<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8129" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8129?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T18:22:52-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6466">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8129/Renacimiento._1909._Vol._6_No._12._Agosto._0002007662.ocr.pdf</src>
      <authentication>0a69fc2c3f7a8411eda2083e4aea1437</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="221867">
                  <text>�•

ee ! ff * A ¡e
e ¡! '
i

.... • • • • ♦ •• ♦ ♦ •••••• "-"'

,
!

;,- o~ ~~~IDAD.
s,.._ rlaguine y

HECHO~u~,~~sp:.~::_s.

Muy respetablea señoresJ

!

que- ►

Po,Iapiesentolesmanilesta~os que hemos
(:OD las 1nstalacionesque, para el servicio' de A'glla Potable y Drenaje han hecho Uds. en las
fincas de nnertra propiedad, Nos. 89 ~e la calle del 15 de
dado muy satisfechas

ELOJERIA-

►

Cou\¡&gt;añía.

Dr. Mier No 100.
?,eaentes.

..-s, Mayo y 41 de l\._ca:Ue de Guerrero, as1 como de los apa-

"'!!Ir{ ratos sanitarioul'lfe se han colocado, y del esmero e~ que ;
◄ llevarop á 'cabo dichp trabajos, terminados en un tiempo

◄

'91

!

&lt;elativa=.~:gndecemos las ateociones que se han
semdo wspenaamos, y autorizándolos para que hagan de
esta carta el uso que les parezca conveniente, nos repeh- •
mos de Uds con toda atenci6n y respeto, sus muy atentas
y S. S.-Fi;.,ado podas Sm. Josefa Vugas de Gma Y ►

lfi'

Mekhora Vargas de Cbavemava.

ficadsmia ds Comercio

·qeneral 3aragoza'
l;scot,,do 68n

Se admiten alumnos internos y
externos.
Director,
finastasio A. 3rsttiño hJartínun ,

[scobedo No. 76.

OMEGA WALTHAM Y ELGIN,

·:

Relojes de tod~s clases ~ cajas de Oro,
Plata, Acero y N1quel. ReloJeS de Sala y de

Oficina

!

p

·

Articules di Fantasia prepias para Regalas.
MORELOS 93,

•

TEL. 613.

EffieS t Ü HaJ•en.

)&amp;_

~

:

.:~.~,=.~,,.......,,,-,,~.~.n+~+~-+~+-.~,.~,~•.-..
••

~======1===~
~ Ventas en Abonos. •~
~======~
PIANOS
º- STEINWAY,
BECHSTEIN, -

ROENISCH, SCHIEDMAYER,
H**~ ROSEN KRANZ. ~tiEstán de uso en los grandes Conservatorios de Enropa y
en el Conservatorio Nacional de México. Garantías ámplias.

O

Unicus Agontas para toda la República lloxicana

===

O

il]

11 A. Wa¡nc~!'· Mont ~
i¡.rTeléfono No.

1075.-VZ.,

-~La Encandiladora."
No quiere Ud. batallar para poner lumbre, pase por Escobedo 76 6 hable al
Teléfono 1075, y le enviaré un paquete de mis "ENCANDILADORAS," que sólo le
cuesta 75 cts., y le ahorra tiempo y dinero durante tres meses.

Carlos Morales.
¡¡¡Se Atienden Pedidos por Correo!!!
Monterrey,

3om.o llln

~......N•._L_e_ó_n_,_M_é_x._._..1.1•,-~

lltontsrrtIIJ, /'f.~-. zz ds !fgosto de l909.

-------------

LEMA NA. -

41
'4f Esta acreditada casa tiene siempre el más
4! completo surtido de JOYERIA FINA.
,.¡ ULTIMAS NOVEDADES.
IIIPORTACION DIRECTA.

►

•·················~
-

...... tt.♦.-...tt.♦. • .♦.tttt.♦. ♦

1

lfúm. IZ&lt;-1

------------ -

''Aenacimiento.''
Jemanario.
hJiembro ds la "Prensa fisociada de los l;stados." "Pro-Patria."

LAS PROXIMAS ELECCIONES MUNICIPALES.
LA BASE DE LAS LIBERTADES PATRIAS SON LOS MUNICIPIOS LIBRES.
Ante el Enemigo Común Todos Debemos Unirnos.
-CIUDADANOS NUEVOLE0NESES:
AS postrimerías del aciago año de 1885, abrie-ron á fuego y sangre, el gran paréntisis de
veinticuatro años, con una tijera interrupciOO.,
durante el cual este glorioso Estado fronterizo, que fué cuna de tantos mártires, ha marchado aherrojado al carro triunfal de la tiranía.
Por espacio de poco menas de cinco lustros hemos
venido sufriendo el peso de un infame é ignominioso despotismo.
Los últimos días de aquel aciago año inauguraron una
época de terror que ha agostado las libertades públicas.
,
A sangre y fuego hemos venido viviendo desde en. . tonces.
La más espantosa tiranía ha consumido nuestras fuerzas, ha agotado nuestras energías y ha muerto en todos,
es doloroso decirlo, hasta la más íntima manifestación de
independencia y el más empobrecido gérmen de libertad .
La bochornosa frase: ''no me conviene meterme en
política," es un estigma que ha manchado por muchos
años á todos los nuevoleoneses.
El más oprobioso despotismo nos ha tenido encadenados inicuamente como perros rabiosos, en tanto que una
turba de favoritos ambiciosos se ha sentado á la mesa
gubernativa á gozar del largo festín oficial de cinco lus ·
tras .. . .. .
Aquellos hermosos tiempos en que el Estado de
Nuevo León fué emporio de libertades. y que murieron
desde el 10 de Diciembre de 1885, se encuentran en los
albores de su resurgimiento, desde el:, de Agosto de 1909.
Ha terminado en Nuevo León el inacabable estado
de sitio que duró cerca de veinticuatro años, y es preciso
que ya que no podemos legar á la generación que nos
sigue el ejemplo de una vida de independencia, le dejemos por lo menos, un recuerdo de cómo practicaban
nuestros antepasados sus legitimas derechos.
Ha terminado el imperio de la fuerza y es preciso
iniciar el imperio de la Ley. Ha terminado el imperio
de la tiranía y es preciso iniciar el imperio de la justicia
y del derecho.
_
Las efecciones Municipales se acercan, y sí queremos tener Ayuntamientos nombrados por el pueblo, le-gitima aspiración de todos los nuevoleoneses honrados,

debemos luchar, y luchar enérgicamente, por el triunfo
de candidaturas que satisfagan por su independencia y
presten seguridades por su honradez.
El triunfo en_ las elecciones Municipales será la base efectiva de la futura libertad en las elecciones presi•
denciales
En Nuevo León, y particularizando, en Monterrey,
con excepción de las personas que ocupa la actual ad!llinistración, todos queremos un nuevo Ayuntamiento que
garantice en lo futuro el derecho de votar libremente.
Y tan grande como ese deseo deben ser las energías
que pongamos al servicio de una causa que, cualesquiera
que sean los principios políticos de cada uno, es para todos una causa común.
Tanto los que pertenecemos por nuestras convicciones al Partido Anti-reeleccionista. como los que por sus
convicciones pertenecen al Partido Reeleccionista, debemos hacer causa común para luchar en las próximas
elecciones Municipales, y sa:-ar triunfante una candidatura que satisfaga á todos, por su honorabilidad y por su
independencia.
Todos, reeleccionistas y anti-reeleccionistas. pertenecemos á un solo partido, al Partido Anti-reyista.
Por esta razón, sin abjurar de nuestros principios,
lo que sería deshonroso, debemos agruparnos bajo una
sola bandera, una bandera distinta, y en las elecciones
municipales luchar en todo el Estado por el triunfo de
las candidaturas populares.
Después, cuando tengamos el campo libre para elegir y para votar, sin rencores nos separaremos para trabajar cada partido por el triunfo de sus ideales en las
luchas presidenciales.
En tal concepto, lanzamos al pueblo de Nuevo León
y particularmente á los que tienen ánimo para luchar por
el bienestar de su Estado, la iniciativa de la formación
de una Agrupación Política enteramente local é independiente de las otras agrupaciones existentes, para luchar en
las próximas elecciones municipales.
El éxito de esta iniciativa sería el primer triunfo de
los nuevoleoneses. Esperamos fundadamente que todos
aspiren á éste éxito, porque para todos es preciso, es
urgente, es patriótico.
LA REDACCION.

Modesto Qelgado. Médico, Cirujano y. Partero de la facultad de México, Consultas Botica uAbaso1o." Abasolo 35

�J:\EN ACIMIENTO ..

'1,

el nuestro, contra el cual el propio bios se dejan para otros políti_cos. ya
EL SEMANARIO
"Renacimiento" ha lanzado rayos bien conocidos en Nuevo Leon.
¿Qué aplaudimos al Gral. Treviño
"RENACIMIENTO" jupiterianos, con el sólo hecho de siendo
anti--reeleccionistas? Tam-

movilizar ó substituir Jefes de Zonas?
Y EL
Estamos seguros de que el colega bién es verdad: no vemos ni creemos
sabrá justificar sus actos con toda que en esa actitud nuestra haya inMILITARISMO DOMINANTE.
compatibilidad alguna. Si la hay,
amplitud.
Así lo esperamos para bien del sírvase el colega apuntarla y fundarla, que nosotros le contestaremos.
El interesante semanario con cuyo Pueblo y de la Patria.
Somos Anti-reeleccionistas y senombre encabezamos estas lineas se
--:o:-guiremos siéndolo tod_a r.uestra yida.
ha venido á lucir en la presente danza bailable, después de cinco años
Lo anterior lo publica "El Maña- Nadie nos podrá quitar esas ideas
de lucha fecunda y patriótica. Sus na" de esta Ciudad, y no le ag1ade- que conceptuamos benéficas para el
redactores y propietarios son cosa cemos el buen juicio que de nuestra País. Y siendo anti-reeleccionistas
grande en el Club Anti reeleccionista labor de seis años se ha formado, bien podemos aplaudir al Gral. Treque se fundó en esta Ciudad, y hoy, por que con ello sólo nos hace plena viño, como podríamos aplaudir á
Escobedo á Garza Ayala o á Narancon un entusiasmo inusitado que pa- justicia.
rece obedecer á causas muy particuDesearíamos que el colega puntua- jo. Con que no aplaudiéramos al
lares, aplaude al Señor General Tre- lizara mejor su argumentación para Gral. Reyes creemos que cumplimos
viño, que como se ha visto, viene á contestarle en debida forma, pues nuestra misión de hace seis iiños.
iNo más eso nos faltaba que fuéla frontera á sostener al militarismo por lo transcrito no hemos podido
cuyo machete principal corresponde, llegar á conocer cuáles son los arg~- ramos á quedamos mudos cuando
sin disputa posible. -porque tal co- mentos que en contra nuestra esgri- tantos años hemos luchado por la
sa seria atentar contra la verdadera me. De ello, se desprende uno solo libertad de Nuevo León, ahora que
soberanía, al anciano de Tuxtepec. que desde luego contestamos. Los la libertad llega con el Gral. Treviñol
¿Qué pudo "Renacimiento," obe- demás estarán entre líneas, pero no Entienda el Colega reyista que el
Gral. Treviño viene á prestar garandeciendo á sus entusiasmos patrióti- hemos podido interpretarlos.
cos, lanzar un aplauso al divisionario
¿Qué somos anti-reeleccionistas? tías á los pueblos de Coahuila y
fronterizo á su llegada á Monterrey, Es verdad: nunca lo hemos negado Nuevo León, por tantos años domiaunque en otras ocasiones no lo hi- ni hasta ahora hemos pensado siquie- nados y tiranizados por D. Bernardo
ciera? santo y muy bueno: nosotros ra cambiar de bandera. Esos caro- Reyes.
también lo aplaudimos con las manos
y en la Estación; pero de esto á c;ue
Modelo," S. A.
rer dar á comprender al pueblo que
es una misión patriótica la que viene
desempeñando, hay una diferencia
.,frss P.sdactorss ds ..P.snacimisnto:·
que el rr.ismo colega se encargará de
No necesitando anunciarnos sírvanse cubrir el espacio que
medir porque á ello lo obliga su independencia y su cariño al pueblo, á nos corresponde, con el disco rojo que encontrarán adjunto.
quien ha defendido con fé sin omitir
sacrificio, hecho digno de aplauso
que á nosotros nos consta.
El colega aludido, al saber que el
Señor General Treviño venia, no sabemos con 1ué instrucciones, ya para hoy puestas en claro por lo que
ha pasado en Coahuila, publicó unos
sue'tos diciendo que el "Renacimiento," manifestaba al pueblo que
el General llegaba á mandarnos en
toda la frontera.
Esto, colega, reclama una psicología hecha con todo detenimiento.
¿Tuvo el semanario la intención
de rendir un tributo de simpatía al
patriota de Santa Gertrudis, ~n~nciando su arribo de un modo d1stmto á como antes lo anunciaba ..• - ?
¿Quiso indicarnos ó convencernos
quizá de que su labor de cinco años,
dolorosa y difícil, había por fin fructificado en favor del pueblo, originando un acontecimiento, no nuevo
en la historia de Nuevo León, que
antes censuramos y que ahora debe. .Cump/1er1do con la orden de • Udes., hemos fijado el disco
mos aplaudir? ....
rojo
adjunto, conforme á su indicación.
¿Cambia ó se modifica siquiera el
EL AOt,hNlsTltAbOR.
régimen de un gobierno central como

"[I

....

Compramos Nueces te ra actual cosecfll,-IHteney, Ealle dt Cue"el'I aúmtre 11.-CUERRI HERIINOS.

Rh.NACIMIEN ro

3

- - - --- - ---- - ---- ------------ - ----- - -:----------

El Ejecutivo fucrn ~e la tonstituci~n.
LA DIPUTACION PERMANENTE VIOLO LA LEY.
LOS ACTOS DEL EJECUTIVO SON NULOS.

No Hay Gobierno en Nuevo León.
Hace un mes aproximadamente
que las tres aseveraciones con que se
~ncabeza este artículo, son consideradas por algunos como exactas y
por otros esgrimidas como arma de
partido. Nosotros hemos considerado ciertas aquellas afirmaciones y
nos incumbe demostrarlas.
Por Decreto de la Diputación Permanente de la Legislatura del Estado, se concedió al C. Gobernador
permiso para pasar á la ciudad de
Ga1eana, por el tiempo necesario para su restablecimiento. El decreto
fué totalmente conforme con la solicitud del Ejecutivo.
El d'°creto de la Diputación es anticonstitucional y nos valdremos para
comprobarlo de las claras y terminantes disposiciones de la Ley Fundamental del Estado, sujetándonos
estrictamente á su espíritu jurídico.
El art. 66 de la Constitución, en
su frac. XXII consigna que el Congreso tiene facultad para conceder ó
negar al Gobernador licencia para
ausentarse de la capital. La ausencia de la capital bien puede ser para
pasar á otra población del Estado ó
fuera de éste. ¿Es amplísima la fa.
cultad del Congreso que apuntamos?
¿Puede siempre, en todos los casos y
en todas las circunstancias conceder
6 negar ese permiso? ¿Qué razón
puede fundar su afirmativa? El capricho no puede suponerse ni en la
ley ni en el Legislador, por que aquella es creada para satisfacer una necesidad de orden social. El Congreso para permitir la ausencia del
Ejecutivo debe fundarse en un motivo de interés público. La enferme-

dad de la persona del Ejecutivo es
un motivo de interés público? No.
Las afecciones que pueda padecer
esa persona por más encumbrada que
se le suponga y por mejor apreciada
que sea, serán causa eficiente y determinante de una separación temporal ó absoluta. pero no para la ausen•
cia del Ejecutivo en funciones. Ni
la sociedad ni el Estado se resienten
ó mejoran con las afecciones del Sr.
Gobernador. Si no ha habido en el
caso actual un motivo de interés público, no podía el Congreso conceder
autorización para que se ausentara
el Ejecutivo. En los recesos del Congreso la facultad que apuntamos pertenece á la Diputacion Permanente
y si aquel estaba impedido constitucionalmente para conceder tal autorizacion, lo estaba evidentemente la
Diputacion. Es la aplicacion del
mismo criterio.
La interpretación que hemos dado
á la ley no es hija de una torpe y
sistemática oposición, no es venablo
lanzado contra el enemigo para desvirtuar la legalidad de sus actos, no,
es la sugeción estricta al cartabón
que marca la suprema ley del Estado. Al afirmarse que solo puede
concederse permiso al Ejecutivo por
causa de interés público, lo apoyamos en fuertes y vehementes presunciones. La última fracción del
art. 84 de la Constitución el cual precisa las facultades y obligaciones del
Gobernador, consigna que es deber
de éste visitar los pueblos del Estado, para conocer sus necesidades, remediar sus males y promover sus mejoras. Incontinenti, el art. 85, expresa

que el Gobernador no puede ausentarse de la capital sin autorizión del
Congreso ó de la Diputación Permanente; luego la autorización que éste
Cuerpo puede conceder ha de estribar en la urgencia, en el deber que
tiene el Gobernador para conocer las
necesidades de los pueblos, remediar
sus males y promover sus mejoras.
Estos motivos son los que hemos llamado de interés público y los únicos que pueden fundar una licencia
constitucional. lHa pasado el Sr.
Gobernador á Galeana para conocer
sus necesidades? ¿Ha ido á estudiar
sus condiciones climatológicas y topográficas, para más tarde dictar ó
promover alguna ley que empuje el
progreso creciente de la república?
No. El Sr. Gobernador ha ido solamente á restablecerse, y para tal objeto no podía el Congreso, ni pudo
la Diputación conceder tal permiso.
La diputación no solo violó la ley
concediendo una licencia, sino que
también la violó, concediéndola por
tiempo indefinido. No está en el
arbítrio del ejecutivo disponer lo que
quiera, sino obrar dentro de la ley,
ni tampoco está en las facultades del
Cuerpo Legislativo obrar á su antojo
sino dentro de los límites marcados
por la ley constitutiva. El Legislativo tiene necesidad de saber á dónde pasa el Ejecutivo, por qué razón
y cuánto tiempo permanece fuera de
la capital, porque tales elementos deben servirle esencialmente para conceder la licencia, al tener en cuenta
que está en su estricto deber vigilar
el interés social, que algo y mucho
puede sufrir con el cambio de residencia del Jefe del Estado. Siguiendo el criterio que engendró el Decreto que estudiamos, resulta la licencia
concedida al gobernador un cambio
de residencia del poder ejecutivo. Si
el Congreso no podía conceder una
licencia indefinida, tampoco pudo
concederla la Diputación permanen
te, y si no pudo ejercitar esa facultad, su decreto resultó anticons~itucional y las funciones del Gobernador fuera de la capital son contrarias
á la ley fundamental. Si los actos
( Pua á la 5a. pqina. 1

SUPLICAMOS SU ATENCION EN NUESTROS ~NUNCIOS.

�4

l:&lt;..Ji.NAC1Mfü.N ro.

RENACIMIENTO. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

------------------------man tes, pues el G o b i e r n o Fede[I que á Hieral temió se trastornara el orden
establecido.
Cárdenas no
rro Mata • • • era ni patriota,Entonces
ni probo y se le acu-

pero retemala memoria y á vuestro
democrático entendimiento, no les
estaba reservado comprender que
cuando caen de la gracia, los mandarines se les quita la pluma de pavo y
el saco amarillo y se les regala un
sable para que con las propias manos se apliquen la sentencia del que
á hierro mata á hierro mucre?
Se dirá que esto es inmoral; si señores; pero á un Gobernante que como á Cárdenas se le ha impuesto
contra la voluntad del pueblo, es lógico que no se tome en cuenta esa
voluntad para lanzarlo del Gopierno.
J. Doria.

só de haberse enriquecido en el PoCuando se reflexiona detenidader y de r.er el Gobernante más inepmente sobre la cuestión Política actual, cuando sin apasionamiento al- to, pues ningún otro había puesto
la soberanía de su Estado á merced
guno se trata de escudriñar el pordel
mandatario de otro Estado. Si
qué de tan estraños manejos de uno
esto
pasaba hace cuatro años, qué
y otro bando, no se puede más que
será
lo
que todo el Estado de Coadeclarar enteramente vencido, pues
huila
diga
ahora después de cuatro
resulta punto menos que imposible,
años
de
seguir
los mismos procedídecifrar el problema político.
mientos por los que se le acusaba
Los periódicos reyistas han puescon anterioridad. Pues bien, como
to el grito en el cielo, por que se ha
removido al Gobernador de Coahui- resultado de la protesta de los Coahuilenses contra su mandatario y cola, por un procedimiento igual al que
mo una prueba de que la mayoría
se empleó para con el Sr. Garza Gaera contraria á Cárdenas. se citó á
lán y declaran que se ha pisoteado
una Convención en México, por tela democracia, que eso es enorme,
inaudito, escandaloso, y debe lla- mor bien fundado, de que siendo en
marse la atención de nacionales y Torreón, la hubiera disuelto el Lic.
extranjeros para juzgar de la verda- Cárdenas con sus procedimientos
dera situación que guardamos y le- democráticos inmaculados. El revantar la protesta indignado de cuan- sultado de la Convención fué brillantos p:-ofesan algún respeto á las ins- te, pues discutidas las personalidades
tituciones ó siquiera á las formas le- de los Sres. Lic. Frumencio Fuentes
gales más rudimentarias. Han va- y Dr. Dionisio García Fuentes, salió
ciado en letras de molde todo un dic- triunfante el primero: lanzándose la
cionario de términos acres contra la candidatura respectiva, la que fué
administración v su lenguaje irres- tan bien acogida que teniendo el
petuoso se ha sublado con el nom- Gobierno del Centro la derro~ absobramiento del dignísimo y por mil luta del Lic. Cárdenas por ser entetítulos correcto Militar General Tre- ramente impopular, siguiendo un
viño como Jefe de la 3.as Zona Mi- procedimiento ajustado en todo á los
principios democráticos que en la
litar.
actualidad
invocan los reyistas, se
No es eso todo, han declarado
suplicó
al
Lic.
Fuentes que renunciahéroe y patriota inmaculado probo y
ra
su
candidatura
para que no se revaleroso Ciudadano á Don Miguel
Cárdenas, estrella de primera magni- sintiera la democrática elección del
tud del cielo democrático coahuilen- Lic. Cárdenas. Entonces señores
se cuyo brillo eclipsa al de los invic- miguelistas no se pisoteó la demotos, Ramos Arizpe, de la Fuente, cracia, ni fué aquello enorme, monsViezca y Cepeda que 1esulten niños truoso, inaudito, escandaloso ni dede teta ante la grandeza del Lic. bió de llamar la atención de nacionales y extranjeros, sino que fué simCárdenas.
Así se escribe la historia y así se ple llanamente un triunfo del Lic.
seguirá escribiendo, mientras el es- Cárdenas, sobre las hordas acaudillatómago domine al cerebro y mientras das por los qne aspiraban al presulos periodistas no tengan noción de puesto. ¿Por qué, pues, ahora os
la memoria. Si esta no me es infiel: sorprenden los mismos procedimienhace cuatro años justos que todo el tos pero al revés que se emplean con
Estado de Coahuila en masa levantó nuestro mandarín, cuando los habéis
una protesta de justa indignación aceptado como procedentes de una
contra la reelección del Lic. Cárdenas política sabia y previsora del Gene•
protesta que tomó caracteres alar- ral Díaz? ¿Es que á vuestra mala,

PPPP

Rogrnsó dol Saltillo
ol Gral. Trnviño.
El martes dit'cisiete del presente,
por el tren local de las diez de la mañana, regresó, después de una ausencia de varios días, el Sr. General de
División D. Gerónimo Treviño que
se encontraba en el Saltillo, como lo
saben todos nuestros lectores, con
asuntos del cargo que hoy desempeña con beneplácito de todos.
Sus amigos han estado visitándolo
con frecuencia y sabemos por ellos
que el ameritado General vi~ne muy
complacido por la feliz solución que
tuvieron los asuntos políticos de Coahuila en donde recibió felicitaciones
muy calurosas por su actitud reposada é imparcial.

EL DIA 20.
Onomástico del Sr. Gobernador
del Estado, Gral. Reyes, se verificó
una serenata en la Alameda, organizada por el H. Ayuntamiento, siendo la orquesta "Reforma" bajo la
dirección del Prof. Calderón, la que
amenizó la desvelada.
Nos complacemos en enviar al Sr.
Gral. nuestras felicitaciones por su
dia de dias y le deseamos sinceramente que viva muchos años como
el presente para felicidad de sus gobernados.

Tome Ud. un anuncio en "RENACIMIENTO."

EL EJECUTIVO FUERA DE LA CONSTITUCION.
La Diputación Permanente Violó la Ley.
Los Actos del Ejecutivo son Nulos.
No Hay Gobierno en N. León.
(Viene de !a 3a. página.)

que engendraron la salida del Ejecutivo son nulos, sus consecuencias lo
son también con toda evidencia.
Ya hemos visto que el Sr. Gobernador no se ausentó á Galeana con
el ánimo de hacer una visita, que
desde hace veinte años debió haber
verificado. El 8:jecutivo salió en
funciones y permanece en ellas. El
Ejecutivo cambió de residencia. Así
lo reza su solicitud á la Cámara,
así se desprende del tenor del decreto. Este fué dado por la Diputación
permanente, por esta: en re c e s o
aquella, y ¿puede la Diputación decretar el cambio de residencia de uno
de los poderes? ¿En qué facultad
se fundó? lQué disposición citó ó
podrá citar en su apoyo? Esa Diputación tiene escasísimas facultades
y entre ellas está la de permitir se
ausente el Ejecutivo con objeto de
hacer visitas á los p11eblos, pero en
en ninguna parte de la Costitución se
le permite autorizar el cambio de residencia del gobierno. Los poderes
públicos, por medio de los cuales
funciona el Estado, deben tener y
tienen precisado por la ley constitutiva el lugar de su residencia, y al fijarlos se tuvo en cuenta altas y eminentes necesidades de orden político
y social. Los Supremos Poderes
tienen fundamentalmente una residencia previamente establecida, que
no puede cambiarse sino por razones de alta justicia ó estricta necesidad. Conforme átales ideas el Ejecutivo tiene su residencia en la Capital del Estado. Esa residencia sólo
puede variarse por decreto del Congreso que es el que crea leyes cons•
litutivas. La Diputación permanente no puede legalmente ejercitar esa
facultad, y por tanto su disposición
es contra la Constitución, y los actos
que emanan de tal decreto, están en

s

las mismas condiciones, son anticonsSi el Sr. Gobernador está fuera de
titucionales. Queda demostrado cla- la Capital sin autorización constituramente que el Ejecutivo está fuera cional, no existe Poder Ejecutivo,
de la Constitución y que ésta fué no hay gobierno en Nuevo-León.
violada por el Congreso.
Con la mayor brevedad posible
Es regla de derecho y antiquísima, creemos haber dejado suficientemenque lo accesorio igue á lo principal. te justificadas las aseveraciones con
El Sr. Gobernador del Estado está que comenzamos este artículo. No
ejercitando una facultad que no tiene alardeamos de aptitudes ni presumiconstitucionalmente. Su estancia en mos de. sabios; pero sí creemos que
Galeana no está convenientemente todos tenemos el derecho, más todaautorizada; en consecuencia, resultan vía, el deber de juzgar esperando ser
sus funciones desde allá ejercidas, juzgados. Así, sólo así, puede forenteramente anticonstituciona le s y marse la opinión pública que tanto
por tanto nulas de pleno derecho.
anhelamos para el desarrollo de la
Los actos del Ejecutivo desde patria.-Esperamos tranquilos la jusGaleana no son nulos únicamen- tificación del Congreso y del Ejecute por su origen, sino que así re- tivo. Están obligados con el pueblo.
sultan actualmente por circunstanHay quien afirme que la ausencia
cias especialísimas. El Gobernador del Ejecutivo se debe á razones de
debe acordar con un Secretario Ge- política personal. Estudiar la cuesneral, sin el que no tienen valor sus tión desde tal punto-de vista sería
disposiciones. En estos momentos sobrepasar los límites de este lijero
no existe Secretario, pero sí un Ofi- estudio. La política personal pertecial Mayor que hace sus veces. De- ne::e á otro capítulo y en capítulo
jando á un lado, por hoy, la cues- aparte debe tratarse. De ella nos
tión de que el Gobernador pueda á ocuparemos en próximos artículos.
su arbitrio, en cuanto á la época,
pfff1
nombrar Secretario, resultan en el
momento actual nulos todos sus actos, no obstante de que estén autorizados ó firmados por el Sr. Oficial
IN o incurráis en cobardía respecto
Mayor. Es fácil y claro justificar- de vuestros propios actos! INo los
lo. Es público que el Oficial Mayor repudiéis después de consumados!
concurre á las Oficinas del Gobierno Los remordimientos de conciencia
en esta Ciudad y por tanto está en son una asquerosidad.
Monterrey; el Sr. Gobernador radiDesconfío de todos los que poseen
ca en Galeana. En este caso ¿quién sistemas, y huyo de ellos. La vole da el acuerdo? ¿Dónde lo firma luntad del sistema es una deslealtad.
el Sr. Gobernador y dónde su SeRera vez se comete una sola imcretario Suplente? Si el primero lo prudenc.ia. Después de la primera
firma en Galeana, el segundo tendría imprudencia se comete generalmente
que firmarlo forzosamente en aquella la segunda, y aun nos quedamos
ciudad, y si el segundo lo firma en cortos.
Monterrey, el primero tenía que fir¿Corres delante de los demás?
marlo forzosamente en Montt:rrey. ¿Lo haces como pastor ó como ex¿Aparece el acuerdo firmado en Ga- cepción? Puede haber un tercer ca•
leana? ¿Sí? Entonces hay falsedad so: como desertor .... Primer caso
por que el Secretario no lo ha firma- de conciencia.
do allá y lo que es falso, no tiene va- Es una farsa lo de la "indepenlor jurídico, es nulo. ¿Aparece el dencia femenina,'• cualquier mujer
acuerdo firmado en Monterrey? ¿Sí? es esclava y sirve al hombre á quien
Entonces hay falsedad también por ama.
que no ha concurrido el Sr. Gober- Una mujer siempre se interesa
nador y lo que es falso no tiene va- en los negocios de su marido, aunlor jurídico, es nulo.
que sea por pura curiosidad.

PENSAMIENTOS.

Compramos Nueces de la actual cosecha.-Monterrey, Calle de Guerrero número 11.- GUERRA HERMANOS.

�RENACIMIEN ro

RENACIMIENTu.

6

iQué hacer, Dios mío, qué hacer!
LOS DOS PAÑUELOS·. Llegó
á decidirse resueltamente por

STECH ETTI.
Y

SUS TRADUCTORES.

~~a....
Pues son los cantos que te hice un día
Y de los cuales me ofvidé al hablarte.

Quando cad:-an le faglie é tu verrai
A cercar la mia croce in compo santo.
In un cant11ccio la ritroverai,
E molti fiori seran nati acanto.
Cogli tu allor pe toui blondi cape!~
I fiori nati dal mio cour. Son quelh
I canti che pensai, ma che non scrissi,
La parole d' amor che non ti dissi.
L.

NIGOLAS SAN MARTIN.
~;¡;

STSCHETTI.

~

Cuando caigan las hojas y tú vengas
A ver mi cruz en cemeterio humilde,
Hallarás, en retiro solitario,
Flores fragantes que mi huesa visten,
Para tus blondos rizos, toma entonces
Las que en mi corazón nacieron tristes;
Son los versos no escritos que he pensado,
Las palabras de amor que no te dije.

~;¡;

ffff

Cuando al cae1 las amarillas hojas
A buscar mi sepulcro te encamines
Lo encontrarás en un rincón, y en torno
Muchas flores silvestres que lo visten.
Orna con esas flores tus cabellos,
Yo de mi corazón brotar las hice;
Y ellas son mis endechas no cantadas
Y las frases de amor que no te dije.
JOSE ANTONIO CALCAÑO.

Cuando de su follaje despojada
Por el viento sutil la selva umbría,
Vayas acaso al declinar el día
A visitarme en mi postrer morada.
Deja la rica y espaciosa vía
Con mármoles y bronces adornada.
Y en un rincón, de flores circundada,
Mi tumba encontrarás, hermosa mía.
Prende en tus rubias trenzas esas flores
Que de mi corazón habrán brotado,
Ellas serán mis quejas, mis dolores,
Mi poema sentido y no expresado,
Mis dulces ilusiones. mis amores.
EDUARDO E. ZARATE.

;¡;;¡;;¡;;¡;

~

Del sol poniente á las postreras luces
Sola, enlutada, reprimiendo el llanto,
Mi tumba buscarás entre las cruces
del mudo y solitario camposanto.
Búscala entre la yerba enmarañada,
Donde á los brazos de la cruz musgosa,
Se enreda la campánula morada
Y el tallo trepa de la blanca rosa.
De mi pecho esas flores han brotado
Y morir en el tuyo han de pedirte;
Que son los versos que pensé á tu lado
Y las ternuras que olvidé decirte.
AGUSTIN F. CUENCA.

ffff

Cuando caigan las hojas, ioh bien mío!
y en mi sepulcro á arrodillarte vengas,
en las Ulrdes fugaces del estío,
porque piedad de mi aislamiento tengas.
Hallarás entre el césped escondida,
fresca, risueña y purpurina flor:
nacido habrá, como surgió en mi vida
obscuro y triste nuestro mutuo amor.
Nació del corazón que, lacerado,
siempre vivió con el amor en guerra:
será el ensueño que forjé á tu lado.
en mis horas de amor sobre la tierra.
J. A. OLIVEROS.
~

Cuando en el triste cementerio umbrío,
Busques mi tumba abandonada y solo,
En la hora del crepúsculo sombrío
En que el pálido azul se tornasola.
Ornada la hallarás con flores bellas,
Junto al tapial por el ciprés cubierto,
Do á la trémula luz de las estrellas,
Sus pétalos de nieve habrán abierto ....
Toma esas blancas flores, virgen mía,
Ellas, tus rizos, pedirán besarte,
SUPLICAMOS

Cuando caigan las hojas y tu vayas
Al cementerio, en busca de mi cruz,
La encontrarás en un rincón humilde
Entre magnolias y amaranto azul.
Lleva á tu rubia cabellera de oro
Esas benditas flores de mi amor,
Que en el silencio de la noche triste
Para tí brotará mi r.orazón.
Esas flores serán aquellos cantos
Que me inspiraste en ilusión feliz;
Palabras de pasión que no te diie,
Pensamientos de amor que no escribí.
JUAN B. HIJAR y HARO.

JACINTO GUT!ERREZ COLL.

su

7

Quizá al caer las amarillas hojas
Vertiendo á solas doloroso llanto,
Me llevarás tus íntimas congojas
A mi oscuro rincón del camposanto.
Mis flores hallarás, y si las besas,
Y si las prendes en tu pecho, advierte
Que son de amor las últiraas promesas
Que entre mis labios sorprendió la muerte.
GABRIEL RUIZ.

ATENCION EN NUESTROS ANUNCIOS.

PoR CATULo MENDES.

Una mañana de estío, no pudiendo dormir
á causa de haberse olvidado la doncella de
correr las cortinas de la ventana, la condesa
Valentina se levantó resuelta á dar un paseo
por el campo.
-Será delicioso-pensó-hacer una escapatoria por entre hojas bañadas por el rocío
y por entre las hierbas, donde brillan gotas
como diamantes.
Aunque nada tenía que reprochar á sus
huéspedes, á los que convidados por ella
habitaban la quinta, y cada uno de los cuales le hacían la corte más galante y más asidua, se vistió gozosa en un abrir y cerrar de
ojos, halagada por la idea de disfrutar de una
hora de aislamiento al aire libre y bajo el toldo misterioso de los árboles.
Su traje fué sencillísimo: una matiné de seda cruda y un sombrero de
paja sin adornos. Sin llamar á la doncella, se vistió, abrió las puertas y
bajó las escaleras de la quinta, resonando los tacones de sus zapatos en el
silencio de la casa, dormida aún.
Atravesó el césped. cruzó el jardín, salió del parque y ~altando un
riachuelo, penetró en el bosque. Corría loca de contento; en el jardín se
había creído una flor; en el bosque se creía una dríada. Sólo pensaba en
idilios y en dulces escenas mitológicas: los vapores de la mañana se confundían con el vapor, que tal Jo parecía, de su lijero traje. Lo que más
que todo la encantaba era la frescura matinal.
Soplos, que no se sabía de donde venían, le acariciaban la frente, los
ojos, los labios un tanto fríos. El soplo aquel penetraba por donde quiera, y la condesa estremecíase agradablemente de pies á cabeza, gracias á
la tenue brisa que le cosquilleaba por todo el cuerpo. Aspiraba el aire de
la mañana; ofrecíase al viento con placer SÍ!) igual; sonreía, reía .... ; de
improviso estornudó.
Aquello era otra cosa; se puso muy seria, era indudable que se había
constipado. iConstiparsel iQué horror! iBien empleado la estaba! iQuién
la mandaba salir por el campo á aquellas horas y no estarse quietecita en
la camal ... .
Lo peor del caso era que empezó á notar un cosquilleo molesto por
demás, en las fosas nasales; llevó la mano al bolsillo, buscando el pañuelo. . . . iOtra desgracia! Con la prisa de salir se le había olvidado. . IQué
iba á hacer!
El pico. era cada vez más vivo .. ; no había que pensar en correr á su
cuarto á proveerse de la fina batista que necesitaba, porque había corrido
tanto, que debía estar á media hora lo menos de la quinta.
Seguía la picazón; se hacía insoportable. . Pensó por un momento en
levantarse las faldas y apelar á las enaguas ó la camisa. . . . . . Pero, ¿y si
por acaso la veía cualquiera? Era cosa de morirse de vergüenza por todos
conceptos .. Cogió una hoja y quiso emplearla como pañuelo; pero la hoja
se Je quebró entre los dedos apenas la apretó; apeló á una flor, pero al
aplicarla á la nariz, no hizo sino aumentar el horrible picor de antes ....

el procedimiento innoble y sucio de
las mujeres salvajes ó de la baja plebe, á emplear la propia mano como
moquero ..
En esto notó un leve ruido, volviose y reparó en un muchacho flaco,
de mal color y harapiento, que á la
puerta de una choza, se disponía á
sonarse con un gran peñuelo de algodón, limpio y doblado todavía.
-iMuchacho! iMuchachol-gritó
Valentina-Aguarda.... el pañuelo
dámelo, véndemelo ... lo que quieras, pero venga en seguida. . .
,
El jovencillo levantó la cabeza, en
cuyo semblante se pintaba la soledad
y la tristeza, y dijo con voz lenta.
-La conozco á usted muy bien;
usted es la señora de la quinta, que
está allá, detrás del bosque .... Muchas veces pasa usted por aquí á caballo, con varios señores . . . . Yo me
escondo para que no me tropiecen;
pero me quedo mirándola á usted,
ique es tan bonita! ...... ¿Por qué
me ha pedido usted un pañuelo? ¿No
tiene usted pañeulos siendo tan rica?
-Si, tengo muchos, pero eso no
importa, dame el tuyo ahora, dámelo en seguida ..... .
-De buena gana, ¿pero que me
dará usted por él?
-Lo que quieras.
-¿Dinero?
-Dinero, pide el que te parezca y
ven á la quinta por él.
-No quiero dinero.
-Put:s ¿qué quieres? iDate prisa,
por Dios! ..... .
-Quiero á cambio de este pañuelo, uno de usted.
-Bien, bien; mi doncella te lo
traerá.
-Aquí estoy todo el dia.
-Dame.
-Tome usted.
iPor fin! .... .. Lo cogió anhelante y hundió al momento en aquel cuadro de algodón su naricita sonrosada,
produciendo un ruido semejante al
zumbido de una abeja que se posa
sobre su tallo.
Satisfecho así el apremiante afán
de la condesa, ésta regresó á la quin-

Modesto Delgado. Médico, Cirujano y Partero de la facultad de México, Consultas Botica uAbasolo." Abasolo 35

�8

RENACIMIENTO.

ta sin que el amago de resfriado pasara del susto. No olvidó, sin embargo, su promesa, la del pañuelo.
Le daba en qué pensar, sin embargo,
la idea de que un mísero campesino
hubiera preferido tan insignificante
objeto á una buena cantidad de metálico. Sin duda lo querría para regalárselo á una muchacha de la aldea.
Como quiera que fuese, la doncella de Valentina llevó á la choza del
bosque un precioso pañuelo de batista y encajes, con la cifra y la corona de su dueña, la cual no volvió á
acordarse de su paseo matinal.
Pero una tarde al obscurecer, paseando también por el bosque, mas
no sola, sino del brazo de: su amante, distinguió un ténue resplandor entre las ramas. Acercase, movida
por la curiosidad, y se encontró ante
la choza, á través de cuya puerta entreabierta vió al pobre muchacho
sentado en el suelo, inclinado hacia
adelante y oprimiendo entre las manos una cosa blanca y ligera que besaba unas veces y con la que, en
otras, se enjugaba los ojos henchidos
de lágrimas.
Al ruido de los pasos se estremeció, alzó la cabeza, se puso en pié,
ocultó rápidamente el pañuelo bajo
la blusa y sobre la carne; apagó la
luz, salió de la choza en silencio, como si nadie hubiera delante, y se
perdió en el fondo del bosque que
parecía más triste y negro que nunca.
pppppp

Para el "El Trueno."
Nos repugna lidiar con la prensa
que el público llama acertadamente
'"Chaquetera." De esta clase de
prensa es "El Trueno" de Linares,
N. L., único periódico en el Estado
que ha tenido la desvergüenza de ser
reyista después de haber sido enemigo terrible del Gral. Reyes, y de haber sufrido su Director varias prisiones injustas por demás y hasta el bochorno horrible de haber sido puesto
á moler nixtamal en un metate por
orden del Gral. Reyes, durante la
desastrosa campaña de 1903.
Decendemos, sin embargo, por ahora, á contestar á ese periódico su
último ataque, que dice así:

"Renacimiento, que antes desempeñaba bien su papel de firme constitucionalista y de furioso antimilitarista, ahora es reeleccionista y declarado militarista. Cambió su traje de
anti de un domingo á otro.
Con motivo del nombramiento del
General de División Don Gerónimo
Treviño como Jefe de la Zona, y de
su llegada á Monterrey, el colega publica una edición extraordinaria y se
manifiesta regocijado ante la insinuación de ver sustituido el Gobierno civil de N. León por uno militar. Y
esperando que tal cosa se verifique,
adula desde ahora á los Generales
Treviño y Mier, y se toma la libertad
de mofarse del General Reyes.
Luego refiere que los ilustres generales desde el carruaje les saludaron
( á los redactores de Renacimiento.)!
Otro derroche de modestia: Dice
el colega que le cupo en suerte organizar la recepción hecha á los referidos generales! ll !Payasos!
La expontánea y solemne manifestación en honor de los Generales
Mier y Treviño, fué hecha por la Sociedad Regiomontana, de la que forman una parte muy insignificante
( por su corto número ) los redactores
de Renacimiento."

RENACIMIENTO
ga ahora con semejantes torpezas.
!Cosas del oficio!
PPPll

EL CLUB DEMOCRATICO DE NUEVO LEON.

Hace días circuló una hojita impresa que publicó esta facción política. que á la letra decía:
Monterrey, 9 de Agosto de 1909.
Sr. Dr. Don
Ignacio Alcacer, Presidente
del Club Democrático de Coahuila.
Saltillo, Coah.
En Asamblea extraordinaria verificada hoy, este Club ha tenido á
bien hacer á Ud. como Presidente
del Club De:nocrático de Coahuila,
la siguiente súplica:
Que se sirva nombrar de entre los
miembros
esa agrupación democrática una comisión que representando á este Club, lleve nuestras más
sinceras felicitaciones á la honorable
Legislatura de ese Estado, al Club
Central Carrancista ''Victoriano Cepeda" y á su honorable candidato C.
Senador, D. Venustiano Carranza,
por su digna y noble actitud, por la
alta prueba de ciudadanía y republicanismo que han dado, con motivo
del actual momento político de aquella entidad.
Monterrey, Agoi.to 9 de 1909.
Miente "El Trueno" al decir que
somos reeleccionista y militaristas.
El Club Democrático de Nuevo León.
El hecho de aplaudir al Gral. TreviPresidente, Lic. Fernando Ancira;
ño no significa un cambio de ideas Vicepresidentes: Lic. Enrique Baen nosotros. Al contrario significa llesteros y Sebastían Carranza; Sela continuación de nuestro programa cretarios: Ignacio Morelos Zaragoza
de siempre. Enemigos declarados (h) y Manuel Múzquiz Blanco; Tedel Gral. Reyes á pesar de saber que sorero, Jesús R. Flores; Vocales:
luego se le ocurre á este gobernante Hipolito Charles Reyes, José A.
poner á moler nixtamal á los presos Montemayor, Miguel Abasta, Fedepolíticos y sobre todo á los perio- rico Rendón. Modesto Martínez, Madistas.
nuel Fernández Guerra.
Miente también al afirmar que nosotros decimos que los Generales
Después de la noble y digna actiTreviño y Mier nos saludaron desde tud y de la alta prueba de ciudadasus carruajes al pasar por estas ofici- nía y republicanismo que han dado
nas, pues que ni pasaron siquiera la Legislatura Coahuilense, el Club
por aquí. Quien nos saludó y vito- Central y D. Venus lqué otra cosa
reó fué el pueblo de Monterrey cuan- tiene que decirnos el Club Democrádo pasaba en los tranvías por frente tico de Nuevo León?
á "Renacimiento," como lo dijimos
Estamos esperando hace días la
en este mismo Semanario.
actitud que ahora tomará el susodiEsto lo sabe todo Monterrey y nos
cho Club. ¿Tendremos que esperar
sorprende que "El Trueno" nos ven- toda la vida, Nandito?

Je

"R[NACIMIENTO" se reparte gratis en todos los Hoteles de la República.

9

ANALES DE LA REFORMA.
Dr. AGUSTIN RIVERA.

1858.
(Continúa.)

febrero, mediados. Juárez salió con sus Ministros
de Guanajuato para Guadalajara á donde llegó el 14 del
mismo Febrero é instaló allí su Gobierno.
Marzo 10. Acción de Salamanca, ganada por Osollo y sus subalternos Miramón, Mejía, Francisco García
Casanova, José María Blancarte y Luis Pérez Gómez
(español) y otros Jefes al General Parrodi, Leandro
Valle, Mariano Moret y otros Jefes, de los que el Coronel José Calderón murió en la acción. Parrodi, con el
resto de su Ejército, se fué á Guadalajara.
Marzo 12. Capitulación de Silao entre Osollo y
Doblado, en virtud de la que éste entregó sus fuerzas á
aquel y se retiró á la vida privada. El General Feliciano Liceaga ocupó luego á Guanajuato por orden de Osollo. Poco tiempo después Doblado se fué á los Estados
Unidos.
Marzo 12. A la sazon que J uárez se hallaba en J unta de Ministros, Ocampo entregó á Juárez el parte de la
derrota de Salamanca: "todos quedaron en profundo silencio, Juárez sin titubear, dijo: "Han quitado una pluma á nuestro gallo," y dió instrucción á Prieto para que
redactase un Manifiesto."
Marzo 13. Pranunciamiento del Coronel Antonio
Landa en Guadalajara, y prisión de J uárez y sus Ministros. Este pronunciamiento se verificó en el cu!tel que
estaba en el local del Instituto de Ciencias ( el de la antigua Universidad) . El General Silverio Núñez, al tratar de sofocar el pronunciamiento en la puerta del cuartel, recibió un balazó en el reloj que llevaba en el bolsillo del chaleco, por lo que no recibió daño, y fué hecho
prisionero. Ese día, entre los que formaban la guarnición constitucionalista de Guadalajara, se bailaba el Jefe
Político Lic. Coronel Miguel Contreras Medellín, y el
Médico Diputado y Coronel Rafael Jiménez Castro.
Marzo 14. Inminente peligro que corrieron Juárez
y sus Ministros, de ser asesinados por el Teniente Coronel colimense Filomeno Bravo, á consecuencia de una
imprudencia del Coronel Miguel Cruz Aedo. Guillermo
Prieto, en un artículo que han publicado bastantes periódicos, ha dicho: ''El Jefe del motín, al ver la columna
en las puertas del Palacio, dió orden para que fusilaran á
los prisioneros. Eran ochenta por todos.-Una compañía del 5~ se encargó de aquella orden bárbara.-Una
voz tremenda salida de una cara que desapareció como
una visión, dijo: "Vienen á fusilarlos. "-Los presos
se refugiaron al cuarto en que estaba el Sr. Juárez; unos
se arrimaron á las paredes, los otros como que pretendían parapetarse con las puertas y con las mesas.-El
Sr. Juárez se avanzó á la puerta; yo estaba á su espalda.
- Los soldados entraron al salón. . . . arrollándolo todo;
á su irente venía un joven moreno, de ojos negros como
relámpagos: era Peraza. Corria de uno á otro extremo,
con pistola en mano, un joven de cabellos rubios: era
Moret (Pata/eón.) Y formaba aquella vanguardia D.
Filomeno Bravo, Gobernador de Colima después-Aquella terrible columna, con sus armas cargadas, hizo alto

frente á la puerta del cuarto .... y sin más espera, y sin
saber quién daba las voces de mando, oímos distintamente: "IAI hombro! !Presenten! !Preparen! iApuntenl .... l" Como tengo dicho, el Sr. Juárez estaba en
la puerta del cuarto: á la voz de "iApunten!" se asió del
pestillo de la puerta, hizo hacia atrás su cabeza y esperó .... Los rostros feroces de los soldados, su ademán,
la conmoción misma. lo que yo amaba á Juárez .... yo
no sé ...... se apoderó de mí algo de vértigo ó de cosa
de que no me puedo dar cuenta ...... rápido como el
pensamiento, tomé al Sr. Juárez de la ropa, lo puse á
mi espalda, lo cubrí con mi cuerpo ...... abrí mis brazos ...... y abogando la voz de •'!Fuego!•• que atronaba en aquel instante, grité: !Levanten esas armas!
!Levanten esas armas!
ILos valientes no asesinan .... !" y hablé, hablé. Yo no sé qué hablaba en
mí que me ponía alto y poderoso, y veía entre una nube
de sangre, pequeño todo lo que me rodeaba; sentía que
lo subyugaba, que desbarataba el peligro, que lo tenía á
mis pies .... Repito que yo hablaba, y no puedo darme
cuenta de lo que dije .... á medida que mi voz sonaba,
la actitud de los soldados cambiaba .... Un viejo de barbas canas que tenía enfrente, y con quien me encaré diciéndole: "lQuieren sangre? !Bébanse la mía .... l"
Alzó el fusil .... los otros hicieron lo mismo .... Entonces vitoreé á Jaliscol-Los soldados lloraban, protestando que no nos matarían, y así se retiraron como por encanto .... Bravo se puso de nuestro lado.-Juárez se
abrazó de mí .... mis compañeros me rodeaban, llamándome su salvador y el salvador de la Reforma .... mi
corazón estalló en una tempestad de lágrimas .... "
"Aquellos á quienes Guillermo Prieto salvó la vida
en aquel memorable día, fueron los siguientes: C. Benito
Juárez, Presidente de la República; C. Melcbor Ocampo, Secretario de Relaciones y Guerra; C. Manuel Ruiz
Secretario de Justicia; C. León Guzman, Secretario de
Fomento; C. General José J. Núñez; C. Coronel Refugio González; C. Francisco de P. Cendejas, Oficial Mayor de la Secretaría de Cobemación; C. Nicolás Pizarro,
Oficial Mayor de Justicia; C. Francisco de P. Gochicoa,
Oficial Mayor de Hacienda; C. Francisco Mejía, Jefe de
Sección de la Secretaría de Hacienda; C. José María
Garmendia, id. id.; C. José A. Mc.rales, Contador de la
Administración General de Papel Sellado; C. Gregorio
Medina y Flores, Oficial de la Secretaría de Guerra; C.
Matías Romero, Oficial de la Secretaría de Relaciones·
C. Fermín Gómez Farías; C. Alfredo Bablot (padre);
C. Francisco del Razo, Oficial de la Secretaría de Hacienda; C. Rafael Ortega, escribiente; C. Lorenzo Medina, id. id.; C. Juan N. Vera, propietario é industrial
que servía de Ayudante al Presidente; C. Basilio Pérez
Gallardo, Director del Periódico Oficial en la imprenta
de Brambila.' •
•'De las anteriores personas solamente viven en )a
actualidad los señores Marías Romero, Francisco Mejía
y Francisco de P. Gochicoa."
(Continuará.)

"ENCANDILADORAS" ESCOBEDO 76. TELEFONO 1075.

�___________

10
_.::_..._

r

RK.NACU41EN:CU.
_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ __
~__._-

da~ h •
bOSftS U1i- -1J88118I1

a.

EN RETIRADA.

La augusta ~ a . ó sea, la legítima defensa del Congreso de CoaLIBERTAD 4 V.4RIOS R[OS PELIGROSOS huila para sostener su soberanía ( ?)
DC S4LTILLO.
ultrajada, po¡ una parte Y por otra,
el sonado manifiesto del Sr. Gober-

-

---

Siete individuos que se encontra-

nador de Nuevo-León. han produci--

"RENACIMIENTO."
SEMANARIO
Redactores:

A. de fa Paz Guerra.
Santiago Roe!.
Galdino P. Quin/anilla.
C. Garza González.

do un pánico de muerte.
han purgando largas condenas por
y no solo ciudadanos afiliados al
actos vandálicos de los més graves, partido reyista han corrido en des- Administrador, C. Morales.
en la cárcel pública de Saltillo, fue- bandada bochornosa, alguna prensa
CONDICIONES:
ron puestos en libertad la noche del reputada camo seria Y sostenedora
día 9 de los actuales, bajo circuns- ardiente del partido ha cambiado 1. Se publicará los Domingos.
tancias extrañas é inexplicables.
de frente. Esto era natural. Al caíS111Cricione1 Locales.
Cuando la prisión se entregal.&gt;a al
$1.95.
.
do siempre se vuelve la espalda.
2. Por seis meses
reposo, la luz eléctrica que ilumina
Pero si el a con te cimiento que
Por un año
3.50.
las distintas pertenencias de la cárcel
3.
•
apuntamos no tiene mucho que ver
Su1cricione1 Foráneu.
fué apagada, quedando el edificio en
.
cuando se trata de individuos ali1a- 4 . Por seis Meses
$2.20.
completa oscuridad. Entoni:es aban3. 75.
donaron la prisión los siete reos.
dos, sí mucho significa cuando se 5. Por un año
0.10.
¿Por qué fueron puestos en líber- trata de la hoja periodística, pues 6. Números Sueltos
tad éstos? ¿En virtud de que man- revela un rebajamiento bochornoso Y 7. Los pagos se harán después del
,
una falta dte fuerza y cordura que
cuarto número que reciba el susdato judicial, ó de qué gracia, salie- desdice mucho de nuestra cascabelacritor.
ron de su confinamiento? Ese es un
r
.
•
•
da
democrática.
8
misterio. ¿Por qué se e ig10 prec1N
. d
l
"El Di
. Anuncios á precios convenciob
avanzada de la nouestro estima o co ega
cnales.
samente una o~
tamen" de Veracruz que tanto Y tan
che para que deJar1tn la cárcel? ¿Por . h .
'd al rti'd
.
Recl1tndo como articulo de 2a. clue el 5 ci.
qué se apagaron las luces? ¿Fué una bien abia sosteni o . pa o re!isJunio de 1904.
. •
•
da á ,
tra•.r. de ta y á su Jefe, ha publicado un editocomc1dencia na m s, o se
...,
.
,
1 15 d 1
1
dará la marcha de los siete peligro- nal en su num~ de
e actua'
01R1JASE LA CORRESPONDENCIA A
bandidos todo el aparato de una en el que, pa~ ha~ eStado sepa"RENACIMIENTO"
sos ?
rado de la pohtica rey1sta. De sus
ESCOBEDO 76 .
f ~ sociedad saltilleose está indig- térm~os se desprende ~ue tiene á _____________
nada con este hecho, y espera que el sus OJ?s otros nuevos horizontes. Tal
Biblioleca del Pueblo.
"P ·oo· Ot·e1·a1" ·del Estado diga vez piensa, para salvar el fracaso,
en ico i
f'
1
.
.
.
d
éti'
t
se presen a irmar os pnncipios emocr cos,
qué haY _en ~se asun qhue d d mo- independientemente de la acción re~ taD misterioso y que a
a o
- .
tivo para que se bagan comentarios yiSt3.
nada favorables para la administra•
Esperemos, esperemos.
A Nuestros Suscritores.
ción pública. Porque nótese bien
que esa libertad fué dada é los preNo seré atendida ninguna orden de
sos precisamente cuando el señor
reclamo ó cambio de domicilo si no
Muy Barata
Lic. Cárdenas estaba en vísperas
viene indicado el número que aparede RENUNCIAR el Gobierno. Y
ce á la izquierda del nombre, en la
no deja de servir esa circunstancia
dirección de cada auscritor.
para que en el público se bable de
Perfectamente Instalada en
EL ADMINISTRADOR,
una postrera inmoralidad adminis-

°

IMPORTANTE.

Lea Ud. la Nota Referente
al Concurso.
BASES DEL SORTEO.
l. Todo nuevo suscritor á "Renacimiento," por un tiempo no menor de seis
meses, tiene derecho á un número de nuestra RIFA DE LIBROS.
II. Igual derec'ho se le concederá á todos nuestros actuales suscritores, por el
solo hecho de que por su conducto se haga el pedido.
· III. No exigimos que los pedidos vengan acompañados de su importe., pues el cobro de
suscriciones se hará en la forma acostumbrada.
IV. Al acusarse recibo de cada nueva suscrición, se participará el número que le
corresponda en el sorteo inmediato.
V. Los sorteos se verificarán con intervención de la Autoridad el primer jueves de
cada mes, y su resultado se anunciará en el número inmediato siguiente de este Semanario.
VI. El suscritor premiado puede pedir UN LOTE, cualquiera de los ocho que
anunciamos. Si no le ~onviniere ninguno de ellos, previo arreglo con la Librería General, tiene derecho á cambiarlo por los libros equivalentes que guste.
VII. Cada seis meses haremos una Rifa Extraordinaria en la que tomarán parte
todos los suscritores que estén al corriente en sus pagos. siempre que haya transcurrido
el término de suscrición á que se refiere la cláusula l. y oermanezcan indefinidamente como
suscritores.

NOTA IMPORTANTE.
Habiendo recibido el Sr. Montero muchos pedidos de las obras anunciadas en "Renacimiento", como pre
mios de nuestros sorteos, algunos se han agotado; en esta virtud hacemos saber á nuestros lectores que, Pf,r lo
que no se hallen en existencia, sólo tienen derecho á pedir á su elección, otras de igual precio.
~

- - -- -

S[ V[ND[

UNA BOTICA
lugar Céntrico.

trativa.

{El Grito.)

Cupón de Suscrición.
.............. tk........................................ ................de 190

Sr. Admor. de "Renacimiento."

Monterrey, N. l.

o
o

:a
SlrYue en'riarme una suscrici6n ele sa Semanario, por 110 menos ele SEIS - • • la direcc:i6n 'allajo illdicad&amp; J
mitirme janto con ella 1111 número del piózimo Soneo ele Libros.

¡¡Condiciones Liberalesll

Bueaa Oportunidad.- Se venden
más de veinte máquinas y todos los
SI UD. QUIERE
útiles indispensables para fabricar
Tener noticias exactas en asuntos
medias y calcetines. Puede establecerse con esos elementos una neeode políti.::a actual, suscríbase á ••REN ~CIMIENTO" ó compre la edi- Da les C~iciones mas Liberales • ciación industrial productiva. ,En es-los 4NIM:WUCS.
. ta imprenta informarán.
ción popular.

•HTH

CORTESE Y REMITASE.

Informes ea esta Administración.
- - - - - - - - -- - -

"'Rt~ftel;llf~ro"

"-ENCANDILADORAS ." ,ESCOBEDO 76. T ·ELEFONO 1075.

ffl•

¡;:

Gt

"'&lt;
:11

Nombre del salCritor n11e-,o...............- ............................... ............ ...............................................

"';.e

Calle J Número ...........................................................................................................- ................

Jt
Gt

Poblac:i6n .......................................: ·······• •····•·..·······-··-...................._ ..,........................................
Ó

p •

"

' I ., __• .,.•______

Eltado _ .....• .•:.,;... ·..-. ~-··- ~ ··-···- .,___.,._ _ ___

,................... , .......·-·· ··•-.......... .

Firma "61 suscritor antiguo- ...............................................................................................................................

~

!"

�¡----....
------¡
•
'
·,
1
RENACIMIE_N~T~O_______________

.

··--

•

i:

•

•

-

fL

LAPR IMERA EN
GENERO EN
su LA FRONTERA.

i

MONTERREY.

¡•

]JfbZioteca, de Zos .§ó'Oenes.

l
1,: li
}

Gustavo Airmand.

las Noches Mexicanas.

:

.
i

I
l

-l

*•¡
:

i
a

El matador de leones.

•
i1

•
•

Un Drama en los Aires.

1 Motín á bordo.
1 Un Drama en México.

•

Tomo I.

Edición ilu~~ada.

Malditas sean las Sue¡ras. ..
..
C/emsncia. Ignacio M. Altamirano.

1
1

TALLERES - - DE IMPRENTA,
ENCUADERNACION Y RAYADOS ESPECIALES.

Íbo Alfaro.

;,;a/dilas sean las Mujeres.

1

PAPELERIA, ESTAMPERIA,
OBJETOS DE ESCRITORIO
Y MATERIAL ESCOLAR.

:

-LOTE N.o 3.-

:
: la Alegría de la Huerta.
El MÍdico en Casa. Dr.
El Robinson de los Alpes
Tras una puesta de Sol.
Maese Z acarias

•

i:

i LIBRERIA GEN ERAL. •i
i
-i
:. i Morclos 105 y 107.
Apartado 356. i
i
-i

CASA ESTABLECIDA
N 1903 . . -

DANIEL M~NlER~.

Alvarez García.
Pío Arias.
Gustavo Airmard.
Julio Veme.
,,
,,

1
i
ii
¡
i
1

,,
,.
Luis Nair.

El MÍdico Rural. H. de Balzac.
Eugsnia Grande/. .. ..
las Rivalidades.
., .,
..
Catalina de Médicis ,. ..
..
El Secretario Epistolar. L. Bertaner.
la Aurora del Siflo.
Juegos y Depo,-tes. Ajedrez, Law 'l'ennis. etc.
libro de los Chistes.
Bailes de Sociedad. .
los Juegos Inocentes de Sociedad.
lecciones de litera/uro. Emilia Pardo Bazán.
las Memonas del diablo. F. Soulé. Seis tomos.

;
1
1
1
1

1
•¡

1
1
1

1

1
1
1
i
i

i
i
i
l
~~
1
¡
·s~
1..............................................
E. Sué. Cinco tomos .
A. Dumas. Seis tomos.
Los Dramas de París. Ponson du Terrail. Cinco tomos.
Bertoldo, Bertoldino y Cacaseno. Della Crace.
A Sangre y Fuego. Aventuras del Capitán Petroff. 2 cua-

Los Misten·os de París.

El Conde de Montecnslo.

demos.

=1

1
)

\

�gen--...· · - - - - · -..,

i ''€ l f' anal.'' 1
ITiiciüiirPlifiloII
·1
1 i
.
i
GRAN SASTREIRA MODERNA.

1............- ••.•,.......
i
i
1
. -·
....
TELEFONO 769.

APARATDO 235.

g

I

0,ING. . . .
Avisamos á nu..:;stra clie_nt la y al púb lito n e
general ttUe habi ndo obtenido un lugar más

•

1

céntrico. no hemos omitido gasto para instalar es- :
te establecimiento conforme á las exigencias ac- 0
tuales y nos ofrecernos á sus órdenes.

Hemos recibido las últimas novedades en Casimires O
Franceses é Ingleses así como trajes hechos para hombres,
jóvenes y niños; camisas, corbatas, cuellos, puños, etc ., etc.
No olvide Vd. la nueva direcci6n de esta su casa
•

MORELOS 93.

~-''

........·----..·-·

~ ~ . ANTONIO GARZA

.,., ,.. -

.

CANTU y CIA.

RESTAURANT.==

CONTIGUO ALA CANTINA "LA CONCORDIA."

g Servicio

•
I

:

á la CARTA DIA Y NOCHE.

Cocina
híuicaná,
FrancND.
IÍ .9taliana.
SE ADIITEN ABONADOS

¡
1 j
g
i,, •8

_____
____
1
•

1

i............
Tel. 640 .

______
Genaro Jacobo, Prop.

\1/il) "LA INDUSTRIAL

-

"\e FABRICA DE MOSAICOS HIDRAUUCOS.

8.

11

~

LDOSAS para pavimentos, estilos muy variados y modernos. Pavimentos continuos. Baños
Lavavos, Cubiertas para muebles. Monumentos, Escaleras, Balaustradas, Columnas, Fuentes,
Comisas, Adamas para Fachadas y toda clase de trabajos de piedra artificial sobre diseños.
e garantiza la perfecta ejecución de la obra, y la superior calidad de los materiales empleados.

''EL HERCULES''
GRAN FABRICA DE ALMIDON.

SUPERIOR ALMIDON CANUTILLO.
TELEFONO 60.

..,
o

APARTADO 28.

MONTERREY.

('

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="184">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3113">
                <text>Renacimiento, semanario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479215">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221504">
            <text>Renacimiento : Semanario</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221506">
            <text>1909</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221507">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221508">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221509">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221510">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221511">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="221530">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221505">
              <text>Renacimiento : Semanario, 1909, Tomo 6, No 12, Agosto 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221512">
              <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221513">
              <text>Roel, Santiago, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221514">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221515">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221516">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221517">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221518">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221519">
              <text>1900-1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221520">
              <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221521">
              <text>Tipografía Renacimiento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221522">
              <text>Quintanilla, Galdino P. Redactor</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="221523">
              <text>Morales, C., Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221524">
              <text>22/08/1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221525">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221526">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221527">
              <text>2007662</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221528">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221529">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221531">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221532">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="221533">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18225">
      <name>Anales de la Reforma 1858</name>
    </tag>
    <tag tagId="18224">
      <name>Club Democrático de Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="18213">
      <name>El ejecutivo fuera de la Constitución</name>
    </tag>
    <tag tagId="18222">
      <name>Elecciones municipales en Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="9518">
      <name>General Treviño</name>
    </tag>
    <tag tagId="18226">
      <name>Libertad a peligrosos reos de Saltillo.</name>
    </tag>
    <tag tagId="18223">
      <name>Militarismo dominante</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
