<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8263" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8263?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:14:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6601">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8263/Periodico_oficial_del_Gob._Libre_y_Sob._del_Estado_de_N.L._1869._Tomo_4_No._20._Septiembre._0002010027.ocr.pdf</src>
      <authentication>e515b402ee1ce5260fa065198848336f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="228945">
                  <text>·~===========~====~~~============

l l-.
]El1 GOBIER~O DEL EST1DO lilBRE YSO.BERANO DE NUEVO-J1RON.
FONDO NUEVO LEON

FONDO NUEVO LEON
'Las leye;, ,lec.r&lt;'tos y demas :fü:posiciones superiore-:, -son obligatorias en el mero hecho de verse pubEcatlas en este·peri6rlico.

MONrfEREY, Sábado 18 &lt;le Setiembre de 1869.

TOIIO IV~

I
'

1

INSTALACION DEL SOBERAN0 ! granile y feliz, ¡Qni_era el cielo ronrP~er Re prPcifl de tenPr n_n cornzo~ mflxica• / Saquear la tierra de l_os_ id?latras y es•
ul Congr.-.so de 1869 el q11" 11us trahuJo~ I no, fa voz de la Patna agraclt&gt;c1&lt;la, rec~r-¡ tablacer _en ella el crist1~nu,mo era el
CO~GRESO.
seiin la auror,i !le v_entn~&gt;t { prospcr1d:1tl pa• 1&lt;lan1!o las haz~ña:- á que debe su_ ex1s- doble o~ieto de los conqmsta&lt;lores. Lo
ra el pueblo Nuevo eo, 11 ·~ .
tP11r1a, tra~m1t1endo dt&gt; ¡(enerae1on en. uno servia de pretexto y excusa á lo
Como lo anunaiamo;; en el n{unero
...,,,,~.....,=""""""""""""""""""""""== at&gt;nf'rllti,. 11 los inmorblles 11omhr&lt;'!'l de 1, tro, Poco &lt;lilatan en &lt;lesembarcar: el

~:~;~

PAB 1º~E

•1I

I

;:i~t:ri;;le~1~)cu~:~1~e ú~;r'~~~~ne1:l6
f\Y:'!f\I
: :~~vt~::,~r:,r•ificados ror lib r.i rb de la f:sg~~fu!n1:;, !~:r~{;a\~d:~1¡1~:r~ii~~n &lt;l~s~
1
( ' 0 ng,·e-c&gt; cor1;;t·1tuc1·011al &lt;lel Jt;;tacio
· . · '.4 U, r, .Ít-1
1
(l ' · , ¡
r. •
d 1 · ¡
1· · t t·
t d 1
·
:,
'
,
'
·
.:. _ _ _ _ _
·_
"'
,
¡ ~1ort~ a tlS rfüu 11res e a 11H epen- 1con 1as 10 .es inas, o o o pone en JueEu la parte ofici-al i~erlamos ,,¡ ~ecre-¡
·• &lt;lPncia mexicana!
1 go r.on ti mejor éxito el atrevido gefe
to rei-pectivo, Y ponemos en !'leguHla el
Congreso &lt;lel F.star\o libre! sohe_raEs el premio con que los pueblos ge- 1que los conctucia. No entrarémos en
1
discun.o del ciucisduno Gobcrnarlor Y no dfl Nut&gt;vo Leon. -La D1putacHin nerosos recnmpensan lo;; i.ervicios que 1pormenores; son larg,s y rnngrieotos.
el del ciudarlano t're~i,l,mte de aquel p_er,?anP-nte Pll sesion ele h&lt;Jy aprolH&gt; el rer;_ben: ~remio _que la pnst~ridad ret.:o· ¡l I~n rest'11~en, la hi~toria ha consignado
ho 11 oralile Üucr1H&gt;.
f.lgurenfe aruerdo.
.
noc1da é 1mparc1al otorga siempre.
, en sus e.ernas páginas, &lt;¡ue los aztecas
' •·No se co1~cerle al rPo Antonw Gar¡Hi !algo, Allende, l\lorelos, Mat&lt;\mo ¡defendieron su patria con deic.,perado
CH;oAtJ.,:so:; ÜIPLlTAD.JS:
1 za conmutac1on ele la pe ia '~ que ruó r is v tant,)s otros, vírtimas ilustre,-. }Í. valor, mas que al fin, reducidos á su
Felizmente hemos llecrado 11I dia en que con&lt;lPnadn, por hahér~ele ev1irlirl_o el reo qu1~11f'8 dt&gt;he la vida México. la oer.rra capital, rlespues de setenta y cinco dias
voso•.ros, nuevos escogi.lod por el puebl_o Cecilio. Cl:?vez á quien custodiaha CO·' nuiie del olvi&lt;lo no 11pacuá jamas vu~s- ' &lt;le rigoroso sitio y_ de combatPs, duran1
parn regir suii ,lesti·nos, os en~outrn s reun1-, mn alca11ie
.
,
. tros llrillantPs hechos! ¡~!,entras dore te lus cuales sufrt1'\ron tocios los horrlos en este lugar, _pnm ocupar_us ele la alta
_Y lo C?mnnlC1) ~ , ~. par~ su conoc1- 1la Patria mia, una nacion entera os !la- rores &lt;lel ham)1re, ceci_ieron ,1 la fort11n_a
11,1~1l111 que se os h,\_encoin,rndado,
m1Pnto y fi11pi,; cons1gu1entP-..
1 madi Rus !)adres!
. A.1ttes ele vosotros de sus contrarios no s10 haber &lt;lestrut~s tiel,er del gobierno dn.ros cuenta. ·i-el
p a t rrn,
·
·t·t
·
, f,
_¿ ,
•
• 1¡
¡
te d l
· ¡ 1
1 ncion
1111 · 1411f' era der ella? ex1stla
1• \f
·
.
.
.
,
bl
r,on:,&gt;
re
.irm
·
la coloma ex1s- 1 o antf's a mnyor par · e a ctut a&lt;.
1111 1st;
r
st
r i.dv qu egua tlalna&lt;ln1 f rtucivn_11m icn. ·terey, Setiembre H &lt;le 186!3.-Anto- th la tierra· con vue;;;tra sang;e re- Iomens1Js fueron el botin y la matanza
t-11 tocios sus rnnw:&lt;, y a e t!C o P"' a. nw• 1
.
¡; 8118 p
'
'•
'
•
1
.
. .
'
1i'iputa,el _0 i-eC'rPt,ir'.'· 1• dimisteis
111 ,iria que os será pre8tintarla ett la ses1011 · nw de· "
nc¡uella, _la Patria e~ vuP.;;tra pero no s«c1aron _la avaricia y la_ cn~e~1
p16xima, podrt•i~ impo11eros &lt;le_ lo q11e sa ha 1-0. G ,,bern,ldor &lt;lP-1 l'.:- ido -Pie- obra. \ara ap,rectarla como se me1:ece, I dacl &lt;le los co:1qu1stadore$;_ y ~l rn_trept·
_lie!'ho en ,d pPrw,lo ~1111~r.1111e1011a1 ~11e lrn sente.
j rP-roi-reremos :i. grandes nu::gos la h1sto- ¡ do rey de .Mex1co fné pu~:s.to a tounen1
t.-nn111a,io.
t
,--- ,
.
, ria de l.i que fué y ,le lo •1ue hici;;tei~: to para que descubriera los tesoros que
Ot vuc~tra il11~tracio11 y rPdas i11tPnr.lt1· GE ao_YJ.11() 1 Re FLv o. º"llPl(II ,!,, el b&gt;1tt ra:,tP que ol',el'en la1' radt&gt;nas del suponían babria ocultado. Guatimotzin
1
11t's tHen_ cº'.'"."1.I ,,i ''.) ""l''.''i'
torio ''.'
..",'. .~n'.º : B,·ig~11la y _Oo/Jn-narlm con~tit11~inrul pn:-:ad,, &lt;'Oll la ]ilwrtnd prt&gt;!':ent~ real- . sufrió im¡nhido aquel bárbaro ultraje.
11
1
l[lll' suli,·,:; cu_yn 11),.\t-~t, se h:L 1.,,¡.,,,i~,L ¡
del f,,.,trvl., /1.hr.P y ~ohNrmo rt,~ .,_\11, w1- zaní. nlestro mérito.
lile que no hahian ti;irlo parte á librarlo
110 • á •~uu~a ~1,-, ha}, .. r suh~1&lt;.t1do ,;1 p1L1&lt;tl1zal 01 11, t 0 ti .11.1 l. r11·1 1t., /¡1 1 1, 1
I
I ·
,
¡ 1
¡
fiu 11 d~ t 1,do "1r11 ¡1rod11vnvo. ~11 ,1111chn
/ " •
· ur
~" (,,.&gt; ' J!º · : •
A la venla,l, ciudad,rno;;, al hae ros la e re;;priu_y a s11npat1a que e \'a ,&gt;r y a
11P oncrres? r1e1
1
ier: r¡uP. P1 .1..0·,nrn1
- que os anun&lt;·10,
· no ·intento am,1r- 11'"',.,
-u-rac·1a 111-1&gt;1ran
wn1tirá11 ¡ura'"'q11e cese ~stu 1111.Li,·swr la~
.
,· ~ ..
rP.~e11a
"
• Aparté 1nos la •·1·sta
•
nd
reforn111o1 que te11!{ais á bM.'11 hacer /L la ~ey I mmno. lut l!P.ciet o In que .l/!!,/tP..
. gar 1.n ale~rfa rl~ f'sla ft&gt;stivi&lt;la!'! revi- de tan repugn_ar_
i~e ~:,:pectftculo, ~ _en
tie hac1e11da, de que 110 01111:\ el l◄,;1 .. c:ut1ve u ~ • •
◄ ,
. •
viendo rh:entimiP11tos &lt;le otra ét&gt;O('&gt;l, no_m)Hc- &lt;le la c1v1h1.acw_n J ne la ~el1g100
n-, ':~11¡wre1s con preft'ren1·1a.
.
. j ~U1L 1.-F.I :,O~lt&gt;Jano ongrP.,'l. re ¡ju-.to;; f'llfónct&gt;i', inú1i le,; v olvirladns y..:; cristiana q~e los conqu1.stad'.Hcs 1~voca1',n,¡,reuded pu .. s, cu11 todn hi vuest1as ,ipr.e:,enfan&lt;lo✓, al • pueblo
de Nuevu-Lf'ttll,
·
1 . . h·l11
s.u ferocidad 11n11la
y&gt;
t-e, 1·_,.•111y t111 ... ni q t•P s1· .~'t'
, mald111arnos
· :::,
.
•
1o :-H{'l1f'll t t':
uot&gt;l,•s t.area,-, ' y que el 11,a, hrillunle resu ¡ · iteereta
, I
¡ v\1cn a·,H&gt;r1e,:e
¡
· 1c , hle
1
·
¡·
A
,
¡
,
·
El
,i, •
•
a.
11s I 1c, 1&gt;o ;.;; • e 1 mu111 o, r,011,11 er&lt;t a
.
ta,io coi one I u,·H1os e,; uerzo~~
1
"
rt1cu o u111co.
i, 11ec:1111n q1·1111fo
.·
.
I 1, ·
¡ , 1
¡
i
I' t 1 ¡· los p11enbs to tos comn hermanos, v 1
&lt; entico era e titu o con ..¡ue oR
1
I
ongreso const1tuc·1orm e e .i..i:. a 1&gt; 1
. l
1¡·
t·'I.
,J
¡
1 ¡
1 11Tesp,1,1-:a &gt; e reyes ea ~ !Coi, se apo.1era mn &lt; e os
.J
,T
L
f'll part1cu ar ni es 1ian,,
('n;nA!'&gt;HiO GonrmN"HHIR:
1}re J so h e rano 11e
1' UP-Vo- eon. a I)fl-' J
¡ Í I
J
'l.,
1 f
. t .J
'b.J't
~
•
,
i
.
ue as ,i.ta, ttP su-: mav,·r '"·
.in 1111- pases e 111qu1s a11os por sus su ut os.
t•:I d(,cimo quint11 C:11 ngre;;o ccm,;tit11cio- 1?Y s_u pt'imer peno, 1(l I e s ,~~1011 f' 8 or- hle con,lucla me env1;1e,·.t&gt; rom l m ·'- Un pn¡rn, un -vicario &lt;le Jesucristo, los
,11ul del l~&gt;\ta&lt;lo, u.bre hoy ,;u pri,n,•r ¡wríodo I 1inana;;.
·
¡ ¡· 1 • '
t 1 ¡·
t · [
·
t. 1
. 11 i,~ orr 1111ar111~.
. ,·nn1•&gt; lo p1"1•v1e11t:l e 1
"Lo ten.ir.~
G&lt;&gt;'&gt;t•i·- x1t.·a110. y 101' il.t o 1 15a n_ i L ,1acer 1esJ a 11a ¡&gt;l'l l'lll unza&lt;
dt:&gt; s1,~10
n « ent.e,,,¡·
, 1,¡,&gt; ,,_
, . ¡ C.
¡ o 1 para exprop11r a ,os
.i
· 1 ¡o 1•rnpn•111 •!'", pu
· 1) 11car
.
r¡11e n,,"y l'e J'IZ -'Uf'/. 111a• .ne 1,, 1 1tantr.;;
eúd I!!•&gt; h111dan11•11 ral d,• l ~-,7: v 1,1 roa vor nanor,
111R11t¡,111&lt;10
y 11sal verlad . ¡rnra
.
, 1 i e¡ e1oi-.
· ¡con ¡ ta1· que 1ino~
1,art:~
,1,..
¡
·
,
·
l
rms
::c11t.11111t•11tos.
~,u
ac1•rtare
•·1~1t..1trnrail
a
o:-•
t&gt;Sp113a,
ns
·e
re1nu
oe
os
118 ciuda,I.1110.i ,lr,nur. 11 .t,',,, i¡ue i;16 .
11
l
ª 1· n.enquieel nesl
corlrP~pon,
,1. .i p II . 1l!f'11tc á desemp&lt;'fiar el a:-u nto
r¡ue
me
,:ido, . ¡ Pere!,!rtna
,c or1cesion que favo11e11 ,:i h,,11,,r ,ltl eo,11¡,011,•rl,t, se e11c11entr 1 n cir~tUI nen
-:a on
, e sesir&gt;'lf'S
.
.
·
.
~
,
.
11 I
rt•11111du;; en este ªºo""'r I lu:_:;tr, oherle,:ÍHII · ongre:-,1. Pll ,, nnterPy, ,t l b, 11P
J
e,
h,i 11rn1ll1~st 11; ma,; ;\'ll &lt;¡ue tnl lfl/' ºl!l:ICI- rPce bien l' ' )CO R l1➔s tiempos en nue
se
,.,P
'1
-do t!se pn!eepto con,t1t 1wo11al y u 11m,,do~ tic:mbre el-e 1869 _-/ln,nwn frPnifio. di - dad 1111 me e:-cu,,S de ,:;er dP.sl!!n-trl ,, para hiz1,! ¡~ ó ha sid,, por ventura una misal mis111v twmpu di' lns ma~ po:-1tivos de
la ¡rnlab a, i; ~d in ·lul1Ie11tes con I ma siP,111¡,re la moral cristiana/ ¿· La
n1tarlo 1,reside11te.-.l1xé A n r.;,,/ f-i,1Prr ci1ri\!irns
,
1
11
l
1
11 1f
1
~cos dt' t rucurar por &gt;rlos us ie ios 11• e
i
inig" y esC'uchadme cnn paciencia
ign .. raha Pntónc.es el .gef;., de la i~lesia
e~rén j :;u alcan ,:e el h1..r1 y la fe.ltl'.ida,l .lt'I TrPviño. diputa t&gt; i'-ecrelan,,,-Ft/lJ'll"
'
,¡·
, 1 1 h. 1 . -j d
1
¡
.-1. ,a
'
(..,
IJ11 -nL1".
h,,y ,,e
ll,·11n '. \fli. xi1:,_1, t'i'laha c·.,tlJ 1"ª 1' a l'l. 1_a_n.1·11 a o acas,_&gt;. t.
t◄:~ta,to.
no &gt; rl,(!
rt1r211 e1t¡lll t ar¡O S1'rrerar1 11. ··
"
1 ,,
I
L◄;1 C 111gr-&lt;!Rv t&gt;Sbí"P!J;llrn ,fo q•H· r.1,l11s 1,&gt;S '
Por ta11tn, 1rP\11,!t&gt; :,-e i 111 prima. pu ª,ii ni t1:•rnp,&gt; di&gt; ia cn11qu1sta h.1h1t.\d,i por
Í.ll lia ltt ponhfie1n en que s~ &lt;lió &lt;L los
r:imus d,· la 11Jm1111stn1.,:1un pr111~i¡,al han quP, circule y SP e dé el tfplndo 1, 1¡, 11 . pue &gt;lo¡:. ,le d1f-·re11te nafumleza, idio- ' nnnarca~ españoles tan ext_raordina_r~a
~i,Ju ate11d1,lo11 por 01 b:je'.}utivo deb1ch~men plimiP.nto.
Monterey, l:'ietienilirP 16 ma y civi :iz.aci11n. cuyo oríi_e1~ ¡;e pie1~de prer'.&gt;gati,va, al patw q_ue sen·1a &lt;le l~g1t11
I
tP. e 1 1d t"'ríúdo co1111t1tucw11al que hoy I de 1~69-0uóniwlJ T,·pt,ii1o.- Viviit j en la osc•nirlad ,it~ las tr_arl1e10_1ws. 1◄,n. 11nr11_in a, sus con~u1sh~, los obligaba
tf!llllllHl..
no L. VilltzrP.,d, secrehrin.
tre t ,dos descol laha el imperio azte..:n. ¡ tamb1en a cn111•e-rt1r 1, s países &lt;le que
Cc111t¡tr\!·1Je11 bien IM ,liputarlo~. U. (fo
por su exten:-il&gt;ll, por :-u riqueza. p 1 . , se fuern_u _~propiando: el oro los &lt;leslumheri,ador, que l11s c1r..:u11sc1111eia~ ~011 dema
_....,.....,_
l
derío y CL1lt11r:1 1)p._ct1 l)Íf&gt;1 to P"r Gri- b1_·6, Y. Oll'1dados del_de_Jher que s_e has111do d1ftc1Les, att&gt;uditla la misern1 ¡11'.íblica,
I
t.
,i
1
·
,. .
.
4 ¡m nc1t11i 1. ,iel siVl11
y iw tles1:onocen a 1 mts1110
t,1empn que n,•. D[.'iCUflSO.
prrmu11c111dn
en el tc,1/ro del ja!'.n
.
· 0 X. VI. .la mu!. I11an Iimpuesto. not uH:teron apreciof 11e
,·e!lit1111 ell)¡wfí ,rse por l'I idivio del putJblo , f'r,,gr,s1J de r;•t.,, c,,¡ut,,.1. ¡,,, W)chr. del 15 1 t1t11d de maravillas que sus cnmpa11e- 1 _as a mas r¡ue e~ a IHtn &lt;'ompro1ne I0o~
,pie ~11frt&gt;_, precisa111e.,_1tP las cunl'lrcueucias ' últim,,, ¡1,¡,· el e, Li,;. (J_ár{,H li' . .Ay,ila, ros co11~alian d;l :1uevo país, y ,,1 ,Ho a salvar: l_ia~ m ns; toteraro~ que se le~
ue esa mhtll&lt;\ s1tnac1on, ) por mitfJ es que 1 &lt;m1Mr w,m.lm11/o por lii,Jluita pnlnólim
que c1e el llevó a Cnha. exc,taron la co- , &lt;'ml~~utecit&gt;ta, ~1 luego, pomencio_ t~aba:s
~~sJe luego y sin d,~sc,rnso s,i consa~~11ráu j
rlicia y el espíritu au,ic1z_de lo:- ~,-pafio- :" d1hcu ~tade-:- H l~ e n:,-eñ:rnza, h1c1eron
a pr,,ml&gt;_vt-r t.,1,lo lo ~1•1e ,;"ª ert be111•fic10 .¡,.
ÜO'-'CTUOA.OJ\XO., :
¡
le:- de aqttt•l la época, ávidl,S de r1quP.:1a:,; l11Jp11s1li, e torl,, adelanto.
11
11
" ~ cu Hteute~.
v a,·en t ura.;;. Ali:,;fóse sin tard,rnza y saPoco cosl~ -'1 lo:- espail ,les someiPr
1-T
. Jo prH ¡a JW1·
· t a patri·Ó· tira
·
l I•,., l 1 · 1
¡ ·
·¡
·
1
¡ 1 ' f
.J
¡
·.J d
. ~N',,. 111w,f,..11.gloriar¡;a· tf,.I
, resultali,J-i
., 1 .
. lo¡¡,
1.,i:1ra,
I e 1 10 te .a ha 1111a expe1 l l'to' ,: 1,a n su e rP.--tn 1 1· pa1s, esp:1es 11e a cai11a e
t1aba¡11.;q11et,,n,,anq•1ét1up•en•t'1,po1qut.
l
¡
I
I
I¡·
II
,
1
.
~1'
·
1)
·,
.J ]
I
-,
L
•..
. ~,. al ntp:ta 1con
v n• e,xwo. 1 ·i.epart1ero11se en
•·1111,0 se 1.J¡t t l1t:1I') 1t11t.1•, l'S &gt;! •ti w;u 111.&lt;h.i 1~ ,i,.
¡· &lt;' n,..,11
. 1ra1111P11to I e 1 rPlll~ e r ,1Hn l)1ntc&gt;,;, cuya Havu1n
•
• •
1 segu1ua
á t a
tnaeion; ¡u~rosi ¡iué.fee,t.:ir~e~m, ~ io::vu- uri\,,nr_pa,a ¡\ i~:-{.1 ,c1v1ca 'Jl:f' &lt;·el1!- ¡talP.nt11, u111doi- :1 una pers;•\Pra11c1a 111- 11,..1-ra y _u~ ho:11hre:;. y ,,s_que n i-s
Lt&gt;on do que !!u~ repres1rne.111tH~, de quie- hr,imr•~ hoy. _ ;':ni.ro ~. e:-ta t,11buna á; quehra~1t._,hln, tlemo:,.traron dt&gt;sp,~c, c¡u~ f,~eron :;en ,re? en~regaclo~ sin reserva
.ues suy intérprt&gt;te e11 esta ocasion sole1p•1e, cu111phr ~lll d1f1~d corrnston. Desrle ella lera el umco hombre capaz de lievar a n~n~una á la insaciable é inhumana c~no les anim~ otrn irlea c¡ue_el bien ,!el puti- hahe1s 01d_o añ? por año, en esta mis• j cal_&gt;o la temerarrn empresa de la con• &lt;licia &lt;lel vence&lt;lor, quecl_aron c~nverh.?lu, oo tienen ,na,¡ pt!1t'l,11n1ent &gt; ·que verlo ma focha 1nolv1dable parí\ toiln Pl que i lflll!'lt,n.
1 &lt;los en P.sclavo;i y hecnos obJeto de

f:l, .1,

¡

:rn,

°·~ ·:

0

¡

e

e

e

_

· ·

'[

,

1

I

r

4

�PERI(JDICO OFlüIA.L

P.11:tt.IODICO OP'lOtAL
1·
¡
1 L a l"b
el t·
rodigios· al st•,·
ldeunasituacionmejor,elpesode yu~o l
1 erta 1en~susp
·
cn,t,anos.
. tnsu
.
fn,
·¡ ¡e. El 61.
. te d,·a el humildesacer&lt;lote se 1iae,cpeculac1·on y horrible tráfico_. Obli_- mayor
- empeno en · hacerlos
l
t" • se 1iacia
, ,., a lentaha r, gn1en
gados á ¡foros y pen,,sos trabaJ'I"• debt- los rntereses mat~~1ales, e sulres~ec ~,a sacudirlo: los americanos habisn ~onser- bia transformado en guerrero, y sus
litados por los crueles tratamientos! clase y su poca ,screc1on, es. ,~c,an ~arlo cu1da&lt;losamente la memoria de los cíftca• ovejas, armadas, lo acompaf\a an
.
.b'. 1
. d
I en , 1 b t \1
Pro¡Ja&lt;&gt;ábase con extraorel hambre morian á millares &lt;le neces1- proceder &lt;le una manera cuntrana a sus
'fatiga: sus cadáveres insepul- intenciones. !&lt;in su int~mpestiva ansia agrav10s rec, "os; anima º¡" tporl e r ro. n"· a . a a
"darl la insurreccion: masas
&lt;la&lt;l Y de
. 1,
• o·
&lt;l
1, ¡ cor r ecornan su inmensa
1s a: a ar ·
1nar1a ce en
,
b
caminos que condu- &lt;l e convertir a 1os m f ,os.
. rnsu,n
.
e·¡¡• e d e Ios t ra fi can.,.,s
'"" es - .rnmen~as
.
de
to.· l·nd"1ca~a11·1os
"
T&lt;lpara
1 , h arse
. ,t, ganc1a
. hotnhres engrosa an
. sus
cian á las minas. Aumentaba tantos c.o\Ilprender con mas a,·1 ~ a,• a usaron ,año les y su estupido &lt;lesrlen por todo \filas: si carecian de uniforrn.es. si no teexcesos el miedo, ese m1e&lt;lo que ata al tle _las analogías &lt;]Ue ex1st1an entre el io ue no era &lt;le la Península, habian nian armas ni municiones &lt;le gQerra,
ámo á la misma carlena del esclavo. Se I antiguo y nuevo ~ulto, ~ mante~1en¿o col~ado la me&lt;lida de aborrecimiento; ardían en deseos de romper las c~dena~
temia
U[)' h,.vantamiento, y para preve- viva la roe~nnna , e aqua '.
~use- la mas leve ao-itacion y derramada inun- que los sugetahan y a u tes qu!:i_ vo vel\
'
/'
nir1o . castiga han sin pie&lt;larl la_ mas fiaron_ de ste pract,~a: "" ' era,'. es y &lt;la ria la colonia entera.
ellas, están resueltos á ,~ofir¡_:;v&gt;\los ' ,as
!io-era desohediencia como rebelion al extP-nonrlades que I"" ,í snlas na&lt;l,, s1gSemejante sitnacion solo po&lt;Jia suh han pasado y ya la victoria los hah,a
r¡y de Castilla. ¡Qué importa ha que n,ficalf; pero nada de dogrnas, 11 ª' 1~ &lt;le sistir á la sombra de la mas crasa ing- hecho &lt;lueños &lt;le Guanajuato: so n rleles
perecieran mochos! iqué la poblacwn ve rd ªdera religwu, ,rn-ta lqu~ pul&lt;l,era _re norancia: la previsora metrópoli lo sabia, de nuevo en las Cruces, Y avanzan,··· · ··
,~ism¡nuyera1 tambien disminuía el p~- ¡renerarlos, _levantarlos I e ª a ,yeccion y no pro&lt;ligaha la ins~ruécio~ en sus co- ..•. _. la ci,udad _de Moctezu;na cun_st:r~
ligrn. 'fuv1eron razun; la calma nu se en que yac_,an.
.
lonias. En México no habrn escuelas nada está asu vista.···· -~ 0 hahta"o
111
alter_6!
Con el t,~mpn, al la.-!o &lt;l.e la ra1.a · ,úblicas, los colegios eran· escasos y nado aun la hora &lt;le! &lt;lespot,s~a--:1:hdalA6rmada la servi&lt;lu.-ibre, tratóse de dígena hab,anse &lt;l e,acro!la:1° otra,: me ~11 enseñanza trivial y frívola: libros no go se. retira y rlerrota&lt;l1&gt; su e.1ército en
.asegurar su &lt;luracion moderand1falgo nos maltr~ta,tas, SI ·se_ qmerP, bajo el .,, 11 ,an 61110 de España, y la inquisicion Aculco, en Marhl y en el Puente &lt;le
la extremada dureza &lt;le los amos, y P'.111to de vista material, pero mas ofen- rero~ia los que valian al_go.-"Para man- Cal&lt;leron corre á torrentes la sangre pu_los indios fueron eximidos &lt;le los ser" ,hdas. por~ue teman entera la co~c,en tPllrr en la obediencia á la colonia has- ra &lt;le los libres. ·Esta_ sangre 110 s~rá
vicios tnll~ gravosos, me&lt;líante u11 tribu- cia de S? propia afren_ta. Los criollos, taha que sus hauitantes aprenrlieran el e.stéril. por una _nec_es,&lt;lac1 fatal es ,n~
to anual que &lt;lehian pagar á su~ romen- rlescen&lt;l1entes &lt;le espanoles, Y lo que ~e cateeismo!"
dispensable _al tnunlo e\~ la hbertad. S,
da&lt;lores. Así se llamaban los sefiores; llamó mestiws, por cuyas venas c_orna
Tal era la suerte de· México, nada sus enemigos no la d~rramaran, si se
los siervos, confundidos ha_í&lt;I la deno- mernla&lt;la la san¡.(Te &lt;le Gu_at,motz,n Y se movia aparente1nente de él, ni los tornsse en i:Jenev1'.lenc1a su crueldad, la
minacion genérica &lt;le in&lt;lios, hahian per- &lt;l_e Cortes; los criollos á quienes se que sollozos de los opnmidos se escuela.a· buena causa estana per&lt;lirl~ srn reme,!i&lt;l() hasta sus nmphres naciflnales. El na conve.n~er ,le . &lt;¡ue eran espanoles, ba:,: la vor. del que mandaba y el tro- &lt;lio. Tan ahsurda,ijSÍ e~ la tiran fa en el
¡,llp.Uesto em·peoró su condicion, eln- ocupaban St ,,l primer lug~r entre lo; pel del obediente pueblo eran el único ór&lt;len de.!.a natur~leza, que has~a su pro&lt;liendo facilmente el interes la excep, americanos, pero eran muy rnfenores;; qae interrump\a silencio tan profun&lt;lo. pia defensa contr~bnye á su rum.a.
cion .qúe los favorecía. Conrlen:\hase los peninsulares.
.
Pero en medio de esta calma. que babia
F.I antiguo rég1men empleaba, entre
á los -ébrios á- , las mi1•A~. y la emhriaLa envi&lt;lia y la s11sp'caria de la po!í-· llegado á ser violenta, los menos perspi- tanto, para sostenerse torlos_los recursos
goe~ lje'.lf,,mehtó. Mas tar&lt;le se les echa- tira españ«la los excluían de la a&lt;lminis- caces presentían la tempestarl.-Como &lt;le que porlia &lt;lispon er! lo mismo la esrá lamhién en cara este vicio infamP, V tracion. para la cual!"" sus c,inncimien- el trueno que anuncia á aquella, un grito parla que la S\1perst1c100. En un puecMllo sirvió OP. ju~tificant.e al trnto in tos localP.s huhi,• ran ,illo much-0 mas ap• resonó &lt;le repente, un grito porreroso hl9 tan ignorante como era el &lt;le Méx, ·
rligno que 'SUS duelios les daban. serví- tos que los extrangeros, por lo con.ion que repitió el eco eh los montes y en co, en que se creia firmemente Y sin &lt;l,srá de excus~ á la opresion. Lo que foé nulos ó perver~os á cuyas mahos se con- los val les. era la seña\ rlel fin &lt;le! tiem· cernimiento ninguno lo ",le las llaves del
efecto rle la Psclavitud se tornará en fiaha: los empleos les estaban vedados; po &lt;le. la humiliaoion. lii&lt;lalgo, un noble cielo," era facil -comprender el terr~r
.causa &lt;le! &lt;leputismo. Fatal enlace, cír- se proveían en Mil&lt;lri&lt;l: y mas luego, anciar:o, cura del pequeño pueblo rle que inspirarían las excomu_nwnes: fulmt·
,culo viciu¡,&gt;o en que gira perpetuamen- cuand-o la venalidad y la corrupcion in- Dolores había &lt;lado esta st;:fial. Ócupa- náronse hasta por el arzobtspo para quite la tiranía.
vadiewn el gobierno de la metrópoli, se da su granel~ alma p,ir un solo pensa- tar á los insurgen tes to_na _e~peranza.
Svprimi&lt;la• al fin las encomienrlas so- ven&lt;lian 6 se daban á hnmhres sin con- mientn, la Indepen&lt;lencia de México. En nomhre ne Dios se ªJusticiaron sus
Jo subsistió como un reornche la rle los sideraci.on. sin hnnradez, sin taientn~ y ( an-.iaha pur realizarlo. Fr¡.tguó~e con e! alm~·s como en nombre &lt;le\ rey ;ra_n
descenrlientes de Corte;. Era el pa'!.{o ~in servicios. ¿QHé porlia esperarse de mayor secreto una con~piracion y es I ajusticiarlos sus c·1erpos. En el pulpi_rl_ol conqui .. tarl-&gt;r; h, muestra de ~rat.i- ello:s? Creció lu opresion: vir~yes, capi t11h ,1 ,1rJx;ma :í estallar, cuando la rles- t.o, en la cAte,ira rle la venhtl se men..tud &lt;le la énriquecirla gspaña. Reuni tan es generales. intenrlt&gt;ntes, ohispos, ca- cubrió un tn11&lt;lnr. CuéntaSt? q11e rnori- tiH. hacienrlo correr_ la voz d~ que el oh~

Jª·

t'

1

\i
\

i,1. l

•

'

ª'(tª'

rlos &lt;léS1rl~ entonces los inrlios t"n pe-qua- nónigOs, oidores. todos se uniewn pHrn hundo un 1l de los cún~p1rnrlnres, reveló jeto principal ele la rn~urrecr.ion era &lt;les~
I

l

•r

¡,as poblaciones, aisladas complPtamP11 el m«!: las redam a, i11nPS de los am~ncate entre sí, como la cok,nia lu estaba ,le\ nnfii fueron desoida¡;., ~-u quejas no lle~¡lrei;:;t"o rt8l mundo, en vez de progre:,;:ar, han al trono: :,;:i11 ¡111s1nindad de hnc.rr~P
.su inte-lig.e.1cia se Pmhotó. Las elenuias justici~1, oherlec.iernt1 sil~11&lt;.·it,~a111ent_e, ¿
_concepciones del espíntu, lo grandG, io en su 1:npotenc1a, su 6d10 1, los &lt;lom,nahelio. ¡no son acaso fruto &lt;le la socieda-1, ,lores se au,nentó. !&lt;:,;te ódio era y,\ un
.cuyas puer1.8S se le cerrahan! Dierón- elemento&lt;lein,iepen,encía.ftuemfü.;tarseles en usufructo cortos terrenos que ite unirlo al de:,;;t'o rlelihertad, dehia aru
la ley les hahiá sef\,,larlo, pero no tenían da~ ,í la emancipacion ,fe nuestra ¡1atria
propie,lad raíz. tCuál era, pues, la ha1
se sohré que de$-car1sahan aquellas asocinciones~ La miseralile conrlicio11 rle

sus miembros y ur.a ley que les ¡irohihia
-separarse del lu¡(ar dnnde hahian siclo
puestos; he ahí el vínculo ~•1e los liga
ha á la tierra, que los; mantPnia reuni -

:i su confesor las n1aquinacioo es y los truir la religio11 católica. No se quedó
nombr,...::; de su~ compaüeros
De este átras la morihun&lt;la inquisi.cion. 811 fu~o,·
modo llegaro11 á conocimie11tu del virey le dió aliento~, y pnr_ me,ito &lt;le nn e~ 1:·
quf' inm:;rl.iatam eutetoinó las n1.as.efi- l t'J en r¡ue ha~1~ ~ H1dalgn los n~a~ n&lt;licace., med1&lt;l,1s para sofoc.ar el rno-vnnien- culos y atraln!,anos cargus, lo c,~6 á su
tn, Se mandó aprehenderá • •is promo- tribunal bajo pena &lt;le &lt;legradacton en
velures: entrA lc·&gt;s principales se en- e~tátua. Tocia esta farsa, r¡ue tlhora
contra han Hi lalgo. Allet1&lt;le y Aldmna. caus.aria risa, produjo en~.onres un granA,1 ver11&lt;los á tiempo se reunen en la de efecto, y el mi~mo Hidalgo se vi6
Sancionada ~a esc!tn-itud por la reli~ion casa &lt;le B.ídalgo para tomar una de.: obligarlo á jnstificare:e rle. las notas &lt;le
y la política, lH"thia o!'-lcurecido los Ct~rP# terminnciun postrera. En aquel mo- heregía y otras fJ_(le no dejaron &lt;le perhros de todo:-. y aun ese RP11timiP.11to mento el destino de un pueblo e~taha judicar su i;:;anla cau~a.
.
&lt;livino que 1111¡,ele al lrnmhre de una ma- ¡,eorliente de J., que aquelk,s tres homVen&lt;li&lt;los infam~mente á sus enem1nera irresi-t,hle hác,a lo mejor, gastado[ hres resolvieran: un instante de vacila- gos, despues &lt;lel &lt;lesastre &lt;le Calde,on,
por tres sigl .. s de sufrim1Pnlos é inac- cinn ó &lt;le, &lt;lehilidarl y México estuha Hidalgo, Allen&lt;le y algunos ot_ros geles
cion. apenas rr\·e laha !-:U existencia . La perdido; mas 1w lo hahrá yue la Pru- que los acnmpallaban en su retirada fuementir'l hahia 1rai-t.n rnarln ¡.,g espíril us. videncia ha rlntaclo &lt;le fortaleza suficieu - ron aprehendidos y fusilarlos. Com o el
y tn fnenrn rna11tr111a !a ohrn rle la m... n- te ú ariuellns que traen al 1nunrlu rni~ion libertador d0 Israel. los primeros héroe:-:

Jlepularlos perpetLiame11te menores, por una gracia P:-.pPctal, 110 p•Hiian
l,rncer 1~n.d~ r1or sí, y .se aco-.tumbraron tirn: 1le ahí la super.sticion y P-1 servilis- 1tan alta corno la &lt;le nue~t.ros héroes. \ delainrlepe.n¿encia descuhriercrn ta, tie/·a ser d1rig1&lt;los en todo por 111!-: q11e los mo.
Animados del cieseo &lt;le lihertar ft la ra &lt;le prum1-.1un 1 pero no entraron :-1 el1a .
~nh.ernahan, pe1:0ieron a::-( h~sra el :--enI\o f'r~ mnnnr Pi ,~tr:u~,1 111alcrial. )~! tierra trn que 11aciero11, S~lhreponié11rlu.No han. fa}rndo quienes rleuigr_en ú
1
tun1ento de la 111d.epenrle1!clil pt-rsonal, mouopoho y ,,,, m,1s ahs urrlas prohibi- se al te·nor que la magn1tu1i de la em- H1&lt;lalgo p111t,111&lt;lolo como lwmhre inhuque-rlando en cam010 e~clu1dos ~el tl'at11 cione$ mantPni un al c.omercil), ,; la agri \ pres.a á qne se lanzaban huhiern hecho mano y d~spiadado, cu)p~nrlulo &lt;l_e lus
de las gente~, merced n. la h 1~c1on legal 1 cultura y á la 111d11~tna en t.111 lame 11 ta ~enllr a los mas ebforzarlos, rechazan to· exceso~ &lt;le. las mfü.:as que conducta, cocon qutl se trató de fov11recerlos.
ble e•tado que reagravaba el pésimo sis- da idea de fuga.
.
mo si el hu hiera provocado su iusla cÓ·

dos.

Rebajar &lt;le tal manera á los hombres tema hacendario usa•lo e11tonces. La plu
l~ran las once de la noche del 15 de lera, como si hu hiera tenido tiempo &lt;le
es envilecerlos, y si r,&lt;1 fué este el oh- ta y el oro eran los únicos frutos que Set.iembre de 1810; sin esperar la !u, disciplinarlas y moderar su furor, excijeto, _sí el resultado t!tl la i:1s11lio,a ó tor ila:naha11 la atencion &lt;le _todos, y ~Iéxillo &lt;le! nuevo &lt;\ia, 11,&lt;lalgo. rodead,,
un laudo por el orgulio y la ins~frihl_e dupe proteccwn rl1spen~ada a las ni.\turale:ii fue tratado como uni't nnna. La exµlo- reducirlo numero &lt;l.e amigos. rnsp1rados rezarle los rlum111arlore,s. S1 Hidalgo
de México. Humillarlos en su calida&lt;l tacwn .i~ una ra·,¡i por &lt;11 ra razn, ,le u11 a lo mismo que él, proclama la Inde- hu hiera sido como sus detractores lo sude homhres, degradados civilmente, el nacion p•&gt;r olra n,wion, y encima ,le to pen&lt;leuoia &lt;la México. El grito de l),i. ponen, e11 ve1, de los &lt;lesór&lt;leMes aisla~ielo ml~-lll 'J, e~e último refu.gio á que el rlo el!1to _el ahsuluti:--mo sin limit~ ni
lore~ 1~etumh6_ p_or toda la colonia;_ á. su rlos é ln.signit)ca~1tes que l~ multit_ud que
rnfurtunio apela, no les sen-I~ de ainpa- lladar ninguno, :5011 en compendtn la his- e!'ltreµ1to el v1eJO trono &lt;le los v1reyes lo seguia cornet,16, r.o huhieru dejarlo en
r?. En vano los h!1er108 1~i~io11eros del toria d~ la dominucior~ espafiol~1..
cruge 3/ titubea; bajo. &lt;lP él la tierra se 8~ tránsito piedra sohre piedra. ~o,
t1empo de la con9u1sta quisieron 111&lt;1s
~a libertad. la patna no ex1s'.1an Pn estremere_, y es ta~,I compren&lt;ler que H1rlalgo era uno &lt;le esos caracterc' S 11nt.rárSelo; su:. fuerzas y su Liem po todo ! tliox,cn; oat 1iJ. ra 1 era que la genernlidad I tllli·l trnnstormac1011 tu n&lt;lamental ,se ope• presionah!es y que sienten profundase ga~taro11 en destruir la idolatria y ali- eareciest:: de la idt.• a de tau ~randes co- raen el antiguo vireinato. Unas cua11- mente á quienes la inju$tiGia y la opre.J;er~r ~ ,los _neólit.os la pe~ad~ carg;t de sa:--¡ co~1 e! tit1 mp,.1,_~in embargo, e! a1 11 nr t~~ palabra~ pronunciadas en L.111a insig- ¡• si.on i;~hleva11: PrI ~t~::., a~rebatos d~ l~1Jtla,-s1rv:idu11:11tre que los agov1,alia.; y los de la llPrra ee li,1n1a tl"~~Hrolb1do, y á n1h\~nnte é Jgnorada nldea hab1an causa- rl1gnac10n tuler6 qt11Z~l. lo qut: le . ,i:1h1u
-;¡.ue "'les ~pc'eiiierp11, si luen tenia11 el medida t1ue st: columbrana lH pt1l'!ihilida1l do et-tt..i coiu110Clou,
~sido irnpo~ihle en t ar:, pero ltl acusac,iun

de

,·a-¡

1

qu,
la!

t,...
lec,
egn

,l e snnguinario y cruel es tma miserable i Gcfe rlespues ,le la ren,lucinn, bain sus represalias para vin&lt;licar el derecho ho- sistió igualmente al temor que á los ha&lt;'nlumnia Je ¡,nrtido que ni) pi.ierlc man- ór&lt;lenP.s co!nbatieron los mas de11oda1l 1&gt;:-- li arlo, y la sangre no se economizó. lag-~1s &lt;lel poder, y ~htsta los ruegos de un
cha.- ia lit11¡,ia reµutacion &lt;lel héroe.
carnpen 1J cs de ella. ~lutamorns, cuyos Tamh1e1J es cierto c¡ue muy p•,ca de la pa&lt;I , , •ste hombre fué Guerrero. l"eL·, perfi ,iia de qne fuer,\n ,íctima, los talent&lt;,, militnrns le ,·nlieron ser eleva- f c¡ne se v~rtía era españ,,la. El ejérci- ros, ;a revolucion languideria en el terprim erns hombre, de ~léxico, e,n vez &lt;lo al cargo de teniente ge1Jeral, los in- h• se c.ompouia de criollos á q,, i •1Jes se reno &lt;le las nrmas en el de las ideas
,le ahntir, ,-,,animo el espíritu de!,~• ill • tr6pidns Galeanas, los magnáuimos 13-a- ohligaha á cometer ho1'rihles crueldades, prosperal a habiendo ganarlo aun á sus
ci~pcnrlientc:-:. Los rli~persosrle Catde- vos, GuPrrcro que sostuvo la insurrec- _lrncién ·iu les así imposible torla rPr.011ci- mas ac1frrimns enemigos. Iturbide misron e~n·u·ciclt&gt;S por tcHlo t-1 ¡n1l:_;; propagan cion hasta su triunfi, clefinit1vo maule-! ltacion con sus hermanos. ¡QuJ impor- ITlo, enviado contra Guerrero, en vez de
con J¡; idPa de H ;dalg? el fuego de la nien,lu solo el fuP,;-o sagrnd," ,ie la liher-1 taba. á. los espan"l_es que_ la l{Uerra se batirlo trata con él y con su CQopera~n erra. Perseguidos sin .-lescanso, er- ta&lt;l que se apa!!;alir, en toous partes, Y conv 1rt1era en c1m11cería si ellos esta- cion proclama el famoso plan &lt;le Igua~aotcs ~icmpre, llc,·ando con frecuencia otrns rnuch·is, de quienes la historia ha-: hau &lt;lefenr!ido~ y seguros; si guardaban la. El µais entero se le adhiere, sus
la pPor parte f!n. las s,111grientas li,les_no : ce h&lt;1n«)rítfra me11L:ion y Guyus nombres '¡ su fiereza p!ira el consejo y no tomaba11 conl· •a: ios vencidos en todas partes ti~por es" ceden; s, el sable los extermina sahemos ti,&lt;lus.
.
parte en los combates!
nen que retirarse y la Independencia
"" las l!alluras se acog-en á los montes, 1 ~lorel os era &lt;ligno sucesor del pnmer ¡ La fortuna que hal,ia siclo fiel á Mo- quena hecha.
y alecciona&lt;lns ron la &lt;lerrota, se vuel -, apóstol de la indepe11de1Jcia. Lleno rle relos repentina,nente se cambió; á u11a
Ouee años habian pasado desde que
,_en mas formi&lt;l.al,!es ,, sus enemigos. ¡ patrioti smo y amigo sincero dtl 6rJen,, exµed,cion &lt;lesg,aciarla su-:edieron las Hidalgo la proclamó en Dolores, once
La c;.rns..t &lt;1e la lihc,tad ganaha en tan cunv\Jca un coneTntw, d pnmero q•1e h,l! rlerrotas. Matamoros, ~u segundo, es afios.-ieencarnlzacia lucha y de padecíto nur:&gt;\'üS pro~éiitus, mas ardoroso~ á hahi,lo en México, y &lt;•.11 rnP.dio de lus , hecho pri$ionero y fusilarlo, y él mismo mient'IS. Lagrc1ndeohraestabaconsuma111edi·ia r¡ue crecía l,1 snña ,le sus co11- f.,rore$ de una g11erra si_n r11artel es pr~ 1no ta,rda en correr igual. suerte. Cou da, y la generacion actual acaba de prol 1an,1s; pero ignoraban el arte de la m11lgarla uua const1t11c1nll !,l,ernl y ,a- ' su per,l111a la causa de !a rndependencrn bar Pn lus campus d,. batalla que sahe
I
guerra, careciau de lo necesario para hia, se procura estahlecer un gnbierno_. ~ll~!iú un terrible golpe; abulieróni:,e sus apreciar e~ta obra. Nosotros que gozal1accd::,, y au11que su valor suplia torio civil. y se ;:-rot)one ron ju:stas enndic1~- 1&lt;lete~isures, suscit6se entre eJlqs la &lt;lis- nwR dt-·I fruto de ella, que tenemos indee,to. la ful ta de un cen1 ro &lt;le accion que ncs la ce.&lt;acion le la gnerra 6 ;;u cont, •c~rd ,a._ y s~parándose, perdieroft la con- pendencia, que somos libres é iguales, no
lr-s reg-uianzara s-us opern.ciones les im- nuacion con arreglo al rlerecho &lt;le gen- \ si-:lenc1a que la union tes hahia dado. olvidamos nunca lo que esto costó á
pc,lia apn,vecharse ~e las veutajas par·- tes. iSabeis lo que hiz,i entó,1ces el I B&lt;1tidos puco á poco en &lt;letal y molle- nuestros parlres, lo que ha costado á
cia\e:; que sus t riunf',s les proporciona- vi rey dt J1Jxico1 rna11tió qu ernar por i nda algo la rlureza con que al ¡&gt;rir1cipi6&gt; 1ullrstrus he1 manos: acc.rdemonos del vahan
,\lt1relos fué ese centro. N_11m- :rn.1 1111 rl r•.l vn_nlugn uu Pjemptar
ª'lue- l se les trataha, -su patriolismo _se _amor- ! sailage de la'ciepen&lt;lencia ~e que ellos
hra.Jo coronel por II,dalgo, levanta fuer- da consl1tuc1on, y á las prop0t•stas de · t1g-uó. Un hombre extraonlinarn, era .1 nos sacaron y en su nombre Juremos dezas, org,111iza f'jl!rc_it~s y gana vic~~lrias paz cunte:5t? co11 a:{IICrr_a :-i. 1n11r ite. Em el único que sust.enia ya los clerecbos ¡ fenrler la patria que dehem0s á sus sacrique lle11a1J de cunlus10n á los rea11stas. casos semeJa•llt's preciso es apelará las de lléx1co cun una coostancia qu,~ re- cios, y acrecentar su libertad.-DIJE.
1

01

I

de

==--=====
J'OE8IAS qn, ú inv;tacion de la Junta patriótica se lP-!Jeron en ía misma nochr
dd 15 de del'Íembre.

III.
La lucha por doquiera se encarnizó tremenda,
El indio dejó el bosque, deseando combatir,
Su amor pdra la patria le señaló la senrla,
Por donde sahe el héroe mil glorias adquirir .
Y i&lt;Juién, cuando los 1ibres se aprestan á la guerra,
Se siente tan osado capaz de resistid
Ninguno: el pueblo airado en su furor aterra.
Los tronos siempre ha visto vencidos sucumhir.

r.
No suene hoy la lira del pü eta,
Cual trompeta
Que deja oir su bélico sonido, •
Y hace que el combatiente enardecido
Vuele á la li&lt;l sangrienta, con· valor.
Ni module armoniosa h querella,
Que á su bella,

Quisn la España con sus soldados
Llenus de hrio, á denorlados
Hijos del puehlo s,,brepujar.
Torpe se engaña, y sus valientes
Mueren á manos de independientes
Que por SIL patria saben pelear.

Dirige con amor apasionarlo,

El noct.urno galan cna:norado.
Rendido, melodioso trova&lt;lor.
Rompa el silencio el diapason sonoro
Con el coro
De los himnos sublimes rle la gloria,
\Jon los cantos que ensalcen la memoria
Del héroe que nos dio la libertad .

Ea la lucha terrible
La muerte fiera
Concluyó con las tropas
De gente Il&gt;cra,
Viendo el hispano
Que, si combate, vence
El mexicano.

Vengan torios ai¡uí, llenos rle gozo
Sin embozo,
A eelebrar patriotas el momento
J,;n que tuvo la Patria nacimiento
Y el puehlo, libre, tuvo rnluntarl.

IV.
Cual suhen del Oriente oscuros nuharrones

Y_vienen el espacio_ he, muso á ennegrecer,

U.

S1 lvandu fuerte el viento por entre los pe!!onPs,
Haciendo hasta las fiera~ de pronto enmudecer;
Y el rayo lulm111ante Hlumhra la tormenta
Que sobre la cal,eza se siente enfurecer: '
Así el virny de México con la mirada atenta
Del pueblo de Dolores el rayo vió nacer.

Gemía aprisionado el pueblo mexicano,
Sufrien&lt;lo las ca&lt;lenas &lt;le bárbarn opresion,
O.a los insultos, las risas &lt;lel tirano,
Que afrenta fe causaban y cruel humillacion:
Y alzúnrlose bizarro con voz atronadora,
Sintien&lt;lo &lt;lentro el pecho latir el corazon,
'l'emblatf,
&lt;lijor ¡¡¡j hispano,
la hora ,
,,
. temhlad, lleaó
s
.,o temo tus ia unges 111 el tru~nu del caüon.

Y la borrasca clesenfrenana,
Bru,ca llegande á su morada,
Le ltizo pate1,te la tempest.ad,
Tu;:mbla cobarde, porque malvado
Tu,o al indígena aprisionado,
Y é,te tomaha su libert.ad.

Grita: á las armas los combalientes
Que corra sangre, sangre á torrentes;

l'ero que triunfe In lihertad.
Pueblo cautivo no tiene hnmhres
Naceu sus hijos, pero sin nombres;
Su herencia e.s siempre la oscuridad.
Con el arma empuñada
Vió sus campeor.es
Destrozar del Ibero
Los batallones;
Triste el tirano,
Victorioso vió al pueblo
Dél mexicano.

Negra la pena le asecha,
1:'urque ya mira
Que el hijo del Anáhuac
Libre respira.
Supo el tirano
Cuanto vale la voz
De un mexicano.
1

·¡

v.
Hinalgo y sus valientes á España desawron

\

)

�~

U itJil.J

/

..

u

L•

~~~RIQp l ~ t) ~Fl Gl.t.).i;,
' ~ e::::::: -

Su

t&gt;jércilo

1 e;En

Q -ie á esta nacion del déspocn liberte?
;, ió:Hle el .'.\lt.!:,Ía'I q ne á su pueblo amado
"1
d 1
·
, ]
?
~a.l\•11 e · a aby1wc1on y ue a muerte:
¿Qué? para cast1gnr tanto delito
~ h:ty J. 1u,tida
en el cielo ni en Ja tierra?
.
0
(l,'té'I para red1m1r ten to ¡.,rosen to
X n h y 'l II ien pruvoq 11e la san r,rieota guerra?

Los tercios espaüoles t&gt;l guaqle lernnh}ron
Creyf&gt;ron t:ll el triunfo, pero creyeron· mal.

Primero lu fortuna

mo:-tr6seles pro'picia

: .

~)[ as l ue~o, vel'1 uro~o, ve11c1e11do· ,\ la pericia,
'J'riu11fo11te. arrasó el trnnu ha~ta JU pt?&lt;lcstal.
Oan1os ~ntona ,le rn victoria,
C'ut-nta su:- t;·iu11fos, canta :-U gloria
Y de sus hérc;es ·P.¡ a!tu honor.
Y en e;e lihro~r,ágina~,11~ 1,r~ . e,
] )011,\e se encuentra rico tesoro,
Que al mu1100 en~.elia 1el ~i;S.t~riac\or,
0

l

JJ

;

&lt;iu~ .,¡ homLrt! olviJllr hizo el sul'ño y lo• amorea
): la aupehó i\ los campo, la patrin á &lt;lt'fündtir.
'fu pudre il~ la Amihuac por sietnp re vauturosa
{ al (']aro reilplaudor de la victoria
'lu-fui,;t.-el qut opncuste ltl rnz dd deo1potismu
.11 uestra al mundo de Méxieu la gloria.
Y uune11 cm111enti1te dt1 un pueblo en cde abismo
·
h..
h
¡
Ltts ric•• libl•rtailea ae fuernn ó. porder.
11
JJ oy to,los t1ntu•1H•tas cnntu111os á tu gloria
ASl, tus IJ\JS que m ñ.111a ere&lt; en
Tu. nombre hérnico y tus heró1cos hechos, Y"' 7flnJ .. uue,.ro• ojos si ,mchuro•o c1Plo,
'.'iéud&lt;•Se libres y fohce!l, puf'den
Von 1uo1·k~ vooes touos dccimo&amp; con anhulo,
"
- ilum.tu lll primero por daruoa líbértad.
Alta 1levar la f reutc sat1s1t&gt;chos.
lfonditi. se11s mil veces ¡oh ptltria candoro,;a!
Y t1i eRtrn iii&gt; poder acaso 1o ten ta
Bendita n•u• ru,1 ,·eces ;oh putrir, ,le terunra'
Ponerles dal escl1tvo la señ.d,
Aqu~llos titl!fl¡,us crueles &lt;le tanta desventum
l'u.iuo11 ¡,or tu dichu, y nunca rolrnrán.
Cou sa11gre h11rán :av11r t11m,1ii.t afrenta.
Roman Uriht.
¡¡¡Viva¡,. l111IPpe•11le111·ia nac1011111!!!
l\1011Lerey, 15 de ~t-t1embre de 1869.

"

Que de u'n tirano

a

Recil vasall"je
El mexicano.

.,VI.

fofai,io. tus hatafias recuerifa ta memoria.
Cual 'n1,~ti; tu 'exisienr,ia por 'nuestra lihert'atf,
'A1 puel&gt;lcne ofreci~te: los t1mhres &lt;le
gloria
"' rm,m1ten
' ' hoy
.
' .. nw111.
. .1 .1
'
"
.J
1us h..
1J11i- a' l a po::,t
Lo!- rayos de luz purn que en i\léxico csp~rci~te
Son guía 1lel patnola en las horns de an1-1eda&lt;I.
L.1 .Fnrnc1a, en Zurn¡;oJ.a, de quien ejPmplo fuiste,
.Admira tu granoeza, re:-peta
tu b"ndad..
.
0

J D. Villalon.

tu

GACETILLA.

n,·j~d q•.1P. ,e o• t·onlempl~ ¡,ih' ¡¡~oios podero•o3 .
¡011. ¡ " ...., ,1,, uu l(r•n p11,.hlu or1rndo dtt victoritt~,
DISCURSO Y POESIAS.
UPJatl qut" s~ , s t•(Juh•n.1¡.,lt~á ~11 ... :--Lru,. ~•· ndP~ ~lor!t,~
Pu111t•., u·:c, vrz rCJP1;' ,•11 l,1 i:11,. 111~ t&gt;SC-h·-ntHJ.
\ ,.,.,11 us ,o\• •&lt;¡u,l!lo, C)lld fiero• y s, í,udos
En la parte respectiva verán nuestros
vlnb:rn ul ('UU1bl,tl~ Yt'l••l't"~ (. 111110 d ruyo,
~y qui,;11 cuu r~1wor j•i~to 110 ~i,•ut.- crnel di,smtl)'O
l ectores PI d1scun,o pronunciado la noche
Al "" 'l"~ sucumliist,•1• con ueii•~ i11l¡ratitudl
dei 15 por el C. Lic. Cárlos F Ayala,
~e nmuitt 11tw~tr:, 1..,.ngu,L, Re pit•nle t•I pcnsf\miooto, 1
o ni, lt.&gt;r nombrado por la junta patriótica de
h • ca1Jh'Íht11 :rnt&gt;t1t-·o:t ,.jo~ ,·ou t...,ut'h: 11~0 \"t.-lo;
1
• ~t• 1si1·11t•: 0110 ~lzttrqt• 1un :1 to t·t' 1110 l'' ei(•lo
1ese:, capital, así como las poesías de los ciu1 Y A gr1u Ae..- ,or..-~ to,lut ,lt·c111M-.: 1 \lf\lJ1ciou
•
d a danos Ltc. Pedro J . l\lorales y Juan ViAl •• r 41111 aqu,,llo~ htirot&gt;, c,•i1idod dt mil lauros
~1u11tro11 por lu 111ttw1 tnrihle. stNndor,, ..•.
llf Jll á quienes iuntó la misma junta pa\l•i l ita H'!I~ mil n-cP, ,ul1 mttno d.-•tructorn!
ra que dijl'ran algo en conmemoraciGn de
Qw• tn1ln el 111undo _'&lt; huye ¡-or: pinico tenor.
nuestra mdepen,1encie; tamb1en verán una
,,u l l(tt.•IIJ,ti ¡nv' !((ltlllt'iu V'11i .. ntC.$ 1Ut'.X.iCdllOS,
L,,rnn• ruul.,ut,•a J., delu, tra•purent•·s,
c omposicion eo ver~o del jóven hijo del
llorr~mo~ ?o"' 1t&gt;l'm r,lo:, CJ\1/) al{ttan ,,uestraa mentes
p u eblo D. Ramon Uribe, la cual hemos
H,· ,.•w~rtio~ que l'n11j•Hn h, ~autu grn.titu&lt;l.
::;~b~u,.,, ,¡ue ,•g•• t1ewpo f 11II 11u al11 pr••11otente
cretdo conveniente insertar. Es proboble
l),•¡atrog11 los palutius, } al1i1·os monu111~11tus
qu, las personas inteligentes noten en elta
~u~ .. l hvct~rt:i cvn :;u ci:: .... ci1 411:i áui-.:-04 porkntos
algunos defectos; pero hay que tener en
' 1•L1•rnul11r Ji,, s1&lt;Li,.o c,,n 1H,l,le ex,•lcirnd.
.Al 1111 el til'm¡,u toilo ttrr:i,trn al 11, ~•·o oh·ido
cut:nta la celad y posic1on del jóven autor.
l!u1Jri,; ,1,lulu ~ ,u ~:.su con _muutos p:&lt;forosos ..•.•.
gn el próximo número insertaremos la
, •• cucl,o lle¡., p11tna lo~ gntos dolon,110s

'r

V e'ngan la~ bellai: y la r,oe~ ía
Y c'o n sus cauto::- en anno11ía,
que'. el gózo muest.r~rn &lt;lel corazon,
Himno,, enlói1en en alabanza ·
De los pr,triotas que venlurania
Uicrnn á l\1éx.icu y salrncion.
1

,.,

lterc y d.-~troza sin p:eclud, qut&gt;branta
)1J1111to se oponga á tu ira furibu nda;

primero

Mueren

..

"""º"'

11

,
n'ermosas
l
• J"
rnnlCan
L mea!~
Al cxtrnngero: •
Que &lt;le 'Méxi,cc'~ '_lfs. nijos
•

dónde e~tá el Moises tan

!

deseado. , Se¡:nros que ..1 ce111b11te quedaba •n su poder.
¡~oll ~ •ó~ los roa ano1 de ltturo@ coronados,
'IH•tue1ou1&gt;s y fu_riogos 1tl lado do Pomy~o?
No: Rou lo, m,·x,uhnOR 1¡11e n1111ca al rum plt1beyo
De l!'.:s¡r.lfüt li; 11lt1111era &gt;&lt;' quiora wmct.-r
y,. cl'rcau t'l cttstillo llawftJo Graut11•it11s,
Bcstnizdn yá ftl tir•no con fuerza deciais:a: .
So t"tucha yu la l(t·itn. Lo. lntlept&gt;11de11c111 viva,
IJ,· ·. &lt;1e!tn nste oh p11tria tu •ol dt' libl'rtad.
Hoy tio1111•l11 t111fur1&gt;cido mnldito ldou de Españfl
Quc.,t.:di11 t&gt;I ooiulhtts eu tiempo,s J~ p:ts11Joe
0
ou 1111 ¡,ueblu que v•g11L11 por enlrt&gt; mmensu8 pr.,do~
1•
:\{l\S es~wrad: ¿no 01:i, no 01s un grito
Tenieado por ilrrullo Jl'i pájaro el 1or1&lt;eu.
Cuy&lt;&gt; eclJ atnrnador al ~8l!D aterra?
1 ¿~o.sabt'd por ,·entura que un pa1s republicano
1 1H ¡ 1
Los brnbre,; do eo11l&lt;t'na t.,n libres como el viento.
1
¡ 1~1 e!!, (,, es. 11 a go prepotente
Al yugo-~ 1,om~11111l llii solo el penRamieuto,
QL1é á MéAlllO proclamn indepeocliente.
En du fugaz carnn·11 lo pue,lt1 concebir.
,
E l t''•~IJlu que tnviste vilmente aprisionada
\ Lt-runta, oh p1,eb o, la·1cerviz, dlevanta
~hn ello ya wugtt,.,.~ de todas tuR h11uí1ae,
La'&lt; monos 1ihres d e serv1 coy u o a:
&lt;; orr, J ¡oh! ¡.,0 u 111.ldit-0, trn,¡:,:"'" 1"4 moutaiiae
1l•~l hierro empufi'1, y &lt;le la causa santa
Que ~1 pnoblo euful'Cci,lo se lhnza tras de tí.
• :., sangre ibt·ra el uié del ara iuunda:
l,
pordo quiera lavozdaJudepeuJenci.a.
i1,,. n•z coumovcdortl dél h~rotl de Dolores,
•'

era un J;u~hlo, un pu~hlo lihe.ral;

Y parn d mexic;ano ~,h:eh-~ sin ig~al;

=

~

0

1

..

Dé:-poti:11"1 de la Europa
\7 urhan la ,·i~ta
~
Comprci.&lt;lan que á. los libre~
~,&gt; hay c¡uicn resi~ta:

1

1''rancés é .Hi~pano
Respetan hoy la Patria
1Jd mexicano.

llicién lolll,o ii ¡oil,os: T,•ut'J ¡¡rato ph1cer.
l'u, &lt;[11 &lt;' i,,,y tli 1111 gruu diu 11ue todos ft'st.-j1uno1
Cr,n ''"'.'•trn• p~dws tleuuij de g,,zo y de dulzura
:..u h~l.(ttmus )ª 1&lt;•1·ne1·,lo Ju .unurg&amp;. Jtlsn111tura.
!Ju tq,,.. lio• t1e111¡1os cruelc• du tttnÍ-0 plldtcer.
'
Pedro .1 MoralPs.
11
)11 p:itrin 110 "" ttq1rnlh1 ,le,v,111tura,lu Arena,
Q11•• 11111 , bv ltt'm¡,11 e•lll\'o virie1ulo eutrt1 l'I orgullo
~
.: .111 µa1nu ,. la Ju11c,•llu ,¡,w vivo entre el arrullo
'
!Jo t&gt;rio:.,i mututi11••) llo1&lt;·a Jel l"'nsil •
l
.
d
Oldw,11 ,.,.... mil vec,·s ;oh patritt i,lol,,trad6,
1. p
1
1
or sus gran• e'I nquezns co c a :i.
Esm,il.: .,,1,...ud11.◄:, del uuern cuutinc11tt1
ilusa d~I pueblo, espíritu suhli,~10
Ún rt'y , de Europa esclavn m11ncillnda
l:uro11us ,ml te t111h,w11 de lauro rehu•knte
1Dt&gt;
De la potn1te rlemoc1a,·i11, inspira ·
l{a,eó su Vt'lo y ..sconclió su frento.
Tu" hiJ,•• n- 11 turo••; s 11'"1-'u,.,t,,s it morir
1 r ,llf¡uiln té c1wu11trnb.,1 kll~ ~11 rcm,1to1 tiempos
1\11 t'l&gt;CIISO llÍllllt'llj quo tu al111a 1111im~
, Y sui. lujo~, s111 ¡iatna, '&gt;!ll hl.lg1~res,
Con bo,qu,•• p,•duw~dos, con fueuk~ oriRtaliuu,;
)li ,·oz, y temple 1111 ina1·01.le lira,
Panas midil1tu~ en 1ou su,.]o m1smu,
L,. 011ic.&lt;i najt'ras lu.s ti,•,nss g,,1011,1,;n,.~
·
¡·
1
lu ,udu 1i,itaul111 01uzan1Jo el uncb,, w,11·.
Para cautur las glorias de la hPrlllO~I\
111
IOS, "'111 re 1:! on Y Slll a tbrt-~,
.\lo11t1tñas d llllllt&lt;rt·• ,¡., CIÍ~pides inmen~88
lJ
S
l~atria 10mortal de Hidalgo y Zaraboza.
~ Prt-~tt fueron ta,11h1en del de&lt;1¡,ot1i,mo.
'J'&lt;•~on,o1 ,ir~i11alcs g,nrdab,111 t111 su~ senos;
11
En esta nol'he, de. memoria et,•rna,
Y !':I precio"º
metal, el nn, ~r,1110
)1,II-Ji1t•• "" u znntles Je tierrJ" ¡;,&gt;rn lleno•
I·
r
•
1-1 ,, ,
" • '1
•
·,
Uu11cil111t&gt;~ 1,m-01rnb1111 cou ci.nto mutinRI.
~.i,ue e11 expansiva uu1uu11:on de hermanos De vír~t-n¡ t·erra,
y el querido frute
J::I iulio t'ntr.- l.t,elv" Jn dich" di, frutaha,
1 1
·v
• " 1 11111~
" · r,1erua
•
l}H' couyu,ga,
• ~ • 1 cons9rc10,
'
'
'
.1. óe 1 plul'er e11 111/, fu-.1~11
dt1 1 tirano
Lo,; u,ju• h11lu¡;snJo .:ulmttilos d,• ve,1tun1,
Ct&gt;!el&gt;rnn los natnóths
) Jht'xic11110~,
.l!,'ut'ron ·11111e horror! el bárbaro tributo .• • • Rutl,•,.,lo~
unl floreslede:!1\11:1
candid"
hermosura ,
r
Y un (•Jlliod,•
di,uunutmo
pabellon.

ort1c10n _ c1víca pronunciada el día

16

por

1el C. Lic. José Angel Sarza Trev1ño.
1
.

-------- - -

Redactor y responsable: JUAN PENA.

cr .

l

l

11:Ktt:l puPl&gt;lo deii,bhl&gt;' 1 ptoc.. cl,rnc111 ·
Ht•cuercla con tras¡iortt-s ~olwra' ní,s
1.,1 ,riucipio mor"u de ~ ~.x•. C.tº'ti"i,·i.
1
11
1
;,(¿1111:11
11v co11oce la , l&gt;nllanr,., lii~tor1a ,
1.h•I gritos
l Pt'&lt;l ~nc;1~ ?
,
a lv a•Je 1r d l' I.l't~V.
1
¿Cl,o w11 no ha visto lo&amp; vivos rt-~ pla1111ores
(lue cireu111lan tle 1u,. .y exdsu • i.:luria
'1,; ,

,

'"'

.Al héroe esclarecido de Dulorc~!
"

J

l 1 )

i
I bl --b- tht•• ·
bl
· a b a 11 n n,e o u yec o y 1111:sera e
11

Que t\lltre ea,1euus it ¡~:¡¡r~,t!lttia;
Con
rudó afon Y ¡,~1111 l'""fuhbk
L' I

Lus urnol1,o1 frunJu,011 u.. fruto~ es,1uisitos,
••••••••••• ' •••• ••. • - ••• • •• - •• - • . . • • • Al .opio lle ltl bristl mo&lt;it&lt;II el follaju;
'
'
,
Y 1&lt;quold~
&lt;1u1•.,u~nosombnu
ij,ü,i11 ludórmia
qui} ern
el amor.
vlls•lluje
l)t,l,rtJO
con

¡Ay inft:IÍl ,iel puehlo me&gt;.icauo!

t,;

~,~1ién i;onsolai;
111ísPro qnebrnnto,
Q,~¡,.i11 uliv1a1: t..u at'-erha rlet.nmturn
..,
•
1:'u,l r.i de h ,y m•,1&lt;? ¿Acáso tu dPMtino
1'~_!-c,· ,r itn f_ur.
~ ¡wr Dio~ en n11chc:1 oseura

.~''"ª ~.1t1fl~c.er odio

divino?
.
1, tri.J•• l ,wt,ci11 qu~ uM 11xtr110tur,, g.nt.e
Trt&gt;S Ct'l)tUrt&gt;IS de amarga •erv1d11mbre l'i,.,;,.. y11 l •• ¡,li.y1ts cou ¡;rnll bl&gt;1pi1l1·z.
11 ,.t . · ' ' " · 1
t
t 1
1 Tu• lujo&amp; , 1111ot1,~,.tu p,,rtic r,,n :,! eornh~b
.ª11 r.~~f~Hrl 1 o J'l ¡sut&gt;r e i'111tW~ r,1.
J1~11 , h1~ug J_eentu'l11•.11~ •ll• f111,,·te~ cn1·sz,.1we.
1
y ,de, la 11ht- t ta,1 la herm,, sa lumbre
.\hr~t,,.urt "l:t ~u,•rru ~In H wr.,, ""~a•,011es
1
tll ,el "1ieuro
aun uo Rtl mue!ltro. LlcfJlnlos.b,u••llteL
te,•nelc,orAZ•ln:
o ~ horizonte
Ltt'~J. on y ,•~41trn • Ut4l t ,,,c. tk• hf'c!l• ,n c ,,
1

111•gro pau de t'scla\'ltud impía
' Li:scufvo 1111ce y como esul&lt;1vo m111 re,
l 11grata tiern. le l&gt;nncl11 t,tt 11 l'e 1n,s,
Tri~te g1 niiendo el desíi1&lt;'1mdo indi11110,
'-'
d
1
.,
·
·v
•
f
d
¡ ·
nt•ga a con a sanurc ut' ~11t- ,,\'l't1Mt
.1. r.u__anto ó. Utrza
e su,tnr at q111?:!re
Y 1,l[,1 tll 1m t1u~po, n,amÍo Vw~ querin, E1:1 para el nohl.i y org~llo~o h-~p=1no .
E.se pue
f•IIP\ él •la tlulee iuOt1t'llCldo
.,_
d _blo Jué rico y l'"d'!!P,,s,o,·,J-,
, 11 u,.
t 1 1&lt;:straua
•
_
..1,11 me lu de la dicha y 11~ 11!t'"ría·
De la i~tma educac1011 y la ense111uita,
D, ueüo, d_e la~ t·ampiiia11 que nol~la•i:it ?
Le dan
á conocer
1'
b
r
~
d por torla dcte111}ia
,':,"º sa Ju y propia lt•y se gobt-1J111Üa,
~ll ,&lt;l1• l\ 11
10s " rencor y e veng,rnza.
1 por a S!'lldu .iel 1'1ocrrc-.•1 hcrmo~o
Y :\ 1•,da golpe lúgubre qne sue11a
1
A pai,os de gig,u1te
ca1~ti:iaha. • l '1 ; •
l'~Íl el relo~ dd tit'n1110
"
r , iucontrastabie
1,

u·

11las

de esu1iiia rt"g1011 g&gt;'11te atrevida
t'I\- ~"ll ,i.., ,, t-na,

Dt• i111pr1' \'i~_!' ~u:gró. y

0

11

V e11c11::,1ito a 'a 1i.1e11111 •uas :1~11t'fr•,la.
~tl ,h1w dtlt'llv ,,n ··,i~, ~
~1l'Í,'1!1!:it~i1'-'tfr?,
.._,\ eQd ..~ t,l l\t/\1},.t ~ , . 1,1t,~••• •-e:••11•1
iucl.·\
,-,
-

i.:.

.l)d •ll,JuUu l' , IU VÍl'u~t: ilv1e1.,1e11W
• -

.....

.

e

Peliz41erna uut,,11ces ¡oh ••11t1i11
t·ruHloroaa,
9
llt1· mi coutu,hij,,a col&lt;!l'h uo ull~ajado;
Y e11 cnl1¿ ~cnturu,o tll111i1Ju' con~al(rNdo
ll-·o:as wu) g~zus11 ¡..h umf" dd k:oi..n!
lll'Uato
hu·izuutc
h11ñó.uce}
c11 ()riente
e ;,a.rluta,
Y lJco
uo 111re
qll~d sopl11bll
tlel'lddo

,

\ Al ie.,11 cn11m,c1 "11,•gt&lt;noJe 111 l::,o..i,:i;
IJc,pu&lt;'• eu los 11nbt:tbe• MCillhfl cru,I.. 1r.1iífl
'J 11·múndo y ur¡¡u1lo•" po1que ern ya ¡it'iior.
. i,; 0 1111 insu.ote to,h, -~ "" yu dif.-rt.:ute:
' J;I aul .:,., o,;ultdi'" su tm•go (',iphto,lurosu;
Ve
lut_o t'stnbd
todo, d! g~undo
lutoy1wu~·osu:
!Jo q111t&gt;ra
•C racu,•hautl
11111..ral.
I Aquello• quu otrM v~c1,;11 vng11b1111 por loa vulloe
Tau 111&gt;r•d º'º" el are que •u~l11 l'....r _el -rieuto, •
.-.,ra,llos, ijOll Y" l!M!ll1V08 ,le l,;~pRlla lllll contento,
D.i u¡,•''" la w,J,litll ¡ior totl" eternhll\,l.
Trec1e11,o~ ui,us fu•·r~u de crudo
•crvilis .... o
11
ilnoro
Y"~
g-miJos,
~e
l~
"•Y
dolorei&lt;,
•De
11m,11111
11oucdl1s
dulr,endo
1ml
rigores ••
011

I

Pn e~ •abou "~ agr.,ga a la cadt'na
l &gt;•.• e,&lt;:lav1tu1t
11,f,ime y rletestahlt&gt;.
, •
I

L:,uzaOHU!!é "Jog boaqued ltu•eauJo do gemir.
• l)c~t,t'lla
.. 1nl&gt;!!tru1t"p
Y'.' de
¡w,4r.edt•h
¡,i\tritl e,,c1~rcci:la
..·u.•k
u,•u1 ~..- u.c1•rcuu
lo~ tnktantea
1
¿cuo.t I l'l' &lt;1t;:; tal, nri 11 .i, l'.'ll ¡,a e i:At"ranur , ultr..rl, rninu1 tu- bfJVI! •1u.i li~ru.,delimteil 1
l ,,1r,i: .;¡1\ f . 1~ .t:P,\é~l} , lJ1n11a,
A1 ' ~vo;a ~'1 llrTl')UII t"l•ll I\IIÍ~O fehril.
• '., •
"rl·
cuw•,lll:ll~ltU1
-:utnerl\,11dcootustasmo.
l "·~·,
" &lt; • t'~ •~ { Tll~i
... 11 .... u"e tt:"" J¡',}¡o
e " •• 1•til
.. d
¡,0 11tr:u.liou
, no.., •ruthtt:1
u1\o lo-4 fi..,rros
1.la .1.abrimzaJ
t..&gt;I t;a l111,za \Ít, 1JIOS a1.i11 ;,C. se ltld lua?
Mir~dlo. , , n..e ,:urchnucon fe y cou !A ci;pertrnra

'

AV LSOS.
·Juzgado 8~ de letrnR de II\ l" fraerion judicial de
Nuern-Lt•ou -~nutereJ llabiéudo•e preseut.i,do llDte ea•
te de mi Cllrgo el C. Antlrcs de lu ! ·Lclllt, " " ' • 11J.o cesio,¡ &lt;le b1t'1ie•. l!C cita pur el ¡iresc11te á t-0,los s u, acrednn•s pnrn el dia quince del próximo mci; J¡, ~et,.,mliro á
li.c1 ilil'Z dt4 Is w1,iít.n8, ÍI. fiu de que tn junta deliberen
s1 tldmiten ó no dicha c,,,iun; ap,•rcibidos de qui! al 11ue
uo cowpareciere, les p11ra1·á el p,11juicio ÍI. quo hubiere
lug11r.
Monte1·ey, Agosto 18 de 1869.-Lic. Valdés G6mez.A.-S Hod.-A.-IJomwgo Tamt :.
1

t ,

AVISO AL PUBLICO.
FIESTAS EN MA.Rrn.

1

•

,

,•

Previ" licencia del Gobít&gt;rno 1ld Eatado, el A711ntll•
miout&lt;i ha diijpuesto ~o hognn fi1•st•ij Nl t&gt;stl1 Villa del 23
1ki ;ll) dd eutrnntt- Octubre. D11rán principio con uua
\ fun~ou religios,1, y h1t'go ijeguirtin las corridas do toroe
y dt-rulll divt&gt;n&lt;ione• públicas de costumbre.
La auto11dad municipal c•ti. ene1trgada de lfl conserv11cin11 del órden, y lle atender á que gocen tlll garantías
¡,,,. per,uu88 y propieJ!\des de los cuucurrnuteil.
' Y por' a1,uor.Jo !del Ayuntamiento se invita ttl público
pam que cu111•urrJ1u las per.nuas que gusten hfleerlo.
1111\rin, S,•tiembre 15 de 1869.-Puf,do dt la Garzo
pn·•iJtnre.-J,,an J. dt la Gar:a, eecrebsrio.
'
¡ •

~ SE VENDE Al
)

El qui' !llScribe, aíndiro del concurso de D . Valeriano
Anci~, pfupone en Vl'Uta catorce días y medio d&lt;• agua,
c!o1uus' córtespond1entes ago•tsderos y tirrrae du }11bor,
aitUl"10t en Sabmas, llamli&lt;loa ¡,. Hamnda Ñ (; 4 ¿071, .
ras, ÍI razqn de cincuenta peijos el día: el que intere84re
t. dieba ,hacienda, puede tlcercarse con el que habla.
Mouterey, 8etteinbre 18de 1869.-Rafael M,w.
•

L

•

lmpreo-ttl del Gobierno,
á• 1cargo de ViTiaoÓ ·Fl~
•
" ..

..

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="177">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3106">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479222">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225226">
            <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225228">
            <text>1869</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225229">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225230">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225231">
            <text>Sep</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225232">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225233">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="225248">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225227">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1869, Tomo 4, No 20, Septiembre 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225234">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="225235">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="225236">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="225237">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="225238">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="225239">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225240">
              <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225241">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Viviano Flores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225242">
              <text>1869-09-18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225243">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225244">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225245">
              <text>2010027</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225246">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225247">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225249">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225250">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="225251">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="20270">
      <name>Conciudadano</name>
    </tag>
    <tag tagId="721">
      <name>Diputados</name>
    </tag>
    <tag tagId="11730">
      <name>Discurso</name>
    </tag>
    <tag tagId="6480">
      <name>Gobernador</name>
    </tag>
    <tag tagId="16059">
      <name>Poesías</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
