<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8408" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8408?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T03:55:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6747">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8408/Revista_La._1883._No._555._Junio._0002010629.ocr.pdf</src>
      <authentication>2f39f581c161b075c43405881b7bc85c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236483">
                  <text>CONDJ'CION ES:
'/~
llEVISTA. -;-;nblioa todos los
11

l ~~n excepoion de los Biguientos a
lOS ...... vos.
•

PI!XCtos DE SUSOIUCION EN MONTEREY:

U.-vndo li domic1lio, Wl mes$ 1.00
u
"
t.ree ,, $ 3.00
u
,.
seis ,. $ ó.óO
n

" un afto ,. $10.00

-Avisos._10.1 de_ l:l. looahilil.d, dirijirse ó.
. ls_tmmon ; para el extr,1,ngdro !Je
e n tarifas de preoioe.
El page 81!1 precisamente adelan.

ero(eueltos 6 cent, y loe atm- -''''Plíí.:[~

RI0 INDEPENDIENTE DE· P. .

i'l,a,,;a;;;c;,,-'°F~~=~~===========-=-=-=---==---~~--=~---"=-~-""--~-=-=~=====~~~,---~=-"'---""--==~-=====;ae___aaa_="\"-;,-___
Editor responsable, DESIDBRIO LAG 11,ANG·Fj,

DAcé\'611 YADMIKISTRACIOK: Calle de Puebla No. 3

Redactor en Gele: LIC. ENRIQUE GORROSTIETA.

par~✓

Qu ijote, y rl yrmkee no se ap~1·t·1 RUS. espccltíeulo, son bá 1·baro9 é ~ivo interés,)' lo~
ilP Snneho I\,aza: conlinuam cntr ins(¡iiuos:.-en las diversione.~ pa- lc_n ~is~ut11r á balazos; , ~ =a&lt;
et•l'IC..fMN
pH~ign,· nn ohjdo luc1"&lt;1tivo, un , r2ce □ niii·)R
gr,1nies; se dau p01· d ta s1gu 1en te el e ¡a e¡ecc1011_ "• ,-.
~·
fflONTEREY
fin pl'Údi,'n.
· satisfechos c•rn 11,rn tnute,·í.i des- tablece la C!ll!na, J:' \'enc1dos
l~ -t,· sé,· urigiunl, ambiei1)so, cubelbd,1, y ,ol,&gt; se muc 8tn1n exi- vencedoras 1w vuclv~ffucnidárse
,;
qn&lt;'
1111
li
"n"
más
r.ll!'tn
fJU,
•
lc1
f.
,rgeutcs
cuando
se
les
brind11.
con
del
asunb:
!as
?rotestas
nnn:1da~,
•,
Agente
(&gt;111:1 111&gt;Í" ,,f,:1 c¡·11• la o" 111 ,11c_i ,, ni :011 a]g,¡ atrn:c: eutún •e,; lo .Jnie- los pronuncrnuuentoR Y los mnti- ¡,,i~
Uno r1,. lns pn,·b'os c11yo rsln
d ¡
el
DEL:\$
r" ..
1ntl, ,,-.;ti 11: 11 l I t 111, , 1 ,Ji 11p1•n. s,· n 1 n to ti, . l~n i~l h )g-,1r. excPµtuan• nes ~on Jsa 1og~s 'l'l•~
y,1.n k"e, eJ_,n
d iu (~Ol' i1·n·:t t11,1yn1· y nHÍ~ ¡irovt'~
ó
d
loi, rte 1n 1 1 -i
~1iíbt,..
CAJAS \
chl)~u P!tSf'Íli.lll?.a pa ra e11:111tn .. n, .1¡,a,i,, ,,, ,l I r ,m:ll.t:ci,rno, p,•n, lo ú la part•i ~:1110 rlt• l:is t:l 1scs n0 t s:,, por con,1 crnr ·
..,
,lPI
inf111ti!_
,i,
dn&gt;l,1
p11r,,11P
su
tr:1b,•J'ntlon1s.
inns
par,•c,•n
ami
"0S
gns
º·.
.
.,
0
le conocrn. ,r r•u partienlar pam 1,,,
L
t
f i~~.. q '"l
de FIERRO y ~
ar!" 1H&gt; In ·,,:1R&gt;1do de lu ¡1rim1·n1 e¡uc 1,al'ientcs: la e,~o,m es nn sóa lllS t·ucmon 110. PS pro uu,
_J"1
hiJ'os de In raz" hltina, PS el 11 a¡¡ t·
'
¡•túc1
inf,, 1,&lt;·ic1; gu,t,1 de lo, cRp('cUenloR cio Pvcntnul; los hijos se tl',u-for- en ª~'.1~ a ierra. per 0 s, genera' 1et•,
mado impropiamente norte-ame- mt•lodr,,mátieos,· anlanrle an □ t1ue mau ¡i1·011t0 en huéspedes impar- e~º d_I f1m.¡ h a 11 ar muchos hombreswt
ri cano. lmpropia1i.ente digo, por~
d t
~
b
d --~¿,so
i 1
PUEDELLENAR CUAL(JUl'ER PEDIDO EN ESTE R.AJIIO.
· ¡ uo entiend,1, y prudiga los ,ni~mos tu □ 03, y para muchas fam ili aR, el 1s _1ngubos p~r, s_u s;i er Y e ll·'JI ~en.,_
"·
que en la América septentnona elogios al mérito vf'rdailero c¡ue ho00-,u• es u □ hotel público, y el cai:wn, tan dificil eom~ _hallar
A a~____,¡
existen otros pueblos que nada
¡
b N
J Jl'
al aparrntc: l:1R impresiones res- menaje da la casa se acomoda en q111en no sepa ce]' Y escn u·. r º&gt; , 1µ _
tienen de comun con los Estad~s- bn!an ,ohn• la cornm de oro que j una maleta. Los lazos de la san- se encuentran alli, cufll en otros ¡~n él
Un idos. Quizá por ev itar eS(a rcvi,t•~ su coraz,·,u, sin de¡·ar hue• 00'rc v del amor son efimeros: .d o- puntos de Améric~ Y en ~nrop~,
sa de '
confl'lsion, y la se 0aundfl impropieJ
¡
d
llas,
si
n
penetrar
ni
nnrt
línea,
minan
las
pasioups
de
la
c.1r □ r, y masas PºP? ares ricas e rngen\'J
sa[!•
nd Q la patria chocando ea \'ano con 1« tersa y el alma virn ausente.
dad
que
resulta
cua
Y cl_e e_ntusiasm_o Y pobres _de ~o-.
·
1,¡,1
EN GRANO V MOLIDO,
C') de Washington no es distinguida
n.i
,..
1
con el nombre entero,de "Esta.dos fria superficie; el impetuoso calor
El reverso de este lúgubre cua- nocim,~ os; srn ocas. a_sp1r~G,!.Q:.__ ~··
-~
DE
del -seutimieut,J no sale afuera, tiro no e, descoasolador: lo for- nes, sm arreba_tado _lmsmo, ~ '
J
-Unidos de la América del Norbl
k
rl
t
ee_ •1tiene I eas
'1
te," convienen muchos en llamar atraído 11or lus corrientes ,•xterio- man cualidades actmi1·,1bles, pro- pue
h o yan ól
¡ . . es re¡
res, porque el sentimiento no exis- pias de un pueblo sensrtto, viril. c U8, pero s. 1ua~, que e 1mpu ·
pu eblo yankee al que es objeto de te ,. la entra na sólo responde .í la animoso, que procura engranJecer san al estndw Y ª lo. _lectura, . leL
las pre~en(es líneas.
J
tí d ¡
b
l
¡ d
e:[
(Onico t\g tu (t' )
.
k 00
¡:, · voz del egoísmo arrnncada de las se y no se aparta del camino qne van , n ()eso re e mve )r ma-J
Ademas ele tenerse un producto siem,p·re iynetl y de -u n yust&lt;J e?;
La
palabtla
yan
ee
es
o.enSI·
profundidas Lle! cp 1·ehro ¡ior un conduce á h prosperidad. El yan rio de las muchedumbr~s;
·
esquisito, se ahor1·a niucJ1,o tie1n110 y clinero. Ensayese con una,
va •·orno a 11u1111s
presumen· sn
'
·
d
·
·
· t
0
C.:, llbra, y no vOlvei·eis á coniprar cleotra clase.
-e-21 O
'.'
'
,
··d·
d-·
seguro
cálculo.
kee
no
se
educ1.
se
instrnyt•.
Desprer
l que le conviene 1as r
¡ .
1to en oscu11 a , , , d
0
orwea
esta,.mvue
¡·
..,
.
•a
f'
¡
,
adelantai·
c1·ecer·
apre.fa
1
·
•
1 o as 1·1s cua 11 1,,,11·H n,1,• d1s- cu1 ·1 Ias urmu 1as y as teorrns
· - d
u ~
parece corrupc10n
e ¡a pa¡a b rn
·
• ·, '
'
'
d'd d , d ¡ , ·,;t·I" a1 ·. .,
·1 ·.
,
¡¡· tingucn al hombrn biPn edncado para atenderá lo, hechos: no es- mo 1 a es e a VJ , P
f1 anceoa ang ais, con que upe 1-, d 1 ,
.' .
. fi .·
f .
.
.,,, ,·
.
h· . aseo v el método y poseedc
americ.inos a e qn,, 110 lo esta, sou, , e 11éndo- ue1Z'I su rnte11"encrn sino ,1sL1
• .
.' not IJf
d b n los indi'crenas
0
ª
'
•
•
.. ¡
,,
·
,
.
l·
¡
t
t,
·
.
,
t
,
:
un
sentido
prácti
a e,
GüLDMANN.
los primel'OS colonos : úlo-uwn
ase- s:' a yanrces. em111&lt; nt.emente 1e a- e pnn o ~s 11ctam_e11 e 11evesa110,
_
,,1_ .,,
APR.OBA DA POR
O
h
•··t
t1v·1s
port¡·1tJ
él
e~
"no
corté,
seO'un
el
fin
matenal
que
se
prov10a
Y
senala
ffi,
negociu:l':
gura que proced e d e los av1 an'·'
'
" '
' 0
;¡
.
91 - Calle de Matanw,•os- 91
Nuestra Santa Madre
tes de Nneva-Amsterdam (hoy ~nrnbk, grner?~ii, ilustrado, p.ero pone; aprencie lo que ha meneste r .Y e1 contr~;co, es sufrido Y P~~ 1!,:1.~• .
&lt;:••• eo•tlK"'• úo la clel Grad. Trevl•o
la Iglesia Católica, Aposl-0lica y Romana.
J' •• b•C...1 •e llloalc....,:,.
Nueva-York) orio-inarios de Ho- a sn m,iu crn, a In ynnkee. Mués- µar;1 v1v1r y ganar, lo preciso, lo
Cuma ¡:v se coafor~mt. con_
·
r HORA DE CONSULTA DE II A2 DE LA TARDE
st 1_\,/:'a:tS~
daies
ºdaban
á
los
intrasc
Lle
ccutínnn
rodead0
ele
cierbastaute,
sin
perder
el
tiempo
cu
co
deiicfj,'
"!O
suele
irntar5C
!ando los C
'
' d'1genas. (]UC sue- (¡·1vagact0ncs
·
·
!
1 otea
\)t\1,.1_ -rláb1
de jankin; sea tas aspe, -ez,1s in
n'.· en es tu d'10s 11n(]lle· ¡:fu;· silba
y pa_,~
. ,nñ,,,,
.
EDICION DE ORAN LUJO. gleses' el úombre
cual fuere su etimoJo11 (a ea la len • rnav1zarse con el frecneute productivos; :101, lo que Jebe s:i- en¡r¿dir y muy rar ~n~ \a ch,spc
R_l~or e¡
Con MAGNIFICOS grabados en guerr11. de ·1a independe';¡c{a"án:P- trato s&lt;!c1al, que can~an repulsivo bcr lo sabe; lo que rleb3 utilizar, a•·t;i. 80 ' disrrusto imp ._ 11
acero y madera, por los mejores riean~ ern ; inón.i~IO de excelente: efr'P-to á los homb_res tlc rnzt lati- lo utiliza: inútil eR preguntarle ¿S . 0 Est'i. amicible t_ole_r~nC}ill1 ~tal ' \ •.J
L~ v~z escoci·•a ya1,kie- tiene un na y 'á lll!lr·ho, dn los RajouPs.
otrn cosa. De aquí resalta, e· denci,1~9 a en nn súbío prmc1p10 • ,T"' 1
~aArtistas del mundo.
"
º" I ·únsm
· d e ·posee1· es t'a desar- mt· conccp t o, la armun1ca
' · grar¡,•
· "C- ese~
YIUD! de SANTIAGO ll. LAKGSTROTH
si11ai-6cado próximo
al dd vaca"'n' co· el yankee a·1st r tbuye roa-. '1 •·ia.,so&lt;. 1n•
º yankee, pueb. aunque
' se aplica
· 10
· 11ª.da en e,l yan,.,ee,
,, 1~ nn mo do za· d e_ tan co Iosa l sacie
. da.'
d &lt;rudos_ 1tendticamente
o,o
.
t1I- \ Y ·• l.i.
blo
sn t·1em.po "su
J
_ \ \. \ _ ,.
Eai¡oioa de la calle del Teatro No. 19 y Dr..l!ier No. 48.
1
á la m
_ujer aotuta, osada y malui- protllg1nso, a e,pcnsas d-e u?Lles trabajan, tod-os ¡n·ouuccu y_con_ nei·o dedica tales ho1as. par, ,e. VA.is l~eMONTEREY.
ciente, revela tambien actividad, facultades, y wénos In v,1mda1l. mea, todos pú$eeu uu.lincdtu lle t ·ab;jo· tales pa.ra el. d~scanso. ,JI
ho
1
1
EN MADERA
espÍl'itu mercantil energía y 30 . Todo~ los medios le part•c:n dig- snbsi,tir; el vago , es rechaz~do
ca~tidad para lo m~1spe ~sa•.,. ~ gl
es
dacia. E,i los Estados-Unidos, t!OB para su l'iqnezn, y 110 rech:.1z;1 cou du1·e~; el)oiire "~~nido
otra para ¡0 rccrehl1vo· .t:i•. difir" se _
~;i_
8
., \
Contiene ademas UJ1 espacio los_habitantes del Sur llaman yan- n1 -loo pehgl'O_sus. Nada ~ay en con r p•1gnanc1,1, y t1 carnlai
. --.1 'r,'il D.l:ll,~.,.~~:f.'!r l
/
-dede vadas hojas bellamente adornadas kees á los del Norte, y acaso por el mundo meJor r¡ue s,1 ¡,a,s 1 n_arlu cm! ~e encargad i récoger al de~- Sl'lm. ·avl.,l'íada al s , z
~.
·
M
•
•
,
para
en ellas los MATRIMO- este motivo se juzga ofensiva la mas l~g1co qne snR proced11m_e11- g~acmrlo, ·scpadndolo de la Vla m~, fuese empleada con poco
Fer..,,er1a,_ e~cer1a, Cr1staler1a, NIOSescribir
BAUTISMOS y DEFUNCIO- palabra, pues nadie ignora el pro- tus, 01 11ms nut.nrJI qne SllS v1ct_oP, publ,cu.
acierto y produjera un resultado
Cuch1ller1a
etc.,
etc.
NES '
1 i: ili
,
Auxiliar potll'rnsísimo d,~l amor i?utraprodncente, el yanhee crea- flE&amp;l!:1'NTA llA8 UINARIA I AGRICULTURA
'· que ocurran ~n ª am a, o.ro fundo renco r que tienen los vea- Y se asombl'il Ll_e (]Ue !rn._p algn1~n
µ _Y ~
para a
espacJO al fin del hbro con un album ciclos del Sur iÍ st s desapirtdados capaz d_c unugn,at· lnl co.ntrano : al trstbajo es en el yankee ht zcti- l'la que se l't&gt;baba :t_s( mis_mo, paante
llNTURAS, A CE/TES, para retratos,
vencedores. Sin embargo, mn- Il G vé_ s mo 1~ qno S9 propone _ver, v1Llad febri l, ün febr il como or- ra ev1ta_r esta coatrngeacu, d~s'pala!
8AfICESy BROCHAS.
1 ,.\entá
chos que habitan ~n los viejos Es- Y tern_éndo te mega en su ment0 Llenada, no ménos que el flrrojo de el unuuto _et~ que suelta su di~ .,,\; Armas, Cartuchos,
Podran verse las muPdra.• en la tados d'e Nueva- Inglaterra ucep- supl'no r, no. s~ tletieoe l pe,iwar pa1:1 emprender LlS inas dudosas nero para as1st1r á un espl&gt;ctácu¿
Mn11iones Y Escopetas de cazar,
tienda "La R einera'' de los Sres. ün coa orgullv el hist6l'Íco califi- que p~eclH _extolir algo tan cxcc- y rnstas empresas. La escasez lo, S? forma el propósito de dilivo, y áua pretenden ser los úai- lente ,, llll'JOr _qu,J Ir .,uyo, Y ea- ó falta de capital no es obstácll- vertlrse, au~que la cosa JlO diHernandez Hnos Bues. ó las /l(51)ará cos que lo merecen.
cterrn su adm 11·,acw,1. Y, su µrusa- lo que destruya los planes ing,i- vierta ú narlte, y se promete so- líl
de la,,siguientes fábricas. el s11scrito á casas partü:ulare.s si La gigantesca nacion amel'Íca- ime, 11 to e_n uu ct1·cuil 1uf1·an(]uea- niosos· basta la idea mercantil, lemuemente sacar el jugo. ó la
THE ll¡YHYER Hfg, Ca. de Oinci- asi lo solicitan.
na se hti forrnadtJ y contiuúa en- ble, lumtado por In p:Hciahdad basta el éxito !'l'Ob~ble, si puede moneda q~astó; propósito y
natt, \Molinos de f,
",,ara ca- Recibe 61·denes en el Jlotel ile Mon- r,randeciéndose con el auxilio de mas ab 3 olut.t Y µor el locahsm» se 1· piugiie: acude el diaern en promesa que Cf11nple del modo
1i,1i. Etpo'1•adoras p01 11.\Usv estci5
las razas europeas; mas aunque mas fanático.
busca de la idea, como el hierro mas ámplio y c¡Jncienzudo, divit··
cionarl,, etc., etc.
terey, marto núm. 1
su
iamenKo
territorio
albarga
mi-•
¡Siugul:11·
a11ornal(a
!
g-te
h·imal
iman; un sócio tran veinte; y tiéndase, om en silencio, ora con
,
aoTTLl&gt;MJg.Ca.deSeneca,Falls,
EVARJSTOJ. CAJJRE
N, Y. Ámblls de todas clases, etc,
lloacs de alemaoe~ y de irlande- bre, poseído d1•l amo1· fJropio, no el P;'º~amiento alortunadu, que e,trapi~o~as demo_stracion~s. aun-----,
. E.JJT,F-"RBANKSyCa.StJohns
ses, hijos deE,coma, de Italia, de cou,,cc "' •·ídienlo¡ desr."1peña sin uacw sin apoyo, rncnentra _á los qu~ Jup1ter qmera baJat· dP!
\
. bwrg Ut~omanas y Balanzas&amp;;.
Nrancia y de Inglaterra, en aú- vc:rgüeuza los mJs ,,icos papeles, poc_os dias todo el capitul q1\e ne- Ohmpo para estorbarlo.
merC&gt; consid..rahle, así como am e- Y Hc~µti sin temor las mas enojo- ces1ta. Hasta la inmoralidad
Constituyen los puntos mJs saricanos viPjos y nuevoo, descue- sas ,ituacio11l's: prescinrlicndo de contribuye :í !os triunfos comer- lientes del carácteryankee una afi.
Maria:"
1
llau en el conjunto de esta ubi- t•.ab:,s pea0s,1s, qne e,1 otras so- ciuleF: ¿quebró Fulano por tres cion y una manía; la aficion de
rodu~oo~ Estados _de
garrada much~du!11~re, ya que ñ_o cirdadcs origiDaa graves disgus- millo~es rle pesos? ,Se dice que apostar, y la manía de inventar y
,de
a battan.c
Nuevo Leon,
ulipas, Coahuila, Dulos rasgos fis10nom1cos del a1Jti- tos, se ubrnqne la c0n la in,lifrreu- la qutebra fué de mala ley? Plles pedir patente, Un yankee seria
rango, Chihual~ Z&amp;c atecas y Aguasrido com.
ESPECIALES P A".),A LOS guo y clúsicu yankee, su carácter, cia y ajusta su;, ados ,í los p1·c- Fulano debe teue1· diner,o, tiene feli:c si se pasara Ja vida apostancalientes.
cion cris- '
su espíritu! sus peculiares c?st\1111- ceptos Lle nua ~liiso~ía especial, crédito, pued'IJ redi: más. Y hay do sob re todo y sobre nada, y disdisp11so
delaCompañiamai¡ ' ' :i~áquiuasdecoscr
br~s y afic,waes, la expres1?~ ge- ba,a,h\ Pn h F,1 11 fac~ton del rgo~s (•omerciante que qutebrd. ,eii ve- cnrr iendo modelos para cualquie.mos~
au~
de W11¡1 .y ·Wilson.
' VNIOAS EN ,u ubEUO)
m11aa y ttpicu de u1;- md1v,duo mo. _tlolu poi· cnesti .. nt·R Lle d1- ces, y c,ida ~ez Fe levanta u,rn ra cosa. El (]Ue uo puede 1tposlsia. Es1
d 4 o,t •·
e ~IDGEPORTNN. co tnqnlnas de vapor portátiles yestacionarlas, quc no puede confuud1rse con otro ncro Juzga que 1h:be rnolestlll'$e, más nombradrn y m::i~ recursos. ta r, ·se intl'rcsa mentalmento en
la Vision
alguno: de _na hon~bre volub_I&lt;·, .Y no ch\ al h_onor, al nombre y á Dcspues del ciego culto ,que las apnes tils ajenas; el que no sa- \
----i , ·
de todas potsnclas ypara todos usos.
alegre y anunoso, rngerto en In· la: d1g:mdad_1rnpo,rtanc1a extraor- p~·ofesa c-_l yankee al éx ito y al be inven tar uu fonógrafo, invcuta
glés.
.
.
tiinnria, sat:;fac1cnd0Hc ,( menudo dmero. ~1gne en su raciocinio .I' un gancho qne sujeta el reloj en .J
t
No admite comparamoaes, µor- co:i lavilr b bonra .I' la repnt3- en sus costum\,res el culto á la el bolsillo ,rn abrochador debo ,
J
' . se parece a 1 10g
. 1,es, c10:i
. b,man
- ' do1as ~n oro, por ser 1ey. J'uzga1a como un hBc:ho in- tones ó una
' baratij~ perfcctam ..adas, en 1egua• ~
qne
es
umco;
~ibra, de IOO li~&lt;~baá ~ pero no como la copia al original, cosas que no merecen srrng e.
controvertible y co11rn mad o, v no te inútil• el caso es iavent[l);)n cnbiet9~ 1ª nos unen
·
,h"
I
d
·
E
t
·
·
I
d
·
¡
J
'
•
lll como e .. IJO a pa re; se n e
s a ong1ua. t·spreocnpacwa; a d1·scutc ul· censura. La u.li'opelln
pedir patente,
y ped1~J1llt
en esta im- atas recucr- _
::::' A.provechar l :¡asion.
m~s, se d1v1erte m&amp;s,_ se atrn~e la P!'~snnl~osa 1gnoran~1:1 que le alguna~ n'~ •s el puul,lo b ,jo, qae ra s¡¡car dinero. En ,recio de 37½ cen., _.
a 1
mus
que
los
rngleses;
trnne
la
m,s1
¡np1·,e
ll''ºJm·ar
cnanto
puede
y
e~
grosero
y
rwl0;
re-ro
estas
fülcioaes
anuales
que.piar.
Jt1Bt0(!,
~
~ Teniendo n•cesida J0/1' de est.a y todos los p1·oductos de ma calma, la misma fnaldad, pero ncbc•, ulgnna,; de sus costumbres, tns son fug,1 ;.•s, y el ón!cu se dad de N neva-V.:--------..• ~ erna. Viva
L
ital .,.,, propongo,,
1nuy ba- l
'l b
C :.~fa la obra de ,nár1J'. 1 1,,ngola- llS Ce e res
erre te rz' as con iatermitenciaP¡ l'iuLI" culto á su mauo, r¡uc:i:ul¡wa cuando toca, mantiene siu 'll:tS auxilio que la tns muy
del finado en
brada,
e..} \ IBS
de
iguales
ó
mnyore~
extravagilnsn
vo:1.,
r¡u,,
1·me
cuando
lubla;
sn
policía
y
siu
uv,,e-•sidad
d_e
,•jé1
cirísima8
y,·
..
·
s,
para
alentarnos
"'
Monnmentcs (sin iui:,
á 500
,
·oi&lt;J,a
~ , •"- • á 100
M
U
N N cias, siempre que le produz_ca~ al- f1:a~q•1ez:1 du m,tl to,n0 y ni n~ate- tos pe1;m,u'.,~nll•8 y coslos,,s.
.ra
u~,
_
::BANiSTA
y
CAfc
~
~t•
~am_ioos
que no
,.. · ~¡,..,~de .;;...,_.,:,,1adaá~ciol á 15
O UN'!' l' El{ O. ,
0m101o¡u 1cac1on y con
go;
no
comprende
la
sublumdad
rrnh8mo,
repuµ;naa
u
los
mertdtoLn
¡
,.!it1c~,
venal
y mstrcrn tro el\
____
"id.
derin9;.-?.'.lr.l8
\ ,te8
d e , &amp; G , .ooper U&lt;, C'o •
'd
do
lo' .lOI..
de ana rareza inútil, dci nu sacri- uales. tan apr.sionados ele lns bue- ~I( ,,.,t··, ~n µoc.ns part1•s, !'".ª'iv1;. a,.,=·
Fabricante d·
d.
_1 • baati&amp;JD,b.~
,c...,,
•
·
_ •
e
¡
¡
·
,
¡
d J
t &gt;t'
-J
_
_..,,t::s c1l1dacc,1 :-i-.:,
,
•
d ~en
limo gratuito y de una exct,ntn- ºª¡4 ,orn:as, ( e o rnea y e o trnc ""m.-c,hln \ JUi",'¿,V.lto, Je &lt;cu,porads,_ "~¡•le lujo y c,,...caswo e vol V'l ,z7 S! 1f8
• Fílall
SI 1&gt;,wiere algun '""""-&lt;to
. ·· á la
.FraNCiSf'-? :Belden.
0 •1pe1·(iua:
; ., .
en el fondo de be lo. ;
·• 11)--\ n
!lo,':'~'" Y'""• P." o,, bosqaes Y_mm&gt;lau .,¿, ·~nas y"' deell:i 611 ni
. ' • ~,,.pra en junto tk ~ obra,, le ha..
i,, r
cea'ra t1c1&gt;~,
...,WJ:gles
l!e~as¡)a-:11los pccmlo, &lt;le c:i,te rcmeJ10 Slll
•
.
P'
4
a,,cúento d,)
~!fo•
n necesita ver un IlPfl'{), j 1· r,I
Muebl~r, .. ,_.
,nll.
p:ir
• .:~i.1, ,_!o!ot -{L• .n~l.i:z:i, A'.l.l111' .nuestras confereociu
Vollferelf, Mano 1, ..., 9.9.
UlS__ ... •-.,i
"&gt;,;.. __ ,. -:: ___ u1;1~n
JlaU...
4ellt Dr,,\
• - - -•·- . ;•
,i..:1u.e.. u1L:f
•
•
.
l
~"'
._p;-~,
-¡.
~~• .a

•·;ae Santía[o N, Langstrot~

- - ~~~'l'ORAL~ - -

v:é,. 15-Stos. Vilo y Modesto i· &amp;mh e,,,..

EL YANKEE.

t :1

ESTUFAS

ce ==~~¡¡!!..¡¡A_;___L_,._AS=FA=M=áal=Ll=A=S!=!!.'·á~~=
aa:

~ELCAFETOSTADO,~
~

I

,tu

e{u

A~~~ta9~~E-

~

g

Francisco Arteche.

-l

LA SANTA BIBLIA

DR.

1

:

:-r

ª

La Antigua ferreteria"

l,PJ
..

~~~-Ilustraciones-~~~

.l
t

litadas

--

;:ricia,

)B

1

l!S.
1)i,ll'tf

\~f:.

SJRTIDO..G-ENERAL

0

t~;

¿,'gente especial

MAQUINAS

Agete general

DEVAPOR
Traccion,

'j

HACENDADOS,

'i'

i PSAP
y

G

d~:~t; ~~~ MOLINOSdeyTrigo
SE~ARADORAS
..

MAQUINASdeAserrar

i

fi

cnl'Íuberto Palomr- J

,~:ore

1

e

ª"

e

. ·-

1Vcl,

l

�...

-

j

•
r,
l

•
ida de
iformr
!I
p
tulc
el 1
,a acr .
a dii

6.

Junio 15 &lt;le

á ~111

"a

º~ed' .

, .

Los je•uitas.
H•n sido expulsados de ce.ta Ri·
oui_ \°'!os loa jesuitas, segun vemos
-el 81_guiente decreto ~xpedido por
~o~ierno de aquella República:
Ningun R verendo Padre de la
pañia de L 4!UB, fuera de los que
al111ente funcionan en el Colegio
• San Luis Gonzaga, de la frovincia
&amp;riego, podrá residir en el terri•
rio de la República. La introduc•
'on furtiva de cualquier miembro do
oho compañia será motivo suficiente
ra 1&amp; expnlsion do todos."
Parooe!que el gobierno de Costa
~• ha comprendido al ;fio, lo perju101al que qon á los pueblos los jesui-

Americana

Muealeria

Fnl

Muebles Alfombras, Tapetes, Lamhrequin
E;teras, Perchas, Espejos, .Etc.

.ª

s

i

I

111 Madru$lll
l Eáals pert111bad:a.s de noche si n poder descansu truiquilamen.te, por el llanto y lo,quejidos
de un pobre nino que pad~ de los terribles
dolores de la du.ticiori ? Si as! fuese, conseguid
i11111edi1tamente una. botell&amp; del JARABE CAL-&lt;A~Tl!: DE LA SRA. W!NSLOW. Le

Fabrica de Petróleo "WATTEII. F1ERCE &amp;. Co."

Huberich &amp; (

producirá alivio inmediato á la iníeliz ctiaturanoeitbe la menor duda. Teda madre de familia
que lo baya. usado. os dir'- que tenla.rila los
intestin.os, pMporciona descanso Á Ta. madre y
ali\"lo y salud á. la criatura. tiene un efecto YudáCeramente mágieo. Pucd! usar,e en todo Ca.50
sin el menor cuidado, es auadabl#. al paladAr y

a

1.

,

A.

6

ª"
'""º"'

ORGANO

0

adret..s. ~mtdomtr camisas; me~ns rle Ui- dual disgu~ta, todo In eolectivo que uu gobierno pcrfectaml'nte podeltlos

tomiir

niJ

subrosn y

.-

111s tir1ncipales fnn,1arcias dd muno"

Defunoion,
Eo Guad&amp;laj•ra acabo de fallecer
el Sr. Ignacio Aguirre, oficial l. o de
la Secretarla de·Gobiemo del Estado
de Jalisco.
El Sr . .Aguirro ocupó siempre im•
portantes puestos en Jalisco, y se dis•
tiuguió por su celo en defender á la
dt-llgrnciada r 11za indígena.
P•z al que lué.

m&lt;&gt;&lt;li•

,.

-~......

LA RE VISTA

r

_

1

r"

Los ha'rharos,

1

' "' ""''"~~:.: . ~::~:'.~º' 1

1

Todma~.~~.~~k~~haga,
"""'"'º,,. ,,, .... ,.

7

'

·a·

LA REINERA "

o,

!

.,I·"""-

0

t~

6

''LA IN D'IAJJ'

FRANCISCO A. RMENDA.
' IZ
LílM
f,r,

I~Iíl~I~iA

A

Surt ·d

G eneray
· f'-

RO p Ay ABAR"l=1e0TE
:

i

A

z berb1er il.Beha
1

º"

U

equeilo C~rlos, segun !n- de'¡\lles sagrados, y guerra salvaje ocasiona á auestros guiantes: Presidente de la Suprema
e una mu¡cr que los vtó. b
"'Uros hasta q1
bl
--..,
Corta da Justicia, Gobernador de Oaun peligro en la linea del ree. ~
_g,'pue o~.
,
t
·~
\
xaca, Senador y Secretario ·del Dasni en los campos mine- ra oop ura1, d . " - Los indios de lás reservas son
h
I D
.
. ~
..
pao O en e
epaztomento 4e Fo80 ligereza.' miro~~ ~"
rd
1
arynfinan sus eo.lidas úni- por espaoio d'.l~ ª:'.:
ve a~era J~se _\t,,_~htar, mento.
.
•
de los cerros de la
mente
desaparee,t:,
y
80 ~rellí)da a cubrtr !,e~0/
~1
~r-iQ1«;).l~e~:u1eo11e
vas;os
00
.as fuerzas Mexira8
ahog•d•
en
uno
de
lo•
l,goa
ele
l9.sliodefi11idam":".tl¾
r
~,--,r¡
O)IJJp,
~
y
ad:"'-fo-,o..,.,,,.¡ecido
I e,..C...nos. Per'l!el wárl ---.. ~!5"U1t,--:~ _:;" "• - ., / ID Q¡
onoci-

~~ª-·

-~r . . .

--., . .

•":i¡¡z~

1nocr--¡-.-c

t,'º,'r[í~;;

·•~••'"{_~~~,

Cuando al General Crook llegue á
cierto punto, de antemano sen-alado
el General Foo
á
'
ro se mover con sus
tropos; con semejante plan da cnmpañase oreo qua los apaches quedoron exterminados.
El Coronel Dnda, g,fe del Eetado
Mayor del General FuerJ'-,""110--nlV¡ .•

, · ~ ~•:.:Jji""Pasodel_:~er~

•

-:--::-:--::=:::==::----ABARROTES POR
.hn_J)01'tadores tNrectos ,,

Vinos, AguarHiente Ver
t d 01· A
'.

e e

,¡r·,-

IVO,

rroz, Licor

..,

·
n

--• ianles

rdinas,A
e·
~os, tgar
Cond.-

1

Promemae qtir 'o ae cumplen,
Parece _que Ja 1 \mpañla d~I ferro-

oarril Central, ha-. ¡ prometido qua

en

mejor punto para estableciwieuto de
o6cinas y talleres, no es Paao do!
N orle, per estar demasiado próximo á
los Estados-Unidos, quad•ndo con
ello, bajo la vigilancia, por decirlo
así, de nuestros veoinos y no de la
·Nacion mexicana, lo cu•l no convie•
_ne á los intereses de la Rep11bliea.
Tal es nuestro modo de pensar, sin
embargo, como podemos muy bien
estar equivocados, dejamos á otros la
tarea de probnr la convaniéucla da
que sea Paso del Norte el punto donde la Compañía Central establezca
sus principales tallares y oficinas.
(flem.)
El Rio Bravo.
Sio cansar perjuicios, Qomo se tomia, el Río Dravo ha aumentado el
caudal de 8DB eguas.
En vez da perjudicar lo• campos
esta aumento los baoefi~iR, pues así
loe agrionltores tienen ol aguá oeco·
sarta para regar sus sembrados.
Ouestion.

Oon motivo de la dekncion de un
periodista
en M.éxico 1 el "Diario Oli.
es la receta de una de las .,t!Jir4s y enfermeras
~• antigu:is y de m:is fama en Jo¡ Em.dos cial" quiso meter mieclo al ''Ju~ve.:.''
l ,nidos,
De vent,. on todas las boticas di, México y ea amtnazandole con nr co nve nir l·a,

propios para IGLESIAS
La eh.
mr qne SP. redu ce,, i
t
.
cinal refresco, por uu móJieo precio.
.. l,;,r1
,
,
•
....
a uu amano t&gt;Htus1asma.
urganizado J' poderoso, St&gt;a impoCapill1111 y uso de
r-0·-11L:1F::'.1a11,:,.5 exigu o; obJetos de vidrio que uo
B tell
,once a
ADOLFO LLANOS.
teutc puril. i,opedir las punibles
o as para agua gaseosa.
l•s familia•, .
' po Je rompen DI se queman · muqumas
La O.íu,arn de Diputados aprobó
/ •J PEDRO ':,$tde
encuadernar, de hac~r medias _______________ acc:nnes de los ageutes de las ro.
6
:--..T~
,
el proyec,to de h,y, que coccmdfl perE11.unie,·acio1, ,le las voce,
► ,,
" i_ucin11 •• sub res, lad rillus, dulr,es, y otras
serva~, los abusos escandalosos de
El
miso pm·u Jn importucion, libre de
lelodla,
Cel
',!:'J mu_chas
•
sus ¡'efes militares·, .,,, mucho mé- aere('110s f. 1lt8 bott1lus quu sirven de
_ d cosas. Y to.lo esto, acomO
Di!pasoo,
Eco,
pana
de una nube de prospcc- - - - - - - - - - - - ' - - - - - = nos . que ign0re absolutam1•11te 1111,i ""v""'' á 1
; del ca !~
tos, tarjt·tas, catálogos í~dices
as ttguas g1.S~Ha1:t Wt;dici~
Pri.oclpal,
Cremona,
eli
.
.
'
,
y otr:L co:-ia.
u,tl,~R.
u
avi1-,os, :rnuuc10sy estampas. En
Mot1tl:l1'ay,Ju11iól5 dt.: 188::J
Dnlee.
Piano,
•--]
L'
·..
A Lacia instaute 8c l]&lt;IS hJula
Acus,1do ,
FERN AII"'- 1,;,
"" es P,xpo, 1c10nes se ve al yanPorte,
Yiollo,
Oura salteador,
A 1
L •) In d !,, l't Ju, z 3.° C(•rrcccio, _;;¡.~gozoso €1] SIi elemen to poJe la frat,•1·11itlad y tlUl'dialt•s l'C ·
Trémolo ann6nico,
Srguo
refiere·
no colega tapatío,
es.·
'"'
nienrlo eu accion sus m:ís sob;·esaU U
lac[,mes 1¡u c debc•n existir entre nol, 81 .. L i,·. S.1lva,lur :M11tli ;~ y Oryendo uno de loe propagandiet[\B pro
lieotes facnltades.
___
los dos ·países y c 11.&lt;11&lt;lu por ¡,ar• ui1wh1..:11, ; or los 8ml' . Luchuo Gt1.n:ís
test&gt;tntes pJr al c•mino do Tepie, lle.
y F~••:t•1ir•,i i],i 11,s Ui 1i--, C(ll1 1110ti,·o
y si ha de vé1·sele daudo rienCada di,, sou mús alar&gt;11auteg te de Méxicu se h .. ccu ""criticios
V!lD lo 1::10 unf\ mul11, nu~ 0;1rg, de BiYVENTAJOSAS LAS CONDICIONES
,lt· h .bn1 dt't~n t .rlo h f,11 llltt.l ¡.i1i!-'iOD
da suelta. J su pusi)u favorita
DE P,;\GO
re&lt;liso será buscarle rn el hipó'. las noticias qui, sul,re ¡,. gue!'l'a constant,•s pal'I\ cnntc11(•r lns &lt;les - lt1:: t,~to;:; i1 ,Jivid1wrt.
bli,s, lué as•ltsdo por el Cnr. y el
) S1uni4au de cierto pueblo, quienes
~¡ de\ dl'omo, ~n el circ~ ue los P?gilis- c?nt~ el salv&lt;1je !'ublican ¡08 pe· maues del t·uemigo con,nu. uuesV oré 1nm1 q uu suco,{e.
Se atiende con puntualidad
to_dos los pedidos de fuera.
le qoit~roo la m11l11. con torlo y carga.
e J tas Ó de \os andanues, y alli se le nód1cos de la !mea fronteriza tl'OS vecinos le pl'Dtejen, le arman
,r11 vam··á adose la bolsa, Esa guerra asoladora que por t•n.· le municionan v- para coronar la
Buen viaje.
~ col\ encon t_rar·
El robado ee quejó _á la autoridad
1b dI
do b~
'
La d,•soamosol Sr. Antonio Y. Herpolítica
do Tequila, la que manJó la
f _ra exponien . _mas ~normes lo mis- to tiempo ha sido y que seguirá obra le empujan contl'a nosotros
d
mtent, moque uu ¡om~ ,mserable aguar- . d
.
.
h
nan ez que partió antier para los Esfuese
devuelta
su mula y su carga de
os Y 1 ~ 45 P dando la lortun' la ruina · tan sien o aun el dique mas formida- y 1e persiguen asta qae toma tadoa- Uoidos, en uDion de su apre' ..¡Jiblias; el propagandista no se atre·
e N■U( ·e ga· - llJ?.'\llV' - ~•¡itc,a • como d~ ac- ble con Ira el progreso en los es- asilo para siempre en nuestras ciable familia.
vió á ir solo por sus objetos robado¡;
~~Jstán
ca~ .rer lleva~do
bra108 al tados fronterizos es· cada vez montañas.
Exámenes,
y retrocerlió J,asla Gu•dalajarn, donul .
peon v1ctono.,o ~
.,
.
El
·
·
·
E '11(:e e.
corriendo con t'
'
nana so- mas encarnizada y sangrienta y
• go 0terno nac10nal deberla
Hoy comienzan á l&lt;lncr logar, en el
d• fué á pedir auxilio,
Xuevo Lare o.
N DE
KuBYo Lardo,
l' ;~¡(ºs de c1vencido.
icrna s q_itud al cad_a vez, por desgracia, mas es• fijarse en esto y sin descuidar ca- Colegio civil los extmanes anuales de
Que metan á chirona ni Curn y Sa~,r,1vo
1'ce.ll04,,,_
0
cristan, y les apliquen la ley de sal•
narse ¡ Y_ este_hombre q11e no
. té nl.
mo lo ha liecho la campaña em- sus alumnos.
3 P"IC1a
1-Jll-f
º~-1~
m1truye á_s¡¡,.,a run-li' d '
y no es que el Gobierno Fede- pren d'd
l
á
Esperamos qua nuestr,,a Jeclores se
W1:1.dor88, pues bíen merecido se· lo
- ,_...: ,a e sus semeian~
J a contra os b rbaros, bus
y
AMERICANAS
ertenece
Já
..,
Ri1v&amp;.n
acudirá
presenciarlos.
lo
caal
tienen .
P
d
t
d 0 e ~n~ sociedad pro e ral haya descuidado del 'lodo la car el remedio del mal atacanáo servirá do eatím I á I al
d 1
Aribi
d1
alrir
su
Nuero,
Lujos¡
y
bien
situado
1
na O, ora 8 as bestias V
•
,, e
d
,
Í
d ,
11 O
08
umnos e
El General Diaz.
,,
lbtablccimlea10
r ·empl· que se c 1.
' •, no consiente fien8a e la fronlerá u1 que los su ra ~; p1 ten o a nombre de Instituto mencionado· sobre todo si
as igue al caballo ·
··
'
f
·
'
No preató la prot,,et• como Magisado p se degüelle al
JI
DI que g 1ernos locales se hayan disi- esa rntermdad que tanto se pre- son los padres, tutores ó alguno de
•
•
fJO O con escasez !le 1n 1
• de vida
.
· bros d o sus fam1h11s.
··
00• , , •·•
\ trado del Supremo' Tribunal de Jus,. •u~•
... o, COMPLETO Y VJ,RIADO 8Ulffl[)O DIE
miramientos.
• u o en esa cuest1ou
ó gona contra ¡as malhadadas re- ¡os m1am
.
EFECTOS DE ROPA
ticio, pues optó por el corgo do Se·
eror
Por análogo contraste no t'
de mue te para las entidades que servas,-que si bien sirvén para
El
Alcalde l, o
M fe en J
•
,
iene d . .
.
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
nador.
en
la a ~SP0811, m en los hijos ni a mmrstmn.
que sus agentes 6 directores imVarios vecinos de la parte Sur-EsRopa
hecha,
Calzado, Sombreros para Sras. y hombres.
Que aproveche.
ca de • n
~IBtad; es incrédulo y ~laEl {lohi.eroo fedcr!ll ha desta- provisen colosales fortunas 1 son ta de la poblacion, cerca del ,io, se
a.eí como
U,,a~ nP.r" 1
En conexion de negocios con la antigua y repuCámara de Diputados,
,\;. _ -r-. ,
vez
esa ca o tropas contra los bárbaros y una rémora para la pacificacion han acercado á nuestra redoccion patada
casa
en
Monterey,
"LA
REINERA"
tambien,
Y
Es
presidente
da olla el Sr. José
una religion y cumple sus prccep- muchos de los más ameritados Je- de la frontera mexicana.
ra rogarnos supliquemoe •l O. Alcalde l_o~ Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
María Vigil y ,íc,-prcsideDte el Sr,
tos con rara constancia y fidelidad fes del rjéreito nacional han estaDebe representar así mismo de l.º' dé sus respetables órdenes
pos1b1ldatl de ten_er constantemente el mayor
Nioolás Islas Bustamante.
perenne.
.
•
do ed campaña constante obte- contra la injustificable conducta para evitar ª1 qua se arroje ...... lo
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en e{1
"El Minero Me1ioano,"
Amalgama caprichosa de bue- . d f
t
.
ta t' . d
. t
.
. .
qua han dado en ll•mar el caiallo, y
ta frontera en los ramos Y renglones citados
eJI
Hemos recibido al número 12 del
nas y de malas cualidades, mués- men ~ re_cuen es, impor n ,s1· e 1os Je QS. amer1c~nos, siguiendo cuyo nomb,e basta para que s_eamos
var!os otros; hallándome, por consiguiente y e.
ton.o X d• esta importante publica,
trase estrambótico y fiero en el mas vtetor1as.
porla v1ad1plomática ambos asun- euteodidos, en la parte próxima á las
0
aptttucl
de.atender
las
órdenes
con
que
se
me
fav
j
oioa,
que recomendamos á nuestros
crimen. fas tuoso y humauv c,n la
Los gob1eruos lomles uo han tos, hasta lograr las seguridades casas que hay hácia la parte del rio
rezt,
tanto
para.
e_fectos
como
paraJel
desempeño,;
leclor&amp;e
mineros.
bondad; hnye por inslinto de los sido menos patriotas y los fondos conespondiente9.
~•ncionada; porque es tal l• corrnpn
c?a esqu1era com1S1_on, que cumpliré con toda efic
términos medios, y rind e homcna- de los Estados hdll éugrosado y
Si así no se hace, todo el oro cwo en aquel punto, que no se puede
u..... u
cia, asegurando deJar contentos á mi's ¡
El Sr, Lic. Bernardo Oa.lero,
·
avorece
che~
ú la exageracion.
mucbo las cifras destinad1s :í la que se invierta en la campana se- vivir ya por ahi.
. r~~- . ·· -- ... , .N- Laredo.
h--My-r 7~a : g!~~~cer en Orizab• este
ca d&lt;
. Respeta 1aS' leyes y el derecho "Ue rra ¡,or el tesoro nacional á la rá inútilmente gastado y seguirá Nosotros hacemos ln súplio• á quien
1 8
00
creen:
a¡eno
hasta
un
punto
que
asom"
.
.
.
'
.
.
corresponda,
abrig•ndo
la
esperanza
__.
D, E. P.
brn, y atropclllu el tlerecbo y los vez que s'.1s mtltctas formaban la v~rhéndosestn frut~ sangre me- de que serémo• cido,, pueo 88 trata
l
La esencia de menta,
leyes hasta un t,xtrcruo que e?- vanguardn eu las columnas expe- xrnana, ~augre preccosa, que por de evitar uD mal de fatalea conseh
panta. En las cinclad&lt;?s abund~n cionarias ele! ejército permanente. lodos los medios se debiera eco- cuencias, para los · que tie.nen la desS · tá fa]sifimmdo en los Estados
se •
U oid , combina11do la osencia de
los ladrones mas \que la policía;
Todos los esfuerzos han sido nomizar.
gracia de vivir en la parte Sur-Este ·
mp
s e,
treme ·na con algunos ácidos.
sin embargo,_ los ;ecinos dejan inútiles y hasta el haber consen-------del rio, cerca do donde se arroja e¡
por la noche Junto n l_a puerta ex- tido la violacion de nuestro terricaballo de la cárcel.
Con a eomposicion fabrican o'nesIros ve os, licor de menta , pnohillae
tcr101· de su casa, u11, Jarro con al:
.
•
E IR · h t
S
'' · d
b ·
M
gun~-, monedas dentro ; nadie lo torio ha sido sm fruto para la sene e1c s ag,
ecre ...no e em a¡ada,
ontcrey, México.
rl Matamo
y
otros oductos.
toca· al amanecer pa~a el vende- guridad de los pueblos que azota
El tratado de comercio entra AlaEl Sr. Marlinez del Campo, Cón7
Téog~ lo presente loa que se vean
dor de Jecho, recoge las monedas la guerra de los bárbaros.
manía y México ha tenido eu ••gun· su! de México en Liverpool, ha sido
Laredo, México.
C.
en
la ne, idad de uaar la menta..
.
da lectura en el Congreso aloman
nombrado Secretario de la Emb&amp;¡'ad•
1ena e 1 Jarro, que nadie lo toca
y
I
Las
invasiones
son
más
frecuen·
I
M
PORTA
DO
R
y
E
X
PO
R.,..'f!
O
R
"E Oorreo de las Dooe."
ta
h t
I
En Eepaña, en Francia y en Iogla- mexicana á Inglaterra.
,
so I
mpoco, as a que o recoge su tes, las deprodaoiones mas consi- terra ee trata tambien de acordar con
Al decir do un periódico, el Sr.
Est.e bi e,sorito colega ba comen•
dueño. En varias esquinas de derables y l!l.S represalias del sal- la República tratados comercialoa.
M_ art_inez del Campo, es una persona
zado el qd, to tomo, con focha 3 del
~ j
calles hay postes telegráficos con
.
.
.
1 O
presente.
~un registro de aviso para casos vaJe mas mhumanas y sangnenComo cada nacion se hará conceder mtebgente y de mucho prestigio en
n E
•
Esperam y deseamos que llegue
la
de incendio; nadie lo toca sin mo- tas,
los privilegios de la má.8/avoreci.da, la Gran Bretoñu.
al
tomo nú o 5 millones y móe.
o vdrrt
tivo justificado. Frecuentemente,
El origen del mal está en otra si llegara á •probarse la reciprocidad
Má• vale así.
millones. ·
illas e"
los buzones auxiliares que se des- ¡illrte que en la conducta del Go- con los americanos, teo driamos estaPerseoucion de los bárbaros.
POR MAYOR y MEN~'d}
evánd,
tinan :i recibir la correspondencia b'
L
.
blecido defacto el libre cambio con el
Segun dice UD colega de Ch1'huahu·
Esta casa, que acaba d e abri
' O
De pel08 e oro Y plata 86 calcula
. dejánd~
.
iemo. as reservas amencanas, Universo.
•
se encar¡;a con especialidad de in~ una s~curs~· ' Nuevo Laredo, .
·que han prod ido las mions de nues~nde ha1,
e!' diversos lugares de la pobla- que la mala fe y la codicia explo¡Es tan liberal la patria da Moct&lt;r el General Fu•ro, llegará pronto á mercanc1as, Conpra de lanas alg[drtac1ones -exportaciones de
¡a en tod el año de 1882.
en otro Is,~mn se llenan de cartas y per1ó- tau y el . género de fraternidad zuma!
Paso del Norte, y asumid el mando efectos en general.
,
ones, Hn~
- 8 y toda clase de _ t ropa
j p se'l ... . es uchol
otros. Una •cos, y sobre ellos van colocan, .
de las fuerzas mexicanas qua hay en
,
lió de ~qu! etT ~s cartas que no caben dentro q~e nos profesa la Repubhca ve•
Talento enciclopédico,
nqnal Estado, con las qua empiendo_ ,_
c-5
Destruooion srrible de vida,
pers1gu1eron h~ .., el montan es excesivo crna, son los gérmeues que sin eeEl Sr. General ex y futuro Prssi- rá la campaiía en oDion del General
Millones de
tones, ratas, chin
e,
capturándoles
ches y cuCurach._ pierden la vida toa banda
se suponedos
ser Jos paquetes en e1 sue-' sar aumentan, que poderosamen- d anta D • Porfirio Diaz, asume en la americano Crook, que oe encuantrn
e
h on Rats."
pando con e1 R0
la familia Me. Comas. i:,o eoco se atreve á to- te multiplican los males qtie la actualidad los honor!fioos cargos si- actualmente en territorio mexicano.

1- . ,

556

Junio 15 &lt;le J 883.

,,uf rnueuto mecanico; ya una
Resa_ltan ,~as estos arranques de la frontera, léjos de cumplir
Felicitamos.
-"I que se mueve aulornática- de la v10lencm tratándose de gen- con el compromiso contraído de A nuestro buen amigo Roque Gonte, y mueve á la vez un aba- testquebpor _tempera~ento y por contener al salvaje é impedir sus zalez, de Lampazos, po, habar visto
anuú...i;a un _aparato gimn_ ástico cos um re tle11en hábitos de mo- .
.
'
.
'-d
......,
d
·
d
. .
. mcu ro10nes parecen exclusiva- sumen ... a su pro1e con un nuevo
º' In de doiªr smt· remos y smám~-1 era~10n y e pas1v1~mo. As1
.'
'
.
vtlstogo nacido ayer.
bl'
ou s1 10; ora un m· st1 podrta compararse al yankee con mente destmadas a empujar sobre
-&lt;1Pl,.AZ-'- DE ZÁBÁGOZÁ - .MONTJWJII' MBXICO,!)-·' .,~aron.ar la ropa fuera de la una fiera domesticada que alga- nosotros la avalancha, como el
Un gato salvador.
:mitieron¡n peligro de que desapa- nas veres se acuerda' de que es medio mas fJcil de limpiar de la
~acteodll'M:88 noche, en Buslam_abnte, Pftlr.lEft ESTABLECIMIENTO DE ESTE GEIIERD EN ESTA PARTE
¡que II ma~a Pº'aí un globo de cristal fiera.
.
. . se 1n r o¡o á una casa una v, ora
DE LA REPUBLICA.
¡arme, :nc1ao l~•do con garfioo de acero,
En su trato íntimo descubre Splagja, maldecida su ter~1tono. de cascabel, cuando toda la familia
a,:a.A.N eu:BTIDO t&gt;lll
,~-;;' 18 han 51 \ la electricidad de los cierta franqueza natural y alegre, us e,es ~ue no escrupnhzan el estaba entregada al sueño; sin duda
.
de los muebles; allí un pero brusca; en su trato social cruzar la linea, coda vez que lo creyó el animal hacer ~e las suyos,
\__ ~t~ e esta fe•~ancho, con _Patente y to- quiere y no puede abarcar los ex- creen de su agrado, desplegan :í pero no contó con la huaspada ... -~
Jtrve para suJetar á la me- tl'emos de la cortesía. Cuando nuestra vista en nuestra propia la huéspeda fué un galo que comeozo
,mes.
hayared¡
d e1 mno;
·• csco b as para sirve
·
'
Td os " 1 nr • 1
. d ,
y aguarda una recompensa, tiur1·a nna tfoti1Ja
cuyo resulti!.do ill anzar terri'bl es mau1,
IIIAGN; ·cA OOLEOOION DE OROMOB P.AR~1 SALAB Y CO'MEDO
aer em, st ros C0 Brn levantar polvo· goma se •
e
lf
é
t
'
venenoso reptil. Con los maullidos
,ios romplelo, pm um&amp;l y 1ju11t1 pira sal, r.á1 an, nmtk J 1ieu.
\aga: •~ue los~ , ·
'
. par ce ª rauc s; pero es e no puede ser otro que internar J
lec
• _.,a un plato quebrado y re• pide con el sombrero en la mano
. .
_
_
despertó la familia y .... poco des·
:::!},l.["t:T'E:::SLES A i:7/i'::c'E:t.AOO
e qu ··º ,, un, peso de quinientas libras; y el yankee pide cou el sombrer¿ l~s md10s en _las m?ntanas de Mé- pues la v,bora ern cadáver.
. cl4 nd h a ~ sor &lt;itU
"
en
fln, todo lo que una larga ex-penen
l·•"oaa '"'• se ntl•
¡
1
tas_
que
cor~an
.
solas;
cercas
pueRto.
xteo
y
hacer
1mpos1ble
s11
vuelta,
¿Y
haLr,i
todavia
quien
esté
_
en
00 6
ce1a,'10 para ,mmta,• ,.ma r..asa par nw,le.eta OJJOF' .,,-w-wa junt' rtátiljes gt\e !mp1den - el paso á
Forma el yankee uua r□za or- al s1;1elo americano.
contra de los g•tos?
Somos igualmente agentes en esta Fro itera de la acredita
itfca" &gt;3 gatos; mac¡_urnas ele vapor que gullosa. fuerte, segura de su
Nosotros no q11eremos atribuir
Aguas gaseosas y minerales.
~ni~"º htaplen rmdo Dl echan humo; valer, capaz de constituir un pue- esa conducta í una plan precon- :Nuestrn querido amigo el activo jóó
. so · &lt; e no·ua r111c evitan que sal- blo grande pno
·
·
casi ~...._¡ líquido- bota• de oma l,l .
. '
no un gr_a~ ~ue- cebido del Gobierno del Norte, van Rafael Cmndreau, hs establec1do
'1-!r&gt;.o~.l-1-63
,
0
11Un el l&gt;Ls , ¡·¡ . . ' .
. .g ,
, poi que carece de la 101crnt1• ¡¡
,
.
un e:,:p, udio de agu,s gnseosas y mi_
J.n
t
aCion,
cmtu1oncs
ele~va
de
la
espontaneidad
y
del
g
n1
evatemos
nuestra
audae,~
cc-r ,.,.., - díl~
_
7
1
~ , concurt.
c.."'..
•
,
e.
neraies eu JB vn.1 1e e .....omercio~ú-. la
, ,' &lt;¡ue curan 1 n11tad de las ncroso impulso creadores de la.• suponer en nuestros vectnos la mero 23 _
• 'rt
º"~ _ 1''"'.''laJl's Y algo rn,is; plumaR trnsfornmciones sublimes
J' de los inteucion deliberad:1de impedir la
resa t~ e,..,tdoenífica~· l'PloJeS que e,pian á l . , t I
, .
, .
Como ahnra los c«lcrPS son terrid ,1 l
~- -¡- t '
n&lt; mna J ,~s acuntec1m1Pntns de colo111za.c1on de one~tros E s tados bla:-1 , craemos muy oport~u:o reco1
ian º_, us ,;,gi
e,; _mrc tas y cJuemarlo- los hech os be1·óicos y do lo s 1·,1- d ¡ f
·
áq r
t, l "l
¡
¡
e a rou ler:t, ni al meoquino dr- meml.i· á oucalws lectores ol esta,
'. es
u, tu es; P auc rns com- coudicionalcs sucl'ifrcios.
, isto b1~11da~ para planclur, i·i_zar y dac·
Co■ cluyo con una frns~: en la seo de venir un t!ia :í euificar 00 • bluci,uieuts rl• R,.f 101, doude, siu te"WESTERII COTTA'G' E"
JiBILLf ,,teª/ ~Iilo a la ro¡Ja; máquinas para c1atria de Edison todo lo iudivi- bre i·uiuas. P~1·0 no se concibe mor .Jo la,tim .. r uuustro ,,st,,mugo,
'

..,

.)

la• principalee o ias so oetableoeri&amp;n en p 880 del 'orte, contándose
1 entr~ ellaa una ful.
taUeres correspoodt cttee á e,ta clase

parte por que se efectuó dicha deten ·
cion; ahora encontramos en el "Lú•
nes'' le siguiente:
l)ETENCION.- Cun este título públicamos en el anterior juéves la si-

guiente gacetiUa:
HHace pocas noches fué detenido
en el café del Barómetro un periodista y cond1:1oido á la Diputacion, des..
de dónde fué conducido á la cárcel.
En ella permaneció tres dias incomunicado, l:)Ín recibírsele declara·
cion, y despueH se le dejó en libeítad,
ignorando aún cuál fu é el delito que
cometió.
. ¿Y las g.uantías ind;viduales?n
El "Di ar io Ofic"al,"h1ciendo eco de
esa.gacetilla, contesta lo qur copiamos:

"La secretaría del Gobierno del
Distrito nos ha in fo rmado que en el
caso de que. se trata ha procedido
con entera justificacion, ajustando
sus pro~edimiontos á la ley.

Si "El J uéves" para mejor- coru,c-i•
mie~to de los hechos, nos autoriza
para dar publrcidad al parte con que
fué consignado el periodista. lo hare·
mos desde luego, y estamos seguros
de que quedará enterament't satisfe-

cho.'1

*••

Ahora bien; como q uiera que la
contestacion del perióJico oficial, dé
lugar á sospechar que el detenido fué
algun redactor de nuestros periódicos
"El Lúnes" ó " El Juéves," toda vez
que se nos pide autorizaci'cm para publicar el parte con que el periodista
fu é consignado, NO SOLO ESPERAMOS
QUE SE PUBL IQUE AQUEL, SINO
EXI)IMOS.

Al O, Juez de Pol!oia,
Ponemos en su superior conoci.
miento, que las mulas de la Artilleria
han convertido en agostadero á la
descuidada Alameda, de esta ciudad.
?Que derecho tienen lo:i gdes de la
Artilleria en convertir en agostarle.
ros un paseo público?.
De ello se tiene la culpa al Muy
Ilustre que jamás se ha. ocupado 1 ni
siquiera de mandar cercar la Alame•
da.
Aseúnado.
Lo fué vilmente en el Sal tillo por
un americano, el Sr. J u•n Siller que
acababa de ll egar á dicha ciudad, en
compaf'i.ia de su jóven esposa.
No tenernos detalles ningunos acerca
del hecho; pero esperamos no ~u ceda
con el asesino del desgraciado Siller 1
lo que con aquel que asesinó
el jóven cantinero en la Villa de
Garcia.

qne diehae o~~ l _talle
oJ~""flp

tQuien sera,?
Oomo sabeo ya nuestros lec tores, el
Sr. Gral Diaz, electo primer Magis•
trado de la Suprema Corte de J usti-

Ding~e J l'ouartl Vo, Wcst Groi-e,
U1estc1·. Co. Pu.
GRAN' VARlEDAD

Gran Cobreria Italiana

DE ROSALES,

11

LA PAZ DECA~TADA.-Hay momento• en I• vida de loe pueblos, en qua á
at:1mt&gt;j111.izR do los inlli vi,i uoa 1 los go•
biernos ceden, cuando se sionten f;1ti•
g•doo.
cia, no admitió el cargo optando por
El nu1:1strn, vali~nte y celoso de sos
ser Senador, lo cual hace que sea libertud.,., es hoy un ejemplo tristísinecesa rio expedir nueva convocato- mo de i.1bte aserto.

México, que ni h aotlrss indepen.
diente alcanzó glol'ias imperecederas
en el terreno de lo! combates, y que
de5 pueB supo conquistar un nombre
dig□ o do las naciones de primer órdan au el campo do la3 idens y de los
t&gt;rogresos humf\noH, yaoe hoy eu el
Reanudacion,
letárgi co sueño del c1:1.taléptioo, entreDice un colega de la Capital que, g,1do 1i merced de 'os séres ambiciocon motivo del restab~ecimiento -de sos qae rigen sas destinos con menos-

ria para elecciones de primer Magistrado.
Nosotros preguntamos ¿Qufen será
el escogj¡jo?
Paciencia ...... ,,,.

relaciones diplomáticas eo'. re México
é inglaterra, muchos

periódicos han

usado de la palabra 1-ean udacfon que
no se encuentra en ningun Dicionario de la lengua castellana.
Defuncion,
U na lamentable cuestion personal
fué la ca usa de que dejara de vivir
súbdito espa~ol Sr. Leandro Soda y
Vitor~no, que rt!sidia en Verac ru z.
Es de sen tirse.
Defuucion,
La Senorita Maria de los Angeles

ei

Comerciantes por mayor y menor en
toda clase de m:idcro.s, tienen siempre un
surtido cornplcto d o vigas, viguetas, t~blas para pisos y ciclos, rejí?. tejamanil
de- sabino, puerl3s de una y dos hojas
para tiend,1s, \·e11tanas, vidrieras,'persíanas molduras, clavos, chapas y bfsagras
Su expendio es ti frente á la est.i.cion del
Ferrorarril N:1cionat Mexicano.
Los pedidos q uc se hagan seré.n atendi•
dos con cscru 1rnl o&lt;:iidad. Dírijirse á C. C.
Cirdeius- Nuevo Laredo.

cabo da sus riquaz•s y da su honra.
Y tisa a.dmiuistrnoion de h0&lt;'brJs, n•
limantilClA con el más absoluto despotismo y sellada ('OD lagos de sangre,
as hoy ol objeto de al•b1Dzs del• ma•
yoría do los represaLlhntes &lt;le ln prensi:a. di;! pa.is,
La Pn,nsf\ indapendientp,, aens11t11,
ha Vt\Oirlo dasapRrecieudo pnafatinn•
□wut 1 •; ora ct-tlit:mdo ;tl peso de las a-

llleuí\z,4~, orl\ pasaudoso á l..&gt;s ol:d.&gt;,\T•

tleros ria Pnl11.eio, so,l uei'1os por II\ lluvia, &lt;111 oro 1lespreudid1l !lrt 111.s aroas
dol erario nncfona!. Coll muy pocns 1
pero ho1m.,sus nwopci'Jucs, lrn qned,1rlo ltt prensu iudf1pt&gt;tJ tliuutu reduoida
Bortoni, d ejó de existirá los 19 anos á St:irvir d,1 KrmR Á. l11s pusioues \'l:menosus de los efcritore1:1, oi1y1.LB produ~
de su edad
cionea.
virulou t:1s aohlmeuto han serDamos á su atribulada familia el
vido pAl'1\ robustecer más y mas los
mas si ncero pésame.
},ctoR do la administrario11. qne ha
"La Pedagugia.' 1
t¡nori&lt;lu 1-tt,v:mr, hg11lizuudo tisos netos
Hemos reci bido las entregas N. o io ícnoe: 1 ron la censnu, worJaz que
40 y 41 de esta importante publica- dtt ellos so h,~ lrnch-1, fumlulut. 110 ttn
los a1 game11ti1s sóli,Jos d~ 11, sant:, racion.
zou, sino en los puarill'S jurgos du pnGraoia~.
la.bras pr,·seutados por lo pasion euloqnecida.
Orimenes hcrribles.
J,í :n·1d gobi,·tt,o ctlguuo s., lt ,bia
En e_! Canton de Jalapa se acaba
quem111lo
tlln t t n1irrH, y jamas oprede cometer uno de esos crimenes cs.
,
io
u
t
,n
icícn" "" habia permitido
pantosos, que pare :en imposibles .
st:ntnr sas ro ll l08 f-'11 1.Jllt '!-trn suelo.
Fr.1ncisco L:mda, vecino de Pue
Nno&gt;trn ,111igo, """'"'!" cío lnchor
blo Viejo, se encontr,1b:1 durmiendo "" vuuo, d1·song&lt;1íl "lo c»n las últimas
tranquilo en 5U casa, en union de su a89u11 1lu.s y &lt;.h.:. cepcioua L, por 1~!4 fufamilia y acompafi~do de sus mozos, ueslos resnltuoos '.¡" '"" r, voluc1ones
permnnrce tranquilo k ·nt.i á freute
cuando á ocho ó nu~ve de la noche, de
eso np•rnto goorroro, luvantado
fueron asaltados por una partida de por sus oproSOrtJS parn sostenerso en
16 á 20 bandido~, quienes dirigiendn el poder.
~ esto es á lo quo !a prensa miniaun fuego nutrido hacia la casa, mata•
l(am,1 la puz rnalleralole &lt;le la
rpn á Landa y á un mozo é hirieron
nepubhca.
de g ravecJa"J'¡tünl'iijo;J~_ Lí'.nd
os mnndatarios en tonto entre·
gados á o grn ·' - ',, "'9"iº5 ~articntros dos mozos.
En seguida los ladrones penetra· lares, mny pooo ó nada 80 pt·eocupii'u
· · t racion
·
·
d. 1t\ ad m1ms
m· de 1os rntueron á. la casaJ mach.ete eu mano, infi·
ses de sus goberua&lt;los.
riendo nuevas heridas á los que ya lo
Pero "uadie los toque, que est,1r no
estaban por las balas, robaroµ echen· quieren
cou Roldan á prueba".
ta pesos y violaron infamcmente, á
Apen,s la voz i mpnrciul de la ju•·
las mujeres é hijas de los que aun se licia se levauta conjnrnodo los otont.dos de la ndmiuistraci 0 n contra, las
revolcaban en su propia sangre.
libertad1
8 públicas, Olli\Cldu 111. ulha.Pedimos que á los infames foragidos raca ele la
prensa ministerial la scifo.
se les aplique todo el rigor de la jus· cs cqn su grite,-in maldiciente.
ticia.
No hay uno s'olo de los pe,io&lt;li•tas
9,ne repruoban loa actos administraAbuso,
Se nos hi.1 d enunci1tdo ~l siguiente: tivos que luego no haya sido señala~o por la prensa ministerial, como
Hace pocos di:1s que 1 una señora
0
0
1
anciana de 75 años de edad, tornó ps·
: :·:"::. , : : 1:r;;~io::.: : ::;
ssjt, en el ferrocarril para ir al Topo
con el objeto da bañarse ; el tren no pro~resí:, los patriotas, los snbio.&lt;:i y
los rnfJhbles, son }03 que viven del
paró donde acostmnbru hacerlo, sino presupuesto; los r etrógrados los igaocomo una milla más allá, dejando ao rantea, loa traidore8, son ]~s que no
tierra á la anciana señora con sn equi- adulan 111 g.1bierno segun la prensa
que pregonl\ Jn pRZ inalterable."
paje, en medio del bosque.

~n•\·

,J!..

s,., ,_,. .,,.,..bla"o •

L.,

-=-5; Calle ,;io~1dai. l ~ '5:':l::

'

Comrnltas gr:i. lis ii los pobre~.

FOTOGRAFIA
.DEL

Los ~ue susoriben,participan al publi-

co en general, y púticul3.:rmente á sus
amigos .• a.ntiguos ¡iarroquianos, haber
·'

BUGALERIA F(?TOG RAFICA iÍ la Onlle de Hidalgo
trnsbdado

nüm. 6 ,¼
'
La ilisposicJOn del nuevo taller per't8
t ¡ h
d trab ·
lill aume~
as oras e
a¡o que
será.n las siguien!es:
En la manana1de 8 á 12
En la tarde, de 2 á 4
A fin de eviw confusiones y pérdid d .
¡¡
,
fi .
as e tiempo, sup cruuos a 11111 ami-

ª:

lias nos avisen la víspera _del dia en
qú;;--d,~•een
lomar sus negativas.

- -"q retra~"'r"?.,..

r..eq_l;).

.»- ..,.,

\J~

"IMPERIAL" y "PRINCESA"

Ir-------------.
.
A
A th'I'

marrros
nlul IO~OS ~.
6
1

1

D Bd
.e

• ,

?

a ge.

.,-&lt;:te

'

El umco estimulante del hlgado.

-oun•Las enfermedad es bi1ioe1s Ictericia~
lnd' _..
D'
. --

1ge»1onee

mep,1~

- - ~-

Jaq)mmr
InrpetenciA

'º" •·
Estreliimientos I chisµ .

merecen una ateneion espocial,
-------~----.nor e
Ningun trahio saldrá del estableci-Yn1 ~ t a l , i' _.,
"'
,
,;~K:RFER=~lf.~ED:AD~ES::D:&amp;:L~O~S::R~in~-~-~
, llsa•
miento al no tener nuestra entera apro- 1,
1
bacion,
'.El afo.mndo t6uíoo purgai¡ tr ra k11 e
11

!

rladf-6 del

r.wm n ld hí a.dJ ~Í los rme.

~1.
f(

lll-

l, Í ·., lc1,
Se encuentra en el EstableciDe venta en todas las boticas a IC!LS Íi.emiento un gran surtido de
ditadas.
OOS
ho
A, Lagrange YHno.

Vistas ae Montere~

:~t~:

Como se nos ha referido así lo tras•
Jedamos al conocimiento de quien cor-

Doctor
gjlll'Úil fitf2il

Estereosc6pioas

y tamaño ''placa"

~.,.------~------

Thompmo&amp;Ghmolodo,-Tfflnoot ..dA,eo,oA.r
- zto,ATouR,.

1
~d-~.
1

ZAPARt1ttf

·; se ,_s,---.-.

DEL Dr.

jf." l

_ _ _ _

DE

es

""\s antes
1
:~
1. d 1
•.,,,,,&amp;,,.:,
&amp;;;;\
~~~1t.fü1.2Y..
,v1rtu ; ¿ .
"atjy ¡ A
Para curar todas las enferme- ;;,,
dades causadas por la impnrew 10 :
dela sangre, como: .
lt
Escrófulas, reumas, erupciones tuc;~. ; s
neas persistentes, granos en la cara Ron- r51
chas, Clacotes, Sisott:s, dolor en lo~ hi.:~• t
sos y artic~la~i_one~. úlceras obstina.da.~ Sd
Síntomas si/illtlcos,J..úmbago yenferme,
d
dades que reconocen por causa a 0
1
del ·mercurio, hidropesíp., Dispepsia, "'{
P
ce sos sensuales de la Juventud.
U na $&amp;.
. 1:ª S~rsaparr_illa del Dr. Heuri cma la a á lalla.

RICARDO M1 C[LLARD1 HENRI ifc: l! .'

Sotied:td del Comenio.

--~-•----

La~ personas que te,1gan cuentas
pendientes en el estabiecimie)lt&lt;i, se
Se venden e,1 el "Libro Mayor"
servirán p;isar á cubrirlas antes del
en
la Agencia de Publicaciones
dia
r
S
del
actual;
pasad.t
esa
fecha
Mineria,
de
D.
Reinaldo L ozano yen esta
s~
·
publicarán
sus
nombres
en
est;
Durante el tiempo que México fu é
diario.
Impren~1
colonia espanola, esto es, desde I 537
A CACHoT.
Fuera ,le esta C iudad-En toá 182r las mina~ produjeron ....... .
das las Agencias de este Diario.
$2.086,268.703, en plata; y ... .. . . .
"t;l illt&gt;ntor i Justrntlo. ''
$676.768,41 I en e.ro. Desde que se
Esfa interesante publicacion entra PRECTO ... . SO cts,-Ei'emplar.
estableció la Independencia en 182r, rá en ~;,i tercer aílo de publícrtcion el
hasta 1880 las minas produjeron .... dia.1. 0 de Julio próximo Sus bien
$900.638,309 en plata, y $48.414,738 escritos é instructivos artículos, sus
Se vende,
md1gestton ó. d1spepsicli )a debilidad g ~ 'Cán ..'-magr.lficos grabados y so precio rnó..
LQ1S
en oro. Esto forma un total de pro- dico, la recomiendan á. los padres de
La casa marcada con el n úmero 21 neral ó del sistema nervioso. las enfer.
medades
dal
hígado,
la
infiamacicn
le
Malla:"
duccion de oro y plata de 1537 á 1880 familia.
en la calle de Zaragoza.
los rifiones y todas aquellas d1ficultad~..,¡~ produccio·
de $3.105,110.219. Otra computacion
La suscricion en esta ciudad vale
Tiene cuatro piezas, cocina de ter• que
padecen las mugere~.
a batta, _
tomada del informe de las casas de $_ 3· 00 al año Y l'l agente es D. Fran- rado y cab;i.lleriza.
-De venta en las Boticas acredi1ad 'Y_
n
.1 Ohm•tede.-Tr~mont &amp;lid A;venne 4 _
uendo com.
moneda, dá un total mas alto que el ·Cisco TouchLm; á él pueden dirigirse
Está situada en esquina, con fren- Tllompson
voatou, Tena, •
.
•
\
ac1on cnslos pedidos de aqul y de fuera.
t es á 1a ca 11 e d e zaragoza y Ia d e Ma
anter ·1or.-AR!ZO"A
,, STAR,
O. Juez da Policia.
.
¡se dispuso,
tamo ros, y es á propósito para fami:
Es verdaderamente repugnante e¡
Hemos recibido.
últimos:::i
lia ó para establecimiento mercantil.
espectáculo que muchas veces se pre.
Un pequefio cuaderno que contie •
¡gles1a.
EsSe da razon en la misma casa.
senda en las Lalles de nuestra pobla- ne las "Bas~s Constitutivas del ConPARA PIANO POR
~e la Yision
h. Jnnio 30.
cion; viendo como algunos carretonc- greso Nacional d~ Obreros, expedidas
_Comisionados para la venta del magros del sitio y carreros maltratan los en 5 de Mayo de 1873." nifico az6car deccntífmgo de l:i Hacien11
desgraciados animales despues de haInútil nos parece ocuparnos de lo da de ~1:· Rafael, Lináres, avisamos :i
cerlos llevar una carga superior á sus importante que es para todos los que las familia~ que espendemos en sacos, pe•
s leguas J~
ElegaPlemeute litografiadas 1 en ,
fuerzas,
ten emos la honra de ser miembros de so de 30 á 40_ hbras, al módico precio de
,. e~1a no:J unel\
Ademas de maltratarlos á punta· alguna S ociedad de Obreros &lt;lepen. 10 centavos hbra Este azucar deja "'r::tnmuy buen papel .1v cou cubie~ra 1os recuer&lt;le economi.a respecto del otro qut vale
de
colo,, se venden en esta impies y latigazo,, los trausentes se ven diente dd Gran Círculo de México.
15 f 16 C€~1t3.\"0S, 'I por Slt líinpiela y
prenta
al bai,i precio de 37½ cen, . .
buena.
c.ahdadse
emplea
perfectamehte
obligados á tener que oir una temNos ha visitado tam bien el núme-·?
tavos
el
ejemplar.
· t Jr&lt;Bt08, .
no
solo
para
el
café
leche
etc
sino
pe;tad de adJetivos capaces de hacer ro 7 de HLa Union'' periódico quin1
tambien par:t la elaboracion del ch~cola• '"
,.l
eterna. V1Va
;:,.ai:~~
ruborizar á un pcn_itenciado. Ayer cenal que ve la luz en T oluca.
te, en lo cual se 1.a esprimentando con
buen éxito.
por ejemplo, precenciamos un espec- · Damos las gracias.
David nucrra y Hnu. Calle del Tea- en el \tt'tnó; 1•it:c1etugardconsumonco:tnm
táculo de esos, en el que IJ mula ca· MOVIMIENTO DE PASAJEROS:
_
.... at ..~,
tro ~úm 28. •
hrn.d1, Ó •IH j,u 1-lidrn cJ CO-ll!i\\1110 un-l\'\!rs11l del
EBANiSTA y CARio . • , ~am:nos que no ()r
yó al suelo, y si es verdad que no se
APERITIVO DE SELTZER DE TARP.ANJ'
----+
tnin1o¡u 1cac1on y con
. ¡
Pos?.da de Snn Mitrcos.
!a golpeaba, en cambio salfan de la
célt. r:: u!tt.:J:'ti.irn, tónico y &lt;lcp.irat1,·n (le! sif!!'o.
F• [ • _
d
d
.111 •

respondo .
¿No es uo abuso y gordo?

1----------========.a

3 Danzas

¡¡ATENCION.!!

\

~a~uel ~ de LlanoJ~ni~:~;~~:.

---:-:::----:--:-=--:-----. ,

Como el Regreso de las Aves,

dA emprea68 ; pnee ~ .l"¿..,ra so eabe qne naaa da Jo piL0 " 1~ido s• cum- boca

·

LO

hocico hast a h.tcerlos arrojar sangre.
í Mireuse en eso espejo!
Sirvas•V. Senor Juez recomendar
N ~1cstro colt g!:l el .41 .Eco de Sonoru"
á la policia evite los abLtsos de q uc pubhoii eJ s;g11iJo te articulo cuya leatnrll recomendamos:
nos venimos quejando.

del co~uctor muchos ad,jeti·

;a-1
.i."'ii~'j. Ctle co,~

-~

mue' '1'i cnr.

j-

Junio 13,

E NTR¡\RON.

.

- , Bee Willet.

Ca tedraticU&lt;lir Ingles

])~ Lt1 rolV.)/O(;a!¡ y caliente."\ ci.ufoú:s, di! l.,

Alberto Palomr '""~

l )r!Can t e

,

'°'_""ur_dc '_ h~í.1-s YJ1u_r.!(,).;, :.~ Lcrcpvrod!!, _cl !.le hijo y c,1· JCas1on
lc,s ~.. "'·"'} Ll\J,, ?,f:l o~, Ur&gt;~q:1c.; J montafr
.. . •
d
lle.1 dr:,¡)L&lt;h ~1•,lo,~ l!c C,\j; rcn,e&lt;lio J&gt;ill J
nas~ r""
:). 60
1J;1_l
,:,1.r, ,,o.or .,i:._.,.,,J~zn, A:l.ltt'. ..te 0U88t"ras CODforeocjaa
,l•.lll •. l: ¡-,
•
&lt;,lo

deell·

~ •

de vol

º'?'

,

n:or·

_,.,

... -

__, __. !'

ay() 2

~

...!J;

...

p:~ !1::~~rn::

.

¿e

1~8

' ., ~~-"'11,, ...

�J uNro 15 de 1~~3.

l..u\ ll~VIS'l'A.

•

Fronteriza.
blcc-ida en h sombraría "Eco de Mér.e-&gt;."

peCOOMM@EISRIOlN1AISNIT~AESSen Alrro~ones
U

ca Mox1cmm, á lodn, las principal.. ciudad.. de loe Est..doo-Unidos.
•
TADL1 QUE EXPRESA EL MOVIMIEllTO DIARIO Dl!: LOS TRENEll.

' 1
"El c1 ca de la Aldea," por Enrique

,erez Es~rich, elegantemente empasta-

SUD.
-----

.,, 3 tomos;$ 5 50.
' "La Cu&amp;da del ahorcado", por Pon

No. II.
PASAJERO.

·on Dnterrail, como el anterior, dos to\1os, $ 3 7j.
"';iencias ocultas ó el lil&gt;ro negro,"

¡j

6 REALES,

Andres el Saboyáno.-La casa blanca.-Un racimo de grosella.-El hombre
inculto.-Magdalena.-Jacobo el porver·

tido.-Los caballeros de industria..-Bi25.

OE ORTEGA Y FRIAS.
A 3 REALES.

U!l

¡

bonita.-Periquito entre ellas. -Amor

de una negra.

Siu cromo.-Los libertinos.-Hijos de
. Satan:ís.

º'

ce~
la

OE A. DES. MARTIN.

4:.58

°

... BUSTAMANTE ....

J:os

u

ó:oo

11

•••••••

3 :32

"
"
"

6:,¡5
,
7 44
8:50

"
"
"

, .. PALO BLANCO ...
.... LA CANTERA...
..... MORALES. . ..

203
6
21
231

5 :40
6:oo

"
"

6:25
6: 34
6: 4 3
6:5 3
7:03
8:05

"
"
11 :29 "
"
1 r: 3 s "
.. 111:48 "
"
n:58 "
" _ I'_"" .,

1
do.\\La,;i~
once ae n po

?T

} PEOR~

A6

-El

~!eS

·
1
tucl.

M.1XT0:--

DE D. PEORO ESCAMILLA.

;~t

A 6 REALES.
Con cromo.-El cn1.,itan satanás.-Los

,•~,

baños del manzanares.-El barbero de
las ánimas.-Amor de madre.-Una da-

.;¡:

aD.Zitu

or

; del ca

""
ar

el 1

-!.

10 :37
11 :oo

'·
'

:36

1

''

1:10 "
«

"

'

1

-

257

·• ... ESTANCIA.... .
.... MONTEREY....

263
271

.r.EV'-'
JABOHKS FRAIICIIB
y Americanos.

y sólldos.-

AGUAS DE OLOR
COSllETICOS

Brocbasy ~pillos

Pildoras ancaradas
y gelatinadas.
Pastillas lledicinales
Et c. Etc.

11

1¡

-

PEIIIES f ESP&amp;IO

de maoo.

PORTAIORED.IS,
Cajas

8:oo

SU SENCILLEZ
SUAVIDAD
LIGEREZA.
y ELEGA.NCI.A
Le Ita ,nereci&lt;lo una preferencia
marcada S&lt;&gt;bre Wdas las clemas conocillas ltasta la feclta.

"

1

¡

1

En I amaiana Hn la tarde
........ MONTEREY ........ 12:15
6:15
....... GONZALITOS....... 12:09
6:09
, .... SAN GERONI.MO ..... , 12:02
6:02
.......... LEONA ........
11:52
5:52
.... SANTA CATARINA .... . 1r:45
5:4s
_._._G_A_R
__
CIA_._._._.._._._._.l_r_1_:o_o_ __.,,,5_:o_o_ _

Al contado ó por abonos
mensuales.

"I

12,

pagarán

Con cromo.-Las mujeres de historia.

Sé SOLICITA CORRES·
PONOENCIA SOBRE PRE·
CIOS ESPECIALES EN PE·
OIOOS OE IMl'ORTANCIA

De las mejores fábricas Francesas y Americanas, '

Y MEDI CINAS···DE·-·PA TENTE

Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PAB_
de Detroit, Mu:higan (E. U.) para la venta de los Productos
Quimioos y Farmacéuticos, puedo ohecer á los Sres. Facultativos, los productos
de dicha casa, tal como los Estractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Píldoras azur::.
AGRANGE
adas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,, etc. á los
precios
de fábrica, cfreciendo una gran ven.taja en el tiempo, fletes y demás gasU1it11 Agio!~ en el Estad, N. Letn,
tos,
.. 1 f
MONTEREY.
Las
personas
que
piensen
abrir.,nucvas
Boticas,
hallarán
en
esta
casa
com
p1eu.T'
3-Calle de Puebla-3
muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcelana, y
en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la casa, tacilitarfn I a
El que suscribe tiene In satisfaccioo ejecucion de sus pedidos acompaf\ándolos con el importf",
de participar á sus uumcrosos amigos y nt público, q ne ha trasladado sn
expeodio y fábrica de calzado á la calle de Morelos número 6~, esquina á

j

s.____.._._._._.,....

f

KE DAVIS y C."'

Y!No.

Aviso interesante.

El tren de pn&amp;ljeroe sale toclos loe din.e de Mouterey. á la hora indieo.dE. arribo., y (;8t.i en conexion
directa con 106 uxpn806 acelemdos del fl·rrocarril Iotemacional pru-a ooa!quiu pnt.to de loe Estadoe Unidoe y el treo No. 12 hace conexion con et Tn:aa Mexicau pam Corpus Cbristi
El movimiento de loe treces se regirá por el tiempo de La.redo, qoe cetá treinta minut08 dclnut.E&gt;,
h
respecta del de la G'indad de Maoterey.
,
to 6
'l'odoe las paso.jeroe teudni.n ablikacion de proveerse d.l lilta boletos reapeetivos, aotEW de entrar en
108 carrcs. &amp; esceptúan ó. loe que 0&lt;;npen el tren en las estaciones en dronde oa hayn expeDdio de
os )'
boletoP, eu cuyo cru.o, el coodcrtor recoged. el importe del pe8A.je, Bl"gllll la clase que ftaere.
•
la del Puente N U4vo. o~ ~J-.., 1ognr r~
MU(~ CON MUCHOS GRABADOS.
No se expend•rán boletos de •~nndn clase. psra ,,¡ viaje del tren de 1a tarde, hasb&gt; -•"''ª dJRpo- cibira v,.lo.ies para la confecc100 de
-N__,.
Bicio?.1, qno se ha.ni ss.ber oporht\¡8,meute.
. .
.
.
't'
ES cu ARTO l\lA YOR y A 6 REALES.
Se aop.icn a loe pasajeros, que pri'!--~ - _....... OO.JUliY..lJ81 en In :&amp;.tlC1~n, trerntn mmotoe notes ~1~ In calzado fioo para Señoras y Cn baila~ m
El JHÍncipe 1,erro.-Los fuegos del -1;.-1" r,.,,1 t1'8D, pues 88 dc-jar.1- ... ., r 01b1r 01neo minutos antes de p:utir. Los rarros qnedan\n &amp;iJJer- ros.
::7pe.rn el i--,nn
¡,, .. mmotos o.o~ de marchar el tren.
l
he• d
~ re/... .. • " ...J.al n,~ .. ,. ~.s: ........- 'roda empleado 1.J/'ero.,1 qno conforme ti hl ley de conOOMion, lonb'tl dc,re,•ho al dt'e&lt;:uento en el p~ Al mismo tiempo hace saber á los
~JOS C¡as del hero1smo.-Comedia de los ani- cio del pa.&lt;10go. se servirá presentar al Agente de In Compe.fl.ia en 1'1, E~tacion, la orden respectim de artesanos del ramo, qua tiene do ventdinarseilcs.-Los aventureros.-Lorenzo el sn Gc,Je, sin onyo re..1ourito no gor.ara de la rebnjn en el precio del boleto.
mltruyeapo. - La más-horca. -Rosas.-Ca
Por cada boleto entero, se concede al pasajero, el qae IIE\·e libree 22 Kilógramoe de equipnje ta materiales de •nperior calidad rem¡·a de de1;:ierto.-l.a cautiva blanca. (50 libra&amp;), El ex:l'eSO se pag&amp;lá li J'llZOn de Jt centa:r08 por cac\a. 100 kilógm.mos por kilómetro re- cibidos de México é igualmonk efeccorrido.
tos extranjeros como vecerrillos, ca\.iar~l\:'.illas dd mundo invisible.-MaOoeas v11.li08.'18 y dinero, solo ae rwill.tir1w J&gt;0r P.xpr.JJO, entrogtindoeo en la Estuoiou, una h~ra antes
britillas, charoles finos, eláotioos, hdr!nadoi illas dC~mundo subterráneo.-Mara- de la salida del tren.
empUas del vapor.-Fuegos su_ bterrán.eos.
Se h!l.'.:e e.a.her tS. l.:,e Se.ilorEif co:ner('iiuites, qne pe.rn el trasporte fle mercancla.s 6 efectos, ae abeer- ramientas, etc., et&lt;-.
,, d d , ___,_
C
vani.D. et.tas reglas:
En este establecimiento se consigue
Jt••rU,e n-,,..,,.t~ de Pmi•
ado p Viaje al reue or !!_&gt;r- Lulfa.- meo Todo tan.o, caja, bulto de u:eroanoias, 6 hua.ool de 102.at dobert estar 1listintamente maron.cto oon
st
manas en Globo.
el nombre del C'.ousigoo.tario, y el punto a donde vi da.tinada, cui&amp;\ndo de que sean empacados eo calzado al
ilo nruericaoo.
,1SrRTIDO QINIIAL
DITtDOd LICONCIINllUI.
l\Iooterey, Mayo de 1883.
_,
A cinto rea!ts.-El gefe amarillo-El bna..a coodtcicn. Sin e,.tos reqnisiWI no se ruoibirá LI. ~ en la :&amp;tncion.
t,U, ranr.o
e
eror :alcen pirata.-Los ingleses -en el polo
Los settores oon..ri,{D&amp;to.rios de tmP. carg:a, tendrán c.blig&amp;CJon de recibir éiht. dontro del término de
· d d i8 boros. do:ipues de haber llegado lila Eetacion reepeollva..
U
~ en rte. - El chancellor. r,a cm a
No_ li8 reo1bmi o..~ despnee de loa oa.'l.lro de la to.rde. Loe qne deie.-eo q r:e sns me:roancias sean
VIOE:~t~GRO.
•ca _,.r'&lt;~rogenad~.-Una ciudad flotante. recibidruJ con 1•ront1tnd y aportnnnmente, las entregt1ráu eo la tSt\Cion an~ de la bom.ttadicada.
•
~ .,.Mlés.-:Monederos falsos y en- En caso de pér1.Uda ó ntma en la carga qne ie oouduoe, " de la co11I debe aer ?E6ponsab:e lo. Campae venena~,.,,to.-Uri drama en los aires. ftia. se suphcná 108 Sefl.al'tlSremit~ntes óconl!ignaturio,q, se sinan hocer nn manifiesto, expresando la
Sus mer~ancias son ~iemprs 8SCGjidas /11
.
d fecha en que so rec1bieroit loe. eCectoEi, la de su deElpaobo, oou todoe loe detaUe.e relativoe, o.oompailau..
-El e , .1\ Cornbatte Ó una tverna a do Jafuctum or gjnal, el oauocinueulo respec1ivo, la cuenta de gastoe, de flete, y de derechoe¡,aga~uslo del pa1s y los prsc1os muy moderado,
en los hielos.-El genebrino Maese Za- dos por la S:!1-~ pt:rdicla. la Oompnilin eett dispuesb á atender con prontitud loe roolamos Jtl81.c.w
PARA AMBOS SEXOS.
1J-PL4.Z.A DEL COMEBCI0-6
carías.-Los forzadores de bloqueos.- que por p6Midna, daftoe ó averisB 118 le hicieren, en loe caec.a eu que oonfonne ii las leyes, repone:
MONTEB.EY.
r.,
:lmnbre salva¡· e.-El devora -hombres. obligilOicn. pero LO atended ninguna quEija quo no lleve I0:3 requisitos indioodo::i antes.
; 3. Calle de Hidalgo 3.
,L
Los romitentcs tendrán obligacion de l\ll'eglar s11s doe;umeutoe aduana.los. pues no BeJ"á responsable·
..-,,,,; Muestrarios de letra inglesa á 87 }z on manera algunalD. t:Ompañia, por loe perjcucios que Bnfran las Dl6?Ctmcias por la dilacion tln el des.
.
centavos.
pe.cho, ll causa. de In falta dolOl!I documentos respectivos.
La que sus.en.be tiene el honor de po1
Silabarios de San 'Miguel, Libro segunSe npondeu billctf a de exo11!8ion lodos loa diaa para el 'l opo, ~ ~roD de $0. C0 itla y ,·uelta, y ner e~ conoc1miento del p\lblico, que ha
do y tercero de los niños para uso de las los domingos pua Saeta Catnnnn 50 &lt;'8. Y VtllR de Garete. $1.00 Vll\_o rodanJo.
cambiado su ''Escuela Elemental'' ! la
El antiguo Expendio de cajas
escuelas.
calle de Hidalgo n ~ 3.
y otra infinidad de obras que se pueF. A. Lister.
L. W. Stevenson.
Teniendo mejores condiciones l,igiéni- ataúdes y alquiler de carros
den pedir en suscricion. Ocurran á la
Su peri tendente.
A. P. G. A.
case~ nuevo local, y pres~ando mayor ca- nebres, de Viuda de Rómulo
agencia y se les mostrarán muestras y ca•
c. -16. modidad, puede garantizar el bienestar y
Flores,se ha cambiado de la Platálogos.
aprovechamiento de los nií'i os cuya enza de Zaragoza No 12. á la calle
Los pedidos foráneos diríjanse al Adseñanza se le confie.
ministrador de correos de esta Villa.
Cuando se anunció la fundacion de es- de Abasolo No 33. en dc:ide se
te Establ~cimiento, se hizo notar que encuentra un surtido completo
•1
•
EN
era escluSivamente parani~osprincipian- de cajas á precios módicos.
1
tes, y q~e en él se enseñarían las prime•
Monterey Mayo 5 de 1883.
ras nociones .de todas fos materias que
Acaba de establecerse en la anpertenecen á la Instruccion Primaria 1 haY ESTRANGEROS ciendousode
los métodos mas mode rnos
tigua quinta deEL
' • pepe una NACIONALES
que tanto facilitan y hacen interesante la
POR MAYOR y llENOR.
enseñanza.
as m-anzanas e pap . - na aven ura
de amor.-La férja de los matrimonios.
-Los bandidos de levita.
Si11 cromo.-Los viejos verdes.-Monj.1s y corsarios.-Manola de lavapiés.Asno muerto 0, la mui·er guillotinada.Pensamientos y agud ezas.

.
i

º

Escuela EIen1 en tal

~odisteria yLeQceria
Interesante.

fú'.

CaUe de Hiiblgt ~ 7,

MOIITEREY.
Habiendo recibi?o t?dos los útiles y acter1os para el_ e)erc1c10 de su profesion
ofrece sus sernc1os al público.
Hará toda clase de operaciones á precios
sumamente módicos, y presentará certificados de personas que han tenido á bienocuparlo.-Garantiza sus trabajos.-A
los pobres se les opera gratis de 12 á
4
de la tarde.

El establecimiento 'l"~ llet•a este
no1nbre se ha cambiado á la calle de
Hl,l&lt;tluo "

r•~Belllen Hnos.
"-t

WR"1B

;""'

ABARROTES

'D

IB' • - éIm•""""
Ao..e
p - ••

'&gt;l'W8WWi

de

.,-p.

1

,.

1,
la
0

' tu~:
bevi

•
. de¡
~ond

~,¡,e

,Especial atencion al recibo Y
d
h d
las para la
espac o e mercan e
lmportacion y exportac1on.

N L&amp;r.a Jluolo

peuro Maiz' yC.

A

.._,fJ'
...,.
lo

~a \
la fa?

-Nuevo Laredo-

TIVOLI

El mas completo y abundante surtido
DE
de toda esta Frontera, tanto en efectos
mexicanos como Europeos y AmericaI
nos.
'l!l!l'~OIMtJJ
t:&gt;
Unicos agentes aqui y en Laredo Te·
El lugar es de lo mas pintoresco y xas de la famosa cerveza Budweiser la
siempre 88 conseguirá ahi
mejor sin disputa, de cuantas se con?.t'.'
cen en los Estados Unidos.
Nuestra conexiou en negocios con la
acreditada casa de Pedro Maiz y Cia. de
Monlerey, nos pone en aptitud de ofreI
cer á nuestros favorec.edores, ventajas que
otra casas no podnan conceder para
cambio de fondos trasportes de rr:ercaecías de nn punto á otro, etc. etc.
Se preparan Almuerzos y Comidas
Sobre todo, lo que sin temor garantíá precios muy moderados,
zamos, es que tendremos siempre el sur·
tido mas completo y adecuado para esta
frontera, y para el pais en general, pues
conocemos mucho las necesidades y gus~
hao' d
d
to de todos. Dicho surtido será tan
Se astan
1en o gran es m8Joras en abundante que podamos inmediatamen·
el Establecimiento; p¡·6ximat~ ejecutar cualquiera órden que se nos
mente se reoibira nn bnen billar, nn diri¡a. Respecto á precios, inútiles con-

eh0C0 Iate, Té, ea1e y
HI ao
ea S

-----~•~::--°"--=-•-=--·CERVEZA, VINOS Y LICORES

e

r

"

Añl_D~~mYILLm

ROpa Yabarrates
•

•so

L

J.AMON y•CONSERVAS
J::-1.Contere"""'.

~
"'f.ES IIJICOS P!RA ESTA PLAZA
•

EL INTERIOR

~~~'.

t/e•~~; ma, :r o.f.t~ua del musdo,E
titulaRda:
..,.u~-9.!~1
~

gu!' peligro er,
01 en los canl'j, \-,,

. ~ ~UNDANTE

t

I

magnifico piano y se pondrá
¡!10":i~':;.'/,sra~ff1~::r ;¡~1tt~:io~':fe
nnjuego de Boliche,
J-3 :phr; pero la práctica, demostrará, que si
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡no ven.demos mas barato (lo que hare-

~nfinan sus sahdas t. . · ~
de los cerros d: ¡¡,:. ;·rt7.,EJ."Q~ ;
as fuerzas Mex1ca·] _li1.g 6r•fo uo•
·ri.~..;.lecido su C',lartel
n. s Per• ~
-, CC)uN,
ano •
·{

l!eJ.!',...

Se Compra

Semilla. de Higueri~
-LIMPIA-

-

_. -.B

tioel

,·mos Siempre que se pueda¡ •I mepos
nunca Yenderemos mas caro que ottos:
nuc,trolemaserá: "Poca ganancia allor·
ira mucha P!.rtda."
'
:
A.,._ vAIZ, MAIZ y HNo
:

:

i

"'''-•-

h. -

'

"!W'~.lroto

Se dijo tambien, que se procurarla en lo
posible dirigir armonfcamente el desarro!lo moral, intelectual y físico de los nifios
alternando los trabajos intelectllales co~
ejei:cicios mecánicos y proporcionando la
variedad tan apetecible para ellos co~
mo necesaria á su naturaleza.
El éxito que he obtenido en los dos años que tiene de fundado este Establecímient?, y la decidida proteccion que me
ha~ dispensado .los padres de familia, me
animan á contmuar con mayor ardor
t
1
mis areas esco ares, correspondiendo
con. esto á la favorable acogida que han
tenido m,s humildes trabajos.
. A todas las personas que se sirvan vis1tar el Establecimiento, se les infonnará
del METOJJO y ORGANIZACION adoptados
para la enseñanza.

t1'1"ogus, tnedicitta8
ele 1)alcn.te, 11erfttm.e,•ia y articulo.•
1~a,·tt las «1·te.{I. El llespaclto tlel sv
, ecelfls se lta1·á á toclas l,o,•as tlel &lt;li,,
V &lt;le la, noche, con p1•ontitttd esmero
escru1)ttlotridad.
'
Y
1"tadosu1-ti&lt;lo ele

José Frutos A.ya/a.
__ __ h-Jn._•7:

TOJI)ás Gí1gan,
-MAYOR v MEN'OR-

LAZARO MENCHACA.
:C'O°S'Z'~NTJ;:,

E~ el Establecimiento se eoeuentra s1empre un surtido completo d

CALZADO y M.\1'1&lt;:lUALES e
POR MAYOR y MENOR
L~e órdenes se ntender n · con
_
00
tnahdact y loe precios eoo tnéi!ie.fs .

--------------

HUMO DE OCOTE
·

DE SUPERIOR CLACE
, Lo vende el qu, suscribe, en la calle
~e Mina .Ntí. 22 Se reciben contratos
&lt;t,e maquilas á razoi. de $ 1. co arroba
á 'l'ro¡,orcion de 4 F s de humr por ~
2
d, ' '.,rea.
• •(
'-, C. L.11 •

-t

DIPORT!DO~!:!MERf!ANTE

Pa!'ticlpan. á sus a mioos y al Co!nerc,o tn. (}eneral, que co,. estctfeclta
,tan establecido . en esta l'illct unu
C.ASA. DE_ COJJilSIONES 11 se ofrecen. á sus ordenes para, efectuwr
toda
clase de transacciones f)te 1·cantlles
coml)1·a y vente, de ga,uulo11, de te,.,,¿
nos, &amp;tnnilles, etc.
General Teran, Junio :r. ,le :r,983 .

h-Jt-8
Se hace saber á las personas que
tengan cuentas pendientes en ta So.
ciedad conocida en esta Capital con
el nombre de "TEXAS SALOON,"
que desde el dia 27 del presente ,
duel'ío exclusivo de ella et qee suscri·
be, por consiguiente desde )a fecha
citada, con él solo deben entenderse.
Monterey, Mayo 30 de 1883.
JUAN GERNARDINO.

G

lhWoB:DIBOP~

DI&lt;

AVISO ,

!l2 Y medio, d011dc en

Aga~ito ae la Garza éHijo

!ZAPA TEBIA!

Dolores Martinez.

0

confl-u,•án lli&lt;"ln.Jn•e los clientes 11 el,
JJ_ublfo o ,11. uen.eral mtconstante y va•

COMERCIANTES

AL PUBLICO!!

•e

•

B~tica de la Luz.

li 1IARMºNDAIZ
MAIZ f HNO{lO,
i A las Fami as
n

•

para tarJotas,
Etc. Etc.

□RO GAS fRfSCAS YPRO□UCTOS OUIMICOS

Se venden

Regresan

Los níi'íos menores de 2 años tendrán pasage libre, los menores de
la mitad del precio ud boleto.

SE PUEDEN OBTENER_
CATALOGOS OE PROCIOS
EN ESTA ADMINISTRA·
CION,

~~2~~....-y

MIXTO.

1

ll!ONTEREY ..... 1
..... GONZALEZ ..... 2
73
.. SAN GERONIMO- 276
....... LEONA ........ 2
79
.SANTA CATARINA .. 283
...... GARCIA ...... . 304

-La venganza de un esclavo.-Eva 6
Et!ta tabla podÑ ser oambio.da por la Compo.fii~ si ast lo cx'giere el mejor Lervicio público, y en~
¡
d
á U
t
touoee se avii:!3.N con oportunidad el cambio.

lUCJ

,,

APRECIOS OE FABRICA,

1 •.••

DOMINGOS

h la mañana En L, l:lrde

REALES.

,¡J~1l' 1 ·

RESIHOIDAS.

190

238

Salen

OE VARIOS AUTORES.

.,?f

_r.--tj)Q

11:20 P.M.
10:08

TEXAS.

..... esT.A.BLEOID0

... 1 •

Al.AMO ....... i

• • • • .Sa\Ll:'11.\S.....

'•
"

l""º "

-Las mogigatas.

---------MAQUINAS !DE COSER

'&lt;\"-,,.,.

.. .s

(JO• .111 J&lt;,,\

1 ESTRACTOS

"

1:35, ..
1:15
12:04

ANTrorr""-hre

NewHome -fluidos

11

SAN 'ANTONIO

•

9:00
1 2·00
9:07
2lo7
9:13
2:1:¡_
DE FERNANOEZ YGONZALEZ.
9:23
2:2,r
A 6 REALES.
9:30
2:30
Los farsantes.-Los tenorios de hoy. ,,,ro,.:_,.,,,s_ _--._3'-':-1

6

.,

"
11

CAFESvLICORES
G.ALVESTON T-=r:aa.

177

!,._¡·· ...... TOPO .........

"

ma al pié de\ ca&lt;lalzo.-El cristo del
ne1don.

A

5:20

4:37
4:06
3:33
2 :37

.,

2:20

I

u
11

Plaza Militar, 301 Y304.

E IMPOBT.ADOBESDE
TODA CLASE DE

11

,sto q' $JI/ cro111&lt;1s.-Heliog:l'!Jalu.-Rcal de

A 6RE.\LEs.
::'011 cro1110.-La escala del placer.-La
:ca de marido.-Las mujeres de la no.11.-Unadoncellacnagraz.

j

... VILLALOAi\lA ...

f J

S :r6
4:42
4:18
3:5 2
3:08

u:20¡
112:00

171

"

10 : 20

adre,.

1

5:15

5 :, 5

. ª es-.,

11

3:45 "

9:15

s

19
32
49
60
73
9.¡

LAMPAZOS ..... ! 117
SALOME EOTELLO. 138
.. GOLONDRINAS... ,
50

"

t:\·eclo.-Vénus &lt;ld m:mzanares.-Un
4" ,aje al Vesm·io.

1

2

Esquina de la Calle de Flor(

por mayor

6:32 P.M. 7:10 A.M.
6:25 11
7 :03 14
6:17 u
6:551 "
6:45
11
:43
5 :55 "

o

"

.C01l

ALU ·ste a¡1ay-,,1 Fé.
~ 6 .
Is. ._
DE CEBALLOS QUINTANA.

¡-.:

3:02

9:30 1

'1

AL

¡t~8l" ....

.¡:47

,aán

¡

2:37

4 ,00
4:32

A 6 REALES.
cromo. -Los mal casados.-La
do ¡-1,,d maldita. -Las bendiciones de

resa te

1---

--DROGUISTA PÓR1MAYOR-Y1FARMACEUTICO.

--Y ABARROTES--

No. 10. 1 No. 12.
P ,s•J•Ros. M1xTo.

Llega 1

ri;l " ,

•12:oo "
ángel.~An- 12:44 .,
gel de la familia.-Ilermana de la cari·
r:ro "
&lt;1,1d.
A uis rcaks.-Historia de una mujer :;~~ PM

Co11 tromo.-Amor de

~

1

1 Sale

6

NORTE.

j

1

7:45 A.M. 7 :15 P. M. 1 MEXICO JUNCTION i
7:5 2
7:22 " i .... RIOGRANDE ...
8:oo} ,.
.NUEVO LAREDo ...
8:05
8:40
8:35 " ¡' ..... SANCHEZ...... 1
9:05 "
9:15 "
...... JARITA ...... · /
9:4o "
10:03 "
... HUISACHITO....
10:04
"
10:38 " j ••••• CAMA RON...... .
10:30
"
""5 "
.... RODRIGUEZ ....... I
1r:12
" 12:17A.M....... MOJINA ...... I

DE PAUL DE KOCK.

1

No.13.
M1xro.

Estaciones.
..

con IJ.:11inas, $ 1 50.

gotes.-Juan, á

¿

El ~~rocarril Nacional Mexioaoo es la ruta mas corta y directa de cualquier p ~nto de la Re úbli

NUEVO LAREDO.

A

~~
Le onar·-•.do or·ynski.

FERR OCA RRILNACIONALMEXICANO, ../&gt;,UffM.Hl•RUNGE ___

AGENCIA DE PUBLICACIONES YLIBROS.

POB

-:-.---r.
heTO ~do, lexlr.o.

St. J A ~.; E S

1

-1

HOTfll(L
WM.BIGGJO ~•
O:irp

u.es

erV

4a·

Jr,

'
'

rOPR.JETOFt

'""'"'.........

•

1

N

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229388">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229390">
            <text>1883</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229391">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229392">
            <text>555</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229393">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229394">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229395">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="229412">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229389">
              <text>La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 5, No 555, Junio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229396">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229397">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229398">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229399">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229400">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229401">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="229402">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229403">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229404">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229405">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229406">
              <text>1883-06-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229407">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229408">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229409">
              <text>2010629</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229410">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229411">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229413">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229414">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="229415">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6538">
      <name>Ciencias</name>
    </tag>
    <tag tagId="20394">
      <name>D. José Álvarez</name>
    </tag>
    <tag tagId="10363">
      <name>homicidio</name>
    </tag>
    <tag tagId="7200">
      <name>Industria</name>
    </tag>
    <tag tagId="14928">
      <name>Protestas</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
