<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8169" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8169?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:27:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6506">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8169/Periodico_Oficial_NL._1866._Tomo_1_No._31._Diciembre._0002009917ocr.pdf</src>
      <authentication>034eb7f0141ee0a8f63ebd690ef69fa3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="228850">
                  <text>GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE! SOBERANO DE N.U.EVO---LEON.
-----~:-•-__.,,... ~ - - - - - - J,na t.•yeR, d~crdos) tl,~m:is di•J&gt;Mh·iooes
superiores. s un olilig.1t.. rias PU d liecbu,de
verso puu!kauu 1.•u este periódi.:o.

.sz•

~

TOl. l.~
I

su obra, rec~no- Ila si fu ese posiblP. Las seguridades c¡ne j quicos, que soiiaron liacer ckminar en"
0
O
11
· .1..~
l.T
· ·
re1ilU¡tados d e esa Napole n I1a d do •á este G bi ei·no 1es nucst ra pat na
apoleon y .,'l. ax11rntura1 blllloaarte,.
intervencion, como es uno de ellos, la hace Pi.peru~ que á su llega~a á ":erncruz liano.
•
enorme deuda que se ha contraido se habrá ret1rudo_ ya _la totalidad o 1~ ma.
_ _ _ •_ _
EJ;ECTIVO ADELANTA.DO
M .. .
, F·1 .N 0 l E yor pa_rte del eJérc1to frnnces. S1 esto l
A
ax1m111~uo er:
ancla.
, os s- fuese a~i i;pguinín para la ciudad de
n
◄
J.
tados-U n1&lt;_los Ja_m as _d arin ~1 e,scánda- , xico, en donde creen encontrnr ya ul Sr. _ - - - - - - - - -...
GOillERNO G ENE!UL.
&amp;mitido al dom\oi\io
do•t loe 1111critore1.
1o, d e san t 1fi1c_ar una guerra uncua, en Juarez, au1louicode no sin fundamento,.·
6 n.
Por un me• ~u e1. . cap1 a1. . . . . . . . . . . .
;, tei• mo,c, ..••...............•..., 4 4 ..
la que se han atropellado las leyes del q11P Maximiliirno se irá c11n los franceses. \
--~- · ¡; 1;: ~~i~~~.;¿ ·,-¡r;~~~·¡¡~~·~;~~ 9 " "
derecho natural y de gei1tes. Jama!I i::it no fotsc a~i se iiirigi1tí11 á Matamoros
l\Iinistcrio de Rt'lueioues E.. !eriur, i~ y
1
1...•...•.......................
1mea
,. li~.,
una uncion, donde tanto se res¡1etan y de alii pro,•e,t.... r,11 1á _Chil111~hua 6_ , l. Gob_ernacio. n.-. Depa,..rtar!lent.., dt! i;_11lh.r·
El
oúmoro
111el\o
vale
DO
re11.I.
•
•téxtco. uacion.-seccton 1. - El
Loa ni101 .. io1E&gt;rtar.íu á precioe eoDYeneion..1('1.
los derechos inalienables de soberanía d 11 m l e erwu,•ntrt'n ª\ G0 b iern6 de»
' e,. p rc~ h 11•11t1·
La• noticia• tendrán 1iempro un lugar preferente 011 é independencia nacional, permitirá , Bn t•ste ca~o, no esyrohable que el ge• de la República se ha serv¡1lo tltr'1.4ir11H?
'1111 oolamnaa.
l l. t .
.
r.- li"
e
e I neral Shern11111 se interne mucho en el 1el decreto que sigue.
Todos lo, negocio• de eat&amp; o&amp;cinaae •erllic11rán bajo que a l\8 or1a 6Je una 1ec !l, n qu
· ·
j
:ér~TJ~.~:~-:a~·1.°!'!~.t.:~701~:.tili:: los dcscen~ientes de. Washington •~o ;
puf'S St'g1tro que l!sio producirá los. BE.S_ITO .I UAH E~' r,csid,n:,; Co11sti
a1111CritA&gt;re, moroaoa baur qu" •ordadero• fnu- hayan sabido guardat 1 observar los resril ttldos de violentar la retirada de ¡08
t11c1011al tÍ.I! 1los Esta,,os U111,1,,, .V. .L"i
1
1
reoÑotea
Jo reciban
á un precie módioo
oompatible prmc.,p10s
·
• •
•
i•
loa gutoa
de publict&amp;Ci.on.
•
que nrrcg\ an las re}ac10ncs
. HlinCt•srs
y la. salida de llaximiliano é c,1110.1, u• sus /lit b1·,,m11s .•a bl'd:
18
1418
Totlaoom1mioacioo di&gt;berá dirijine al Rodactor del; &lt;le uacion á nacion. Mienten esos in- ¡ impedir el bt!e_
n éxit? de las_ ma9.uinacio
Que en uso el~ las ámplia\. f11('Ult 11J~, .
fm' 4iu ~cial.-M:outere,r.
tervencionistas; y p:lra que sus -al!ertos 11 ~ 8 _qu~ a~1 lHciosos 8111 con-:iencrn deaea,n , de q•1e me hallo iuvcst1d,,, y Co11~iJt·reciban el dei-precio que merececen, 1ponn en Juego para aultar el poder pu• ¡ rando.
insertamoti á continuacion una carta l,~ico,! ca1;1Sar menos tra¡¡ to_ruos en ~lé-1 1? Que ror e) art. 9? .Ju la lry OI! 25
que puhli~ la "Voz de América," pe· ¡JLico.
¡de E11aro de 1S62, se d,•ula16 q11e nu os.
riódico que ve la luz en Nueva-Y01 k.
,Q é
l· · .. 1 , t . l
, :: d misible el rt.•1•111so de i1ul1, lto 1•11 lo!,! el,•
\", l
l't', l •l
l ll concon ~\llCIU la)_ cu_ ie .º c¡ue litos contra la iuJc¡•cuJcncia V 111:guridail
I
1
dice ccita curta y los J)Crtúdtcos rntcr- · t
•
•
•
•
d ond e se esp !e~ a Pº icu &lt; e _ga
nete de la U uton norte-amen ·ana 1ve nc1om::-ti1s!
• •
• ,·e· &lt;le 2?ª nacion.
N -mguna. La nac1011
Q,ie esbl d is¡)osicion solo ,n:rJli&gt;
NUESTR.A llEPCBLICl
consecuente
en un t O(.lo con
pnn·
¡ '[
, •
.
. .
. los ti
. 1' ctna,
como una l1erma11a te
~, cx1co,
derogarse o, dt8pe11sarse
eu alor11110:1 r ca,;o,¡
c•r l)() hace mas que l1fre~erle la mano pa- I por el Presidente de la Repúl~hca, en ,irY LOS ESTADOS-UNIDOS.
1~S q~c en. ,omumciclO~e~
11 ~ _mrni::, 10
Tanto en loa perióc.licos de México, ~s ª soSler:~-0
e_ ra qnc se levan.te de la postracion en tu,l_ Je las ámplias f~cultades que: lc- «fo.
I que se encuentra: y le pre:--ta un fir- lego el Congreso nacion,tl.
como en los de los Estades-Unidos, Napoleon.
tce a caitu.
3
3
se. habla de un protectorado de esta
.
.
1me apo\·o, para que·ejercit~ sus fuer? Y que por los &lt;\ttfoul~s ? Y~'? Je
.
R 'b\"
E
f .
¡ .
I , .111 ¡- la ley de 16 de Air,,st:&gt; dt• t':i6:J. e-,ta re11Wl\sh1oton, Nvv1embre 6 Je 1866.-~ion para nuestra. e_pu tea.
~_n Sr. Editor .i ...- L,,, Vo: de A~érú:a -?[a ias }:. at qui~r~ e :g~lr ~u~ e_ es ~ •~ 1wrvudo al gobieri~o g,1,wrn.l, ll!soher somnguno de esos pen6d1cos los escn- j ¡,uf.do cl&amp;r , V. algunos de tal IP-s fitJeJ1g- P~Jl:,,ihl? pai a seo utr d C,tmrno de :su hre los cas1.s eu que &lt;leba hacerse t•foc~res que se han_ o_cupado del asunto, nos de la nue,·a politica d~ este ~obie.rno II prosperidad.
. .
tiva la peu.- de conli:il'.uciou d.: bienes por
~•cen á punto c1eflo, que clase de ,obre loa ai,uutoa de México. He visto
AdPmas de esta eom1s1on de los lo!! clclitvs ,ll· traic1011.
proteccion la República ,·ccina
á 1111 inatruccionl'a que se dieron con fechit CC. americanos Lewis D. Camphell
lle tenido á b~·u Jcclarar y dt.!crdar
dispensará la nuestra; y cada cual ha- :·25 d? Octubre próximo pa»ado a~ I~on.' y Willam J. Shcrman hay otro· hecho ' lo 1siguieu~e.
ce. s~s comentarios conforme coi~ s1~s Lewta D. ~•mrhel_l , oorubr~do, Mrn,~tr~ que_ revela la firn!e rcsolu~i~u en el ¡ . ~r~- 011:-' Son ..n.ul,,s los •~t'{'._reto~ l~~1:e•
op101ones 6 sus deseos. Un penód1- jde los ~stafos-Untd la cer~!\ cid 1-[ohie, golnc nw de los 1',stados-U1111los, de cliJts P el gobie,uv Jtil E"r,iiJ,, d,. :;o
.
B
·¡¡
no lhx1ca110 y ¡1uedo decir á \:. "lle
¡ ¡
·¡· •
¡ uora l'n ·)i rlc Julio ,. "tl 1:• le, Sct,1·111 co que•se pu 1ca en ronsw1
.
.
.
..
'1
1 pre:;tar to, os us aux1 10s a nuestra re... ::110,
_ 1'1111,·cd1e11tlo
J ~
) ': · '
.
.
.e, y que
. 1coutll.lnen
los p1111to!I is.·1g 111Pntv,.
bre tic e,-,te
11,,l11ltn,
c11
bl
1 '·l l' .. , _,
1
urante
a
permanencia
del
uu.peno
.
Jº
Q·,~
los
1'.&gt;t·ulos
Uni
¡
r
,
¡,1,
l
11
.t)
,l
nueist
1t'l
gou1erno
slll
n.
1
e1.,
D
'l'
•¡·
U
J ll~C.
.
.
.
"
·•
.,,
..
l
1
•
¡·
o
pnmero,
u
.
l'lllllJlll
11111
y
.
1 0 110
0
d
l
en Mahunoros se ¡mbhcaha
en• este 1nocen
a::-un- &lt;Jtci·i&gt; t .Jt • t'Jl ~-úl !'\..----1:')
'ú" 111 l t I" n; u • 1.&gt;·
•
. ui reconoteráu. mus
• Gobierno
. l'II t e arse J"&lt; 1recta111ente
.
•
. , P.ll
• ·:nue:.:tro:•
L lllllt)II u11
I
uga~,
defensor
constante
Je
la
•~ter¡
México
que
co1111t1tuc1011ul
prcs1J1do
ti_is..
'.~e.
hcc~10
::-~•1
.P1_
1:-1011
d1~
Gon_ron
y
á
~m
liij
s
O.
A_!,,¡:''•
D._
l?ig'io y
1
venc1on, como no le agrada la umon y por el Sr. Jua1cz.
z,1lez 0_1tega) lo:-; is,I)O~, que en tc-1 - D. Duni11,,ro, 1·11 ,t,&gt;l t1· n: 11 .,~ ::::g111t•11tc,;.
bu~na ·armo11ia · de los Estados-U ni- ! ~?- Q,,e no se proponen. ni ~h•11P1111 _n,1- rilorio amcrica110 con:-piralJHn i111pune,º·
dos con nuestro gobierno, se atreve á . qumryarte alguua dd terntono MPxti·a - mc utc contra l'l gob~rn~ de l tir. ,Jua , [(,~_-!(,;/(}
¡&gt;J,;sq.Uf;Jll.l !.·"~•n u,,!1J,:
1 111111 1 1
decir, c1ue las miras del Presi1lente no, nt recono1·t!n ea in,,nt'ru alguna lu rez. hacicnclo ilusotia la 11e11lrnlidad
'J 11 • " " •lllc miJit,,r JJc/ ¡;~t,irl,, di'.-~,
.
llll11111da dt•u&lt;la fru11cdsll · v
I l' I
-l
11 m, á su, lwb;t1111tw, sr.d ,ul "
olmson;., en este pn1s, son, hacerse
de
,
. ' •
,
, que os •,:;la1 o:,,:-Onu us ~e ltilll pro-, •
Juna
. • .
l
.
Q
,rn
&lt;·stu1
1
,~¡111l't-tOR
a
pre:orar
il
I
•
1
l
,•(l~•tt• en uso I¡e las 1.Mil i' 1·1.1, ,r,.1 ,1 1t. ¡
1
grau narte oc
nuestro tcrntono, , •30.
•.
. t
puesto !!tnH' ar, Y co1u¡,ro111et1c1H o as
1
11 1
r.
.
JJ1cxteo
a 1~uuo~ au\t 110:1 con o1lJl' o IIe
• "
. •
.
· ¡
·
que gara11t1zaní la dc1!da qu; JUSt_a- 1 ,eprilllir dl·iuírden!'. li localt&gt;s siemptt' 4 ,,e hu t.&gt; 11:is. rclaetolH':- lll ll! l'X1:-lt.:11 c11trl~ '~1 _«11 • • '.'.'~ _11~',~lo 111vc,-t ,l,1, ti .. • ,, 1-.,.
1 ,
mentc_delic pagar J[é~1co h J&lt; rn1u:1a: si•uu rNillllridus paril ello por el Gohi,·r• c:-e _~oli!1•1~110 y el nuestro.
"~'. d~ctf!•"·. .
e" de, r
l
l t . ¡ l l'
· ·
J u•·
•
,._. l . ¡ i
¡
- 1 ¡
A1t.. l. t::ie 111d11 ta,, 1&gt; T rn:''l '''1,10
1111
., .~ 1 , para os rct ac 01es I e :1.an- no l'OllStltllClUlla 1 C ,HCXl &lt;:o, O 1MI a11l11
"''º
lll) 1 ll(
i-C rnn &lt;!llga11ac O 0$
l)
chero tl JJaslel lle c1ue tauto :se hali1a, riJN,l,s q11e em.1ut:11 d~ l~l. sin 1111&lt;.' M' r¡uc s u110111•11 mir,1:,; to1'i"ida,:
:,;i11ies- Y
,Jo~é Otero
,J,, CO
' ,i,;ll'•¡•ll'¡ll1L•l,-,S
¡,·• • i¡u '1
,·~1f ,-, .
y,·i- · illl}•Ot1e11
¡Í 1&lt;18
1
1
entre l•'raucia,..,¡ los Estados-Unidos, 11ru¡111u~a11
t
·
inte1v.•11ir,rn
.
• 111anera uluu,1.1
'
tr.ii- 1" 11 l'I (L,biNno ,le \\'a-;J1;1prfon
.. ' ::• 'ª p ;1/. 1 1(1Cpl'IJ I1,·11c1a }' ...
T, 1 ) '
l J ·~,
IIJ
1
e~, .que México dd,erá paiar á Fran- en L,s d:for,\ill:las don 1~ 11 t 1cas riel 11'•18 ·
Para 110:--otro:--. lo._ 1101 tc-an1l'fÍc.1110:-- He¡,úi;liei1."
11 rn 11 ª dc&gt; 1' &gt; pre !e n« 1 •11 m·,s &lt;¡ue i11111e1lir h i11 1 •· \ 1·
c1a todo
re('hm·1
Mr. ( ampbell
s,ildrn
entle
eSla
2º· . r'•11 . &lt;' •111 ~· •~,•ll l'llt} JJ\ ~1' .J,•,
· o1
. lo
1 c1ue ~apoleou
~
· · '. '• reii- Nnrv11-Yu1
k. tll el
va11or
l11ss&lt;•Est·uio:s''
·' . ''·
&lt; · •
-.
' • •, ' .t.
pond1e11c o por el cumphm1ento de U . J S
,
'). .
ten,•111..:w11 dr: ,a:- 111u·1unL·s del ,·1ey, r:r a d1d1,1s 111.l:v1,l,10s 1:11 l'I g 111•·• ,l l h
. .
lo"S E• ,;tallo,;-U1 111(
.. l(lj::º 111uua • •
u.~r¡11rm1J1/ll1.
. r COillO 'll' rllH1llt..' ' lere,· I111.,; l l 1! 1 1·1. 11 11111 1ar.o. V •tt l 1 • ' ,¡
o 1gnc10n
1
. . 11 Mil
. I1ar 1e -urns 1111 - lllll'lt lo C'l' Alll c', l"lt'.l:
esta l,l
1,
, . ' •
•
. porl&lt;1111;ta ¡¡ Q llllSJoll 1) a..:1,1111';,11.1 COllll) •
• •
' 1
•
.1. ,1, . ..1 . . • 1011 1
•'
'' u , 1'l':1e'! 'l
I•"
l os &lt;l_uc se us&lt;'guraran cou esa gran c·OttH'i••to el T,•tiil•t 1t~ C.cnl'rnl del t&lt;:j,•r- Cll \IHlo 11ucstrn nut•io11 1111 In auarqma y I P•11 111"-·· l"J~tt'
parte de nue~tro terriforio ll'lC i-upo- dtu J e !os 1':~t..1 10~-U11idv" ,Ytllam J. e11n1elta en la g11errn· éiYil :-1•g-11ir:a f c" ! e ,nlit1 rga•lo,, ·' .il 'IIH,: tl ••
~•
· •uen y
L
•
.
¡ I
h
•
· 1 t' ·¡
~t
¡
- • • rsped1.to pur ,•I G 11,•11,·r·tl i\ ¡ .,·
a O a apropiarse e e~• e a ora Sh••l"WLil, rluiP11 l'Si.~ ¡¡11tor1z.,do ¡rara di,- :-1c111 o H' i otro a f'llltt, o, co11111 1n lll- 1 11 1.) 11 I' .
· ';'1 1 · · · . ...,
· como una prenda.
pn1ll'r
tf!rH'
•• •,;nn:ri, l'" ' mo !'••~do.'
. .
1 L' dnj lasu fm•rza,;
l J tic mar y tierrn &lt;le
. l
}'1H·1011
1 de·
l 1 la. 1Frnnc·ia 1'11 .:\Ié xie11.• ' • , 1: IJI'. ,,,HU.•,
lllll l:':U &gt;.C ¡;•¡ l,111¡•1
\ t,,p,Tjl
q11e ~l''
,1 :-;- nh os :-e han n·suclto a :s11
. t 1I,t.·
.
1·
, •I 1•• 1•11L'
•· •
l . ¡Su1o una
¡· maliamdacl rcfinacla lm 110- • u ,·,st,11• os- 1n11 os ,: • n1:i1wra
•
&lt;l l'" ,,ta,
•
u••1•J 1;1111i¡,
, 111 ,w1.r,,,.
C•11,11 !P
0
-Ult o• es¡}
t•11 ..· s 11Pgo1·1&lt;&gt;~
r el G ' ,bic rnu «ll'l• ,sr
J u-iic•z
. 1 t'II .1,&lt;'l'.llr11 ,a..J ,1111, •&gt;7 d,• 1-..:,;o
•. • 1carse de esa m·ttwt"l
' • '' soln 111c.crve111r
M
1 l ·111tcr,ores · t ¡,&gt;rPll'J"
•
,
•
• • 1tl!r,1
o•ta mtehgen.cia muy con111n ha po«lid1l ·, fa i .::,,, c~ntnh,iY1111 ª °,'J 1•to i.u tt1s l 111 · ú 1, ic11 G ol,ierno (]IIC t•u1• ,1la 1·011 la J. /'1 ,,¡11tim . - To,,Hb (i i •;w ul .: •il ·~l'·
1
c1eer c¡ue ¡o~. L'
. oí:-,1 f¡ue \,11·1111o ll'
1 '"'r:,
,,1, ll(ll o 1-1ac -1011 n :H·•,on:.1I, ¡ia ra c¡u r :.:e con- 1•1111,1v.' .·
• · •• ' ·
r,::-t 11&lt;¡o¡.;- U 1111
, ", 1&lt;'i:
, .e r l' 1 on11: ·n 1·11 a '"'i
1
1
1
~
l .• •
11 0 11 Jlllll{OS ,C ·' &gt;:' \ 'CU \" l 111 .•,pee•::
v .
·taantem,•nl,
prueuan\ y• han ,lc;,aprohn,!o
con,;cluú etl 1~ ¡·l Ull,oe.1
, ,.
•
:-0.i ,!1' ,. d t· , :-te lll .Y.itJ :,.~ 1•-rlai&gt;t l1h.:.1 la •·](; \ ~' '/ () l'flº ¡i[' '·'li'1 t
b
¡ .
• ,
• .
•
I'
1
.
•
.'J,
, ,., \'. ,._
•
.:!') ~, ti!(,/
1
1
1•or ·ue . . c. a_rnterve~cwn_ f'll ~I-~x1_c º:
A!nbo:, Sil d,rijtr,iu ú v~,a.~.,, par(&gt; p1~." ~-nt_ie_1_1osotao,.;:. ;;,
,·e1.J 11ue l,¡s
y (W;t II l11 .. ,c.mi{1t,;r ¡{, / R,:11 J, 3v1,:1
,mrni.~n . ñ. C':,OS t cpllhlti:.:u,os ccrc;or11rsti ,hil e,tn lu q.i ,i ;r11..ir tl,• la re p1 lrt( 1¡,10::; rl'pt1hlit a1111~ a1l11111ci-en llJt
r,1, a su., /1 tbaautc.• .~abcl.''
O&amp; se11ttm1e11t-08 con los nues- tiruJa &lt;l:l «·:J,!,i:itu frna.;~i,1 •1· ,b Yiolcn tur· 1 com¡,le to t riu11fo
co1itra l,_,~ 1110\!l(r- l ··&lt;~ w en 1;:;o de :as 1im¡)lias f.icuil.:dtt.
•
1
.

Eat. 2" 1:.li('O_ se pnlili;a lo• U1iércolo• ysabaJos .tros, concluyan hoy
1
y
eontiPndrá
notle1a•
,1., t.•lna las partt'B del mun,lo, • · l l
·
ui eolllO articúl""
de adwini•tr11ciun, comerciio liter11- c1enc o os rumosos

M~-¡ PAR'l'I] 01~1(11 lt1

:.=\:

~-"E~

EDITORIAL.

u·- .

V

f1P

tº

•

¡

'

t

l

"ª

p

· •

._.

, ·

.º!

•

(J,

1

l.. . ,

D

seo
ocio
RC·

útimo

e(
r.a

rli11a
de

per•

'º""

rada
11i ·slf
pú-

dad,
raf
n el

. D.

NI

ª·

\'
0

.'ª

0

um!-n

.

..
...

lo

•

�í

.,

.

.P.EJUO.DIOO 0-FJOJAL.
de qu~ me hallo investido, .he tenido á
bien decretar." .
HArt. l{) -~e indulta á D Ramon Duron y á sus h1JOS D. Adolfo, D. E ligio y
• - d e 1as penas á que se hayan
D . D ommgo.
h~ch~ acreedores por el delito de cous•
p1rac1on contra la Paz é Independencia de
la Repúb lica."
"Art. 2'? En ctm·secaencia, se declnra á dichos iuJividuos en el goce de sus
de_rechos d_e ciudadanos, y _en to,la libertad para disponer de sus bienes."
"Por t~qto, mandG se publique y ten-.
ga su debido cumplrmieoto."
"Dado en U res, á 13 de Setiembre de
1866.-l. Pesqueira.-C. Rumireo, secretario."
·

,

Art. 2? Respecto de las personas y
los casos á que se refirieron · 1os decretos
e.spres,ado~, el gubiPrno de Sonora remitirá _al gobierno geueral, IOs documentos y
constancias que se hayan tenrdo y deban
tenerse presentes, para que se resuelvu.
lo que fU~re conreniente.
l'or tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el deuiJo cuuipli
mien\o. DaJo en Chihuahua, á veiute
y cuatro de Ortubre de mil ochocieuto•
!esentá. y seis.-B,,hito J,wrez.-AI C:
~eba1,,tial1 Lerdo de 'J1¡:.,Jfühi, .\íinist10 tic
relaciones ~steriores y gobernacion.,,
Y lo comunico á V. para los fiocs con
siguientes.
·
· Independencia y libertad Chihuahua,
Octubre 24 de 1866.-Lmio de Tef,.da.
-C. gobernadoi- del Estado de .::ionorn.

.

•

r

'

1

1

JI.Iinisterio de.Relaciones Esteriores y'
Gobernr1:cion.--Gobierno Superior ,lel 'Es
rndo de Chihuahua -El C. gde polít,co
1 ar de 1"
vllll t un d ,, Al,aY Co man d a11 t e u11·1·t
solo, e11 oficio núm. 26 fecha 9 del ac
t ¡ d. á ¡
t , d
b
un • ice ·
secre arrn e e st e go rerno·
lo que á la letra sigue.
·
"Üomo ,á se aproxima el &lt;lia 6J'ado por
la ley para la renovacion &lt;le fuu,·iouarios pollticos y municfpales, en cuyos
actos e1ectoralt:s t1t'11en dl•recho á votar
todos los Chihualrné11se•, que se hallen
.
. &lt;l e sus. &lt;1erec h os J· e cnu
. 1a d. a~
en t'J€Tc1c10
nos, la gefotura desea saber, si los n,alos
·
h

)t

ª

mex1cauos que

•

1

"Si acaso so!Jr;rilliesen ·-vómitos, ser niños, de 10, 8, 6, 4, 6 2 gl'aEos, seteniend_o algun em¡•l~u, ó ejerciendo al- tleja la infusion; se hel,e cada cuarto I gun la edad. •
gunas func1onf'S c1,,.1!es 6 militares hayan, de 1.iora una copita de cofiac Yiejo ó
fHrmaJJecirlo ,·olu11tanau1e11te en ¡rnnto, 1 ., .,
. · (li'c re'
Je ¡ 8 cai·t J. s)
.
.
uI ul .
'-iANIl!'IESTO
someli.d os á 1a 111tervenc1on
est111 ,¡;en,: uw1i,1Cl"'e
,
l
_o ::s t d lo· j'
m
11
que los que se hu.llan en tahs casos, ~ ~ez &lt;le co~a~
e
ico~ . re os 'fl"J el C. Ge»i:rai ó',múago T,,pio, '1t.be-,.
mientr~s no,, 011 rehab, litadvs poi· el .Con c.atUJOS_ pue&lt;le n,a, se mu,r bien._ del
nador y Com indont.,nilllar del Estudo d
greso de la Un ion, ó por el G»b1eruo Ge U,(nardiente &lt;le Parras. 'i se qmtaní
Tamaulipu, dirige á •u• /tabitunte
•
nerul, carecen de los dercc.bos de c1udli- la ~wd con algunas gárgaras de agua
s.
1
dauos, y uo puede11 tPuer voto artivo, 11i rle SPltz. Si ~e tuviere hielo, se deHace cerca de ua mes q11(l loe ar.on.
pasivo, en las elccciunes populures; y que jar.ín derre_tir algunos pedacitos en la tec1mientos de la Ciudad de Matlimoros
se sirva V. comunrcar esta cuuu•stac1on, boca.
·
'
las diversas.y rápid.a$ pE.-ripec1as qut, Ju~
tanto al gefe poiltico del canten áhaso,o,
"Los vómitos exigen tambien 1 10od1fican sm eesur, d,\w(,,l_es uri ,·uráner
como á los de los otros cantones, para
¡- . 1
. .
,a incapaz de ser bien tlofü 11 do, e~tán uá.
que se tenga presente en las pró"1nas ap JCacwn 'e
unos Slllapisnws auc 1108• mando fuertemente la atencion púhlica.
elecciones de func1onurios políticos y mu q~e se pasar;\n por el eotómago Y el No ,olo los mexicanos, siuo los hijo, de
nicipales de este E,taJo,
.
vientre, tlepndolos en ca~a una de la N,,cion vecina, y aun los eoro¡,eos
fotlependencia y lrue1ta1I. ('bihuahua, esas partes hasta que el cút1s se ponga nianifiestan una just~ y bien fur,dad~
Nov,~nibre 13 de 1866 .-lerdo de 'J',jr,- encarnado y el eufermo esprese un alarma.
da.-C: gobernador del J,;stado de ()hi virn escosor.
M1 presencia en el Estaclo de Tamauhuabua.-Prese11te.
"Con tan simples medios, ~] alcance lipas, la actitud militar que guardo lreute
&lt;le to&lt;lo el mundo, se triunfa ficilmen- á las_murallus iie Matamoros, y los tltute de los primeros síntomas del cólera. los de. Gobernauor y Comau1Jnnte o,ilitar
i\IE'l'ODO CURATIVO
·'j':g c4anto á los fe11ó1¡ienos 'carac- del Estado con que me "presento, hacen
DEL COLERA~~I• RB ,.,, l'Rr;CEDIDO DE UNA
EltJda que la situnciou 8t~h •rus mteLJC.li,:lcllJ. NUTILIA Dh LOS SlNIO:UAS DE terístioos del período llamado álgido, sin
resante, y que la anciednd púlilica· esté

!

I

JCon9l"yen.¡
"Los méJicos ele los hospitales y casas de socorro no ven las mas de las
vecéo ,ino enfermos del·últini'o perlodo. Eso esplic,1 el número espanto~u
de la mortandad. El mayor servicio
'
l
.
que pue&lt;l e preS t arse" una pob acjon
amenaz-acla del cólera, 110 es tanto el
multiplicar los socorros, como el ensefiará cada uno el medio &lt;le curarse él
mismo. Tal es, pues, el fin de esta
breve instruccion.
"Los casos fuhninantes son lQs mas
raros. Diez y_nneve veces sobre _veint e, la eniern¡e
e
d a d empieza
.
por nna
diarrea. ¡· Es ó no es colérica'! La conducta que &lt;lebe observarse reposa ent¡¡rain.ent!) sobre esla distincion. Es
·
·
d
necesario· ent1empo e epidemia obseryar con atencion el menor curso &lt;le
·
V ·1entr e· ·
".ilfieotras qqe las materias evacu..td as son aman·¡¡ as, yen:_osas
1
ó par d. as,
que sou mas 6 menos lfquirlas, masó

mas deseos11 de un desenlace fin:,J.
1\Ie babia propuesto guardar un rompleto silencio: me hah,a oPii do ti.u solo
á cum¡,lir el deber en qua estoy de dar
cuenta al Gob1eruo-:,up remo de tu,lo• los
acnntecimeutos. . Cre!· que ohrnudo ,,.¡
lograba uno de mrs pri,,c-,palcs obj·
amortiguar. m• 1 fuuda las pre, eun&lt;&gt;m s.
atenuar-la exaltuc rou &lt;le pasioues dcmasiado vivas.
Pero he sido por desgracia tan mal
comprendido; se ha Jada una intt•rpre\a•
cio11 tan equivoca á actos mios que son
estrictamente legale•; se han traducido
tan mal mis inteuc,,tout's, demasiado pu~
ras; que ª 1 fin me resuelvo á di, •gir ia
palabra á los hapitante• '11•1 E•tado. Me
creo capaz de hacer un lado los ¡,a•ion,,;
y me propongo no espre•ar iuas que la
pura y sencilla verdad.
· Sabid!) es que el origen. &lt;le toó"• ¡08
1
b
ma •s que oy pesau s~hre T 11 maulrp••
fué el levantamiento de la gu,ú11ieion de
atamoros verilicado el dr• l·'
d,·1 u'lt1.::;
1110 !goato. 1':I obJeto que se pro¡.,u•re•
ron y realizaro'n su¡,¡ auto1e~ fué Eit'J&gt;ctrar
Je los man&lt;ln• pol\ticos y militar al C.
G
¡C
· · l
1 · co octtn d o e11 su lugar
eueru arva.Ja,

es dificil espcrner en pocas palabras un
buen méto,lo de cura.
·
·
;
"Los medical))entos ,,arian segun
los casos; pero en geper¡¡l se está seguro de ournr bien, todas las veces
que se haga uso de las infusiones aro
máticas alcoholizadas, rle las lavativas
fres_cas C"r2:acas deéter, -'e
las ",-·1cc1·011
4

'•·&lt;:

~ ~
,
nes enérgicas, ya sea con un paño de
lana seco ó ya con· las tinturas aromáticas &lt;le alcanfor, láudano, etc.; de la
presion P calórico artificial, y en una
palabra, de to&lt;lo aquello que pueda
reaniruar la circolacion de la sangre
Y agitar el sistema· nervioso.
'
"Ape1ias el encer,no
e11t1·a e1.co· 11,·a"
leceucia, necesita de alimento. Se
1e e'!npieza á dar ca ldos sin ninguna
grasa, se conti11úa por sopas, y des
'
· t'
t
b
¡ d
pt¡es ne ve10 1cua r&lt;&gt; oras se e a
una comida su,-tauciosa, evitánrlo con
cu·1,lad,, re,·•,.. 1·g," 1· ele-.·'ón1,'igo.
' '
.,t
"Mientras dure el cu·rso de la epidc,n·,.,"' no se
C,º1n'-1·,·11·
en nada
- 1"ebe
1
" u
. el
,
·
d
·
l
r,·gimen e v¡c a actual, con tal c¡ne
f,

nn tirt&gt;stado s11s servie1os menos consistentes, es una &lt;liarrf'a mu- e~te .sea con urnre con una buena hi- al C. Coronel ~ervnndo Cu11ales. El C.
cosa 6 viliosa, qua no ofrece pcligr~. giene:
.
General Carvajal te111a un nun1brnmiéHto

Y. reconocido al lla,nado ll'npeno, pueden
•Jercer el deroclro de vo•ar en las próx,
mas ~lecciolles, ó sí, corno la gdutun~ lo
ere~, quedan escluidos de run u,t1.1- l'rero
gat,va.
Pnra 'di~ipar esta duda, y obrar le co11formid,,d con los princrpi" s d,, j"sticia,
. . , 1ur c11t•u t a
-,:ªSll ero y ~up ¡·1co á V . se s1rvH
.
.
1
C
Con
1 I
t
f
- e:; l.:' o JCIO a
. ~ -' Jtlnrn dur y ctturnn
J ¡ ,,. t d
1
d an t e mr·1·1
I
ar e .,_,, a v, para •u reso uciun ulterior.
'
Esta oca.\lilon me es·¡Ho¡1ia para·ofrecer
á V . mis r~s~wtos' ,
v+ renao
, la honra de trascribirlo á V,
para q»e- se digne recabar del C. p,-., 81•
deute &lt;le la Re¡•úl&gt;lrca I• conv,,niente re-

1

J.&gt;E.RI.ODIDO OF.l.QlA.1.

Itos y espresos pura recanocerlo, y los que 1

,ESTA BNFElUl~llAD.

V. ·

Se tomará por bebida para hacerla ce·¡
1
sar, ag-ua t. e anoz con goma y a guna~ gotas de 1áqdauo en uu medio vatiO de agua azucarada.
.
"Si la evapuacion fuese formarl~ (lp
. acuosa parecH
. 1a a 1 can!
e,
una mat ena
l
1
1
1
l
con ec 1e muy e aro, a agua&lt; e arroz
con espuma ó si_n ella, al agua sucia,
l
. d
a té enturbia o por algqnas gotas de
lechP, cualc¡uiern que sea el estado ge,
11er·1l
e1i
c¡11e se
e1,cuc11t1·e
st1rret
&lt;
.
"'
·
•·
o u,
· 1·iei;a l11· d o1or lll· , ¡eu1
1.·¡·1aullque no Slll
dad, e,l&gt;Í haju la inlluencia del' cól~ra:
0

¡

Q

]

"Es evi&lt;leoie que se debe evitar
Se llUede cu- mer frutas, pero cc,u moderacion. Los
hou¡l¡res. harán !,\en de tomar despues
d¡i la comida una copita de licor, y las
IlltI/!_
de
p1·e..., e1·ea·~ u11a 1·,,-1·u•1·,,n
..,
- mªnta,
•
cecl1,Ja de ,, ..v ]·10 g,,t,·1s &lt;le éter en un
(e,·ro,, d·e azu'car.
·
,
.
S .
l
" 1 an,, et1em &gt;re 13de.1865.-Fir:
¡ D A · G
B
maco: R. • DE · HAND- OULOGXE."
ta•
&lt;l
·
El
r.s tra ucc1on.~ ' cónsul, J. F.

legitimo, y que babia sido solemnemente
reconocido.

toda clas_e &lt;le exceso.

H1,s.

___

El C. General Carvajal (es preciso decirio) habi3 cometido actos ileg!cimos, seguia una con&lt;lucta_poco ó nada conforme
á · la que· marcaban
¡
p su deber y los exigenciasI uac,oua·ées.t· ero,
juzd ¿quién
¡ d debia
d
gar o, ¿qu, n rene erec10 e estituit1
· 1 1
b·1·d d d
o y ex1g11 c a responsa 11 a
e sus actos oficiales?
S, el pllis •e encontrar~ en un órJen
¡
non,11al, a constitucion fedend )' la "arr
ticular del Estado han resnelto•i,etamen•
te eS t ªs cueS t iones; liae como la situa•
cion es extra-normal; y como• f'll vit tud
de ~llij Tainaulipas e.tá &lt;leclaracto en esta&lt;lo de sitio, es indudable que las inclicadas c_uestiones deban ~er tratadas y definid1¡s seguu las prevenciones, bieu el•r11s
por cierto, que cuidó de establecor la ley
de la materia.
'
y segun esas prevenciones,-mientras
el estado
de oitio sulisiste,
el Gouien,o
·
,
Supremo y splo él puede remover á lus
Goberpadores que á I• ve, son c,,, 111111 •
dontes ¡nrlitares 6 sujetarlos á j,ucio. De
la rnisu,a manera y por iguales •rnwm·•
él y solo ~I puede levantar el estado ,,e
sitio, úpiéo caso en que los Estad,,s 1 ·,,
sornen el ei~rcicio
de su sober•m•.
J
Aparte de esto, es un priuc1pio
eterna Justicia, de e'teroa verdud, q1¡e la fuer•
za armadu aunca tiene poder legítimo pa·
ra camu·íar ·p or si y ante SÍ las Autorid~des
civilt-s 6 nulitares. La fuerza armada es,
C)

tiene e c61éra ..... i ué ele be hacerse'!
ULTIMAS Ofü:!ERV ACJ ONES.
.Corlar el desarrollo de la enf, rmeda&lt;l,
y nada e,.s mas facil. Preji:írese lo
· En la ciudad ele J3ejar, segun escrimas pro1,to po~ilrle uuu copiosa infu- be uno de !ns módicos.· más disti,_igui·
rl
•b b
b ~b
;J
s1011
e yer a tieoa y
e _ase ca"a dos rle aquella capital, el cólera coiric11arto de hu1;a una lasa con su corres- cirlió con las calenturas otoñales iuterpond1ente azuear, dos r_ucharn&lt;l3S de miteutcs y cou frecuencia tomó el
rom 6 conac v1e3n y ve111te gotas&lt;1e carácter de estas última~. Lo mismo
·
¡
l
1n¡tura , e ca11e a; pasée~e {¡ grandes ba observado el Dr. fernandez -en
pasos y procúrern, por im ej,crcicio Cadereyta Jimc 11 ez, es cJecir, que las
cont111uo, pru,vocur el sudor. En caso_ caleuturas tomalran el carácter colérique el doli~nte se encue11tre. dél1il y co, presentándcse ataques de jntermi Departamento de Gohernacion.-See- abat11!0, _se acostará, se adnnnrstrará te11tes acom¡rnílados de vómitos y
· 2•. .,......I inpuesto d e la comu111eio11 de una tarat1va com11uesta ele medio_ vasó
diarrea uªe ruatei·i··•s
J¡Ja,icaci!' con,o aat,a
c1on
n.
v. Je esta fechu, en 4 ,10 n,e rra«·n b -ó de agua fresca y de una cucharadita de arroz, cou calapibres y ~ufriami~nJn del gde pol\tieo del c,rntou Alias,, ,le 4ter :sulfúnc?, Y; _se quedará bien fo. En este caso, no hay que temer
lu, que lu _consultado, s, los 4ue pres eub_1e1to co11¡0 SI qurs1era sudar.
1¡] u,o de la quinina c¡ue de~erá admituro
ó
C ¡- ,
¡ l
. e
,
d . u servh·ios, recv1u.&gt;c1l'ron ül l1,c;1m·1
'· on ltll:lt~e turnan&lt; o a aausion uistrarsc de la manera ordinaria y 'á
o rmpeno, pueden vot•r en b ¡•ó., .. 11,s" dlcohulízada y aromatizada, hasla que dJs1:s de l8 6 20 granos en el 1'11 tere leecI011e6 pa.ra la renvvarwi 1 ti, f •
,
•
,
I
.
,
y no puede ser mas, 'que e.Llimple y ciego
•
.
- - .,
e un,,io las C\acuacil:)nCs e~itell coi tac as.
En¡ valo de los ataques 6 ante8• si se sos- instrttml'tl/o
IJ « 1.·10 s pu ¡·t
I h.;OS y mu111c1~,a.l,~i:t ,lo ~•~t,.. ~s ¡
t I¡ l
,. de los mttnclatos de ~iStiS AurnJo. de Ch,hu·,hua
"'
n
p..
·
ª
ma.1
or
par
e
e
o:s
cas,,s,
en
meuos
t'
¡,echa,
algo
de
intermiteucia
La
qui·fon
dudes.·
Los ' Geles de la fuerza aru,:i·
•
, .,
'-'•
1e~11 1t' l1tu -« 1 • ¡
¡
.
.
.·
c.·
lu ltepúo_licu, lm ncor,laJ,, ,ltg·,-á v. en e e tre~- 1ura8 se consigue el fin desea urna se dará en polvo, en píldoras ó du i11Jiv1dualmente podrán hacer repre
&lt;.·outes.tac1011: .que segu,1 t'i:il.\ di.!cltu·,dv d~.
~1 la m~nc_w!rnda behl{la. deter- en disolucion, fraccwuando la d6sis eu set.1tac1011es, ~al v~z _ urus~f't-Oo~s; pitr~
en las leyes .v1g1:;11tes, so11 cu1pa,,tt's dt~ 11111u.~1·e un pr111e1pw de embriaguez, tres tornas, para tomarlas de hora en Ic~audo la tuc1zu m1_sma ee uonsutuye e _
tlehto de tra1c1uo á la patria, 11,s qu_" ha- no se dehe uno alarmar· al contrn rio hura La dósi·, 1 id· ,
u1 b1t110 de la autoridad y del órdea 116
.
1
11
i
.
•
•
'
'
•
s ' icaoa es paia un '-1·,co º
te un •c
. to qt,e ~• 0 Jo ¡10 ' ·de cat
d
yan pres a o serv1e1ua a
amotlu rrupe sena bueua señal y se estaría füe,a . l lt O 0 -t t · ¡
. , .
". •
rt&lt;}, loo ~e hayan ejecuta Jo •e tus &lt;lireu-[,le ¡Jel iurQ
·¡ a, u
l~ndoon • 1 me O, paiti 1a~ mu-; hf1curse ~ed1C"1on.
l
., ·
gernl! -sera e 1 6 granos, y para los.f 1i.J ,,¡¡ e¡ cuso e1, que ~e bD colou,•. 0
so urron, sop icundu á
que SP me cornuD1que á la rnas ¡,osrblo bn,ve&lt;lud, uu
con•rderncio,., á '1 11 • el último Doruíugo
111
del preséute
''" &lt;lel&gt;en venriearse la,
elecc1on1~s Je ·a11tondad¿;, locale:; , t•u t•,
dos ¡ 08 cautoues t!u que uo hallan tenida
lugar.
Independencia, Lil,ertarl y Reforma
Chihuahua, Noviembre ¡;¡ de 1866.Luís Te,ruws.-C. Aiini,tro úe retaerone,
e,tenores y gobernac1on.-Prese11Le.

de

I

1

,&lt;-nw .

la guarnicion de Matamoros ron su pro
nunciamianto del 12 d,e Agosto. No basta para disculparlo .su protesta de acata1·
y obedecer las ótde,nes del Gobierno Supremo; porque las palabras no de•t~oyen
los hechos; y porque ese ac•tarniento,
que debe ser inviolable, está altamente
de•n-,ent1do ,ror el pronunciamiento mismo.
.
He tenido In pena de indicar que la
conducta del C. General Carvajal lejos
de ser legitima, estaba afecta á graves
responsabilidade;,. Tal ha sido la resolucion del .Gobierno, ,quien le previene
que,.entrcgando loa mandos que ejercia,
'pase á responder de su conducta. La
persona que el mismo Gobierno se .ha
d1g11a&lt;jo nemurar para .que.ejerza lo• car_go• de ,Gobernador y l omandante Militarde Tamaulipas soy yo; y por lo mismo terigo el único titulo que en las circun•tancias es legítimo.
8abido,is queéon ese titulo enlamano, y sin apoyo u.lguno de fuerza armarla,
me presentó en la Ciudad de Matamoros.
· Teuia plena cou.fianza en el ~uen seut,do
de lo• pueblos, en la lealtad de los Gofe,
de la goarnicion y en su re.ciente proteo'ta de ac,tar y obed~cer l!Ul .órdeueB del
Supremo Gobierno. Ademo• me presen. ¡o por
_ta ba en un ¡¡ars en que .he ha bita&lt;
·muchoe t1.ños, e11 que ,creo contar .con numerosos amigus, eu que he cont(Rido vínculoa estrechos de p1.renteBco, y •I que,
despues de- una larga ausencia, .ve111a con
~a• dul, •• ilusione■ que el .hombre espe•
riint&gt;t,ta al regresttr á ~s paLdos lares.
"'-"ingu,,a ocas·,0 ,1 .,odr¡·• pi·e•e"'a"e
~
~
- •
mas opor t unn para que 1a gt1¡1rn1c10n
sa•
lit&gt;se airu\:.a, de la. difícil sitUacion en que
se hahia colocado. Ella se prestaba muy
bien para que lo• hHchos ju,tificasen la
verdud de h.1s protestas, atenuanda asf eu
".,rau p•1·te
la gr • Vºd
·•
•· • d del er r O r co1ne -

l10

r9:

cuanto que la fuerza de americanos que
ejecuh,do _fué la n~gativa de las pers_o- l cia; y ·todo esto dá
resultado .una
ex_i•t!~ e¡i _la_ plaza, se pu•o desde luego á nas á q111 enes se comJSJonó para recibir. nueva aeta de la g11armc1on Y una nota.
m1 d1sposw1on •. En ml ha determmado S, yo me pora11t1era entrar al exáme~ Y.11y carta del C. Cor?nel Canales, que éste
una resoluc1on dt.Btmta.
1cali6cacion de di.ersos hechos notor10,, 1 se apresura á publwar, y que yo me absMi primer paso fu.é prohibirá la fuerza la• cosas apnrecerian baJO otro punto de teng?
cahficar, porque el. deber me
de americános que tomasen la mas ligera v1ota, que es el verdad. ero; .pero la pru- obligana á hacerlo de una manera m11_y
parte 10 los a_contecimientos; y en cuan- de11eia '! hasta Cierto punto el decoro, dura.
to á la espera pedida, conseuti en ella, á me rnchna á no atenerme smo á los datos
He presentado en este manifiesto los hecondicion de que se me espresasen ofi- ofic,_ales.
.
chos tales cunl•s son, y sin entrar en d~cialmente las razones iudicadas, y de que
S1, pues, el úmco obstáculo para la en- talles que lo barran demasiado difuso.
en to,lo caso quedase intacta la digmtlad t~e~a era. la falta de una persona que re- Los ju•tificantes respectivos se encuendel Supremo Gobierno. Esta coudicion mbiera, á_ mí me tocaba salvar esa drficul• tran en las notas que van al calce. Con
fué aceptada dé palabra, aun por el mis- tad. Cuidé de hacerlo, librando ?rden pres¡,ncia de ellos, juzguen los hijos de
mo C. Coronel Canales; mas nunco se me al C. Uoronel Canales para que, deJando Tamanlipaa y Jos hombres imparciales
pasó la nota oficial que exigía , ú otra el cuidado de la trnnquilidad de la Ciu de toda ¡8 República Fallen ellos, quien
análoga, por cuyo motivo se debe coo- dad y la custodia de la cárcel á loa vec1- está en el terreno de la justicia, de Jaraclui, ~ue el arregl·o no llegó á ejecutarse. nos de Matamoros, saliese á _s ituarse en zou y de la ,onvemencia ,ública, y c¡uien
1
,C.asi al mismo tiempo en que esto se el rancho de los Morales, donde ~u_s fuer- ha tenido la desgracia de desviarse de
trataba, ae redujo á priaion á varia• per- za~ serian rncorporadas á l~ D1v1s1on de ese camino, que es el único legitimo, el
sonas, eot.re .ellas el C. General Hinojosa rn1 mando, La órden le fue,entr~~ada.
único digno de un buen patrióta.
y yo. D~ .estos incidente• daa alguna
Antes do cumplirse el ¡,lazo bJado el
Yo espero ese fallo, no diré con con•
idea varias notas que se cambiaron y que C. Coronel Canales me rnv1tó por l})ed10 fianza, p,ªro 8¡ con la t.ranquili&lt;lad que
ahora me resuelvo á publicar, para qne d~ uuacartn, para_que,pasandoáBrowus siempre acompaña al hon,bre que ha
los hechos sean conocidos..
vllle, (Texas), tuv1ese una conferencia con puesto todos los medios para llenar exac.
. el C. Coronel Cerda, po~ cuyo conducro tamcute sus debert·a.
. Deopuoa de todas estas ocunenerns ,.,_ deseaba informarse de varios puntos re n_,eron los des6rdenes de 21-'/ c2a de R,- lati,os á la situacion actual y procurar
Campo frente á Matamoros, Noviemtiemhre _Se ha tem d o la ligerern 6 _la que. t,niese un desenlace aátisfactorio. bre 7 de 1866.-Santiago Tapia.
mala té de suponer_m~ antor 6 0611 •plrre , Yo le contesté: que mi (rnsituo) posicion
de uno Y otro movim,etito: ne~o la ver- 1,ict&lt;1al y. les deb,·rPs ele los éargos que
darl
termrnante
que
d . e•
. a;qued di laG órden
~ d
f
. J e¡erzo no m,• per1111tian pasur en p,,raoua;
I
1
eJO rnUJca aª
e e e ·ª urria an~f'fJ- per,, nombraba en mi lugar ni C. Lic.
caua.; aaí co!11 que Yª P~t'so, volvió á LL•on Guzrnun, quam llevu.ba las insúucponerse _á mi• &amp;&lt;lenes la 11118111 ª fuerza, -Y ciones conveuientes. Aaregué que esta
}pe prohibf. termmant;.~ente qne t°imBs~n conferencia no podia ten~r otro caráctrlr,
par .e eu mngun. sen I o, Y 11.un es " - que de privada y meramente confi&lt;len -

?e

f

GACETILLA;

º

·
l~(
f
. t
d'ó
.
. 1a1 de I eorone1
' CO'l ••rencia¡ nvo · I·ug11r,d y ·l por
m 1as 6 rd enes
m1as
m
.
'
re!:!:uJtado que e com1s1on&amp;. o mio me RECIBIDAS P.OR EL RÜMBO DE
Canales, amo conservarse
en sus
puestos,
t rasm 1t·ieRe 1a $O ¡·ICl.tiU
·, d que e I .C . Co rone 1
·
J'd
d
L
.
do uua est neta neutra ' a . •- C
TAMPICO.
o· b•ervan
1
1
.
d
. d.i.as,· ·
e d t
t
&amp;nu_es 1ama e uua espera de se1s
0
1
J_s, ¡ul ~•- ; •~er ha~e,in ª\ocurr~n m,e;tros llegs-b,uu padre el C. Genernl
mas e ·t Jal 1- E 'e le 0d cu a nho po ~~ At1to11io Camtli&gt;s, rle r.nya. prndr11cia Ae
1 2 3 e estauo
por age,-0
ev, ardas.. t n as
. que a 11 anan•
, to d •s I•• d'fi
Leemos en un impreso publicado
tan
. , e
t .d promet1a
1 cu 1ta_t1do.
.
not,· .,·a · '.·,n,...e ,,.10 e.id·ventrl. hqu·Pbno 11 e e1t11ho des. No crf'Í que fueri.1 rle nn rJ~ber a.cor• en Tampico con fecha 17 de Noviem.
át d
. . d'
e I
V . . uan. o
l'f o 88 es -a. R ,J
•
•
• d d.
E se
t cammo,
que
o os parecta rn 1- e· e t d
T d 1e
l. f é
11a.r P~a. F111spe11s!l.,1,: m1 C1)m1s1onc1 o LÓ bre lo que sigue; aunque no damos
0 rº ~ne llCe u •prdo - oportuno av,ao al Jel C. Coro~el CaQales,
cado por la naturaleza, fué desdeñado.por v"e~h".:,'.',eºa·,
cre&lt;l ito á las noticias que contiene,
1ª con UJilion, para sa1ir e
lh g,1111,rnicion, quien prefir!ó seguir ot10,
.., ..,
á b a·
t
· d
··
d
1 Una sitnat.ioo que ya era. en estremo vio- y m os. ieron P?r ermma a su m1a1on.. porque por ningun otro coo&lt;lucto "se
ll:c~~~;J~fºd!'t::.f~ctn!a.me _veo en ' a lenta y he permanecido oculto hasta el
Post_er1ormeste el . C. _Coronel €anales han confirmarlo, como era naturnJ, por
26 que sal'I d 1 ¡
d. • •
á me dmg,ó la com»nicac10n y carta que sn grandísima importancia.
' Eutré á la Ciudad de Matamoros, con M~nteroy
e
P aza para mgirme
¡,or alcance 8 ¡ periódico tituládo La T'oz
la seguridad de que seria reconocido en
. •
.
.
del Pueblo ha publica&lt;lo, y mi contesta
el carácter de Gobernador y Comandante
Hab,a yo, pue•, sufrido una d_e repc10n rion á ámbas fué la que se verá en otro
"Brigada Pavon.-Coronel segundo
militar del Estado de Tr.m•olipas. .As! dol~rosa,_ Y (d_ebo confesarlo) tan rnfluent, lugar. Era preci•ome11te el dia en que en Gefo.-Gefalura Política y Militar
,me lo espres-, en sus cartas el C. Gene- sobre mi ámmo, que volv! á 11fonterey dehia verifica1se la entreg,..
de la Villa de los Lihres.-El C. Pre_ral Pedro Hinojosa, que en su~titucion l'OD el filme propósito de_ renunciar &lt;inos
J&lt;:n ese mismo dia el C. Coronel Cana- fecto de Huamantla en oficio dé la fe.
del C. Corouel Canales ios ejercía; y as! cargos, que, segun tema motivo para les se valió del C Coronel José Mª Zú
h
l · · t
C .
f,
.
· .
·
·
t
d
.
.·
.
·
- c a me ice o sigmen e on esta et am b ren
me ¡o h'izo enten d ere¡ b oc h o d e pres
· en t·, 1•• n 0 eJmcena
sm que an es e ñiga parn que interesando al C General I
d'
1 d d
haberme maodado una es•nlta y enviado derramarse la sangre mexicana
J
'..., C t · '
bt • . d ·i
e 1a me ice e
tu a ano Rafael Cue,
·
uan "· or rna, o uviese e m un p Ia- 11 ¡
ál l t
·
A b d
para &gt;!Ue me sirviera d¡, garan~ia al C.
Apenas I1egué á 11.fonterey, cunado me zo de tres dias, siempre con objeto de es
ar_ ~ que
a e ra cop10.ca o e
.Teniente Coronel Ponce de Leon, perao- fueron entr~gadas nunas .6rden~s del Su perar al c. Genernl Canales, y siempre rec1b1r los p~rtes teleg~áficos 9ue sina de mi familia.
premo Gob1e~no, q111en. conocleQdo ya con¡" esperanza de que ¡0 orreglaria todo. guen. Uaqurn_y Lerdo de TeJada se
Al dia siguiente (8 de Sbre.) me dirigl los acontecimiento, ~el d,a 12 ele A_gosto, J&lt;.:sta vez ureí que &lt;lPbi&amp; acced_e r, y aún t¡ue&lt;lan ell_ México como Comisionade oficio al C. General Hinojosa. inclu- me manrlab_a de una inanera termrnan-te m nt&gt;e~l espera112a de que 111 presencia del dos del Crndada110 J uarez. l\Iaximi1viese á Matamoros, C. General Canales y sus cone,-jos influ liana se emba,cará el 4 del presente
yéodole abiertas las órdenes del Supremo y p~r,,dnt¡"'} que
Gobierno pura el C. General Carvajal; y con
uerz¡" e qcte/u~ 11•eE_d 1•~o- yeseu de una manera favorab le en el y dentro &lt;le quince dias será desocu1
póriddiee11nddoelqdu1eb.me diese á reconocer eQ 1~ ~er ~
en~ra ·~
~ e e bi Jercrto ánimo . de su hijo y parciales. ( oo,,e 11. pado San Luis y vend rú el Ciudadan 0
e
or e,
a
ena a tam en que pues el plazo con,. la sola condrcion d
•
La; es¡iresadas círdene• 00 deJ·ahan la obrase con
' 1 C ana1es mao d ar ¡a á m1~ J uarez
á mandar.
Tocio
. toda actividad y enerc,\a
~
, ha•- que e'¡ C • C oroae
•
b
¡ •el eiército
J
•
ma• ligera duda oobre mi nombr•mieu.to: ta redumr &amp;t órde_n á las fuerzas que se ·campo, seis de los Gefes que lo acompa- austnaco se em a~·cará e mismo d1a 4
por esu fué que el C. General Hinojosa y encontrab_an allí.
.
ilan. los cuales me servirian de garantla Jnnto c_on el l\Ia_nscal; este entregará
el C. Lic. Manuel G. Arellano me supli.Cualquiera que conozca Y estime e_n de qu&lt;1.al vencimiento el plazo, me seria el Gobierno al Ciudadano R1va Palacaron en nombre del c. Coronel Canales,
verdadero ;~or_ lo~1tebr•~ de un m 1 entregada la plaza. Esta couJicion ha CIOS, y los amencanos se compromeque conainti,•ra· en que 1111 reconocrmien - ,tar, convend r " .n
~cudta en queª sido eludida, y la auspeosion quedó sin ten á ha·c er rr~petar los intereses &lt;le
to fuese c!iferido, busta que se recibiera encargan;ne e 1a eJecuc1on e 1ns nuevas• efecto.
l ...
·ific
p. .
L'
'
0 • pac
la resolucioo del tiu¡iremo Goh1Prno so 61-de .. es no he hecho ma• que cumplir
• •
. .
.
os.- ,,tna Y ibertad, Oc. .
•. _
El propio dra se rec1b1eron com11n-1 r a- tubre 29 ele 1866-Ra'ncl C ll .
bre el pronunciam¡euto del d,a 12 de c,on e 1 m,o.
.
ciones del Ministerio de la Guerra y ,·ar
p .
• ':!'
ue m.Agosfo. Apoyaban esta •o/1citud en va
Ahora voy á presentar mis actos suh- tas ncl C P,·esi lent' e
.
1udarlano refecto de Huamantla..
.
.
·
. .
t t
.
l
t
n que se comuniea v I
•
1, "lT
•
naJi cons1dernc10nes, de las q11:e la pnnc1 secuen es a 1es com? son; y se compren Jiredamente al C. Curonel üa.nah$ la .1. o cor~1umco a , . para que se sirva
pal era que entre, el C. Coro,~el Canale_s .de que habré tafllb1en rle ocuparme de órden que ¡¡, HHllHl,i reconorerme y obe- hacerlo_ al O. General en Gcfo.-Y lo .
y las ~uerta9 de 1a plaza hab~a un com- los de la guarmc,o~ de l\latamoros, por- dPcPriiie como G&lt;ihernadur y Cornandun- transcnbo á V .. para que como es de
proq:11s_o formal pnra que el primero coa- que entre estos Y. aquello~ h~y un enla,·e te n11 liU11· dtl JiJ~t¡ldo. Huoo niencion dPsear, se publique con la so1emdidad
ser~ase los titulo~ de Gobernador
_Co - 9e que no es posr_ble pres, n&lt;l,r. .
e,¡ir~ial de esta órrlen y cart~7 po r que el pt!sible.-fodq,cndencia y República.
mandante m1ltta1 has.t a que se reu1b1ese
Al_ pisar el _te11eno de T,,maulrpas. en oustuculo ma, poderoso que a•egurnba el Libres, (Jclt1bre 30 rle 1866-Josi
la re,olucron del Gobierno Supromo.
la Villa de M1er, me apres11ré á trnsrrrbrr C. Co,011el Canales tener para re;ono ·er- A 1 · Al d
Al O G
I
Pe sé
t 1
.ó
, .
CC G
I H.1no¡,1sa
.
C
1
'
.
n onio
eu ez.enera en
.
n que a ;omprom1• era muy po- " ro• . • enern
y orone me, era que las órdenes relativas á mi G ¡, d ¡. lí
d ¡ r . ·
.
• 1bl~: compren_&lt;li _que la resoluewu espe- Canaleo las órdenes supremus de quB he uombra,nicnto no Je hahran sido libradas
e e~ e " ne~ e Nmte del Esta~o
ra?a 1_10 tardana 111uchu tiempo; .vi por hecl~o referencia Lo_ bice ,l tAtn gnrn dis- directauiente, y aún &lt;lió lugar á pi:esumir de l u~U.la.-Z,lcopoaxtla-Es &lt;'Ópia
~~os el mal estado de &lt;l.1s~1pl111a en tancrn, par~ qt~é ae viese .muy _cl~ro q,~e que la.s crei,~ "'uiilat1tttda ... por mi.
~ue ce1h~co. -Zaca1:oaxtfa, Octubre
q d. encontraba la ~uan11c10n; p_alp_é no preteod1a PJercer prPs1on n1 v10lenc,al H,b,, ,,do Jleg,ulo las ,osas á este pun •3 1 rle l$66.-Atlfo11w G. Asperon..l oe tstrntosgé·
1
·
·
C u,·dé ue
· que cert1·5 co. Ch1con[epcc
·
JI
&gt;menes e d.·
1v1s1ou que en d e pwguna
especie.
que 1as to, nuturul era e•perar que el C. Coron el E-s copia
: "•e de~arrollahan, gérmenes que tam- person,s .que debian intervenir en la en - c..,,,, les al,u11tlo11ase su estraviado cami- Noviembre 7 ele 186G -1Jod,sto e; . '
ie~~ ci~uuia~ entre los empleados y en la trega de la plaia, y su guarniciori frJest'"'·n, no p,,ra entrar en el de la olwdiencia cedo Secretario-Es.
l
el~- .
po acion misma, Y que eran esplotH,dos no solo de notoria providad y honr;1&lt;le:r, 11,.¡u~ tautas vei't-'b lia ¡_&gt;rote:-.tu.Llo .Dc~o-r•i- · ·, 1a'l 'f t' . · 11.T C?IHª e e su on¡ror algmiaa pe,so
·
..,
•
.d
. ,
•
·
'º ' g 1, .. 7\T
an ,,O) ucn,
1)re 15 de
.
nus que J es de B rowus- srno
que auemtu--1
estuv1e~en
recoooc1 os cuiuame1,te- lrn E-iu1:~&lt;lidu tot.1o lo contrario lSI.'('
, no1•1crn
,,
1
~¡ 11 e se gozan en atlZ'". 1 d'
·d'
¡
t·
a
,·
d
I
C
I
El
ll
J.-H.
"erc,,antr
.
.
....1 a 1sco1 rn, y como n unos m gos e . orooe
a..
. or1Ju1 1 e.Jn;des rec1l&gt;e en propia
.F .
.
:.
~1ue casi han c1fra~o su programa en pro- na.les.
mano las fr·de!,cs y carta, ncoooce\u ... ·__ ,s &lt;·oprn. que&lt; ~rtifit:.v. 01uhwma,
ovelr la su,blevamon Y la anarquía.
En
notas o_ficiale•, que sobre_ este autenticidad; y cuando no le_· queda otro INº' '.e~,b r~, lG .¡., l86C·-Joar,uw Mar
sihulrlon podw. muy bten ser e_s- nt&gt;goc10 se camlrn.iron 1 ap i, recP que el C. recurso que el de obedecer srn iéplica ..... SecLct~u10.
1
P i u por on . hombre menos apegado Coronel Canales estoba d1sp1wsto á hocfr reune á los Gdcs que le son maa adictos
que )O i.l "stncto deber; taaro mas, la enttegá, y que el mutivo de no haber-: acuerda con ellos una uueva dcsobedren'.
•'

Q

-

- 1

,,ertí que Bn calicln.d de estron-p:eroe. nn

)1'1CIAS

1

rlebian ohedec•r, en ,la situaeion actmd. f'laL.
•

°

ª

a·

feª~
t

c·

"J

º'

?

¡

c·.

!

u:::

,J.·

e

!~&lt;t

fas

e

ee

.

•

�1 1

1

e orone

¡

1

clo ¡ ernrnnrnte retrocetliú sobre Rus pa- haf r la j{,\·en guardia c;L.ISÓ ad n{i racion I se les hace, les parará el peij u icio que
1

l!:,:

l11gar't1e spg11ir ·el camino que á los i{rnchos veteranos que, como V. hajl\Ia lugar PnNcle,_-ec-hbo. 13 d 1·s
J •
t , 1, 1
.
r •,·
• 1 ,
onterey, ov1em re
e
6t, ho &lt;le recibir de Tantoyuca hoy ú la~ ton&lt;~ para llegar át. u:· 1'. 1,uu'., n om&lt;F&gt;◄• c,:·ss
- :-abe, hay ~n esta l&lt;_ 1v1:s101l1, s1en(_o _,su Lic. Viviano L. Villnreal.- A.- Gerónimo
.
.
.
grncrnclamente o l n u '.1 l í'('IO •
d "'
com ¡)ortam 1ento ( 1gno ( e llli1) 01 es
..
A
·z· G ..,, . G . •'
&lt;hez del &lt;lrn, se me comumca la plan- 1.nformcs lo ronJui·eron sobre un terr.,no l . ,,
Q11i1oga. cc1 w
w_a meza.
·
•
· que tengo e1 que le era• completumento
·
.
e oir10s.
silble
é 111teresa11te
not·1cm
dei,conoc1do.
b
.
,
·
¡•
•
·
l
l
1 1
gusto de rnan&lt;l~~rle en copia certi~c_adt~, ; Su tro¡,n se ~nconlró á poco compro- 1 El ~0~7 bate seso po :_c, spos~~'.ºº &lt;ea
para que se surn darle la puhlw1clad nit&gt;titla en p«raJPS ocupados por un bos- Gc1\e ,n_l en Gcfe. q~ 1c 11 .uctirnl.m l&lt;. FABRJOA DE AZUCAR Y
conYeilientP., atendida su im ¡,ortancia." .1que in pe11etrn ~•le, é inu ndaóos en u nn con el us1'.rn de las ob!·as &lt;le Ea pa para
ÁGUARDIEN'fE
•·Jndepeutlencia liLertad y refo rma. grand~ d·st:111c1a. !~ª lropc1 eo1~ el agua proseguir las oper?cwues.
•
.
11.To\·i·eml)re lG &lt;le lRoGG.-j á la crntun.,. se ubno pl.so trab11Josamenes1amos 1nformadns no tene¡
e0 mo.s~&lt;nrn
n
.1
•
•
d a
O
F zuEl uarna,
Jlli . n. i1. -C CorÓnel Ai-cen-¡ te J'Or ~ntre 1os 1ugan.s. ·1111 rn d~los.
s que lamentar ¡rrandcs oesgracia-,
La tnn anilg.ua como acre ita a fabri: .Gasca:e, as. ,
t
;s J,ri- sa de c111r11Pnf:1 ltombres,se dispersaron, de:s¡Htcs de la herida graYe que reci- ca de elahorncion &lt;le azucur y uguardien.
c10n
ÓmPz, 0.oma,1~ an e &lt;1~' 1
•
• y ll1w,ron á TehuuntPpt'f', cada uno rio r
.
. .
·.
.
.·10t "1
te de l\fontemorelos, está de venta con
ga&lt;las elel Cenf ro Y Sur de 1 amauli- 1 su lado. Tamu1e11 fué ncees:niu :iba· do l.nó el \alien~e Y S}cn_ipi e pah a Ue- todo;¡ sus útiles y anecsos incluidos dos
pas.-Tampico."
11ar en ul ca111i11c, una pieza tle á seis, to• neral O. Allrnt0 Espi'.~sa, Y es de fs- y 111e1lio dias de agua con su: tierra resmada al cnrrniO'o.
perarsc que no se Yen c¡ue t1n asa to pectiva ele cultirn y agostadero ¡para ex·•Ozulumna, Novieml,re lG de 18GG.
La pérdida 1i1• las t10¡.ias ele! go"hierno ' formal, porque Ú última hora .comu- t raer leiia para el consumo de la mismo.
-~r.Coroncl D. ,\sccncionG6mez.- e11 _el 1·0111bºa lc J~ Juehitnn, se elPva á uica rl mismo .~eneral en_ ~efe, que fabrica, todo al precio mas cómodo imaEstiinndo compañero y amigo.-Acn- t'.·¡,111b.1 hombres muertos, J velllk he- acalJaha 1le ~-ccilnr un cnm~s~ona&lt;lo rle j gi11a_ble, danrlose adem~s al c~mprador
ho de rccrliir en copia cerlificailn hl rnlos.
. .
.
. . ' ltt plaza liac1e1J&lt;ltile propo~1s10nc:a; para la d1recc1011, métodu é 1nstrncc1on sufi)]ausible noticüt ele la dc:-oc11pnciou 1 . Est.a f's1w&lt;l1c1_011 _tan _d1rhnsn
pr1n~1- 1¡ sn renJicion.
. cientl's, pa.ra q11e c~n la moror Ct'11nmfa
l,
, .
S L •,
. ¡. , f ., -. p:o, dehrn t1•rnnt1a1 ¡1{11 el deplo,ahle :su~
·
·obten"ª los cuant1oeos p1o&lt;luctos que
~1e ~~ ~x 1:~ Y._ .~_1_1 . u l::, _Pº'. _c1:s_
za~ ci:so 11 u~ referí 11:0s t1yt&gt;r- ~a iutluencia. 1 • }; ~isotrns. hmen_tai'.lOS que__co~1enzn-l sicmpfe han sido el resu'ltu&lt;lo de &lt;lic:ha
rntc1\enc1u111:,,lc1::-,) me ,1p1e~u:o ,l co de un cluna. ar&lt;lH•ntt', lus fatig:is y la a.n- : 1~w :á.en :\fata11101osácmpe1ransecom- fábriéa.
'.
in11~ticarln á \~, porquA ln .cons1de_ro ele ·¡ siedurl de una mardia. t&gt;je_c,utuda en me bales c&gt;;11trc i\1crz_as que otras vec~:s se
La p_ersona que cles,rnrc mas pormeno- ·
tal 11npurtancin para la can:-a nnc1onal, dio 11e IRs ')rns gra9.Jes &lt;l1hcullad, s ha lrnn u111d0 lm.JO el paliellon 11ac10_nal res pue&lt;le diriiir~e á tu casa del Sr D.
que ella c:a:, e11 n1i _co,nccptn, la que lMlll alterado i;,ériument,• lu sal u l del ge para clcrrotnr {i i11\' il11orcs y tradores; Enrique G.arllls .
conso_licla_ de un gnl_pc e~, Gobierno 11('.ral. , _Apc•1rns 11.Pgó ~ 'l'Ll'.~w.11 tq•H·, e¡,- pero snpuesto qne los partidarios de
l'l!ou~cmornlos, No\·iomure 8 de lSGG.
1
const11ue10nal rcpulihcuno.
Yº, enfeinio. Y P0 ' 08 di,i:-. ik&gt;&lt;pne,s t-ncum- {;annlcs han abaudona&lt;lo esa ban.dcra -E,,nr¡uc G,mnc'S.
"Por tal suceí'-o, me congr::d.1lo con bi? 11º:/º v:olcllto atuque de liebi,c ti- y se han &lt;lcclnrn&lt;lo en coruplcta re-,:~
. .
l
, con 1.furdt·a.
.
. l'
"'. •y l a guarn1c1on
p lA.,lZ,l,
l.' l
t r 1' :s t e &lt;1.e: sPI t 1,1 e e , f1n'" ¡11·'1,•n
1) .,, l,e 1·1011 coutra e l G ob..
1erno
uac10na
,
.
·( e¡,esa
·
•
•
t
.b~ .e
"u.t I uqu1e_n ~stan unísono;:, os se11LlllllCll_ os t&gt;jércitc, imperial de un ulicial superior, sobre ellos recaer~ la rnald1ct0n d~ los
GBAN COSMORAMA.
patn6~1cos ele su comp_añero, Y amigo 1,;uyo:. hiit&gt;i.o~ sen icivs ru:oiwcia tut!u el , buPnos y e:xcccracwu de la postendud.
y scrrnlor que lo nprecrn y B. S. M.- mando."
·
l!:11tre tanto repetirnui, que tenemos I:ffo.Y FUNCION TODOS LOS DIAS
F. E. Jlascarf11ct:,.''
J ·
.
fuuda.lu:esperanzas para prometernos ·
Y n:ff AS mmvAS.
1
V AND.\LI~~IO DE LOS FIL\XCESES. · que sin inas cfosion de sangre, será ocu' A üL TIMA IJOlL\.-A,lrmas ck las
•
l
l 111 t
, . ¡,:t bl -1C3 lle dd::Somiuario
deo Zangnza oonori,fa autea por primera calle
. . .
pa&lt;1a la paza
Ce ll a amo ros J le~ ~ C
y cerca de la plaza d., armas.
noticias que· recibimos anoche pqr
L~ s1g111ente cnrt~ refit're algunos de cido el imí:Hnio ele la ley b.c1jo la auto_ __
la \' ia &lt;le, Ozuluanrn, hemos Yi::-to ll na tau tos hechos \"1l~ld(il ico~, E!Cl11Pja II tes á 10f ri&lt;hd del ,rimer :Ma istrado &lt;le la Re·
carta dP Trtla focha 12 del actual de q•1e e~tún con1t·t1e11!lo por torl1u~ partes. ¡ , 'br" l
g
ID • 1\ , .\ ,\U t
.\ l
t !l 1
·
.
.; .
NiP\'eS, Octubre ;:2 de 13GG.-EI Sr. pu i,.,a.
pcrsoua fülcd1g11n, que cntie otras co- A
b
el
d
t Et d d z
d uefio de esta galería en la que ha
. l . ie te
uza, go erna or e es e · ~ o u e a____
. t _i l ·
'" d ·' . t
sas &lt;l ice O sign ll :
catcc::s. ha teui,Jo en ccnstante alarma
--JUll ai:.1o os pun.os . e vis ·as mas cu1
''.Ac_abo de ·rc_c~bir nn _c?1-rco &lt;le Sa11 ..1 cncn;!go, c¡ ;1e-11cúsit6 haeer salir una I
.riosos &lt;le
dos mun~os, acab~ &lt;le
Lms con la pos1tna noticia que loclas fue1te columna dt D.urango, al mand~ RESPONSAl3LE, PEDRO J. MouALES. ll~~ar á México des3rne~ ~e _babe1 ex1
las tropns francesas 1.inn evacuado del Coronel _Cuttrirr, para :nn1\ ar _á
~1b1do su magní~ca_ espos1c1011 en ~uaquclla plaza, r¡uedaotlo solamente allí Sombren:te, sin que fuera ata~ado. Diropa y en.las pnnc1pale5 de América,
"!\l .,
•¡
• ,. &lt;l cha columna, compuesta de frnnccsos y
_A
:ll
viene á ofrecer á la admirncion
e l G enera1 11 f'Jlª con nn y picv e ... 1· ,
,
. d
·
n
JI.~
~
.1
•
•
•
1
1
. ~ &lt;l .Q• . it .
E,l . &lt; ·t O tta1( uns, eu nunw10. e oc ioc11wtos mm- - - - - - - - - - - - - - - - &lt;le los mex1canos su u1co1uparable
l10111 1&gt;1e:-; e uere ato..
e.ierci
urns cun duii pi~1.as de artillería tocó á
·
·
·
·t
, i . ·, · ¡ l
'
- ·
' .
coleccwu.
&lt;le 1 N01 e compuesto oe se1~ mi wm- su paso pora Son1brerete por la hacienda
. •·Brignda Pavon.-

srgnnc o sos.

en gefe.- Por estraor&lt;linario c¡ue nea-

e

1 ¡..

¡.

1

1

ª'.

u;'

'¡·

1

•

•

l

})

un co''ST \''Tl\"l\ ·G'lBRO'' \' COllP \illA

I

:º~

===============~
V -.10~ .

hres de muy buena tropa, ha ocupa&lt;lo
los p1111tos á tll~C\'e y eliez leguas al
derredor de San Luis y corno csio pasaba, hare tres d ias, tal \ ez haya hal&gt;ido alao nueYo.- En la pre,·ision de los
acontecimientos que se preparan es
, . b ll
•
;;;
'
•_
1:105 P1º a) e que se l 1ien~e en renn
11r _una conrlucfa '.lt! -caudales de ~an
Luis-para ese puerto, por cuyo motivo
mc apresuro á ponerme en~marcha
para dicha ciudad. de donde pondré
á V. al tanto de cuan1o ocurra."
1

1

1

¡
)l

de JlatPo Gómoz, y cometió los nrnyoras
Juzgado Pr¡mero de l\Iontt,rey.- Por
desórdenes. Saqueó la caso. prinoit1al y disposicion dd Ayuntamie11to de esta calas do los vecinos y pevnes? rompió con p.ital, se remata1 án en subasta pública á
hacha$ las puertas, lllcend1ó los efectos las diez de la m:.iiana del dom ingo 2 del
que no pudo llevar, arrt&gt;ó todo el ¡?1!_ado próxip10 mes de Diciembre los cobros del
vacuno y ca~allaJa. mansa; y por µlttmo, piso de pl1rn1s y pensio11e11 munitipales
el gefe autonzó á sus soldadus pa1? ~ue impuestas á los ramos de carnes, cabras
violentaran á las nwgeres de los s1rvien y vacas ~e ordeiin, hornos de qutmar cal,
tes. Los ufi i&lt; les y el gefe francPs se 1mc;is ele eauterus y mader~ que se intro·
llevorou cuauto h,il,ia pn lt1s piezas de la 1luz&lt;'eu en e~ta ciudad, conf.Jrme á las ba~asn, sin pP1Jun,r las alf1Hnbra!':, el \'Íno ~es acordad ,s ~l Pf&lt;;cto. Lo que se anuny latas de co1,se1vas alimenticias.
cia por este i.l públito, á fitt de que las
No hay crí111en ni acto vanrláJico y ile \ persu11as que dt'st1t~11 tomar por su cue11ba.rlmrie, qoe 110 h,1,..ya11 1·01111-t1do 11.ue~tros ta los ramos espresados, ocurran dicii'ili~udorcs. D1ero11 en :So111liri&gt;retc t,I uho di•t y b11ra á este Palacio munici1.
¡
.,_
_
gana&lt;lo á d o~ y tn's ¡ú,~os cauew,
y a, pa 1 á 1.1,,cer 1a. postura que conve11gn il
., .
. .
.
vara &lt;ie rna11ta é indiaua.á real. El gefe sus iuteresf':i. Monterey, Noviembre 30
Del_ penodrco oficial que . so p1_1 hiten trndor t s u 11 l\l,1ci: s, de ese Es1udo ele de. lS&lt;iG.-1'. Dái·alos.- Mig11tl Yicto, se•
e!1 q111huahua, tourn111os lu!! dus a1 t1culos Ctiihuahua. E,tos hechos so11 una nue- 1 crcturio.
•
•
s1gu1eutes::
\ v~ 1nuestr,1, de la venfarle, a rnision qLle
·
·
I ha venido á Ueuar en ~léxico el eJ'ército 1 - · ~ - - - 1
"JL°CHITXX. .
frunces.
¡
1 El que si:s&lt;'ribe'o.visa 111 público, que en
~ • • • • • ·;

1

L' Est11ji:.tc de 7 d~ este mes, reOae
ladenotadePricto e11 J11d1itan, como 1

---....,..,..-

! la calle du L'urá..i, en lu. casa donde tiene

¡ · 1
·
· d
¡ u11apasteer1a rnyse1scuartosycoc11111, e
alquilt:r, ('11 el ~,iso alto, los que podrá dar
e11 arrendamieuto, todos, ó uno, oalgunos
&lt;le elll&gt;S. La ¡'ersona que los solicite
. á 1a paste1ena
. dou de se le
puede ueurrn
· · •. 111furmará t!e las coudtcioues.

.-

iVE N ID! ¡VEN JD!
Aquí p resenciareis los mas famosos
combates de mar y de tierra, y· reconocereis los mas e:a:pléudirlos pslacios
y capitales del globo, sus ríos, cerros,
cascadas, volcanes en erupcion, etc.,
etc.
IIAY VEINTlOU I\TR.O CUADROS
PUESTOS 'I ODOS LOS DIAS.

VEjID Y QUEREIS VOLVER. ·
Entrada "'
aeneral 2 realPs, y lus n,;ftos,
'
· la mitad.

G[' _¡

:',1
\&amp;.._,

SA. LON DE ARH A S.
.un

.1..

SE Dá LECCIONES ~E

nr.os A PRECIOS

CÓllODOS,

TIROS al 1,latico con carabina de
Salon C(?ll balas del calibre núm. 9, á
.J
meuio real eadp. uno.
TIROS ide¡n. idcm. itlem. pero á
la ¡Jaloma vi,,, o' otras a'"'C", lcl~ ctiatro
' ' ~ catla
- ut:o y
primeros tiros,, á dos reales

sigue.
.
.
.. g¡ general L11cmno Pneto, cuya
muerte he111os anuuciado, dirigió al príu/
. t il
cipio de Setiembre uu n importante espl'
J
tl:l. · ,t' ,il
,,
dicion contra los disiclc11ti s. El diu 5
los demas ·á medio real.
llegó delaotP dP .Juc:bitan, dunde el ene_ __
ñlonteroy, Novi~n1bre 24 de 1866.-- TIROS idcm. iltem. de calibre núm.
migo, en n(tmero de oeltociP11tos l10111Lui11 Berguisos.
G á cuatro por un real 6 H la p~lolllll
bres, estaha sóiidnme11te atrinch~rado.
El Gol,ierno ac;i.ba ele recibir noti____ .
1) otras aves los cuatro primeros tir&lt;tii
Despucs de cuatro horns
de co111bate,
. ue
.J
, ,
, . .a1 28 - - - - á. on real ,1" metlio cadn. tiro .1Y los de·
d.
t c1as
...,u1ha1t10ros
í¡ue a1canz,rn
en crue e l t erreno fué v1vu¡ne11te 1spu .u,
I'
t
¡
do la tropa del geuenil PriPto ¡1enetró ..í del lllC:s_' paim'lo. I◄. .l General &lt;..seo- . Juzga.do do letras de lo c_i,il.-Frac- 1111\S res por un re¡¡.
e ¡
l
l
a
N
I
JI
1.
i
'l'IHO~
de·
carabina
de molas seis
paso de car~a hasta el reciulo de la pla- li_etl(~&lt;ice
l
con la 1e&lt;.: lit mcncwnac a o ewn 1.- uev,, ,Pon.-:- -~uiénl oStJ preza, y 1ksaloJ6 al Pnemigo Je tod.is las po li;;1gt11P11fr.
.
. _
\ s+-nta.do t~I C. José 1Luia Vtd_ega ray, ?el tiros por un real.
si,~iuoea que ocupaba.
- A \.c r al hacer u 11 reconocm11cnto 10111t1 rr·1., ut· e;;ta ciudad, hac1,rntlo ces1011
TlHOS ele ;:i.rb;:ilelail, seis tiros pur
Los d1s1de•1te!.-I se I qil,·guron Pll dl sór- sobre.ias fort ifi caci- lllCS de ;\lataini,ros,, dt• bie11es, se htL n,an_d,uio por un_ auto un reaL
..
dc,1 , ul bosq1
e·q11e
101.1.,a á Juehitan_ eu losnacwnaesr
. ,l
le ...-...,neo
T v -Lrt111 y Co·lesti1 feclliL
que sA
r1t~n,! pur medio del
FfJ,... Sif'ndo /a e11 trada á lus tu·t;.~
.
.
&lt;
,dt&gt;p,-·,1·
, 0 r.,•.
1,.,
,
•
todas direcc1c,P1:s.
li u~ron
tiers1•gu idt•S h u1·¡ a~ee11t u:sia:,.i11aronr11
,.
t·a l g,.t'
. 1o.u!L r
e.110 .. I&lt; o
,1c.1,1 1, 1" to1 os, r.1os dque se 71or d· lr 'SJ/IOl"funrl
/( .. P"l"'0/10~ t1f' n1 ,1
_
,
,
•
·
,., ~ ·
·
)Or
los
tmpc-na,l'~,
tan
le¡,
s
romo
1,,
perf
,
.
·1
.
. . t • .vin:;t.H•r,,11 :,.1Js. ill''&lt;: Pt or, s, a 1111
e que t u1u:
pt10ar ri&lt;J~ ,·,,r1'1
•·
/ · e11/··,¡.',, t7/ír' st
1
1
}mitia la e1-pesu1-.1 e ,osqne,
1 ·crP..:'1r•o11hiYCr " P1P\' r ,,.. ,-1,
·
u
·
J
¡
1
l
·
• ''
'"
''
·
' · ,,. '
, • ,...
n•••;r• . ,, 't· !'!&lt;''"' :,z!;a&lt; 11, para e ! 1u 4 l
· , .
, ·t .
,1
d 11 J • y p1•1il 1c•:or·• l· "·•
• .1
• ..-,.., ,."·. • ¡. . 1. "'
, t' . , 11
1 L
- "
¡, esconrnran
st &lt;•a:;l&lt;11t a tn.~ t:-o:, 'ª' 1 '
1 , Ji·
1
1 11oi-;ci?11 , , ;11 u•: - ''" • ., - · · •'
en su retiraua ma.s •"
. 1 ~· '
¡
' _
.
,.
1
t
, .t 1 1'1,ni:.r,!:• ,,w,,." 1as n_ueve
?"
1
1
7
ta hombrrs, muc1tos y h_cndn"
•
. ',' ·~ ,.- 11 ••, ' ' - ~
'. :
r.·1 .• , , 1 1 ·r•" ci:ltberu1 s1 at!- de &amp;ts eala.
.
1
11
El genernl Prieto, q11" ¡,,, 1cu:,, ,1, ·,, · ••
· . ·t··• 11..
L
la
1..,tsi
1;
en
t:-1
c,•r.ü•p
·
- - 1
ic~c10i1 de oeúp,tr á J nchttan dt• un mo- l.cu nipru111diClh l1lll&lt;.:IJO. t l l e::.te Ct t:l t-tu dú qt.te-, si 110 compn1 t:cen á f¡¡, l;)i.á. q-t,e{ 1mpn·h7'1. ~"'i:.t-f,fü5ir•,,u, {('tlf7,; ÍI ,fe Vida~.o ¡o!l,-,t.;

i

r•:r1·

1~1M ' I'IOJ{A

l ,,·. . ,

e:

d
n
ú

1·1

e

RI

,
t

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="177">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3106">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479222">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222782">
            <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222784">
            <text>1866</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222785">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222786">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222787">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222788">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222789">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="222804">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222783">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1866, Tomo 1, No 31, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222790">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="222791">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="222792">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="222793">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="222794">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="222795">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222796">
              <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222797">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222798">
              <text>1866-12-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222799">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222800">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222801">
              <text>2009917</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222802">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222803">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222805">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222806">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="222807">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16999">
      <name>Americanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="4821">
      <name>Médicos</name>
    </tag>
    <tag tagId="20153">
      <name>Método curativo</name>
    </tag>
    <tag tagId="20165">
      <name>Observaciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="6632">
      <name>República</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
