https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8356/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._65._Agosto._0002010561ocr.pdf 0c5bef02db69b647e86a62f436bd3f7d PDF Text Text ., • NU:M. 65. Monterrey, Viernes 13 de A~osto del 909. TOMO XLIV. Periódico 0fi'cial DE:L. GOBIERNO DEL. iSTADO L.IBRl Y SJE13.AN8 Dl NUlVO~L.10N. ---··---- Las leyes, 101 dmatoi y dmJ dis¡ ui:imi snJ1riam, ob\i[al D11 al silo h1:h1di mpJ~lln IBrn1ti PMiófüo. . Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908 . Responsable la Secretaría del Gobierno. CONDu::;IONE3 -E,-te periódicose publicalo;;:\1irtes Y Viérnes de cadasem1.n:1.. -Vale la subscripción CI~CUE~l'A CENTAVOS al mes en esta Capital, y CI~CUE~TA Y SEIS fuera de ella franco ele p:>rte,-El pago debe hacerse adelan- , C8~DICIO~E3.-El n-.im~ro del día vale DJCE CENT.\.VO:,. El número atras:ido QUINC8.-T.:>h comnnicació:1 oficial debeá dirigirse al R~.lactor de este Pc!riódico.L1. remisión ele avis13 se h:irá directl.mente al Administra· clor del mismo. tado, ]UECBS DE TURNO En la próxima semana. tiv1)~ (!lll' l'"t:in ¡wmli,•nk..: del a1•uér<lo final corn'spoudi,,nte. ~.-En eumunie:wión frc:-lia 4 d1· J)iciemhrr 1h• rnos, l\l., ('0!1 ,;U C'arácler de n•pre,entn.nt1• otióal ~ Ingt•JÜ(•ro f'Il .Jefe d<' la (~1111pafüa del :'er,·irio~.k Agua y l>renaj<·, pidió al Gobit-rno, por comlm:tQ di' ('-'U :-:een-taría, que para lo,; t>ÍC<:to" del .\rt. 11 ,k la ('onl'lSÍÓJl t'Xpé<licla ('I\ l!.J d(: Ü{'tuhn' dP 1:lO!, qul' pn•v,nía qw• l'll tn•,.: aíic1:-' d, l ,i,.11u1 r·,mc·lui r,, • h., obm,; a prohada~ ¡i:1111 d t<1•rvi,·i11 ,¡,. :l!!\l:1 y dn•najP 1n la c·iwla,l tic )luntl-rl't'.\", hijo ¡....-na ,h• c·arhwi,b.,l, ,,. li· amplinm PI pla-zo n·,p(.'('tivo qu,• Pxpira:~\ l'l dí1t 111ld citado llll" <il' DidPmhr,•, 1 n j l clía, m:í..-:, <Í ,ra lm,ta <'l 1.j dt· E1wn, dt> lHU\l, ¡i:11,t eu~·a fr1·ha 1-'l' -'ÍrYi<í ~'<l. a"q~ur:t)' que .1~1- o.l,~1-- l[lll'tbrían termina• la, a Pntera ,~ti,fa<'etoP, a !111 d•· "l'l' pllí'"ta-, al ,er- :í $:Un 1.W~.r.r,, á lo rual había qu0 agregar alguna,: partida.i:; ,¡,. ga~to~ genentl,·-', int<'rl'~<.'~, l'tt·, de ue1wrrlo 1•1111 la l'l:ín,;u]a :11 d,·l ('<J11tmtu-~01H:c::ilín; p(lr ]11 l!UP \'l'llÍ:L :í a rr,)jar la 1•ue11ta 1•n gl'- 1wral, la :-mn:1 ele $4.IS~,4~S.ií!);eoneluy<:>nrlo lld . "u citada nota, por p1.:dir que el <'X<'•"'O de gm~w 2º de lo Criminal, fue~e por Pi <:obicmo r~onoddo y acepw.clo, 1laLic. EsTEBA~ E. GuAJARDO. do qm• "" comprvlnba con las cuu1tas 1•xamina<l:1-< y por 0x:uuinar, y que ,:p l'xtraetalr.111 en t•I 1•ua1lro l'l'Íl'rido que 'r,'mitió a1wxo, qlw r,~d y 2~ de lo Civil. cfretivarnent<' lial,ían hé•·ho,e p<1r la Empn•:,;;t lo,; Lrc. RoQUE DR LUNA, ga;;ro~ hnsta llegar tí 1•.:a c.'lntid:111, para p11cl,•r p<,ner ln-- ol,m-; en i:~ta, lu 1il- exploturión, ajur;t:ín<lo"P la-, eon-.tn1PcÍQnt·-- á lo- plan,1,- •ll' qlw 'l' h.tbla, autol'i1..1d1¡.: pür ,.¡ ( ;"'hiem ). 10.-D ·0 pllt"', l 11 uota p l>-l ·l'ior 1'l< 1.í Id ae\ --tll'll, hiz·, l\l. b n•rni,ió,, <il' ,,.. . p1an,,, <i, tiniti"º" qm· ,eh• pirli<·ron y que ofrt hí f'ndar en l'O· \ Ít·i, 1. municadón de lli Ul' 1'\·hr0N m •:1<•i<1 nh 1•11 d :L-El \1 ,¡,.¡ propio mt" d,• l>it·i,•mlll'I.' , ,-,r, 1••m- pármfo li, 1'11 lo::; c:nale" yn e mc.'....tll la, li;rP1':t"' lllO• 1í t·cl. l..'ontuli?ndol1• la arnplilll·i,ín :-:olkit.1- <liliP:t<'ioní><, qlv lo:-: prü.)'l'<.'to~ npr,1h:1, l,>-1 --uírkrou, Inspector Oficial de 1o3 Tranvías Eléc- 1,•-st1í ,!1t, y :li:!l'I gan1lo que ,,, hnl'Ín, bajo el t:01wept'I lle c11n e m'l1:i111it•11to y nqui• -et neia lkl In~pee ,n· tricos de Monterrey.-Tengo el honor de que ,•1 rni,-mo <:ul,it•n'o, por ,;Í, C'Xtcwlc•d·1 d pP1 rendir al Superior Gobierno de1 E;;tado riod11 tie pl'Ó"J'O~l ,·nanto ínt·r<.• n •r·1 -.uio, ¡mm Técni<'11, ,11 lh ,·.11..._,. tí Li ¡mi1·tie:i h e nuwindo:1 y, e~o,.;. por el¿ligno conducto de Ud., el informe quP In n·<'"Jwión ,k qu,' "•' tmt..1 °'l' hit·il'n hn-•·1 pro11.-Fij;,d . ., e-1,; a 1tt,'l'<l,.ntc-, - · ,,ntn ya 1•11 mensual relativo a1 servicio de ·lo:; Tran ,·011<:1·.;air la t•n•rmla y ~¡ji,l:i d<'l ngn1. 1•,1rr~p 1,n- m'\tt•ria ,u\Jn• d ptmto e, 1• ·ia'\ m 1lh·,1 d1.• :a preti -ati-fw,·i(ín 11' 1 mi-m1, pan qUl' qttt 1- --< nk 1nta, ('Ual 1-; PI clé tl••tinir ln rt'<'l'p••ión ,11• vías Eléctricos de e~ta Ciudad, correspon- dil'ntr•, ~(• l'l piíl,Jil-,1 :l~l'g11mrl,1 pnr h qUt · t1,1·,1 ·,1I u-o 1lf'l l.1.: olirr1-< y I l m ,ato 1\pl l'apit.tl inw1ti1lo < n l'lln--, diente al mes de Julio pr6ximo pasado. ,:1•n·i1·i,1 J!' :l,f,t:L y \ll'c'll'ljP, ha ,le 1\x-on•><'l'l'·<' :í la Rmprc-:1, para gnmnLos itinerarios han seguido siendo los 4.-Er, ~1 di' l~uc•r11 ,!t lllü\.J. l"cl. t'XJ>lF•> qnl', qu,• til'~ll' ~- "11r.: l',, m mto e, ,liez p 1r ei- •.,to •lt• ,,,1f ramismos, en las líneas establecidas hasta tPn11i11ailn..; la..-; nhm-, d,•,, !,• ,·l 1,í di' ,.,,, me", p •- 1la, h:·uta-;, <·uya-1 ,~.1t.a In-; 1!. bl'n n ·: wbn-e \.'ti lo 1a fecha, las cuales están en buen estado ,lía ÍuP,<'11 yn rt'<.•il,i1li1~. E-1ta ::;c,·rcLtrfa ,·ontt 46 prim·ip:11. di' 1.1~ i,,u.;eripdo111.., •lt• agn y "l'n·ic-iJ ::11 ,lía .:iguienk hi not.1 1!.• u,k1L t'Xpr1·-:111Jo qm de 1lrP 1.:¡jl' 1ll' qut> - ,· trata. y libres de obstáculos. El servicio en general f ué bueno; no ya H' cli-p1mfa qu•· d In:-peetor 'J't'f'l\Í('O del Uo- 1~.-.\nk;; qui· otro c-()..:::t, p•)r il<''l1.nlJ "XJ)tt~o hicrtw, r 1 '<'0111wic·m euantq •ll' l'Pl'ÍUÍl~" frnín, :/ (io\,Ít 1110, d1><·lam l"'t:t ~l•crdaría,qlll'Jl:\111 lo-: habiéndo qne1as del público re,pecto al 1li1'm d infomw 1•01Tt·"l)(Jllclie11tl', µam qm' l' ,·e- dl'l t'Ít•do:; .dl' l'~ll'I' ~·n b prna di' ca•lt1t•i.l:1d qut· trato que ha recibido. l'iti,·ai1L la l'l'<.'l'lll'itín; 1li1·i1:n, !•1lt· atll'mií.;, qm· ~t• dC'tcrm111:t el :llt .• ,~ el,·! l'ontrat, 1-1•n11r•"'Í•Ín re,-;La velocidad con que se ha corrido es c"'taua ,•,:¡ll'r.rn,lo l'l re--ultn,lo 1le la gln~t de la úl- pt•c·tivo, t'l' ,•,m,idl'nlll pr,i<-tit·:11111.•nt .. ('orw]uítln¡.; la reglamentaria, ó sean 16 kilómetros por tima ,·111•11t:1 prr,,cnta<la por la Empr,,,a, e•11-re~- ¡(}, .trnhij,1..: p1·t)~·{.·ct:1Jo~, :-:,•6 th1 p 1nn i--, l'"p•eifihora dentro de la Ciudad, como máximo, po11tli,·11te al primt•r ~éllll "tre <ll' l!lflS:, y qu" '-l' t-:w101u•, y JJl'l'~Upll •.;to-; uprolu lo• p.,r l'l (, ,hiPrrilllliem la del~::,. :'t'lll''"tr.-• ,!el propio afio, y 110 u1 :i d,. Dieil'ml,rl' de 1!lJ7, 1lentro tlel p'.aw y 32 fuera de ella. aún 1!(• lo,- vrirn1 r,), c1uinec 1lí:L" ,le Em•1,,, ri. fin aju-t.vl0 1•n 1lieh I l'ontr:tt >·l' 1111·..,ió.1, pu •-'to qm· El estado de los carros es bueno en ge- 1le qnC', vi-to que lo- ¡ra,to- <'n l',mjunto l"•lll\"Í<'- ,lt•hil'n<I.> 1·-tar din.: ti11.1liz.1,la..: par,t e! 11 dt> I>ir:.111 d,.ntin ,¡,, la- •~1ntida k-- ndrnliada..:, fu,•m re- ci,.111l,r1' d,, l!I )', ,~ le prorro,;ó l::t íe1•h:i :1! 1:; d,• neral. La Planta Eléctrica ha funcionado con •U!'lta b ref'e¡wi<ín. Llt•valia l'~to por rnim, 1'1 ET1<•r11 tll• 190'.I; y en Ybtn dt• que, ,¡ bien l'' cil'rqw· al knl'r d,•do la Jll'l',lit'ha n•1.·••wi<ín, quc·da.:t• t•, qn • la-' olir.1-: 110 :'l' han l'Pt·ihi,lo; tla<l,1 1¡11,. regularidad. l'l <~1pital inverti,lo ¡>;)l' la Empr(' "\ dJa..; :i diarin han :-:ido in--p ·1·1•in11:1da, 1•11 la l'•Jll;;El día 12 el tranvía No. 81 atropelló.al <l1•tPnninadc1 1.•11 ,:11-; tmh1j11-:, para que St' hidPrall la.: np!i,·a- trurei1ín, p.,r ,.¡ ln,p,·l·tor Térniro 1l1•l <:.ihi1·n1t1, Sr. Alejandro Reyes, ocasionándole la t•ion,·,.: 111• l.t n·nta J,.1 1li,•z p,ir l'Íl'nto ,olirl' d mi,- y en sn n•lmini:-:traciün por d l11krve11tor Fi11an11JO, lllll' dt·lx•n r1•mlir Ja._ 1·11tm<la..: t,ruta,, :-egún dc1,, 1!1·l 111i~m ,, --e ti<'tlt' c,moeimiento y oon-1tn muerte. El día 28 el tranvía 67 atropelló al jo- lo garantim!lo JI ,r d (iohil•mo, l'll b fra<Ti1ín 1 qll" cíectimnwntc han ht:cho-e á ~:1ti,í.11·eión cumplic•ndo n:'Í lo c•ti¡mlado en rl art. 11 del t•on~ ven Enrique García, cansándole varias dt•I art. t 1 <li•l ('cmtmto rC',pt-ctirn. .í.-En 6 tle Fl'hrt'l'•l prúximu pa-.1110, Pl hH!l'· tr:itD-c,m1•é-'Í<Íll q1ll' ,;e viene citando. contusiones sin mas consecueucias. 11i1.•r., In"Pt'<'tor ,¡,,1 (jol>il•rno f'xpu;;o que, p:~l'a rn.-l'on n.f<.rl'ncia al rl'<·iho de la-: 1·011..:trneeioDe estos acontecimientos tomaron ra- {Yl<ler n·nclir l'l iníornlt' qu,· :-:,• lt• pPdín ..:ohn· 1:\, nes, -;; ,le t•onfonni1l:1tl ¡•011 conf1•r<•nci:t- qw• Ud. zón la~ autoridades competentes. olmt", Jp ,•mn 111.·••e.c:ari,,..:, ¡.,~ 1>lano, ,!PtitlÍtivo:s, ha tt•nido con PI ~r. (,0 hcrnacl,ir, ha quedado n~Protesto á Ud. Sr. Secretario, las segu- p1w..: qu,· In-: aproli:1tll).: hahfan "'l!lo n10ti,·o de ~1wlto qlll' la-- ohra,-; ,;1• 1''<'iha11 ,!1• la-dio, imnt•tli;iridades de mi atenta consideración y res- ci,•1t:1,; mrnlifü.wi1111<'~. aunque lig,·ra--, qui~ al ha- tamc•ntl- q\W l"d, t1•11g:.1 1li-;ps1nihll"' <'11 In,; clepó;;i<:~•r;;,• la,; 0111;1" d1·111a11il:1 run c'.ircun4anl'ia..: l'"}W· to;:: ,le agu1'l, l1l, í .0J0.000 (~frtc millone- ) dl' lipeto. l'Xplwanclo qlll' ,-in <'" ,,: pl:rnn, <ktinitivo,.:, t1~i..: que, ,t-g11n 1o,; c.-ílculo.- hl'l'h11- ele emnún. :Mont"'rrey, Agosto 9 de 1909.-Ber- 1·1ah•;;; no l'Orn -p•m<lería Pl infonnr qlll' rindil'l':t. al p,-. a1•uerdo eon In Empre,a, llN'l'-'ÍUl la Ciuda,l par:1. nardo Reyes (h).-Al Ciudadano Secreta- tndo n'al en quP h-- obm- hubit•1-:u1 ti,· rel'iliir:-l'. la plt•nitlHl de• "ll" .;cn·i1•io-:, y qltl' pur-<la a,e~urio de Gobierno.-Presente. li.-1',-..!id,,,.. <'"º' plan,-', ll<l. ofreeió remitirln- mr:-l' que ('•O'I ,:Íf'tl• 111ill111H'" dt• litn14, al -<alir :i diario de lo-: <lq><í--ito;s, pu,.,1:in qw•dnr 1l<'41le l\ll•"f'gún :-:u J11itn 1!(• Ílí dP F,•hrero dtn1ll). 7 .-En .; ,le .\hril pnixim l p:t.,a<lo, e.xpl1-o l\l. go r1.•plw--to;-, p,~r. \'Írtrnl _,l,·l t·arnlal t!e agna quo enn rf'fen ncia :í la not:t <le• <'4/1 ~r<"ret:uin, ~ll"- :-t·llll'JHllWS 11l,p:,:¡lto:; ree1hl'n. 14.-.\1 tmt:tr:-c ,lu é'lto, ha Pxamimítlo.;c qm• el erita l'll :.!'.l <lt> Enero, qur> "(' dl'ja 1•itmfa l'l\ f•l 1xi1 agu:1 pl'Ol't,~h'tltt: ele ln-- fuente~ t!t' J:1, E--tnniuc a, r1~1fo •!, q 11P 11c•11npail.1.h:1, <'0lll11 ,·n ,•fedo acomy p:1f11i, 1m c,t.11!0 qllP ,!,•1110,.:traha lo,.: ga~tn~ ycrifi- prorlll(.'<' un mili6n :oei,dcnto<i mil litro-< di:tri ,..,, ~· :o: l':!1!0,; pur Lt E111pr1•,:n, 1·nyo..; g:i,-:to, habían pre- la qul' '-C ch•,a p Jr b<lmlx-o <•n la noria 1h•1:-::m ,Jel'll lo~ prf',\lJlll<'"to~, e~prPÍfic':teion,•..: v pla- rónimo 3, lO'J,O·n tn:t", qu,• 1b11 eri conj11 ito ... .,. r. •púl,!iea ~I,•xicana ,.....__l :obiemo dd E,tado tll• v1,;t<HP no~ '-OHWtido~ 11 <St<' G >bÍ<'rno 1'un fc,•h:\ 1H 1lc- :í,0'):U)f)O, :í lo,; ,•na!P,.: 1l"l'gnm \i<l. f'l' ¡n,lr:í a6 r0);uc,·o L1.•611.--- ~e<'f('t..1ría .--.!:-\t'<'<'ÍÓn'2;1,.,.-Ju..,tida, gar l:t ;;mnack:2.0:n.n:) ). 1k litro,; p:11';\ :1!<-:111/;lrd y q~f' fupnm _aprolxillo,; })')!' Pl F omPnt11 ,~ ln4nt('<'l<>ll Púhlica.r-XúmN·o 11,0lli. O,:tubn-- detot:11 Jp 'i .o:noJ'.J jn,liea1lo; lll:tllife"tarnl,J Ud. m1,mo l'll D1c-tl'mbr0 ., tlel pro¡no aíio. 1.-~<' ocupa l:t prl"'mte, d(•l n-;unto relativo ñ :-:.:--En dil'h:i e,mnmic,wión, l '~l. l'~pre'-lique la que e,o,.: :Ul'.Yl,O'.A1 ,le litro~, ,:enín l'l<'\ºIVliJ;; rlel la recepción el<• !ns obra.; para l'l !wrvicio d<' agua ('~lltlllnd ga.;tad.a l'll l:1 1•011.--truc01ón, monta., :::e- agua. que r-tiin cbu,lo lo" pno;; ,le! canal de in~- dr~nnj0, hacil'ndo mérito do Jo, anl<.,'<.'r1!0nt<"' guu prc~upuo~~tt,s y pl..'lno-, ::01u•~thlo::1 e11 detallo, filtración que ;;e halla en obm en el mbmo So.u del caso, pam, dejar 0.5Í re~ucltos lo:: u:-;untas rclo.- I~F0R)lACI0~ {)FICIAL. Tranvía~ Elh·trkos en Monterrey. no Recepción de obra8 1ntra el-Srrvido ,le A_gna Drenajr. 1.n9,' �PERIODICO OFICIAL. 2 PERIODICO OFICIAL. 1lo C'llf) ha rl,• :-er h a jt) l'l rnncC'pt~1 rl<' rnn fa r <'On la a p m haci6n ií quP :--t• ha. ,·C'nitlo hae iL•n,lo mé rito por part◄ ' rlel (i,1hiern,l , ' 20.-De otro moJ 1qw·d indira,ln en 1'1 párrafo qu" :tn~PC'Cflt•, e., to e~, h:1dPndo g:140:--1 un:1 Em pre."":L :.:m contar c·•m la aproh.tl'ión n•..;pp1•ti\·a ~<' podría I.lt·ga.1~ :i i111pmwr :í In Cinila,l 11': ~Tont,,/n•y, una ol>hga1·1on ¡>;1111 C'l pago 11,, la n·nta a..;egurnd:1 ,nlirl' mi (•:1pital inU •finidn, lo cual qut:'Ü-1 fm·ra 1le 1'111..t razonal·lu l'on:-:iilL•l'ad6n. ~ ~ .- Eft•dh-,H11e11t1•, la ín1 l11h• dP1 ( \mt 1at:,-1·1m1·t•~10n 1 ~ 1hn• 11Ut' ra. lir·,1 h l'llll~trw.·(.:ió:1 11·· la:-ohrn-... p:l r,1 p\ :-:1•rdt'io 1h• a~na ~· tlr,•11:1.je rn la ( 'iuq_\ll~ la nut,)r\z:d·~ al :1prol11r.:., phl 1".:., e..;po,,•Hkt~ ·Lvl it,," 1nt·•1-r-•~', i111pq:1r> al C: 1li:t•:·1\"I v .\l nnici1·1011c-.y p1·c•.,.np:1,•..;:;o", 1·1111 l"" a,li1:ll\l -11t,1.,. qtt,· :i pln In ohli![tu-ián d,,. ª"'.!!tlr'.lr es(' diei p,,r rient.."'!:~ c1 • Ítt;t·~ ;\;>r~ 1n h 1i~1~·:1·1 ,l, :l{t\•;.n~,, ¡1,r r.t· /,J sohr el C!r/>:'l:t! l1n 1ertido, · ro,1 aj,t"ohaci<>ll /.•l:);1 d~ !'<; ltt ,.:, ri C'IJ\ÍtH'JHid:1 l \' l)l )t) llll' l)l't'-i • dd r:ahiet;w, p1r nn t.'~1ur•i11 :í ln m •n•>' th" <'n·1 ('~1h,• l'I nrt. :ti c•11 ~a fr.1 ·¡•i() 1 \'.; e 1 ,·_t:iH"lL· rn ·- rtv1t:1 ,111 1:--, t'li 1111" t)'l po 11'.l r,•\l!rn;r:..l' ¡•..;¡~ c:1pi;t~d<1re.; -~\ 1~'~!11il'il~1-~, •¡!ti' l'' (i: ,h: -rn 1, p ,r _fav,,_I\'• t:tl, ~1·~ú I el :nt. t.J 1lt"I U ,ntr.1'.o: \' 1li1h 13, ohlir ~~ p 1 >lH 1, op,..J p 1r {}ll" ."'t"! ca '~1nn :l la 111- g:lció,~ q.t •. e,!·1-.1ti:1 el a -_•p':.ar c1J:11; e.1p:t.1l i11n•r' \1.·,11im: In tplt' ~·\lt''\' l:1 gT;.t1·i.1 at· 1r1hd:1 ¡nr;t fa- t1do, 1rn•l11111hh·cn ('•C' p~íoln ,l~til'll1¡>1 , 111n·,). <.'1i1t·1t J:H t· 11wx1u111•..: zi d.imi1·ili<1, y d, qwi tr;tt:1 n•..i ?'~...:Í :~ qn • },), e 1'c·.1t:ul .... , :-- '.l"Í.t rrom:>C'r d e 1 I{ ·,.da111 •Ht• 1 n·htir.1, ft•l'h·1 1 .:.. 1l•· ::\[ u-z,) dl• t':¡ml1hn11 ,t • tn·l l <' ikn\o \"(•rific:d-> :--11hr~ renta~ l ;,u.); y h :0:l_llll l dt• 8 n.!):¡,¡_ 1() '1. I l 1·u ·nta ini- 4u'.~ pu lil•:·,1·1 prn In ·ir l H Sl'rvici,1"' ll, :qu1 y dre4·i-t.l lllll' m 1tl,·1) b fom1 wió:1 11 11 h (' 11n1nf1Ú qn" naJ• IHl'.l t:J: l t h p Jl1l:1d6n, 1·uy,H <'<il1·u1os :-·m n•l t-\.' t,,m.·>.. f'!\ 1· msid 'l'.1C'Ír) 1 1'1\ 111 lo ,¡ ► \.l'rP{,) la lo.a: q u' h m :-t,•n·i,l·1 ilc pr. .~l'i:,;a • Jn:-i" ¡nr:1 p1, lcr p re;i•n•:u·toll ·~·· l)l\''lll)U ,,to--, l'tl'.1 Jl'~J-n llllt' :O:·" g,1r.rnti~u· t•,.e dit•t, cirnt, lil' l'ntr.1·las5 hruta:-s; t~ema. ,V;l cxamm t•h, e HTl'gi d :t y aut 1ri1.a la d¡•...:,fo .,~ ot.>rJtlll tln..;,! ~Cllh'J<tntc g,u.1ntfa, 1h• m 11rrt qu•· ('f)')l*;\ antl-rior. · no :--e.1 ~m.>rt11,,1hle p_H· ru·1rrnt:1 afio~ t'l c1pital 17 .-D.·~i l · lu•J•1, al lnr•r_,.l.,. la. mrnifl' .. Lwión qu" ~,_.. ltl\"trrb, p re ·L:--am 'nt • p·tm a-iegura r, por ~-_1 ~m• e-.tl• 11np-1r:ant..~ a:--mito 1 \'icn\'.' h c1m,id1"m- meíh? de la_I:1-rga d_unw.i6n O.el compromi~o, gn l' ~~11 d,~ q 1.1:• bt Em;n·p.:a 1t~1 dc:•t n·11h nna. ero ' :l- na m•1¡1~ 1n:.:1t n•.1..; a quu•n ó q uie1w...: nfrl•eh•rn.n t·1on sup ·nor tí l:~ qw• :-;e• Jp ln a p roh:t,lo p.tr,1. lll . . h :. : r ...·em·.~o..:i rn• ·<•~a rio~ para h -1 ohm, clP qne ~t· olm1.-t L~n ,,_,f••r1•m· a y .~u" ,dita11wnto... , 11·1tu1•11c:,·, t mt:1. .~ 2~ .- 3:.ijfl e-.tc e m"rp ~o , pJe--i, Si.! ac:! p 'a para ga c uylt e mg·!1•10n. :-i up,•r1ot\ (·nm-1 (.'..i de ju~tir ia , i,1r, le J\'e m:1r·, ·ra. ~ h:11,1 t•l c:m<'l' p~o d • qm• l:1 liqu i1 L.tción ~fln~1zu h~ renta de die1, por ciento :;ohrc el en.pi h:_dim <?'t· uttr.-.:• :.:oht·L· ln-. <•u·•1lt:1-. q ut· han ve- ta ! lll 'f'C rt1cl len las oh 1t1.s 1 p :) r el l:tp... ,1 m ínimo dt• n ·d•1 r,•v1..;•in, In...:~ L'"''·rupnlo.¡a.rnent.c d,:.: •i"' en :.:c i."" cuaren~a a ño~, y á r¿.;c.~n·a de rl'l'l ifü·,tr la <' lll'n b.1, nw:-•H3, .v h-1 qui• 1•..:tá11 p,1 r r,/ vi:. .: :u .-1t•, h•1..;ta ,·nn ~c- 1~ <':tllt lfl•vl rlc 8:l. ;¡.¡¡;, !J,i l . ~o (t r,>s millones nr r h -"'lll ll"l. d1• g,1-.;to-1 ~-l'fifirarlo-., y a u111 1•ntárn lo- quuw'no~ cu'l rcnta y ~ei~ mil noveciento:-:icincuen~m I<~ q ~w con·t~"'P'Hldtt 1k..:pué..: al e·,m p!l'to c~ta. t :1 Y un Pf'4.n:o: ve in h• centavn~) , :.t umentnhl t• i-.ólo hl cc 1m1l'nlt1 dt: lll·!•lidnn•-., a~í cqm > l'I <·argo qm• c•nn el ntlo r que resulte a l fi n, de nwdid orc~ v dr ~ 1 ln :.p 1•;1p1t..il, p •Hº t•I t ra bajo cl•· 1'tlllC'x:1o:w. . 1h • alguna..: C'nn<.•ximw◄ ; .r ~e rr<·o na1•e rá á la cm;1p:1~ lll"lt·ll~\'.'l~m1..•_..;, d ,un i1·ilin ria~ c•qn p\ :.:i..:tl•itn ge:wral fiía .el_ l'X'' t'~o :-:nlirt~ L'~'.' g1, t11 1 <11• $.)!) ~ 1 :) fi .:2:2 r~. d t· ca'.F'ITl ... dC' dr,•1nj1·. :-: "A: tín t·l :u·t. :21¡ d •I l{ •- (qum t"nto~ nowa:a y o ·b 1 mil tr,~ . . t'icnto~ l' ll..l gl:~11~ \IJ'.,) 1l ~ lt.! dl· .'.\hr¡,.11h• 1!1,1:l 1í 4.n:~ :o:t• h:tt'l' rt•1.1tn. y :-ietl' p,•..;,~...: n·inti, l,>~ <'L'Ht:n,1..;), para (·U 111 int•> l'll l ' p Lrraf,1 ~ntPrior, 'J' to.n:tnd11 rn <"11•'1\- hnrlt1 p 1r .l'.~talquwr ntrn ll H•1lio, :--ll\~lÍn ~llT('J..do:.: qu~ ....~ wr1hqllPll . . 1hrn el ptrti<·ular t·ntre h1:-- p,nLt 1·i,11.nto fu' !\• d ,¡ 1•,1..; 1 prn1 h.t<"t•r 1•\ fi11it¡nit,,. l S ~ .\11t,• '.º:l-1 ~1• h lt't' lHtar , qlh' ('11 1•11•t1·t•ll'<I t.e-.:. :\11•!\'..' 1 '" :-:r1_11fw10 tl1• ,) 1lLi .\ 'iril tlt• 1~• U 1·it.1d" l'U 1d Jnrr~·t, , t 'D,i"'!:1 la JMrtiil:1 d,• in• 1•rf•.._, .._ r,111 l'I 1 ,·~dor d, · r•' •wien o~ 1·ii1,·Ut·nta rnil l'i•·nto ... ,.:tt•1It·1 \' \.'1111•.1 ...nti.;Íd•1•,.; .,-j l ..:--. )1 Ill l ' U"l·1 t .1-.;,.;,•, • . . • (~·.,.1 -,·¡ 1 ¡-·, I • .,.. l't 1' · 11,h n lv .. r~ir...:p qtl · e, U,l •"rr ,r ._,)Jire d qu•· cu t'"t H 1ílt11,1,1:,1 ciía" ~t• ha tr,1t.i,l,i \'L'rh1li11tntl' pH el In..:p ·• 1 r Fir.11wi,•r) dt·l 1:.1hit•r1w (.'(U r1. p w: ... 1 1 •111 ta·1· int•n•..;, ~ :-: .. ;lplit•:1M11 1•111•\ 1·n1 1lr 1 ilcqu -•tr,lt..: 1 110,,í[., :tl,·,ii·1r1lt•la (.'U·11t.1 l) \'1.l-il'11 1:l'1:1, sin,, t11n 11j.~1l ,d 1·1Hlt1 ,l,· n11l\·1id,·--dt• c ,.,.:;t 1·· ·i,)11 qn,· e.;t:i,11 t'll t•xi:-:t{'nd,1 t·n ;tlm 1:·em•;-1, .l qu·• 11·1 . , 11 d,· admitir-1~• t·n 1·:ng,1, p 11· l't.'- ..Tcrónim n, y cuya. agua , q ue nnn d:i m·1.v,w cantida.~ qu~ la. ex pr\_•..;•1.,b, p )r 111) hah1_1r:"t' ~l'h'v,u ln \-ie c~ta dert111lo 1·orrn Rin apmvlich·u la. ; lnjn 1•l c,m cep to dt• que la t•lcv,wión p,H medio di' h nnh:t". de, C'":1. agu1, h·1br:i d" h:w,·r. . ,, 1·,m t\HJ·> ti la E:np rc~1} por lu.; g:1..;to~ qllt 1 1lcnn1d:m ~u admi11i:-.tm,· 11rn y l'Xplnta(·ióa. l ,'i,- .\...;í pul'--., '-'·"' Ilt''fl l) l·l m l:11cn· ) 11•· qu,• :--t• lng-:l el 1··11l'ro ele lrH ¡ _¡). f ).U.)) dl• litr,1--, pi. la fnrm:1 1-x:puc..:, .. l, ptra qn • la-1 obr,1..: 11 be ·lu--e 1·1•,:ihan. w- :) l.' ),1 q~, r ~.) ·('':1 ..¡ b ('.lll~i,h·l q11,• l..... 11: n·~on•>..: ·r~1- <' 1111, g.t-.tda 1·,1 l'ila..;, 11· 1cl.ik• s~•r otr,1 1 1 vn· . .. il : .ª' ~u:t:u· ,·x··-L' l.·11tt•."I. v1·rh1k.~ :t 1 1li,h::, Y l':Hw1 dl' h-1 1~x.plir•.ti·i·m:•~ :--, lll";fi :i la 1·nnftmni1Lld d.t' ' l u · !tl..Y q 11 · 0e, luc1 r I h• lo." ::;:~.jO. l 7.:; .:27e .., l:.t ;-;u111'l plr1•1;tl 1 t• --·;., 1:H).1 ¡,., p 1r el m 1tir11 el.ch 1, (tll ._ d 1 cJn 1·-:.i t•.. 111.j,t, 1•0.111 l'Í1·dh·, to~:d' g.•11;-r:1' d'.· ('ti .t•·1..: \r ' (' ,ib:an c.1 Ll 11 ,t:t dirh·1 dt• (í l. ,. 1· • 1 1 n •-ltl ·\- _la1'.1aiil, c.• 1 1h• 51.lt.).~.l"i.1:!. {nt~t. 1 111 ¡j,,.11•.; 11 n+o t.:ll:tn•u 1;1 .V cim o 11· d11• •i1 n.11\'1.11t 1 y v.·liq p •~ 1•q:u 1n·nt:1 y 1l 1. 1• •1 t\" -): Y :L t.'"; 't 1". : r t1 1c~h1l,), :-,;_, }111':L m ;:·it 1 1•11 1·n 1n t,s· ,; l l 1l ~ l , 'C. p.11.i,ul:1 1·. t·1: li\.-hl,•, r r r I op.~r1 ·i,fo, 1p1· ,,.::+ L ~nj1 t:1 n 11-..:, • <.:· 111 nn •n! > p· .... y ¡\ l't' t hw r:1· e~ ;npu n 11lt• h..,c1rg p ·;1 ¡ ... 11 'Lll :.:• 1· ntn•lii':t lt1, ll""l c·11 l-1 l· ~ e r,,-, 6 qw · .,1 ¡. 1 h ,. , e ,•xun• tr. q1w L t11"1 l g ..1,-,, -~ 1•n, l>1f"h1H 1H·1 ,lt• H);I/, up1 >lia•h, fu" ,i.,• ~:L:!})(,1)(t·e...: nl',11.l'...: do-::c·;t•nt(i"lllll p 1,;)• 1~1~ r•·1 - H LlL' •nrn•·p t11 1t'll ,v 1tt1i•tl1 J,t,•1 c:t uíH"f'' "l f" t' 1l ,,. ' :0:')1 s.aJ.!1-,-, 1 ) ( tr\' ~ionl H O(~ ' r ·' t :-t·'l'Vt I e 1 h 1 nu! 111\'l!c •1 1, >C H·11t:1 .r ,•ÍJH•'1 p.-.;q_...: 1ltcz ci .uta. Vi,-1) •.\ l.i !' ~ 1 p1:miti\·.1 pir:.1 l;1. forin,ción d1 • h (_;11 n1Y, ~-n.tili,i 111 \t•·1•inta y trr•,1 111il 1111v lt nt-1--1\' l J .t'l' l ~.1.:i tli1·/,('tmt~l.\'tl:.:), ,1111do I l l, (.'1• '• ..J. ' n ,J.\...... -, [I'I,••1·1 ·) 1 ( J' '3 l)lj. '1- ·l,• ,) •11.I n...:; l{Ullll• nto• ~u-1n.• 1, t y .· i 111 n·n· - irn ') <·m~· ... ··1 .Y u11 p~'- ,,· ,. int.• ... 111:t\' 1..:); y e'' 111 . ~eg:u1 1•l e~qm•~ 1 h 1·uadro , l}lli' Ud. 11crn11 11:1Íl·) •í .,,u e Hll1 i~CLción cn~11wia,h, d1~:, 1l(1 ,\hril, ·d r:t~· g,1 g. tcr:tl <Jlh· <'•l1lt11·w.·, h..:l'h11 t'I ,l1•.;cu••1 ~ > it 11li~ "Hh ..11 ely·irr,1f,1 :111t1·rÍ,,t\ t·s lle $-L J -l.J/2'.I~. -1-:!,~,,. ('.~u:ttro mdlo111•~ <'if'nto c'U-Ul'nt~ }~ ,·in·.:n mil •ln;••tt>-nto,; n,.~·1• 1 .ta y oc_l!n })(~..;:1~ cu·1rent:1 .Y dn,:. l'(.'lltav.i~). 1•x:11'4t·t' una 1_lii<•rt•1wv1.. dcquini<'ntn:.: nil\"Lmtn ,.r ,.1dw nul tr1·:••1!H~ntn:-i cu.1rc11Lt r :.:idc p;.,.n-. v-.'mt11l11:-i e·•ntaViH (.)!l':'i,:H7 .:l:k.,) qu,-. :-:l•n¡ la quP ~i": rcc 1 moz,_•:t pn.ra h:11~1.,.r el pag1l ,fo l'lla.; pi~rn :-iin ,\.t·1•ptc.'t~e <'nmn l';tptt:ll invertid,,, p,1r Il!l halicr:: 0 cont~do pa ra, la t' rogación, con la apmh,1.eión quo 0011 tuv1l_ la comunicn.f':ión de 3 de Diciembre de 1907 , 1t1 estar dentro ,le lo que asigna el a rt. 31 d el ~1.mtrattl_-conce.~ión; p uC's si bien e~ c ierto q u e , 11'-'g:~.n l1~ estipularlo en tal a rtículo , ~e ca.rgará n a l -0Ap1tal mvertido diverso➔ g.1.sto31 cierto e:; que to- a rrPgJado en la fonna dic ha, 6 en ot.m que se 1noy man t.cnim it 1lto de uliras , habrá ,le pl"Oli~c~r , za.ción <le :1Jrnini-1tra.·~ión y conse,;_•t1..: i6n de eficacia gravitando sobre la población, el elevado ;e<hto curc.•. 45.- E:3 d e estimarse por el (;ol,ierno, que si por -en los p .1.g.,:-1 1 d m Jnt:J d·~e::;tos p.tgo~ e!óltHría limi- lirn;,io, de diez por ciento, lo que en todo calculo sí llegara. á eonvcnir en hace r recargos al capital tn.do al que hicieran, aunqu·.,. gr:.t•lu·tlmente en aufin mcie ro e~ r onsidcrado como excesivo. invertido por lus motivo!:' del gaRh> de cxteoo, de . . m ento , las ~ó la-; ca.--..H á qlll· ..:e íu,~.. .: eu pr11pi>rc io.¡ l .~ Las•.'guridad que dan los c,ílculos hechos de n.indo }03 servicio:;; por lo que seria, impu.-.ible, con!Jrmidau por la Empresa y el Gobierno , res- SJH8,:3n .:22, y de 1" dilcn' nt·ia por tres ó cuatro . las con productoa al principio redud do~ á e..;.t g cu...~s , pecto del servicio de agua y drenaje, sobre el semestres J1t..\(!e~rim1 pal'll.. el arreglo <le tod.'l.~ satisfacer ht renta de entradas brutas ;,obre el capi- caudal de agu:}. neCl''!.aria. p:tra ~a.ti~facerlo, y de instala.dom1~, entre el producto real de la.s HUBcripeiones por servicio:; de agua y drena je y lo tol invertido en las obras según >ontrato. la ~ rentas qu-~ ha Ut• prmludr una vez acorrien- que tenga que enter~rse eu cada semestre ¡,ara. a.t- .-'Tomarnlu tQ<io e::;to e n cuenta el Sr. Gubertado, para cubrir los compromisos que entraña el cubrir un diez por ciento anual , bastaría que así nador, ante aquel ~ompromi::io que no era factible co!ltra·oconcesión; rentas proyectadas dentro de lo dcdnrasc, por lo que :;e refiere al exceso de . , . , s,~tIB!acer luego, propuso de pronto verbalmente , las tarifas de los citados servicios calculadas con &598,347 .22 al recibirse las obras; y por lo que y el Sr . ~fackenzie ,iceptó, el que al irdeajustando to la mode·a:ión en favor del p1blicJ , y según el toca al pago de los semestres, al llegarse la époc11. cada s· • · n~➔tree n que ~e tiene qu P, cu brir la renta censad, p ,blación y de cn.sas de Monterrey, ofrece de hacer los enteros resp<,ctivos. en cu•~-.t ió:l , g.1ra.ntizo.dll p J r el G .lbie rno de conto la la garantía que es de desearse, tanto respecto Proteato á Ud. las scgurid:ides de mi atenta con•· formidcd con Jo, artíeulo3 :3) y 44 del C, ntrato , d.¿, lo~ citado~ servicio::1 como de la.8 rcnta.H; Y es se a.bon~~e lo que 1'\s su:,;Jrip::!ione:; que fuese h1sideraeión _ 1 Libertad _y Colllltitur ión .-Monterrey, Junio 29 bicndo rindiese, y el resto se car6"se al capital in- P'.lr e,o qn • al est'.l.r en p enitu-I pue,.¡ta.s las instavertido , a um !nt:indolo p Jr c.:m-,iguientc itsí. D.! lru:io:1e ~ domiciliarias, en conexión con el sistema. de 1909.-Ldzaro de la Garza .-0 . M. tod., e,'.o qu , 15 U.L bic~ entJraÜ, pcira ,1us tr.1- gen e:-al, que ]ará regulariza.do cuanto se refiere al Al Sr. G. R. G _ Con way, Representante Ofiasnnt >. Pero entretanto, el Gobie rno y la Emtándo~e el ,\~u u~ en r ,rm1. 1 surtie-:1 e -;u3 efe.:-to~. cial é Ingeniero en Jclr de 1:. Cmnpañía de ~crvi85.-.Pero ex'\minadn. á posteriori á conciencia prt•s'\ deben procurn.r las composiciones rnzona.bles eio <le Agua y Drenaje de esta Ciudad ,-Prcscnte, qu• lu•-e dable, pua llegar al fin infa,.~do . la op: ntción en proyecto, antes de que se realice 42 .,-:-lo es por demás, para concluir, dejar conel recib~ de la • ob:a~, desde cuyo. lecho. emp; w.rii á correr la rentad ,1 c,t pital que se apru ,be y re- signados los cálculos á que se ha hecho mérito. Compañía de Servicio de Agua y Drenaje de -eonozc.t á la E:npk,'\ como gastado debidame:ite CALCULO DE CONSU,'rfO DE AGUA. Monterrey, S, A.-W-181-A-1179. el'\. ln,q mi:3m1~, ~ .. h't c:.m.;;idera:lo por el Sr. Go!.-Oportunamente ha sido en mi poder la dtal"lo mensual. bcrn:.dor, que resultaría muy oneroso el pago de 3.200 ea5as de r. eateeoría á UOO litros 1!32.000 24 .960.000 nota de esa Secretaría, fecha 29 de Juruoúltila renta vcrificadó en la• condiciones dichas, á ii,00:J Id ll. id . .. 12,500 id . 1.2&1,000 ai .500,000. mo. por la cual tiene á bien expresar, por al ,20J ld lll. id"l~?.'>:l id . 750.000 22.!iOJ.OO,::,. virtud de que, cuo.nto se fuese capitalizando, vencuerdo del Sr. Gobernador del Estado, en con7001d 1V. id . "l!J,330 id . SU ,KlJ t8.34:',,0'JJ. dría á demandar el interés del 10 por ciento, que 2.ºli)!d V. id . " ao.000 id 250,00J 7.500,000. testaci6n á la mía correspondiente de 21 de ei es apliet1ble sobre obras que producen por el !Ml ld VI. Id . ·•a:i.350 td . 165.750 6.00'l,500. Enero, y las relativas de 6 de Febrero y ó de objeto á que están destinadas, Y_ porqu~ de ese QOO(:rUD:>SacceiOrl&! "7,~ Id . 284 ,000 7.020.000. Abril últimos, que para que se efectue la rediez por cienw hay que dedicar a ellas y a los serEi:ceso en consumo doméstico, i cepción de obras establecidas para los servivicios respectivos una parte de tales entradas (á ruón de 20 DOr ciento sobre cios de agua y drenaje de la Ciudad, ya pide 4.0'l7~ . aue arrojan la~ r,a.rl\da!I pagos de Gerencia y a~in_istración del negocio, respecto á 1a conclusión de ellas, el que rinda aoe anteceden .................. ·-·· ... ......•.. EM,517 24 195-510 á Oficinas de reeaudacion, a composturas y man40 DOr ciento Dara tndust.ri~., .... •• ... •••.. 1 611 .<XM 4W;,33 l ,020 su informe el Sr, Ingeniero Inspector Técnico tenimiento), el recargo de que se trata, sin el prode este Gobierno, así como de que, según lo v echo de servicios y •in descuento de los gastos Consumo total .•..•..••• . ........•....... , . .6.+'-4,134 100.3'1...-,0.,0 natural~~, s6lo signific.nria un capital presta.U.o con De a.qui e~ que !5<.1 haya arreglado que la Empresa convenido, se cuente con poder disponer con seguridad en los depósitos desde luego, para exceBivo rédito limpio, y con la.gravisimaeircunstenga dispDniblcs 7 .000.000 ,le litros diarios para los usos correspondientes, con siete millone& tancia. de quPdar, como el ca.pi tal invertido, en de litros de agua por día. condicione~ de no ser redimible ~ino baQta de¡:iqué$ sati~facc r roi:i, amplitud el expre~ado con~umo . 4:3.-El cálculo de lo que podrápr0<lueir la ren2,-El Sr. Ingeniero Inspector aludido, He· de cuan•ntaaños (arts. :JO y 44 citados , y el 45 ta del i,;.ervicio dt.,. drenaje, e~ así: gún comunicaci6n de él miRmo, suscrita el 5 relativo :í la compnt de las ohms). Cuo~a. P ,'.to. Pe to. de Agosto, que acabo de r ecibir, después de :{(i.r-,hí es que hoy que de hecho ya la, obras cate.ro. -N ú m. C.on.;u mo Cuota. mV\·to. en- de dre- meoQue red e Jl:• de hecho el exámen de las constru cc iones con-,;U IL I W L&l n:i.Je esbLn por entregarse por la Ernpre..;a, pua. que .; ..1 l t3, sua.1 trOi Ca. ,a, fl .00 ruo, sr.200 cluidas, expresa que ha dado conocimiento al !I.OJl f1. '.n 1.... )1) surta. t.·:-e Contrato todo~ sus efecto~, d Gobierno l .i.'.!IJ f;J ti) ii,"-0,} 10 00) f 2 tl) f J OJJ Gobierno, de la seguridad que existe, según i :!.'í')J propone qlw lo que vaya faltarnlo de la, renta aju"-- ll '.i <JJ) f ·! -J'J ft ...... ) "'•'"') !iOJJ ·U O'.I 1".i;')) ([! 1.'!lJ ~as pruebas experimentales r espectivas que t mh Url Ui~t p or ciento :tnn,tl, pag,ulera por sef'l ,..,) f;UIO f;l ,MO SI .·,) t.?A~·) 21.Ti) ¡Ll) (V ha hecho, el e que en nuestros depósitos puef!lOO f!!AIO m e~tre:;a., mientra.;; se acahun tle bater las in ...t:tlaf}O:l $1. l!!i $4 .W ao.o:>:J !!í} V f _l'}J i1 .:rio den dars e á diario, de pronto, para el consu¡ ; ·,) !4 J} cione:-; que h1. Cilulatl ,lema111lo., y que se calcula- VI \i) Si OJ a1:n1 mo, y con perspectiva de aumento, ocho milloron para proilul'ir c-i:t renta, en eada F<cm L·~tre en (;rut)(h de • qUt.' tit·ne q uP liquili:tr~e,, l~ que ,"orre"pimda. _,':"-e a.:cvsoria,; J l"1 !:?.t)'l.l nes ele litros por día. f t O') f t. 12.i SI 2i 7....00 0.l'J 3.- Rn tal concepto, y visto qu e está pora.twpte 1•0Ifü l dcmla tld h olne rno ti la Cmnp:unn , Total mem;ual~IJ.2fl0 completo satisfecha es a principal condici6n con der~ho ,le liaher abono:.:. t"a1hi n•1. que le ""ª Total anual $11U"4.I sobre el surtimiento d e agua para la Ciudad, d '.tble , n>eono~iémlnle :i lo q ut• y,1ya. l'L'""Ulta ndo en cuenta. corrientt.', u n Té· lito annn.l ele ci m ~o por Ren l.a dE' a s:ua ne,¡:ra l•I ortmer aílo [11 . . •• ... ., ., ... .... 2.000 y habiénd~me manifestado la Secre taría d el [Hasta.J unio,10 de 11"10} digno cargo d e Ud . [párrafo 1~). que por a• ciento. E xre<K> en con.;um o1h m~ , tl••'.). :!1 p )r dent> cuerdo expreso d el .'ir. (;Jbernador, se d eclara:n .-:,:;i tal prvpo:...:.iei6u no [uere <le tt<'ept n.r:...:.r , ú .ubrfl ~\!1.'li lJ. ,¡nf' l m :)::>r t a t> I p ro, l \l •!to m enotm ~wmt•Jante dt• que :-,(' pu,lrfa. ~eciuir tratan do, sual df' ,;e l'\·iclo de a¡,:-u a c aku lado, (anu al} . . .. . , , .. . ... n ,~3 ba que, pam los efectos del Co11trato- co11scción re•Pectiz•o [ ,í reserva de llenar fo rmalidad~s], enton<•t•..: el O ohh•r1u> m ejo r optaría, por Vl'rificar Del 40 oor C'le n t() de a ,rua. dl,;o::m ll)le n al'a lai se ronsideraban, practicamcntc ronrluido':$ los p or sí ht cu n:-it"l'tll'ión <le recu r~o~ pa ra. enten\~ en tnd us~rla,;. ,~n,;ldera nilo t t lt e no ,;e o ld a P'.lr Jo.; trabaios, scg1ín los planos, espcCtji'cacioncs y c'\1h1 ,·eneimiento de ~mestrc el pago r~pectlvo , 1.1.;e rto tor e-; rr,;oocLlvos w :lo ~e ,~audal de a~<1 a . p .lr razón d el l{r an c)niUffl '> d e 1•ad a nf'.¡~l apresupuestos aprobados, d e11tro del pla zo ajuspor lo que hace al _pt•rio,lo t>n qui! ~englll~ que con- cy i6110.e n tenca razo11&ble1 r ehaJo i e n e l ¡we,:~\o. !le cluirst• la:-; in..t,tla.cwne~ ha.st:.mtl'~ a cuhnr el total et;tlma la ca ntlPad corre:.i:,Ondle nte Pn .. ... ..... ... . ... ;;o.ooo tado en dicho Co11trato, terminado el II de J)iHidrantes para Incendio......... .. .............. .. ...... .. l.iOfl ciembre de u;o8 y prorrogado para el I .'i de Ede renta imptw:-i,t;t. a~_ ,-Para. nw jor con~iderar e:-;to , y hl que Be tieTotal p rodacto anu a.! .......... . .. . . $.ítO.rúO nero de If)09, pido que desde el ¡Q ele Febrero, siguiente, empiece á corre r la renta que cOne expuesto en los párrafos :.W .Y 21, bastará re4~.--C:m cretarnlo punto:,, :-e te rmina rrespoode al capital invertido enlasobras;-._ sofl t~xion:.tr :o:t'lm:• qm" :--i la~ t:uiías d e cubro~ ap roba.. bre cuyo monto entro en las explicaciones que do:-1: :-.ohre un número ya l'aleulaclo ,le !-lervkioo, la pre:.cnte repitiernlo: ¡ ~.-Que se necesita estén los 7 .000.000 ,le litrvs razonadamente demanda su citada nota. y prodan má..~ ó meno~ una entra<la bruta. <le un diez por de agua di~ponihle pa.m gtt::-tarse diarianwnte 1 pongo que se liquide la renta dicha en último, cit•nt.o :inual s:obre un <'apita} que al finalizar to~ de~de que ~e re<:ihan las obras . de Junio, para que luego siga haciéndose de da~ la."' ohrn.s se ttl'erque á cinco rnillone:; de pes09 1 ZQ,-Que qm•da fijada la cantidad de .......... .. medio en medio año normalmente, de Enero á todo ln qm• fue~e á exceder de esa suma., dentro de la cual se ha venido haciendo hasta concluirse S3 .546,%i .20 (tres millones quinientos cuarenta Junio y de Julio á Diciembre, para que quede y seis mil novecientos cincuenta y un pe:,0s veinla. rlefinitiva combinación, dejando el margen ne• así cumplido el artículo relativo del contratocesarlo para sal va.r deficiencias, seria para que re- te cent.wos), eomo valor legal aprobado p<lr el concesion, sobre que radican todas las operasulta..~ íntegro , ~in distraer par.a. gasto alguno, se- Gobierno, según el Contrato-concesión , para reco- ciones de la Empresa que represento, nocerse romo capital invertido, á fin <le aplicarle 4.-En mi nota de ó de Abril último, que be mejan U' ex<•csivo rédito, gravitando eobre la Ciula renta dc,entmdas bmtas de diez por ciento dejado citada, [párrafo !], expuse que los dad, y e-5to i¡ lo menos por cuarenta años, cual se o.nual. gastos verificados para poner en ¡,leno servi· ha dicho. (1) -I~'l mism:i Empresa se ha obligado á ente- cio las obras, habían ascendido (deduciendo. :39_,-En efeeto, al llegará ajustarse al fin, los cálculos sohre cinco millones de pesos se debe con- rar á la Oficina recaudadora dependiente del Go- una parte ele los intereses sobre capital de la época de construcción) á $4,145,298.42 (cuaccptrntr que se wmó en cuenta que la renta de bie rno, la renta de agua negra, en esta forma: ellos al diez por eiento es de S!i00,000, y que de De 1• de Julio de Ull)0 á. l C! de .Tullo de uno .... ......12.000 oo tro millones ciento cuarenta y cinco mil dostd ld 1!110 l<l Id 1911 . .. .. . ... . 4,000 00 éstos por mucho que hubiese de gagtarse por la cientos noventa y ocho pesos cuarenta y dos. id td 11111 Id id 1912 .... . . . . . . 8,000 00 Emp~'l. en su Gerencia con emplead~ ! admicentavos), lo cual estaba comprol:ado en las. td td 1912 Id id J9U ..... . ... . 1',000 00 nistración, pn Composturas y Manternm1ento de cuentas semestrales revisadas por el InterId Jd Hli3 Id Id 191-4 .. . . . . . . . . i,c .ooo 00 construccione~, a~i c.•omn en pago de Oficinas re,•entor Financiero y admitidas por el Gobier3Q-Que se acepta como bueno el gasto rle excecaudadora~ df' rentas por servicios, no excederá so, de 8598,347 .:!2, (quinientos noventa y ocho no; y con ese motivo, ea la nota de Ud. que de &200 0'J0 al añ ·.1, ó se:. la considerable m,nsua- mil trescient-0s c.•tmrenta y ~iete pesos veintidos tengo el honor de contestar, se expuso en el lidad d~ Slü ,666,ütL; y si esto es así, los tresrien- centavos), verificado por la Ji~mpresa. ein eontar párrafo 19 de la misma, que dado que lo~ gastoa mil pesos restantes del t'onjunto de &500,000 con laaprobación re~pectiva, t\ rc::.e rva. de hace~e tos aprobados en tres de Diciembre d e 1907. á que c;e hal'P rnPrit?•. a..;ieguran a_l capita.l incalculados sobre los planos y especificaciones el arreglo rlel pago de esa suma. vertirlo , el r.u.ona.hle re<l1to fle ,un :,e1Hpor r1ento 49--Que se prop<me que entre tanto se estable- presentados por esta Empresa, s 6lo hablan limpio de todo gr.n·iimPn. A.un pue<le ~uponerse, cPn tod as ln.s cúnexione~ que <leman,la. el servicio sido de$ 3.200,000; los réditos de esa suma de en la peor <le las hipóksis, que sobre los $200,000 de agua. y drena.je en la C:imlad d e )lonierrcy , pa- $312,985.10, y la cuenta primitiva de la Comvini~e alguna. vez, eomo incirleute remoto, un ra lo cual pueden ser n ece:,arios hasta. tres 6 rua- pañia, de$ 33,966,10; y resultando que esas r,,,•argo ,le gn.stos por S 5 O, OOO algún tro s.emestre~, el pago que corregponde hacer por tres partidas formaban únicame nte el total de año ; v ~upue:.tn e:---1), e::;de verse qur , a unque re- la. renta anual del diez por eicnto en cada uno de $ 3,646,951.20 [tres millones, quiniento, c uam nta1;wn te llegara tal cno;:io 1 quedaría f,lOhrnnte el lo~ :emcstr~s dichos, 8e ~erifiqm• abonarnlo lo que renta y s eis mil novecientos cinc uenta y un rédito limpio fle un cinC'0 por c-iento re-ipe<'to del la.'-1 1~sta_lac10ne~ y"l~o.nex1ones produzcan por la~ pesos, veinte centavos], s ólo tal cantidad debía aceptarse como cargo expreso al capital incapital inve rtido. SUS<'rIPl'IOlll'S n•spectn-as , y reconoc iénclose á un 40.~Así es que todo lo que ese capital aumente vertido con la aprobación d•l Gobierno, para los tinco por ciento á la Empresa lo que falte ó ha• p<>r los títulos que quedan dichos , sin que sean cimdo desde luego el entero, si esto no' qued:. efectos del pago de renta sobre él, cuyo requiawnentables los ga~tos de Gerenci.~, recaudación 1 c..'tr.:'P 1 y en pr~venrió n el a rreglo ~obrt> el exce~o de e~ v:1lor , rlel)f' ron~ide ran,; ~ q ue, a l PÍP:<'tu.an~e l'i gn.;to clt\ $:l( )l) ,000 , nuevamen te a pr11hado y rl e qtw :...:f• tr,1ta l'n rl párrmfo anterior, :.:1• h:tr.ín la!,!, 1•rog:.wi111w:. .: p,tr(·iah·:-: n •lativa.:-:, e,,mo rn :-:u tiemJ)II :-:e ·n·rificarnn la:-; anteri,,rl':,;, 1il'v:i111lo-.:~ la t·m•n ta n 1 i-p ediY,1 :-: ujeta :i l'Xi.lmi..•n y a p rol>a.l'in11, y c,trg;mclo }ll:-1 intrrC"\':.: 1l~·I !--t·i~ ¡~r d,•nto (art. :11 1 fra,-ción \' ), :--nlm• la~ i11vPr:--i11nt·... que Yay:in Lj.~c·utiínclcN·. :2!1.- Eu el e:;tadn t•n qll<' :,;e (.'IIC"llt'llt nm la..: oh ras, \11'::~m1do :i podcr...:1• hfü•t·r uso d,· <.·lla~, al l'Xtrl'lltu .J,, lt11u.:nc l':llp¡.•t.:11lo c,)Jl <·ar,l,·tl·r prm·h•ional, ¡\¡•:-:d1• el !,., d1• .Julio d<' J! l!l7, :i 1br H•n-id1i...: (k agua prinH•rn, y ,h, ilr(•naji· y ngua d1;~pw~~, JUt';L 1111·u:1l :-: • h1i1 v ;11iclo c.:·t¡1l1lt•c:1•n1l,1 i11...:1.;1hid111,lS d,Hni1·iliaria:,; r la~ <'olll·xione .. .: r1':-spt>ctira ... l'Ull d ::i.;teuu gl•neral, de cada nn;1 d,,, Plla:--, l1an m11""tr.iilos:1 l'll l:i parre ~ ortl' dt' b l 'inda, I du11.I1: los . . ¡:"'tem:1:-: de <".t!1rría-: 1ln e..;t,1l 1a.:1. c·oncluí,lo ... . pnr '1 ·r la ¡urt.1• 1111.•ncH p.>lilada, l.t"' prl't(•H:.:iont•;-; tfo al~uno~ ,·,~·'ino. . par.1 qt11~ :.:1• lléWll :-í f•foctn c,111, trucd,nw:-: qm• p mgan t' n 1·1md icirn h• . .: ,i :-tu., hahit,ultt'"1 1.h• reeibir 111. . :-en-ido:- d1• qm.. :-:e trat;.\ · y l'nt1mc1•~ e:. prt'ia lnwn 'P ~l•nt·ordó, :-irgún 11nta ;icl ~r. (i .1h:.!rnad >r dirigida t·l l :! íb )fa r¿1) últimn al l n~p·.•dor Tétn'. c ), n•:-iolviendo la t·Oil:-o:Ulta r1"lilti ,·,t que n:,,1te I Ir h kh•nt, t'l qtL' c uan ta con:--trurción :"t' p id!e1·,1 pua ~eJ11 •jantt..•:- fine~. si no la Yl"rifio:1ha.n p ·w t-U cuenta lo:-1 in tere..:a<los, :-ll' hiriera por la mi::ima. E m prei-a , ~in <.·a. rga r el im porte al capital in v¿ rtido ; 1lehien<lo los que la-1 ~olir itaran pJ.ga r ~ la Clm:1pañía., un o~ho por clento, segú~ p1-.)p '11ta l:t n11:-m1.. re~prcto tle lo qu ... ~e gn~ta ra en ,·,tda ca...:o ; efectmindo:;e este pago de interéa anual , l"'n b nto qtw el Gobie rno lle~ra :.i ped ir la ~mplia~'.ióa de t ubctia:i y atarjeas, en que podran a.un gaAar..:e , lo3 S-300,000 pendiente:-, ; y den t ro tfo cuya ampliaeión quedaron l:t~ <·.n~~ de ln:-1 ~olit' itlnte;-; en re íerenc·ia; p t1t):-.i á pa~tir ,le lu. fecha de esa~ nueva~ampliac·ion e~ a.uto nzada8 y,1. en fo rma, lu~ ca rgo ... tf) rrt•:-s pon<l.iPnk~ ~e ría rlc que grn vitn.sc n aju~tánclo:-1 e a l Contmto- t'Ufil'(•:-ió11. ao.- _\ l n~r~~icar:.:l' la liquii b ci611 ddinitif"a pa ra qut· q tll''1l· f1Jadq pur med in <l1·l finiquito en~ rn•~pimdi1•ntr .el t·apital inn•rtido l'll b:.: oh1'3.:-1, y 111 q ne l'.:-1· 1·:1 p1ta l ch•ha p1wJw·ir al rli e t p11r dl•n tn g::1ranti1.a1 lo por l'l c;nhiPrno, t"• d..: e1m:-,i,lt'r-JNt.) q lll' tudo el \'a lnr de mtltl'ria lt·~ qul' Sl' han i·o111 1m1r]q eon PXN'~n, Y qm~ ahor;,l rt~uh:1.n cxbt1•ntc.,; 1•11 po kr dt> la Emp res,t, SL•gún :--11 1·U1'11ta pn:..:entatla. en PI último ~~1uc-.41'1\ dl.' l~):J:-;, d,·tl· 1h-:-i~•argar... i• ili.: l'...:a CUt•nt-l. a1..:·'i J :in,lo...:.c \Íni, .1 ll"lllc lo.; llll'1lilhre.;.(lll ,_: hnhi,•n• p:1r.1 !a..: in:-:talaLi"1w:-: dom1~st~i·a,..;,y de~i:argándo,.;,-. (.k e,e c:;pi!a · lrlinero l'Ít•d n-n 9rn• h a l'lltra1lo ~í la E mpn•:-a . y qtw i·:.:t;Í. l)(ll' sl'guu· Pntran(lo en tant,, que 110 &·rerirnu J3 ..:, ohr,:s,. p 1~ ~uscriJ~t:ioae:.: <k• ;igu1 y dre1,:1jf·, ,·uyo -:~•n-u·10 ,~cnf' ha1·w111h~P .ltÍn cn1 c:1d>·t1•r p:·.1,i:-:10n tl, m11•11tra:-- la, ohr:1;;; no :-:cau recibirla~ ;t t .- E:,; d,J de<l.1rar:-:1· q1w las c•¡in,trucc-i,me!II qne h~t \'crific:'.trl,1 la l~m µ re~a, \'i ..;itada~ ~r-~1 han venu lo p:tr1.;w.lmcntc c1mcluyérn losL•, pnr ,,I p1•r:-:n11al rlrl Gnhicm11 y p1Jrla In-.pv•c•ión 'Penk1 del 1,d~1110, :-:1111 dign,1, d1• t')ogiu, tant-11'11 r•I ¡ila11 g,•11era l 1l<'l ~r. 111~,,, 1•ro <l H. (i. l' nw1y ,: .te ul,cdeci6 ¡:;~l ,.. j1•1•ud1ín, l)l'{'.-'i"lltad_() pnr l' Sr \r111, .'.\ b (' 1.:L".Z\C •·JI ~H 1h•t)::·:ubre (,(' 1~1117, <.'OTHc ¡1orla f<1rllliL ('x rwd1l1 c·,n q?H• s~ han ,·ea}':,a h, ·n Iir'!"eia (·on qt11~ han lp1ul L1ln ,·t.:t~1.h!e('idns, l'l c:u,i<-.. er ni• ·IIUIII • 11: tf q 11 ru prinrip,J ¡,,:,- :r +lt' 1., (\_, ,.. ,,l.1_r 111 Jlt'· •:.: 111 . ~· :-olm• rnlo p,1r l'i h111rj11nani11·11~ ~ r·iulllren q11(' e Ln; ,. l""' d<· Ji la \'.':-t~ t.1111h1r t q11t• la En1pre-1n, en :-:u"' r, l:vi1,11P:...: 1•1 111 e~ ('11i,1c rn> _\' dl.''tl.."' a 1 1t11r11Ltlt.: .. , br.. :1·i,..f rho ...:11•mp1 '11'lllr11 de :--u c·nnt ·atn, l:1:-,; 1•..;tipulac-101·c:.: l'L".illCL"t.v.1..:. atencfü 111 ·. razu1 J.1.c11ent • 1a., á:1.::wi<Í1 l¡ue ("e l1~ hn.y1 hf ... 110, ,. o 1..:e, n • 1¡¡ m:í-; cOtrt~tI r.ondu ·t 1. :;:2.-tHM :1...:111tc rt.,.la+1v,, d1• ca·,,·-,',... gm.ve , l"t"!--'.:t p,n· 1lrrinirH·. _};,~ b ühima C':-ilant·i:\ "C-'..\l.l e: 1d:.1V, d1 1 ~r. \ \ t,~1an1 \[:wk1•11iie, Prt: id,•JJtl..' 1l1 n f\,mµ:.iiía. fltll'll'.l d1• la.s oht<.l...: nnwrit 11·\ :--1 ' .1to ~ e1 ¡)l ,r el ~"~1or (::;.o!i1•r;L,1 l?r, :-:0'11 ~ la~ lifi( u·t ,¡, ·"' q1w ofrl'c•t.1.t•l 1tu1.• <·l :, 11m<'rt• de c.a~~h t'.\ e ~a•.:.::is par;.1, pr<1dnc1r la r1•11•:1, r1L•1•c~:1da.1kl <·apit:Ll · ,. •r i1lo pqr ~a Emprc•...::t, ,·1•ririra:31•n su~ i1t;-tn.lacHm\'S p:ua, :-:,?nr:--r. (1~1 ag~3: r lren;1j,.,., tal! luC'g:u 1· ;~nn .. e pu~ieran a 1!1:0:pri:...:tt·H)n d1•l púhlito 1·:--0:-- ~•:n·i,·io~, da rlo 1¡ucntm1•n el ~npllt'~to de qu" to1lo, ~º·" in1,-re :.:n.1lo:-1 lo:.: pi•~ieran f-l_c>ría. mah•rialnwntP imJ"1..:.ihlc rl <\u~, f-10 acurrll'nta~e <'11 ln:-i trahnjo:-: fa:3 plomen:\~ que ~,~ l'4:thleeinan, y :.:in qur· huhil''C la:-i l>a~~n.te~ par,! atcn,lcr ·a} a.rr1.•glo ,Le ,1uí.:s 1lo och o nul _msl:1lac1one~ <lnmidliaria~ , en 1lo"' nie¡;;.es por cJ~mplo , ;erí:i p reri.;;;o contar C'on Pl c:oncurso de_! tiempo md 1spcnsahle, ,¡ !in rle que tales m ~ta~ac1one~ estu ,~1e:-,en r n fu ncione:-; , y 1tdemás acor!ienta.das en el. p:1go lle la~ su~cripc-iones n•:-1pcd tva:-ii; Y Re consideró que e:-;c ti tnnpo podría Ber 1 hasta de cuatro seme.stres . 33.-Y ~n ese tiempo que se demandase para el est.~blcc1m1ento de instalaciones , para la regulo.ri- • 3 �PERIODICO OFICIAL 4 PERIODICO OFICIAL --·· e ga en d ¡·rn1·t·11·a 1a ,,,npresa, y que el Gobier- Tengo el honor, Sr. Oficial :',[a,•or, ele hacer L' no ~~n-:-,H1ere 3ust1tica.do:-.. dentro de su a¡>ro· a, Ud. presentes, con motiYO de 'esta corres· • •~ baci~n lega_¡ por ¡o~·medidore--, de agua que d pon<lencia, la:-; seguridades de mi atenta con~ p~·upIO Gobierno ha pedido :-;e car!!uen al Ca- sideración. P1 t a Ji por las concl1c1on~s <l tll~, por "su acuerdo )Ionterrei·, Al!"osto 7 de HI09.-{;. R. C. · · ~ Y s~~un e,) R eg lam ~nto ex p~Uido p,Jr e:-.a Se..:re· ¡ Cow:t·ay, Representante Oficial é Ingeniero en lana eld1a 19 ele ~Iarzo último, deben hacer,;e · Jefe p:irticulare..;,, \_· ¡lOr Al C. Oficial )Iai·or del Gobicrno.-Pr fa '..·o rec1en d o ·msta ¡ac10nt.!:-. · lo :--.i.ri t er~..;,esna!uralescorrespJnñ.ientes[tl!sos sente, ... y otro." ga-.;tos, así co:n·J d~scar;.!an,lo can ticlade_s _que la _g_11 pre:-.1. tt..~n~a r~cibidas por el :-. e rnc10 prons10nal <le :igu:t. y al_!!unas otra~ • de cuyo pJnnenor ele car,ro v de..;,car•rv t·tin.,,- 1..,a Empres:1. q;.i, .r<..!tlre:-;ento, haestinn bi~n s~ trata en Jo.-; p~rra~s.lh s 1•~ 1 ; 11 'e1~ual d justifi_C'.Hlo--. f do los rawnamiento~ Ít (Jtte a1.3a.bo st! <;xpr~~:~ qui; / ., ru"JJ/:l j,rcscntad:1 c..:U su--'~A VISO. c re. l!r~n.ne, sobr~ el monto del capital ~1ne f.i a 1·cct1.t ir:acwncs, J' d ;·cscn.·a de harf'rsc el en princ1p10 :-:.c reconozca com·.) \·alor de las o- aum ·nto d lo.s c'r'[?S j,"u.dicnf~j,. as( romo /os br~ts '.l u~ en forma están para rl!cibir~e . _\· ,¡ue (l_º5Ccll'.'f05 q,_,,,. rcm,lcn, '. e~ún se ha 1·enido haEl 'l',l ] ' ._,~) ' ll el ,"''Íll',tl_. {lP ,º, ',l' 11 · , , ,· pr;1(:. t 1c.am_en t e se han considerado conduicla~_, ctent¡ o,a¡ uswn; y se reiteran l::-;Os con..;t.!pto:-. • '-.. lH. (l ~s,1,, " 11 ,) de Enero ele este año en curso, h·• despues, en el ;J,1. . ,1, m,, se ahnra. en la Setretana )r 1 ante:-:. 1 e· d 1un sen·i~io, de a~ua, "' .... ln,~n~l~ dc-.;,<le d:tdo ll - \ 11_ ,m__ 1 ,_re_'.' ¡ la E:npres, .•.lU' re¡,re· (l e este ('.u· le_o·1·0. ' I·,11·11~._•,.1·1·1.,·1·l,'ll l),'l• ~ t0 , 11O.\ g1,t1..1.b por 1a declaranonquccon- 1 " l ... / :-:, ·,. ,.,L ., ~_~n. , n... , l ov1s1o_n1 , para a JU a, ..Y cle-.;•,>ues ck a!!ua Y'1yenaJe, <¡ue In 1·enido pro,!ucie!ldo lo ·que t,1ene e_n faror ,k Ja misma,_ el_ párrafo :n ,le¡ t ,_l O:-; PX<lllll'JH'', del SP..., º_'llllllo ¡ie. , la ü.i-..:iaa estaUlecida p1ra el su no t a, que por s¿r tan •ú.thta.(turio para mí.¡· 1'10(1O. esta rel.3audantlo ca.:-.o por~ 1 ;ir. Uol>~rnailOr: Y está cfo-.:.pu~sta m_e· ha~ú el honor de .reprotlucir. D:ce aquel El llll~Jll\) ', ll'La, llP. ,3. ah · . la propia l•::n;,resa á que se ienga un acue1:elo p,_r,r,_,fo lo siguiente: . l•· m._, Itaspara ta el pa_~ü trle los__8 :;!1\:3-17.:!2, que:-;¿ rc¡>u- . ,,-; L ,_e l ,_ee_ararse ¡ ¡ _que las c_on_struccíones t lle 1 Lmies 6 Il e ::;e11tiPn1bre I)I'O'. ~ . , 11 c?mD ~as o n: ·1ticado. peru excedente. so- <pe ha \ertfi.ado la Empre:-.a, nsibda, ... e,rún <!He se ap ·ob.í en;¡ ele Diciembre ele han rcnido parci~lmente co11cl11r~ndo,e, por \:lJll() en ll)ll' :,;e ahl'll'illl los cnr;-;os, (' ,_ d ~\pei:,onal dd__ l,ob1erno l por la Insp_ección comenzaran los exámenes tle c'lll,. .c.,.""t I! ac~\·er~ir, q,te si e~:i. cantitlad se l ecmca dP.l m.smo, saa cl1rrn1s de eloiYJO tan· •,. •, .carz,se 3:1 capital 1111·er tido, no tendría el Go · t? e? el phn, general del s';-. Ingenie;O G. '{. llllS~Oll para lo;; ,JOYl'!les 11ne tlesebierno m h oblig,ción resp:'clo ele ella, que el Conway, a que obe_<leció su ejecución, pre-1 en lllºTesa1· al Coleo·io. 0 paga de la ri.:nt,t aseg-ur<.uh, y no el ele reinte- st!ntado pJr d :':Ir. "ilham i\Iackenúe en 19 l "' l ~r.irla. ¡,:testo que cuan•lo quden, pre,·io pr de Octubre de 1·/0í, comop,>rla form:i ~xpcdita !!,'llll mentP, tlel ::!j del actual ,.,_ ,~e1i t'LPllll Jl'e proximo tle g-o, l_as ob ·aseo p:)_der del GJ 1v~ierno i· .';·uncon ,¡u ".,e .. .., .. han 1· ea¡·¡za,Jo, ¡a 11· rme1.a con ,¡ue han t11 (') {l e l.! ' · tamtento ( ..~rt; 4-> cl~l Cvntrato-.'.:on.:-esión), quedado establecidas, el caracter monumen- o .. ·t 1 f • ,. · · no se_ a;,r.>cur,, el nlor_ ele ellas J)H lo ga,ta· tal que las principale, que lo demanclJ.ron o a a. llL nnc1onara la JllPSa <} 0 , ,ino p,r el rencl1m1ento re,pectirn en la presenta~, ,r sobre to:)o por el funcionamien- (le nuttrfrnlas llal'cl el nnero afio t'pJ.;a en l}Ui.! s.: \·eriJique laop-2-ración: m1.s d~ to re~?la1 en que, estan; y es de cleclarar:-;e .__.. l , ., d1·•.., pue-.·ta, ., CO· tamb1•11 . , , ,1u,> 1a r,mpresa, en sus relaciones e.,co '· todo~ modo--., la Empre:-ia e~t.', at · m~ el Sr. GJbernador lo indica,,, hacer cual- c?_n ,et Go~iemo y elemh Autorid,ades, ha sa· Después tlel día 61le Se1ltiemhr·e <1t11er ra1.i>~nble arreglo en el particular, para. trn~echo ~1empre, dentro de su Contrato. las ,, · ,; ,,.. . ·. . . re¡Dn,r.si di e.se gastoest1pulac1ones respectivas, atendiendo raza· ptOXllllO. solo ))Ollt,tn 1nscrib1rse ,, 7.-.\sí, seg.í11 J~ ,clderminado en el p',rrafo ~able:nente t_oda indicafiÓn que se la haya he- lo~ jóYenes que p01' im¡rntlimento ...,3 de la co:1u mcac10n de Ud, queda fina/hado cho.) ob:-.enando la mas correcta conducta t ., • • • ru rnlo dclmra expo11erse en fo re/atfro ti eulrt12;-Tras de hacerse esa honrosa manife~- JllS o, l~ JlllClO d~ la Dirección, 110 [fil de obr,1s, i/SC!(ll/adu COIII? está /11/'I e¡¡/rada t~~10n, que h_abla elocu~ntement~ de la justifi- lo hubieren pochdo hacer antes· y dc_agua cí wt_eslros _de~ósilos, por mi:!l de siete c1on ~el Gob1~rno de Nuevo Leon, en su re- .l é d S • , . ' mdtones de !tiros d,ar,os, J' CO/l elrecouocimien- conocida rectitud para apreciar los trabajos uespu s e eptiembre, nadie llO• to de ;tll valo.: por semejalll~s obras, de t, S/t//l!l y conducta de la Empresa, se trata de la for- drá ser matriculado como J)I'Oniede $ -l.546,0Jl.20 _[tres m1llones, quinientos ma ~e hace,: el pago de la renta sobre el capi- / · .l' ,cuarenta y ~e1s mil, novecientos cincuenta y tal mvertrno, ~n los cuatro primeros se- uarlO. 1111 pesos _vemte centavo~]: y el e.vceso de gas· mestres que s_e Juzgan ~ecesarios para estaMonterrey 12 de A.o-oªtO de tos Por$ .J98, 347.22 (qum1entos noventa y o- b_lece,r en la ~-1udad las mstalaciones de servi- 1909 JES '~ , t, ¡l Ch? ~11; tresctentos cuarenta y siete pesos CIC~!S 3: dom1cl110, y~corrientarel pagudesubs- • ' . US GARZ&. ve1nhdos centavos), que habrán de pagarse eu cr1pc10n;s respectivas, que deben, según los !~.forma que se acuerde mire d Gobierno y¡,. fi;"m"" calculos hechos, producir esa renta; GOBIERNO GENERAL. E11~presa, T~les son las oropias frases que p:irrafos ,del 32 al 43, en donde se exhiben los -.estan contenidas en ese citado párrafo. citados ca\cu\os. 13 --T visto cua11to en el particular se cxS.-l'e~go que extenderme á otros puntos Secretaría de Fomento, Colonización é ·4.ue contiene su atenta comunicación que me pone, conf~rme con ello la Empresa, acepta el ecu.J.?a, y es por eso que, resuelto lo principal, que el Gobierno, en esos cuatro semestres, Industria de la República Mexicana. segun los deseos del Sr. Gobernador, mani- ~aga el pago de es;< renta como lo juzgue me· iiest~ que, efectivamente, según lo escrito en ~or, e~to es: ac~ptandola en cargo de capital SOLICITUD presentada ante esta Secretaría por el Sr. Nicolás Garza Iglesias pidiend¿ lcts parrafos de esa comunicación, del 24: al 28, invertido, ,,haciendo _el pago al vencerse cada desde el 3 de Diciembre de 1907, en que el ~emcstre) o reconoc,endo la deúda de lo que se le o~orgue concesión para a;rovechar, Gobi~rno a¡,rob6 todo el sistema del servicio, _,mpéor¡e a la Empresa, debiendo l?agar un m- como riego, las aguas del arroyo de San Ro'.lue, que corr_e _por el Estado de Nuevo ·quedo pe~d~ente de que se hicieran. para un ter salo menos, de u_n seis por ciento. futuro m1somenos pr6ximo, ]as Construccio· H.-Queda, con lo dicho, contestada su muy Leon, la c_ua\ soltc1tud, de conformidad con nes ele una Galería de Infiltraci6n, para reco· a_tenta n'?ta, del n:iodo que pudiera ser más sa- lo preventdo_ por las leyes de la materia, se manda publicar por tres veces, durante un g-er !ª~ aguas subterraneas del manto de San ttsfactorto al Gobierno¡ pues los cuatro punmes, para que las personas que se crean Geron1mo, la cañería que por gravitación trai- tos con que concluye, quedan solucionados c9n ~erecho se pr~senten á alegarlo en el ga ~s~s aguas á la Ciudad, y el Depósito para fav~rablemente. . rec_1b1r!as, proyectado al pié de ta Loma del ,lJ.-EUos, efectivamente, según se ve del termmo. señalado,ª. con~ar desde la fecha de la primera publtcacion, ·Obispad?, así como el aumento de cañería parrafo H, se concretan: al_cantanllado para el_ servicio al Norte del~ I.-A la necesi_dad de exigirá nuestra EmAl margen dos estampillas de á veinticin~wclad y para el Barno de San Luisito, cuyo p~esa, la seg_undad_ d~ dar 7.000,UOO (siete co ceutavos 1 cada una debidamente cance~o_st\> total se cons,1era ele$ 1.000,000,00 [un m1Uone~). de litros_ diarios de agua para el pleladas· 1n1ll1~n de pe:,<?s] mas, sobre los tres millones º? sen:1c10 de la Crndad¡ y ya se ve que habrá doscientos mil pesos [$ 3,200,000.00] apro· disponible desde luego, con perspectiva de C. Secretario de Fomento: ba dos; . , aumento, mucho mayor \·olumen de líquido. Ni~olás Garza _Iglesias, mayor de edad 1 _·1- fa! como ~n. 5hcbos parrafos se indica, II.-A que se deje fijada, como se de·a or Y vec100 de la Villa de Juárez EstadJ de esta Empresa l/1d10 en 30 de Octubre de 1908, valor de las obras primeras que se rec/b; p l que se le autorizaran las obras para aprove- suma de$ :3 5-!ti ~lil •JO [tres millone , · ~, ª :N"uev~ L~ón1 ante ia justificadión de esa char el manto de anua a ' · ·quinien- Supenondad, como mejor proceda y más . a' que se a lud e, hasta t o:, cuaren t a· :r seis mil, novecientos scincuent boder disponer de esa agua en el Depósito del y un pesos veinte centavos] para: ,¡ue sob ª hay~ lugar, me presento y respetuosamenb1sp_ado, con un gasto de$ 500,000 (q_uinien- ella se considere la garantía' del diez por e· r~ te _digo; que soy dueño del rancho denotos mil_ l!';'ºs}. cuyas obras pronto pondré á to de entradas brutas, del que habrá de h~~~r m10_ado "E_l Realiton, en jurisdicción de d1spos1~10n,del Gobferno, y al hacer su entre· la Empresa sus gastos de Gerencia Ad · · . sohtitare c¡ue su costo se aumente en la tración, 1-Iantenimiento de Constr~cciommis; ~a cit,a~a 1lla de J uárez, situado en el cao~ma debida al Capital invertido, de confor- Inspecciones y Recaudación d~ Renta~es, e nón pnnc1pal del potrero de San Roque m,dad con el Contrato-concesi6n; debiendo del Gobierno dependen. ' que en el Cerro de la Silla, á la derecha deÍ 9-ueclar ¡,endiente, para cuando _el Gobierno lo III,-Que el pago del gasto el . . Juzgue conYen1ente, las autorizaciones para sas obras por$ 5{)8 347 99 [ _e, exce~o en e- margen del arroyo que también lleva el Wm(':imetªé· cañerías y alcantarillados en el ta y och~ 'mil, tres¿ent¿;·cu~~llltfntos_ no1·en- nombre de San Roque, en cuyo rancho or e e ª mdacl, Y el establecimiento de sos veintidós centaYos] en a Y siet; pe· poseo terrenos labrantíos, que actualmenellas en el b_arno d,e San Luisito, por donde ha consentido entre 1 ¡/~-•rregle se~un se te son de secano y que pueden beneficiaren la actualtdad solo pasa el tubo maestro sa· y ' e O ierno Y la Empre- se por el ag~a que fluye de los manantiaconductor de las aguas de la Estaozuela. ' iv.-Q ue orcuat . 10.-He tomado muy en consid eración lo en necesario P ro semestres, que se ere- les del referido arro)'.o, el cual, según los que expresa Ud. en el párr'}fo 30, respect~ de necesarias spar\obten<0r las subscrip_ciones d 7cretos de 5 de Jumo de r888 y de 6 Juque, aceptado en principio Y aprobado el o-as vertido esaque la renta delscapital in· . reoctua ser~npague según 1 n10 de r894, es de jurisdicción federal por e arrige ser afl~yent~ del rio de Santa Catarina, y to. de. obras por rea \tzarce, se efectuará un fi. entre el Gobierno l.. E n1qu1to en que se acepten los cargos que ha- términos qu e q ue dyana sena ~plresa, ado~. dentro d!! los éste tnbutano del San Juan que desembo- 1 ~.t.J ele _•_\u.lid'.), era inrli-spen..:,able, . s1gt11íicaln que el Sr. GJbernaY que e-;to no $ . ntsn.o.Hc_on.,s,1dera_~e_ . [ d 1~r que, el exce:-;o de .. .. •..... v. •: , _..,.., qmntt!ntos no venta y ocho mil. .. tresc1ento.., cuarenta l" siett! pe:;os Y"'int·1d c5!-i.· ce_ntavo, empleado en el objeto indicado, se· gun constaba en la C,:mtabi itlad '""xain"iil'lda ,. l , 1 , r-.:-conocida, no sé admitiese como deud,t <1n·e b' en la forma que se aius/a t ene"1 na ele(' cubrir~c ra ,,r,r e1 ,. J 1t:r110 J' la Empresa, cu,·o concepto se aclara en el párrafo :!:J de la ·comunicací,ín d:.:: C'd !t que co;-r~sn, .:mJo con el ¡)rt!• Hente. aptoJJci_,)n 0 • C~legi~ Civíl del Estado. i '.º ~;g/ V 1 ' • Y fª 1 t;. - , ca en el Bravo del ~orte; en tal virtu-1, que habita en la referida casa número deseando aprovechar legalmente el agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,-eintisiete de la Calzada Unión; ,f que mana de los manantiales de ~en_cioConsiderando: que el delito de robo de nado arroyo de San Roque, para la !rngaSecretaría de la 2, Sala del Tribunal que se trata quedó plenamente comprobaa ción de los terrenos agrícolas de m1 _ra~- Supremo de Justicia.-11onterrey, Nuevo do en autos en los términos del artículo cho ''El Realito '' en cantidad de ve10t1- León. 163 fracción I del Código de Procedimienséis litros por s~gundo, vengo ahora á_ so tos Penales; Monterrey, d;ecinueve de Marzo de mil 1 f y ,de1igual manera d p lo d está e que· ·c ·tar del Sr. Presidente de_ la Repúb11ca, su autor o ue e encausa o e ro astl1por.el 1 1 digno co_nciucto de Usted_. la corres,- novecientos nueve. !lo con su propia confesión judicial que pondiente cesión, compromet1~n_dome a Vista la present: ca~1sa. q~e por el ~eli- por sí sola hace pru~J:,a plena por reunir cumplir1 por la merced que sohc)to, con to de robo, comenzo ,á !nstruir de ofic10 el los requisitos del articulo 415 del mismo las obligaciones que ]a ~ey me impone, ocho de Febrero prox1mo pasado, por el Ordenamiento, corroborarla ccn el dicho construyendo al efecto, las obras necrsa- C. Juez 1 0 de Letras del Ramo Penal de "de la ofendida y demás constancias de au, · d d f< R esta primera fracción ¡'udicial del Estado, tos.' -rias ya c1ta o arroyo ,'·Pre~a e ._,an <lel O· con_tra P:dro Castillo1 v!n_do, que, sobre en el el punto denolllina<lo cuarenta Considerando: que el delito cie robo de 1 0 Realito,'' como sc:io métros mas arnba de V siete anos de _edad, : gmano de },.fa~e- que se trata está comprendido para su cas2 la presa de la Hacienda de San Roque; en huala, (San L;11_s_ Potosi) y de esta v,ecm- tigo en el artículo 366 del Código Penal la inteligencia de que esta presa no se per- dad con dom1c1ho en la calle d~ \ ictor. que impone á su autor la pena de dos á judicará en nada con la concesión que pi- Rugo, casa,_ce~~aoa al te~~a¡o '. Paso de cinco a~os d~ prisión ú obras pú1:>licas por 1 de donde s~ alimenta ~anta Cruz. \_ IS t il.s. las dihgeocias prac- haber sido eJecutado en casa habitada, dedo, por que el agua su toma es producida por vertientes que t1cadas en a~emguac1ón del dehto expr~- diendo agregarse á la pena antes dicha la afluyen al arroyo. despnes de un tramo s~do, pedi1? por el ~- Age_nte de~ J\h, de tres á nove11ta días de arresto según lo bastante .grande en que está seco su ca1;1_ce, mster10 Pú buco en primera :nstancia1 _lo preceptuado por los artículos 356 fracción muy abajo del lugar en qu~ pretendo cons alegado por el cl~fensor de oficio en la mis- I y 359 del mismo Código por r azón de la truir la mía, y esa. afluencia es en mayor rna, y la sentencia que .c,on fecha_ dos del cuantía de lo robado; y como el valor de cantidad de la que tiene concedida la refe- presente me~ pronuncio el referi d O Jnez ésto excede de cinco pesos, es el caso de rida Hacienda, por lo que el agua qu1; so ~e Letras, q1:1en declar_ando responsable imponerse también una multá igual-á la licito deja de aprovecharse en J,;i agncul- ª. P,edro CaS t lllo d~l delito de robo ~ne ID?· enarta parte de dicho valor, sin perjuicio tura, pues se pierden los :·ertientes supe• tn-o e 5t a in 5t ruc_:IÓn, lo cond ena a ·s_uf~ir de aplicarse así mismo al reo la inhabiliriores, casi enfrente de m1 Rancho, en el la pe1;a de tres anos, n1:eve me?es, diecJO• tación por diez años para toda clase de holecho cascajoso y permeable del tantas ve• cho dias ,de 0b:as. públicas Y cmc~enta Y oores, empleos y cargos públicos, por ser ces nombrado arroyo._.Y como considero cuatro.?ias mas de arresto, con ca)1dad d~ la pena que le corresponde más grave que fundada y justa mi peticióo.-A Ud; C. retenc1on por una cuarta parte mas de ~1- arresto mayor-artículos 150, 351 y 352 Ministro de Fomento, pido y suplico res- cha pena, la que se co_ntará desde el ,iia del citado Código Penal. petuosamente se sirve dar el trámi_te de nu6ve de Febrer? próximo pa~ado en que Considerando: que en favor del procesa1ev á mi soficitud, y recab?r á su tiempo se decretó su prisión preventiva; lo con- do obran las circunstancias atenuantes de ei Superior acuardo del Sr. Presidente, pa- d~na igualmente á pagar en la Re~auda. primera clase, de buena anterior conducta ra que se me conceda la merced del agua c1ón de Rentas del Esta_do en esta cmdad, y la de haber confesado su delito, y le per. ·t se me expida el Título co- una multa de un peso c10cuenta centavos ¡·udica la agravante de tercera clase de ser <¡ ne so11c1 o y · en su de fecto tres d'ias mas ' d e frecuente en el Estado el delito de robo, uespondiente.-Protesto lo necesario,- ó á su f nr Villa de Juárez, N, L.-24 de Mayo de ar~es!o, lo n:ianda_ ~monesta'. par~ que no por lo que supera éfta á aquéllas en una 1909.-Nicolás Garza Iglesias.-Rúbri- remc1da; lo mbab1t1ta por diez anos para unidad, y en este supuesto, procede aplitoda _clase de . honores 1 ~mpleos y cargos car una pena proporcionalmente mayor, caEs copla. México, julio 2 de 1909.- públicos y de¡a al ofe~d1do sus dere~h_os á pero sin llegar al máximo, quedando al p. o. d. s.-E. O. M.-F. Martínez Baca. s~l~o P0; lo que ha_ce a la rcsponsal;>il_idad arbitrio judicial, en el caso presente, en J.-r __ _ A.-r . cF1y1!. Visto lo pedido por el C.i Ministro que se fija un máximo y un mínimo, Jas 27 _ _ _ 3 3 _ ____________ 1scal en esta segunda ins!anc a, lo ale- disposiciones antes citadas, aplicar la pena g_ado por el defen~or de oficio con la cita- que se estime justo castigo del delincuenc1ón para sentencia y _todo lo demás qne te dentro de esos términos-artículos 35 á consta de autos y convino tenerse presen- 37 , 40 fracciones I y IV, 47 fracción XII, te; Y 65 y 220 del Código Penal. Diputación Permanente del Resultando: que el día cuatro de FebreConsiderando: que toda pena de prisión XXXIV Congreso Constitucional ro próximo paeado en tarde, pasaba el ú obras públicas por dos 6 más aiios se ha procesado Pedro Castillo por frente á la de imponer siempre con calidad <le retendel Estado. casa número veintisiete de la Calzada U ción por una cuarta parte más de su dnSESION DEL DIA II DE AooSTO DE 1909, ni6n en esta ciudad y como notó que la ración en el caso de la ley; y que en toda Presidencia del C. Dr. Pedro C. Marlínez. puerta se encontraba entreabierta y dos sentencia condenatoria debe prevenirse A la hora reglamentaria se abrió la se- señoras se hallr.ban sentadas en una ven- que se amoneste al delincuente para que sión con la lectura del acta de la anterior, tana, se introdujo á di~ha habitación y to- no reincida, explicándole las penas á que la que sin discusión fué aprobada. mó de sobre una máquina de coser que se se expone en caso de contravención· deben En seguida, la Secretaría dió cuenta con encontraba en una pieza interior, una bol- abonársele los sufrimientos que hubiese lo siguiente: sa ó saco ~e ~uero que contenía varios r_e· tenido durante la instrucción, cualquiera La Legislatura del Estado de Chihua- !azos distintos ~éneros como casimir, que sea el tiempo que ésta dure y dejarse hua participa, que el 31 del pasado clau- tmpenal Y tela sat10ada, unas enaguas y á la parte ofendida sus derechos civiles á suró su último período de sesiones ordina- un saco de este último género -:f una bolsa salvo cuando no hubiere hecho gestión en r!as.-De enterado. de cuero ó portam?nedas, ob¡etos tod?s forma sobre este particular-artículos 182, El C. Cipriano Guerrero, nombrado Go- que después de cogidos los ocultó debaJo 208 y 287 del referido Código Penal. bernador Interino del Estado de Durango, de u1;1a frazada con que se cobijaba, y en Pc:-r los fundan, , tos legales expuestos, participa, que el dia 5 del actual se hizo seguida emp:zó á hablarles á unos pericos de acuerdo c, · . ecer del C. Ministro cargo del Poder Ejecutivo de dicho Esta- que tenían dichas se~oras, momentos en Fiscal y cou apu,- además en los artkudo, por licencia que le fué concedida por que una d1; _éstas le d1¡0 que se sali;ra, y los 5 1 ro, 32, 49, 50, 88, 107, ns, nS, el término de un mes al C. L~c. Esteban co~o no h1c1era c_aso,. lo _echó fuera a em- 22 5 y 348 del Código Penal y 401, 410, Fernández, Gobernador Constitucional.- pu¡ones: que al dia s1gu1ente se encontró 4n , 414 1 423 y 424 del de Procedimientos De enterado. . . con las mismas seño~as en la Pla~a Juá- del mismo Ramo, debía de confirmar y conEl C, Gobernador Const1tuc1onal de Du- rez, las que lo condu¡eron á la Pemtencla- firmo en todas sus partes la sentencia que rango comunica, que ten!etdo que pasár ría, de ~onde fué. r_emitido de~pnés á la se revisa y se falla: á la capital de la República al arreglo de Prevención de Pohc1a de esta cmdad. Primero: Pedro Castillo es responsable algunos asuntos de interes público, le hizo Resultando: que habiéndose puesto de como autor del delito de robo en casa haentrega del Poder Ejecutivo de dicho Es- manifiesto por el Juez instructor, al pro- bitada, de que se ha hecho mérito y se le tado al C. Cipr!ano Guerrero.-Archivo. cesado, ]os objetos antes expresados 1 reco- condena por tal delito á sufrir la pena de No habiendo otro asunto de qué tratar, noció ser los mismos que había cogido de tres años, nueve meses 1 dieciocho días de se levantó la sesión, á la que concurrieron la casa antes citada y los que tra!a al ser obras públicas y cincuenta y cuatro días los CC. Diputados: Martínez, Lartigue y aprehendido; y nombrados dos peritos por de arresto, contada dicha pena desde el Madr!gal.-Pedro O. Martínez, Diputado el relacionado Juez, para que valorizaran día nueve del mes próximo pasado, fecha Presidente. - Crispiniano Madrigal, Di- dichos objetos, los estimaron en la suma de su formal prisión, é impuesta con una putado Secretario. de seis pesos, siendo entregados luego pre- cuarta parte más de retención en el caso Es copia. Monterrey, Agosto II de ¡Q09· vio recibo en autos 1 á la señora R. G, Cer- de la ley, Segundo: Se impone al mismo -Rafael del Castillo, Oficial Mayor, vantes, que fué una de las aprehensoras y procesado una multa de un peso cincuen• ?e I h. SECCION JUDICIAL, • 5 PODER LEGISLATIVO. !ª ?e �6 PERIODICO OFICIAL falleci6 inmediatamente el susoditho Ar- te fuere condenado, en cuyo caso tam biéo debe amonestársele para que no reincida, güelles. abonársele los sufrimientos que halla teResultando: que llegados los hechos á nido durante la instrucci6n; y por último, conocimiento de la Autoridad, se inici6 que la responsabilidad civil no puede de• esta averiguaci6n, dándose fé del cadáver clararse, si no es á instancia de parte; arde Tereso Argüelles y de la lesi6n que tículos 102, 182, 208 y 287 del repetido presentaba, la cual clasificaron como de las que por sí solas y directamente causan Código Penal. Por las consideraciones y fundamentos la muerte, los Facultativos nombrados al efecto y que practicaron el reconocimiento legales expresados, con apoyo además en. y autopsía respectivos; y habiéndose pro- los artículos 5, 10, 13, 32, 49, 88, 225, 516, cedido contra Segundo •García, en .su in- 517, 519, 520, 527 y 528 del mencionado quisitiva lo mismo que el testigo presen- Código y de acuerdo en parte con el pare • cial Cruz Salazar, refiere el suceso de la cer fiscal, reformándose la sentencia de manera indicada en el resultando prece- primera instancia sujeta á revisi6n se redente. Se reco¡¡-i6 al inculpado la pistola suelve: con que cometi6 el delito, se di6 fé de ella Primero: Segundo García es responsaen autos, y por último se agreg6 á éstos ble como autor del delito de homicidio de una copia certificada del acta de defunci6n culpa grave perpetrado en la persona de del mencionado Argüelles, levantada pcr Tereso Argiielles, y por dicho delito se le el C. Juez del Estado Civil en Cadereyta. condena á sufrir la pena de un año cuatro, Considerando: que con la fé judicial del meses de prisi6n, que se contará desde el cadáver, dictamen rendido por los Médi- catorce de Noviembre del año pr6ximo pacos legistas que practicaron la autopsía y sado en qne se le deciar6 formalmente: certificado de defunci6n constante en au- preso. Segundo: Se le condena también Secretaría de ]a 3~ Sala del Supremo tos, durante la instrucción qued6 bien jus- á reintegrar en la Tesorería Municipal de Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo tificado en los términos de los artículos Cadereyta Jiménez, el importe de los hoLe6n.. p153 y 15 9 del_ C6di~o dde dPr?Cedimieiitos norarios pagados por ésta á los Facultati• Monterrey, Marzo veinticinco de mil ena1es 1a existencia e1 e11to de homi- vos que intervinieron en el proceso. Ternovecientos nueve.-Vista la presente cau- cidio, perpetrado en la persona de Tereso cero: Se decomisa en favor del Fisco del sa que por el delito de homicidio comenz6 Argiielles, habiendo sido el autor de dicho Estado, la pistola con que se cometi6 el á instruir el C. Juez de Letras de ]a se- delito el encausado Segundo García, se- delito. Cuarto: Amonéstese al reo para gunda fracci6n judicial del Estado, con gún se desprende de su propia confesi6c que no reincida, advirtiéndole las penas á fecha once de Noviembre último, contra judicial que por sí sola forma prueba ple- que se expone. Quinto: Se dejan á los. Segundo García, viudo de treinta y cinco na, en virtud de reunir t~úos los requisi- deudos del occiso sus derechos á salvo en. años de edad, herrero, originario y vecino t~s á que se re?e~e el art~culo 405 del C6- cuanto á la responsabilidad civil· y Sexto: Notifíquese y dése cuenta.' Así en de Cadereyta Jiménez, en la Hacienda de digo de_Proced1m1entos citado. , ''La Concepci6n:" Vistas las diligencias . Co1;1siderando: que_aunq~e Garc1_a al de- definitiva, lo sentenci6 y firmó el C. l.\fadel sumario, la confesión con cargos toma- hnquir no tu_vo una mtenc16n ~el!berada gistrado de la 3~ Sala: doy fé.-Lic. V •. da al procesado, lo que en primera in8tan- de ~aus~r d~no, Y el que resulto s6lo fué V. Villarreal. -Lic. L. E. Aldape Secre' cia alegó el defensor y la sentencia pro- debido a la tmprude~te can~ucta de aquel, tario.-Rúbricas. Monterrey, Abril siete de mil noveciennunciada el treinta y uno de Diciembre por habers: puesto a mane¡ar _una arma próximo pasado por el referido Juez de de !uego, SID t_ó~~r las preca~cionei; nece- tos nueve. - No habiénd::.se interpuesto Letras, quien teniendo á Segundo García sanas, el hom1c1d10 en cuestión d~be te · ningún recurso de la anterior sentencia como responsable del delito de homicidio n~rse como de culpa, que el suscrito, en dentro del t~rmino. legal, se declara que por culpa grave, Jo condenó á sufrir la pe- virtu~ de la facultad que la ley le otorga ha causado e¡ecutona de conformidad con na de nueve meses quince días de obras la califica como grave, puesto que en ca~os el artículo 451 del C6digo de Procedimien. públicas, y á reintegrar en la Tesorería como _el _de que se tr~ta, no son necesa_nos tos Penales; en consecuencia líbrense al Municipal de Cadereyta Jiménez los ho- conoc1m1entos_ especiales en alguna _cien Superior Gobierno del Estad~ los testimonorarios por ella pagados á los peritos que da~ arte Ú ofi~10, Y para preveer y evitar el nios de ley, poniendo á su disposición en intervinieron en el proceso, Je decomisó dano que_pud!er~ re~ultar, , bastante es u- la Cárcel de Cadereyta Jimén~z al proceen fa vor del Fisco del Estado la pistola n_a reflex1on ord1na:1a; arhcnlos 12 frac- s~do Segundo G:arcía, hágase la transcripc16n correspondiente y archívese la causa. con que delinquió y mandó amonestarlo, c16n I ~ 16 del Códtgo_Penal. para que no reincida, dej ando á los deuCon~1dera1;1do: ~ue ~1 el h?micidi_o de re - Así _interlocutoriamente juzgando, Jo redos del occiso sus derechos á salvo en fercnc1a hubiese sido 1ntenc10nal, mduda- solv16 y firm6 el C. Magistrado de la 3 '" cuanto á la responsabilidad civil. Visto blemente habrían concurrido en su ejecu- Sala: doy fé.-Lic. Villarreal.-Lic. L. E. el dictamen del C. Ministro Fiscal en que cióu_las_circunstancias calificativas de pre- Alda pe, Secretario. -Rúbricas. pide se reforme el fallo del inferior, impo- med1tac16n, alevosía y venta¡a, raz6n por niéndose á García la pena de un año diez i~ que merecería la pena de muerte; mas Secretaría de Ja ra. Sala del Supremo meses de prisi6n: Vistas las alegaciones siendo c_omo en efecto lo _es de culpa gra- Tribunal de Justicia. Monterrey. Nueque en esta segunda instancia formuló la ve atend1~ndo á lo anteriormente dicho, vo León. defensa de oficio, solicitando la confirma, de?~ castigarse con la pena de dos años de Monterrey, diecinueve de Marzo de mil ción del fallo expresado; vista la citación pnsi6n que co~o término medio fija para noyecientos nueve• Vista esta causa copara sentencia con cuanto más de autos el caso la fracc16n I del artículo 189 del menzada á instruir el quince de Diciemconsta. propio Código. bre pr6ximo pasado por el C. Juez de LeResultan~o: que ~1 día diez del citado Considerando: que en favor del proce- tras de la 8a. fracción judicial del Estado mes de Noviembre, iban Cruz Salazar y sado concurren dos atenuantes de primera y continuada en auxilio de este funciona'. Tereso Argüelles montados en una carre- clase, la confesión que circunstanciada- rio por el C. Alcalde 2º de Ja Ciudad de ta del primero, de la Hacienda del Tepe- mente hizo de su delito sin habérsele apre- Linares contra Epifanio Espinoza, soltehuaje á la de "La Concepci6n," pertene- hendido infraganti y la buena conducta ro: i?rna_Jero, de treinta y ocho afios de edad cientes ambas al Municipio de Cadereyta, observada anteriormente, favoreciéndole onginano de Matehuala Sn. Luis Potosí y habiéndose encontrado en el camino á además la de haber andado ebrio al delin- y vecino de la Ciudad referida. Vistas. Segundo García, quien se dirijía al mismo quir, que es de tercera clase, y como no las diligencias del sumario, Ja confesi6n punto que aquellos; como eran conocidos, exista ninguna agravante, puede dismi- con cargos tomada al procesado y ¡0 que Jo invitaron para que se fuera también en unirse del medio al mínimo la pena sefia- aleg6 su defensor en ra instancia Vis· la carreta acompañándolos: que García es- l~da en la ley, artículo_s, 35 á 37, 40 frac• ta la sentencia que con.fecha dieci~cho de taba tomado, y .eº"?º llevara una pistola c10n~s I y IV, 42 fr_acc10n I, 66, 67 y 220 Febrero último pronunció el expresado en la mano, le_md:c6 Salazar que la guar- del c1ta?o Orde~am1ento. . Juez de Letras,_la •que concluye con los dase, lo cudal h1z? ,qu e_J dáe buen agrado , C:ons1deran?º· qn_e honoranos de los puntos resolutivos siguientes: Primero· 1 yben e1 peritos qbue ~nterv1~1de:e? en un proceso Se declara á Epifanio Espinoza autor d~ _pero poco e~pues vo1v; 6 saca:fª momento mts~o que es mam ~sta a su por nom ramten_t~ ~u 1c1a1, los pagará el las lesiones quo sufri6 Pilar Martínez deseo de empenarla en un peso, sm saber Tesoro del Mun1e1p10 en que se comete el se le condena á un an- 0 dos d y • meses como, se 1e f lle' un ..t·tro que hºtz? bl aneo en de¡·_ito, a, reserva de ser reintegrados por días de obras públicas, á contar desde oce el el cuerpo de Argu~lles, causandole una quien fuere declarado culpable· artículo diecisiete de Diciembre últ" herida en la región costal, seis centímetros 220 del C6digo de Procedimiento~ Penales: le declaró bien preso Seg imdo,. en ¡que se , ¡ · · d d ¡ J' d· ¡ · • un o. se e conaá ª/¡qu1fr a e rnea ~e {3•. atr~ve- qued ~~ 1ns_tr°mentos con que se comete dena también al reintegro en la Tesorería z nd o e e p roy:ctl e1 ventn~u od 1zqmer- u~ e ,ito, st ueren de u sod !(cito, se deco• Municipal de esta ciudad (Linares) de lo d o e1 coraz6n, a consecuencia e 1o que misaran s1 pertenecen a1 ehncuente y es- que se hubiere pagado por honorarios á los. t! centavos que deberá enterar en la Recaudaci6n de Rentas del Estado en esta ciudad, 6 en su defecto se le condena á sufrir tres días más de arresto. Tercero: Se inhabilita también al referido procesado por diez años para toda clase de honores, empleos y cargos públicos; y se Je manda amonestar para que no reincida, haciéndole ver las penas á que se expone en caso de contravenci6n. Cuarto: Se dejan al ofendido sus derechos á salvo por lo que hace á la responsabilidad civil. Quint, : Notifíquese, y si dentro del término legal no se interpusiere recurso alguno, expídanse los testimonios de estilo poniéndose al reo Pedro Castillo á disposici6n del Ejecutivo del Estado en la Penitenciaría del mismo; hágase la transcripci6n correspondiente y archívese la causa. Así definitivamente juzgando, lo resolvi6 y firm6 el C. Lle. Macedonio E. Tamez, Magistrado de la segunda Sala: doy fé.-Lic. Macedonio E. Tamez. - Lic. J. M. Villaseñor, Secretario.-Rúbricas. 11 !os ·i 7 PERIODICO OFICIAL. peritos que clasificaron las lesiones. Ter• podrá declara~e á instancia de parte legíEXTRACTO ,cero: Notifíquese, amonéstese al reo para tima artículos 208 y 287 del Código Penal •• t!~•;,!!,~~ 1• 800 ••'"""•• Fome•to•• • 1 R•m••• "'"•"" . .d a. v·1S tO 1O expoes t O 8D t e y 22 o de l d e p fOCe d'lfil 1º en t 05 d el ramo • ExpedlenteNo895-0onfechal5delcorr1enteá.11111ouatrodel11 que DO relDCl ,ard@eeha preaentadoenea\a.Airencla el Sr. Wlllam Jamea l.lln• esta S ttla por el c. lviinistro Fiscal y el Por las anteriores con diciones y con ~"~ie~td~::n~r.~~~-4~e~ºr::r~:.!108: ·o, p1ºd1ºendo ambos la confundamento además en los arts. s·, ro, 32, claa mineras paraeate Sr .• sobreo1la'mit:1a qae ra Sea::ratarla de Fo• mento ha declarado cado.ca y ae lh•m6 •Leonor• la. que contiene Defensor de Oficl -"nrmacl'ó O d] vetasrma.ntoaoouplata ,plomofl~rroy doc;yestAcUnado enel e expresad O f aJJ O ]a Clºta Cióc j 5'a 37, 50 f rae. I 4 871 49.>• Y 4 96 del C6 lomerfo de la Ignana de esta jariuioct6n ooyu pertenencias 11e me·a con cuanto 11JáS con vino digo Pena tantas veces citado y de acuerdlrinf!a la ftgu re. ••e DD pol!gono. rodeandu la mtna llamada Santa alarfa, y de la manera 11h:otent.e: H tomar& como nanto de l)arpara Sentencl do en part~ con el parecer fiscal se refor- co tlda,la m( j'lnera letra A de 3anta Hadar con rombo -~tren 'm!de S. 60 E, se mMbAn 1~ metro,; de eete ponto y oon rumbo y devlº6 verse·, y . que la noche del dos de Dimala sentencia de ra instancia que se reN.811' .. .,.<J,An300morro,;dooqufcou•mboN.'6W.e•m•Resultando . ( • d1rAa 400 matnos· de elite ponto con rambo 8. 84. W !le m1'Cl.lrá.'l 4GO Primero Se condena de metro~ da este Punto oon rumbo R, 66 E. 80 medlrin ~ m':!~r~; "n º1embre antes citado anduvieron paseándo visa y se resuelve • • ,iqnl c~n rnmb" N. 34, PJ. se mNitrA 100 metros y de ene pun.v 8 en estado de embriej;ez el pÍ-ocesado Epi- á Eptfanio Espinoza como autor del deli {r~:;:;11p~º0f/te Paªr~ld:.d11:dne.~~u':ft=~qr:t~~~::~~:8~~~~: el ne fartdotnndo •Ss.ntallarf••Y IIUS'•Xtertore11oon t"'rrsnollbreypofanlºo Espiro1,a JV Pilar 1,fartínez, en la to de lesiones fJ·ecntad .O. s en riña por • por nombre i eat9 denuncio el mismo de •T.eouor1 • Hda. de la T rinidad, Jurisdicción de Li• agredido a' sufrir la pena de un año C!DC0 oo Admll!do•h•t.1••····••nc•o••m•n••onbll•u•n•IPe,•M Of,cial del Estado por troe aegutcas y se 13ombr6 perito s y como surgiera ente ambos disgus meses tres días de obras públicasá contar pe,ralamedidadeestef,in'1.oal'lr.Jellds0.Martluez,veotnodeesnare • ta Ctndad quien aotepW el nombramiento. 1 • 6 h 1100 ,••••""••0••••••••" e,ta ••un •=ssbe" se abre plaio 1tnprorrogable de cuatro mes.l8 para la subi~ to , Se Pu sieron á reñir resultando al fin de desde el diecisiete de Diciembreúlttmo en f1!ch11Loqn• ,, ................ •••001•· la Con tienda Marlínez con nueve lesiones que se le declar6 bien preso. Segundo: ........... Lampaioe, Jonio 24 de 1900.-E. A. D. ~I, A. Reyes. 556587 -que Je causó su adversario Espinoza en Se condena al mismo reo á reintegrar en distintas partes del cuerpo con un pede- la Tesorería Municip1l de Linares el imzo de botella, cuyas lesiones curaron an· porte de los honorarios pagados á los peEXTRACTO. tes de quince días á ecepción de dos que ritos que intervinieron en el proceso. Ter- A.g .m cla d11 la BecreUlrla de Fom11nt.o en el Bamo de llloed ■ eu tardaron en sanar más de ese tiempo, ha- cero: Amonéstese al reo para que no rein- Lampllll0S. Expediente N9 894-0on tech" 16 del corrtenle á las cuatro de biendo por último dejando tres de las mis- cida. Cuarto: Se dejan al ofendido sus de- la brde se ht.1>rea&ntado en eataAg1:1noi& el é!r. Jn■:J A.. ll(lller O. americano reaid6nte en el mineral de la Igtl!rna, dennnclando 8 mas lesiones cicatrices perpetuas y nota- rechos á sah-o en cuanto á la responsabi- pertenenol ■a minera, sobre un hrreno mtneral con veta■ y man.tos contienen plata. plomo, fierro J d.uJ, y eatA altaado en el Binbles en la cara. lidad civil Notifíquese y dése cuenta: Así que o6n No l ll■mado de loa Banca, perteneciente al Iomerfo de la Iguana de eeta jurladloo16n ouyaa pertanenctu H me ilrf.n en la fi.Considerando: que la exsitencia del de- Jo resolvió y firmo el C. Magistrado de la gura de nn polfgono de 100 m11. de ancho por 800 de largo r pena nombre á e1te denancto Boaa-Oto1. lito de lesione~ que se averigua qued6 ple- 1a. Sala dov fé. Lic. Leobardo Cb.apa por Admitido el anterior den aneto a, man.da pnblloar en el PerliSdlco Oficial del Estr.do por tre■ veoea ae,nldu y en la tabla de a Tinamente probada con la fé judicial de las Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbricas. aca de e11,a A¡enctar.:r an mes y ee nombro perito para la m&dlda este Cando al Sr. ea0.1 O.llarUnn de eeta -,eoindad quien aoept.s que recibi6 el_ herido Mart!nez y con el Monterrey, Marzo veintiséis de mil no• de el nombr&llllento. adTlrtlfndoae qtt3 dede _... dictamen médico legal rendido por los fe, vecientos nueve. No hab;éndose inter- feo haLo118qaeB11bac11aaberalpabl100 abre no plazo Improrrogable de en otro me■ee para la aab• tanclact6n del expediente en eeta •1encla. cultativos que las reconocieron y clasifica- puesto recurso alguno de la anterior senLampuoa, Jallo 14 de 19®-.E. A. D. 11(, A. Reye■. 16668'1 ron y que el autor de dicho delito lo fué tencia dentro del término legal, con funel procesado Epifanio Espinoza. es~ jus- damento en el artículo 451 del Código de tificada perfectamente con su propia con• Procedimientos Penales, se declara que EDICTO. Ju1gado de Letras de la 4\ fraool6n Jndlolal.-Dr. fesi6n judicial que por si sola forma una ha causado ejecutoria; en consecuencia ex- Arroyo. N, Le6n. prueba completa y está corroborada con pídense los testimonios de estílo ponién - Con eeta reohaee radicó en eete Jnsgado el Juicio inteetamenta.rlo A bleneR de la Bra.Refagio Torree,velas demás constancias procesales artículos dose al reo Epifanio Espinoza á disposi olna que fué de eet• Oludad, 415, 423, 424 529 del Código de Procedí- ci6n del Ejecutivo en la cárcel Pública de Lo que se hRCe saber pdbllcam.ente en esta forma que las personas que se crean con derecho li la mientos Penales. Linares hágase la transcri pci6n corres l)&ra herenoia, se preeent i:,n é. dednctrlo dentro del término Considerando : que cuando con un. solo pondlente y archívese los autos. Noti- que fija el articulo 168ó del Código de ProcodlmlenCiviles. hecho ejecutado en un solo acto .se v10lan fíqnese. Así lo decretó y firm6 el C. Ma· toeDr. Arroyo, Marzo 26 de 1908-J. de 1). G.González. varias disposiciones penales q4e señalan gistrado de la ra. Sala: doy fé. Lic. Cha· -A..-Leooadio M. Gonz4.lez.-A-L. Dllerte Ramos. 656871181 penas diversas debe imponerse de estas la pa. Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbrique corresponda á la violaci6n más grave eas. NOTIFICACION. teniéndose las demás como circunstancias _________________ Juzgado 3" Menor Letrado.-:Monterrey, N. La6n. agravantes, art. 185 del Códlgo Penal. s,a. Josefina J. K .Yball. Que en el presente caso las lesiones causadas por el procesado E pifanio Espi noza En el juicio varbal sumarlo qua sobre cob?O de pesos y desocupación de e&ea, que en su contra el~ue el la más grave dejó cicatriz perpetua y noNOTIFICACION. Sr. Qairino Martfnez como apoderado del Sr. Pablo table en la cara y se castiga cou uno á Jnz¡,:ado 1• de lo Olvll.-1• fracción judlclal.--Esta- Villa.rreal. ha reoatdo una sentencia que en su parte resolntlva dice: tres años de prisión ú obras públicas, se- do deN. León. Sr. Lázaro A. Lozano. Monterrey, Junto quince de mil novecientos nueve. gún la fracci6n 3a. reformada del art. En el jalelo verbal eumario que contra Ud. a!¡ue el aeior Oeol• ................ PrimeTo: procede el presente juicio verUo Garta Go»1A-let, como •tw>derado del Albacea iie la test.amenta- bal sumario, en coneecnencia ee deo1ara obligada li la 503 del Código citado. rfa de o. Teodoslo Gntt4!rrer, ae ha dictado ana sentencia qne en Sra. Josefina J· K Yball li pagar al aotor la suma de locondacente dice: Considerando: que habiéndose ejecuta•Monterrey. veiDtblete dejnllo de mil noveclento111 nueve-Vis- $t2 .00 cuarenta y dos pesos, qne ee le demanda, con to este Jutcloverbr.1 aumar1o promovtdo por el Br, Oecilio Gana md.e el interés lt:igal al 6 p g sets por atento annal,d&8do dicho delito en riña y no habiéndose Goxn:l1ez. ......................... Por el!llu conaideracl6nes y oon apoyo•- de la techa de la demanda, hast& que se verifique el lourb. JSS,848 5SO,ISR2.183 f i95 del OódJgo de Procedl· averiguado quien fuera el agredido, debe d41-mtsen ltliPntoa Olvllrs. se r•nl'l'fe, Primero: Procl'de IA acel6n deducida, pago. encouecnf'n1Jla. B>\ declare qne ea de reclndlre'I el contrato de Segundo: ee condena lila Sra. Yba'l al pago de las tenerse con este carácter al proceeado Es- arrendamiento de f,1j&.1 dol!I. Bigondo: Se condena al Sr. Lll,uo A. co@t&s y gasto& judictalea de este juicio. , Lo1.11no al pago da 1• c11ntldad dll ei84.00 ciento tuelnta y onaho pinoza resolviendo la duda en el sentido D880~ qae ae ,e dem'lnda, como .,'!nt& oo rre1p?ndieD.tf' A loe mese! Tercero ;prevéngGse á la demandada que ene! térmide Sov1embrey Diciembredelañoprdximoru'4o y Enero 1 Fe- no de cinco dtaa cumpla con la parte resolutiva de esmás favorable á él; y en tal virtud de brero 1mtmc>I!, mi! la reota.vencUa hasta e dfa diez de Varm pw.y 101 tnterea111S legale11 dMde ia loterp('lacióo huta qae se ve- ta. sentencla. acuerdo con lo que dispone el art. 504 re- U'io rifique el pago. TeTCf:\ro: Sa condena al demandad" RD las OOflt.&B Ouarto: Nottfiqnese Asf dAflnlttvamente juzgando y gastos dsl juicio. ~UaTto: Notlfiqne&e. Asf def,nftivament.e lo resolvió y fi.t'mó el C. Juez 3~ Menar Letrado, daformado de dicho Código, deLe reducirse jcug.1.ndo lo r,•solvió J f1rm6 el O. T,to. ;'úa.oPdonlo Gll Trevlño. Ju'-'t: LetYaa del Ramo Oil"11: doy fé-Llc. M. Gll Tr8l"Jño,-Ltc. Jo- mos fé -Lic. l. Ddvlla.-A· -l. G. GonzAlez.-Ala pena antes dicha á las tres quintas par- 110• de Inau Vall11jo, 9110. -tlQbTi.CH Martln .\!; Gondlez, Lo qne 118 notifica i Ud. en "'tta forma. en cumplimiento de lo Lo que ee publlcs en esta forma en cumplimiento A tes. ~IF!ouf08W PQr el artt1Julo 77 del Ctkl'go de Prooedlm \en toe Oivilel'. )Ionterrf'y,sletedé .Agost.o de mil novecientos nueve ..... L1o. José lo dlspueeto en la fraccl6n H del art 77 del Código de Considerando: que obran en fa\"Or del Juan Valltjo, Srio. 6565 Procedimientos Civiles. 65 Monterrey, Agoeto 6 de 1009-Llc. I. DAvlla. procesado las cir~unstancias atenuantes NOTIFICACION. de su buena anterior conducta y haber Juzgado deLetraa dela So fracción jndtclal.-Lillarea N, Le6n, confesado circunstanciadamente su delito, A los Sucesores de D'-~ Dominga MartinezCompañía .-Jiinera Roeamontes,> de ra. clase v la de tercera la de embriaEn Ia prime\'& Stcci0n deljulcto de inteatado de D. Susano PéS.>ciedad Anónima. re1 vecln~ qne foé de eF!t.a Oind$d,ee encuentra una eentencla qne¡ guez incompleta y accidente! y en su con- en suputereeoluttvad1oeaef: CONVOCATO RIA. Ltnarff, Novlt>mbre vetnttnnove de mil nove,clcut"'II alt1te---Viatra las agrayaante~ de ser fr?cuente en el ta e1ta. prlmNa aeccl6n del juicio de inteatamentarfa á btmes del La Junta Directiva de esta Compafl[a en su sesión Sr. Sn111'!>no Pé•ei "feclno que rn,ae Hta otudad. Estado el delito de lesioues que es de ter- ····•········ - ····•· ..... Por lo ez:ptteat.o y con apoyo ad"'máll en el art. 1689 ordinarlR vedftcad11 hoy, acordó citar A loe Sres. acdel Oódl,co de Proce-dtrntentoa Olvll"~, debta de r-.uar y fallo: Prl• cera clase y la de haber violado con un mere>: No haja11tlficado la Sra, Domtuga Y:artlnet n dereoho A olonlataa pua qa.~ se 1:tirvau concur"'ir i la A9amb~ea fllll 1011 bien ..s de,l finado So11&D0 Pt!re,:, Y en OOD83C0Ancla General extraorñtnarta qne ee verificará el día 20 del solo acto varias disposiciones penales, ca- 111noeder H declara qaP- la 11nlca. bMedera dfll este Sr .• e11 110 c6nyuga aup~rs- corriente§. lae 10 a. m. en la 01sa N° 125 de la calle tite Sra. Joee-f.1 'lora1te Vda. de Pére-.:. en cuyo f•vor oonrtrma lificando el suscrito de primera clase cada el nombramiento de AlbWE'& conflr!éndole al Efecto las facultad.61 del Dr, Mter, baJo la siguiente n~l!arlaspsrael me-j'>r df'semptfio de 110 comPtido. una de di(ilias violaciones en virtud de las Exptdaes copla de eeta resolución para en regia\ro y hecho,B~nndo: Orden del día. c6rra11e UNICA. Dar cu,gnta. de la renuncia que hizo el Tesotru.Jado al Albaoea paraqof' forme y prasenle dentro de noventa facultades que Je confiere la parte final d1ae eltnventarlo v avl'111o. Tercero. Notlfrqn8118y hlga111e u.her l. rero Suplente y nombramiento del sooio que deba la Sra. Dom Inga Kartfnez qoe tiene tre11 dtu para apelar de eela del art. 45 del rupetido C6digo. Superan- aent.enola. Adinterl001ltorla.mentejnqando, lo re!n"lve y firma eustltulrlo Mont.erre:y, Agoeto ó de 1909.-A. 81nchez, PrsslC. lo11:i c:1,- L'!.tru de la $f fracol6ojndk\al: doy fá--Ltc. Luis Tredo el valor de estas al de aquéllas en seis elvlño.-A-Agustln O. Garofa.-.A-Antonlo Herrera Garof&J.-BO.brl- dente.-Alfredo Pérez, Secretarlo. 656667 unidades, por lo que debe imponerse una ca■.Lo qu'l ee1'otlfle&á Ud. en Mta forma, de acnerdo oon el ari. 06dlgo de Prooedtmient.o■ OtvUee. pona proporcionalmente mayor qne el 77 delLtnaTM, Agosto & d,i 1909-Lto. Lnh1 Trevlño. .-A-J,)86 M. GuaEDICTO. 656667 término medio de la señalada arriba art, jardo Pefia.-A-Antonio Herrera Garda. Juzgado de Letras de la 4• fraociiln Judlclal.~Dr, 220 del Código Penal. Arroyo N. Le~n. Oon eeta fecha.., radlcl6 en eeteº Juzgado el Juicio Consíderando: que los honorarios de de lnteetado , blenee del Sr. Rafael Rincón vecino AVISO. los peritos que intervinieron en un proceque tué de est,a ciudad. Lolque ee publica en esta forma para que las peraonaa so serán satisfechas por el que resulte res- La Junta directiva de eeta eooledad, aoordó qne"" que !!le orean con derecho i la herenola paaen A dedun,cabe la eéptlma 7• exblblol6n A razón de eo. 60 ( S&ponsable, Que en toda sentencia dondena- eenta centavo•) por cada aool6u. que deberlln ente- cirlo dentro del t.érmlno que lija el arttoulo 1885 del de Procedlmlentoo Clvllee. toria se prevendrá que se amoneste al reo rarse en la teaorerfa Calle de Zaragoza No, 9, antes Oódlgo Dr. Arroyo Marzo iló de 190!1-J. de D. G. Gonmles del ella ló del mee en ourao · para qne no reincida y que la responsa• Montorrey,ó de Agoeto de 1909.~Vlctor Welekopr, -A-Leocadlo M. Gon1"ez.-A-L. Duarte Ram01. 866871-181 116 66 67 bilidad civil proveniente de un delito, s61o -Secretarlo -Teeorer,,. ~~~;~:i~:::1~~es:.e::g11t8 1 ·1 VéC&e . SECCION DE AVISOS. 1 • 11e Compañía MinBra "CnanhtBmoc, S. A. .- �PERIODICO OFIC.LAL Cía. Minera ,:El Saucillo S. A. AVISO. En sesión de hov, le. .:-unta Directiva de esta Com pañta acol'dó 83 cc.bre á- ,oe Seilores accior;tstas la 11ª exhtbloi6n, !l. r., zón de $0 50 por acción , la cual deberá cubrirse el dfa 15 del corr!ente mes de .Agosto. Monterrey, Agosto 2 de 19,, 9rEl Secretarlo. A. Oueva. 636466 -,r• "v · ., ,,o"· "',-· e1,a. ..uu1era no nas t1e•BaJai1, 1 2~ La Hacienda EDICTO. CONVOCATORIA. No hs.biéndose celebrado hoy por falts de (quornm) la A66mbtea General O!'dlna.rla de Accionistas de eet1:1 Compañta , se lea convoca por segunda ves para la oekbración de la misma AsBmblea, qne ha de etec tuarse el 16 del ma:s de Agosto próximo á las cinco de de la tarde f.n las Oficinas df, la Cl'mpañha, calle de Morelos 74 B. bajo la s!guient3: Monterrey, veintltrés de Jallo de mil novt!cien tos nnev,¡. El periódico ilustrado más hermoso Por presentado, y est,ndo en consulta ante este , t. b . tos campestres Juzgado lasol!sltnd sobce d•uunclo del Juicio testa y praC lCO SO le asun , mentarlo, del Sr. _Dr. Jusn R. Villsrreal, como ,e pi- se envía o-ratís una copia de de y de conformlaRd con el att. 1662, del COdfgo de ry • • Procedimientos Olvllee. radfquese ante este mlomo 'á los subscntores del Penó1 Juzgado el Juicio testamentario ya denunciado. de-• • ,r L Ó so 01 avlao que previene el art. 159 de la Lsy del. dico Oficial y La "\ OZ de ~,. e n,que 1 Timbre vigente:pub !queseesta•ntopor tres vece• ¡1 1· · 'l · d } b ,· ·' cnncecntlv•o en el «Periódioo Ofiolal, y ,La Voz de O SO 1c1ten . •J:: preClO e a SU SCilCIOil Nuevo León• y previlngase al ocurrente expreee el es de ~3 00 oro americano por año. domlctUo da loe instituidos herederos, y el eon moyo• ·W • res ó menor•• d6 edad; y hec.ho •• proveerá lo mil.o que convenga. Notifíqueee. Lo decretó y firmó el u. Juez 1' de Lelrae d~I Ramo Oivfü doy fil-1.fc.M. ••L 'd 1 t b 'fi ' G!I Trevlilo ~Lic. José Juan Vallsjo ~Srlo. -RdbrlO COnSl ero a tamen e ene CO 6 Opt'n,·on es 088. instructivo, " Lo que ee publica en esta forma en cumplimien- Porfirio Díaz to del auto inserto. Monterrn 4 de Agosto de 1909. -Lle Jo,11 .Juan Vall,jo. -Sri~. 63 54 65 180 Orden del Día. "La Ha- Ieienda" 1? Informe del ~tndo de la NE=gociaci6n. 2~ Informe del Sr. Cotnisa.rio. EDICTO. 3? Presentación da las auentae giradas en este añr, Juigado 1i de lo Clvll.-1~ tracción judlclal.-Estado e!lclsl que expira, para eu t-xámen y aprobación en en caso. de N. León. A escrito preeentado l)OT la Sra. llarfa Gana Valdée de Garcfs. 4° EJeoolOn de loe miembros propietario e y enplen Sepdlveda, d~nnnc\ando la teetamentarfa de la Srlta. Marfa de Jetse que deben tormor la Junta ~lreotiva del aQa de la Gana y Garza ha r,caído un auto que l la letra dice: nuevo año social, y elección del Oomisario y Monterrey velntlcuatto de Junio de, mu noveclentoa nueve.Por presentad.O oon el teetamento ptibllco abl.-rto J oertifiaado del del suplente. Eatado que ae aoomp&ñ1; y de conformidad oon el arUculo Para aetattr , la Asamblea será neceeario que loe 1611:1 d·e1Civil 06dlgo de Procedimientos ClvUu., radfqneae ant ente Jru· accionistas acrediten su representacfOn, atento á lo gado el jnlalo testamentario de la Brlta. 1(..-f• a.e J.isQ1 de la Gar-y Gana; ~ubl(qn<>ae eate auto por trea veOM conucmtiva11 en el preceptuado en el l!ltlmo lnoloo del art. 204 del Códi- z:a Periódico Ollicial d,l Estado v la Voz de Nuevo I,t,.ón; déose loa avtgo del Oomcrcio. eoa qae orevlenen lc1 art1cal01159 del& Ley del Timbt11 Y 30 de la .Monterrey, á 31 de Jnllo de 1009.-Vlcente Bortonl. V •y de Hllclenda· y cfteee i loa lntereu:foa para la junta de que -E. F. Oaetlllón, Secretarlo. 636465 babia el art. 1672 'del mt1mo Ordenamiento, la que te-ndrA su nrlfl- "Tal vez la primera ilustración a- grícola del mundo'' AlfonsoX III La Hacienda 0°, Buffalo, P.0.Box 974 N. Y., E. U. Ar.o.Y.v.D.N.t EDICTO. En la canea instruida contra TJmoteo y 1.osé Guerra por el delito de homicidio se ha dictado nn auto que á 1a letra dice. Monterrey cinco de Agosto de mil noveofentoe nueve.8'endo neceearia la compareeoencta de la joven. On~5hna Montelongo para la práottca de una diligencia rn la presente es.usa. 6 ignorándose sn actt1.al reettarto. 6:16666-181 denc1a; de conformidad con lo dispuesto por los articulo• 27 y 231 de 06dlgo de PrO(lOdlmientos Penales oiteeele por medio de edictos que se publicarán por NOTIFICACIO~. tres veces coneecutivae en el PerfOdico Oficial del Jm:gado de Letras de la 6? fracción judicial.-Oe- Estado, á. fiu de que comparezca dentro del término rralvo, N. León. de la publlcaclón ó de los diez dlas efgulentes de•• Sr. JosP Ma Serna. pnée de la dltlm!I; recomendándose á la poltcía invesEn l• demanda que en ju.folp o·rdlnarlo escrito sla-ue D. nt11rla• tigue su paradero. Aeí lo decretó y firmo el Lic. Jeetis no Tcsca"tlo como apoderado1nstitato de la Sra. Ana v. de Bodrfa-uez. oomo albaCf'a de 1" tHt.amentarta de la Brita. FraociBCt. de P M. del Boeque Juez lo de Letras del Ramo PenA.l: Vela BodrlguM oootra Ud. y lea Brea. Marciano E. Vlllarreal, Ni- Doy fil. Llo. Jeads M del Bosque. -Lle- V. Trevlilo. MlAay Donaclano llt\ldonado, Teodoro Péru, Seraplo Oondlez. Rdbrlcas. Pedtn Vfllarreal, Sncesort,e de fos ª"'· Apolonio Ventora, Fu.igenLo que ee manda publtoar en esta to~m& en cumpliclo. Pollcarpo y Ori>scet1c!o Va!donado sobre cobro de pol<lS. ae miento de lo mandado en el P.uto preinserto. ha dJctado un auto quei la letra dfoe: •Oer,alvo. dlecl!l.ete de Junio de mil novecfentoa nueve ..-Por Monlarrey ó de .lgoeto de H09.-Llo. Vlvlano Tre-presentado el anterior 11scrlt.ode dPm•nda !!Obre cobro de pesos en 656667 oontra de Isa perll(IDas i que ,e adlere y con 1011 docamentoa que vlño. - Srlo. catlvo f'l teroer dfa hábil dear,nes de beoba l• 111tlma notlflcaolOn en el local que designen loa ntereaadcalv ! la cual coucurrlrin loa O.O. A.gante del ::ntnleterlo Pdbloo y el Recaudador de Rentas del Efftado, por tener toterM en eeta herenala el fl!CO del Estado. NotttJqueee, Lo decretó y firmó el o. Lle. Kaoedonlo Gtl Tre•líio, Jiugado 2Qde lo OivU.-lt fr&e01Cln judfc!al,-Eatado de Nue-;o Jne& 10 de LetrH del Ramo Ohivll, doy (6-Llc. 11. Gil Trevlño.Llc. Joaé Joan Valleio, 8rlo.-RGbrtca11. Le6n. . Lo que se manda publicar en oompltmlent.o del anto lourto. )lonterrer, 1.e de Julio de 1909-Llo. Jo1é Juan Vallej", SeoreEl tercero dla hlibll deepuils de hecha la l!ltlma pn- REMATE.-1 • Almoneda. bltcaclOn de este edicto tendr4. su veriflcatlvo en el local de estA Jozgado A. lee diez del dfa el remate da la fine& N° 203 de la calle de Isaac G&rza, compuesta. de una piezs de amar y vfgae, alfrente, y un tejabin interior. ubicado en un terreno alto en la esquina que forman las Calles de IBBec Gana é Ignacio L Vallarta, de veintiocho metros ochenta y trea .ee.ntfmetros de frente al ::iur, por cuarenta y dos metros cuarenta centím&troe de fondo al No,te y A Undn.r con este rumbo con propiedad dA Alejandro Trev!fio. al Orlen• te con Norberto Guejardo y al Poniente y Norte con las Ca!lee de Ignacio Vallarta 6 les.ao Oarza rEieprctivamente, 'y cuya finca le fné embarga.da al Sr. Sil verlo Ornelas en el jatcto ejecotlvo mercantil qua en en contra promueve el Lic. Galdino P. Qulntanilla; airvlendo d6 base para el rflm.ata las dos terceras partes de la cantidad d,$3.600 00 tres mil quiniento, pesoe, en qne foé va1orizs.da la finca en cot-stitn. Hasta la hora del Remate. y en la Secretaría del Juzga.1o ea mtniehrar ún loe datos qui:s se eollclten · Monterrey II dos de .lgoeto de 1009.~Lio. J. Garcla Guaj&rdo . -Bario. 63 64 65 EXTRACTO. Agencla de la Secre!a:ta de Fomento en el Rsmo de Mlnerla en V111&1d¡,.ma. E.ll:pedt..nte N9 lflj6 • -c (,n feíh & \'<'llltl&é\a ele ,lonJo tiltlmt1 y eleodo l11e diez de J" mto ñ.r•f\, ee preetntó 11.ute esta Agencia df'I )II· Df'rf11, el ~r J,111.b F. T :e,v ñ ". m 11oyo1 dJ!: ed'ld y vecloo de Bab1nae HIJa~~. sl)JICitAncloCODOU'ónde Cinco {5) pertenenencias mine· ras ,c,br, .,.,,. ttr~,. qn0 onut.tenen mf'U.les plomo~C'e con ol,.ta y zlr..c en l& fJrma de m •u1tos y v~tas. qn ,i SIJ e1>cnimtr;;n nblc:ld.08" en la !'lr"'rr" de Mína11 Vtl'jlW! p..rtan•C!t>t1te ~ la monfoipalfr'lsd de B'-blnM!I Hidalgo y entre el &rrciyo dsl o\la, io y el rincón de Trevlño y coyes i,ertenf'nClllil 11"' m 0 dl:rlf.t1, cnatrode t> ll■ e en forma de nncu&dr&<ln d<!' !:!OO:a:20:} m~t-ros y la o•ra ,n la form a de otro cuadrado de 1oox100 mstroe qner:lfrndo és~e l'I Poniente del antprlor v RO• bre la lfnea Sor. E f mdo relner.:\ S?liclt».i,o nor t,l Sr. Trevlñ > se denomina •Fronteriu.• y colinda por tl.>d811 rumb¡,11 con terreno u. bre, Admitido el anterior dentmc'o se manda pubºlc&l' en el Perló· dtoo Oflct11l del Elta,Jo, por tres vao,i11 coneecnttv.a y en la tab!a de avisos de l'St& Ollc!nl\ i,11r el término l,g.l l y se nombró perlto p;.ra que mida el fundo sollclto1do, al 8r. Joaé Mt Santos Gonz,tez de eeta vecindad quien &CE'pt6 el c•ugo. Lo qne se haca aaber al pO.b' lco de c:ntormh1ad con lo dblpnu• to por el art. 21 del Begutmento de "'llnen:a y para loe efecto,, que ee contrae el artfculo 22 del mlemo R 0 glamento. Vlllaldama, ;0110 3 de de 11109---E. A. da M. 1\[e.nuel F, Trev1ñi,. "'6465 EDICTO. .l:tonterrey, \'Plntlnueve de .Tullo de mtl no,.eoiento11 nnevP. Por preeentado con el testimonio del •eta da protocoliuclón del te1Lamento 110bllco abierto del 8f. Julio Joeeph nt.orgado en el E:J:. trangero. con ru.ndamento en el Art. 16811 del Código de Procedl. mtentos Ol,.llu, radfqnace en eate Jrugado el jolclo testamentario del Sr. Julio Jos~pb, déae el avleo que prevl@ne el Arl. 169 de la Ley del Timbre vlgent.t'; J.1ubUqnt111e este anto por trN veceeconaecutlvaa en· el "Per1ódloo Oficial" yen el "Especldor" 1 de Oonrormldad con el Art. 1672 del wi11mo ord,lnamlento ctteAe á 1011 pr1nntea heredero1 A Junta. la qne tendrAJugar, en el lugar qoe designen los lnteresadoa Alaa coatro de la tarde del tercer dta blf,. bll despuéede beoba la 1Utlma notif'lcaolón. NoUrtqael!B. Lo de· cretó y f rmó el c. Llri. Macedonio Gil TriBvlño, Jaez lp de LetrH del Bamo ütvll: doy f6-Llo. M. Gil T,evJño,-Ltc. Joetí Juan Vallejo, Srlo.-Rt1brtcas. Lo qne ire publica en eata forma en cnmpltmlento del auto in,ert<,. 11:onterreJ, 4, de Agoato de nOl-Llc. 1caéJuan Vall!j~. B-crp• 636465 180 &arlo. EXTRACTO. Agencia de la Seoretaría de Fomento.-En el RA.mo de Mfnerta en L11,mpazos. Expediente N9 396,-0on f,.,cba 21 del corriente, las ocho de la xnañana se ha presentado en eata Agencia el Sr. JesO.s (l. Martfnez: vecino de88ta oludad denunciando 4 pertenencias mtneraa 10bre uoa mio• caduca por laBeoretarla de Fomento la coal contiene plata, plomo y &lnc, y tuvo par nombre •Bta. Marta- ldt.nada en el Lamerlo de la Iguana de esta jnrlsdfooJ6n; cuyu pertenenofu se xnedlrAa en la figura de no en.adrado de llOO ms. por lado y de I• xnanera siguiente: Partiendo dA la bo::&•mlna del tiro •Santa )!arta con rombo aetronómloo 8, ru W. ae mf'dhán 100 metroa, donde termine esta looglttid con rombo N. 56. W. ae medlrAn 100 metros, deeatepnntooonrnmbo de N.84 E. 18 medfrAn 200 metroa, de aqut con rumbo de 8 . 68 E. se medirlf.n 200 metroe,, de este pu.nto oon rumbo 8. a, W. se medirán 200 metro1, y t!.nalwente de aqat oon rombo de N. 56 W. se. medl1á.n 100 metros,Undan eua l&doa Nor· te, Oriente y Ponlente,con pert.enenctu mineraa del (ando Leonor, y 10 lado Sur, linda en parle con e.ate miamo fanddo Y terreno u~ bre,l)One 1>01' nomre, este denuncio el llW'mo de •Santa Marta» A.'1mltldo el anterior denuuclo 110 manda publicar en el Perló. dico Oflctal por trea veoea 11egnida1 y en la tabla de arlsoa da esta Agencia por un mes y ae nombró perito para la mldtda de e1te fundo al Sr. E pigmento A.Jan:agoita reatdenteen el mineral del Re .. fuglo qnlen ~pió elnombramtento. • Lo que ae haCfl sabM al pO.bUco advlrti6ndo11e que deade esta fecha se abre nn_plazo improrrogable de 4 meaea para la 11nb1tan· clacl6n del e:zpedlente en la Agencia. Lampazm1, Ju.Uo_ao de IiOi..-E. A. de M, A, Rqyee. 636465 1e acompañan. T6nga!lfl al Br. 10E6 Bodrfgnez: Vlllarreal como ra• preaentante lrg1,I del AlbKCf'll de la test.amentarfa de la ti.nada $rita.. F1anoi1oade P. Vela Rodrfguez:; tomeae n:tón del poder y devaélvaaele oomo lo pide por tener el CF rl\cter de general¡ Igualmente compil:lflt'ee copla autCl~liada de loa demlf.a documento" que Jw:gado l ! de lo Olvll.-1• fracción jndiclal.-Esta,.._Jlotta y entré'l'anePele origlnalf's; 'C' p(lr ai,mittda ,.n cnanto ha Ju. do de N. L<,ón. :{,;,r "'º derecho ladtmani,a propoeata, c!lrraee de ella traalado tlC)r el término de nueve dfaR para todoa 10111 dem!tndados por oo apare• Ooo fecha de ayer se ra1Uc6 ante eeta Jusgado el oer qo ill ten¡ran entrellf intere%8 opnt!Slo1 y de conformidad con Jnlc!o de lnteetado del Sr. Jnnn Radke vecino que PI uttculo &~ del CO:Ugo de. Prooel'Umlentoa Cirilel'; el término ae fué de esta ciudad. computarA. desde ,.1 dfal!lgulente A aquAl en qo9 todoa bspan qu.e• dado notlf,cad(l11, hacifndou lasno,tffc-Mlo1:es pata cada DDQ 11,, gQn Y por dlepnetción del O. Lic. Macedonio Gil Tre't"ie,l c&80 de la 1,., eu que, se h1.lle 1 conf..>rml:! A é•t11. XotffYqnese. Ü:J , Juee 1° dA Letrae del Ramo Civn de la 1! Fracción V> decr""t6 y fl.rmO el O- Jner. de Lqtras lle la 5t fraor.lón ju11o,al: Da.mes fü.-Lto. N.T. Btlnadde11-A-G~novevo A. 8andoval--A Jndtclal del Estado. se manda poblioor el presente edicto de diez en díe.z en el Per!ódico Oficial y Voz Pedro Ohapa.-Rtibrlos11. Lo q11e Re nodfl.oa A Ui. en e9,•, forma de corf,>rmidad por Pl de Nue-vo León á fin de qus las pereom e qne se cre:·n art. 8-l del C6d.lgo da Pr(>Oedlm 1entoa Civiles. y de acwndo con lo con deracho á. la heren01S ea pt e ;ent n A deducirlo QoeNprevleneporaoto de fecha velntiochodel actoal, de eate dentro del término quA est,ebleoo el articulo 168ó del Ju,llfado. Cernlvo. 81 de Julio 4,. 1009-tlc. N.T. Br;onaddeo:,.-A- Genove,· Códlg, de Procedfmlentce Oivlleo. vo .\ B:mdoval·..-.a..-E. W. Benavtdea. 6~6566-181 )Ionterrey, Jnlio20 de 1900-Llc. Jca6 Josn Va- EDICTO. llejo. Selo. ó962 eó-178 Demasías. Sociedad Anónima. CO NVO C ATORI A. Por aonerdo del Concejo de Admlniatraci6n de eet-e Banco, dictado de conformidad con Pl art. 72 de eue estatutos. se convoca á los Bf'.cionistas á. Asamblea General OrdlnariA- para el día 29 de Agosto actual. á las diez de la mañana, en las 06ctnae del Banco. la cual se ocuparé. de los puntos comprendidos en la elgulente. Orden del día Repdblica l\Iexicana.-Presidencia Municipal.Monterrey, Nuevo León. De conformidad con lo rl'eventdo en el artículo 25 del Reglamentio para casas de préetámo!I, se bs mandado deJ>('lsttar en la Tceorerfa de 68te Mnllicipfo, la suma de $7i 80 ca., setenta y s!ese pf'eos ochl)nta cen· tavoe, procedente de ]os eobrantEB qne rasultaron al venderse las prendas de plazo cumplido, en las casae de empefio •L& Barca•, 1.Mont-ifia de Pleded11, 1.La Sartldora", •La Favorita», «La Idea», •El Fénix• «:Mont.e de Piedad de Monterrey., 8 . A. y Sucursales nt1.m. 1 y 2: durantA los meses de Octobre Noviembre y Di• ciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del presen• te año, Lo que se hace eaber á loe que ee crean con derecho á. tales sobrantes, para que en el término de tre& meaee que ftja el ortlcnlo 688 del Código Civil vlgent,e en el Eetado, se presenten 4. ~Jecutar 8118 derechos; bajo el concepto deque et no lo hlclerPn aei, de acuerdo con lo preceptuado en el art1cnlo 674 del Indicado CódJgo. ae tendrán como mostrencos dichos sobrantes y se ingresarán al teeoro Municipal, como io dispone el articulo 26 ya citado. Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P. C. Mart!nes.---.B. Ramfrez ADguiano. Srto. 414243 Oc 20 I Inf~rme del Oonaejo de Administración. I I Informe del Oomiearlo. III Examen, dlecnclón y aprobación, en su caso, de la! cuentas del decimoa6pttmo Ejercicio. IV R,novación de loe dos 1.1.lttmoe miembros Proptetarloa, del OonOflfo y sue Suplentes, aef como del Comisario y eue dos Suplentes . Se recuerda á loe Sefioree accionistas que, de con• !ormidad con el artfculo 63 de los Estatutos, para te,. ner derecho de aetetlr A la Asamblea expresada, de, berán depositar ene acciones en las Oflclne.e de esta central,desueagenolu, 6 dAcualquiera Inetituolón de Orédlto, recabando el JuetffioanteTflBpectivo.Este de-· posito deberá verificarse en las Oficinae del Banco EDICTO. en Monterrey, ,mando menos con un día de anticipación A la feoha de la AsamblOII. Con fechf\ tres del presente mea, se radlc6 en este Monteraey. 5 de Agosto de 1909. '-Banco de Nuevo Juzgado el juicio de tntest&mentaria á bienes del Sr. León. -R. J. Garcla. Gerente. 646566 Francisco Antonio Sánchez vecino que fué de esta. ciudad. Lo qne se publica en esta forma para que lee peraonas que se crean con derecho Afa, herencia se pr6Cen. EDICTO. ten A dednci_aloa dentro del tilrmlno que fija el art. Hoy se radicó en eete Jutgado el julolo de intesta- 1687 del Oód>go de Procedimiento, Olvll,a. Linat"es Ag1..,ato fi d~ 1909. -Ltc. Luis Treviño.-Amentarla del Sr. Ea genio Serrano vecino que fué de ..ta olndad. Josil M. Guajardo Peña.-A~Ant.onlo Herrera Garcla Lo que se pone en conocimleuto del pdbltoo p1ua 646770~ que las personas que ee crean con derecho á la herencia comparezcan á. de1uclrlo en e] término dfl treinta dlae conforme II lo dlepue,to del articulo 1687 del Oó· digo de Prooadlmlenliot! Olvllea. IMPRENTA DEL GóBIERNO, EN p ALA.Oro , Oaderelta J!menez, 2 de Agosto de 1909.-Llc. PoliDIRICIOR Y.IDII~lSIR!DDR, carpo llorale3.-A -J eade Balleeteroe..-A--. José Du.. rAn 656871 181 ., A. Broudo Whitt. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1909 Tomo Tomo al que pertenece 44 Número Número de la revista 65 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752682&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 65, Agosto 13 Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) Nuevo León México Siglo XIX Periódico Oficial del Estado Política y gobierno Description An account of the resource Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía del Gobierno en Palacio Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Whitt, Brondo A., Director y Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/08/1909 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010561 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Consumo de agua Drenaje Monterrey Obras Tranvías