<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8099" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8099?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:36:19-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6436">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8099/Renacimiento._1908._Vol._4_No._33._Enero._0002007632.ocr.pdf</src>
      <authentication>598351b3a922f4bc8fbceaf35a4bf7b0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221837">
                  <text>:lomo

JI).-,

Monterrey, lf. J:,., 19 de &amp;nero ~e_l908:--)

Núm. 33. _

'' enacimient
J'emanario.
LA SOCIEDAD FILANTROPICA [N
Necesidad de Unificar Todos los Esfuerzos en Pro de la filantropía •
ODAVIA estaba palpitante la consterración que causara el incendio del Puente de
San Luisito; todavía no se extinguían los
últimos fuegos que destruyeron ese hermoso monumento de Monterrey, y ya la Sociedad Filantrópica de Nuevo León, no
acabada de organizar, casi pudiera decirse,
todavía en proyecto, había comenzado á
trabajar en pro de los damnificados la no~
che del día 12. Actitud por demás valiente y noble, y por demás altruista, que oportunamente excitada por nuestro estimado colega ''El Monterrey
News," ha debido de producir, como producirá, no lo
dudamos, magníficos frutos que podrá ofrecer á las víctimas del reciente incendio.
Si es cierto que para el futuro poderoso empuje de
la Filantrópica los esfuerzos de hoy resultan pequeños,
también es cierto que para la fecha sólo estaba perfectamente organizada la Junta Directiva, pero no lás Comisiones, palanca poderosa con que realizará casi imposibles en su tarea de ayudar á los desgraciados, á los
que sufren, á los que necesiten el auxilio de sus hermanos en el mundo. Y llamamos á esta tarea por demás
noble, y altruista, y desinteresada, porque de esta Sociedad, no apareciendo ni en el acto de colectar fondos ni
en el de repartirlos, personalidad alguna, no podrá decirse que se persigue el réclame personal, el bombo, que
quita á la caridad toda su nobleza. La caridad, ó la filantropía, bien entendidas, se hace de casa en casa, de
puerta en puerta, llevando á los desgraciados, á los que
sufren, algo que alimente el cuerpo, y un consuelo que
alimente el alma. No todos necesitan caridad de pan.
El incendio del puente de San Luisito, ha venido,
desgraciadamente, á poner en pronta actividad á la Sociedad Filantrópica de Nuevo León. Esperamos que
sabr,\ cumplir con su noble cometido, esperarnos que
este desgraciado aconted,niento la prepare mejor para
futuras desgracias, q 1e para enton es unificados todos
los elementos y todos los esfuerzos, los resultados serán
mejores y las víctimas mejor auxiliadas. Ahora, por
causas que ignoramos, ( y que queremos no saber nun.,.."'lepa

T

.,.

ca, ) se entorpecieron un tanto los trabajos de la Sociedad Filantrópica y lo~ resultados probablemente no serán como lo hacían esperar los activos esfuerzos, sin vacilación alguna, encaminados á socorrer á los infortunados tenderl s que vendían sus mercancías en el puente.
y que más que los mismos propietarios, que::lan en la
im ;&gt;0sibilida i ie rehacer st1 comercio devorado por el
fuego.
·
Como el Sr. Director de "El Espectador" y como
los Sres. Rodng,Jez Hnos., uno y otros ofreciendo el
contingente de que podían disponer, á la Sociedad Filantrópica, para que ella lo arreglara todo y lo prepara
todo para el me¡or éxito de ~u cometido, lo deben hacer
todos, todos los que por cuaL.¡,iier concepto puedan allegar fondos á las víctimas del incendio, porque de otro
modo, sucederá indudablemen.te, que las cantidades ó
los auxilios allegados para el mismo fin, no podrán ser
repartidos con igualdad entre todos los que tan graves
perjuicios sufrieron con ei desastre del d1a doce. No
unificar sus esfuerzos con los de la Filantrópica, es actualmente, acusar deseos de figurar, de aparecer como
filántropo, de pedir á la sociedad el premio de cualquier
esfuerzo por el bien general. cuanclo lo que más tiene ae
noble la caridad y de hermosa la filantropía, es que la
ignoren todos los demás, y que aún los mismos socorridos no se enteren entre sí de que han recibido un auxilio,
que á todos los que debían su fortuna á sus brazos y á
su tale.1to, siempre les será muy penoso tener que recibir, casi de extraños, algún auxilio para sus apremiantes necesidades.
De hoy wás, nada de alardes de filantropía, que
basta recomendar ante nuestras propias conciencias acciones tan meritorias, para que tengan todo el aliciente
que ambicionan siempre nuestros egoismos. De hoy
más, unifiquemos todos los esfuerzos de todos los elementos, que la oculta mano de la Sociedad Filantrópica
de Nuevo León, repartirá á todas las víctimas algo que
alimente el cuerpo y un consuelo, la mejor caridad, que
alimente el alma.
LA REDACCION.

�RENACIMIENTO.

2

¿QUl[N R[PART[
LOS DINEROS?
LAS COSAS EN REGLA.-UNA PROPOSICION.
Con estos títulos publica ''El Espectador" en su número del 16 del
presente, un articulo en el cual propone que todas las sociedades y personas que ya colectiva ó ya aisladamente han trabajado para allegar
fondos de auxilio para las víctimas
del incendio de San Luisito, pongan
los fondos que se recauden en manos
del Sr. Alcalde 1 o de Monterrey
quien, como Jefe del Municipio, disponP. de elementos que no están al
alcance de los particulares para repartir esas sumas entre los necesitados, con más acierto que cualquiera
otra persona.
La razón más poderosa que alega
"El Espectador" en favor de su
proposición es que no sería conveniente que las sumas que se recogieran
anduvieran en muchas manos por razones que le parecen inútiles indicar.''
Aunque "El Espectador" en la
parte final de su artículo solo al
"Monterrey News" pide su opinión,
vamos nosotros sin embargo á dar la
nuestra, no para que la tenga en
cuenta el estimado colega, ya que no
quiere tenerla, sino para que el público que nos lee la conozca.
En primer lu{;ar debemos tener
presente que las personas que, ya
aislada ó ya colectivamente, se han
echado á cuestas la noble tarea de
socorrer á las víctimas del incendio
en San Luisito, están animadas de
los mejores deseos de prestar persanalmente sus servicios en favor de
tan filantrópica causa y sentirían mucho tener que molestar al Sr. Alca!de 1 ° haciéndole partícipe de trabajos que ellas mismas están en obligación de desempeñar por haberse
comprometido así con el público.
Por otra parte, las sociedades que,
como la Filantrópica de Nuevo
León, trabajan también por el auxilio de las víctimas de San Luisito,

cuentan con un crecido número de proposición de '' El Espectador''
miembros de los cuales muchos po- porque además de ser ofensiva es
drían personalmente ir á tomar datos notoriamente impertinente.
al lugar de la catástrofe y á enterarse por sí mismas de la magnitud del Dentaduns Automáticas, "NUEVA OFIincendio y de las pérdidas que éste CINA DENTAL." Escobedo 23 Telé·

..:::::.--=======

ocasionó, así corno de las personas tono 874.
que tienen necesidad de auxilios, ve- _ _ _
rían con más satisfacción que de su
seno mismo salieran las comisione!
que han de investigar estos detal'es.
Precisamente para eso. para que trabajen :as comisiones, se han nombra-·
do en juntas generales. Delegar esas
facultades sería tanto corno desistir Habiendo circulado equívocas verde una empresa por demás noble, y siones acerca de la causa que motivó
el público quizá diria, y con razón, que el Sr. Cárlos Morales no cantaque los socios de esas Agrupaciones ra el Jueves en la noche en el "Zano son capaces de disponer de un ragoza," como estaba anunciado en
poco de su tiempo en auxilio de los los programas, hacemos constar,
necesitados.
porque así nos lo ha suplicado el Sr.
La razón que aduce el estimado Morales que lo hagamos, que no
colega en favor de su proposición cantó esa ~.oche en vi~ud d~ la m~nos parece ofensiva para las perso- la colocacion que le dieron a su nunas que con motivo de la catástrofe mero en el programa,-colocade que venimos hablando han orga- do en~e baile~ espa_ñoles Y una jo~
nizado funciones de teatro corridas ta-y a la reSistenc1a que encontro
de toros, etc., etc. Eso d~ que "no en qu: lo_cambiaran, sin contar con
sería conveniente que /as sumas que se el seno disgusto Y aún las_ injustifi-recojan anden en muchas manos . ... •, cadas ª~7nazas que mobvaron su
equivale á desconfiar de ellas. reclam~cion, Y que solo bastaron
Si lo dice el colega porla "Sociedad para afirmarle en su negativa.
Filantrópica de Nuevo León" le ad
Y para que no se crea que no
1
vertiremos que en ella abundan per- cum?lió ~ prometido por un simple
O
sanas cuya honradez está fuera de capncbo por que no se le ocurrió
toda duda y que es muy peligroso cantar á pes~r de haber ~dmitido
poner en tela de juicio su honorabi- que lo -~nunciaran, se publica esta
lidad.
ª;laracion para los que tengan inteCreemos que la Sociedad Filan- res en conocerla.
trópica por su parte protestará con- - - - - - - - - - - - - tra esa aseveración tan gratuita.
SE VENDE MUY BARATO
UIJ terreno sito en la Hda. de ''El
Por otra parte, la Sociedad FilanAncón,'' de esta municipalidad, de
trópica se ha impuesto la misión de
42 metros de frente por 50 de fov.ayudar á todas las víctimas de catásdo. En esta imprenta informarán
trofes naturales inevitables donde
quiera que éstas sucedan; y asi es
Cuando se ve á alguien subyugado
verdad que ahora el Sr. Alcalde 1 °
está en me1ores aptitudes para repar por la idea de que ante todD lo pertir los dineros que se colecten, cuan- fecto txiste una sola salvación, el
do se dé el caso de un incendio ó de amor, puede asegurarse que es un
una inundación ó de un temblor en hombre envidioso, pero que aspira á
atta parte que no sea Monterrey, esa mayor altura.
aptituc:i se igualara á la que pueda
tener cualquier miembro de la Filac- En la soledad, el solitario se roe el .
corazón; en la multitud es la muchitrópica.
Tenemos fundadas esperanzas que dumbre quien se lo roe. !Elegid.
la Sociedad no tendrá en cuenta la pues!

El Acto ~e Concierto yBaile en
"[I Zaragoza."

__ - -- RENACIMIENTO.
J
-=-======-==-===-==--_:___.:.::. _'--"--'-~------------_:_

dirigió á nombre de ·1a séñora espo~
Por los Teatros guido
"La Torre del Oro," se ha distin- sa
de Fernández una carta al Sr. Erla Sra. Aida Gómez, tanto en

[n el uJuárez."
Con medianos éxitos pecuniarios,
pero con grandes é.icitos artísticos,
ha continuado sosteniendo valientemente su temporada en el "Juárez,"
la Compañía dramática que dirije el
primer actor Joaquín Coss, y en la
que figura la distinguida actriz mexicana, Sra. María del Carmen Martínez.
A pesar de haber comenzado su
temporada con obras serias y las mejores del repertorio español, como el
público que pide esas obras no asis, tiere, ha sido preciso, correspondiendo al pueblo, á nuestros obreros, poner obras grandes, de las que tanto
gustan y que siempre dan una entrada buena. "La Plegaria de los
Náufragos" y "El Terremoto de la
Martinica" son las obras, con que se
ha cubierto las funciones del martes
y jueves pasados y que han sido representadas ante numeroso público.
Siempre estas obras, á pesar de la
cultura de nuestro público, nunca
puesta en duda, pero siempre dt'smentida, salvan las temporadas más
difíciles.
Entendemos que anoche debe haberse dado una función á beneficio
de los damnificados del Puente de
San Luisito. Esperamos que en
vista del noble objeto á que se dedica los fondos, el éxito baya coronado la bondadosa conducta de la
Compañía.
[n el u Zaragoza."

Las últimas obras puestas en esce
na en el nuevo teatro, han sido, la
semana pasada, "La Mulata," "La
Torre del Oro," "El Recluta Champignón" y "María de J-os Angeles:"
de estas han sido estrenos en Monterrey, la primera y la tercera, pues
las otras dos fueron estrenadas en el
"Juárez" hace mucho tiempo. Mucho han gustado todas las obras, pero sobre todas, los estrenos, que no
habiendo tenido otra impresión de
cllos,no siendo obras pesadas, siempre gustan á nuestros tandófilos_. En

nesto Madero, Pro?ietario de aquella Negociación, suplicándole se sirviera acordar á la familia la indemnización del caso. La respuesta no
se hizo esperar. El Sr. Madero, con
la bondad que le es característica
manifestó en seguida· que ya dab~
los pasos necesarios para que fuera
cumplida la ley en todas sus disposiciones y que bacía varios días precisamente, había dado órdenes al
Gerente de los Molinos de Cilindros
para que arreglara satisfactoriamente el asunto con la faruilia de Fernández.
Fernández ganaba últimamente un
sueldo de tres pesos diarios como
mayordomo de la Negociación, y en
esta virtud por espacio de dos años
la familia de la víctima percibirá
mensualmente noventa pesos,. que
serán religiosamente pagados por la
-- - - - -- - - - -- - Compañía de Molinos de Cilindros
de Monterrey.
Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA
Este hermoso rasgo de acatamienDENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874.
to á las disposiciones legales hace
honor á la Compañía donde trabajaba Femández, no precisamente porUN CASO DE
que se baya cumplido con ellas, que
eso no sería más que obedecer una
ley, sino porque en los tiempos que
vivimos, en que tanto se resisten las
empresas á pagar lo que religiosaPara quo tomen ejemplo las industrias. mente debería pagar á las familias
de las víctimas del trabajo, dando
origen á interminables y costosos liEl día 4 del mes que cursa fué tigios que casi siempre quedan susarrollado por una banda de los ''Mo- pendidos por falta de elementos pelinos de Cilindros de Monterrey'' el cuniarios, la actitud de la NegociaSr. Francisco Fernández, causándo- ción de que es propietarios el Sr.
le este accidente una muerte instan- Madero ha resultado notablemente.
tánea. El Sr. Femández dejó va- De todo corazón felicitamos á la
rios pequeños hijos y á su esposa, Compañía que ha sabido cumplir
quienes no contaban para su subsis- con sus deberes sin vacilaciones ni
tencia más que con el trabajo de la recursos de mala ley, como lo han
hecho otras compañías, y deseamos
víctima.
ardientemente
que de ella tomen
Pocos días despues de este suceso, uno de los miembros de la fami- ejemplo todos los hombres de emlia del Sr. Fernández, se acercó á presa para que cuando sea llegado el
nosotros para que lo ayudáramos á caso de cumplir con la ley de acciobtener de la Compañía d~ los Mo- dentes del trabajo, no se resistan á
linos de Cilindros la indemnización obedecerla, ni den lugar á juicios juque la ley de accidentes acuerda en diciales de especie alguna.
estos casos. Inmediatamente fué
PPPP
atendido y sin pérdida de tiempo se

sus números de canto como en los
recitados que le fueron muy aplaudidos hasta ser llamada á escena vanas veces.
En las demás piezas, todas las
partes principales han sido ovacionadas, distinguiéndose en ''María de
los Angeles," el Sr. Pardavé, que
basta verlo aparecer en escena para
que se gane una tempestad de aplausos. El Sr. Ojeda, en la parte dramática de la zarzuela, está á gran altura, y en \a escena con el "D. Romualdo" se le admira por la verdad
con que trablja.
Parece qúe en el "Zaragoza" se
hacen obras riuevas con más frecuencia, y eso le llevará mucho público,
es decir, hará ir al teatro, al mismo
público, muchas veces, y la empresa ganará simpatías y dinero.

ACCIDENTES DEL TRABAJO.

•

�RENACI MIENTO

4

RENACIMIENTO.

5.

.
..
-iNo! ino! imposible . .. . Adios•
adios.
.

~a Campesina~

*

iOb, campesina, bella cual ninguna!
Naciste de los bosques á la sombra;
Tus ojos infantiles vieron sólo
Resplandores de cielo y verdes frondas.
Cuando niña jugaste vagabunda
En las selvas salvajes y boscosas,
Y aun guardas en tu rostro y en tu alma
De aquellas selvas la belleza toda.

Se ve en el claro oscuro de tus rizos
La sombra de sus árboles y rocas;
Tu paso es como el viento, porque se abre
Camino jugueton entre las bojas.
Dos fuentes -son tus ojos, cuyas·aguas
El cielo azul reflejan silenciosas;
Y tus pestañas son como esas hierbas
Que el arroyo su verdura cop'.an.
La selva virgen por el pié no bollada
No es más pura que tu alma encantadora;
Y de aquellas tranquilas soledades
Allí la paz dulcísima atesoras.
JOAQUIN

0.

CASASUS.

~once/la sin amorn

·H·
l.

iAy, de la fuente sin agua!
iay de la noche sin luna!
iay de la planta importuna
que no da fruto ni olor!
ay de la hermosa doncella
que veinte abriles contando,
está á sus solas llorando
porque se vé sin amor!

II.
No es fuente, fuente sin agua
mi noche, noche sin luna,
ni es planta la que importuna
no da fruto, ni da olor;
ni la doncella es hermosa
que edad tan breve contando,
está á $US solas llorando
porque no tiene ya amor.

III.
Quién agua diera á la fuente!
quén diera luna á la noche!

quién de la flor en el broche
fruto pusiera ú olor!
quién de la hermosa doncella
que está á sus solas llorando
pudiera en el pecho blando
clavar un dardo de amor!
IV.
Mas lentas pasan las horas
y de ellas no viene alguna,
ni con agua, ni con luna,
con fruto ni con olor.
iAy de la hermosa doncella
que veinte abriles contando
todavía está llorando,
todavía, y sin amor!
A.

CANOVAS DEL CASTILLO.

3ras los montes~
iPobre alma! igolondrina que no tiene
Más nido ql!e tu amor, dulce bien mío,
Pájaro errante que á buscarte viene
Empapadas las alas de rocío!
Deja, sí, deja que á tu choza vuelva:
Hierven las aguas del arroyo inquieto,
Ya extienden las encinas en la selva
Sus inmóviles brazos de esqueleto.
El valle con la noche se ennegrece,
Duermen las flores y las fresas rojas,
Y á veces la luciérnaga parece
Una lágrima de oro entre las hojas!
Huyen las aves con medroso vuelo
Rozan sus alas la campiña muda,
Y negra nube atravesando el cielo
Como gigante víbora se anuda!
iAy, qué negra es la noche de la vida!
iQue largo este camino! Casi muerta
El ave de mi alma entumecida
Ha caído sin fuerza ante tu puerta!
El bosque oscuro atravesar no quiere,
Ya no puede volará la montaña,
La lluvia moja su plumaje y muere,
Sin sentir el calor de la cabaña.
Abrele, que en sus alas han caído
Las hojas, secas ya, de sus amores,
Todas las tempestades del olvido,
Y la lluvia de todos los dolores.
MANUEL GUTIERREZ NAJERA.

iASÍ E S_!._.._.._.

-------·-''C...,.,__

_j

I_ _ _ _ _ _, . .

~

Y él se foé cariacontecido. Poco
despues se rió de la aventura monologando lo siguiente:
-iVaya! qué felicidad! al fin lo
supe, no me ama. Parece muy segura de sí mi!&gt;ma, sí, no me ama; no
hay peligro de algun remordimiento ... .. . Ya puedo estar tranquilo,
Dios mío! Ahora . .. . . . á divertirse.
Y al doblar la esquina, de los altos balcones de una casa asomaron
unas cabecitas enfloradas cuyos ojcs
eran la alegría del barrio. Al verlo
tan contento le gritaron:
- -M;.irio, . .. ... . Mario .. .. . . esta
noche ¿eh? Vendrán las Iris . .. .
-Sí. Manolita, Lucha, encantos .... De ustedes toda la vida ....
toda la vida! . . . .
Y se fué.
En tanto, Gabriela llegó á su casa
y en el rincón más oscuro se puso á
llorar amargamente .... iCuánto quería á ese hombre! iCuánto lo quería!
iOh! .. . .. .

Ella salía de su clase de Inglés y Mecanografía. El vino á su encuentro. Se saludaron ceremoniosamente y siguieron su marcha por la avenída solitaria, polvorienta y triste.
La tarde sin sol. Aire, monotonía ..... .
El dijo de pronto:
-Conque es imposible? ..... .
-Sí. dijo ella, es imposible!
-Pues . ... lo siento. Pero mira estos ojos, ¿qué te dicen7-Que solo á tí te buscan, que tú eres la altísima, la única que hace vibrar mi corazón lleno de lágrimas y tristezas! . . . . No comprendo esa hostilidad tuya,
proota á herirme, á despedazarme! iPor Dios, Gabriela, no seas cruel!
-No, soy cruel: crueles son ustede'i, los hombres, que nos exigen tanto . ..... Convéncete: nosotros somos dos fuerzas que tienden á destruirse. Dos enemigos malos. Dos diablillos, ¿entiendes? Además ....
-Además ..... . qué, Gabriela?
- . . . ... Yo no soy la que tú has soñado. Ustedes, los artistas, tienen la altiva dignidad de su orgullo, se alejan por completo de lo que es
humano; el amor de nosotras las mujeres es una necedad para ustedes, para ustedes que buscan otro amor, despojado de eso que tú llamas "cosas
de los sentidos, bestialidades eternas, supercherías del realismo, temperamentos materiales'' .. . . iOh, sí, poeta, vive, vive con tu sueño interior y
déjame á un lado del camino, pensando en la Higiene y en la Ortopedia y
en todas las groseras funciones de la vicia . ...
ATENÓGENES P ERES y S OTO.
-iGabriela, Gabriela, hablemos en serio! Oye: ante todo, ¿por qué
esa nube de verano se ha convertido en sombría tempestad?
-Tú lo sabes.
-Sí, porque una tarde le diste miradas á ese hombre, á ese mercader
cuyo talento monetario está bajo la superioridad de un hombre culto, bajo
El artificio más sutil que hace que
mi sensibilidad de artista menospreciado .... aunque digno! iEra imposi- el cristianismo aventaje á las demás
ble perdonar! Yo, yo el poeta del sueño interior del que tanto te ríes, te religiones, se encuentra en una sola
lo suplico, Gabriela, olvida y ...... ámame por favor ... .
palabra: el cristianismo habla de
-Sí, sí, todo lo olvido, pero amarte .... inunca!
amor. Por este motivo se convirtió
-iOh! así la vida imposible .. . . Quisiera entonces por tí, arrancarme en la religión lírica, mientras que en
esta memoria que como un remordimiento llevo en la frente; quisiera que sus dos otras creaciones había dado
el corazón no tuviese impulsos hacia todo lo tuyo . ... quisiera morir! Ser al mundo religiones heróico-épicas.
polvo, para confundirme con todo lo que es despreciable, ser inerte, ser Hay en la palabra amor algo tan amnada. iPero en vano! hay heridas que se abren, lágrimas que brotan biguo, que estimula, que habla al recuando la pena estalla, dolores inmortales. · iAy .. . ... eres demasiado fe- cuerdo y á la esperanza, que la briliz para que pudieras comprenderme!
llantez de esta palabra irradia aún so- Qué quieres .... Si felicidad se llama esta vida, sin emociones, pro. bre la inteligencia más inculta y el
saica y calculadora, entonces . ... .. tú lo has dicho, soy feliz. Y créeme, corazón más frío. La mujer más asla felicidad consiste en no amar. Tú eres inteligente, d~bes, pues, buscar tuta y el hombre más vulgar piensan,
aun en el momento relativamente más
esa felicidad.
-!Ay! Gabriela, Gabriela mía!
desinteresado de su vida, que Heros
-iY bien! Estamos haciendo una comedia de romanticismo empa- ha influido muy pocos en ellos, y
lagoso. Mira ¿no me guardas rencor? pues seamos amigos . . .... ¿Ya sa- todos los innumnables seres· privados
brás que nos cambiamos de casa? ¿no? . . .... pues Maravilla 38 ó 35, no ~e amor, privados de padres ó hijos,
recuerdo, iqué memoria! En fin, adios, Mario; olvida estas cosas y sea- o bien de todo lo que han amado, y
mos buenos amigos. Yo te ofrezco mi amistad sincera. . . . . . .
sobre todo los séres cuya sexualidad
-Gabriela, no me digas eso; es la única disculpa vulgar de las muje- se ha sublimado, han encontrado su
res. No me digas eso, por pios~ d_í que me amas, como_an_tes!
aliciente en el cristianismo.

�...
6

-----------------

''LA BOLA"

Fumen Cigarros Supremos "NEGROS"
NO HAY MEJORES.

Por Centro-América.

cisco y Carlos Aguilar prestarán sus
servicios á la causa de la filantropía
lidiando cuatro toretes de Morteros.
Los Sres. Rodríguez Hnos. propietarios de la Cantina "El Progreso,'' bondadosamente cedieron el
veinte por ciento del producto total
de ventas del día de hoy desde las
siete de la mañana hasta las tres de
la tarde, hora en que comenzarán
los toros. U na persona nombrada por
el Sr. Tesorero de la Filantrópica,
á solicitud de los Sres. Rodríguez,
se encargará de recoger la llave de
la ~ja_ á l~s, b~ras fijadas para hacer
la hqu1dac1on las tres de la tarde.
Mucho entusiasmo ha despertado
. d
Fº
. .
la acbtu de 1ª ilantrop.ica ~ se
espera que ~ara cuando este debidam~~te orgamzada: que todas las Com'.siones queden mtegradas Y se pub!iquen los. Estat~tos, no se tropezaran con mas obstaculos cuand o ~~a
llegado el caso de ponerse
en accion
,
. d
Y muy p~onto quedaran org~mza os
los trabaJos que s~~n nece~nos.
La seg~nd ~ _sesion v~so_ ~olo so~~~ organizaci~ndde la ocie ad _h;¡iandose acor ª 0 q~e se crunumcara? por, 1ª Sepcret~dna susdnomb~amientos ª 1os resi entes , e 5 ociedades del E stado como fue resuelto
en sesiones pasadas.

No obstante los simpáticos convenios firmados en Washington y en
que los gobiernos de las repúblicas
de centlb-américa se dieron un abrazo fraternal y protestaron solemnemente olvidar rencillas perjudiciales
al progreso de sus respecti vas patrias, no obstante la respetabilidad
de las naciones que amigablemente
intervinieron en la realización de las
convenciones referidas, no obstante
las manifestaciones de agrado y entusiasmo con que parecieron haber
sido aceptadas por los respectivos
pueblos las transacciones mencionadas, la paz seguirá siendo un mito
en aquellos países mientras sus principales y mas civilizados hijns no
bagan abstracción de su caracter y
dejen á un lado sus ambiciones de
medro personal.
Nos dice la prensa bien informada que el Gral Alfaro del Salvador,
al llegar á los t.stados Unidos se encontró con su correligionarios y desde luego se puso en acción para colectar tondos y proveerse de armas
y municiones y provocar en la república del Salvador una revolución para derrumbar á su actual Presidente.
Se dice tambien que las armas y
municionesi son muchas y se espera
que el ataque del Gral. Alfaro será
desastroso para los poderes constituidos. Es verdaderamente lamentable
que estos países que están en condiciones de realizar grandes ideales se
agoten en luchas fraticidas y repugnantes á la humanidad.

Y

Teatro ya preparada para el jueves
hubo de suspenderse, pues á última
hora se supo que algunas personas
por su parte habían estado organizando funciones teatrales para la
misma fecha en el Zaragoza, Y no
era oportuno exigir que el público
asistiera á tantas funciones.
La corrida de toros tendrá lugar
hoy. Los valientes y entusiastas jóvenes Pablo Ocboa, Abelardo Guerra, Fernando Casas, Antonio Aguirre, Enrique Puente, Santiago Cloriond, Rogelio González, Andrés D.

ª.

~t ~Rílt m~~íl
""

Intervención Francesa que trataba de
establecer el imperio.
Su vida militar comprueba que fué
un soldado leal á la causa que defendía, sin que le acobardaran los
reveces del destino. En la toma de
Puebla por el ejército francés, después de clavados los cañones y destruídas todas las armas de combate,
fué de los expatriados á Francia
donde continuó luchando por las
ideas que sostenían la república, logrando en poco tiempo volver á intemarse en ésta.
Concluida la guerra de intervención y establecido el gobierno del
G 1 D' entró á servir en la Adra . 1az
ministración. En esta época y tratándose de restablecer las reclamadones diplomáticas con Europa, rotas á causa del imperio, estaba en•
lazado con ese arreglo un empréstito con una casa de Lóndres, empréstºt
elogró realizar en buenas conI o qu
diciones el Gral. Mena comisionado
expresamente por el gobierno; sin
embargo al mismo tiempo el español
Delfin Sáncbez, comisionado también por el gobierno, se apresuró á
celebrar otro más gravoso con otra
casa inglesa, el cual se negó á autorizar el Gral. Mena por creerlo, por
que era evidente, perjudicial al país.
Esto dió por resultado que el Sr.
Mena fuera removido de su encargo

y otro firmara el negocio del Sr.
• Sánchez sancionado por el gobierno.
Esto pone claramente de relieve el
carácter del ex-Secretario de la Guerra que no obstanie de ser un partiA principios de la presente serna- dario incondicional del Gral. Díaz
na fallec-ió en París el Sr. Gral. se negó á autorizar un contrato que
Francisco z. Mena, Ministro qué perjudicaba grandemente los interefué de Comunicaciones y Obras Pú- ses nacionales.
blicas y de Guerra y Marina en el En estos días llegará á la RepúbliGabinete del actual Presidente de la ca el cadáver del conocido militar,
.l{epública.
recibiendo todos los honores que
El Sr. Mena desde que se inició merecía su alto rango en el ejército
la Guerra de Reforma se alistó en nacional.

•

EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA.

Chapa (lómez y ~uiroga.

Plaza Colón, Tel. 490.

•1
• Aguilar, José de León, José Sán- el ejército constitucional y combatió
La FI antróp1ca. chez, Francisco J. Morales y Fran- siempre contra el clero contra la
Dos sesiones ha celebrado ta Sociedad Filantrópica en la semana que
hoy termina. La primera el lunes
trece del actual y la segunda el viernes último. En la primera sesión
quedó nombrado difinitivamente como Tesorero el Sr. José L. Garza,
Gerente del Banco Mercantil, habiendo aceptado el cargo en la misma
sesión, con beneplácito de los socios
que en ella estuvieron presentes. El
Sr. Garza es persona bien conocida
entre nosotros y aprestará un valioso
contingente á la Sociedad con sus
conocimientos, consejos Y energías.
Otras personas fueron nombradas
por unanimidad para aumentar el
número de las ya nombr~das en las
diversas Comisiones que integró la
Sociedad en pasadas sesiones, habiendo quedado acordado que se les
comunicara sus nombramientos á la
mayor brevedad.
Durante esa misma sesión se acordó organizar una función en el 1 eatro J uárez, cuyos productos por mitad irjan al fondo de auxilio para las
víctimas del incendio en San Luisito
y una corrida de toros por jóvenes
aficionados que bo:idadosamente
asistieron á la Junta á ofrecer sus
servicios. Por razones que no son
del caso mencionar, la función de

ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS.

PLAZA COLON.
TELEFONO 409.

DE LA TABACALERA MEXICANA ~
Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA.

7

RENACIMIENTO,

-- - .. ------ . -

RENACIMIENTO.

-

Buena 0portunidad,-Se venden

más de veinte máquinas y todos los
útiles indispensables para fabricar
medias y calcetines. Puede establecerse con esos elementos una negociación industrial productiva. l!:n
esta imprenta informarán.

&amp;/ embajador Cree/"

Matrimonio"

Llamado por las necesidades de
la Conferencia de Paz Centro-americana, el ser.or Cree), Embajador de
México, en Washington, se vió separado de su importante trabajo de
modernizar y regenerar comercialmente al Estado de chihuahua.
Terminada su misión en la Conferencia, el señor Cree! solicitó y obtuvo licencia de noventa días para
separarse de su puesto diplomático y
dedicarse á las labores de su Estado.
El señor Creel saldrá de Washington
~l 18 del presente, y espera terminar
sus asuntos en sesenta días, después
de los cuales regresará á esa capital.
La señora Cree! acompañará á su
esposo. La Embajada Mexicana
quedará á cargo del señor Godoy,
Ministro de México en Cuba y Encargado de Negocios en Washington,

El Miércoles de la semana que
hoy termina contrajeron matrimonio
en esta Ciadad el Sr. Miguel González Martínez con la Srita. María de
Jesús González.
La ceremonia civil tuvo lugar á las
ocho de la noche de ese día en la
casa de la novia sita por la calle de
M. Arreola y la religiosa á las seis
de la mañana del día siguiente en el
Templo del Corazón de Jesús.
Gran número de familias estuvieron presentes en ambas ceremonias,
recibiendo los desposados entusiastas y sin;:eras felicitaciones de todas
ellas.
--::::::::::::::::::=:::::--.....;--::-

.::::======:;::====:::
.l,a Corrida de Jfoy"

interinamente.

Fausto de !,achica"
~1 sábado último, á la una y treinta
minutos de la mañana, falleció el niño Fausto de Lachica, á la pequeña
edad de cuatro años.
Enviamos á los doloridos padres
del nene, y á sus hermanos, núestros
estimados amigos, nuestro pésame,
y hacemos votos porque todos encuentren en la resignación, el consuelo que reclama el dolor cuando se
ausentan para siempre los séres que
nos son queridos.

COLEGIO

"Dolores Martínez."
CALLE DE BOLIVAR.

Extracción sin dolor NUEVA OFICINA
DENTAL, Escobedo 23. Teléforo 874.

N ~ 8.

Instrucción primaria, elemental y
Superior. Clases de Inglés, Taquigrafía, Música y Bordados. Clases
particulares para Señoritas.
Internado y medio internado,
atendidos con toda especialidad.
Para informes dirigirse á la Directora y Propietaria,
Srita. Profa. María Valdés.

En todo el público, esencialmente
el defecto á las corridas de toros,
hay mucho entusiasmo por concurrir
á la de esta tarde, organizada por la
Sociedad Taurina "Monterrey," y
patrocinada por la ''Sociedad Filantropica de Nuevo León. "
Que la caridad ó la filantropía,
lleve mucho público á la Plaza, son
nuestros deseos.

Lic. Daniel J. Morales.
Arregla.dentro y fuera del Estado,
negocios judiciales y administrativos
de la competencia de las Autoridades
locales y de la federación.
Despacho: calle del IS de Ma}o
NO. 108

SUPLICAMOS á todas las personas que reciban nuestro semanario
sin haberlo solicitado, se sirvan devolverlo en seguida, en caso de que
no acepten la suscripción, pam poder formar definitivamente nuestras
listas.

�RENACIMIENTO

8

[N ·[I?-&gt; REPARTO O[
'G
..
J U. U[f[S

...
f'
1

•

•

El Domingo anterior fué el día
desígoado para repartir á los niños
pqbres de la población, juguetes que
vari~. soci'edades de caridad y personas particulares, obsequiaron para
tal objeto. El local señalado para
el reparto fué el Colegio Civil, donde pudo verse un suceso doloroso.
En un momento dado y contrariando las órdenes de los que dirigían
la entrada de los niños al plantel,
una multitud desordenada, de hombres y mujeres quiso precipitarse al
interior del Colegio y como hubiera
sido peligroso permitirlo, tanto los
empleados del Colegio como los
gendarmes que cuidaban la entra ;¡.¡
se opusieron tenazmente, resu'tando
en esa lucha varios niños m-r h
dos ó cuasi asfixiados que fueron
prontamente atendidos. Entendemos que uno de esos niños sufrió
un terrible golpe en el cráneo y fué
remitido al Hospital González donde
falleci§. No sabemos si ese golpe
dióselo el niño en la puerta ó fué á
consecuencia de los que á diestra y
siniestra propinaba el guardián del
orden.
Es de lamentarse que el poco seso de la gente del {&gt;Ueblo baya tenido consecuencias tan funestas.

Fallscimisntoc,

t;scuela Comsrcial Moderna. Registrado coma articula de segunda cluo ol
L
.d é . .1.
5do Junio de 1904.
os conoc1 os
mte 1gentes pro-

fesores Mariano de · la Garza y Au"RENACIMIENTO."
sencio Femández, nos participan haDirectores:
her establecido, en el mismo local A. de la Paz Guerra y Santiago Roe!
del "Colegio Hidalgo" una Escuela
Administrador,
Especial de Comercio, en la que se
C. GARZA GONZALEZ.
estudiarán todas las materias indisOficinas:
pensables al aprendizaje del comerM. Escobedo.-N~ 76
cio, tan útil é interesante en la acCONDICIONES:
tualidad.
1-Se publicará los Domingos.
2-Subscripción bimestral en la
Las aptitudes de los maestros di- Ciudad, (série de 8 números) $0.60.
rectores y su habilidad pedagógica 3-Subscripciones foráneas, série
reconocida, harán del plantel á que de 16 números . . . . . . . $1.30.
nos referimos uno de los primeros y
4-Números sueltos ; . . .. $0.10.
mejores dd Estado.
5- Los.pagos s~ ~aran prec1same~te despues de rec1b1do el cuarto nuDeseamos que 1a E scue1a Comer- mero.
cial Moderna tenga todo el éxito 6-Anuncios á precios convencioque merece.
,1ale~.
~dddAdddddddAAdAdddAdAAddd
Demadu1a~ sin paladar, "NUEVA OFICI-

NA

'H

"AJ '

Escobedo 23.

874.
_

_ _ _ __

Teléfona

~

~
~

____ ~

l..a aa. J'ala dsl 3ribuna/c,
El Lic. Ernesto S. Treviño, Secretario de lá 3a. Sala del Supremo
'lribunal de Justicia, solicitó y obtuvo una licencia para abandonar su
puesto, que por tal motivo se encuentra vacante.
Hasta ahora no se ha designado
todavía la persona que deba substituirlo.

-----------~
H
~1· ~

i .:Colegio
·r·

Murcios." .

~

ESE~ANZA PRIMARIA
Y COMERCIAL.

~

¾-t:-

~

~
;

i

~ ~
~

~

~

~

ESTE COLEGIO atiende bien Jo: ~

?

alumnos que se le c,onfían.
En la enseñanza que impartimos da- ~
~ mos más importancia á las materias de ~
; más utilidad práctica. Tenemos esta; blecida uua ACADEMIA NOCTURNA :

~

?

~ donde puede CJd. hacer estudios espe- •

~ c1a
·¡es de T aqu1gr
. af'1a, Mecanografía,
~
;; Inglés, Teneduría de Libros y Cone~~ pendencia Mercantil. Vario ; jóvenes
; empleados en la Banca y el Comexcio
;; hacen ,us estudios en esta Academia.

•
..

?
~

-.

~

~
Tenemos departamentos c6modos, ele- ~
,&gt;. gantes y bien iluminados INTERNADO ~

-::::=-=-:::::::-=::::::::=====:: ;

BIEN ATENDIDO.

:

~
Directores Profesores,
•
El trece del actual falleció en esta
; Onofre Treviño. Fidel G. Treviño, :
COMERCIAL :
ciudad, tras larga y penosa enferme- COLEGIO
Tel. 796. Zaragoza y M. Arreola.
:
dad el Sr. Alonso Flores, propietaPP~PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP:
VELASQUEZ.
rio de la Peluquerta Pan-Americana,
HIDALGO 7.
hace muc;_ho tiempo establecida en
MONTERREY
NUEVO LEON.
esta ciudad.
Ha sido muy sentida la muerte Educación Comercial igual 4la que se obtie- Calles Aramberri y Gral. [scobedo.
TELEFONO 431.
del Sr. Flores y enviamos á sus deu- ne en los Estados Unidos, con la ventaja de
poder
hacerse
los
estudios
·en
Español
ó
en
Indos el más sentido pésame.

Botica del Jcpcyac.

SUPLICAMOS á todas las personas que reciban nuestro semanario
sin haberlo solicitado, se sirvan devolverlo en seguida, en caso de que
no acepten la suscripción, para poder formar definitivamente nuestras
listas.

glés ó en ambos idiomas.
Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México.
No hay maestro ni institución en este País
que pueda dar educación comercial que iguale
ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia,
ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este
Colegio con los métodos americanos Pidase
Catál.,go Ilustrado.

Prop. Dr. Agustin Garza González.

Variado surtido de artículos de tocador, medicinas de patente y dem.ú
drogas concernientes al ramo.
p~spacho bien atendido y á precio~
mod1cos.
Las recetas se despacharán á todas
horas con esmero y prontitud.
CoNSULTAS y VISITAS gratis á los
pobres y las recetas para !os mismos
G. A Velásquez, Director. á mitad de precio.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220628">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220630">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220631">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220632">
            <text>33</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220633">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220634">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220635">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="220653">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220629">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1908, Tomo 4, No 33, Enero 19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220636">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220637">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220638">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220639">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220640">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220641">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220642">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="220643">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220644">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220645">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220646">
              <text>Garza González, G., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220647">
              <text>19/01/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220648">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220649">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220650">
              <text>2007632</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220651">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220652">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220654">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220655">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220656">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18020">
      <name>Accidentes de trabajo</name>
    </tag>
    <tag tagId="334">
      <name>Centro América</name>
    </tag>
    <tag tagId="18019">
      <name>Concierto y baile en El Zaragoza</name>
    </tag>
    <tag tagId="18021">
      <name>El General Mena</name>
    </tag>
    <tag tagId="18022">
      <name>Embajador Creel</name>
    </tag>
    <tag tagId="18018">
      <name>Incendio de San Luisito</name>
    </tag>
    <tag tagId="18023">
      <name>Juguetes a los niños pobres.</name>
    </tag>
    <tag tagId="18017">
      <name>Sociedad filantrópica</name>
    </tag>
    <tag tagId="29">
      <name>Teatros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
