https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8115/Renacimiento._1908._Vol._4_No._52._Mayo._0002007654.ocr.pdf 26817d44cb610ed983af0362667471e5 PDF Text Text 3omo ,v~ htonterrsy. lf. .t... ~, da Mayo de l908~ - - - -- - -- lfúm. 52. ''P.enacimient '' Jsmanario. l)irectorss, fi. ds la Paz (¡uerra y J'antiago R.oel. ¿Hasta Donde Está Permitido ·á los Tornar Parte en los Asuntos Políticos del País? ~:!'r:jit~tf!t; ;!rtr.:~ 12:~; :'::::::.:-::E ~:'Éi:ECIAMOS en nuestro número anterior gbiaf.ili.ifüti:::J que el interés que entxaña la cuestión tlii'.~ ·15¡-;r i)2 suscitada en el presente título es de ;~~[~ j gran importancia para la NaciónMexicana en los present~s momentoshistóricos, -- . . . • ..+... que de frontera a frontera se debate sobre la elección para Presidente de la , ... i. .-...... ...... ' • ' . ' do de :::::: .~:::::::. "::::: Repubhca en el prox1mo peno fü;;: ¡~!\)fü¡)¡}!:;~ 1810 á 1816; y con tal motivo invita~g~1(ii~? iii~.:?~i mos á la prensa nacional y aún á la >t-1•~·• •···· .. ,.., . '''"'"'-"'-•··•.9 extranjera que se publica en el Territorio, á una discución razonada, franca, patriota y sin apasionamientos de partido, para sentar un precedente legal, estableciendo, con el estudio é interpretación de nuestras leyes supremas, la exacta línea divisoria entre los derechos y las prohibiciones que deben normar la conducta de los extranjeros cuando se ocupan de los asuntos políticos nacionales. La discusión del presente tema merece toda nuesta atenc.ón, y los que publicamos hojas periódicas .debíamos, más por obligación que por derecho, procurar por todos los medios posibles, ocupándonos constantemente de ella, llegar á un acuerdo unánime, sin por eso evitar que los extraños al País tomaran tambien parte activa en la discusión á fin de sentar jurisprudencia para los conflictos futuros. Las condiciones especialísimas por que atraviesa nuc::stra República, en donde precisamente el elemento extranjero, sumando sus intereses. tiene tantos, sinó más que el nacional, hacen aún más urgente esta discusión ya que nuestras leyes constitutivas nada expreso determinan en sus disposiciones. Es preciso evitar que á pretexto de libertad de pensamiento, de manifestación de ideas y de trabajo, los extranjeros se mezclen en asuntos que solo á nosotros interesan; pero precisamente: dadas las amplísimas garantías constitucionales otorgadas á los que no son hijos del País, ¿hasta qué punto, !/1 f} 1 D i~u~ ;;;:; rEU hasta qué límite debe permitírseles el ejercicio de ese derecho? Todos sabemos perfectamente que los extranjeros no pueden votar, ni ser votados, ni ejercer el derecho de petición en asuntos políticos, ni reunirse para tratar esos mismos asuntos, pero en cambio como hombres, como miembros de la humanidad, sin distinción de nacionalidad, sexo, ni edad, pueden escribir artículos, pueden manifestar sus ideas públicamente, sin· más limitaciones que las que fijan las leyes: libertad de pensamiento, libertad de palabra, libertad de escritura. Ahora bien: ¿estas libertades y aquellas prohibiciones, autorizan y no niegan al extranjero el derecho, por ejemplo, para postular determinada candidatura, v. g. para la Presidencia de la República? ¿Qué sucedería si ''The Mexican Herald,'' "Le Courrier du Mexique." " La Iberia," "El Correo Español," "The Monterrey News," etc. etc. y otros periódicos no nacionales, se pusieran todos á trabajar por el triunfo de taló cual personalidad en la próxima lucha de comicios, valiéndose de la poderosísima influencia que la prensa tiene sobre el público? Ellos dirían: "puesto que tenemos amplia libertad de hablar, escribir, pensar, publicar artículos, opiniones sobre cualquier materia, y ¡,uesto que no atacamos la vida privada, la moral ni el orden público, y no implicando estos actos, por otra parte, el ejercicio de ninguno de los derechos expresamente concedidos á los mexicanos y negados á los extranjeros, como votar, ser votados, etc. etc. postulamos á Fulano de Tal para la Presidencia de Ja Kepública en el próximo periódo de 1910 á 1916. • • Según el criterio de '' La Iberia,'' '' El Imparcial'• y otros órganos, el procedimiento de esos extranjeros estaría arreglado perfectamente al espíritu de nuestras leyes y no se les podrían prohibir semejantes actos. En igual caso se encontrarían y se encuentran todos los periódicos e,ctranjeros que de una manera más ó menos directa hacen política, ya ponderando los méritos de alguna �2 RENACIMIENTO. personalidad ya negando los de otra, ó en general de nuestros asuntospolíticos interiores. Y nos parece que dar tan amplia libertad á los extranjeros es contraria á los más rudimentarios principios constitucionales. Si nos remontamos á los orígenes de la Ley Suprema y á las causas que determinaron la prohibición de que los extranjeros voten, sean votados, se reunan para tratar asuntos, politicos encontraremos fácilmente que tales prohibiciones fueron indispensables, como han sido y lo serán siempre en cualquier Estado para no poner la ntegridad territorial en manos extrañas que más poderosas puedan tal vez llegar á antentu contra . la nacionalidad . Pero la ley no fija límites entre seos derechos y esas prohibiciones nacidas de ela misma por interpreción. ¿Cómo debemos proceder para fijarlos? Aquí es donde se necesita el Concurso de toda la prensa mexicana, LA REDACCION. La Compañía de Zarzuela del JUAREZ. La magnífica compañía de zarzuela que actúa en nuestro elegante coliseo, sigue cosechando dinero y aplausos. Cada estreno. y lo menos presentan en el escenario dos ó tres obras nuevas cada semana, les vale un nuevo acopio de simpatías y de triunfos á los artistas, y de buenas entradas á la empresa. De los estrenos de la semana, "Ole con Ole'' y "Qué Descansada Vida," el segundo, de nuestros conocidos y reputados autores nacionales, José Medina y José F. Elizondo, ha sido un verdadero éxito; y en cuantas representaciones se han hecho de esa simpática y delicada revista, el teatro ha estado lleno y los aplausos á todos los intérpretes, y especialmente á la Sra. Griffel y al Sr. Martínez, han sido nutridos. Cuenta "Qué Descansada Vida" con números muy delicados y con números, graciosamente picantes, y eso le valdrá que viva por mucho tiempo en el cartel. Entre tanto, á las obras del alegre público de tandas, representa la compañía obras delicadas del género chico y así, obsequiando todos los gustos, dando á todos los espectadores el placer de ver las funciones que les agrade, el teatro se ve siempre lleno, y el entusiasmo por los mimados artistas crece todos los días. Sabemos que tienen en preparación, para la próxima semana, dos magníficos estrenos, y eso, y la propiedad escénica con que son repre• sentadas todas la~ obras, hará de esta temporada una de las más deliciosas que hay,1 tenido nuestro público en este año. La Sra. Griffel, primero, y después las Sras. Haller, Vasallo y Abad, se han adueñado de las sin• patías del público, lo mismo que en· tre los caballeros, los Sres. M _rtínez, A vila y demás principales artististas. Que sigan los triunfos artísticos y pecuniarios, son nuestros deseos. SITUACION DE PRESOS EN JIMENES-CHIH. CON DOCE CENTAVOS SE ALIMENTAN CADA 24 HORAS. Los Encierran al estilo "Cigarrera." Dice El Correo de Chihuahua: "Tenemos noticias qué conceptuamos fidedignas, de que en Jiménez, de este mismo Estado, la situación que guardan los allí presos es verdaderamente triste, pues para que nuestros lectores se formen una ligera idea, he aquí lo que se nos comunica respecto á la situación que guarc;!an aquellos presos. • ''Se nos asegura que son como cuarenta los presos que hay en esa prisión, teniendo para encerrarlos, cuatro inmundas y estrechas pocilgas, que tienen la extensión de tres metros y medio de largo por dos de ancho. de manera que si el reparto se hace por partes iguales, tienen RENACIMIENTO. qne entrar en cada una de las pocilgas diez presos .... iparece imposible que puedan colocarse, si no es al estilo r,igarrera! Además se dan á cada preso, para las tres comidas (pero supongamos sean dos nada más ) doce centavos, y se les hace trabajar como si estuviuan bien alimentados, diciéndosenos que hasta ha habido algunos que se han desmayado en los trabajos públicos. Consideramos que las cárceles no son para gozar, pero menos para matar de hambre á los que allí se encuentran ó para asfixiarlos. "Se nos dan otros muchos datos que no juzgando oportuno tratar, los dejamos pendientes para cuando el caso lo requiera, recomendando á las autoridades lo que se nos dice á fin de procurar el remedio." los primeros colegas del Estado, principió su vida el "Piloto," mereciendo sus labores todos los aplausos de todos sus lectores. 3 ingratra lucha por su ideal ha caído ca se le vió arrastrarse. Murió "El en la arena, pero caído gloriosamen- Piloto," sí, pero murió en la lucha, te. Vivió honrado y murió nimbado sin volver jamás la espalda. Ya que de gloria. Su jornada, si pequeña, con su pluma no pudo escribir más, Y así llevaba dos meses de publi- fué siempre honrosa y siempre va- se la hundió en el pecho: con ella se carse, aumentando siempre su. im- liente; lanzado á un camino imposi- dió la muerte é hizo su mortaja con ble, murió en plena lucha, más nun- su bandera. portancia y el lucimiento de sus labores, cuando un incidente imprevisto, un incidente nacido del cumplimiento de un deber, tal vez de los más sagrados porque se lo había impuesto para con el público, un incidente de todos conocido, y que no citamos por no manchar esta página Con el presente número, cincuenta vivimos, las ideas que dieron vida á con su recuerdo, originó serias y y dos de la cuárta serie, cumple muy graves molestias á los Señores nuestro "Renacimiento" cuatro años "Renacimiento." Un año más de cumplir nuestras Director y Redactor en Jefe de nues- de vida, cuatro años de luchar por tro estimado colega, llevándoles lue- la verdad en el inmenso campo del labores periodísticas significa para go á la prisión del Estado, á pesar publicismo, cuatro años de cumplir nosotros un gran triunfo, un gran esde lo que todavía, por un mes más con el altruista programa que le dió fuerzo por la vida del periódico, siguió ápareciendo con toda regulari- vida, cuatro años de procurar, y de que de un modo ú otro, representa dad "El Piloto," hasta que el día empeñarse firmemente, en laborar en siempre un adelanto en la intelectuaveinte y cuatro del actual, el domin- la magna obra de ayudar al pueblo á lidad del Estado que le da vida con go próximo pasado, siendo imposi- conocer el derecho que le asiste á ser su pueblo, que Je mantiene en pie, ble la eficaz dirección del periódico libre, dentro del más profundo res- que siquiera lo hace sostenerse en estando, como están, e_n la Penitenmedio á mercantilismo dominante. peto á los demás hombres y á la ciaría, los directores intelectuales de Casi agotadas las esperanzas de un ley. tan simpática publicación, é ignoporvenir mejor, que nos parece imBien sabemos que en esta tarea, posible cuando vemos caerá nuestro rando el tiempo que deba durar su imposible para nuestros esfuerzos, no lado otros paladines de más fuerzas y prisón, resolvieron, aun que con muconseguimos sino muy escasamente más bríos, continuáramos trabajando, cha pena, dar por terminadas las pallevar á la conciencia de todos el ple- continuáramos laborando en la difícil trióticas y libertarias labores de su no conocimiento de sus derechos á tarea periodística hasta que hayamos periódico, de "El Piloto," que con los respetos de los demás, de sus terminado con el último esfuerzo, con tanta aceptación y en medio á tantas derechos á la libertad, pero hasta la última esperanza. Y nunca ha sisimpatías había vivido tres meses. ahora, no harsido ese convencimiento do bastante para mermar nuestras Para todo el público, y especialobstáculo para nuestros propósitos, energías, ver que de los colegas de mente para los incontables suscrito- pues que sin el más pequeño provela época de "Renacimiento" no vive res y simpatisadores de nuestro ya cho, sin el más pequeño interés perya uno sólo, cnando han aparecido muerto colega, porque de todos sonal, hemos trabajado durante cuaen aquel tiempo, y posteriormente, hemos escuchado una frace amarga tro años en la labor de ayudar al pueunas doce ó quince publicaciones. por la desaparición de "El Piloto," blo, en todas las formas posibles. Entre tanto que el último día llega, ha sido un triste acontecimiento su Ya recordándole sus deberes para entre tanto que la segadora de vidas muerte y todos han lamentado su con la Patria y con nuestros héroes, no haga presa en nuestro "Renaciprematura desaparición porque en ya enseñando, á los que nos lean, qué miento," vivirá y lo publicaremos ese diario veían un paladín del puepueden exigir de nuestros mandata- con la energía de siempre, con la blo, un defensor de los derechos de rios, ya defendiéndoles gratuitamen- energía que le ha distinguido entre todo el público,-que con ese objeto te contra el capital, casi siempre in- todos, empuñando el estandarte de había sido creado y con su noble diferente á las más ingentes necesi- nuestros idt!ales y de nuestras especometido cumplía con religiosidad. dades de los obreros, ya haciendo ranzas, y como paladín armó.do cabaCon el dolor que causa la eterna que se cumplan las altamente humanllero, esgrimiremos siempre nuestras ausencia de lo que nos es querido, nitarias leyes que les favorecen, armas: la verdad y la justicia; y llehemos presenciado la muerte de "El cuando son víctimas de su trabajo, y varemos siempre en alto nuestra en Piloto," uno más que en la ardua y en esas y en todas las formas posi- seña: por el pueblo. martirizante labor del periodismo ha bles, siempre, nos hemos empeñado caído, aun que llevando siempre en por llevar á la práctica, en cuanto lo M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad alto su bandera; uno más que en la permite el axficiante medio en que de New York. Escobedo 23. Teléfono 874 "RENACIMIENTO" Cumple Hoy Cuatro Años de Vida. LA MUERTE D[ "[L PILOTO." En medio al mayor entusiasmo, con la alegría del que ve á su lado después de mucho batallar, un amigo ó un hermano, supimos que se iba á crear, y luego le vimos con vida, y que crecía, y se desarrollaba, un hermano nuestro en el noble estadío de la prensa, un nuevo colega, "El Piloto,'' como nuestro ''Renacimiento,'' animado de los más santos y nobles anhelos de ayudar al pueblo y de luchar por él, de enseñarle sus derechos y ayudarle á conquistarlos, de hacerle comprender su libertad y como había de ejercitarla. Y desde luego le quisimos, y nos pusimos de su lado para bregar juntos en el hermoso, pero erizado de dificu.tades, camino de la prensa honrada, en ese comino, por el cual, como en doloroso vía-crusis, tienen que marchar en México todos los periódicos y todos los periodistas que ostentan en sus columnas, y ostentan en su ideas, la idependencia en sus opiniones y su libertad en el prensa. Bajo los mejores auspicios, conquistándose desde luego la simpatías de todo el público, el aprecio de muchas personas sensatas, y ocupan.do inmediatamente un puesto entre -- �r 4 RENACIMIENTO. Fragmento~ ·:tf:· iAquí estás, pobre hogar!. .. iEl aposento .. La vieja mesa. . . . el empolvado estante .... Los libros donde vive el pensamiento, Como águila cautiva y palpitante! Aqüí están ... iTodo igual! ... Y yo abismado Ante este cuadro que entregué al olvido, Vuelvo, triste, á las nieblas del pasado Como ave errante que retorna al nido ... iPoema del ayer! .... iNo, no están rotas Tus páginas sublimes! ... ¿Quién te olvida? ... iAun se derraman lánguidas tus notas En la solemne calma de la vida! Aun el dolor eterno con que lucho Me dice que es un sueño, que no es cierto . . ... . iAquí compuse sollozando mucho Versos muy tristes á mi padre muerto! Aquí llamaron á mi puerta, y mudo La abrí con miedo ...... iy era la pobreza! ..... . iY quise defenderme y no hallé escudo, Y me abracé, temblando, á la tristeza! iAquí me vino á visitar un día Mi bullicioso enjambre de ilusiones Y sentL esa tenaz melancolía Que es el amanecer de las pasiones! .... iAmé otra vez! .... ¿Qué corazón no late Por escalar el ara de las diosas? Joven y soñador, corrí al combate, No en busca de laurel, sino de rosas! .... ¡y este es el mismo hogar ... . iEl aposento . . . . La vieja mesa ...... el empolvado estante ... . Los libros donde vive el pensamiento Como águila cautiva y palpitante! iPobre nido, salud! ...... Vuelvo agobiado A contarte las penas de mi vida ..... . iYa no quiero luchar .... estoy cansado, Y tengo el alma sin amor y herida! .... JOSE M. BUSTILLOS. ·:¾·:¾·**·*·*· ~esde la J'laya~ ·**· Cuando se pierde trás la bruma rota la nave solitaria, RENACIMIENTO. los pañuelos, como alas de gaviota, en la playa se agitan ..... . Los pañuelos hablan muy hondo al corazón: nos dicen de la muda plegaria de llantos y de anhelos; evocan de las horas de alegría la fiesta bulliciosa ..... . el valse aquel de extraña melodía ..... . la sonrisa enigmática .... la rosa que se fugó del seno .... la primera nota falsa de un canto no aprendido ..... . el final de una rima lisonjera ..... . la media voz de un "te amo" ..... . la extinción de un perfume ... . y el fragmento de cinta desprendido de un simbólico ramo! María: los pañuelos tienen muy hondas sugestiones ..... . Cuando pensativa contemples la ola inquieta que se estrella en los flancos de tu veloz navío, los ojos torna, y en la playa observa, icómo difunde entre pañuelos blancos su canto azul, el mío! E. MORALES • BERTI. '1 l, • • • • • "Para Renacimiento." Extenuó nuestro amor el soplo frío de la más desolante desventura, y trocó nuestros sueños de ventura en un cuadro fatídico y sombrío. Y dimos en fingir .... El hondo hastío hizo de nuestras frases de ternura, saetas punzadoras de tortura que iban á herir tu corazón y el mío. Ni queja ni reproche .... El sufrimiento de nuestros corazones desolados sugiriólíos el mismo pensamiento. Y, evocando al amor desvanecido, grabamos nuestros nombres enlazados en el árbol estéril del olvido. FELIPE NARANJO GARZA. ..... -- ~ s la sacó, se la puso en el escote y me dijo con los ojos ma1ignos como dos gotas de ajenjo: - iAprieta! -No hagas tonterías-le dije -te lo voy á quitar. En la calle de Montmartre una mujer demacrada me ofreció el Journal. Aquella mujer era cenceña. Este detalle y su mirada, triste como una reconvención, me hicieron recordar á la que yo había abandonado. Le juro á usted que si no llego á encontrarme en la calle de Montmartre, embocando ya la de Lafayette, con esa vendedora de periódicos,, no pasa nada. Pero .... lo cierto es que entonces fuí víctima de una obsesion. Comencé á recordar aquel amor antiguo, protegido por las facciones de Gloria, que me evocaban las de la otra, y uniendo, en una fantasía sentimental, á la mujer triste de la calle de Montmartre, á Gloria, de mi brazo, alegre, parisiense casi, y á la mujer abandonada, á quien deseé en aquel momento con toda mi sangre, encendida por el champagne y por el París nocturno, borracho de alegría y de luz. " .... Quiere usted saber la historia, ¿verdad? voy á co~társela .. . . Ante una persona como usted, quiero que las cosas queden en su punto. Se ha dicho que fuí yo. Mentira. ¿Me vieron acaso? ¿Entonces? Fué ella .... Y por nada; por una bagatela. Como ya ha pasado algún tiempo, hablo de eso con tranquilidad. Me parece que me lo han contado, que lo leí ...... De todos modos, contada, leída ó vivida, la cosa es trágica. iYa lo creo! La recuerdo de un modo raro: como la escena de un drama en que todo fué rojo. Es la sangre, que pone una nube en la vista y la hace ver todo así, rojo el techo, las ro. pas blancas, un espejo que copia la tragedia, impasibles ... . Si señor, Gloria y yo nos llevábamos bien. Ella era de una testarudez inaguantable y de una susceptibilidad irritante. Sus actitudes de esfinge eran incomprensibles. El enigma de sus ojos quietos, torturador. Yo soy un poco iracundo, y de vez en cuando le decía algo molesto, para arrepentirme en seguida .... La ira es así, momentánea, como cosa irreflexiblePues aunque yo me estuviera seis horas pidiéndole perdón, diciéndole ternuras, arrastrándome á sus pies, ella permanecía insensible, sin hablar, con los labios fruncidos y sus largas pestañas extendidas. Su mutismo me volvía loco. Aquello de dejarme desvariar sin decir una palabra, sin hacer un gesto, era horrible, horrible .... Mire usted: yo sentía la necesidad de estrangularla, de herirla para que gritase ...... Pero lograba contenerme, y me destrozaba las manos y me hería los labios, sujetándome á mí mismo . . .. iUna angustia! Vencer la sugestión del homicidio ...... Y ella, sin hablar, En nuestro gabinete de la calle de con la frialdad roja de sus labios, que no se abrían ni para despre- Lafayette, Gloria se puso la bata y ciarme. se prendió en el pecho el imperY yo la adoraba, créalo usted, con toda mi alma. Por ella había sacri- dible. Los rubíes brillaban entre el ficado el amor de mi primera juventud, y había concluído mi vida aventure- enca¡e. En el mármol de la chimera. Un parecido, una semejanza remota fué la causa de todo .... Gloria nea los magotos, á un impulso de los me recordaba un poco, sólo un poco, á la mujer que abandoné por dedos de Gloria, comenzaron á decir ella. Sus ojos eran garzos y el pelo de oro apagado; lo mismo que los que sí con su cómica seriedad de ojos y el pelo de la otra, El corte de la cara, las manos muy pequeñas . ... muñecos. Solo que Gloria era pálida, y la otra sonrosada. Gloria tenía las cejas preYo me senté junto á ella; la comciosas, en arco perfecto, y la otra las tenía unidas, no mucho .... Yo templé fijamente y le dije: encontraba encantador aquel defecto. ¿Usted no ha sentido la sugestión -¿Quieres que te pinte? del defecto amado? .... Yo sí. -¿Pa1a qué? ¿Es capricho? Ya sabe usted que entonces Gloria y yo estábamos en París-aquello -Sí. sucedió en París-haciendo, después de seis años de matrimonio, vida de -Bueno. Píntame. recién casados .... Una noche comimos frente á los almacenes del PrinFuí al tocador y manché mis detems, tomamos una garrafa de g-raves y una botella de champagne, y nos dos con bermellón para ponerle en fuimos alegremente, fingiéndonos bohemios, hacia los bulevares. Pero el las mejillas dos chapas rojas. Ella Printemps, iluminado y lleno de un público qne se entreveía por sus vidrie- se dejaba enmascarar, riéndose. Lueras, atrajo á Gloria, y tuvimos que retroceder .... Gloria quiso que le com- go quemé un corcho y le uní las ceprase dos magotos de porcelana, carísimos, y se los compré. Quiso una bata jas. Volví á mirarla. Ella sonreía blanca de encaje de Saint-Gall, y se la compré. Se enamoró de un imper- inquieta. Aún acentué sus ojeras y dible, en forma de cimitarra, de plata oxidada y con grandes rubíes in- la obligué á morderse los labios. crustados, y yo dí por él los seicientos francos que me pidieron .... Ella Entonces, bajo la miro.da intensa de ~e puso contetísima, y dió un grito de sopresa, un grito que aún recuerdo, mis ojos neuróticos, ella, medio asusun grito perverso, alegre y musical, al ver que la cimitarra tenía su hoja de tada, huyó para verse en el espejo. acero reluciente y aguda .... En la Plaza de la Opera, bajo un haz de luces, La ví mirarse y estremecerse. Se �• 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos DE NO HAY MEJORES. LA TABACALERA RENACIMIENTO. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. volvio. A mí me pareció que era la otra, y fatalmente murmuré un nombre. -.iAh!-dijo Gloria con voz indefinible-¿Has querido que fuese otra? Está bien .... Está muy bien .... Y se hundió en un sofá. Con su pañuelo empapado en esencia se borró el rojo de las mejillas, la sombra de las ojeras, el entrecejo aquel .... Volvió á ser Gloria, pálida, impasible, más imp1sible y más pálida que nunca. Yo, en cuanto pude, comencé á disculparme. Ella, como siempre, me dejó hablar sin levantar los ojos. Supliqué, lloré. Y no me atreví á gritar porque me sentía culpable. Cuando callé la ví muy pálida, casi lívida Tenía los ojos desencajados y uno de sus brazos, brotando de la manga de encajes, se desmayaba en la alfombra. Los magotos estaban ya inmóviles y su porcelana refulgía en la luz. Busqué el brillo de los rubíes sobre el escote de Gloria, y no lo encontré. Entonces lancé un grito de espanto. En el espejo me desconocí: estaba más pálido que Gloria .... Gloria respiraba fatigosamente. Me acerqué á ella . . . . -iGloria! iGloria! La recliné en el sofá, y mis manos trémulas recorrieron la suavidad y la turgencia de su cuerpo. - iGloria! iGloria! ¿EJ imperdible? Gloria se moría. -iLa herida! ¿Dónde? .... Al fin sentí en mis manos una onda tibia .... Gloria se desangraba. Se había hundido en un costado el acero del imperdible. -iGloria! !Gloria! ¿Qué has hecho? Pero no contestaba. Se moría sin hablar, con los labios yertos, fríos, sin una sombra de amor ni de desprecio. Entonces me volví loco. Aquella impasibilidad hasta_en la muerte, "LA BOLA'' "NEGROS" PANADERIA. ~ Plaza Colón, Tel. 490. En el J uárez. aquella agonía muda me desesperaron La sangre, traspasando la bata blanca, me sugestionó. Poco antes, Gloria en la Plaza de la Opera, me había propuesto que la hiriese .... Extendí mis manos para complacerla, para hundirle el imperdible hasta el rubí que sangraba en la empuñadura .... Logré contenerme y huir, huir de mi mismo . . .. En la calle supe aturdirme. Bebí, y no bebí sino licores rojos. Estuve una hora en el puente de Solferino, pensando en arrojarme ,.1 Sena. Cuando volví á casa, de mo.drugada, Gloria ya había muerto. La primera luz del alba me descubrió el reír sarcástico de los magotos y la mancha roja de la bata hlanca. Me acerqué al cadáver de Gloria, Puse mis dedos en sus párpados y desprendí el imperdible de la herida. Si usted quiere, le enseñaré las tres compras de aquella noche en el Printemps. Los muñecos, la bata con la sangre de Gloria y el imperdible, con su sangre y con la sangre luminosa de los rubíes ... _ Como dan servicio actualmente los trenes, tanto unos como otros, hay mucho que reformar y corregir. Por lo que hace á pasajeros, se necesita en primer término, hablando del Ferrocarril Central y sobre todo del Rama.! de Monterrey que comprenáe desde Torreón hasta Tampico, que se hagan trabajos de reparación en toda la via, balastrándola convenientemente para evitar el desnivelamiento de los rieles y por consecuncia los tan frecuentes descarrilamientos y las perjudicialísimas moratorias con motivo de los deslaves. Se necesita también que se pongan en servicio carros más cómodos y menos v1e1os. Urge de igual manera que en verano se cambien los asientos de felpa de los coches de primera, sustituyéndolos por asientos de bejuco. El viajero que en los meses de calor se aventura por nuestros dimas tan calientes, sufre grandes tormentos al tener que hacer uso de asientos que más bien parecen acumuladores de calor. Las estaciones deben merecer un especial cuidado por parte del GoALBERTO INSUA. bierno. Hay poblaciones · de imllll portancia que tienen unos jacalones de madera de muy mal aspecto, como único refugio para los pasajeros, que se ven precisaqos á soportar la Desde el día 15 del presente, con intemperie con grandes muestras de motivo de las operaciones de conso- resignación. lidación de los ferrocarriles mexicaPor último, deben nombrarse sunos, se han comenzado á introducir ficientes inspectores para que consalgunas reformas en el servicio de tantemente tengan sobre aviso al Gotrenes, especialmente en el Central. bierno de las deficiencias del serviParece que el Gobierno intenta, al cío ó de las reformas que en él pretener la dirección de aquellas, cortar cisa introducir; cumpliendo honradade raíz muchas deficiencias y hacer mente con sus obligaciones y no hacuantos esfuerzos sean posibles para ciendo lo que hacian los que había la protección de los intereses particu- antes que, como eran pagados por lares. Tanto los reglamentos de la Empresa, jamás denunciaban abutrenes de pasajeros como los de car- sos ni defectos. · ga serán ampliamente estudiados y liberalmente reformados, ordenánDentaduras Automáticas, "NUEVA OFIdose con mucha especialidad su ex- CINA DENTAL." Escobedo 23. Telétricta observancia. fono 874. GRAN CONCIERTO VOCAL E INSTRUMENTAL. El miércoles de la semana próxima, tendrá verificativo en el Teatro "J uárez" el ya ~nunciado concierto vor.al é instrumental, que organizado por los inteligentes profesores, Sra_ Amelia Galli y Sr. Joaquin Palomares, se ha venido estudiando hace algún tiempo con todo el cuidado y con toda la atención que los hermosos y difíciles números que se van á ejecutar requieren, no sólo de los ejecutantes, sino también de los directores. Como ya otra vez lo hemos dicho, es el número principal la parte sensacional del programa, el mil veces encomiable Stabat Mater del inmortal Rossini, en el que hará su presentación como soprano, ante el público reniero, y en nuestro teatro, la Srita. Sofía Villarreal Madero, muy distinguida discípula de la Sra. Profa. Amelia Galli, cantando además, como sohsitas, las señoritas Feliza Margain y Olivia Sanmiguel, y los señores Julio Cortesi y Eduardo E. Rada, á aquienes acompañarán un coro de diez y seis señoritas de nuestra buena sociedad, de la sociedad artística, y un coro de catorce caballeros, en su mayor parte, todos alumnos de los profesores organizadores de este noble concierto. En la primer_a parte cantará la Srita. Feliza Margaín, el Extasis de "La Virgen," de Massenet; recitará la Srita. Naiaria Resendes el hermoso monólogo "Saffo" que le fué estudiado para la escena por la Sra. Elisa de la Maza, y acómpañada al piano, ejecutará en violín la hermosa Mazurca de Mussin, la Sra. Consuelo Martínez. Inútil es decir todo el entusiasmo lMEJORARA EL SERVICIO? t ~ 7 EL MEJOR PAN. ~ Chapa Gómez y Quiroga. PLAZA COLON . TELEFONO 409. que hay por asistir á este concierto, que entendemos no S! repetirá, á pesar de los buenos deseos de los organizadores, por encontrarse el teatro ocupando por la actual compñía de zarzuela que da funciones diariamente. En vista de que muchas familias han solicitado se les aparten localidades, con toda anticipación se están preparando, para ponerlas á la venta en los lugares que indican los programas. Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." fono 874. Escobedo 23. Telé- iSciscicntas Veinte Minas! Tenemos á la vista un folleto que se refiere al Mineral de Guanaceví en el Partido de Santiago Papasquiaro del Estado de Durango, publicado con motivo de la IV Exposición Regional. Según el mencionado folleto se han expedido hasta Abril del presente año seiscientos veinte títulos de propiedades mineras ubicadas en Guanaceví. Se debe á la casualidad-dice el folleto-que hubiera una nueva bonanza en el antiguo campo minero de San iPedro, cuya escasa población dedicábase ya de toda preferencia á la agricultura, dejando en comple- to abandono los trabajos de las minas que por falta de maquinarias poderosas les resultaban infructuosos, dado que el agua impedía tenazmente la extracción de los metales. Sucedió que un haoitante del pueblo de San Pedro, ocupado en acarrear leña, en unos burros, para su casa, sufrió al obscurecer de un día, el extravío de uno de sus animales, sin que · pudiera encontrarlo en esa vez; se retiró á su casa 'esa noche muy contristado por aquella pérdida, considerable en las condiciones porque entonces atravesaba: al siguiente día. volvió al campo en busca del extraviado jumento y tuvo la fortuna de encontrarlo en el fondo de un pequeño barranco de difícil acceso; procurando la salida del animal, vió con sorpresa y júbilo brillar unas rocas que el burro había descubierto en su caída al barranco; con los conocimientos mineros que en la comarca tienen casi todo~ los_ habitantes, comprendió que se trataba de una gran riqueza oculta hasta entonces á los ojos humanos. Haciendo verdatjeros sacrificios -pecuniarios, previo el denuncio correspondiente, obtuvo el título de ocho pertenencias mineras y empezó á trabajarlas con gran éxito, vendiendo más tarde la mina, en una alta suma, á una poderosa Compañía Americana, que es dueña además de otros fundos mineros de la vecindad, y que obtiene enormes ganancias en la explotación de sus propiedades, lo que le permite hacer periódicamente dividendos considerables entre sus accionistas Buena Oportunidad,-Se venden SUPLICAMOS á todas las perso- más de veinte máquinas y todos los útiles indispensables para fabricar medias y calcetines. Puede establecerse con esos elementos una negociación industrial productiva. En esta imprenta informarán. nas que reciban nuestro semanario sin haberlo solicitado, se sirvan devolverlo en seguida, en caso de que no acepten la suscripción, para poder formar definitivamente nuestras listas. �RENACIMIENTO. 8 Cinco Nuevos Colegas. Han visitado nuestra mesa de redacción, y por ello les estamos muy agradecidos, cinco nuevos colegas que se lanzan al campo periodístico llenos de entusiasmo y de energías por el santo anhelo de libertad que tojos abrigamos. "la Estrella," pequeño mensual de San Antonio, Texas que principia sus labores en pro del obrero mexicano, es un simpático y bien escrito colega. "Redención," semanario que apareció en la Capital de la República el día diez del actual, consagrado como el primero, á defender los derechos é intereses del pueblo obrero, saluda en su primer número á todos los luchadores por la vida. y publica un material escogido y dedicado á llenar el objeto para que fué creado. "El Mutualismo," semanario de información que ha aparecido en Nogales, Arizona, es un bien impreso colega, que se dedica, como ya lodijin.os, preferentemente, á infor,11ar. "Canta--Claro," semanario radical, trata preferentemente asuntos políticos del País, concediendo mucha atención á los asuntos del Estado de Jalisco. Se puhlica en Guadalajara, y le auguramos mucho éxito, pues de ese estilo son los periódicos que lée más nuestro pueblo, el único que lée en estos tiempos. Les deseamos á todos muchos éxitos, todos los que pueden ambicionar sus editores, y que vivan, si pueden, muchos años, "La Igualdad," semanario independiente, que se edita en San Antonio, Texas, y del cual hemos recibido el segundo número, cuenta con muy buenos grabados intercalados en ocho páginas de interesante lectura, en la que dominan los asuntos políticos del País, es decir, de México, con toda cordura tratados. Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. 874. Teléfono ¿cesará lo crisis en México? Registrado como artículo de segunda le clase 5 de Junio de 1904. Está comenzando á llegar á la República el dinero de Nueva York, en donde las casas bancarias se encuentran en la ac:tulidad atestadas de dinero en efectivo, pues cuando principió la crisis en aquel país, y principalmente en Nueva York, todas las casas retiraron sus capitales de la circulación y se vieron con enormes cantidades que hoy vuelvan á distribuir al publico. Con esa llegada de dinero aquí, se cree con bastante fundamento, que nuestra situación finaciera, que aún es bastante critica, mejorará grandemente, lo que es de esperarse, puesto que si cuando las casas de Nueva York suspendieron la circulación de sus caudales. la crisis hizo sus efectos en nuestra República, cuando aquellas vuelvan á dar salida á sus enormes capitales, el efecto se espera con razón. Y. M. C. A. La Asociación de jóvenes Cristia no de esta Ciudad celebró anoche su segundo aniversario con una animada fiesta en su edificio de 1a calle de Dr. Mier. Gran número de personas concurrió á la Velada en la cual se desarrolló un programa selecto. Las familias de muchos de los socios y de los invitados engalanaron la fiesta. Noticia JYlistsriosa. Dice la prensa de Mexico, D. F. que se han estado recibiendo telegramas que se refieren á unviolento auxilio pedido por las autoridades de Mazatlán á las autoridades militares de Guaymas. Salieron inmediatamente para el primer punto 120 hombres del 11 Regimiento. No se sabe á qué obedezca este violento auxilio. "RENACIMIENTO." Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago I<oel Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: M. Escobedo.-N~ 76 CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto ,úmero. 6-Anuncios á precios convencionales. ________________ • • 1 Colegio "murcios.'~ 1 • • I 1E ESEf:IANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. ~ STE COLEGIO atiende bien los alumnos que se le confían. En la enseñanza que impartimos damos más importancia á las materias de más utilidad práctica. Tenemos esta- 1 E::~~;: !~}:: : . •, ::7e~!ª:~:~;~f Inglés, Teneduría de Libros y Correspondencia Mercantil. Varios jóvenes empleados en la Banca y el Comercio hacen sus estudios en esta Acade!Illa. 1 Tenemos departamentos c6modos, ele¡antes y bien iluminados. INTERNADO BIEN ATENDIDO. .. .,________ 1 Directores Profesores, Onofre Treviño. Fidel G. Treviño, Tel. 796. Zaragoza y M. Arreola. ~sproducción. Agradecemos á ''Douglas - Industrial" de Arizona, E. U. A. la reproducción que se sirvió hacer en sus columnas de uno de nuestros artículos titulado ''El 15 de Mayo de 1867." � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1908 Tomo Tomo al que pertenece 4 Número Número de la revista 52 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1908, Tomo 4, No 52, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007654 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Concierto vocal e instrumental Crisis en México. Cuarto aniversario de Renacimiento Extranjeros en los asuntos políticos del país La Compañía de Zarzuela del Juárez La muerte del piloto Mineras en Guanaceví Poesía Situación de presos en Jiménez Chihuahua