradas de astros, Y borrarse sus térues reflejos .h.n la noche sin fin del espacio. Más, al ver sus postreros fulgores, t:n tu amor y mi amor he pensado, Que en las sombras sin fin del olvido Ya cayeron . .. . Por siempre han rodado! ... oooeo• o ~iferencias~ l. Te quiero-me dijiste;- y pendiente Está mi dicha de tus labios rojos. Más al oír tu ruego, indiferente Hacia otro lado dirigí los ojos. 11. Hoy-te amo-te digo-yo te adoro, Tu solo eres mi gloria .. . .- Y angustiada Miro que indiferente ves mi lloro Y hacia otro punto vuelves la mirada. R AQUEL FUENTES Dame tus manos puras: una gema pondrá en cada falange tqmsparenk mi labio tembloroso, y en tu frente cincelará una fúlgida diadema. Tus ojos soñadores, donde trema la ilusión, besaré amorosamente, y con tu boca rimará mi ardiente boca un anacreótico poema. Y en tu cuello escondido entre las gasas encenderé un collar, que con sus brasas queme tus hombros tibios y morenos, y cuando al desvestirte lo desates, caiga como una lluvia de granates, calcinando los lirios de tus senos. EFREN REBOLLEDO. . i{!)•i) ~ lod~~~:\'.º:Ot:t~:::.:~:,'.¡:; J .~ •.. • (;) l r, Para "Renacimiento." 1' ... .... ..... . . .... . . . .... . .... .... . . .... . .. . .... . .. .. .. . '-' \ -~ -$ f la simpatía, el aprecio. el canno, y ·J g ·~ e º •::- º o 0 01iu ♦°;.H:>(HilffOOOOCOff00'00ooooGOffooc1HiiOOOOOff.,1111 oc r~e "" ( Cuando en la calma de la alta noche llego al recinto del cementerio, sacude mi alma sus penas negras, cual por ensalmo la angustia cesa: y, mientras vibran las ramazones obscurecidas, como un salterio, pensando en Ella, la dulce amada, la novia ida, mi l¡¡.bio reza ..... . 0 5 descendamos . . . . . . - No q:iiero profanar, no quiero dP.scender . . .... Quiero sublimizar, ascender, transformar ese . ... . . -No, Enrique; ya ve que lo quiero demasiado ...... No borre esta simpatía, este cariño que ha logrado inspirarme y que me brinda tanto goce .. . .. . se lo ruego! Vivimos Y sus pupilas aurinegras se extendian en apretado haz de ternura, contentos así; sentimos gusto al mide esa su ternura rendidora y enigmática, envolviendo, avasalladoras, los rarnos ... .. . ojos del altivo enamorado. Y al cantar- porque era canto su No, no, Enrique . ... . . ¿Para qué quiere usted que nos estudiemos ?-decíale la graciosa Herlinda al rendido huraño á su belleza extraña- Me basta lo poco que lo conozco, ó creo conocerlo . ..... No, no quiera usted más ...... ¿y con qué objeto? .. . . . . Porque Enrique-analista emocional y sensual-había caído, ó se había dejado caer, en la red inrompible de aquella belleza inconsciente, limpia de vanidosa coquetería; clara, transparente, como agua que no oculta las arenas que besa; humilde en dignidad alta y noble, y amable en serenidad inteligente y altiva. Enrique, con voluntad entera y firme habíase dejado romper el manto espeso de desconfianzas y excepticismo tejido por las en quienes había antaño confiado azules esperanzas de adolescencia y de juventud, por el nuevo Amor, consciente, meditado, analizado y medido en el laboratorio de tantos sueños hechos trizas y realidades negras, que formaban el fondo de su vida trágica y hostil. Despojado estaba ya de espiritualidades vanas y efímeras, y si era cruelmente analista emocional y sensual, no dejaba de aportar en su agudo escalpelo una pequeña dósis sentimimental á mezclar en el Amor. Y la amaba con amor fuerte y sincero-quizá amor científico, si cabe- y la comtemplaba en éxtasis voluptuoso de su ser entero, que vibraba. en ondas emocionales, sensuales y sentimentales, como 'inmensa arpa de Amor en himno de adoraciones exultantes y arrobadoras. voz-Herlinda clavaba un gesto de amorosa angustia sus ojos suplicativos en los ojos del domado domador, y apretaba sus manos de lirio al nivel de la mimosa barba, eu ademán de hondas emociones inanalizables, como si en la presión nerviosa estrujara con cruel amor su propio corazón para dominarlo . . . . . ¿Era el Amor, que gritaba en todo su ser, sin saberlo ella? ¿Era la confesión expontánea, inconsciente del Amor? ¿Era el miedo al Amor? ¿Era en verdad la humilde súplica de no pasar los límites ilimitados de esa amistad extraña para ella misma? .. .. . . iEnigma! Enigma para Ella tenía la culpa de ser amada por él-potro indómito de volup- ambos, misterioso para mí ... . . . tuosidades místicas sentimentales-porque era be.fla, muy bella, con belle- Si no es Amor, Herlinda. lo que za hasta .entonces no clasificada en el diapasón de su amor, con enigmáti- sentimos, quiero que lo sea, quiero ca belleza no analizada por su escalpelo, pero descubieta por él, mirando que sepamos del Ensueño que viene á los ojos soñadores, la cabellera apretada en castañas ondas de sedosos á nuestro encuentro, en nubes de vohilos, la ceja arqueada á pincel por raro artista místico y genial. la recta luptuosidad en nuestros ojos, en nariz inteligente y ducal, los labios de fina y firme contextura, hechos co- nuestros labios, en nuestro ser entemo para oscular amorosamente en éxtasis de castidades voluptuosas, co- ro, en beso completo que encerrará mo para matar en gesto trágico de heroina medieval, acentuados en comi- todo el Universo en presión de alsuras de inmensas ternuras y crueles energías dormidas. mas .... . . La amaba así, firmemente, quizá en su último Amor soñado primero, desesperado despues y encontrado al fía, y hablaba con ella enigmas de Amor, dialogaba doctrinas amorosas y odiosas, religiosas y profanas, en su ánsia insaciable de analista, con chorros de frases rítmicas, timbradas en sus voluptuosidades sentimentales, y escuchaba de la boca amada que ansiaba en osculario de amor inmenso, entreabierta boca-beso en botón sobre los blanquísimos dientes de arquitectura roedora-de sonantes místicas, la refutación siempre inteligente y reposada, en cadencia lírica de arrullos sugestivos . . ... , - La estudio, Herlinda, y quiero que me estudie, que me conozca para . ... -Para qué, Enrique? . ..... No tiene objeto, Amigo es, y le apre_ cio como no creo haber apreciado á nadie. Ya lo sabe usted: no he tenido amigos y al admitirlo á usted me desconozco yo misma, porque siento -No quiera, nó, que tengamos que aborrecernos más tarde, que no gocemos más de estas dulces y gratas horas de amistosa amenidad, si desgraciadamente transformamos en Amor nuestros sentimientos .. ... . Pero ..... . no!, no los transformaremos .. .. .. no!, no! .. .. . . Su voz, arrullante en simbolismos de Ensueño; sus labios, suplicatorios en gestos acariciadores; sus ojos, nublados en cristalino velo, plenos de Amor, de inmenso Amor, de ternura inmensa, abrasantes, su- �6 RENACIMIEN ro. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" "LA BOLA" DE LA TABACALERA MEXICANA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. Plaza Colón, Tel. 490 [I Sr. Salvadores plicantes, acariciantes en caricias su- Y el analista cruel. quedó petrifiblimemente amorosas; su cuerpo en- cado bajo el peso de un universo de tero, que convulsionaba nerviosa- torturas. de dudas, de ignorancias, es llamado de C. Victoria. mente, iay!. no hablaba de amistad, de cosas incomprendidas ..... . iOh, la inconcientemente cruel! .. decía de Amor, de Ensueño, de lo Hablábamos en nuestro anterior ¿O será la vidente? No!, nó ..... ! número de las conferencias que el que yo ansiaba anheloso y ella no quería temerosa ...... Nó, para ella iAy, la Enigmática! Sr. José Salvadores, Delegado proR. ESTRADA. no era Amor; era amistad, amistad pagandista del Primer Congreso Nasiempre ..... . cional Espírita de México, había iOh, la Enigmática, la Misteriodado en el Salón del Gran Círculo sa ...... ¿La Inconciente? La Compañía de Tranvías Urba de Obreros de esta Ciudad y del Y Enrique la hablaba. dominando nos disculpa el mal servicio actual éxito que probablemente tendrían gran emoción, con palabra que que- con la casi justa razón de que estan- dado el carácter levantado y libre ría ser demostrativa, persuasiva: do ya próxima la inauguración de que asumieron. iAmémonos, Herlinda; desentra- los tranvías eléctricos, mucho gasto Cuando nuestro periódico llegó ñemos nuestros seres, nuestras al- y gasto inútil, sería reparar todos los á C. Victoria la noticia fué leida con mas, que no son sino pedazos de tranvías que prestan actualmente ser- entusiasmo é inmediatamente alguUniverso, y con ello desentrañemos vicio en las calles de Monterrey. nas personas, de las más honorael Universo, que haremos nuestro Buena es esa disculpa y por ello no bles dt- la vecina Capital, nos telepor nuestro Amor. Quizá en esa hemos continuado mencionando los grafiaron suplicándonos entrevistacasta y franca desnudez encontre- incontables defectos del servicio y ramos al Sr. Salvadores y lo invitámos: yo, la Mujer, la mujer soñada, los retardos de dos horas en las vías ramos á nombre de ellas para que la que ansío, la Redentora; esa mu- de la Ciudad y de cuatro horas en fuera á dar algunas conferencias. jer vive, piensa, sí; mira con sus los tranvías al Topo Chico. Debemos hacer notar que entre sus ojos, arrulla con su voz, ondula Pero que sobre tan mal servicio las personas que se han interesado en Ensueño, en las ondulaciones de haya que sufrir el pésimo humor de vivamente por estas conferencias se Universo que estoy contemplando, los conductores, y más que su pési- encuentra el Sr Coronel Pedro Aren esa mitad de Universo que se mo humor, sus insolencias, siempre güelles, Gobernador del Estado de completará en mf. en prodigios de proferidas ante las familia:;, nos pa- Tamaulipas. El Sr. Argüelles ha rotos misterios, en besos de fuego, rece que ya pasa de abuso, y que sido siempre amante de proporciode alma del Todo ........ ;y, usted, por lo tanto, algún remedio debía nar al pueblo que gobierna oportuniencontrará la sublime y mística des- buscarse para hacer á un lado á esos dades donde este pueda ilustrarse y nudez de su inocencia, de sus sue- irrespetuosos conductores. no perdona ocasión de cumplir con Entre otros que han cometido fal- sus nobles y patrióticos fines. ños aún no definidos. Y escuchaba ella, en beatífica con- tas, más ó menos graves, nos han in- Salvadores se encuentra fuera de templación emocional, como prendi- formado que el Conductor del Carro Monterrey. pero probablemente en da al ser del Amigo en esos besos No. 1 que va al Obispado, llamado a- los primeros días de la semana que ignorados, que parecían pedir sus quél Sotero Palacios, después de re- hoy principia se dirigirá á C. Victolabios en flor en sublimes tortura- tardar, tal vez por impericia ó por de- ria para obsequir los buenos deseos ciones inagotables ...... iSentía el fectos de la vía y de los carros, duran- del grupo de entusiastas que lo llaUniverso brotar de los pliegues del te dos horas, á los pasajeros que con- ma. ducía, por que le advirtieran tal inEnsueño en dos lágrimas silentes! y con fra5e amorosamente cruel, cidente, contestó con palabras groseapasionadamente despiadada, in- ras no sólo á los señores sino tam- M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad conscientemente fatal, en que iba to- bién á las familias, su determinación de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. do su Amor, hirió fatalmente, ino- de proceder como le diera la gana. Ponemos esta falta en conocimiencentemente ingrata el corazón amigo, to del Sr. Superintendente de los DOS DEPENDIENTES se necesitan en la como en huida de fantasma trágico: --No!, no!, no!; querámos mu- Tranvías, esperando que proceda Botica de Guerrero. cho, muchísimo; no llamemos al con ese conductor, con la severidad Para informes dirigirse al farmacéuAmor, no clamemos al Odio ..... . que merece su censurable conducta. tico responsable, Prof. A. Castillo. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (iómez y Quiroga. "CEREBRO Y CORAZON." -DE- Por la prensa de la Capital de la República tenemos noticia que ha sido puesto en escena el drama con que encabezamos estas líneas, obra de una inteligente dama mexicana y que obtuvo un premio en el último concurso abierto por la Secretaría de Instrucción Pública. La representación-según el decir de aquella prensa--tuvo éxito, no obtante de que el drama, primer trabajo de una artista, adolece de ciertos defectos, naturales á todos los que principian. Si mal no recordamos, la autora, Sra. Farias de Isass1, con noble propósito, había deseado que su obra, al fin nacional, fuera representada por primera vez por una artista mexicana, habiendo accedido la Secretaría de Instrucción á que la Sra. Fábregas, una de nuestras mejor.as, si no la mejor de nuestras artistas áramáticas, fuera quien estrenara dicha obra. Decíamos que era noble el propósito de la autora y creemos que hasta algo de patriótico tenía. Mas cómo otra artista distinta de la Sra. Fábregas fué quien puso la obra en escena? Teníamos entendido también que aquella dama había acogido con agrado, por doble motivo, la idea de la autora; y sin embargo una extranjera, cuyos méritos en el caso no nos toca discutir, puso ya en escena la obra m~xicana. Esto forma un verdadero fenómeno tanto más notable cuanto que la Secretaría de Instrucción Pública que habí d d 0 á la Sra. Isassi s~ aceptac·~ at 1 100, a vez, por antiguas rencillas, retiró aquella autorización para la empresa nacional. Así es como se estimula por el Gobierno al arte nacional. Guerrero, Tamaulipas. CORRESPONDENCIA ÜFJCJAL. ,. J - 1 1 7 Grupo Femenil Patriótico c. Los Conductores de Tranvías. .. RENACIMlb.N ro. - --------- Al margen un sello que dice: ''Tesorería Gral. del Estado de Tamaulipas." - Núm. 977. -De conformidad con su oficio Núm. 91 fecha 12 del actual, remito á U des. en giros postales la cantidad de $497.35 cuatrocientos noventa y siete treinta y cinco centavos, descontando los gastos de situación de la suma de $500.00 con que el Gobierno contribuye para la erección de un monumento que conmemorará el hecho de armas librado por las fuerzas Nacionales el 16 de Junio de 1866 con las del llamado Imperio Mexicano. - De esa suma suplico á Udes. se sirvan acusarme el correspondiente recibo-Libertad y Constitución. C. Victoria, Junio 17 de 1907.-Jesús M. Canales. Rúbrica. -Al Grupo Femenil Patriótico, C. Guerrero, Tam. Es copia de su original.-La Presidenta E. T , Gilberta Z. de Lassaulx. -La Secretaria, Elvira Y. de Escutia. Al margen un sello que dice: ''República Mexicana, Gobierno del Estado Libre y Soberano de Tamaulipas." Sección Primera Núm. 617. -Con fecha 11 de los corrientes comunica á este Gobierno el presidente del R. Ayuntamiento de Tampico, que en sesión ordinaria del día anterior acordó aquella corporación contribuir con la cantidad de cien pesos para los gastos en la construcción del monumento. que se erigirá en las Lomas de Santa Gertrudis á iniciativa de ese Grupo Femenil Patriótico/ cuya cantidad se comunica haber sido remitida á esa Corpora- ción directamente por la de Tampico. - Lo que se comunica á Ud. para su conocimiento.---Lib. y Const. C. Victoria, Junio 14 de 1907.---Pedro Argiielles. Rúbrica. N. P. García O. M. Rúbrica.---A la Presidenta del Crupo Femenil Patriótico de C. Guerrero. Es copia de su original.---La Presidenta E. T. Gilberta Z. de Lassaulx.---La Secretaria, Elvira Y. de Escutja, Al margen un sello que dice: "República Mexicana, Tesorería Municipal, Tampico, Tam." Núm. 226. -Conforme á la Circular número 3 de fecha 4 del presente mes el Superior Gobierno del Estado, y aprobación del R. Ayuntamiento de este Puerto en cabildo ordinario verificado el día 10 del actual, tengo la honra de remitir en giro postal, la cantidad de $100.00 CIEN PESOS, con que contribuye eSte Municipio para la erección del monumento de las Lomas de Santa Gertrudis, suplicando á Udes. se sirvan acusarme el recibo de dicha cantidad. Libertad y Constituc!ón, Tampico, J~n_io de 1907 •-El Tesorero Mumcipal.Santiago L. Zubieta. -Rúbrica. -Al . p ., . C G Grupo Fememl atnobco de · uerrero, Tam. Es copia de su original. La Presidenta E. T., Gilberta Z. de Lassaulx.-La Secretaria, Elvira Y. de Escutia. El Sr. Pablo L. de Lara .Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874. es nuestro Agente en la Ciudad de Saltillo. Recibe órdenes en la 3ª <le Allende, núm. 8. �RENACIMIENTO. 8 UN LUGAR DE RECREO. l'. , . A. .... ' . ... baños en las aguas termales y consumir en sus comidas y á todas horas, el salutífero líquido; pero ahora ese tráfico ha disminuido notablemente, debido á que con los procedimientos modernísimos empleados por la Fábrica de San Bemabé, Topo Chico, para la elaboración de los productos, éstos han adquirido una durabilidad que les permite ser exportados á todos los climas y latitudes, los consumidores se han economizado el gasto del viaje, y se limitan á importar las aguas para consumirlas en sus respectivos lugares de radicación. El público se convence cada día más de las ventajas indiscutibles que le resultan con el uso de las aguas gaseosas y minerales que fabrica el conocido comerciante é industrial Don Pedro Treviño. Está á punto de inaugurarse el tráfico entre esta ciudad y la vecina Congregación de San Bernabé, ó sea Topo Chico, en donde se halla establecida la famosa Fábrica de Aguas Gaseosas y Minerales del mismo nombre de la que es propietario el corn;>cido industrial y comerciante Don Pedro Treviño. •- U no de' los principales atractivos que ofrece el establecimiento del nuevo servicio de tranvías eléctricos, es el de poder visitar la mencionada industria, situada en la falda del cerro del Topo, en un pintoresco lugar, y en un punto de donde se contempla el más hermoso panorama que puede ofrecer la ciudad, colocada en el centro del valle y rodeada de altas y orgullosas montañas. La visita á los diferentes departamentos de la fábrica, todos ellos esENSEÑANZA PRIMARIA Y crupulosamente ase1dos y bien disCOMERCIAL. puestos; la contemplación del diminuto y profundo lago de donde se Cursos bien atendidos con nuevo obtiene el agua mineral que constitu- contingente de Profesores. ye la importante materia prima para Dedicamos atención diaria á las la elavoración de todos los produc- materias de gran aplicación práctica. tos, la vista, en fin, del funcionaDepartamento especial de Tenemiento de todas las admirables y duría de Libros é inglés y clases modernas maquinarias de que está extraordinarias de escritura en má dotada la factoría, son otros tantos quina. medios de esparcimiento y diversión INTERNADO BIEN ATENDIDO. puestos al alcance de las personas Damos referencias. que hagan el viaje á la simpática esPídanse bases orgánicas. tación balnearia. Prop. Onofre Treviño. El nombre de la Fábrica de Aguas Directores: Onofre Treviño. Saseosas y Minerales de San Bemabé, Topo Chico, se hace cada día Fidel G. Treviño. más popular, y es más conocido en Zaragoza y M. Arreola. el mundo; sus productos de indiscu- Teléfono No. 796. tible bondad, son exportados en todas direcciones y para todos los paíLic. Daniel J. Morales. ses; la fama de sus propiedades CU·· rativas es proverbial, y diariamente Arregla.dentro y fuera del Estado, se reciben pedidos de algunas pobla- negocios judiciales y administrativos ciones en donde ní siquiera se creía de la competencia de las Autoridades que fuese conocido el producto re- locales y de la federación. giomontano, en atención á que ninDespacho: calle del 15 de Mayo. gún agente ha hecho por allá la pro- N 108. paganda. En épocas pasadas, venían cada Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIrato viajeros de lejanas tierras, con CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléel único y exclusivo objeto de darse fono 874. COLEGIO MOR_ELOS °. Re~strado como artículo de segunda clase el 5de Junio de 1904. "RENACIMIENTO." Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: M. Escobedo.-N~ 76 CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en 12 Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. COLEGIO COMERCIAL VELASQUEZ. HIDALGO 7. MONTERREY, NUEVO LEON. Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que .;e ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catálvgo Ilustrado. G. A Velásquez, Direct.or. Botica del Tcpcyac. Calles Aramberri y Gral. Escobedo. TELEFONO 431. Prop. Dr. Agustín Garza González. Variado surtido de artículos de tocador, medicinas de patente y demás drogas concernientes al ramo. Despacho bien atendido y á precios módicos. Las recetas se despacharán á todas horas con esmero y prontitud. CONSULTAS y VJSITAS gratis á los pobres y las recetas para los mismos á mitad de precio. Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjo~. En esta Imprenta informarán. Escobedo 76. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1907 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 4, No 5, Julio 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/07/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007580 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cerebro y corazón Conciertos de Rendón Conductores de tranvías Fábrica del Topo en Monterrey. Grupo femenil patriótico de Tamaulipas La prensa no debe honrar a los delincuentes