<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8123" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8123?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-03T01:40:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6460">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8123/Renacimiento._1909._Vol._6_No._2._Junio._0002007658.ocr.pdf</src>
      <authentication>82408ac6cbade4a663388daa81cf8be1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221861">
                  <text>3oao Pin

hlanwr•N• lf. .t.,•• 1' cJ. Junio cJ. JSO!J.

''ltenacimiento."
Jen,anario.

- ---

[VOLUCION O REVOLUCION?
"""'lwrvO LEOi"

LOS gobiernos militares ahogan. Todos varios oficiales que se declararon incondicionllmeote reson hijos de la revolución. El gobier- yistas. Indicamos en nuestro número anterior, que en
no cree á la república UD cuartel y le di- nuestro concepto habían hecho mal y ahora ratificamos
rige y administra r.omo tal.
Nuestra que han hecho muy mal. Gran parte de la prensa les
historia política es dura, roja, estrépito- ha aplaudido y hasta les ha alentado, pero creemos que
sa, pero clara é instructiva. Nuestros la-alabanza y el aplauso ha sido Cibra simplemente polítihéroes nacidos para la revolución y para la guerr.1, se ca, no obra de la razón y de la imparcialidad. Nosotros
creen con igual derecho de ser estadistas y escalan el po- no creemos que los militares aean individuos sin derecho
der con las bayonetas que la patria les dió para asegurar alguno constitucional; pero si creemos que sus derechos
la paz y al gobierno que los sostiene. México no quie- políticos tienen grandes trabas establecidas por sus dere gobiernos militares, no quiere á la república como beres militares: y si esos deberes militares no sé satisfa•
cuartel, sino UD organismo civil y por tanto sano y vigo- cieran, faltaría al ejército su principal elemento que le da
roso. quiere ver un país gobernado por hombres civiles, vida, le faltaría la disciplina y la subordinación. Uue
quiere, y esto sólo se consigue en países de gobierno ci- la constitución, léase I&amp; ordenaou, y saltarán á los ojos
vil, quiere, repetimos, el exacto cumplimiento de la ley, de cualquier criterio medianamente ilustrado, :os deberes
de la ley civil y constitucional, que está por encima de que ésta impone y que hace imposible todos los derechos
todos los caprichos y encima de todas las leyes.
establecidos por la primera. A nadie se escapa esos
Uo militar puede gobernar civilmente, pero este ca- deberes. Elciudadano~n pleno ejercicio&lt;lesli9derechos,
so, raro en la historia, oo puede servir de norma á nues- el que oo es militar, tiene derecho de entrar y salir de la
tro país. donde es escuela y sistema el procedimiento República, tiene derecho de oo ser juzgado por ningún
militar. Un hombre civil puede gobernar militarmente, tribunal, especial tiene el derecho de vestirse como le papero en nuestra historia, los pocos hombres civiles llega- rez.ca y de aseane cuando le plazca, tiene la facultad iodos á la cumbre del poder. nos han gobernado civil- discutible de presentane ó oo á su trabajo, sin que su
mente; y si hoy, llega un hombre civil á ser el primer ausencia constituya un delito; y el militar, nada puede hamaodatario de la república, hay esperanzas, de que si- cer de todo a,:¡uello sin consentimiento expreso de sus
pü,ido aquellos e]emplos, oos gobierne tambien civil- superiores y es obligación portar el uniforme, llevar sus
mente. El carácter del hombre civil está hecho en otro armas. asearse diariamente, no internarse en cantinas,
molde, le falta el hábito del mando absoluto, le falta la obedecer sin contradecir las órdenes de su superior, Quepotencia avasalladora y ciega del soldado que manda. braotarlas constituiría un grave delitn, el delito de iosuNo se hace respetar por su espada y sus galones, sino bordinación. Siguiendo nuestro programa imparcial tenpor la posición superior en que humildemente el pueblo dremos que aplaudir al Ejecutivo de la Unión en el prele cokcó, DO tiene más fuerza y potencia que la potencia sente cuo, puesto que ha cumplido estrictamente con la
y tuerza de la ley.
ley.
Al referirnos de una manera tao vaga, como podeHay escritor que ha asegurado que los actos reali7.amos referirnos en un editorial, al gobierno militar. ten- dos por los Sres. oficiales, significa nada menos que un
dremos que hacer iocapié en un cuso militar que está á cambio en nuestro modo de ser, significa un progrela orden del día. Nos conttaemos el procedimiento de so, demuestra civilización. Ya los oficiales DO obedeDR. CANTll JAUlf.6IJL-&amp;fenNdades Seaetaa.-úqa. . úc:olNldo y Allellde.-TeMD1N 933 ,'Y 1153.

�t

~en ciegamente Nosotros n:, conocemos hasta hoy un. ejército en el
mundo que autorice á los soldados
hacer observaciones á sus superiores,.
El día que tal aconteciera, desecho
quedaría el ejército. Si queremos
aceptar como hijo de la civilización
lo acontecido, empecemos por desconocer al Ejército, empecemos por
abolirlo. No han sido hoy los antiguos soldados enegrecidos en la revolución intestina los que se han insubordinado, no, han sido los nuevos
soldados, los ilustrados, los que han
creado e1 primer colegio y la pria:era
institución del país. Desde niño
aprendeO.:á disciplinarse-y caso exti'año-satllios del colegio y llegados
á homijra,s sia ffciles para la indisciplina. No, no creemos que los Oficiales demuestren civilización, no
creemos 1ue sus pasos signifiquen la
evo,ución del espíritu que trae consigo un camLio general, al contrario
creemos, que es la antítesis, que es
el principio de la revolución. La
evolución es lenta, gradual y su finalidad es la revolución. En los actos que examinamos nv hay síntomas
de evolución, hay un espacio enorme,
hay un brinco hasta la revolución.
Qué es, en fin, lo que han hecho
los Sres. Oficiales? Nada. Es el
grito indomable y rebelde de la raza!
LA REDACCION.

pppp

:--Segarra y Juliá.
Los conocidos escritores con cuyo
nombre encabezamos esta líneas, dieron, la noche de ayer en el Salón
•'Don Bosco'', anexo al Palacio Arzobispal, una última y simpática con• erencia, sobre sus pintoresco é interesantes viajes por el mundo. La
concurrencia numerosa y· selecta
aplaudió al conferencista Sr Segarra
por su trabajo tan interesante como
agradable. Tomaron parte en la citada velada, el conocido pianista Dn.
Daniel Zambrano, quien ejecutó, con
maestría, limpieza y vigor, un Rondó de Beethoven y un Preludio de
Rachmaninoff, y el Sr. Carlos Morales, quien cantó con gran expresión una Romanza. Ambos señores
fueron ruidosamente aplaudidos.

- Antes de concluir no podemos olvidar la poesía "De mi Raza" escrita y ,ecitada por su autor el Sr. Carlos Barrera, la que también gustó
mucho y fué aplaudida.
Felicitamos á los Sres. Segarra y
Juliá por su nuevo triunfo y hacemos
votos porque las simpatías que han
despertado entre nosotros.las despierten donde quiera que permanezcan.
PPPíi

POR EL COLEGIO CIVIL.
Los días once y doce del actual á
las cinco de la tarde, se verificaron
en el Salón de Actos del Colegio Civil las conferencias con que anualmente finaliza sus trabajos ésta Institución. Los conferencistas todos
demostraron sus aptitudes y sus conocimientos en las diferentes ciencias
experimentales. Los conferencistas
de Historia y Literatura, demostraron en sus discursos gran soltura y
una completa seguridad en su expresión. El contenido de sus discursos
fué muy aceptable y constituye grandes esperanzas futuras.
·
Concluyeron ambos actos con ejercicios gimnásticos.
Felicitamos á los Sres. Profesores
y alumnos del Colegio Civil por haber demostrado, los primeros su habilidad pedagógica y los segundos,
su dedicación y trabajo.
pppp

"EL DEBATE."
Hemos recivido el primer número
del importante bisemanal, "El Debate", que ha comenzado á publicare en la Capital de la Republica.
su programa, perfectamente definido;
su redacción, debida á bien cortadas
plumas, sus principios, exactamente
bien exPresados y sus ideales, hacen
de esta ''Hoja de Lucha Política'',
un importante publicación.
En el citado primer número que
tenemos á la vista, aparecen los retratos del C. Gral. Díaz y del C. Corral, presentados por "El Debate"
como sus candidatos á la presidencia
y vice-presidencia de la República.
Larga vida al nuevo colega que
inicia su vida en plena lucha.

3

RENACIMIENTu

.Kh:NACIMIEN ro.

2

lAS BRUJ[RIAS

Presentación.
El nueve de los corrientes á las
ocho de la noche se verificaron la
ceremonia de estilo, de la presentación del Sr. Pedro J. Morales y la
Srita. Dolores Villarreal. Las ceremonias mencionadas tuvieron efecto
en la casa de la Srita. Villarreal, en
donde, al concluir el acto, se sirvió
una sena familiar, pues hace muy
corto tiempo falleció el padre de la
novia Srita. Villarreal.
Son nuestros mejores deseos, que
los futuros esposos, realicen sus ensueños, uniéndose para siempre en
matrimonio.
PPIIP

A Nuestros Suscritores.

___,

.

En otro lugar de nue~tro semanario nos permitimos manifestar á nuestros suscritores que hemos depositado en la Administración de Correos
nuestros giros por suscriciones. comprendiendo una serie de 26 números,
es decir, hasta el número 22 de este
sexto tomo de "Renacimiento."
A la anterior nota agregamos ahora que, todos los suscritores que bondadosamt:nte se sivan énviar por giro
postal, los foráneos, ó personalmente,
los de la Ciudad, tendrán derecho á
dos números del GRAN SORTEO
DE LIBROS que preparamos para
el primer jueves de Agosto, como lo
ofrecimos hace cuatro meses.
pppp

REPRODUCCIONES.
Ultimamente han sido reproducidos, por muy estimados colegas
nuestros, algunos editoriales de "Renacimiento,'' particularmente los que
alguna referencia tienen con la cuestión palpitante, con la política actual.
Como tales editoriales han encerrado nuestro credo político, mayor es
nuestro agradecimiento para los distinguidos cole~as, como "MéxicoNuevo," y "Diario del Hogar" y
otros que no recordamos, pues así
habrán desaparecido las dudas que
había acerca del programa de "Renacimiento.• '
Gracias á todos los amables colegas:

" .\~[NACIMIENTO" se reparte gratis en todos los Hoteles de la República.

'

1

Ofrecimos á nuestros lectores ocu
pamos hoy del tenebroso asunto Flores-Ferriño y Compañía, y vamos á
tratar una de las fases del ya célebre acontecimiento, que se presta á
serios comentarios, para no conver•
timos en explotadores de noticias
y evitar los duros reproches del público que no permite que se le esté
engañando siempre. Nuestro programa, por otra parte, nos prohibe
ser prensa de escándalo y tener en
suspenso los ánimos para lograr mayor venta de ejemplares. Siempre
hemos combatido el ooticierismo exagerado de asuntos criminales porque
lo creemos perjudicial al pueblo.
No seremos, pues, quienes ahora
vayamos á quebrantar nuestros procedimientos á pesar de que tenemos
en cartera importantísimos datos que
hemos logrado obtener.
Queremos referimos por ahora á
lo que pudiéramos llamar las brujerías de Juan Ferriño.
Juan Ferriño, como todos lo saben, fué quién, ayudado por su mozo, arrojó la bomba de dinamita que
debía volar la casa del Lic. Flores y
causar á este una muerte segura.
Aprahendido B'erriño, tras de una
serie de crímenes que confesó descubriendo á la banda de malhechores que desde tiempos remotos venía cometiendo fechorías en todo el
Estado, vino poniéndose en claro que
éste ejercía la medicina desde hacía
mucho tiempo sin tener título alguno.
No solo no tenía título sino que para
hacer sus curaciones se valía de medios ilícitos y reprobados. Siempre
decía á los pacientes que estaban
embrujados y los hacía comprar wlas
negras y evocar fantasmas y espíritus sacando de su inocente clientela
que lo ocupaba pingües ganancias.
Estos procedimientos de Ferriño
eran públicos: no fué uno, sino centenares de casos de los que tuvo el
curandero ese y no podemos creer

que en tanto tiempo no llegara á noticia de las autoridades que se estaba
faltando á la ley. Dada esa indiferencia de quienes debían procurar
evitar semejantes atentados a la civilización, Ferriño continuó en su tarea de embaucar incautos, pasando
de los simples embaucamientos á
mayores y más graves procedimientos que hasta ahora lo han venido á
saber todos.
¿ Por que se permitía, ó á io menos
se consentía en que Ferriño ejerciera
la medicina en el Estado? La Constitución garantiza el libre ejercicio de
las profesiones y permite á los hombres trabajar en o que les acomode
con tal que sean trabajos lícitos y honestos. ¿Eran honestos y lícitos los
trabajos del brujo? ¿Tenia éste algún título que le permitiera dedicarse á hacer curaciones?
Ahora bien: sabiendo como debían
saber las autoridades los procedimientos que seguia este curandero
valiéndose de supercherías y embustes, por qué no se puso coto á esos
abusos á tiempo, antes de que tomaran incremento, como tomaron?
Nosotros creemos que las autoridades deben vigilar estrechamente á
todos esos curanderos de profesión
que pululan por el Estado porque de
otra manera llegaremos con el tiempo á tener un sin fin de bandas de
malhechores como la que hoy ha
aparecido. No es esta la primera
vez que se cometen crímenes á pretexto ó con motivo de las brujerías de
los curanderos. Recordemos que
no hace mucho tiempo en Villa de
Santiago se dió un caso semejante
en el que resultó una infeliz víctima
que apalearon sin piedad para sacarle los demonios del cuerpo.
Si las autoridades ven con indiferencia estos casos y no impiden á
esos embaucadores continuar en sus
malhados procedimientos llegaremos
á estar á merced del primer infeliz
que de mozo se haga Doctor en una
noche. Y no se nos diga que el público es quien debe apartarlos y despreciarlos pe por sí, porque en el público hay muchos ihocentes que con
la mayor facilidad caen en las redes

de los más astutos y alli es donde
comienzan las salvadoras funciones
de los encargados de vigilar por la
seguridad de los gobernados.
Tómese ejemplo para que no se repita la lección, que cada lección de
estas cuesta muy cara al público.
PPPP

Club Antircclcccionista
º Mariano Escobc~o."
Sabemos de fuente cierta que próximamente quedará instalado en
Monterrey un Club Antireeleccionista que bajo el nombre de "Mariano
Escobedo" integra, án personas de
reconocido patriotismo, todas ellas
de la clase obrera, que se preocupan
por el porvenir del País y que no
quieren permanecer indiferentes ante el actual movimiento político que
actualmente agita á los mexicanos.
Las personas que van á integ':"ar
ese Club nos hao manifestado que
sus procedimientos serán perfectamente ajustados á la ley y que sus
propósitos son unirse al Club Central Antireeleccionista de México, á
la cabeza del cual están el Lic. Vásquez, el Iog. Madero y el periodista
Mata, para trabajar de común acuerdo por el triunfo de los principios
Sufragio Efectivo y No Reelección que
es el lema del Grupo.
Verdaderamente complacidos damos la noticia, porque ello indica
que Nuevo León no quedará atrás
nunca en las luchas por la reconquista de la democracia.
Ya informaremos á nuestros lectores acerca de esta nueva organización y los tendremos al tanto del movimiento que se inicia en el Estado.
PPPP

IMPORTANTE.
Con fecha de mañana depositaremos en la Oficina General de Correos, los libranzas correspondientes,
sobre suscripciones foráneas por el
término de seis meses.
No dudando de la atención que
nos han dispensado siempre nuestros
suscriptores, esperamos nos sean cubiertas puntualmente.

SUPLICAMOS SU ATENCION EN NUESTROS ANUNCIOS.

�REN ACIMIEN ro

4

GRAL. DON

~~rónimo lrnviño.
La guerra de Reforma significa,
ante el análisis imparcial, la guerra
sangrienta, de dos clases y no la lucha de dos principios antagónicos.
Sobre el campo donde se disputaron
la primacía dos partidos, no faltaba
el hálito benéfico de las ideas, sino
que-verdad amarga-se cernía la
atmósfera viciada de un desenfrenado deseo de venganza, muchas veces
personal. Allí el reformador no buscaba al conservador sistemático para
arrebatarle sus ideas por añejas é
inútiles, sino que el General X buscaba al General Z para arrancarle la
vida por la sola razón de que le era
odiosa.
El gran Juárez, con todo su poder
moral, nunca pudo impedir que en la
lucha por las ideas se descendiera
hasta dirimir asuntos meramente personales.
Empero, hubo hombres que bregaron heróicamente sólo por la defensa gloriosa de los principios liberales; adalides de corazón bien puesto que no vieron ante sí al hombre,
sino á la idea dominante; héroes á
quienes no se ha hecho cabal justicia, que sintieron el desgarramiento
de sus pechos sin fijarse en la mano
que los hería, y avanzadas de la libertad, que buscaron únicamente en
e! campo siniestro de la pelea, el
triunfo del principio regenerador que
ilumina al mundo. Al grupo de estos inmanchables pertenece el General D. Gerónimo Treviño, cuya personalidad presentamos hoy en las columnas de "México Nuevo."
Nunca, como ahora, ha sido fácil
y grata la labor del biógrafo.
Las vidas como la del ameritado
General D. Gerónimo Treviño se narran solas; son una sucesión de actos
lógicos causados por un todo nobilísimo que se buzcan recíprocamente,
se suceden y forman al fin el cuadro
ejemplar para propios y extraños.
Las biografías como la del Gene-

ral Treviño se hacen fáciles por la
luz meridiana que irradía de todos y
cada uno de sus detalles.
La senda que atravezó el gran
fronterizo, iluminada por la brillantez
de sus hechos, se hacen fáciles, porque iluminan la tarea del cronista.
Una vida así, heróica, sencilla é inmaculada, basta para prestigiar toda
una época. Soldado, estadista y
mexicano: ihe aquí la trinidad augus·
ta que ha aureolado su cabeza venerable! iUna hoja de servicios sin un
borrón y una conciencia nunca sacudida por el remordimiento!

Cuando contaba veintidos años de
edad, Gerónimo Treviño se hizo soldado.
Esto acontecía en 1858, esto es,
en el año heróico, casi diríamos en
el 93 mexicano. Entonces la frontera Norte de nuestra República, como una gran madre piadosa y buena,
mandaoa á todos sus hijos para que
lucharan por la defensa de los principios constitucionales. El Gobernador Vidaurri había formado algunos regimientos que llamaban de
''Blusas," y en uno de ellos fué donde Treviño ingresó con el grado de
alférez.
Los jefes superiores del eJército
notaron bien pronto las raras dotes
que concurrían en el joven soldado;
distinguieron inmediatamente con la
mirada de viejos experimentados,
que el valor iba adunado á una estricta disciplina y á un decidido amor
al orden. Notaron más, un gran
despejo para organizar expediciones
y la cualidad característica del mando. Cualidad sí, porque Treviño,
que siempre supo obedecer las órdenes superiores sin dar lugar á reconvenciones penosas, supo también,
cuando llegó el momento, hacerse
respetar con cariño, sin recurrir á expedientes humillante ni á castigos
vergonzosos.
Todos simpatizaban con el bravo
soldado, y él tuvo siempre para todos sus superiores y subordinados,
respeto y consideraciones.
La guerra de Reforma es el fondo

5

KENA ClMlEN 1 O.

donde se comienza á destacar la figura del brioso adalid, vencedor más
tarde en varios combates.
En todas y cada una de las acciones belicas que se libraron en aquella
época, por insignificantes que fueran,
allí estaba Treviño disputándose la
vanguardia. El peligro que corría
su vida nada significaba ante el peligro que corría el luminoso principio
de Reforma.
Carretas, Zacatecas, La Bufa y
otras veinticinco acciones más, libradas en distintos lugares de la República fueron testigos de su indomable brío y de su valor á toda prueba .
Cuando esa grao lucha terminó,
Treviño se retiró con el pecho gloriosamente cicatrizado y con la frente
levantada, sobre la cual comenzaba á
dibujarse el nimbo de los inmortales.
La primer~ época de su carrera rr.ilitar comenzaba en 1858 y terminaba
en 1861.

•••
Cuando la guerra contra la intervendón y el llamado imperio, en la
época terrible de las peregrinaciones
angustiosas para salvar los principios
republicanos, Gerónimo Treviño, al
frente del glorioso Regimiento denominado "Legión del Norte," luchó
heróicamente, sin medir el peligro,
sin descanso y sin miedo. En más
de treinta combates se le vió mandando á sus bravos legionarios, batallar con estoicismo propio de su raza,
de sol á sol y en pleno campo. Se
antoja un huracán de heroísmo estrellándose sobre un huracán de pasiones rastreras. Entonces fué cuando
con un grupo de valientes al que no
se podrá llamar ejército, emprendió
la larga y difícil peregrinación desde
las fronteras de Oaxaca basta el lejano Estado de Nuevo León. En esta
peregrinación día á día combatió con
denuedo y siempre á todas horas su
vida se encontró rodeada de peligros.
Si Treviño no hubiera sido anteriormente héroe, este hecho gloriosísimo le hubiera acreditado como tal.
El siguiente fragmento tomado de
una obra que se titula "LOS HOMBRES PROMINENTES DE MEXICO," pondrá al tanto á nuestros

Tome Ud. un anuncio en "RENACIMIENTO."

lectores de les peligros de esa expedición.
· 'Siendo de llamar la atención, por
que da la medida de sus grandes do tes militares, la dificil travesía que
llevó á caba desde los límites de los
Estados de úaxaca y Puebla hasta
el de Nuevo León. En esta travesía,
que tardó poco más de un mes, y en
que con reducida fuerza y escasísimas municiones de guerra, se abrió
paso por en medio de numerosas y
bien armadas tropas enemigas, el
valiente jefe nuevoleonés empeñó
más de doce reñidos combates, en
la mayor parte de los cuales salió
victorioso, quitando á sus contrarios
armas y municiones que le servían
para continuar conquistando nuevos
laureles; hecho altamente heróíco
'ijUe hace recordar, con orgullo para
.as armas mexicanas, la hazaña épica del ateniense Jenofonte, ''
El que e:c.cribió lo anterior fué un
testigo ocular de los hechos que relata y su narración, tomada á raíz de
los acontecimientos, es verosímil y
justa.
Además, nuestros padres nos lo
han dicho: la travesía de Treviño
desde el centro hasta la frontera
Norte de la República, es el éxodo,
no de un hombre, sino de un mexicano empujado por una idea salvadora.
Esta idea benéfica que le dió fuerzas para vencer en frecuentes reñidos
combates, lo llevó más tarde á los
campos de Santa Isabel.
El triunfo de Santa Isabel fuá el
prólogo de la victoria de Santa Gertrudis. Las dos grandes batallas
fueron campales y contra tropas perfectamente disciplinadas y equipadas. En la batalla de Santa Isabel,
librada el 1 de marzo de 1866, Treviño hizo trescientos prisioneros y se
apoderó de numerosos pertrechos de
gue1ra; en el combate de Santa Gertrudis, efectuado tres meses y medio
despuéi,, al frente de una columna
de caballería cargó impetuosamente
y sembró el pánico en las fílas enemigas. Como consecuencia de esta
batalla, el General imperia:ista Tomás Mejía evacuó el Puerto de Matamoros.

°

Cuando la agonía del · Imperio.
Treviño acudió, como la mayor parte de los paladines de la libertad, al
sitio de Querétaro, donde fué herido
gravemente. Mandaba entonces el
Cuerpo de Ejército del Norte, con
beneplácito de todos sus amigos y
casi nos atreveríamos á asegurar que
también de sus enemigos. La tragedia de las campanas fué el final de
las proezas heróicas de nuesho biografiado.
Ya es hora de conocu al Gral D.
Gerónimo Treviño como hombre de
gobierno.
Restaolecido el Gobierno de la
República, fué nombrado Comandante Militar de la plaza de México,
importante puesto que dejó para
ocupar el de Gobernador del Estado
de Nuevo Leon. Su gobierno significó para aquella entidad fronteriza
una era de progreso en todos los órdenes. La instrucción pública alcanzó notable desarrollo; se suprimieron las anticonstitucionales alcabalas; se organizó la guardia nacíana! permanente, y hubo reformas
que tendían á establecer prácticamente los principios democráticos de
los cuales ha sido siempre Treviño
partidario esforzado,
Terminado el corto tiempo que
sirvió por primera vez como Gobernador de Nuevo León, que fué como
de año Y medio, tiempo que faltaba á
su antecesor para terminar el período
constitucional, fué electo para el siguiente período.
Antes de comenzar el segundo período constitucional para el cual fué
reelecto por primera vez contra su
voluntad Y á pesar de sus protestas,
el gran demócrata presentó su renuncia Y abandonó el puesto. Una primera reelección no sentaba bien á un
militar que había derramado su sangre por el triunfo de los principios
democráti.::os, cuando se ligó á un
partido encabezado por las altas ideas
tuxtepecanas.
En toda la frontera norte del país
nunca contó el General Porfirio Díaz
con un partidario tan decidido, tan
fiel como el General Don Gerónimo

Treviño. Su gran prest1g10 en el
ejército y en las masas, lo aprovecnó
sinceramente e:: favor de los principios tuxtepecanos; su intervención
en aquellos acontecimientos fué activísima, y el General Díaz, creyó que
el triunfo sería definitivo si contaba
con correligionarios como el jefe
fronterizo
Cuando el triunfo de
Tecoac, Treviño era segundo jefe del
~jército constitucionalista.
En el primer período presidencial
del General Díaz, nuestro biografíado desempeñó el cargo de Jefe de
las zonas 2a y 3a teniendo al mismo
tiempo el mando de la primera División del Ejército de la República.
Debióse á su actividad y energía la
pronta extinción de aquel grupo de
revolucionarios que se hacían llamar
"DECEMBRISTAS"; á su celo debióse la pacificación C\e los Estados
de Coahuila, Durango y Chihuahua
centros en aquella época, puede decirse de revolucionarios y de indios
bárbaros; y á su prudencia debióse la
solucion satisfactoria de varios y graves conflictos que tuvimos con los
Estadc.s Unidos.
Fué en 1880 cuando el presidente
de la República General D. Manuel
González, lo llamó á su lado para
confiarle la cartera de Guc:rra y Marina, cargo que puso de relieve las
grandes aptitudes administrativas del
hiJo del Nuevo León.
Entonces el Ministerio de la Guerra era dificilímo, era menester una
grao prudencia para hacer respetar
las órdenes dictadas por la Secretaria del ramo, y una buena dosis de
pericia y laboriosidad para activar
los asuntos del Despacho. El General Treviño logró dominar la difícil situación porque atravesaba el
M,nisterio á él confiado; introdujo
reformas de inmediata necesidad; logró economías que por irr.posibles se
juzgaban, y formó la primera Ordenanza Militar del Ejército de la República.
Gran amigo del General González,
y temiendo que aquella amistad acabara si seguía al frente del Ministe·río de la Guerra. presentó su renun(P ua a- la 8a. pa¡ina.
- . l

"R[NACIMl[NTO" se reparte gratis en todos lo_s_Hoteles de la República.

�l&lt;EN ACl.MI ENtO

6

yo voy alegremente, ..... .
ff

Portada;'&gt;
¿Quieres versos, mujer?
Vibren tus ojos
con el fuego del alma enamorada,
depón el seño cruel de tus enojos,
y verás satisfechos tus antojos
en la estrofa triunfal de tu mirada ....
¿Quieres versos, mujer? ¿Los madrigales
hablan á tu alma con su leve brisa?
Pues atrae, sonriendo, á los mort~les
y surgirá entre perlas y corales
el dulce madrigal de tu sonrisa....

Yo voy alegremente por donde va la vida,
Entre vernales hálitos ó ventiscas de otoño,
Mirando cómo cuaja en la yema el retoño
O cómo voltejea una rosa caída.
Yo voy con pié ligero y labio sonriente,
A veces solo, á veces, con el turbión humano,
Y llevo mis ensueños cogidos de la mano
Y mi emjambre de rimas en torno de la frente.
Tengo una flama oculta que siempre va conmigo,
Flama de amor que nunca se extingue ni consume;
Si hay una flor al paso, aspiro su perfume,
Si hay una fresca boca, corro á besarla .... y sigo.
Yo soy como un viajero que cruza la floresta
Sin que jamás !,e importen ni rumbos ni distancias,
A quien entona el bosque un himno de fragancias,
Una canción de risas y un madrigal de fiesta,
Ya sé que viento y lluvias en ímpetu salvaje
Suelen barrer las frondas, mas tengo yo un asilo
Callado y misterioso donde esperar tranquilo
A que el sosiego torne y á que el torrente baje.
¡Ob, mi divina gruta de goces interiores
En que la vida adquiere intensidad extraña,
Que sólo yo conozco, que eternamente baña
Un sol que prende luces y que revienta flores!
Allí callada y sola va á meditar el alma
Como la linfa corre, como la alondra vuela;
Allí el ensueño pasa cual fugitiva estela,
Que va regando espumas sobre la mar en calma.
Tristezas .... si las tengo; mas cuando el alma llora
Un inefable goce con mi dolor se aduna;
Platónico trovero de las noches de luna,
Soy lujurioso amante del sol y de la aurora.
Yo voy alegremente. . . . De eróticas empresas
No la ocasión propicia esquivo, á fuer de sabio,
Y en más de alguna boca libó el sediento labio
La sangre de las moras y el. jugo de las fresas ..... .
Yo vivo alegremente; y al dar mi despedida
A mi postrer crepúsculo ó á mi última alborada,
Estrecharé en mis manos la mano de mi amada
Y cerrará mis ojos el beso de la vida.
ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ.
SUPLICAMOS

su

RE.NACIMIENT.U.

•

¿Quieres versos, mujer? ¿Regio motivo
juzgas acaso el himno de lo bello?
Pues ¡oh cisne de amor! yérguete altivo
y entona al punto, palpitante y vivo,
el himno de alabastro de tu cuello!
¿Quieres versos, mujer? De tus pasiones
desata el nudo y con delirio canta,
¡ya verás que en dulces inflexiones
surge un mundo de endechas y canciones
del preciado joyel de tu garganta!
¿Quieres versos, mujer? ¿Te agrada acaso
esa estrofa que atrae y que fulgura?
Pues ven á mí con garbo y donosura,
que yo, anhelante, escucharé á tu paso
la égloga sin fin de tu hermosura
Y te diré: ¿mujer, para qué quieres
que mi canción que la Belleza inspira,
venga este álbum á manchar? ¿No infieres
que si tú encarnas la Belleza, eres
musa y estrofa, inspiración y lira?
Luis FERNAN ClSNEROS.

*'**·*****

~una &amp;rrante~
La luna peregrina su tránsito demora
del solariego alcázar en la ruinosa almena,
y tierna como antes, inmóvil y serena,
aguarda de la cita la afortunada hora.
Mas en el viejo musgo y la silvestre flora
ni el hálito de un beso de los amantes suena;
y en el lejano oriente, de timideces llena,
á difundir empieza su claridad la aurora.
De la secreta cita perdida la esperanza,
la luna palidece mientras la luz avanza:
emprende nuevamente su marcha peregrina.
Y en los confines luego, como un postrer reproche
fija su vista opaca sobre la muda ruina,
'
y, siempre tras la cita, se hunde en otra noche.
FRANCISCO J. PICHARDO.

ATENCION EN NUESTROS ANUNCIOS.

la escena.
DE PANTERA AMARIPOSA. vimos
esto:

7

Poco más ó menos,

Yo. -¿Es verdad que te casas? ....
EL-Dejo la boda por tí, no amo á
la
otra
.... Te amo á tí, ¡á tí .... Y
"Mi querida Anita: Te escribo hecha una
furia .... He llorado, he pataleado, he reído de es la única vez que no siento decirlo,
rabia cuando ya no podía llorar, he hecho trizas porque cuando tú me has llamado, es
cuanto se me ha puesto por delante, los encajes de mi cama, los la- porque me amas .... ¿Es verdad? .....
zos de mi toilette, los bibelots de mi gabinete, los esencieros de mi ¡Dilo! ¡Dilo! ....
Yo.-Dame mi carta ....
tocador, y no he roto más porque he quedado rendida.
El.-Tómala, y eso que tu petición
Enrique se ha casado esta mañana. Ahí tienes el motivo de
me
ofende, porque indica que tú supomi enojo, de mi risa y de mis lágrimas..... .
No te extrañe..... ¿is esto despecho? ¿Es odio? Desde nes que voy á alabarme de que me has
luego no es amor; te lo juro; no le amo, no .... Lo sabes tú bien, llamado tú ....
Yo.- (Despues de quemar la carta.)
como lo saben todos los que me conocen, y no necesito hacer protestas.....
Enrique
.... no te cases ....
Yo lo he dominado siempre, sin quererle; es más desairándole, á todas hoEL-Pero ¿me amas?
ras. Lo que le he puesto en ridículo! Y cuanto más le he ridiculizado más me
Yo
( Fingiendo rubor). -Júrame que
quería. ¿Te acuerdas? El, que lo sabía, me dijo muc~as ve~es: "Tu eres
no
te
casarás
con esa ... .
la mujer fatal que se ha cruzado en mi vida para ,perderme." Y me llamaba
EL-Te
lo
juro
... .
pantera...... En sus confesiones llegó á más. Había veces que con la rabia
Yo.-Gracias, Enrique.
del esclavo que siente el yugo inrompible, me decía mordiendo las palabras:
El.-¿
Pero . tú me amas? ¡Dilo!
"Si no te amo ..... ¡No!-y escupía el no-Si es que me atraes ..... no sé
¡Dilo!
porqué..... Porque hay infinitas mujeres que valen más que tú, de cuerpo y
Yo.-( Sintiendo repugna,rcia para dede alma mejores que tú..... Muchas veces te odio-y echaba lumbre por los
cir que le amo, ni aun mintiendo, y con
ojos-y me desprecio á mí mismo, por no poder librarme de tí. .~ .. Porque
alegría mal disimulada.) Pero si no te
tú y yo estamos condenados á ser uno del otro más por el odio que por el
amara estaríamos aquí los dos? ( Me
amor ..... Yo sé que, cuando me case, cuando pueda mandar en tí, te haré
han perdido mi repugnancia y mialegría.)
pagar todo lo que ahora me haces sufrir... •· .. Y lo pagarás con creces.... .
El.-( Estremeciéndose, como el que
¡Y seremos dos desgraciados! Lo sé.... Pero no puedo huir de tí. .... ¡No
despierta al'borde de un abismo.) ¡Eve.
puedo! ¡Soy un estúpido!"
lia! . . . . ¡Si no quieres que me case
Muchas veces he roto yo las relaciones .... y las he vuelto yo á reanucon la otra, cásate conmigo tú ....
dar cuando he echado de menos su apasionamento que me divertía, su locuYo.-( Sintiendo descubierto mijuego.)
ra por mí que ningún otro hombre me expresaba con tanta elocuencia como él
Te lo juro! ....
porque eso sí, cuando me decía te amo, como cuando rech_i!Jaba un te odio, el
El.-¡No! No es hora de juramentos
amor se le salía por todo su cuerpo..... Como te decía, cuando echaba de
ni de promesas .... ¡Vente conmigo!
menos la diversión, le atraía ..... Era sabido: tres meses para fingir que me
Yo.-¿Por quién me has tomado?
prestaba á dejarme convencer, poco á poco dándole una esperanza y quitándoEL-No te pongas altiva. En este
sela en seguida, y después de los tres meses, ocho días sólo de idilio soso,
momento decisivo ni vale ofenderse ni
aburrido, que me obligaba á despedirle ..... Porque este hombre, que mienhay que tener temores .... Yo no te
tras no se le correspondía estaba delicioso, cantando como nadie su pasión y
temo .... ¡Vente .... ó me caso!.. ...
sus sufrimientos, cuando se creía correspondido era de un aburrimiento desesYo.-( Desconcertada.) Pero mi hoperante . . ... Y, naturalmente, entonces le despachaba.•. ¿Para qué continuar
nor .... el qué dirán ....
si ya no me divertía?
El. - Nos vamos á la iglesia más
En fin, así hemos estado unos cuantos años ..... ¡Ah! También volvía á
próxima .... Amanece y estará abier
darle palique cuando alguna amiga se ponía tonta, envaneciéndose de ser su
ta ya .... Nos casamos por sorpre
novia, ó se enamoraba de él. .... Entonces allá iba yo ..... Una mirada,
,
d
sa ....
una pregunta insustancial que le dirijiera-¡que agra ecido se quedaba!-ó un Yo.- (Ate'rrada). ¡Jesús! ¡No!. .. .
pañuelo que arrojara al suelo, bastaban para matar la vanidad ó la felicidad de Yo te prometo casarme....contigo .... .
la novia ó la tranquilidad de él.
El .-¡
· Ahora, o' nunca! ....
Hoy, se ha casa90..... No ha sido una boda. Una fuga ..... En dos
y o.- Ahora . ...as1,, no .... Pero.....
meses pretendiente y casado..... Eso sí, sin amor .... Me consta.... Ahí
El.-(A la puerta, con infinito desva la prueba;
precio). ¡Querías burlarte de mí otra
Anoche en casa de las de Vegarrey, quisieron embromarme con la bodi- vez!
ta..... Aposté á que la deshacía..... En seguida, le escribí esto; Antes Yo.-No .... Enrique ....
de ir á la iglesia ven á verme.
El.-Si me amas, sígueme . . . . . .
Efectivamente, vino..... La doncella le abrió..... En mi gabinete tu- Pantera estás vencida ....

(CUENTO.)

Tome Ud. un anuncio en "RENACIMIENTO."

�8

9

KliNAC!MlhN 10.

Rh:NACIMIENTO
J - -

Y se ha ido .... y yo me he volado.... .
Su separacion del Ministerio no
No tengo fuerzas para continuar...... : tuvo nada de misteriosa como aseguMuchos besos de tu
ran algunos; obedeció sencillamente
EVELlA.
á que el General Treviño no veía con
"P. S. He vuelto á ponerme furio- buenos ojos que se echara mano del
sa .... Acabo de enterarme de que el ejército para hacer efectivas ciertas
matrimonio por sorpresa ya no es posi- ordenes que pugnaban con los prinble, por haberlo abolido el actual Papa. cipios democráticos. Treviño era y
¡Porqué no lo habrá sabido antes! Se es un hombre convencido que no
lo hubiera abvertido, y con Wl juramen- transige nunca con los hombres cuan•
do estos tratan de imponerse sobre
to habría desconcertado su boda!
los principios.
¡Le odio! ¡Le odio! [Le odio!
En 1883, cuando vió que la nación
EVELIA.
iba por buen camino, -abandonó el
Otra.-"Ayer no pudo salir esta car- mando de la División del Norte retita. Esta noche se me ha ocurrido una rándose á la vida privada.
idea de las mías .... Me llamaba su
La atención de sus intereses parpantera .... Es verdad que estoy ven- ticulares no le• impidió trabajar en
cida, ¡pero libre! Y la pantera va á de- pro del progreso nacional; organizó
vorar su felicidad .... ¡Oh! Tengo que varias compañías, entre otras, la
atraerle otra vez á mí á pesar de ser •'Compañía del Ferrocarril de Moncasado, y cuando haya abandonado su terrey al Golfo" cuya importancia
mujer y su casa por mí, entonces .... no ha menester de comentarios.
la pantera. en vez de una caricia, ¡le
Alejado completamente de las esdará un zarpazo! .... ¡Oh! Es mi ob- feras polítieas, ei General Treviño
sesión su desdicha ... .
vive rodeado de aprecio y respeto
en
su hacienda de la Babia, perteneEVELlA.
ciente
al Estado de Coahuila ó en
11
Monterrey, Capital de su Estado
( Fragmentos de la respuesta. )
natal.
"Querida Evelia .... Pon el coraSu constitución física al revés de lo
zón en cura .... Dices que su desdi- que se piensa, es la de un hombre
cha es tu obsesión .... Lo son tu feli- sano; la energía de otros tiempos
cidad y su amor que ves perdidos .. .. se conserva en el con la misma pleniCuanto más repitas que le odias, más tud que cuando era alférez y en un
me convences que estás enamorada ..... momento dado, ni le faltarían bríos
¿Qué vas á ser la pantera? .... Des- para desnudar su espada, ni fuerza
de el momento en que piensas tanto en para batallar por una causa justa.
él, en que su felicidad ó su desdicha te
Vamos á terminar. Hemos proatraen, has dejado de ser la pantera .... curado detallar la vida del General
Eres una mariposa; no te extrañe, por Treviño con toda la imparcialidad
que de mariposa tiene mucho el espíri- con que narraremos las de otras pertu de las que pretendéis ser panteras.... sonalidades que juzgamos capaces
Veo tus alas en peligro .... Hueles de ocupar el alto puesto de la Viceya á chamusquina ....
presidencia de la República.
ANITA.
El pueblo debe clavar su mirada
de águila en los rasgos característiPor la copia,
E. BACHJLLER CORCHUELO.
cos de la vida de nuestro biografiado El General Treviño nunca quiso la revoludon. quería solo la República: su mision fué destruir las
ideas viejas y preparar las nuevas.
(Si¡ue de la 5a. pá&amp;ina )
Antes que hombre de gobierno,
cia, y volvió á la frontera á encar• fué militar, y antes que militar fué
garse del mando de la División del mexicano. y en todas y cada una de
Norte.
estas esferas, se distinguió siempre

..

;,,.,,,.

Gral. Don Gerónimo Ircviño.

ANALES DE LA REFORMA.

por su honradez acrisolada y a mor á
los principios constit11cionales.
Si Treviño no fuera de alma popular, debía poner en su escudo de
armas una águila frente á un sol.

Dr. AGUSTIN RIVERA.

1854

LEONELL

( México Nuevo).

(Continúa. )

PPPP

Julio. Santa-Anna recibió de Francisco de Paula de
Arrangoiz, Cónsul mexicano en los Estados Unidos, los
$7.000,000 precio de la Mesilla, menos $70,000 que se
tomó Arragoniz diciendo que eran sus honorarios por la
comisión, y que ésta la había desempeñado no como
Cónsul sino como particular, hecho que fué reprobado
por la prensa y mucho más por Santa-Anna, quien destituyó á Arrangoiz, el cual se fué á Europa.
Agosto, 12. Fusilamiento de Raousset de Boulbon
en Guaymas por Yáñez.
Septiembre, 11. Estreno de la composición poéticomusical "El Himno Nacional," en la f;esta cívica que
se celebraba entonces anualmente en este día. La poesía fué compuesta por Francisco González Bocanegr-&amp;, y
la música fué obra del español Jayme Nunó. Dicha
composición fué aprobada como himno nacivnal por decreto firmado por Santa Anna y por su Mínistro de Fomento Miguel Lerdo de Tejada.
Octubre, 29. Toma del Valle de Santiago por Epitacio Huerta .
Noviembre 24. Ataque á Morelia por varios jefes
liberales. La defendieron los Generales Domingo
Echeagaray ( quien murió en la acción) y Ramón Tavera, y los liberales se retiraron con bastantes pérdidas.

Honduras.
_

___j

Parece que en la América Central
es imposible la paz. Las inquietudes que desde hace tiempo amenazan
una revoluci ~a no han ce$ado de presentarse y hoy, más que nunca, la
República de Honduras, está lista
para una lucha contra el Salvador .
Los movimientos bélicos son efectivos y no está muy lejano el día en
que se rompan las hostilidades. Los
Estados Unidos, siempre listos vigilan con sus buques de guerra las costas centro-americanas. La fuerza extranjera será el respeto inadecuado
que se imponga á aquellos países que
tienen el derecho de gobernarse solos
y de luchar según sus intereses. El
tratado de Washington constituye
para México y Estados U nidos un
compromiso moral en cuanto al mismo tratado, pero no constituye el derecho de intervención en los países
contratantes. Si Estados Unidos siguiendo su política está dispuesto á
una vigilancia contínua é incesante y
de hecho y con fuerzas efectivas,
que el mundo.internacional juzgue de
s,1 conducta y que la alabe ó la condene; pero México debe permanecer
apartado de esa política imperialista
que lo puede arrastrar á conflictos
serios difíciles de salvar. México
no necesita de extranjeras armas para vivir y sostenerse, ni las que tiene
puede emplearlas en pacificar á naciones soberanas.
Hasta hoy parece que México se
ha dado cuenta de su papel sin íntentar inmiscuirse directamente en
las luchas centro-americanas. Ojalá
no mezcle su nombre en dolorosas
violaciones internacionales. México
debe tener bien presente su época
de prueba, la lucha sangrienta contra
la Intervención y el Imperio.

Tome Ud. un anuncio en "RENACIMIENTO."

1855.
[nero. Poesía de Manuel Bretón de los Herreros
contra México; poesías de Guillermo Prieto y de José
María Esteva en defensa de México y contra España;
contestaciones á la de Bretón; y poesía en defensa de
España y contra México, contestación á las anteriores.
Esta última se atribuyó al célebre poeta José Zorrilla,
que á la sazón residía en México; mas él juró ante dos
empleados públicos enviados por Santa-Anna, que no
había escrito aquellos versos.
La poesía con que José María Esteva contestó á
Zorrilla, suponiéndolo autor de aquellos versos, se intitulaba: "Al Pelaire Zorrilla un Jarocho Veracruzano."
El Sr. Esteva ha vuelto á publicar esta poesía en su colección de poesías intitulada: "Tipos Veracruzanos,"
en 1894. La más notable de las quintillas es esta:

Cierto es que de varios modos
Aquí nos perdemos todos
Por tanta revolución;
Pero, Zorrilla, estos son
Los polvos de vuestros lodos.

Con una sola frase expresó Esteva una verdad tan
La inmensa mayoría de los

grande como un templo.

-

males sociales que sufre México todavía hoy en 1897, y
consiguiente grandísimo atraso en civilización, y grandísimas dificultades para alcanzar ésta, y tempestades po
líticas con este m~tivo, provienen de la educación colonial.
[nero ó febrero. Levantamiento del joven Porfirio Díaz. A la sazón practicaba jurisprudencia en el
Instituto de Ciencias y Artes de Oaieaca, siendo su cated¡ático Benito Juárez. Una noche se huyó de Oaxaca
á caballo y se fué á Tlacolula á engrosar una guerrilla
mandada por un indio que se apellidaba Herrera. Díaz
fué el consejero de éste y muy pronto el jefe de la guerrilla.
Primeros meses. Fundación del Hospital Militar
por Santa-Anna, á solicitud del médico coronel prusiano
Pedro Vander- Linden.
Marzo, 18. D. Pedro Barajas, Maestrescuelas de
la Catedral de Guadalajara, fué consagrado en la misma
Catedral primer Obispo del Potosí.
Abril, 22. Pronunciamiento de Miguel Negrete en
Zamora por el Plan de Ayutla.
Abril, 26. Fiesta solemnísima en la Catedral de México para celebrar la declaración dogmática de la Inmaculada Concepcion de María.
Abril. Toma de Puruándiro por Santos Degollado.
Mayo, principios. Comonfort desembarcó en Zihuatanejo ( Estado de Michoacán, ) con 300 hombres y
bastantes armas y dinero, y estableció su cuartel general
en Ario.
Mayo, principios. Entrada solemne de Santa-Anna
con un poderoso ejército en Morelia, acompañado por
su Ministro de la Guerra Santiago Blanco.
Mayo, 13. Pronunciamiento del General Santiago
Vidaurri en Lampazos contra la Dictadura de SantaAnna.
Mayo, 15. Entrada solemne de Santa-Anna en Zamora, sin resistencia, por haber huido Negrete con su
tropa. De allí se dirigió á Ario á atacará Comonfort;
pero sabiendo que éste había huido de Ario y que no le
presentaría acción, se volvió á México.
Mayo, 23. Toma de Monterrey por Vidaurri.
Mayo, 28. Acción de Tizayuca ( Estado de Hidalgo) , ganada por el General Tavera á Degollado.
Mayo. Pronunciamiento del Coronel Vicente Vega
en San Luis Potosí por el Plan de Ayutla.
Julio, 7. Pronunciamiento del General Ignacio de
la Llave en Orizaba por el Plan de Ayutla.
(Continuará.)

"R[NACIMl[NTO" se reparte gratis en todos los Hoteles de la República.

�&amp;ENTRO ANTIREELE&amp;&amp;IONISTA
DE MEXICO.
IMPORTANTES CIRCULAR[S.

De la presidencia de esta agrupación, que no obstante su reciente fundación, mucho se ha prestigiado ya
por su alta labor democrática, hemos
recibido las siguientes comunicaciones que con gusto publicamos, obsequiando los deseos de los firmantes,
en e1las expresadas.
A

REN A.CIMIENTO .

RENACIMIENT O

10

NUESTROS CORRELIGIONARIOS.

Les manifestamos por medio de la
presente, que la casa núm. 22 de
la Calle de Elíseo, en ésta Capital,
es el domicilio del CENTRO ANTIREELECCIONISTA DE MEXICO, á donde por lo mismo, pueden
enviar sus adhesiones, todos los que
deseen inscribirse como miembros
de nuestro partido, suplicándoles que
al hacerlo, se sirvan expresar su ocupación ó trabajo y su propio domicilio, para los fines consiguientes.
SUFRAGIO EFECTIVO.-NOREELECClON.-México, Junto 3
de 1909.-Emilio Vásquez, Presidente.-Félix F. Palavicini, Secretario.
Los subscriptos, miembros de la
Mesa Directiva definitiva del Centro
Anti-reeleccionista de México, ruegan atentamente á todos sus correligionarios que se sirvan subscribirse á
todos los periódicos independientes
que trabajan empeñosa y noblemente por la causa de la No•reelección.
Estos periódicos son hasta hoy:
"El Diario del Hogar" de México.
"La Voz de J uárez"
id. id.
"El Insurgente"
id. id.
"El Combate"
de Guadalajara.
"El Sol"
id.
id.
"El Correo"
de Chihuahua.
''La Hoja Suelta'' de Torreón, Coah.
"El Demócrata" de San Pedro de
las Colonias, Coah.
"Actualidades"
de Morelia.
"El Demócrata Fronterizo" de Laredo, Texas.

" El Dictamen"
de Veracruz.
"Renacimiento"
de Monterrey.
"El Mañana"
id.
id.
"La Voz de la Justicia" de Oaxaca.
"El Eco de la Comarca" de Gómez
Pal..cio, Durango,
y todos los demás que trabajan
por la misma causa.
Presidente: Emilio Vásquez.-Vice-presidente: Francisco I. Madero.
-Secretarios: Filomeno Mata, Paulino Martínez, Félix F. Palavicini,
José Vasconcelos.
Vocales: Luis Cabrera. Octavio
Bertrand, Bonifacio J. Guillén, Felipe Xochihua.
SUFRAGIO EFECTIVO.-NOREELECCION. - México, Junio
1 ° de 1909.

"RENACIMIENTO."
SEMANARIO

Redactores:

A. de /a Paz Guerra.
Santiago Roe/.
Ca/dino P. Quintanilla.
C. Garza González.
Administrador, C. Morales.
Se publicará los Domingos.

2

Por seis meses
Por un año

4.
5.
6.
7
·

Por seis Meses
$2.20.
Por un año
3. 75.
Números Sueltos
0.10.
Los pagos se harán después del
cuarto número que reciba el suscritor.
Anuncios á precios convencionales.

S uscriciones Locales.

3.·

$1.95.
3.50.

Suscriciones Foráneas.

8.
Da las Condiciones mas Liberales á
los ANUNCIANTES.

Registrado como artículo de 2a. clase el 5 de
J unio de 1904.
DIRJJASE LA CORRESPONDENCIA A

Casos Diarios.

"RENACIMIENTO"
ESCOBEDO 76.

El Sr. x despierta una mañana y
le sorprende encontrarse llena de humo su casa. Inmediatamente suena
un timbre y al momento se presnta
el mozo.
-Juan, ¿á qué se debe esa humareda tan molesta?
-Señor. me olvidé de comprar
un paquete de "Encandiladoras", y
al hacer la lumbre con papeles ó petróleo siempre sucede así.
- Pues como dijiste cuando las
compré por primera vez que era una
cosa inútil.
-Así dicen todos los que no las
usan quince días siquiera.
-Que nunca vuelvan á faltar las
"Encandiladoras" en mi casa.

INTERESANTE A NUESTROS SUSCRITORES

Buena Oportunidad.Se venden
más de veinte máquinas y todos los
útiles indispensables para fabricar
medias y calcetines. Puede establecerse con esos elementos una negociación industrial productiva. En es
ta imprenta informarán.
Biblioteca del Comerciante.

Lea Ud. la Nota Referente
al Concurso.
J •

BASES DEL SORTEO.

CONDICIONES :

l.

DE ADMINISTRACION.
Habiendo arreglado nuestras listas
y numerado todos los envíos de suscripciones, á efecto de facilitará nuestros abonados sus reclamaciones, les
suplicamos que todas las veces que
les falte algún número, se sirvan pedirlo inmediatamente, pues puede
agotarse la edición y entonces no
podríamos satisfacer el pedido, indicando el número que les corresponde
en nuestra lista, y que aparece siempre al lado del nombre del suscritor.
Con esta medida, y el acuerdo de
enviar todos nuestros ejemplares por
el correo, esperamos que se uniforme nuestro servicio de suscripciones,
y para el caso de que falten, el me
dio es sencillo de reponer los números
perdidos ó extraviados en las Oficinas de Correos.
Suplicamos y nuestros abonados
se sirvan tomar nota de este aviso de
administración que mejorará indudablemente el reparto de nuestro Sernanario.

Si quiere hacer lumbre unmto, no hace mas que proveerse de ' ENCANDILADORAS", y para ello no hace mas que llamar al Teléfono 1075

11

I. Todo nuevo suscritor á "Renacimiento," por un tiempo no menor de seis
meses, tiene derecho á un número de nuestra B.IFA DE LIBROS.
II. Igual derecho se le concederá á todos nuestros actuales suscritores, por el
solo hecho de que por su conducto se haga el pedido.
III. No exigimos que los pedidos vengan acompañados de su importe., pues el cobro de
suscriciones se hará en la forma acostumbrada.
IV. Al acusarse recibo de cada nueva suscrición, se participará el número que le
corresponda en el sorteo inmediato.
V. Los sorteos se verificarán con intervención de la Autoridad el primer jueves de
cada mes, y su resultado se anunciará en el número inmediato siguiente de este Semanario.
VI. El suscritor premiado puede pedir UN LOTE, cualquiera de los ocho que
anunciamos. Si no le conviniere ninguno de ellos, previo arreglo con la Librería General, tiene derecho á cambiarlo por los libros equivalentes que guste.
VII. Cada seis meses haremos una Rifa Extraordinaria en la que tomarán parte
todos los suscritores que estén al corriente en sus pagos. siempre que haya transcurrido
el término de suscrición á que se refiere la cláusula l. y oermanezcan indefinidamente como
suscritores.

NOTA IMPORTANTE.
Habiendo recil:}ido el Sr. Montero muchos pedidos de las obras anunciadas en "Renacimiento", como premios de nuestros sorteos, algunos se han agotado; en esta virtud hacemos saber á nuestros lectores que, por lo
que no se hallen en existencia, sólo tienen derecho á pedir á su elección, otras de igual precio.
CORTESE Y REMITASE.

~

Cupón de Suscrición. ~~

. ............ ........................................................................ de.........................................................de 19 0
o

o

Sr. Admor. de " Renacimiento."

Monterrey, N. L.

:a
-f

PI

1h
PI

Sírvase enviarme una s uscrición de su Semanario, por no menos de SEIS meses, á la dirección abajo indicada y remitirme junto con ella un número del próximo Sorteo de Libros.

-&lt;
Nombre del suscritor nuevo···········-···················••·········· ...............................................................
Calle y

Número .............................................................................................................................

Población ......

········•·········································································································

Estado .................................................................................................................................................

Firma del suscrifor antiguo.......... ····································································;-····················································

�r····················, ¡-:---------,
I•
DANIEL IHIEHO. I•
.. i Ii
12

RENACIMIKNTO.

--------------- ---- -- - -

f

I

l

i

MONTEARE~

- - - EN l903. -

j·

LIBRERIA GENERAL.

LA PRIMERA EN
SU GENERO EN
LA FRONTERA.

i
i
J i . ,. . ,. ,.
i¡
iI
Malditas sean las Mujeres. lbo Alfaro.
Malditas sean las Sue~as. ,.
,.
Clemencia. Ignacio M. Altamirano.

%

:

1~j~.

TALLERES - - DE IMPRENTA,
ENCUADERNACION Y RAYADOS ESPECIALES.

ii
PAPELERIA, ESTAMPERIA,
OBJETOS DE ESCRITORIO
Y MATERIAL ESCOLAR.

•

Tomo l.

11.

Echc1ón ilustrada.

La A1•8'ria de la Huerta. Alvarez García.
El Médico en Casa. Dr. Pío Arias.
El Robinson de los Alpes Gustavo Ainnard.
Tras una puesta de Sol. Julio Veme.
Maese Zacarías
Un Drama en los Aires. ,.
,,

i
f

1
f

i

f
-1
i Momios 105 y 107.
Apartada 356. 1
1- - -·¡
· i ']JfbZioteoa de Zos 9ó-oenes. f
1 Los Noch,, M.xka,a:L::.~::nd.
1

1 .....,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,.,
_

i

1

CASA EST~LECIOA

Un Drama en México.
,,
El matador de leon•s. Luis Nair.
El Médico Rural. H . de Balzac.
E~enia Grandet. ,. ..
Las Rivalidades. ,, .,
Catalina de Médicis ,. ..
El Secnnario Epistolar. L. Bertaner.
La Aurora del Sig-lo.
Ju6K')s y Deportes. Ajedrez, Law Tennis, etc.
Libro de los Chistes.
Bailes de Sociedad.
Los JueKOS Inocentes de Sociedad.
Lecciones de Literatura. Emilia Pardo Baán.
Las Memonas del diablo. F. Soul~. Seis tomos.
Los Misterios de París. E. Sué. Cinco tomos.
El Conde de Montecnsto. A. Dumas. Seis tomos.
Los Dramas d• París. Ponson du Terrail. Cinco tomos.
Bertoldo, Bertoldino y Cacaseno. Della Croce.
A Sangre y Fuego. Aventuras del Capitán Petroff. 2 cuademos.

i

1

1'.

1
1
J
1
1
1

i
1

l
1

i
1,..................................................

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221324">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221326">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221327">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221328">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221329">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221330">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221331">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221350">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221325">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1909, Tomo 6, No 2, Junio 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221332">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221333">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221334">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221335">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221336">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221337">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221338">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221339">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221340">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221341">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221342">
              <text>Quintanilla, Galdino P. Redactor</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221343">
              <text>Morales, C., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221344">
              <text>12/06/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221345">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221346">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221347">
              <text>2007658</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221348">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221349">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221351">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221352">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221353">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18183">
      <name>Anales de la Reforma Dr. Agustín Rivera 1854</name>
    </tag>
    <tag tagId="18184">
      <name>Centro Antireeleccionista de México.</name>
    </tag>
    <tag tagId="18181">
      <name>Club Antireeleccionista Mariano Escobedo</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="18182">
      <name>General Gerónimo Treviño</name>
    </tag>
    <tag tagId="7794">
      <name>Gobierno civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="4760">
      <name>Honduras</name>
    </tag>
    <tag tagId="18180">
      <name>Las brujerías de Juan Ferriño</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="18179">
      <name>Segarra y Juliá</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
