<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8482" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8482?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T20:33:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6821">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8482/Revista_La._1883._No._635._Septiembre._0002010720.ocr.pdf</src>
      <authentication>a0b4ec11533c4f9233fd90940d34200c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236557">
                  <text>MoN'fEREY, JUEVES

20

DE SETIEMBRE DE

1883.

NU.ltt --~

(;QNDICIONES:
Je remiten eneorioionea fuem de la
a.pita! del llstaod y del paia ' Ju OOII•
dicionea siguientes:
Por un mes, franoo de pute S 1.16
., tree ,.
t, 3.60
,, seiB ..
S 1.50
., 111-fto ••
"
$ 11.00

-¡-tl-00
.. • a.oo

■ M D MOJIITDU:

:: UD

: " • &amp;.&amp;o
dio ,, 110.00

RemilUdo,,
Siendo de l~te1éR goneral, se

In&amp;O?ta

int.Grt'!e partionlar
rnzon de 50 O(lnt.a vos IR pulgada.

ráo grátie; los de

· ~;..~

. ,·.-.--¡ -

ente adeJan.

,11!11" El papo l'6 mompre adelantado
8e recibe papel muncd11 r, «·ta10¡n

&amp;·

8 ceuL y loa atra-

lloe du oorroo amerionuns.

OÍÑDEPENDIENTE DE PO!_!TICA, .ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS.
Editor responsable, DESIDERIO LAGRANGE.

1 IDIIIISTRICIOI: Calle de Puebla lo. 3,

Redactor en Gefe: LIC. EBRIQUE GORROSTIETA.

El cursi es, pues, indeciso por falta tro futuro cursilógrafo, que al pas'l
JnévdS 20.-S.m Agapito P,po, Ean O,icerio de conviccion, pesado por falta de ori• notará la inmensa diferencia que hay
Obispo y&amp;• Enstaquio Mártir.
ginalidad, y corto de genio por miedo entre el aparatoso tren del parvenu
al ridículo.
comprado á peso de oro, con el elePero noto que me dejo arrastrar gante carruaje del que se ha paseado
insensiblemente por la cursilería filo en él en brazos de robusta pasiega,
-..sófica de las observaciones, sin recor- aunque haya venido algo d 1ne11os,
Entre otros manulles, más ó mé· dar que mi único objeto es proporcio- pintoresca frase que, aunque no signos interesantes, he leido el del fu- nar materiales al cursilógra[o autor nifica haber mermado, no por eso es
mista ó "Arte de limpiar chimeneas", del nuevo manual.
ménos expresiva.
el "Arto de criar canarios" y el "ArDivididos, pues, en los dos grandes
Esos trenes, desesperacion de loa
Y los elegantes carruajes de la misma
~1 · ·, ., la mas grande del mundo, tienen te de hacerse la corbata;'' todos es- grupos ya citados, deberá considerar que padecen de la vista, llenos de dou
.tcion universal. La casa ocu- tos apreciables volúmenes han teni- tres subdivisiones comunes á los dos. rados, escarapelas, cadenita.•, cucar.
1' • . . ; arte1anos experimentados, u- do sus lectores, á pesar de que hay
1. 0 La kabitacio11.-2. 0 El porte. das, pieles, mantas y li!ireas aparato:1:1 t e za motriz de 1000 caballos vapor,
muchos séres que no tienen canario, -3. 0 Las prcoc11pacio1us.
sas, arrastrados por colosales meklem
, que pone en movimiento 400 mác¡ai·
otros
que
no
tienen
corbata
y
áun
La
habitacion
es
uno
de
los
detaburgueses, que por sus malas cualida·
UIIB de di ver~as olases,
Los carros Studebaker son superiore, se dan casos de haberlos sin chime• lles más característicos para estudio des y defectos indican el desconocí"
J. los demas por las siguientes razones: nea.
1 del cursi; nada más curioso que verlo miento de su dueí\o en todo lo que
Los ejes de n1adeu tienen en sus ex¿Cómo
es,
pues,
que
habiendo
micrevaté en b/a11c, en pleno salon (que se relacione con el sport, no pueden
tremos dedales de fierro dulce,ffabricado,
llares
de
cursis,
no
se.ha
escrito
todapara él es la única habitacion de la pertenecer más que á un fndia110 fra{.
porlamisma Compa'nia, y otros van ligados por una plancha de fierro, aumentan- vía un Ma11ual de cursilografía.? ·&gt; casa); radiante de júbilo al notar el c/,ement débarqué.
do, por este medio, de una tercera partt
Estas reflexiones me las hacia yo, asombro que causa en sus co11oci·
3 Las preocupacio11es.-Jamás un
la fuerza del eje; los rayos entran espalda
tendido
en
una
de
las
clásicas
y
asaz
mientas
la
profnsion
del
oro
en
mesas,
cursi,
varon ó hembra, caballería ó
dos en las mosas, dando á la rueda la ma·
yor solidez posible. Todas estas mejora., deterioradas mecedoras del Ateneo, sillas, jarrones, galerías, sillones, es- infantería, saldrá á un amigo [supoobtuvieron privilegio exclusivo en los E!- despues de haber asistido, segun mi pejos y hasta en las chimeneas; el niéndole capaz de tenerlos) si esté no ·
•ados Unidos; La madera empleada ee
la construccion de los carros, á mas d• dominical costumbre de hace quince mal gusto más irreprochable reina en está en carácter; v, gr., si va con capa y hongo á paseo, ó vice versa, si á
ser de superior clase, es sazonada en 1a al\os, á un magnífico concierto Rivas, toda la casa.
,;ombra durante cinco años, y luego • y las hacia, porque al salir había oiAllí no hay nada que no se haya la hora del hpngo y el foulard, de
hervida en aceite para asegurar su du• do que un exiguo decia á un gomosi- consultado co,1 el tapicero, ni una mal\ana; se permite llevar bimba y
.racion. Por su perfecta construcion estos
carros son á la par fuertes y livianos, Se !lo, mdancólicamente ocup«do en habitacion especial que tenga carác· levita de vestir; no id nunca á un
han dado casos en que carros de est• chupar fU baston:
ter de originalidad, ni un dato por el espectáculo que le entusiasme [tamfabrica duraran 2 5 años sin recortar las
,......Chico, esto se va poniendo cursi. cual podamos conocer las aficiones bien snponiéndole capaz de entusiasllantas, En fin, nada de lo que pued•
iMozart, Beethoven, Mendelssohn del amo de la casa.
mo) como no esté de moda, y le vecomprarse con dinero ó inventarse con
hacerse
cursis!
Esto,
me
dije,
será
¿Es
moda
tener
galería
de
pintu.
rán ustedes esponjarse al leer el dia
la ingeniosidad mecánica, se ha omitiC:,,
para que el carro Studebaker sea el re¡· que yo no sé lo que significa esta pa- ras? La tendrá. ¿Lo son los platos siguiente de un acontecimiento teade los carros.-Dirii!_rse por circulares~ labreja. Pedí un Diccionario y me árabes ó de Alcorcon, ó el tener un tral, aquello de "todo Madrid elegan- · ·•
Btudebllker Hros, Mfg, 0-0
tflavid 5lios y Cia.
encontré con que Cursi, m. y f. 1 Es gabinetito lleno de baratijas compra- te." En sus ralaciones con cualquie.
Bonth Bend. Ind. U. S. A, la persona que presume de irá la mo• das sin ton ni son? Pues no f¡ilta- ra mujer, será indiscreto como un co161. Setiembre , de t813
11.-19 O°'hu-20-Set
da sin conseguirlo.
rán.
legial y le faltará tiempo para enseAl leer tal definicion, para mí la
Et comedor ser,, infaliblemente llar su retrato y demas documentos
"""""""......,,,,........,,,,..=......,,,,........,,,,........,,,,..""""""'......,,,,......,,,,
más impropia · que se puede dar del Renacimiento (algunos han suprimido espirituales, pues su vanidad se lo
cursi, me decidí á sentar las bases el re y les resulta de corcho,) un ga- exige.
~
para el futuro /'dam,al de cursilogra - binetito clarito, otro oscurito, un treCogerá su catarrito de invierno, reESMALTADO
: Tffliendo necuúlad ele ,ali,• ele esta Para Co1im, cmmar y
/la ó a.-te de defmsa contra la cursi- mebundo colgador-bastonero gótico- galo de sus relaciones; como él dice,
capital ,ne pr,ypongo vender "''-'Y baHORNEAR
losis va:rtalrix, por si algun talentoso monurt\'ental-desesperante, en la an- y del tragin de los bailes, para que.
rata la obra ele márinol que ta,go la- Sonligeros, hermosos
MUITIIGO l. WGSTROTH brada.
joven se decide á publicar algun nue· tesala á manera de portada feudal, jarse de su quebrantada salud, que
Sanos yDurables
Moonmentos (sin iuRCripoiondo $ 25 á 500
vo Quijote de la cursilerla, que se que en nuestras 1rezquinas habitado. luego hay que restablecer en los inLipido.s
,.
id.
., " 1 á 109
Jo m•Jor
Cubierbu1
de
meeas
ovaladl\s
,.
.,
10
á 16
oponga á la invasion de tan desaten· nee hace delicioso, y en fin, todos los dispensables manantiales del Norte,
MONTEBEY.
PARA LAS COCINAS.
id.
de rinconeros
, 1, 6
tada como perniciosa plaga.
accesorios que le haya proporcionado ver,laderos manantiales de cursiloneid.
do tocadores
á
12.
Fabricados Solamente
Pilos bautismales
a ., 250.
Oursi, segun mi pobre, p,ro hon- su dinero y el buen gusto .. .. del ta- ría de haute volée, donde se codean
POR
Si 1,uWere algun interOBado á la
c&lt;»npra en junto ele las obras, ,e le ha- LaSt.L-.,ui~St · :m··1~ ;,· Co.,• rada opinion, es precisamente el que, picero; pero no busquen ustedes na· millares de individuos perfectamente
h-D ,
St. Lo uis, Mo., U. S, A 6 la que, sigue la moda, pero ciegos da original, artístico ni mucho ménos sanos, desde el empleado de 10,poo
rá un descuento de /JO 'OM'ctento.
Montwey, .Mar,,o 1,-,, ele 1882,
y sin gusto propio ni discernimiento. bello.
rls., que lleva á sus nií\as á comer pa•
a, llerceria, Cristaleria,
MANU11.L RARTOLOMlt
Partiendo
de
este
¡,rincipio,
deberá
En
la
hahitacion
del
cursi
de
infan.
ra todo el invierno, hasta el rico pro·
cbllleria etc. etc.
nuestro presunto cursi-lógraío, divi- terla, domina el vacio y la estera de pietario que abandona sus posesiones
!Jli\lJIN!il! para b. !GRICULTU&amp;A
dir el estudio de tan interesantes sé- cordelillo, pues, como todo se sacrifi. de campo, por no ser moda, para ir á
PINTURA~, ACEITES,
ca al exterior, y uno de los inconve- unafalansterio incómodo á humedeArroja agua á 50 pié!, pu- res en dos grandes grupos.
1
ICES y BROCHAS.
liendo re,,-ar le na m;sm1 pnnu
1.
Cursis de dinero y carruaje: nientes del lujo, y r,o el menor, es te- cersc, inhalarse ó pulverizarse, segun
. ArmaaL0artnohos,
1800 piés cuadradoi lluy con- ó sean los que podemos llamar plazas ner quP. pagarlo, se hipoteca sobre el los casos y las cosas.
es y .t;soopetas de oazar.
renitnle para rtgar árboles l do- montadas.
estómago y el confor, para pasar en
Como seria dudar de la penetracion
ESPECIALES PARA LOS
m. api.gar principios de muo- 2. O Cursis de injanteria ó plan- Recoletos por elegante, á los atónitos del futuro autor del indispensable y
dio, pnes espiru el agua í la ar tígrados: el residuo, es decir, los res- ojos de algun jóven de la !,ig!,t lije venidero Manual, no darémos aquí
siguientes fábricas.
roja en nn chorro fuerte á1110n ta nteb.
de Vitigudino.
mas datos sobre las inclinaciones de
TMYEB .Mfg, ca. ele Oinci•
{úNIOa .. ,u oÉ•uo J
de
ZO galones por minuto.
Antes de continuar clasificándolos,
2 O El po1·te.-En el de infanterh estos calamitosos séres; pero es ma•
O, Molinos ele Vktor para caSe solicitan agentes en lliiico- permítaseme h:1cer una observacion es un porte régio y está descrito en
lltlaporadoras portátUes y OBla• láqnlnas de npor portátues yestaclonarlv,
teria tan inagotable como el fondo
, etc., etc.
de todas potencias ypara todos usos.
-Por cimlares Yeoudieioo111 n digna de maduro exámen, y que lego dos palabras: querer y no poder se- del Océano. Mi modesta opinion
rijirse á
1"8Jtlfg, Ca, de &amp;meca, Falla,
á la posteridad para su desarrollo, y guir la moda y aún precederla; un sas- acerca del orígen de tan arraigada
l, Bombas ele todas clasOB, etc.
sirva
Ct&gt;mo de cata ó cala para su es- tre 'l,lle ha de ser de primera y un dolencia, es que penetró en Espana
.P.lIB B.ANKSyOa. St.Jol.,,s
31 i ~lark St,JchTc!J11~~
tudio.
Vt. Be.uinas y Balan~as et.
zapatero que se¡;a conver-tir en plan- envuelta en alguno de los ridículos
As! como entre los vegetales se tb· tfgrado á un ser inofensivo; aí\adan atavíos que el ·gusto francés nos en·
servan ciertas cucurbitáceas de admi- ustedes á eri:o un cochecito de alqui. viaba, y no ha cesado de enviamos
Com~=n~! ;o~!~::~t;~~:nor en rable _apariencia, cuyo dorado, sucu- ler por meses, cuando -el presupuesto desde mediados del siglo XVIII, jun.
Para 111 lslad111 le
,.1
.Je toda clase de maderas, tienen siempre un lento y aparatoso exterior no corres- lo permite, v. gr,., los domingos, para tamente con la disparatada tendentOuOS OS
UC OS u surtido completo de vigas, viguetas, t~- ponde á su descolorido é insípido In· apearse el lúnes, y caten ustedes e1
cia de la igualdad en el buen gusto,
&lt;:hihuah
z
Aguas- las
bias para pisos y cielos, rejía. tejama!',1 terior, así tambien se ven en socie- máximum de las aspiraciones del ci- de la cual, necesariamente tuvo que
ua, ac atecas Y
de sabino, puertas de u_na .Y dos ho¡as
nacer el cursi, como nacena en la ora•
de
para tiendas, ventanas, v1dneras, persía- dad séres irreprochablemente vest' tado plantígrado.
. ttl rlr11&amp; ie laa llÍquiw de tiilr
nas molduras, clavos, chapas. y bisagras dos, cuyas inclinaciones son de un
No podemos ocuparnos de los de toria el dia que un orador se propu·
l
Wil
ERNON, Su expendio está frenteálaestac1ondel cursi pálido ó lamentable ente di8- carruaje permanente sin hacer una siera pronunciar un discurso imitan ~
1t.7i "nee er y
son.
... G
&amp;
Ferrocarril Nacional Mexicano.
a.
BRIDGEPO/ITNN. CO de C, &amp; , ooper
O.
Los pedidos que se hagan serán atendi- paratado, en contraposici n de los prégunta acerca de ciertos hombres, do la voz de otro de mas valía.
dos con escrupulosidad. Dirijirse á C. C. que bajo una mala capa ocultan el hombres auténticos con mas barbas
Hoy, el gusto inglés ha llegado á
Cárdenas- Nuevo Laredo.
JJraneilco :Belden.
instinto de la más refinada elegancia, que un felpudo, que ofician con toda dominar completamente al parisiense
ha Dic. 7ONIOO AOD'l'E l'AJU Tll.UI -r m. NoBTB »• M:t:noc,
pero no los millones necesarios para la gravedad de un diplomático cam. y aunque es de suponer no habrá ninempezará ponerla en práctica.
biando la faz del mundo, al vestir gun original que se atreva á defender
Nuevo Lsredo.
Otra particularidad del cursi es no á cualquiera de esas muñecas vivas la belleza, y mucho ménos la gracia
DEL COMERCIO.
tener el valor de sus convicciones oi que examinan, yuelven, revuelven y de la modesta inglesa, tiene sin em( CASA GIRARDlN)
A los Sres. viajeros.
esa originalidad que da al individuo marcan con jal,oncillo como si fueran bargo; la inmensa ventaja de ser sóEl conocido conductor Francisco Calle de Market Esquina de la 24 el conocimiento y dominio de si mis- nuevas. Evas en vía de formacion, lidamente elegante, haciéndonos prel&amp;ciones para familia con Flores, participa al público que d_es
GALVESTON, TEXAS.
mo¡ no teniendo, pues, ideas pr~pias, y.que no son mas que larvas de una veer el triufo de la comodidad y dd
'la calle·
de el dio l. o de Setiembre 1883, .tieresulta de una monotonía desespe- nueva generacion de cursis. ¿Puede sentido comun.
.
dencia
en
el
Salt1ll0,
HABITACIONES
Y
ASISTENCIA
DE
PRIMERA
CLASE,
rante y lógicamente opuesta á todo tener elegancia propia el que ó la que
del Ferro-Carril ne Bu real
Y para terminar estos trasce,uk11PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS.
adonde
informará
con
prontitud
de
lo
que
se
salga
una
Hnea
de
las
tiránecesita
el
recurso
de
uno
de
estos
talcs
apuntes, citarémos como una
· para conducir griprecios y condiciones de trasporte
.
.
nicas leyes de la moda; de alll su im• ponUfices de la moda para vestir- de las pruebas mas indiscutibles del
l'asajeros, y equipajes con sus coches para 0•1alqui-,r ponto ROMANETy MULLEF' Pro_111etar_::
posibilidad de entrar en el terreno se?
contagio de la cursilo111tis, el que so, 1•
Jl-,¡fTSE HABLAESl'ANOL..-.r del arte.
Vigilan-Propietario
Aquí
dejamos
ancho
campo
á
nueslamente al ocuparse de ella, FClllbarl
de la Repub toa.
b. 30.llelbn.
-ha Feb 24 84.-ha Set. 30.S.ANTOB.AL.

Los Afamados

=====- --========

CURSIS.

LAMPARAS, ESPEJOS
GROMOS.

Carros Studebaker

ELOJES-

Pl8T0LA8,'

°

y otros objetos que con

Dos
reiles
Se sacarán siempre un premió que
e desde dos reales hasta cien pesos.

Habrá todos los dias en
"La l'uente"

M erceria y Dulceria

A

Antigua ferreteria"

Aprovechar la OcaRion.

TIDO GENERAL
-de-

11

..-

MAQUINAS

DE VA Po R
de Traccion,

ente especial

ente general

:vi--..

TEL VIGNAU

ltsta.:ion

Bom~a Climax mejorada1

.¡

f

HACENDADOS,

MOLINOS y8RPARADORAS
t
de Trigo.
-~----~====~
MAQUINASdeAserrar

Y

11'11~

Utensilios rr~Hmrro

l prod t

célebres fierretenas
MouNT

e

V

e

-G-IR_A_R_D-IN_H_O_U_S_E_

°

�-

Setiembre 20

setiembre 20 de l

LA lliJ Vl ~'l'A.

artículos tan cusis como esté, que han la creencia de que solo los que se victoriosos obligaban á los vencidos á la
Hidalgo, sin otra educacion que la del
JeeUJ G:arZ&amp; flores,
~ a y Y las do Gazpar, la Sra Ro. l vi ano S. Dávila, Cármen Rodríguez,
tenido ustedes la paciencia de leer, dedican IÍ medrar con los empleos esclavitud,
sacerdocio, .ivansado en edad, sin recur·
El Homonte de Laredo Te. drtgucz cantó la agradable composi- J. Fuentes, Eduardo Dávila, Luis FloMuchos hechos se citan de esta natu- sos, sin armas y descubiertos sus prime·
si no les ha faltado el valor ;wtes de
deben dedicarse á fo, política, y
cion ''Me gust&gt;n los ~olios."
res, José Morales, Saltillo; de Larellegar al final,
raleza, demostrándonos Jo mucho que se ros pasos, tuvo la abncgacion necesaria
.»Ice el Laredcnse que este jóvcn La Sra. Rodríguez no es precisa- do, José Maria Cantú; de S . Antonio
por tal motivo, léjos de procurar sufria en aquella época, y precíso era que para Uevar á cabo el plan que tenia. preA.R.
ta estuvo de visita en ambos La- mente una cantante; pero su voz es Texas, José María Castro Julio Ma[Diario dol Hogar,)
instruirse en ella,· todos los hom- hubiese hombres qne redimieran á la hu- meditado solamente una illma noble co'
: . . Tal vez nuestra disencion con dulce y canta con natural)dad; no ría Lretizey y Miguel Salinas.
bres de bien, rehusan aun el me- manidad restituyéndole sus derechos, pa- mola de él, un corazon lleno de amor á.
Rrvisla será el motivo para q uc no podrá aspit ar á conquistar laureles
Hotel de ltnrbide.
nor contado con los que la prac- ralo cual se necesitaba entrar en lucha la patria. y de sentimientos nobles para
.,.
dispensara
la
satisfaccion
de
vercontra el opresor y el poderoso.
con sus semejantes, pudo hacer levantar
en el arte de Euterpe; pero s! consiCESAR Z!DICH PROPIBT!RIO.
tican.
Po' esta su casa, lo guc, de ser asl, gue agradar y mucho al púbhco que
En el Nuevo Mundo se siguió la mis- su frente serena, acompañado de unos
SETIEMBRE i8.
_.tirialllos en extremo, porque "no
Sin dañada in tencion, por me• ma idea de los antiguos, supuesto que }a. cuantos que lo rodeaban y enprender u·
la escucha,
'
Ge~I. Guzman, Mé%ico; A. Joseph,
Monterey, Setiembre 20 de 1883
ra costumbre, cediendo ú la in- escla,·itud ántes de nuestra independen- na accion que para. muchos debe haber·
-PARALAA propósito de público, el del_ mar- Laredo;
F. Kogers, Saltillo; J. D.
4ulta lo cortés á lo valiente" ...•
1
Dirémos en justifioaciln á nuestro tes era numeroso en el pallo Y Demanst, N. Laredo; F. H. Jackson,
,1
fluencia de tradiciones que no re- cia no dejaba de ser demasiado fre· les parecido ridícula y aun temeraria, en
el supuesto de no haber tenido el tiempo
pablc colega "El Horizonte" que un poco mas en los palcos, cosa nue. N. Laredo; Jobn Satctiffe, Valleoillo;
sisten la ¡inálisis, los ciudadanos cuente,
Nuestros antepasados los aztecas, es· necesario para acordar en plan de caro·
,lurante las breves horas que perma• va ~a st a el presente. .
José J. Rivae, Saltillo; Marcelo Sali__,_
se empeñan en que pueden cum•
clavos primeros, fuerondespues Sres. que paña bien premeditado, ¡hombres co.no
·mos en La'redo Texas; fu~ uno
~• d~ndc cstan ellas ttcnen ellos la nas, Agnaleguae; O. W. B. OJen, Sta.
Acabamos de leer en un diario plir debereA que no conocen y de- dictaban leyes á todos los pueblos que Hida1go qne procuraron darnos libcr
auestros mayores deseos visitar obhgacrnn de estar, por qué ellos han Catarina· David R OÍD b i S. Anrespetable de México, "El Na- fonder derechos qu e solo sospe- hebian sido conquistados por esos reyes. tadJ bien merecen que se les llame he¡··
db~
'
ogem,
ttdaccion y la !de los demás co- comenza d o á ·
in rm:-1r este e er.
tonio TexaS.
cional", un interesante artkulo chao; ó de un modo muy imper- y en todas partes donde registremos la. roes.
,F de aquella localidad, y no por Ya veremos si hoy La Campana ;,;;;;;,.::...;;;;,::;;::;,.._ _ _ _ _ _ _ __,.
Los duei'ios de este antiguo y acreditado establecimiento de
historia de la antiguedad, encontraremos
Para el r. 0 de Setiembre de 1810 la
sobre la materia que sirve de ep(- fecto comprenden.
,l;ítesfa
sola, ni por un mero cumpli- de la Almudaina, y Echar la llave,
bara~os, una gran
hombres ambiciosos obligando á sus igua-· conspiracion premeditada habia sido ponen realizar á precios extraordinariamente
1
,.rno llevados por una cordialidad tienen poder suficiente para hacer vegrafo ,í estas liueas.
¿Es imposible que la generacion
tencias. Entre los muchos articulos que
'1.estmado á 1a
1
les y sus semejantes á. ser sus esclavos. descubierta, y sin embargo, acompaf'í.ado de esta feria, son notables por todos concep
s siguientes:
MONTEREV.
pooitiva, por un aíecto sincero y por nir al teatro todos los ellos que de él
~ u u el colega citado, la cuu- actual se coloque ú la altura de
La ambicion que tienen algunos Y 1:1 de Allende, Aldama y unos cuantos hom·
P-Fundada en 18rG-s,,,,
una
secreta
simpática
atraccion,
han
desertado
sin
motivo.
c1cinn pn pnl,1r no es completa, si- la mision que desempeña?
deseo de sobreponerse de otros, fué lo bres mas, dió principio á la obra que de- Popelinas Algodon color entero, que"" hnn nndido • y •. 2
,,
,.
,,
y cuo~ros que se han vendido
~cntimos sobiemanera que cuando - - - - - - - - - - - - - no eu[tudo á mús de los priuci¿Elevada por circunstancias que produjo esa série de guerras san· bia darnos la libertad.
2 y 2¡ reales ...... .. ........ ,
hemos ocurrido á sos oficinas, éstas
-ESTA NOCHEgrientas
cuya
historia
principia
con
la
&lt;le!
pios científicos indiepeusablcs y an6mulas ú uu grndo superior :í
Bastante conocidos son para nosotros
hqan estado cerradas, y lo sentimos En el Teatrc del Progreso
"
"
hombre y tenuinará á no dudarlo cua.n·
los episodios que pasaron par.\ con~ede la cnseñu,mi moral, se iocol- sus antecedentes históricos, tencon listas de eedn, que se han vendido á 8
do el hombre concluya, Attnque para
,111ás
aún, por no haber steo11os posiLA C!IPAXA DE LA ALMUDAINA.
"
,,"
cau ú los educandos ciertos cono- drú que resolverse ,í descender ahor-1. ha cambiado ventajosamente lá guirse nuestra independenci3., y seria por
,,
,, y de seda y algodob granito que
ble disponer de m,s tiempo para lo· y la preciosa comedia NUEVA de Eche
demas fatigarnos en citar hechos demahan vendido á 4 y Groales .. . ., .
cimientos necesarios para el ~jer- para encontrarse bien, en el me- suerte de los pueblos 1
grar
nuestros deseos.
,,
y
de
seda
y
algodon
labradas
4aa
,.
siado conocidos para vosotros.
Beta,
y no otra, ha sido, pues, la garay:
"
Pero sin embargo de esto, tanto en los
cicio de la ciudadanía. para la dio social que conviene ,í sus fa.
"
han vendido á 4, 5 y 6 reales ...•
ECHAR LA LL.A.VE.
Pero
el
fin
principal,
aunque
á
costa
de
Ponpadour seda, y sedo y lona, que se han vendirlo i e
tiempos remotos como en los presentes,
c1usa que nos privara de la grata sapráctic~ de la vida civil como la cultades?
"
8 reales ................................ ., • ., .
la historia de los pntblos no está 1imita. sacrificios enormes se consiguió, México
tiBfacc:on de ofrecer personalmente
Una pregunta,
democracia lo. entiende.
No nos parece lo pl'imer,,, pr.i,,
Sed11
brochadas, riquísimas, que se han ven.dido , 8, _
pudo
ser
libre
volviendo
ante
las
demas
1
da á enseña.rnos ejemplares de crímenes
_
nuestros
respetos á los represen12 reales ................... , ..... , ......... .
Desearíamos saber, y el público con
El mismo colega aconseja que cisamente porque no considera- y errores cometidos á causa de la escla- naciones á reconquistar su nombre y sus
tables de la prensa de Laredo Texas, nosotros, cuanto!produjo clCon-icrto
!pacas y La.nillas list&amp;dBB, á cuadros, y labrodos, qus ee
paru cous;guir ese objeto, se ha- mos irremediable en lo absoluto, vitud, ya del ciudadano, ó ya de las na· derechos.
'vendido á 2! y 3 l'Mles ... , ...... ......• ,-.• i
Creemos que esta franca manife1· que los Srs. Maria y Guerrero dieron
Triste es la historia de nuestra nacion
'r
u
labradaEJ, sómbreadas, de cua.dritoe 7 con•
ga estudiar en las escuelas un el mal que la generacion actual c1ones, Sino que t:unbien encontramos
tácion
satisfará al ilustrado y aprecia, en el Teatro á beneficio de la instruc'.
· depen d'tente. p ero una vez
da, que
3 y 4¡ reales.,·•••
dr se han vendido
d 3 á 3•
bt·eve compendio de ilerecho pú- resiente; el que le produce la fa]. luchas heróicas del patriotismo, f\CCÍones l1'b re é m
bl~
jc)vcn
José López Montalvo, re, cion ptÍblica, para qua al llegar los
,
Olla os eeeoceaes e y 2 rea es ••.•• , . •~.
u "¡·!IlllR ano' h as, co¡orentero, su p rec'o
blico uopular, en que se sinteti- ta de llúa tradicion ciudadana, de generosas de hombres de corazon sacri- conseguida esta, una vez que han sesa- mues
, 2 realel! ........ .
·· dactordcl Horizonte. amigo y herma• exámenes no vayamos á pedir al A·
ficados por la independencia, por la li- do las continuas guerras en que se ha
"
,.
floreo
een las doctrina~ más sanas de la hábitos y costumbres de libertad
JIP de corazon, á quien tenemos es· yuntamicnto mas de Jo que puede.
bertad de sus hermanos, y 1mtltitud de encontrado nuestra Rep11blica, y en las
,,
u
color entero rosa, listas labrada.e, su preoio 2,:
.:,.Clal
carillo, y en quien solo cncondemocrncia, bajo un sistema que y de civismo.
ejemplares de apóstoles de la humani· que despues de derramarse mucha :san• Cambra.y listas arrasadas y eo.ladas, floreo, s~ pr~io 8 reales .. ~.
Habrá indiscrecion en que nos inSE VENDE.
títulos de pública estima- teresamos por una noticia de tan se"
i·
"
color In.tero, IIU precio 2~ reales., ..•. • •• f
las haga fácilmente comprensiCreemos que la generacion ac- dad, por cuyas acciones se ha conseguí· gre ha logrado ser victoriosa·, ha pues.t o
Percale1, anohos,!íinos, brillnntinao ó piqué, 1!oreo, que valen 2! lli
cundaria importancia.?
bles.
tual puede fácilmente sostenerse do que el mundo civilizado de hoy se en- su término, conservandose en plena paz,
...,
n
cenefas1 gue valen 2~ rentes ....... , , . , .6
II
. ] , GARZA FLORES,
cuentre con mayores adelantos 1 con ven. y de esta manera ha logrado contarse
,.
,.
,, cordon, floreo pompa.dour, Bll precio 8~~
Himenoo,
Estamos en un todo conformes en su puesto, hacicuuo armonizar
Con 50 tubos, dos tamaños
tajas mil en comparacion del antiguo.
Ayer contrajJron matrimonio el
entre ]as primeras nacionesporJos gran.,
,,
" CI88poD 11
.,
,, 2!j,ª•J
't\
con el modo de ver del Nacional, sus facultades con su destino;
Enlre esa clase de ll\chas se. puede co- des progresos que se han hecho en el
u mny .,
" snperioree,,
"
" 2~ rlel.
Sr. José M. Villascñor y la estimable
...·,. i v
Para informes, dirijirse á Lu,
,, lacre, con oro, para cortinas, oolah1LS et&amp;;
en lo qne á la educacion política creemos que aún es tiempo de locar 1:r que principió el pueblo mexica· poco. tiempo que podemos contar.
"
'
· 4
1
Senorita Manuela Lopcz.
su
precio
rea
es
..
,
.
...•.•
,
......
~.
·-••
ciano
Garza, frente á los baños
se refiere; como él confesamos su educar:a políticamente: q11e está no la madrugada del 18 de Setiembre de
Nuestra cor4ialfelicitacion á la di·
El comercio casi destruido en aque,, cretonas, tejido liso, grandes flores, para cort.inae, colcltail,
i
del Refugio.
chosa pareja, .,
necesidad, reconocemos como él, en coudiciones para recibir el ver- 1810 contra el poder colosal y tiránico llos tiempos ha podido estenderse, ha ido
muebles, etc., su precio 2,½ Y3 rls ••• &amp;
h. 19 Oct.
de
los
reyes
de
Espai'ía;
esta
vet,
hom·
\Volte.
subiendo rapidamente, y á medida que se
"
"
') cruzado, id. id. .
"
8 reales ...••• i
que entre nusotros nada ¡¡e ha he- bo de la democracia, ya que insSerá.a fantasmas?
,,
n
.,
.,
grueso, id. id. ,, 4 re11lee ...••• ,
bres sin mas armas que el deseo de la
continuan las grandes empresas ferro- Gua n~ labrada superior, que vale 1.50 ................ ·•
Nos dicen que •nte ayer por la ma·
cho por sistemarla, y como él de- tintivamente ha sabido conqnisHace medio siglo que lo üs,m i:a
U!a estampilla de 5o es. debidamente cmeL1da.
libertad, de laindependencia, porque no
carrileras
que
nos
pondran
en
comuni~
Gro
de
seda,
blanco'crema,
clase.
superior,
~ne
vale
2·60
....
,
,,
ñana,
los bandoler0&amp; aquellos, que se·
todo
el
mun·do
l@s
facultativos
má,;
seariamos que se incluyese el es- tar los pri11cipios que forman su babia otro modo de comhatir, se levancacion con las naciones estranjeras, lle- 11
,,
colt'&gt;ree, clase eaper1or que vale 2.50 'VCl,ra , ~, • , ••• , •
eminentes como estimulantt: y concc- gon el periódico Ofioial, solo e%istian
tudio de la ciencia política popa• decálogo.
taron proclamando sus derechos para gará á. ser mucho mayor, asl como tam· Merino negro, li- 'VQ111B ancho, que va]e $ 1 vara ............ ..
lnro ..de .aguas impuras. Cuidado con en la imeginacioo de los noticiosos
1
lar, cn todas las IPyes de iustruc¿Cómo podrá conseguirse el fin? quitarse la.esclavitud en que se hallaban. bien ia agricultura, que aunque á paso Casimires 1 pura lana, diversos gruesos y estilos, que se han Tewlifalsificaci.ones nocivas.
se entretenian en amarrar á fos viage- Casa de contratos calle de Mn.b,mru·cs oliu•HO 70
do á 3,½ y 4 pesos ................................ ,
Libres son los pueblos é iguales en dereeion pública.
¿cómo podd pronto y fácilmente
lento va avanzando, llegará á no dudarn
l&amp;DlL, con muy poco a]godon, muy buenos en au el~
Vl&gt;OLPKO WOLFE, New-York.
ros, préTio aligeramiento de sus equi•
chos, y ninguno por lo mismo tiene e1 de
Se venderá el domingo 23 del
qne ,,a]en $ 3 vara ....................•• ,
Pero por lo mismo que estamos formarse una sociedad imbuida en imp.oner leyes á otros, ni reducirlos á la lo á adquirir grandes ventajas,
pajes
y mionoiosa inspeccion de sus
OORRIEN'l'E
"El
Notioioso.''
Siempre que se dé principio á una a~
&gt;•
,,
"
afelpados y rizados, su precio$ S}f ........ ,
de acuerdo coa el ilustrado Dia- los orincipios políticos, que nece- servidumbre. •
f•ltriqueras, en el punto ll•mado "los EN SUBASTA PUBLICA
,,
pura.
1am,
.de
verano,
en
cortr.s,
su
precio
6
y
6
½
peaoa,
bra y esta sea grande y sin mas recursos "_
d I
h
) • 6
Dice este apreciable colega de la Alamos". aituado en el camino de Ca.
rio mexicano en cuanto al prin- siw con evidencia comprender?
Si México era una nacion libre é inde.1111trakan negro ob " anc o, que va e • vara. ........... ..
y al mejor postor
Capital, que el esplritu comercial se doreita.
que
el
auxilio
de
Jos
demas1.
tiene
que
,,
n
' ancho, sencillo ·que vale $ 3.G0. , •.. , • , ...... •• ~•
un completo surtido de
cipio, diferimo~, en cuanto ú los
Materia será ésta, que nos ocu- pendiente án tes de la conquista, ésta, aun- tropezarse con grandes difu:ttltades; pe- Cortes ohaleeo seda, seda y lana, ! piqué acolchado, qu• valen
cs;á despertando en toda la Rcpú¿Ser, borrego esta noticia? /,Ban- ROPA NUEVA y DE USO,
que la privó de sus derechos, no justifi.
me&lt;lios de planteamiento que pro- pe Juego, y que desarrollarémos
~ca, fundándose en que en _alguna; didos y victimas serán sombras no
có la conducta de España, ni mucho me~;s:;u7~:s:ª~".,'Y;: Cortes vitido ~er!at~?.!eSb!e':i":~a~
pone y que dejamos indicado.
en otro ó otros artículos
audad~ de tráfico mercantil m";" .mas soñadas por los notioierpe?
nos si se toma en cuenta la clase de Go·
Enaguas de algorum blimoas, bueno tela Y con aplicaciones de
l
l
res as g onas cua»'1o se logra.
tiras borda.das, su precio t 4: í. 8
¿De q·1é serviría que se enseñaBaste por hoy con lo expuesto bierno que se les imponía. ·
m~n~ un portantes., se ~an orguuza.~
Bien pnede ser; pero se nos 11grega
COSER E
La
Sociedad
de
obreros
de
esta
Ciu·
Camisas
de
algodon
para
sefloro,
tela
fina
y
con
aplicacionea
ele
s_e á los niños de hoy, lo que so- sobre la necesidad de fa educacion En la venida de los españoles al Nuedo Cámaras de Comercio,
que nna de las víetimaa se llama LoINFINIDAD
DE EFECTOS
dad á qu.ien tep.rcsentol cuando r.e Ílllr
enr.ajes, tiras bordadas, etc.• su pre.tlo $ 2.50 ií_4 •
Para nosotros, el comercio de nucs· ronzo Garza Alanis, y quo ~ este ciubre política puede encerrarse en política de las masas, ya analiza- vo Mundo, se vió la fuerza luchar con dó. no contab.1 con mas esperania que la Ca.ra.ooles, tela. fin_a, con aplicaciones de tirH bordadas,, so p?8C10
CONCERNIENTES AL RAMO:
st
la libertad, y la ambician destruyendo tot'.o país ~ á mos Mrrnidc q~e nunca, dadano le amarraron despues do roLas peroonas que deseen com,
el ceñido horizonte de un com- 1·émos, si otro no lo hace, los me·
de
auxiliarse
unas
cuantas
personas
que
Media~
de
v,;¡e;;
do lo bueno que habia, y no dejando s.L
signo
evidente
de
dccadenoa.
bario
cioo
p680B
y
dá
ciertos
ea•
prar
barato, deben concurrir iÍ las
pendio?
dios mejores para satisfact!'rla.
no la esclavitud para los Yencidos, lami· fueron las que tuvieron la idea de fun, Ca.!oetínee aJgodoa orudo, para hombre, qne valen 2 realea..; ••
Los
grandes
capitales
permanecen
ractéres
do
realidad,
las
fantástica•
ocho
de la mañana del dia citado.
Dentro de diez 6 más años tenseria y el esterminio pa.ra los infelices darla. Grandes han sido los obstáculos Pa!íueloa bl&amp;no01, eon encajes, calodos, bordauus, y aplicaci
Improductivos,
la
miseria
general
ha
rolacioncs
de
los
noticiero,.
Monterey,
Setiembre 15 de 1883.
que esta corporacion ha tenido que venqne valen desde $1 hasta $2. _... ! • • • • , , ,d
dr1amos una falange de ciudadahijos de este continente.
u
,,
con
orilla
calada,
deshilada.,
su
precio
6
rlL
.•
reducido•(
cambio,
Y
las
traosaccio·
¿No
4uiaiera
el
apreciable
eol,ga
~Bernardino
Lozano y Aragon,
y logra.:rsc estar en
Debo manifestaros de una manera muy cec para conservarse
nos más ó ménos inteligentes, más
•
.. · cambray, color, bastilladoe, 11n precio 1 real. . . .. . ..•
11!11, las quiebras y bancarrotas han Oficial decirnos si '" estos casos de· - - - - - - - · - - - - - - comunicac1on con otras, contando para
· b t·11
1;/
,,...._ ~
JJ
.,
11
Slll BSt a
·· u
7"4" , ..•.•••• ,; . .
rad
6 ménos aptos para la ciudada- Lddo en d Teatro dd .Progre·u el 16 de lijera, el sistema de las restricciones que
semb o ~or toda_s partes _1.. desean- terminados y especialCII, debemos atri.
en N Laredoum e&gt;·
hoy
con
una
multitud
de
hombres
que
á
Pañ.neletas
y
otras·
formo.s
a.brjgoa
de
estamlmJ
puru
señ,n·a.
g,
Sdiembrt dt 1883 por el Socio Mele" se observaba en aquella época.
d ad; Y en algu. buirlo todo á feeondidad do imagino,
nía¡ pero en esos diez años de esfian~~
Y
la
msegur1
[
[
no
dudarlo,
h:iran
que
esta
continue
poi
valen
de$
1
hasta.
2
....•.•.......
,
,
.......
d
~
cio S. Martinez.
La agricultura y el comercio se enconpera ¡qué habría sucedido? Qae
n:i5 _ciudades se ~an organizado aso· cion de los que crey•ndo haber eido
frento d, 36 ma,
"
punto de hilo ligeras y elegantes, su precib $ 2 .. , • ••
CONCIUDADANOS:
traban en alto grado· atacados por las le- ~ se~dero del progreS?: y si el Supremo
Gobierno del Estado quien u: ha favo- Mantelstas, visita.,, talmOBy olrll.O formas, abriJ¡os de estambaw
.aac1ones comerciales, la may.oría de amatrados Yrobados, tienen la ciíllldi· juuto ' 1M cficinas df'l forroc~rril ILqil'11aolola vida pública que hoy agoniza, Honrado:por la Sociedad de Obreros yes tan severas que se les imponia.
.
para seftora, con y sin ~da., que _v.«eu.de $ 5 á 16
lés repres~ntant~ _del c_omc~CJo por- d,ez da asegurarlo?
"ªbrnjua, a E. Laroch~- N. Lamlo.
estaría muerta; que las nociones de esta Ciudad para contribuir á la festiLes estaba prohibido el hacer ciertas recido otras veces,. se digna ayudarle co· Pelennas, l,erthas, y otras formas de prendas p11ra loa hOIQ.
1
manea: aislada y cstac1onar1a y. . . .
Si el Ofioial insiste •n que todo ce
de las sefíoras1 mana. de seda. y abúlorio ó sin él, n ~
Vagas que hoy se tienen, se ha- vidad de hoy, y animado del ardiente jú- plantaciones que eran las que producian mo hasta hoy, ésta Sociedad qne no tie00
y colore4, qne vnlen de $ 3 á 8 •.... , . ,".... , ,
bilo que conserva todo mexicano en dia mayor consumo, llevando por objeto, ha- ne otro objeto que el de ayudar á sus
,euo
es progreso.
imaginacion vamos,¡ creer decidida·
,a:.,..._,,...._~= 11
brán desvirtuado por la ignoran como este, en que se recuerda nuestra cer Yendibles los licores, aceites y de· hermanos, el de procurar el progreso en M1111teleta, y visitas blondo de sed• negra, •• precio desde~.
As! lo miramos nosotros,
menli&gt; en le~ duendes y en laa brujas.
-=e~~ LIJIIIEfiTO Cl!llROIEE, ·¡:
cia y prostituido por la iud1fet·cn- independencia, no pude menos que ad- más artículos traidos de España&gt;
las artes y aun el de repartirse la instruc..
!Í. $ 2G . · · · · · · • •' · · ·' · • ·; • · • · • • • • • • • • • • · • • · d ~
.Sert cuestion de óptiea, ¡ojalá!
,
. .
..,. , J
CDlA LAS RIIIIAS.
1
.
Fioh111,
Colas y cuellos fantiuúa, novedad y gnsto, para se5ena, ,
cu
alend
d
$lb•·~
6
deod!,•
cia punible del pueblo, que los mitir el difícil cargo que se me encamen·
A tal grado había llegado el poder que cton,.sesostendr:i.,yporningu,, mot,·vo
Otro
Doctor,
Buen
VJaJe,
CURA
LAS
NEIJBALUIAI:,
[,
¡ev
ese
.,-,. ..... . ............ .
oue'1o8 ciudadttnos teud t'ian que dalJ~\ aunque desde luego comprendí no tenian los españoles sobre los mexicanos. dejará de avanzar por el camino que Nudot, Corb&amp;tRs, encoje. blonda., ga1:m, liston, etc,, fo.ntasiay ~
-..
Un americano, segun cuenta el
CURA EL LUMBAGO Y 8CIATIOA,~
·to pnm sefioras, que Vdlen de 6 rea.loe 1\ $ 3 ...... dee
poder desempeñar la honrosa mision que
·.rr~vlos los •xámertes de rcglamcn- ·•Jueves," llamado l'aterson, cargó 1
CURA LAS TORCEDURAS YOON. ¡1
Solamente por decreto del rey se con· hasta hoyle ha brindado la prosperidad.
construir de nuevo, un medio soG d d
.
Corlletil. s, to11llns, ó Lavslliero, •u precio desde 6 real"9 .. . ,clee&lt;II
'o.
ha
sido aprobado por unanimidad sus maletas y se puso en vi•jc para
_
fUCIO~KS.
· i!
corresponde á hombres, que mas instrui- cedió hacer plantaciones en algunos punran _e ebe ser el orgullo que tiene ~ ¡ de seda sombreados, novedad, que se han ,·eudido
cial en doude desanollar su8 no- dos que yo, no dejarían. que desear, por1
para
ejercer
la·
profesion
de
Médico,
el
otio
mundo,
introduciéndose
una
CU&amp;A
LAS
QUIMADDll!S.
_(
tos muy limitados que eran suficientes esta Socltdad, porque ninguna de las ¡.
de 3 i-enlts hasta 6 .•.............•••.. d
ciones de ciudadanía.
'Cllru¡'ano y Gioec61ogo, nuestro buen pildora de plomo en los sesos.
·1 ~
CU"A
LO'
DO'"I"' Dl'A"'A• ¡I
que podrían recordar mejor los hechos para dar lo necesario. En _suma, á todas nauguradas en su tiempo, pudieron com- Clntaa :algodon oolorss, para. ribttea en piezas do 20 melroo, _
..,._,~ ·
Buen éxito tenga _en la eternidad
_
•
' """"
• •• "",
Asistimos, no como dice el Na- pasados,
premo 4 reales •........... , .. , . . •:...: l
estas severas restricciones y á ot~s mu- servarse todas han perecido é t
!"'!11:º el Sr. Antonio C. Guzman, - el desalmado primito,
' c:=:i TA Y TOC&amp;l.
11
' d
h
' r s a.
n•
lana, colores pnra ribetea, piezas de 20 mta. su precio 6..., ._,
Me guia unaidea 1 unaesp:ranza, la de chas, estaban sujetos nuestros hermanos está ¡arma
Felicitamos sinceramente á Anto.
CURA
1.1.
!IANQUIRA
IN
l.-0.!
CA.
cional, al prólogo de un gran draa. por ombres "-uc
contfu
d
10
,_
2•L
.-..
88
,
ua.r·
,,.,
,.
,,
,,
,,
e mus. ,, ,, ¡a •
11
tilo por haber llegado con éxito al
Que realice,
e:::::)
BA110S.
ma social , sino ú BU5 primeras es- que el auditorio todo, tomando en cuen. ántes de la libertad, ántes de !a indepen- mente traba.Jan en sus talleres y que Somk#os adornados de cintas, flores Yplumas, par&amp; at:fiora,~
Urmtno
de
!u
carrera,
y
hacemQS
voEl
Secretario
de·
Gobernacion
se
::iiii!!::
OUR!
RL GABARRO EN 1-0S OA 1•
ta los pocos conocimientos que poseo, dencia, que fué la que hizo que progre- despue, de sus duros trabajos debían
vden &lt;!e•~e $ 5 á $ ~5 .. .. .. .. .. .. ......... dtiidi
cenas.
loa
por
que
una.reputacion
brillante
empena
en
que
los
restos
de
la
diva
BA1108.
el limitado tiewpo que tuve púa prepa· sara la agricultura y el c·omertjo, y po· emplear el :resto de tiempo que les
,.,.
PªJª tmltacion para mños, su precio de 1.60 ó 3, desda ¡
El ejercicio de los derechos po- ror este pequefio discurso, sabrá prestar- driamos decir que entónces vino :i efec- da para el descanso lo han ded' d que· Preehem• ..de algodon para =isas de hombr~. que valen 2 rl,r; •
"lml honrada fortuna sean digno mexicana A ngc I P era lta, sean t ras· c:=:i CU'A 'liJBRllDADM DI LA
O
.,
1 ~
11o
D
ra rcuni ,.
P~o á los afaQcs, al talento y á la ladadosá la Capital de la RcpúbliPIEL.
1 I d S ,ca pa- ' apalos de · lana, de 2 varas, colore,i diversas clases, tod~-~,
líticos va siendo una quimera, ei me su atencion y dispensarme la vulga- tuarse la independencia del trabzjo.
r e~ e ª on e es1ones de
nas que valen desdo$ 4 hasta $'8 ...• • ,tlelllR' 9'
De este estado que guardaba el pue· e_51 a corporacion, para acordar cosas 'ú.- TeroiopelJt .do algodon, café, hermoso artícnlo par&amp; vestidol, Pe-"·
Íi'repÍcchable conducta del nuevo ca.
1..1..1
GURA INJLAUCIONITIJIOlll
sufragio universal vase convir- ridad del lenguaje de que hice uso.
Son palabras sencillas que no contie- blo mexicano, vino á sacarlo el que tuvo hles. i ella, y de.esta manera, sin fatigar,pa,ef~r.
Destruocion terrible de vida,
1-DI LIS Hlll!OS.
.
lotoe
de
abrigos,
etc.,
que
v&amp;;le
G
real-.
'"':i
tiendo en nna burla sangrienta,
nen sino la ma; sincera expresion de mis la idea . de independencia. i Hidalgo, el se, sm desmayar en el fin que 11
Millones de ratones, ratas, chin
' ,,
~meso, cuadros negro y blanco, para tra¡e de hOIDM• t
Teatro,
¡:¡:;
CUIIADOLORESDKOOflJNTIIRAS.
las libertades individuales todas sentimientos, :1a frauca manifestacion de anci:rno venerable de Dolores, el humilha logrado sea envid' d d
evan, O
,.que -.ole 1·60 vara " .... - - · · · .. · .... · · .. "·" "· ..,
t
.El libro talonario de Echegaray y ches y cucarachas, pierden la vida to~ Cllli liLCgW m'JGE AS )1
" ª e otras.
haq~etones ,fo algodon para hombre, su precio $ 2.50. • · •· :~
'k
pando con el Rough Rats."
han venido despreciándose más y los deseos de un corazon mexicano. de Sacerdote que con la conciencia sola
BOIB&amp;ES YANIIALl\
Poco hace, esta Soci,dad ha inaugu· JAbamoos, Japon.eses y otro,, varilla etc., que valen desde i rll:,-,.Ji:•surreccion de Ldzaro de EnriBe TeDde en toilu lU b&lt;!tlcu am.
más cada día, y el espíritu públi- Bien comprendo mi pequefiez para po. de libertar :í un pueblo, Sin recursos, rado una escuela de adultos, y para esta uegos d e manta! y servilletas, nlgodon, ulemanieco y ~ ) l
M:eroú11ia.s
lfegad1111
por
el
tren
4Jbd.u.
'illt Oazpar, fueron ejecutadas el
del dia 18,
c~ y la iniciativa popular y lodo der corresponder dignamente la magni. sin armas, sin ejércitos, luchando con fecha, cuenta con varios alumnos• si esque 'Valen de 4 i 8 pesos.•· ·,....'!r,,..,.
por la compan.ia :¡ue actúa en
1
tud de objeto tan noble; pero confio en las fuerzas del poder de un trono y t
.
,
••
.,
.,
lino,"aleme.oisco,
que
valen
(11111,11'_
Pedro
de
la
Cruz
........ 25 bultos
a corporac1on sigue como hasta h
~
ttatro
lo h:llo. que registrnn- Q!lE'_Stta vuestra boodad y espero que juzgareis
SORPREIDEKTES CURll'f~~"'
teniendo la conciencia de derramar
Jerónimo
Gonzalez
... , • , • 22 id.
'¡j_',.,
.·i.. obra d~ Echegaray, salió en
constitumon y nuestras leye~, fo-. CJ&gt;n benevolencia los pequeños concep- su -sangre ántcs de Ter realizada su sin encontrar nubes que oscurezcanº;~ Servillet aa alemanisoo algodori, !u ~Je;i~· ·.¡~¿j~
-POR-Estéban Barrera. , • • .. - • · · 2 id.
glona, llegará á ser una de las primeras
u
,,
lino 24 pulge.de.a~ que vale,n 8 ~ · •50
tlalto era p&lt;Hi,Íble bien.
do agoniza, y amenaza para siem- tos que aquí vengo áexpresar.
noble empresa, es el hombre de cara
"
"
. ," para tá ó chocolnte, que valon da!.i.11
111 Sr. AJon,o y la Sra, Rodríguez, Procopio G. Ramirez ..... 27 id.
Recordar las glorias de nuestra inde· zon cuyos hechos recordarnos hoy, el hé: de nuesfra Repllblica.
pre y sin remedio, perderse.
D be
a 4 pesos
.. • "
.... L_
d
J, de la Garza ............ 33 id.
pendencia, recorda r los sagrados dere· roe inmortal que con su potente voz hizo
e mos, pues, convenir en que es Hilo d~ 6 C'lnrd!IS para coser en
~~¡;.;rior, .,.-•vieron en el descmpeno e sus
Es, pues, forzoso, no solo introp11a írios J fiebrM,
' tes de 600 yd~fl1'
~eres, su bien adquirida reputa- E· Cavazos .. , .... •...... 3 id.
chas que nos legaron nuest:-os antepasa~ estremecer el trono de CastilJa y conce- preciso, despnes de la independencia la
1 El mejor, mas 001'!\to y e.l ma., 86gUl'O de to.
1 itl,
ducir entre los niños, los gérmeE
López..
..
..
..
...
..
..
..
ro.nüzada1, 80 P~•Cton; aunque podía aconsejarse al
dos, es el objeto de la fiesta que hoy se bir á nuestra patria la esperanza de su paz d~ que México goza para que todos
dOi lee antidotns para Joe frice y 1ne fl.ebffll.
Valkao ta;timrllio de t1n procunin~nte:
nes de la educacion ciudadana, celebra en todos los lugares de nuestra libertad.
trabaJemos en los diversos ramos de que
l¾ real .••• • ~ ,.,_...,~
:Priantro un poco mas ·de naturaJidad R: Berardl y O,"' · .. · · .. · 18 id.
l:tOllOJ.N OlTr 1 ,\, S n• ll.uzn Dll! 1881.
J.
E.
Millan
..............
15
id.
"
"~
,,
"
11
de 300 ydas. gara.ntiiado, IIU .,._,.
11 las t
.
á l
unda
sino impartirla á los hombres, en Repúhlica; pero permitidme que antes os
El padre de nuestra independencia, seamos _capaces, y con el tiempo nuestra
&amp;u. T·mnp 9n &amp; Oll.m.'41edA. Gal•edon
1 id.
David
Guerra
y
O.
"'
,
..
·
·
·
d
Tr.ns. -MnJ' t-:n:1 mi,.,,.: En &amp;tiembro álü'"'
.,, bolito. Emgelino co1or!sre:t ~~j¡~;
·~'riiio·s~ ·.;;
9,-•~~-• ~os
e: s;l~nas
tuvo compafieros que lo :;ecundaron, pe Re~ó.blica engraD ecerá, Y sin temor de
la forma que mejor pueda conve- refiera algo anterior á e"sto.
mo, me hio&lt;t del t611 iNJ rJ.., ~"hotta P"ra loa
P. García ...... • .. " .... · 2 id.
Desde l l antiguedad, la libertad de¡ ro estos eran los brazos que ejecutaban, eqmv~carme, se contará como una de ,
, cío 5 reales .. , ;, .. , .. ~ .. _. .. . ..•.......•.. , • · · · · ·
~as.
fri06,
clel qne pua 11.h1,r,1 h._, ,·:&gt;na.ido (,os gro.e
1
nir á su asimilacion instantánea.
Juan
Halay....
..
..
..
..
..
14
id,
1
FRB
111 IIM!nudco. En 1iu1 F"' l1· s ,jo OEt-u NI·
hombre fué-castigada por la fuerza y re- mientras él era la cabeza que concebia, las pruueras á que el recuerdo patrióti- f',ncartu ]&amp;dos par~ ~dorno, de vestidos etc' dirersas el..,
E:! Sr. Dclanthy, caracterizaba un
gioD8il! se on0,16:Jtt",- •:I tÓDIC•I 11n. ' o,.c frioa, ' 11
Alguna vez bemos propuesto dilcidos á la esclavitud, e~to se vé en las
P. Tamez ...... ,........ 7 id.
ca que hoy hecemos, que la íest,·v,·dad
mas ricas con flores, que valen .desde_2 ti,12rls.
IDoeean.ndeun~•.J, íHt0,uú11 uo b;,.yApropensaba y ordenaba.
naje sccundario, . y pudo sin es• R. Berardi y C. "' • .. · .. " 38 id.
; duoido nn lDnl' v . IO··" r et h~"u n1 1.-.e M-1
lo mismo, al deplora!' la i6 norau- páginas de su historia y lo prueban las
Bien podemos hoy comprender la en que ~osencon_tramos, no sea una v,,~
-PAGO AL CONTADO PRECISAMENTE y EN....,"!
Uttzo catar bien
1101 mu pvea. E1; 111 1v tu ,ti.md me flil iJ:D.. 1
pOlible ejezcor 1,fo t!1 Si.:. 'fütJ.-e wf1.ndanne nna
ciu de sus derechos y deberes en grandes obras, los grmdiosos monumen· magnitud del acontecimiento que cele- mdad, smo que sirva para rec•)ldar lt»,
L
Id
~O tuvimos el gusto de ver la pie· MOVIMIENTO DE PASAJEROS.
grueaa A TUelta ele ,·apr? Si li:,s á Vdes. útil,
nobles
sentimientos
de
nuestro
~
-d
as
v:ntas
se
efectuarán
al
nguroso
menudeo
con
el
tos
que
aun
se
conservau
de
los
tiempos
br&lt;1;mos, a.tendiendo á las críticas circuns·
que yace la moy.orfa de nuestro
puedo 8llT1Arll!li un cerite11n de cert:lftMdo..
1 debidamente antorize.dos. So m!ptlaoeo sers
or se~uien obtenga el proveeho, y no el especulador 6. r~J;;rt.i
4t Gazpar; pero nos dicen que los
primitivos. En aquellos tiempos se acos- tandas en que se encontraba el padre roes.
HOTEIL
VIGNAU.
paeblo.
, TiMr- O. S. P:ustm. Drogueria de Morga:o
ha
,as de l~s ~rt(tuJos detallados y altos m t desnna OS
que en ella tomaron parte no
SETIEMBRE 18.
tumbraban campañas militares de guer _ de nuestra independencia y los resulta.
t
Se,;eude eo todat. le botiCHS acqdiladq.
DIJE.
no~~ ' eS ablecirniento
un
surtido
general
d
efectos
de
n
dcsmttrecer
tn
nada
la
con
..
Existe profundamente raignda rcros distinguidos, y cuando estos eran &lt;los
E1'/.'BABON
que dió b. obra pincipiada p~r el.
-----b .
, guS to Y bondad, á precios baratos aunque no tall
Dávila, Juan José Th•1mp on &amp;. Ohm::itede.-Tremont and
ªJos &lt;man¡ • los precedentes.
'
,.
n del hábil dramaturgo,
el "Dá • Octa.•
rey, serie
1•
lat vi orosas
s de Ec e·

Grall.Bar

DE

PO'l\_ TODO EL JAES

FURST &amp; BRADLEY.

.

JI

SETIEMEJ;t
y especialmoote

LA REVISTA.

COMPAÑIA MAN UF A CTU RE BA

aabla

CH:::CC AGO :::Clli:o.ois E. _'.O'.

fe

i 1. -ifactureros de

A R A D O S de Acero y de

de mano y sobre

Frerro templad11.'
ruedas, con una ó dos rejas.

w.

La euucac.mn ~ol't'11ca1·

FERIA EN LA TIE

t4 ltlltmfl

BOTICA del LEON

4.0,

LOS MBJORES yns BARATOS.

LABATT

1:

,,

&amp;Co1 °~~·

S.A.N .A.NTON10°Texas-

r .LTIVAD ORES

Í~~:O~~s: -~~.~~~~ª:.~~ ... .

)t

,.

U
!

, '.

U·

'

Combinados
~e manljera, r
con asientos.
de 5, 7 y 9 rejas. ~ .
Sencillos
dli una 1 dos re],•.
.;;.;=.;.;.;..;..;.-''-'------'--

RASTRILLO S-Scra pers, etc.
ÜFICIN AS: 63 N. Desplaines St
~ ~ '.J CURSA LES: S~. Louis: M?: ~ l~dian~~oli~, lnd.

Chica¡¡o,

¡:¡

.

for Catalogos yp1t10a!mgirs11 la Adm1mstr:mo1 de la lelista.

,, . : z-c-3-d

zae wr::, .

•••••••••

una.mesa. pa.ra. fa. brica.r vela.s

-con barbas de acero de Kelly-

EL MEJOR DEL ·MUNDO!

ti Schnapps A.romálicv , •
Schiedam de

[N [l MORO

·g,;;to· q~~-~~~~-ci~ fá.Ü6.if

~::~~:::: %;;:'~:

!1~:x~'I;1~;;o"a:¿,·¡;¿;~ ~~fi~~;; q~~-

A~HAAJÓfN~~ &amp;fº·

2·~¡;,;. . :::

••lo

DISCURSO.

sr V[N Uíl[

s!

~.,:im¡;,:;.~;,.!

6

',1:••··
..

Ib

7

'!.••

ª

S

t

/

0

•·

[I antíaoto de Sc~otts ·

¡.¡;,

-• ._.,.: r::

1¡ !

I

l

:r,Üq~i~~ ·~¡~¡¡

·a:~ 4o

'I

'!nd

el mejor papel

l

1b
·
1i
·
y ae a oracion mas mp1a
y esmerada;
son los q~e siempr~ usa la acre&lt;litada Fabrica de

PUROS y CIGARROS
DE

_

"LA NINA"

::s;::;ne:;li;mo

HaB.'l &amp;~ppenheimer.

y

"LA RIS.A."

''

~Compite ve~tajosamenteJ. con
todas las de su genero que existen
- - 1 1 2 y f14 OOMMEROE ST.Rli::E-T-~
en el Pa1s.~
El que suscribe, único agente
en esta pinza, de la referida FA·
BRICA, ofrece ,í sus amigos y al
á todos los mejicanos que vienen ú San Antopúblico en gf'neralJ tet1er consta onio, se sirvan "isitar uuestro ESTA.$LEtemente un exelente surtido de
CIMIENTO, pues somos grandes mar.a'6eludichos puros y cigarros, que venreros de toda clase de efectos, muy particularmente de
derá á precios y condiciones sin
igual; así mismo se podrá encargar de toda cla~e de Comisiones
y negocios, qne rlesem penará con
prontitud, esme_ro y eficacia.
exterior é interior, para Señoras, Caballeros y Niños. HaoeOfioinn y despacho en la Calle del tambien ropa sobre medida, y damos muy particular atencion á Ju
Dr. Miur núm. 87.
órdenes para VESTIDOS de NOVIAS.
MAURICIO GOMEZ.
Tenemos tambien Sombreros para Señoras, S, ·ñ ritas y nliiaa y
·
t'd rle to~o lo ( r se
t
t' d d
AVISO,
un mmenso ~ur 1 0
l Je • encuen rae? una ten 11, e roEl que suscribe, se ofrece á los Pa- pa.--Garanttzamos ,¡ue nuestros prectos son Jo3 mas¡ ,, 1"~P. la. plaza.
dres de familia y al públ'co de la ciu.
-,,- 15·D1c-c3-d.
dad para dar lecciones particulares
en los fdiomas inglés f castellano. Ha
tenido una experiencia estensa en las
ciudades prinC"ipales
d• Sud
d
¡ América
·¡
y espera poder ar comp eta satis ac.
cion.-J, Healy.

San Antonio Tex~.

lnVltªIllos

ROPA HECHA

Dirigirse á la Administracion de
'La Revista."

r,_1¡:z y SEIS
-

=~-~....,.,-~=---=--,,,..

-=e

Y-.

ji 3

:::5

EL MEJOR TABACO

TAMAÑOS.
1

potencia mas económica
para sacar agua y

mover mnquinarias,
ÜALLE DEL COMERCIO NUM. 40.
'-y--'

Tenemos el gusto de participar á
nuestros numerosos favorecedores y
al público en general, que acabamos
de recibir un magnífico y variado sur
tido de

BOMBAS
l'ERFECCION ADAS,

1JOLINOS,
TODA CUSE DE'EFECTOS PARA INVIERNO
lles~1 a11 allot~s
y otros m uch!sirnos de fantasía y

1

buen gusto, que nos proponemos
vender á précios sumamente mó.
etc. etc.
dicos, entre otros muchos artículos:
Generes de pura lana para v,rntidos
rJ.,JÑ.EJlI..4S y toda
t ~,, tle ac.ce.ou:trfru¡ pada Sra,,da 25 pulgadas de ancho:
•c ,Ucho:1 m11 ,¡, ws ,le
A DOS REALES VAHA.
,., •lto, se V(H"«iai, en la .
Oomo todos nuestros efectos los re- d/fu1, de
cibimos directamente, podemo5 competir con cualquiera otra ca.c;11. en précios, y suplicamos á nuestros marchantes nos visiten antes de hacer sus ___..;S.;.t..;.l;.;.•
ºu.i;.;'..;~..;r.o.-'
1

~ air~anKs &amp;Coi

Nilo~~ y pre ilM u la A1!wi1is-

.,w .. "la lt,isl...

Ecli~se.

�LA REVIS'l'A

.}

La Fronteriza.
AGENCIA DE PUBLICACIONES YLIBROS.
Eiitablecida en t.,. sombreria "Eco de México."

NUEVO LAREDO.
"El cura de la Aldea," por Enrique
Perez Escrich, elegantemente empastado, 3 tomos, $ 5 50.
"La Cuerda del ahorcado", por Ponson Duterrail, como el anterior, dos tomos $ 3 75.
"Ciencias ocultas ó el libro negro,"
con láminas, $ 1 50.
DE PAUL DE KOCK.
A 6 REALES.
Andres el Saboyano.-La casa blanca.-Un racimo de grosella.-El hombre
inculto.-Magdalena.-Jacobo el perver·
tido.-Los caballeros de industria.-Bigotes.-Juan, á $1 25.
DE ORTEGA Y FRIAS.
A

3

· DlV ISTON DEL NORTE

su

Salen los trenes

llcXueroLatredo ...... · · ·· ··\ 7. 30
,le Monterey.... ........ •. .. . . 8. 00
,,
,,
. ........... . ..... 4. 10

Salen los trenes

Llegan los trenes S U R

R

¡~JAÑANAII
,.

ali.onterey ...... •········ · 1-'• 00
, Salllllo •··· ·· ............
40
,
,,
................ ••1 •• 50

!•

TA u DE

Llegan los trenes

No RT E

·1 7·

clel SRltlllo •. . ....... . . . ....
10 111añ1u,a
,.
,, .. ... . ... . . ...... . 4, 20 1 tnrdt1

,, :Monterey . .............. . u. 00 ¡mañana

1 •.
,

··-·-·····..···········---~··-·-···········••········...........................

1

l

NORTE

Almen~ra ~e Monilla
á

~fO

~,r.r.ti-

Ü~--&lt;(d'

Araba de abrir su Nuevo, Lujoso y bien situado

REALES.

Eatableclmlento

"LA REINERA"

ciad.

CON EL MAS NUEVO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO DE

A seis rea/es.-Historia de una mujer
bonita.-Periquito entre ellas. -Amor
de una negra.
Sin cro1110.-Los libertinos.-Hijos de
Satanás.
DE A. DE S. í1lARTlN.
A 6 REALES.
c'f•;i cromo. - Los mal casados.-La
i:i,1dad maldita. - 1.as bendiciones de
Qucvd o.-Vénus &lt;ld manzanares,-Un
viaje al Vesuvio.
Sin cromos.-Heliogábalo.-Real de
.,anta Fé.
DE CEBALLOS OUINTANA.
A 6 REALES.
Co1t cr(lmo.-La escala del placer.-La
pesca de marido.-Las mujeres de la noche.-Una doncella en agraz.
DE D. PEDRO ESCAMILLA.

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hecha, Calxado1 Sombreros para Sras. y hombres.
En conexion de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien.
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecua&lt;lo surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios otros; hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para;el desempeño de
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores.
N• Laredo.
h-My-17-84

A

6

REALES.

Acillo-Sulfurico
pormenor

y pasando de 500 libras

á 8 y 12 cent. lib.

Sulfato ~e fierro
á 18 centavos libra,

''LA INDIA''
FRANCISCO ARMENDAIZ

surtido General

Sulfato ae fierro
de 2~ Clase,cristales grandes,

á IOcentavos libra,

Sulfato ae Fifrro
de 3~ Clase,cristalen chicos

PRIMER ALMANAQUE

lllSTORICO, ARTISTICOY MO~eMENTAL
DE LA

República Mexicana
P UBLICADO Pon

Manuel Caballero.
1883---1884

APRECIOS DE FABRICA,

SE PUEDEN OBTENER .
CATALOGOS DE PRDCIOS
EN ESTA ADMINISTRA·.
CION,

OROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS
De las mejores fábricas Francesas y Americanas,
Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres.¡;)
U.) para la venta de los Prod
Químicos y FarmaAéuticos, puedo ofr~cer á los .Sres. Fa.~ult~tivos, los prod
de dicha casa, tal co~o los Estractos flmdos y sólidos, Resmo1das, Píldoras u
atlas y gelatinadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,, etc. 4
precios de fábrica, cfreciendo una gran ventaja en el tiempo, fletes y demú
tos.
Las personas que piensen abrir.nuevas Boticas, hallarán en esta casa com
muestras del Botámen moderno, Botellas de todas clases, pomos de porcelana,
en general todo lo perteneciente al ramo.
Las personas que no han tenido relaciones anteriores con la
ejecucion de sus pedidos acompauyydolos con el importe,

KE DAVIS y 0,P" de Detroit, Michigan (E.

Cobre

En la Botica del Roble

puro,á25 cent. lib.

v MENOR

Se Compra

Semilla de Monilla,
á 3 cent. lib.

Semilla de Higuerilla.
4 cent,lib,
-ha 7 Set.-

L~Consta,nc1~

GRAN REBAJA DE PRECIOS.

P. P. OUINT.A.NILLA.I

Sabedlo todos.

y el fan1oso
y de sala, vajilla plateada de varias clast&gt;s, etc. , todo á CERILLO DE SEOURIDAD

LA REVISTA OE SAN LUIS.

Organo Oficial (\el Meiíea11 Enchange.
p recios baratísimos.
(no
venenoso)
Mo.nael
Aguerü .. . .. . ...... Editor y Redactor
A µ rovechad, pues, cuanto anPreparado con fósforo Amorfo y que
tes la. barata .
solo prende en la mi~ma caja.
Circula en Mex:ico. Centro América.
Depósito Gral. calle del 5 de Mayo n 64 Antillas, Venezuela, Colombia y Brasil
A. JosEPH,
-DEPOSITOS:Calle del come1·cio No. 2.
En "El Palacio de Cristal" de los Sis.
Precio de Suscricion
Set. 7-83.
Pedro Maiz y Cia. Plaza de Zaragosa.
ÜRO AMERICANO. , • , , • , , • , $ 2 00,
En la casa de los Sres. Reinaldo Berardi y Cia.. calle de Morelos.

AVISO.

La que suscribe, dedicada hace varios años á la --instruccion de la niñez,
participa á los señores padres de familia, especialmente á los que la honran
con su amistad, que desde el dia. 20 del
presente, abrirá en su casa sita en la Calle de Dr. Mier n
un establecimi;!nto en que se encargará de ensei'lar las
nociones preliminares de la instruccion
primaria.
Mi larga experiencia garantiza á los
padres de familia la instruccion y buena
educacion de sus niñas, por lo que creo
inútil hacer referencia á especiales recomendaciones.
•
l. A11gela Fougd de Pellegrin.

· ·· ·

·

b. 1. 0 OJ1..

:oo§}c:

91- Calle deMata1n01·os-9.1.
I■

1

C • - eoattc- á
•el Gral. Tre,itl••
7 •l llotel •• Ko■t•r•7•

HORA DE CONSULTA DE II A2 DE U TARDE

U nico agente para los molinos de piedra de metate para moler nixtamaI, de
la Fábrica de T. Paez. Monterey.
• Dingee c.;ouar&lt;1 to. West Grove,
Se atienden con esmero y prontitud
l:hester Co. Pa.
los pedidos que r,e hagan, y se vende á
GRA.N
v
AR1EnAn nE RosALEs.
precios sumamente baratos.
S 24
No hay en el mundo entero otra casa
al cultivo de los rosales que
Relojel'i,, y Platería dedicada.
pueda igualar á esta en importancia.
DEA\&gt;0LINAB JIUCU.S.
Garantiza la llegada en perfecto estado
Oa1le d.a :O,:. :M:1e: Nu=. el.
Premiado en la 1
espo lclQn lndU.BtrlaL,te M:ont,aeJ'. á manos del comprador de las plantas
Fabricante de rel0Je1 pdb'1coa 11peclalidad en compc,ll&amp;u que remita. Nuevas variedades á $ o, 35,
ras de rel0Je1 finoa, cajas tle muelcA, &amp; &amp;
C-11.
o, 50. o, 7s y $ l. 00 cs. cada una. Variedades &lt;.ie la lista general, 5 plantas por
$ 1. oo; 12 id. por $2. oo; 35 id. p0r
$5. 00;75id.por$10. oocs.
Nos encargamos de hacer los pedidos
siempre que ven an acompafiados del
Rewolvers Smith y W esson.-Cali• importe y 25 p 8
O más por el cambio y
dad extra, Carabinas Winchester mio· flete de Laredo á ésta.-A. Lagrange,.
Hno.
delo 1873, Botonadans de plata p;,.-ra
calzonera y cbibarrns, Relox do ae.QG·
Se vende en esta Admtnistraclon
ticion de minutos, lXtra.
·
para envolTodo se venda baratirgimo.
ver
á 12.cts
Hotel Montel'lly.~Cuarto N . 01 ~-

======--=====--

Ojo Ojo.

h. 22. Set.

,

va

Con motivo ds la muerte de mi
mano Reinaldo, las principales
editoriales que antes representaba,
nombraron Agente de sus pub '
nes para sustituirlo,
Estoy pues en aptitud de hacer
los pedidos de Libros, M ·
Periodicos qne se me dirijanl.
que serán atendidos con prontitud,
parando merecer de loa antiguoa
critores la misma confianza que
pensaron anteriormente á mi h
ManuelLozanoLJ.lZ·UAII

PAPEL
libra,.y dallOO liba.:arrlba i 10 et.

Ion

DUIUNTE L! FERIA

Realizacion al Costo de un
hermoso surtido

JOYERIÁ FINA.
(/)
0

c3
LLI

a:
a.

LLI

4-m.
IJa

•J C h . 'ff'
. ac ot e

Modistas francesas
6 -Plaza del Comercio

ce
ce
c:a

a:
::
;:
(D

_.,_

DIPOITADOB Y OODB
•u•w.,.¡•roa• DI IOl'A

1

=:,

t-OB

-MAYOR v MENOR-

fTI
t'-1

de todo lo
concerniente al 1·amo ele

LLI

z

R'IONTEREY.
Si1,,-tido General

TOll)ás Gilga~

~

6

Q

-

!

~

J&gt;
1

Modistuia y Lencrrii\

e

Coronas y velos
para novias
Ropones para
Bautismos
Perfumería Fina

fTI ,

::2 1
-

~c l

_..___ e.:.:t.c.~
..:: et~c-:.:· ____r

~

PRECIOS EQUITATIVOS

DR. GOLDMANN.

En ''El Brillante" del Sr Fruncisco
Arteche Plaza de Colon.
En la casa de Dn. Timoteo Lozano
'Las Palomas' Plaza~de Colon.

]

Y MEDI CINAS···DE·-·PA TEN

tGranFábricadeCerillos

°

-Precios moderados.

Pastillas Medicinales
Etc. Etc.

Esta casa, que acaba de abrir una sucursal en Nuevo Laredo,
se encarga con especialida&lt;l de importaciones y exportaciones de h 12 ·-Set
mercancías, Conpra de lanas, algodones, ganados y toda clase de - - - - - - - - - - - ·
efectos en general.
ha. Dic-5
AVISO,
Una estampilla de á cincuenta centavos debidamente cancelada.-Como tutor de mi sobrino menor, Francisco E.
NUEVA OFICINA.
Olivares, hijo del finado mi hermano D.
En la casa N. 0 21, de lt\ callo del : ,
, ,
Trinidad del mismo apellido, me fueron
15 de Mayo, !'le !18C8D copias de des-:
entregadas 5 bóvedas de siete que teni:..
pncbos, de nombramientos, de certi- \
"'
"'
construidas en el panteon de esta Ciuficados y &lt;le todo clase do rlocumfln• ·
toa, por hifima retribucion.
Establecida desde el añode1863 dad, y como todas se hallan ocupadas,
deseo saber quienes las han ocupado y
Monterey, Agosto 29 de 1883.
con qué carácter; por lo que suplico á
Francisco G. Ramos.
las pe_rsonas que tengan en ellas algunos
P~OPIETARIO.
de sus deudos, se sirvan presentarme los
documentos ó permisos que para ello se
S~s magníficos pr~d~ctos han sido les hayan dado; bajo el concepto que de
premiados en la Expos1c1on de Aguasca- no verific6rlo en el término de 3 o dias
---v--'
lientes en 1879 con medalla de plata de; me veré precisado á ocurrir al Gobierno
El infrascríto. bien conocido del 1 P clase y en la de Monterey, 18801 con: para que se mande acordar la exhumamedalla de Oro primera clase.
· cion de los cadáveres y sean enterrados
público reinero, tiene el hono,r de
Se fabrican
en foza cornun.
anunciar su llegada ú Monte:rey
Cerillos de lujo, medio lujo y
Mo~terey, á II de Agosto de 1883.con un magnífico surtido, comcorrientes
F. Olwares.
'
h._12 - ~ ,.
preudiendo entre otras cosas: Joyeria fina, Relojes de bolsa
CARTON FULMINANTE

E:n prensa ya y muy adelat:Uiada la
edicion de esta gran obra, estará de
venta en el próximo mea de Julio á
los siguientes
PRECIOS DEFINITIVOS.
Por un ejemplar, cubiert~ de
corton, fina ................ $ 5.00
Por un id. pasta y cantos de color... . . . . . . . . . . ..... . .. . 6.50
Poi un id. gran lujo, pasta realzada y dorada y cantos doradoR........... .. . . . . . . . . 8.50
Todas las órdenes diríjanse así:
Sr. Administrador de Et NoTIOioso.
México.
Los precios de la obra deberán pagarse precÚJamente en la Capital de
la Rt'pública, al hacerse el pedido.
Por todo pedido de tres ejemplares COLEGIO PARA AMBOS SEXOS.
en 11delante, se nbonnrá el 20 por cienLos directores de este Establecito de comision.
miento avisan al público que traspor
táron su Colegio á la Calle del Dr.
AST R E R I A de Mariano Mier. N. 0 89 donde tenia su alma•
Melo.-,Calle de Morelos, ca- cen d Sr. D. Eutimio C~lzad?.
sa contigna al número 50. Se ga- . La casa _es m.uy amplia, bten ven•
.t
• f
. d l , bl' tllnda, y b1!!n 51tuada.
rant1za 11 satis accwn e pu l{lO
A uo1;¡
.J u.
o Vtard.-Grcgoria F de
la buena confeccion de los trajes. Viard
·

S

-

á 8 centavos libra

ROPAy ABARROTES Sulfato de
POR MAYOR

•

á 12 y 16 cent. libra

de 1~ Clase,puro

•

ME,I

de 50 y 60 grados.

rlJUnM1~1nN1~
TA
UU Ul

6 REALES,
El príncipe perro.-Los fuegos del
cielo.-Los mónstruos del mar.-Maravillas del heroismo.-Comedia de los animales.-Los aventureros.-Lorenzo el
guapo. - La más-horca. -Rosas.-La
granja de desierto.-La cautiva blanca.
-Maravillas del mundo invisible.-Ma.ravillas del rnundo subterráneo.-Maravillas del vapor.-Fuegos subterráneos.
-Viaje al rededor de la Luna.-Cinco
semanas en Globo.
.A. dnco reales.-El gefe amarillo-E
Halcon pirata.-Los ingleses en el polo
Norte. - El chancellor. - ULa ciudad
oxi-hidrogenada.-Una ciudad flotante.
.A. tres reales.-Monederos falsos y envenenamíento.-Uo drama en los aires.
-El capitan Cornbatte ó una ivernada
en los hieloB.-El genebrino Maese Zacarias.-Los forzadores de bloqueos.El hombre salvaje.-El devora-hombres.
Muestrarios de letra inglesa á 87 ¾
centavos.
Silabarios de San Miguel, Libro segunoyi.ercero de los nii'los para uso de las
escuelas.
Y otra infinidad de obras que se pue·
den pedir en suscricion. Ocurran á la
agencia y se les mostrarán muestras ycatálogos.
Los pedidos foráneos diríjanse al Administrndor de correos de esta Villa.

SAN ANTONIO

ew~

SeVende

Los farsantes.-Los tenorios de hoy
-Las mogigatas.
H. Matamoros
DE VARIOS AUTORES.
Monterey, México. .
A 6 REALES.
C. Mier.
Laredo, México.
Con cromo.-Las mujeres de historia.
-La venganza de un esclavo.-Eva ó
las manzanas de papá.-Una aventura
IMPORTADOR Y EXPORTADOR
de amor.-La féria de los matrimonios.
-Los bandidos de levita.
Sin cromo.-Los viejos verdes.-Monjas y corsarios.-Manola de lavapiés. Asno muerto ó la mujer guillotinada.Pensamientos y agudezas.
CON MUCHOS GRABADOS.
EN CUARTO MAYOR V A

'

ESTRACTOS
-fluidos ysólidos.RESllfOIDAS.
En la casa de los Sres. Zam- Pildoras aucaradas .
brano H no y Cia.
ygelattnadas.

A Ó REALES,

Co1t cromo.-El ca¡,itan satanás.-Los
baños del manzanares.-El barbero de
las ánimas.-Amor de madre.-Una da·
rua al pié del cadalzo.-El cristo del
pe,don.
DE FERNANDEZ YGONZALEZ.

..

",

Esquina de la llalle •

ANTio,:r..,_..
TEXAS.
~J.'1co,,
4"~~
Jl ,r.&gt;'Ji: .llapÁ.BLBCIDO :$

h-12 St

y AMERICANAS

i

aza

3 cent. libra:

Limpi&amp; á 4cent. libra-En bruto á 50 ceot.\faoega

04_,v;
::E:-O-:m.OFEAS

Militar 30i Y304.

PI

Semilla ~e Higuerilla

Nuevo Laredo.

voB DE 11:C.eJt

.-- "DROGUISTA POR~MAYORY FARMAORmti

,,

---·--· -

COillISIONIST.l Y COJIEBCUNTE

Con cromo.-Amor de un ángel.-An·
gel de la familia.-Hermana de la c:i.ri-

29 CallejDr.',Coss-29

Tomas Mendirichaga,
lfuevo Laredo.

,

Leonardo Orynski.

V, eSpúlveda,

TA!_tDJll

IIIANANA
TARDE

7~~JO

·---·····............................-.............................. ... ........................

En la botica de

Montere¡· ••.•.•...... •·\ JO 30 ¡~•AiAN. A
IJ
................ 8,00
'l'ARUM

aN. Laredo ..............

~~
-

SE Compra

FERROCARRIL NACIONAL MEXICANO.

E.MO
N, Larrtlo y Corpu (,'rlstl TeL

. Importador y Comerciante
POR MAYOR YMENOR El

MERCANCIAS EUROP
y Americanas.

ACADEMIA INGLESA

ROPA FINA YCORRJENTf
Calzado, Sombreros y Articulos de ftd.
MERCERIA,

21. Calle del Comercio 21.

PISO ALTO

La ense:fianza del Inglés
solamente, sea en Escuelas particulares, públicas
ó privadas, se da.n á horas
del d1' a,· por la noche de 8
á 10 en la Academia.
LIBROS

'

American School Books.

--&amp;-&amp;-&amp;-

Ordenes atendidas 8'n....,..
h~eM

GraciaQO Bortoni
COMERCIANTE y COIISIOLampuea •e N1111j•
de - -•
A partir del primero

Se venden en la academia inglesa
Libros para aprender el Inglés, Espan_ol, Francés, Aleman, Griego, y Latm.
proximo, ofrece su
Libros para las escuelas y obras
literarias en inglés.
frente á la Estacion,

6. J. BllCK-Director
h-A-6

para

f

811

esmerada atencion Y P.
tud en todo 19 que ueaeJe
menda re

·

.

té(ll

efectos y despacharlos
:
por cuenta de sus duenos,

~~-::--=~==-=~~-gura
A. Ir. -&amp;~Btlti(I
Profesor de /11~/és Y Francés en Vílla Garc,a
Da le«ioaes pariiCD.lane í precie, módicos.

casa

•

A

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231460">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231462">
            <text>1883</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231463">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231464">
            <text>635</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231465">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231466">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231467">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="231484">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231461">
              <text>La Revista, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1883, Vol 6, No 635, Septiembre 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231468">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231469">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="231470">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="231471">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="231472">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="231473">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="231474">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231475">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231476">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231477">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231478">
              <text>1883-09-20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231479">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231480">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231481">
              <text>2010720</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231482">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231483">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231485">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231486">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="231487">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="20476">
      <name>Educación pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="8225">
      <name>Mercancías</name>
    </tag>
    <tag tagId="4828">
      <name>Novela</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
