https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8098/Renacimiento._1908._Vol._4_No._32._Enero._0002007627.ocr.pdf b61bb3671c6bd9e6e7522dfe5bfcbd4e PDF Text Text :Joffl/J • ,v~ ---- hlontsrrSIJ, lf. .l,., 1a ds enuo d, 1908~ Jfúm. ez. -------- - - ----------- -- ''ltenacimiento." J'emanario. ------ I)irsctores: fi. ds la Pa~ Querra y Jantiago Roe/. • . P"'llt~'tloMo e ~~~ d... · art1cu · 1o d e nuestra 111mos en a1gun edición anterior, la Legislatura del Estado ha reformado para esta primera _ ~ fracción judicial exclusivamente, varios U artículos del Código de Procedimientos, Y estas reformas, entre las que ya mencionamos las que consideramos de uti• lidad y verdaderas ventajas, traen otras ---dilaciones inexplicables en el procedimiento que no concuerdan con los principios jurídicos aprobados por la ciencia. l '""'Ji)¡ Era natural que, sobre todo en principios de procedimientos, tratárase de simplificarlos, hacerlos menos obscuros, más rápidos, Qadas las circunstancias de que, con frecuencia la libertad del hombre se encuentra coartada en tanto se resuelve sobre su completa responsabilidad, y sin embargo, creemos en nuestro humilde concepto jurídico que algunas de las reformas en cuestión no han venido sino á hacer más dilatado y más complexo el medio de conocer la verdad de los hechos que se controvierten. el Ministerio Público no encontraba diligencias por practicar, nada más natural y también más rápido que fijar los cargos y precisar las conclusiones, ahorrándose tiempo al corrérsele de nuevo traslado. Otra reforma que nosotros consideramos de trascendencia es la siguiente: si el Ministerio Públir o pide el sobreseimiento y no se opone la parte civil, se remitirá su pedimento al Fiscal para su revisión, y si este último funcionario confirma el pedimento, el Juez de.:retará el sobreseimiento. Como se ve, el sobreseimiento. no puede, como antes, ser dictado antes de que el Fiscal revise el pedimento del Agente y esto puede perjudicar al reo, puesto que tiene que esperar, siendo inocente, y tiene que sufrir un encarcelamiento á todas luces ioj;Jsto. Creemos sin embargo, lo creemos en el orden teórico, pues no sabemos cual será la opinión de nuestros jueces, que esta última dilación pueda salvarse, si los jueces, fundados en la ley y encontrando el caso de desvanecimiento de datos, manda poner en libertad con las reservas de ley al presunto responsable. A la lijera estas son las objeciones que nos sujieren Si el proceso está concluido, á juicio del Juez, debe las reformas que al prmcipio mencionamos. Pudiéraponer los autos á la vista de las partes y del Ministro mos referir otras circunstancias que apoyan la opinión Público, por un término común de seis días para que pi- ya sentada, pero creemos que lo consignado será bastandan diligencias, y si alguno las pidiere deberán practi- te para comprobar nuestros acertos. carse precisamente dentro de quince días. Estas dispo Hemos creído que siempre el legislador, de acuersiciones pueden ser un obstáculo para que las pruebas do con la constitución general, inspirada en los princisean efectivas, por la sencilla razón de que el término pios más sabios y garélntizadores de la libertad y del acordado es muy corto para recibirlas. Ahora bien, si derecho, esté en la obligación de trabajar con todas sus despues la parte acusadora ó acusada ó el Representante energías y todas sus aptitudes por que la justicia sea de la Sociedad desean rendir pruebas, concédese un nue- pronto y expedita, Y es natural que todo lo que tiende vo término. Esto, podía creerse, destruye el obstáculo á embmllar, oscurecer ó hacer más complexo el conocide que hace poco hablábamos, puesto que se concede miento de la verdad, es un obstáculo á la rapidez en la amplio campo para que el acusado rinda prueba de su expedición de la justicia que el Estado está obligado á inocencia, pero sin embargo, puede ser motivo de una impartir. Esta la razón, sincera y de la mejor buena dilación infructuosa y molesta, puesto que, bastaba con fé y comprendiendo nuestra insuficiencia, que ha apohaber señalado al principio un término más amplio para yado la pretensión de hacer observaciones á las reforllevar justificaciones, evitándose así los naturales dilata- mas de la ley procesal penal de Nuevo León. dos trámites que traen esas peticiones. Ahora bien, si LA REDACCJON. �2 • RENA_CIMIEN 10. LOS UNÓTIPISTAS D[ "[I Monterrey News" Firmados por los señores Filiberto G. Reza, Gonzalo V. García, José Uribe, Nazario Rodríguez, Anastasio Orta y Gerardo Dávila, linotipistas de nuestro estimado c:olega "El Monterrey News," hemos recibido LIIla atenta carta con la que justifican su separación de los talleres del citado periódico, y que nos suplican que publiquemos á fin de sincerarse con ella, ante la opinión pública, que pudiera tacharles su conducta, tal vez violenta, pero que está ajustada á las circunstancias que la motivaron. Causas enteramente privadas hicieron á los linotipistas escribir al Sr. t<.obertson una carta en la que pedían cumpliera con toda exactitud los compromisos contraidos con ellos. en lo referente á su trabajo como linotipistas; en contestación á ella, el citado editor normalizó la forma de cumplimiento·de su contrato con los actuales quejosos, aunque no plenamente, por lo que siguieron trabajando, pero el día siete del actual, y sin causa justificada alguna, el Sr. Robertson separó del trabajo á dos de los firmantes de la aludida carta, separación que están seguros los quejosos, tuvo por origen la enérgica carta que le habían escrito pidié!ldole el cumplimiento de lo pactado, y como temen justamente que tal medida, -la separación-la tome el mis mo Sr. Robertson, sin previo aviso, como lo hizo con sus compañeros, se separaron del trabajo, sin conceder al editor ninguna espera, como no la había concedido él á los linotipistas violentamente separados. Por último, manifiestan los linotipistas firmantes de la carta, que han dejado el trabajo, además, por el temor de ser separados del trabajo lo mismo que sus compañeros, por sentar el precedente de fraternidad que debe haber siempre entre obreros hermanos; por ideas y por trabajos, y para que no se crea que ellos, los no separados, olvidan á sus com- pañeros en la lucha que deben sostener todos con 'firmeza. Obsequiados los deseos de los linotipistas, nos abstenemos de hacer comentarios, porque estamos seguros, que, tal vez para cuando este número de "Renacimiento" salga á luz, ya habrán terminado, el editor y linotipistas del ''Monterrey News,'' las diferencias que han motivado la violenta separación de los últimos. Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfona 8 74 __ _·_ _ _ _ _ __ D[~fALCO [N EL Banco Yucateco La actual crisis general ha venido á ser más alarmante en Mérida con motivo del cuantioso desfalco descubierto en el Banco Yucateco. El Sr. Subdirector y Cajero Principal de dicha Institución y algunos otros empleados han sido reducidos á prisión é incomunicados rigurosamente. Créese que la cantidad desfalcada asciende á un millón de pesos aproximadamente. La posición social que ocupaban las personas que se presumen responsables del hecho, la importancia de éste y las últimas críticas circunstancias por que atravesaba el Banco Yucateco, han dado á este asunto una importancia magistral que ha producido un pánico y alarma inusitados. Algunos pesimistas aseguran que la pérdida que ha sufrido el Banco traerá seguramente consigo la quiebra del mismo; y otros aseguran que las pérdidas solo perjudicarán ,á los socios de la empresa. Se teme por tanto, un desastroso desenlace, por que la cantidad desfalcada es de alguna consideración y no podrá ser fácilmente repuesta y provocará, naturalmente, graves desequilibrios en las operaciones del Banco. Es de lamentarse que en una Institución de tanta confianza se realicen acontecimientos como el que relatamos. Creemos que en estos casos deba ser la justicia inexorable. 3 l{EN AClM!EN TO. JORGE ISAACS. Acaba de aparecer en la Capital de la República, cuidadosamente editada por el Sr. Angel Pola--Tacuba 25-un tomito que contiene gran número de las hermosas poesías del célebre y sentimental autor de la novela realista "María," tan leída y u.n aplaudida por todo el continente americano. D. Enrique Pérez Valencia, exquisito poeta venezolano, ha escrito el prólogo. En el texto de la obra se leen, entre otras hermosas composiciones, las siguientes: La casa paterna, A mi Patria, La Tumba del Soldado, La Oración, Ten Piedad de mí, A orillas del Torrente, Allá muy Lejos, Las Hadas, Duerme, el Himno de Guerra Colombiano y el poema "Saulo" tan conocido en el mundo de las letras. U na breve noticia biográfica de Isaacs y otras prosas cierran el libro. La obrita ha comenzado á circular con profusión en México. Isaacs es bastante conocido entre nosotros y todo lo q0e viene de él es muy apreciado. Para pedidos: Angel Pola. Ap. 1265. México, D. F. J'ocisdad Mutua ·San Roman. · Esta simpática agrupación obrera radicada en Tepic, nos participa por medio de los miembros de su Nueva Directiva, que trata de formar una biblioteca para utilidad de los mismos asociados y en general de la clase obrera, y al mismo tiempo solicita nuestro contingente para la realización de su objeto. Aplaudimos la idea de la Sociedad "San Román" haciendo votos por que á la mejor brevedad adquiera la biblioteca que proyecta y que sea de inmensa y trasc-endental utilidad. Por nuestra parte, desde el presente número les será remitido ''Renacimiento." tar el lugar de la catástrofe. Innu- núen los trabajos de instalación y merab:e.; gru)OS di! curio.;os se ven ,:¡uedar des:ie luego en aptitudes de por todos lados. El fuego no pudo prestar el apoyo ofrecido á las víctiDEL PUENTE DE extinguirse por completo basta el mas de aconteci-nientos como el que , , mediodía de ayer. Tohvía á las 3.hora lamentamos. diez de la m:tñ:1.na, los escombros del puente ardí:tn con peligro de contiExtracción sin dolor, NUEVA OFICINA nuar el incendio. Se dió la desgraDENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874. A las dos y me::lia de la mañana ciada circunstancia de que á las hodel día de ayer se inició un formida- ras que comenzó el incendio un fuerble incendio en el Puente de ''S1n te viento se desató sobre la Ciudad .(ic. filberto Vil/arrea/:-, Luisito," antes "E,cobdo," perte- que en pocos monentos llevó el foeSe encuentra entre nosotros proceneciente ahora á D. Fortuna to V. go á las cercanías del puente. Las patrullas de gendarmes y rudente de la Capital de Chihuahua Villarreal, de esta Ciud3.d. Fueron rales enviadas para sofocar el fuego donde ha establecido su bufete, el inútiles todos los esfoerzos que se y auxiliar á las víctim:1.s, trabajaron Sr. Lic. Alberto Villarreal, quien hicieron para salvarlo. Las llamas con toda actividad desde las tres de viene á pasar algunos días al lado de devoraron completamente la consla mañana hasta que todo quedó en su familia, después de muchos meses trucción y en poco más de cuade ausencia. orden. tro horas quedó totalmente destruíEl Lic. Villarreal hace dos años Las pérdidas se estiman en mis <lo. El puente tenía armazón de que fué á radicarse á Chihuahua al de doscientos mil pesos. El Puente fierro, y el resto era de madera. Un lado de uno de los más prominentes sólo importaba ciento setenta y cingran número de casillas que se haabogados de aquella Ciudad y para co mil. Se decía que no hacia mubían instalado allí pertenecientes á ahora goza de grandes simpatías encho una fuerte casa co!Dercial de escomerciantes en pequeña escala fuetre los habitantes de aquellas lejata Capital había querido comprarlo ron también destruídas por completo. El armazón quedó horriblemen- á su propietario en esa suma. Afor- nías. Que su permanencia le sea grata. te destrozado. Las vigas de fierro tunadamente estaba asegurada la se doblaron y retorcieron basta ha- construcción, aunque, según hemos PPPP oido decir, d valor de la póliza ascerse añicos. Buena Oportunidad.-Se venden No solamente el puente fué vícti- cendía solo á cien mil pesos. más de veinte máquinas y todos los Los comerciantes en pc-queño que ma del voraz elemento. Muy cerca útiles indispensables para fabricar ejercían su profesión en las casillas de cuatro cuadras á la redonda, esmedias y calcetines. Puede establedel Puente, quedaron completamente pecialmente para el lado Oriente, cerse con esos elementos una negoarruinados. Las familias que habifueron alcanzadas por la destrucción ciación industrial productiva. En taban los alrededores y que fueron del fuego. A)gunal> casas de sillar esta imprenta informarán. alcanzadas por las llamas han queday muchas de madera, pertenecientes las primeras á comerciantes y parti- do en la calle.-Se han c:omenzado·á PPPP culares de los alrededores y las se- levantar donativos para auxiliar á esgundas á la clase baja del pueblo tas víctimas. Maestro julián Carrillo~ La desgraciada circunstancia de sufrieron pérdidas de consideraEn atenta esquela nos participa el no haber agua por aquellos rumbos, ción. eminente violinista mexicano, Sr. JuHasta ahora no sabemos si hubo hizo que fuera imposible toda salvalián Carrillo, que ha sido nombrado desgracias personales que lamentar, ción para los lugares que atacó el por el Supremo Gobierno de la Nafuego. Los trabajos emprendidos aunque creemos que no, porque parece que el incendio dió tiempo á los por la policía y cuerpo de rurales se ción, Inspector General de la Enseñanza Musical. habitantes de las casas destruídas limitaron á impedir que el fuego conPor tan honroso como merecido tinuara. y á conservar el orden entre para abandonarlas, sacando la macargo, felicitamos al Sr. Carrillo. el público que acudió al lugar del yor parte de los muebles y enseres. Por todo el plan del río en el lugar siniestro. Es lástima que aun no se haya insdel siniestro y aun por las calles adyacentes se vé todavía el tendido de talado debidamente la Sociedad Fi- SUPLICAMOS á todas las persofamilias que en un momento han lantrópica de Nuevo León. Aquí nas que reciban nuestro semanario quedado en la más espantosa mise- sería una excelente oportunidad de sin haberlo solicitado, se sirvan deiniciar sus trabajos. na. volverlo en seguida, en caso de que Exhortamos á todas las personas no acepten la suscripción, para poDesde las tres de la mañana, todo el día de ayer y aun hoy, en cordón que componen esa Sociedad para der formar definitivamente nuestras de gente ha estado acudiendo á visi- que á la mayor brevedad se conti- listas. [I Incendio POESIAS. "SAN LUISITO. et • et �.l{ENACIMIEN ro. RENACIMIEN'fü. ¡Oye un Consejo!. Flor Negra~ ·H- .~fl~. ~ Mañana, cuando al cabo Yo duerma entre la obscura Tierra, mi sueño negro, Lejos tal vez de las benditas turbas, Debajo de las zarzas polvorosas Y de las hiervas húmedas; Cuando ya el imposible de la muerte Piélago sin orillas-nos desnuda. Piélago sordo á todos los lamentos, Maldiciones y súplicas; Mañana cuando llores, Mañana, cuando sufras, Cuando mires caer tus ilusiones Como en invierno las corolas mustias. Y el tiempo haya surcado. Tu semblante de arrugas, Si oyes hablar de mis tristezas hondas Y de mis hondas dudas Y acaso veas mis versos, Vasos de melancólicas ternuras Que acerqué hasta tus labios Sin hacerte apurar su linfa turbia; Ah! si entonces te acuerdas De mí, y entre tus manos diminutas Y blancas, doblas la abatida frente Al beso de tu llanto y de tu angustia, Dí ¿no es verdad que exclamarás-D?os mío! Por qué no me impregnó de sus ternuras? Por qué no comprendí lo que callaba? Porqué no lo amé nunca? j.ULIO iAy, linda costurerita tan hermosa y exquisita como un lirio Japonés; cuando miro que afanosa bordas la prenda lujosa sin saber para quién es, me solazo que lo ignores: se incendiaran tus pudores si á la dueña vieras tú; y cesara tu codicia al mirar que á la impudicia cubrirá el rico tisú. Si con tus dedos,-albos pistilos.que unen y unen sedosos hilos honrosamente ganas el pan, .... si con el jugo de tus pulmones á la miseria te sobrepones y al "¿qué dirán?" .... no más anheles, costurerita, tan delicada como bonita, que tu probreza, causa suspiros á la "señora" para quien bordas hora tras hora con sutileza; Que tu vestido de muselina, que tus mejillas sin "Adelina" para quien coses, envidia son; iTú, eres un angel para un obrero, ella, es piltrafa de "caballero" carne maldita de perdición! .... FLOREZ. ~emembranza~ ·** Rendido de luchar, yo pretendía con la ausencia olvidarte; ivano empeño! ¿De qué sirve la ausencia, amada mía, si el mundo es tan pequeño .... Tan pequeño, que á todas partes donde voy me alcanza el recuerdo tenaz de aquella historia. ¿Por qué cuando se pierde la esperanza, no se pierde con ella la memoria? MARIANO CASTAñO. Tú los domingos, si vas á misa, nadie te huye ni satiriza, arrimo tienes para rezar: las señoronas, te dejan paso, y acaso, acaso .... muchas envidian tu pobre hogar. No te ilusionen los terciopelos, las ricas joyas no te den celos, ni al "lechuguino" dés atención; que tras el lujo que ves erguido, hay mucho falso, mucho podrido y mucha falta de corazón! .... Costurerita, quien te conoce te dá el consejo; cose, y más cose que tu trabajo te sostendrá! .... no sueñes joyas ni seda fina, con un vestido de muselina, la flor de tu honra salvada está! MANUEL MENDOZA VALENCIA. En la mitad del camino que forman dos hileras de sauces y que costea, ondulando, la orilla del riachuelo, á veinte pasos del puebluco que recorta sobre la barranca la línea complicada de sus tejados contra el fondo purpúreo del cielo de la tarde. Personajes, un viejo cargado de años y oe penas que se apoya en un nudoso y fornido bastón de viaje, y dos ancianas ladinas que han salido á distraer á sus nietecitos, haciéndoles co.1templar las imágenes invertidas que refleja el agua. Un hálito de tranquilidad envuelve y dulcifica todas las cosas, del mismo modo que la luz rosada de la tarde las hace risueñas. Se oyen suavisadas por la distancia, voces de campe:;inos que suhen á la sierra; los golpes mesurados del martillo de la herrería y la conversación melodiosa del agua que se dispone á velar el desfile de las horas nocturnas; una paloma se queja con voz de mujer, y los grillos alternan bajo la hierba sus agudas cancio~s. Por un camino distante que baja reptando al poblado, se ve pasar una procesión de campesinos que desciende lentamente. Dice la una de las abuelas: -¿Ves, Magdalena? Allá van á enterrará Dolores, la novia de Antuco. Una linda muchacha muerta en hora mala. Ya es la segunda..... ¿Recuerdas? Mal año éste para n,ozas casaderas .... -Malos años todos y siempre; buen año éste ¡:iara las muchachas con novio .... A tristezas de olvido prefiero el descanso bajo las rosas y los mirtos. -¿Por qué dices eso? Juntas vimos la desesperación de aquel mozo que enviudó sin casarse; juntas le vimos cubrir á la difunta de ramas florecidas, como para impedir que la tierra hedionda manchara la palidez de aquella carne muerta. Además ha trasplantado al cementerio todos esos lirios rojos de la montaña que se abren por la tardecita como lagrimones de sangre que llora el sol moribundo; y en las noche de luna ha llegado á sorprenderlo, acodado en el bardal musgoso, esperando algo que ni él mismo habrá logrado explicarse .... -Por eso prefiero la muerte .... Estas muchachas que desaparecen en el alborear de la pubescencia, dejan grabado su recuerdo de una manera borrosa pero indeleble; dijérase un jir6n de neblina que se pone á danzar en el alma, que á ratos se compacta y toma una vaguedad encantadora de formas corpóreas, y en veces se disuelve sin extinguirse nunca. Callan poco rato y una de las abuelas nota la presencia del anciano, y pregunta: -¿Quién es aquel señor que allí mira tan fijamente nuestras casitas? -No lo sé. por mis días, responde la otra. Pero adivino que ha hecho una buena jornada por que trae mucho polvo y parece cansado. ¿Ves? Ha llevado el pañuelo á los OJOS. • Se acercan. Es un bravo capitán, que arrima la nave de su cuerpo á la costa ineluctable; las espumas del mar de la vida blanquean en su cabeza; la transparencia glauca del piélago se ha quedado hacer misteriosas sus pupilas; su barba de patriarca le llega hasta el ombligo. -Buen señor .... Y sentados en el tronco de un árbol que derribaron las tormentas, cadaver enjuto y bien oliente á quien las gramíneas tratan de dar una sepultura verde, echándole por encima sus tallos jugosos, departen los tres como viejos camaradas; entre tanto los niños sobre las rodillas de las abuelas se s· están quietos con los ojos alelados. -En mi pueblo -cuenta el anciano-tuve una novia, una muchacha hija de un hortelano que decía quererme mucho, pero que amaba más á su padre, puesto que le siguió el consejo de no dar su mano á un hombre sin fortuna. "Vete, me dijo una vez, y vé si en otros lugares logras con qué comprar ese pedazo de tierra de cultivo que exigen por toda condición para darme á tí." Recuerdo su voz temblorosa de persona que hace de tripa!. corazón para dictarse una sentencia. Recostada á la pared de su huerto, con las manos envueltas en el delantal recogido á la altura del seno, llqraba en silencio, y el cielo de aquel Noviembre, nubloso también, lagrimeaba sobre nosotros una llovizna fría y menuda que enfangaba el suelo. "Que no tardes y me escribas mucho; ya verás, cuando vuelvas cómo seremos felices; padre no exige imposible: un pedazo de tierra de labor para que no nos coma la familia .... '• ---Tal vez no le escribiríais, insinúa, con voz muy débil una de las abuelitas. ---¿Para qué? Yo confiaoa en regresar á los pocos n:¡eses haciendo cascabelear en mi muchas monedas de oro, y olvidé que conmigo viajajaría la felicidad. Sufrí mucho, padecí demasiado, y al fin se cerró en mi corazón ese huequecito donde anida la ventura. Hoy .... tras de tantos años vuelvo á mi tierra, solo á buscar un rincón de paz donde son polvo los huesos de los que me 4'!ngendraron. Magdalena .... Magdalena había muerto .... Una de las abuelitas se siente mala, se levanta y se va con su muchachito de la mano. La otra la sigue. ---Adios, buen señor; si entráis al pueblo, en mi casa hallaréis cama y cena. En la luminosidad de la tarde, que ha tomado un vivo color de naranja, el _río, lamiendo la barranca negra, hnlla con brillo, metálico. Los saúces cabecean lentamente y se besan con rumoreo pasional. Las dos ancianas se alejan dejando marcadas en el polvo del camino las huellas de �6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos DE NO HAY MEJORES. LA TABACALERA "NEGROS~' MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. sus pasos, como las cuentas de un rosario de tristezas resada en silencio. ---¿Por qué lloras? ¿Te duele el abandono? ---Sí, me duele .... E inclinándose al oído de su compañera, muy lento el paso, como para evitar que lo escuchen los niños que llevan de la mano: ---Yo soy esa Magdalena---le dice .... ¿no habías cc;imprendido? te el sistema que seguía la antigi:a Empresa de ''Ferrocarriles urbanos" de tracción animal. Cobrar un pasaje por medio circuito, ó menos, sin fijar puntos determinados de división. De esa manera quedaríall conciliados los intereses del Público y los de la Compañía; pues es injusto exigir á los pasajeros que tomen el tranvía en determinados puntos, so pena de co • brarles doble. Estamos ya acostumbrados á que LUIS T ABLANCA. cuanta empresa de servicio público se organiza en Monterrey, abuse ilimitada é impunemente. Al menos Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFI- debemos protestar contra esos abuCINA DENTAL." Escobedo 23. Telé- sos, para que no se crea con nuestro fono 874. silencio, que estamos obligados a soportarlos resignada y pacientemente. lCómo deben cobrarse los pasajes en los Eléctricos? Mucho se queja el público de la Compañía explotadora de Luz y Fuerza Motriz á consecuencia de las inconsecuencias que se están cometiendo en el cobro de pasajes con ese sistema novísimo que se ha implantado. Tomemos, por eJemplo, el circuito "Progreso." Una persona que tome el tranvía en la calle de Matamoros para ir á la Alameda, debe forzosamente pagar dos veces: una, de "Norte á calle Dr. Mier" y otra de ''Calle Dr. Mier á Sur: es decir que por caminar ochenta metros sobre un eléctrico deben pagarse diez centavos, lo mismo que por caminar novecientos ó más. Lo mismo sucede en los circuitos "Golfo," "Nacional" y "Topo Chico." Esta inconsecuencia de la Empresa ha dado lugar á multitud de quejas entre los pasajeros que alegan, y con razón, que no deben efectuar esos pagos tan arbitrarios. Nos parece que sería más pruden- pppp [I Violin CON TECLADO. UN INVENTO FRANCES. Un nuevo instrumento mus1co ha sido inventado en San Francis::o, con el objeto de producir el efecto de Jin violín de una manera sencilla, valiéndose de un teclado. El instrumento tiene cinco cuerdas sobre una caja resonante, que va montada sobre pies, entre los cuales se encuentra un pedal. Por medio de una serie cie poleas, pasa una cinta sin fin, por encima de las cuerdas, pudiendo correr en ambos sentidos. Las poleas se mueven por medio del pedal, y por tanto, la rapic;lez del movimiento de la cinta, depende de la voluntad del que toca el instrumento. Sobre la caja resonante hay una serie de pequeños rodillos que pueden empujar la cinta hasta ponerla en contacto con la cuerda, cuyos rodillos van unidos á una serie de cinco Af ivíACEN DE ABARROTES, VINOS Y :COÑSERV AS. Plaza Colón, Tel. 490. teclas colocadas á la derechas de la caja. Cuando se baja una tecla, su rodillo hace que la cinta oprima la cuerda correspondiente, que vibra entoces lo mismo que si hubiera pasado por ella un arco de violín. Desde luego, el músico puede hacer vibrar al mismo tiempo varias cuerdas para producir acordesCon este instrumento sólo pueden producirse efectos análogos á los que se obtienen en un violín cuando el arco pasa perfectamente recto sobre las cuerdas, pero eso no obsta para que se Qbtengan más completos resultados. En él pueden tocarse las notas de cuatro octavas y media; las más bajas recuerdan mucho las notas de un contrabajo. El inventor del violín de teclado, asegura que con este instrumento puede aprender cualquiera que tenga aficiones musicales á producir efectos de violín con una perfección que en el violín mismo exigiría muchos años de práctica. """" J:.a Filantrópica""" Sabemos que pronto se convocará á una sesión extraordinaria por la Directiva de esta Sociedad para dejar arreglados definitivamente los trabajos preliminares y estar lista para cuando llegue el caso desgraciado de un acontecimiento de los que son objeto de ella. Ojalá sea pronto para no dejar caer los ánimos tan bien dispuestos hasta ahora para ayudar. Esperamos que el Sr. Presidente dé los pasos necesarios con este fin. Lic. Daniel J. Morales. Arregla.dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del l !> de Mayo NO, 108. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. GRUPO Chapa C1ómez lJ C}uiroga. fallecimientos. femenil Patriótico Mutualista DE C. GUERRERO, TH. [I drenaje nos ha llegado. Rafael Treviño González. Y nos ha llegado de tan mala maA la edad de sesenta y nueve Tengo la grata satisfacción de ad- años, falleció en esta ciudad, el día nera que para estas fechas estamos juntar un giro postal contta la Admi- 5 del actual Enero, el apreciable se- sitiados por todos rumbos, sin poder nistración de Correos de esta ciudad ñor Rafael Treviño González. Al salir ni entrará estas oficinas. Una por valor Je $41.53. cuarenta y un sepelio de su cadáver, verificado el enorme zanja se ha abierto en la capesos cincuenta y tres centavos, pro- día seis á las siete y media de la ma- lle para colocar el tubo central conducto de la subscripción voluntaria ñana, concurrieron sus numerosas ductor de agua y toda la tierra que recaudada entre las señoras y seño- amistades, quienes le acompañaron han sacado de allí nos la han echado encima. Con ésta, y con la que ritas de esta Villa por la comisión hasta su última morada. de Delegadas de esa Honorable AsoEnviamos nuestro más sentido pé- ya nos ha caido, estamos lucidos! El muy inteligente y cortés y fino ciación en ésta, quienes por mi con- same á la dolorida familia del fina• dueto remiten á Ud. esa cantidad do, y hacemos votos por su consue- y caballeroso director de estos trabajos en esta calle-Dios le dé muchos para coadyuvar á la erección del lo. años de vida-dice que si bien es monumento que se levantará al ilusTrinidad A. de Ayala. cierto que antes se acostumbraba potre General Mariano Escobedo en las Lomas de Santa Gertrudis. La señora Trinidad A. de Ayala ner una valla de madera para resAl misma tiempo acompaño la lis- falleció el día cuatro del actual, víc- guardar las puertas y ventanas y deta de las donantes para conocimiento tima de penosa enfermedad que por jar el paso· libre-á.Jo~ habitantes de de la Sociedad que Ud. dignamente algún tiempo la tuvo postrada en ca- estas localidades; ·esa. moda ha pasapreside y para lo demás que á bien ma. Su familia, entre la cual se en- do ya á la historia y ya no se usa tenga ordenar. Pequeño es en ver- cu~ntra nuestro amigo el Sr. T. Her- entre la gente de buen tono, por lo dad el contingente que aportan las nfodez Garza, nos lo ha participado cual, y como en cuestión de usos no hay nada escrito, nos han cerrado el damas de esta Villa, á la consecusión en enlutada esquela. de tan grandioso proyecto; pero tieLa muy estimada señora fué se- paso por todos lados en toda la cuane en su abono ser la expresión sin- pultada el día cinco en el panteón dra de Escobedo que ha tocado el cera de su acendrado patriotismo, y del "Carmen." Enviamos las ma- drenaje y ahora es preciso que toda de su ferviente veneración á los he- nifestaciones de nuestra condolencia la vecindad éntre por las azoteas á riesgo de descoyuntarse cualquier día. róicos soldados que á costa de su á la familia toda de la finada. Lucidos estamos con estos señosangre y de su vida salvaron la inderes directores de las obras del drependencia y libertad del pueblo meM. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad naje en Monterrey. Dios nos haga xicano. Suplico á U d. se sirva acusarme de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. unos Jobs para soportar sus imprudencias y malos gustos. el recibo correspondiente. -Protesto á Ud. mi atento respeto y particular Falta numeración""" COLEGIO estimación. Libertad y Constitución. Güémez, Por la calle de Matamoros, hácia Tamaulipas, Noviembre 25 de 1907. el Poniente, de la calle de Aldama CALLE DE BOL!VAR. N ~ 8. - Dos Rúbricas. - Juan L. Méndez. en adelante, por la acera Norte ha -Ed. F. Látigo, Secretario. quedado la numeración antigua; y Instrucción primaria, elemental y Es copia de su original. como con la nueva se han puesto nú- Superior. Clases de Inglés, Taquim ros igu:,iles á los que aún existen grafía, Música y Bordados. Clases en ese tramo de la calle de Matamo- particulares para Señoritas. SE VENDE MUY BARATO ros, los vecinos se quejan amargaInternado y medio internado, ur, terreno sito en la Hda. de ''El mente por las confusiones á que ha atendidos con toda especialidad. Ancón," de esta municipalidad, de dado lugar ese olvido imperdonable. Para informes dirigirse á la Direc42 metros de frente por 50 de fopEs de esperarse que se remedie el tora y Propietaria, do. En esta imprenta informarán mal. Srita. Profa. María Valdés. "Dolores Martinez." �8. RENACIMIENTO. LA INAUGURACION DEL Casino Obrero. El viernes en la noche con un solemne baile quedó inaugurado debidamente el Gran Casino Obrero de Monterrey, que tiene su edificio particular frente á la Plaza del Colegio Civil. L3 fiesta estuvo muy concurrida y animada. Cerca de setecientos son los socios que para ahora tiene el Casino, entre fundadores, propietarios y eventuales. Las familias de casi todos los socios acudieron al baile y quedaron sumamente complacidas por las finas atencionts que todos los socios les prodigaron. Celebramos este acontecimiento y esperamos que el Casino Obrero continúe progresando hasta llegar á consumar sus ideales. -------------------Registrado como artículo de segunda clase el &I Primsr Falto~ 5 de Junio de 1904. ----Iniciada la "ley sobre accidentes "RENACIMIENTO." del trahajo," ofrecimos á todos los obreros, gratuitamente, nuestros servicios profesionales para hacer en su nombre las reclamaciones legítimas, en los casos de accidente. La primera reclamación que promovimos fué contra una fábrica de acerrar madera, perteneciente á un extranjero, la cual, previas las tramitaciones del caso, fué resuelta, en parte, favorablemente para el reclamante. Es el primer fallo que se dicta por, los tribunales aplicando la ley de que al principio hicimos referencia. PPPP J's V'snds Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, fr~ote al 3)squ de los Naranjo~. En esta Imprenta informarán. Escobedo 76. Rscti/icaciSn~ Extracción sin dolor NUEVA OFICINA DENTAL, Escobedc 23. Teléforo 874. La Huelga de motoristas yConductores. Nuestro estimado colega ''El Monterrey News" de esta capital, se sirvió rectificar el artículo que publicó la semana pasada sobre la huelga de motoristas y conductores de los tranvías eléctricos, artículo que provocó nuestro anterior editorial. Le honra al colega haber reconocido su error. Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: M. Escobedo.-N<! 76 CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subseripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. ~óóddddóddóddddóóddódódóóó ~ Il Colegio ; ~ ~ ; Momios." ESEf:IANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. *- ~ : ~ ~ ESTE COLEGIO abende bien los : ; : alumnos que se le confían. En la enseñanza que impartimos da~ mos más importancia á las materias de ; más utilidad práctica. Tenemos esta~ blecida uua ACADEMIA NOCTURNA ; donde puede Ud. hacer estudios espe; ciales de Taquigrafía, Mecanografía, ; Inglés, Teneduría de Libros y Corres~ pondencia Mercantil. Varios jóvenes ; empleados en la Banca y el Comercio ~ hacen sus estudios en esta A~adem1a. :: ~ ; 1) Después de la huelga que formaCOLEGIO COMERCIAL lizaron los Motoristas y Conductores VELASQUEZ. de los Tranvías Eléctricos de Monterrey, todos ellos fueron separados HIDALGO 7. de sus empleos, sustituyéndose las MONTERREY NUEVO LEON. plazas con aprendices. Educación Comercial igual á la que se obtieEl tráfico, aunque se perturbó un ne en los Estados Unidos, con la ventaja de tanto, no se interrumpió ni un solo poder hacerse los estndios en Español ó en Indía, pues la Compañía con toda ac- glés ó en ambos idiomas. tividad procedió á llenar las vacantes Se emplean los métodos más modernos usaque la separación de aquellos habían dos en los Estados Unidos, y totalmente descodejado. Ahora se hace el tráfico nocidos en México. No hay maestro ni institución en este País más despacio y con algún peligro pa- que pueda dar educación comercial que iguale ra el público, pues los nuevos em- ni en preparación, nj en práctica,ni en eficacia, pleados son casi todos inexpertos. ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Sin embargo, todos ellos andan bien Colegio con los métodos americanos Pídase vigilados y dirigidos por otros em- Catál-,go Ilustrado. pleados conocedores del trabajo. G. A Velásquez, Director. u ~ l r· ~ - - - - - - - -- - - - - - , Q ~ : ,i ~ ~ ~ ~ : ~ ~ : ~ ~ : ~ Tenemos departamentos cómodos, ele- : ¡antes y bien iluminados. INTERNADO ~ BIEN ATENDIDO. ~ Directores Profesores. ~ Onofre Treviño. fidel 6. Treviño, ~ Tel. 796. Zara¡¡oza y M. Arreola. ~ ~ pp~~~P~PPPP~PPPPPPP~PP~~p~ Botica del Iepeyac. Calles Aramberri y Gral. [scobedo. TELEFONO 431. Prop. Dr. Agustín Cana Conzález. Variado surtido de artículos de tocador, medicinas de patente y demás drogas concernientes al ramo. Despacho bien atendido y á precios módicos. Las recetas se despacharán á todas horas con esmero y prontitud. CONSULTAS y VISITAS gratis á los pobres y las recetas para k,s mismos á mitad de precio. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1908 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1908, Tomo 4, No 32, Enero 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007627 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Desfalco en el Banco Yucateco El frío de la tarde El incendio del Puente San Luisito El Monterrey News El violín con teclado Grupo femenil mutualista de Guerrero Huelga de motorista y conductores. Inauguración del Casino Obrero Jorge Isaacs Las Reformas a la ley penal procesal Poesía