<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8606" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8606?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T12:09:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6950">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8606/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._39._Febrero._0002010846.ocr.pdf</src>
      <authentication>3e094098f39fea097636321371500ec0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236686">
                  <text>l.

1

¡

.~U11 47

J

NUM. 3g

•

•

V

u,1

.
l~,

Diario Independiente, de Política, Artes, Oficios,

ilojes fil
ji!b¡!

Ciencias, Literatura, Telégramas, Noticias y Anuncios.

m: i.

-7611 - 770-

,s.

!Wtor resnonsabl6' 01\SID&amp;RIO L'GRAIGL
I

jcs se h
Y como
ricas
cdo

es mc.

como
itald
h-25-

l"Ít

Sigue el plagio : el segundo, tercero y ru•:ga al Supremo Arquit&lt;;cto del UniSantoral.
c uarto cua rteto, son iilntict1s en ambru verso te veas libre por siempre Y por
Domingo, 24.-San Modesto O b.
composicionts ; el q ui nto varia un p oco
siempre de poetas q ue como el Sr. E. G.
L ún. 25.-San Marias Apóstol S. Ce· 'I l d d
• d
.•
Cantó, te endil~uen echadas ó. pe rder,
,l a. e a vencten o 1os a~rn v1os, .
r.o mposiciones ajenas.
so.reo y S:1n Pipino.
'
E~es, como ángel hoy, n1-1J: r _un dla,
Acon e;"a.mos al Sr. Can tli que no
Otr~\s,
~ont~d~
Pº
1:
a.Jcnos
loi.b\OS
.
ponga
en ridícul o á sus paisano-;, imiEscandaloso plagio,
U na. histona. m{ehz; esa. es la m1a.
tand1..l al , rajo de la fábula, porque dt
Has de sab er, lector amigo, pa.ra. yo
M. D &gt;:L PALACIO.
fij o que le pa»rá lo que al citado pamal contar y lit bie n en tender, que en
esta mu y noble y leal Ciudad de Mon- Si de la edad venciendo los agravios
jarraco.
Pn. ADE~.
tcrey, se ha cometido un crimen espe- Eres "" dngtl 1,oy, mujer un dia,
luznante, que por fort un .. no es de tras · Oirds cantada por aj enos lábios
Disposiciones dela SeJreta.ría de
cendcntalcs consecuencias, y solo per- Una histo ria infeli z, c~a. es lam ia.
Ha.oiAnda,
E . G. CA NTU.
judica al reo, si este tiene lo qu: han dado en llamar ri,bor.
Como se vé. la dife rencia. no es JZ\11Publicamos i coritinuacion lu que
Amante como el que mas, de los es- cha . .. pero sigamos:
acab:,. de acordar la Secretari a de Ha·
tudios literarios, lo mismo dt:d ico mi
En el 7 cuarteto hay un verso de cienda.
tiempo en leer á Cam poamor, N úñcz de M. del Palacio q ue dice:
Recomiencla un a, Ja de Il del actual,
Arce, Acuña, que á lo~ humildes puct as Y ver unidos en e.sfreclio abrai o,
la. e.mortizacion de los certificados de
provinc ia., cuyas p rod ucciones son el cual sufrió del Sr. Cantú la siguiente importacion en el 35 po r cie nto hasta el
PERROC!RRlL UC\OIAL IKIICAIO. de
gene ralment e no leídas po r los sdbios d e "Tariacion : ¡ojo!
29 del actual, y en el 45 por ciento d~sl as Capitales; de ábí me viene b. cos- y ver unidos CQ!I estrecho .1.brazo
0
MOVIMIENTO DE LOS TRENES,
de el 1. d e Mario en adelan te: prev1etumbre de leer en un periód ico, cual¿Qué no sab rá Gramútica Castellana ne además, que se exija forzosamente
qu iera. q ue este sea, antes que todo la
el Sr. E. G. Cant ú? Es Terdad que pa- en las ad uauas el 10 y 15 por ciento en
scccion de 1.·ariuúrtlu.
Siguieado mi costumb re. llegó á mis ra ser hoy escritor y poeta, lo que mé- moned a de níq uel, 6 lo• certificados resrecibo"
es.
man o• el N óm. 6 de " E l Norte" bu,co nos se necesita es u .ber Gramática y te• pect
Laivos
deó 1:i:
del provisio1\al
corriente tiende
i un
las variedadu y ¡oh ! grata sorpresa, tro- ner inspira.cion .
Sigue el Sr. Cantó dándonos pruebas objeto más trascendental que ya habia
pieza.o mis djos con \1Da hetmnsa. y sen
su instruccion en la. lengua de Cer- indicado el Presidente de la R epública
tida composicion de Manuel del Palacio. de
v:m tes,
en disposiciones anterio rc~, porque se
¡Vaya!, me digo, los redactores de "El
El
o
c
uart
eto
de
Palacio,
d
ice:
encamina :í favorecer los rntereses del
Norte" han escogido una. bonita commayor uúmero, perjudicadot con la a1
posicion con la que llenan la. 1eccion de Verás de amo r cubierta con el velo
gtomera.cion en al_guoas locaHdades, de
variulad!
La torpe liviandad 6 el vil amaño;
la moneda de níqud: la. reciente dispo-Mas á. medida que avanzo en la lec- Herencia del sufrir, el desconsuelo;
sicion ile la Secretaria. de Hacienda pre•
tura de los Terso; de Manuel del Pala- Herencia del ¡i:ozar, el desengaño.
viene que las personas que tengan en su
cio, noto ciertos cambios, perjudiciales 1
El Sr- Cantú lo , scribl'ó así:
poder esa clase de moneda, se sinan
la composicion, que atribuyo á descui- Verás cubitrlo , on el amor ,,.¡ t•elo
entregarla. desclc luego en las oficinas
.,u(IIIJl,KCll_.,,.TE~ BII
4ol\ del cor1ect9r en un principio, pero
(sobra ■na silaba; pero ¡no importa!) del Banco N,cional, las cuales tienen
al llegu al noveno cuuteto doy un sal- La torpe liviandad 6 el vil amaño;
órden de recibirla, convirtiéndola. en
to en la silla al leer el ,iguie■ te v,rso (?) Herencia (U s-ufn·r el desconsuelo¡
certificados del propio Banco, visa.dos
Pinturas, Acedes y Crista/, ria, Hacer el hombre execrable del hombre.
Herencii dt gozar el desenga.1'1.o.
por la tesorería general en esta capital,
CUCHILLíRll DE BOLSA YIESl,
busco impaciente la firma y figú rate lecEl déci1■o segundo cuarteto no con- y por los jefes de hacienda en lo, EstaInstrumentos
tor amigo, cual seria tni estupór al en- serva de Palacio mas q ue los dos prime- dos; ente•diéndose. dice-1, circular, que
PARA LA AGRICULTURA.
ro, Tersos¡ los otros son .... no se de diches certificados serín ;.tnortizadns en
contrarme b. si¡::uiente :
E G. CANTU,
quien; no me atrevo á asegurar que ,can el modo y forma que determinan las leCARRUAGES.
acompañada de su respectivo :
deljóvc" ! atrevido poeta E . G. Cantó, yes de 12 de Diciembre del afto próxiSAN ANTONIO TEXAS
MontereJ . Febrero 17 de 1884.
pues temo equivocarme.
mo pasado y 9 de Enero último, tanto
h.Junio-25
Aquello era iaaudito, increíble, sorDel Palacio escribió en 1 87 :
en las aduanas madtimas y fronterizas,
3
como en las demás oficinas federales.
prendente, estúpído, bárbaro.
señalándose para esta opcu.cion el imMe quedé mudo, asombrado. con ta.n- Abrclo sí, y al recorrer sus hojas
En
que
pintarte
~uiso
mi
deseo
ta. boca abierta como si fuera á arrojar De los muertos placerei las congojas
prorrogable plar;o de un mes en esta caMONTEREY.
por ella los pulmones . ..... . .
y
de la vida el loco deoneo,
pita!, y de ,esenta dias en los Estados.
-.Fundada en 18'16.No es a.1'eaturado esperar que la.s poCalma, Pila.des, calma, mucha calma
En este Establecimiento se hallará
El Sr. Cantó acribiJ en 1884:
ca, persona, que tengan en ,u poder aly cxa.mina ,011/rontando las dos composiempre un surtido completo, con fregw.aa.s cantidades de niq_ucl, no se res.is·
siciones, veamos: i ajdl a.qui está el li- Abrclo, sí, y a.1 recorrer sus hojas
cuencia renovado de
bro de Manuel del Palacio, titulado: En que copiarte quiso mi deseo,
ta.n á secundar los esfuerzos del ejecu·

t~~G¡~
•'expulsar
)
1

1

de-

1

,.

¡

j

1

•

ibus sublel p!JeS de
,.:)n el C_•i•
1s no se lT1

•

1

¡

•

1tendrán

/

'
brica de
o wt.r:; y

da como
os Unid os mi·

. 'd o
!l d'mg1

, m~s co
omo pu
ldelm
· 25-Abt

·itas! .
do

Mme.l;

recibirse ■

sdePa,f,,
t'Dtes:

l'ichtls8'
cla.coam, ..............
u.ra noria.
°",blaDq
neg,,_AIJt,..

Hebilluela
ele ea1-.
y de elgo- \
F-efioraa 1

n,,,.¼

e algodon,
esyniJloa

fino•
istones

s, guías,
·., borda-

vestidoe,
l'L'iA DX

COSTO.

~cibió inlnr el pB
'
:Jrre~taron
nna gran
a casa en
mita lldbi~
-&gt; amtd~

'

¡

1
'

.

Pinturas, Aceites 1Ba.rllices

1'&amp;,
las

Artículos

ler-

:•¡

lrt

Fotografla

-vt
rlamento,
• e los dina
:a!I \.OIT'\pi -

~ ~ al.;1rna
i-:: .. ,.,,........
'!r

...
a,

..

,le
\&gt;ª'

c;('t¡ad,

, .

eta·
,ce

,••
•

anflal

ipa.-

f---- 9

ca:

uego
cipal

tstre-,

._-dJ"g-aa•

-¿A

-A doncte ._,._,
que dejar algo á la o
-¿Y me contarei~
ra con mi compatrio
-Si teneis empei\
;;•
i

UIS. " )

1

¡:

lL

nnteerro-

nantura.
50.
s
t

e
li"Vf:I

'

ti-,,o en bien de }&amp; genera,lidad, princi"Letra Menuda," (Edicion de 1877) Del ruisdíor amante las eongojas
palmente cuando se garantiza el valor
busquemos .. No, esto, no, a~uí solo hay 0 de la alondra tímiia d g0rje,
prosa .... sigamos . ... esto sí. . .• aquí
Saltemos algunos cuartetos y llegue. que entreguen de aquella moneda, en la
están lo, Yenos ... . página 95 .... le•• mos al último, que de ~eguro ha de ha- forma que ,c. indica.
ber hecho ruborizar á la Señorita Rosa
La disposicion de 13 del corriente re·
mos:
•
Prefacio-A mi hija María-El Señor H .; pues no se desprende una idea muy cornienda á los urendatarios de las ca.•
E. G. Cantú encalmó su composicio" de d,/icadJJ que digamos de la lectura., del ns de moneda la aculiacion y emision
Semillas hortaílza de
esta ma.nera.:-Prefacio de un libro- dichoso cuarteto final.
anticipada de ,noneda de plata fraccioDedicado
á
mi
querida
ami¡•
R.
H.
En
la
composicion
de
Manuel
del
naria, en doble proporcion del• que tic,anla
PalafiO se lee:
nen obligacion de hacer s..:gun sus resAdelante dice el poeta espaftol:
Al pienunciar tu nombre, bija querida, ¡Por eso yo con efusion te estrecho,
pectÍTOS contratos.
Las recetas se despacharán á todas las Puros están mis lá.bios y 111.i alma;
Hija del alrna! Te coloco al lado,
Retirada de la circulacion la monedaboras del dfa y de a noche con exactiy me duermo tranquilq y utisfecho
de níquel, la disposicien de la Secreto.•
Pasadas las tormentas de la vida,.
tud, prontitud y limpieza.
Como el atleta de luchar cansado.
ria de Racienda tiende á favorecer lu
Miro ya al ciclo con serena calma.
-Precios Módicos.
Lo que dice un padre á su pequenue- pequeñas transacciones, evitando l.s diAhora veamos lo que dice elp,tta Sr.
!
¡
d de ·
·
·
á ficultades que presenta actualmente la
E. G. Cantó:
a, no O P~• e cir un J6 ven 6 v,8JO falta de moneda fraccionaria.--(E! SiHOTEL DE ITURBIDE. Al pronuncia.r tu nombre R. -._ucrida1 una Señorita ...• sm embargo, como el /O XIX)
Desde esta fecha q1,u:\l. ... ,.:::,~C estable• Puros están mis lábios y m i alma¡
Sr. E. G. Cantó, se propu,o plagiar á l
•
cimiento á la disposicion de1 pdbü,.
Manuel del Palacio, lo hizo en todo y
Secretaria de Estado y del despacho
Pasados J,s torment,s de la vida.
por todo, sin ponene á meditar acerca de hacienda y crédito póblico.-México.
BUENA MESA para todos
Miro ya el cielo ,on sonora calma.
de
lo inmorali(o _que resultabl el cuarte- Circ,,/ar dirigida á las aiuanas ie Ma•tzPRECIOS IODICOS
¿No les parece á Vde,. que el cuar•
tia", Ma/am,r,s, NuevoLaredo, Gu•ySERVJCIO ESMERADO. teto quedó por demu mejorado, sobre to final y esc~1b16:
1#-0S, .lA Pas, Salina Crus, Paso dd
todo en aquello de so,u,ra ,alma, en lu- Por eso yo con eíusion te estreche,
Ene,o,, l'!&gt; ,i,,I884.
Ro,a del alma; te coloco á laú
N0rle, T,n,,lá, Campeche, Frontera,
M.F. RBVUBLTA.S
1ar de strma . .••.•
Pr0:reso, Ta,,.pico, Túxp•m, A.cap,dEstas inoTacienes valen mucho .•.. Y me duermo tranquilo y satisfecho,
yo sabia ~ue hay calmas mudas, horri-· C.:omo el atleta de luchar cansado.
coy Sa" .Bias.
SE VENDEN:
bles, crueles, estúpidas, cte., cte., cte.,
Y
corao
tú
tambien,
lector
U1Ígo,
ts•
Telégrama.-M:éxico, Febrero 11 de
t:na •mbulancia de pescante alto y
pero no s~noras jcarambal ese epíteto Tá tari$ cansado de leer tantas barbarida- 1884--Al administrador de la aduana
un coche de lujo.
'
Para informes, dirigirse ca.U e Dr... Micr. á ·r evolucionar las Ac&amp;demias y Centros des el\ prosa y verso, condolido de tu marítima de Veracruz:-Sin pretexto. ni
Literarios espan.oles é hisp1mo-la.tinos .. sufñmiento te de"a en pu tu amigo, y demora alguna, y ba.jo 'su mis estrecha.
Panoderfa de la Bomba.
¡hombre! 10Mras ,almas ¡aprieta ..•• !
h.-4de Mzo.

a_,._

·1me1

•'

BOTICA del LEON.

4.

to-

que h&lt;.ble para
!, sin loimar tro•
► castig•·
} conduc•

&amp;&amp;&amp;

e paja,¡-.

Me-

~ntes del

f

PREPARACIONES QUIIICAS
y Farmacéuticas
JIEDICINAS de PATENTE
P&amp;BPUl&amp;IU.l PII! y COIIRI&amp;IT~

o encar

L~s te•

¡¡ne t odo
IJ EI gene

terretena.1. llojala.tería.,

•

":;,.,_.-"

[rinl!l!i1t
li.é mera·

!

°

-

er parte
;tos. El
I
• •
i scrYICII)
mán1Jose

l

-Si.
-¿Cuando?
-Cuando yo os lo diga.
-Perfectamente.
:-Ahora, ~adme esas cartas. Ya comprendeis que, habiendo estado durante seis ai\os
economizando para venir á Paris, á donde pro•
bablemente no volveré jamás, no tengo tiempo que perder.
'-Voy á complaceros.
Bajé á mi despacho, escribí las dos cartas
que Mme. Bulyowsky me habia pedido. volvl
i la sala y se las entregué.
Iba á buscar su mar~ cuando ella se acercó
á mi co11 la mayor fra. Jesa y me dió un beso
en cada mejilla.
... 0
-¿Np os he dicho,-exclamó rieno
'1\e
debíais consi&lt;\er4111C camo un estudi;~t; "de

:e el
ciat

'recta.

Fraa-

.,

pu~

"-J -

•

.

-¿~a gran trágica alemana?
-S1; ¿alfa.so la conoceis?
-Solo la he visto una vez, en un teatro de
Francfort; pero conozco mucho á sus d h"
y á su hija.
os 1¡os
- -¿A sus dos hijos?
-Sí.
-Yo
.
El no conozco más que a' uno·. D evnent.
actor; yo_ conozco tambien al otro, el
sacerdote,
á s de 1a
· ¡ • d eque vive en Coloni'a, det r
ig es1a e ..,an GeJeon: si quereis os da ,
carta para él.
'
re una
-Gracias: á quien quiero ver es á su m d
-¿ y para qué la necesitais?
a re.
-Ya os he dicho que soy húngara ,
1
representado en húngaro las me¡·o
qude'1as
ie
res't)rage

.

•

Leipzi¡ d de Heidelberg?

I

'

J

. --T odos: ña~o tragedias, dramas y comedias. A propósito, en mi repertorio están comprendidas todas vuestras ob ras, desde Catalina
H owayd haS t a 11,fademoiselle de B elle-lsle.
en qué teatro trabajais?
--E n el de Pesth.
--¿E n Hungria?
- --Ya os he dicho que soy húngara.
Exhalé un suspiro.
- - ¿~uspirais? - ex 7Iamó la hermosa jóven.
- -S1, sei\ora; precisamente uno de los más
dulces recuerdos de mi juventud se refiere á
una de vuestras compatriotas, y .. .. . .
--Yeo que otra vez tratais de llevar la con
versacion hácia la izquierda.

--1'!

'

2

un
co
Q-

..

I1

Repetidme lo

1. dft.O T

- 1

!

1

�1

•

•

"re"s"p"o"n"sa=-bilicf;d, admitid. ~:-;:; ~e-~i~-f

RAFIA

;[

S~;&amp;Ja

últi:a

cados de ;:,1portation en el (5 por den- el 5ll:P1~mento .qu

ed_icio~coptienen

ta~~~ en pasta, tabaco_ cernido y

~" ~ l

FEBRERO

pica-

1tim:i.mente publicó_ do, cuyas mercancías han sido cuotizato hasta t:l ~9
µrese¡;:te, y en el 45 el Diano Ofic.:ial, con las tarifas para el das por la ley ~e 23. de Mayo de 1881,
por ci~ d,a;&lt;le t&gt;I 1. 31 d-:: Marzo en franqueo de fa.correspondencia dirigida timbren sus existencias; en el concepto
.adelante.:; y ,_n caso di: 1:0 h:tberlos en al e~trangcro.
de que Jos omisos incurrirín írrem1si·

...

u~- ". . .
º terreno
1.

LA ltsvrs1·A DE J\loNTJ!REL

,,et

884

-

,;tuado
Ualle ou

•¿

1

SE VENDE
Ti
por un Pl'ecio Moo
ene cuarto y coc.iua d
gnan y Doria y oatá
e terrad
deado de tapia.
comr,lot.u:ue.nt¡
Para icformes du· ... a, la •
G lllza. Gareia ó á In lJirao
Bot'
T1
'
,ca de 1-'l

A

COMERC 10

' rENEMOS el honor M
de ~oipar á nuestros

f.á\l'Ore~edores, que nucs- y
wantigua ·

c!~,c~~i. con

&lt;lefinitivam-entc
a en la Oalle t
¡-J-\\1go nún1 6
°J ella se han

reformas y
ente se han r
bido nuevos aparatos,
cesorios 1nueblcs &amp; &amp;.
I.os proce&lt;limic
qoo empleamos son
ti&gt;amente rápidof1, [t
á, 3 segund?s) lo qu
vita molestias al mo
y asegura una)omej
perfecta.

(
11
1

'Princesa

¡

•

Loaeatijoa

"

1

'

1

"FLAG

--

'Imperial'
A. Lagrange y

.º

NOTA- todoe los co
los vajee son baenos~ .
lue elaroa para retratar ~1

f'.,

se trabaJ

Una eeñora se po
dispoaieion de lae famih
t,oc1o lo que ae J,ie pueda

~i

mlDgos.

-·.

•

c1e--ta. ¡,or

11

1M pte!IIU,pledras
~ - ,¡.,_teai
..,blaaimleutó los q
el4ondolee posible

I

;, este ramo,

...,cion otros par

impc,tt&amp;Doi&amp;.
A, La&amp;•a•¡, ''_J1'._~._,..1

!

GlU~ REll.\J.\ llE l'ill!H~.

-

!.:~ :~~:;::~~t~t~e~Ed~:°én\!c!~ !;!!Ji~~

~!:~~!~~;ti' ,;

1

Ll.togralla.

lU.:S.t."iTC L\ HIU\

1

i

Costo
hermoso surtid

Realizacion

al

1

JOYERIA FI

•

G · \ ~. I.&amp;lat rru,.

6·~;..1 o:i-mu 6

a
,e
•

)

A

cia, asegur;i:ido dejar contentos á

'

N- L

d
are o.

---

•

para novias

r

PtlmosEQUIT~

ª

L.,;,.;¡

llnterey,

in

fo a efica~
mis avorecedoh M
8
- Y·I7- 4

BKCEillllNFAyllAQUINA&amp;I!

--1

... ,4. .
cio,,i,mffltOB,
t'W
IN
"1.181 ssn:do•laHoJl,laa
loa nqudell,s

,

BOBl', V. CO'IIIP8F.LL
~

de Jiam,,.M J. " •
,.... ,. ,aranJ1

~!. AJiclJL•rm

("ANTES

R1CARDO

fª· .

j

~t~

, potuncia mas económica

para sacar agua y
'Ttover m~quinorias

M.

-770-

0

BOMBAS
RFECCION
MOLINOS,
l\~sgranaílores

763-

l ,.,. . '

ni:,•,

,t

\PllDt• btil'!&lt;'CJI

la ,t,.mRI -re1ttut11,

HJ J, _ilori• .. ro t• pho retr,
bl'PV-1 de tm·,t,die!a&lt;o mDJro'd,

E•'ª o:e-, .,1"Ni

llll lr1

Ni llD IO'I gOOOI qu.a b1iaC• ~« h,,mo&amp;nl'L
Ni Jt. bw-q :e~ tamroco ll'1 J.. locur&amp;

r,. rumphr cud Dfo1 mA•-dl. tr.8 tltbCI"!",
p;w 10'ffl'l l'IOJl)Otl imperf,rt01 ~~ •
l)cpqn~ J,.ilnr:; cnmfhÓ • e 111:n llt'llA
Qaieir 11 . 11ro 11m RO,.,., d1ch·1,C1?
pJ"l1n, 1--i 11 i n•, de~nt-, la ma11eN.

t•• flFr frien: umon,.
cerre~
r,i1

~ &amp;.

~

l

TI!1ltn?(B'.)
il1 mo1ler,1,
ptttrDSr"&gt;; •

J~c.l ot--, ro•Z')ni n Y
PaN ~t IW111t.o u fol1v. aunq ,e no qnt

H.

·1Lu~~1)"¡, ~
MJ

~!.....:..-.t_....___

allenza. para los anilllales. ••·

•

LA

REVISTA DE SAN

~
&gt;
-.

:•

t

.D

I

I

·

d
6
f'

ORN WIRE IIEDGE. COMPANY

"LA ELEGANOIA''

==--------=====-==----!
DE .....-fi"l1J'IJVREY

rm~~o

toda clue de

Nueva orlpiins
,;·1~so .$M, 00. T

---A--~

=

.

,

0

w.

.&amp;,n(;~';:!-~-• Fau.,
ln,r~
s]:~~o'1:;;.
11 ala~ ce,

E~ Y,

ASt~~

k~·c:~WJ■un'•·'--:ec~ ~
1
de

d4

°'~ 1.. •er

·

Lucs.")

s3

50,

Se soli_citan •:::entes activo, en tctd:15 las audades de la Republica Me"'cana, Oomision liberal.
C1lll solo pedirlo
· , . .
ue1maragrat1s n1 e¡empl1rmp~imc1
n 1l86, '·L&amp; ~ A1uL
1111
sti.,i.
SL foui, Mo. Ü, S. A.,,._.,.. 9 9 011 ..

I_

.·. .

u

-

l

,i

l

~.

fl cupé magnifico c~:~n~: ~

s

t

e
l

-¡Cuaodol
.
-Cuando yo os lo c:hga.
-Perfectamente.
-Ahora, dadme esas cartas. Ya c~mprendeis que, habiendo est~do dur:inte seis ailos
economizando para ven~r á Par.1s, á donde ,Pro•
bablemente no volveré Jamás, no tengo uem•
po que perder.
'-Voy á complaceros.
Bajé á mi despacho, escrib\ las dos cartas
que Mme. Bulyowsky me hab1a pedido, volvf
¡{ la sala y se las entregQé,
Iba á buscar su mar" cuando ella se acercó
á mí con la mayor fra. 1esa Y. me dió un beso
en cada mejilla.
,
--~
-¡Np os ~ dicho,-exclamó nen~,.,- ,.,ue
debíais consiqel'lll'tne como un estudiante de

Leipzii 6 de Heidelberg?

dirigido
~ntes del
que h"""
_ble para
!, sin lo•

m

Wi.i.J'í
,t
T ..
j,1/~lt"l .da l::f!u, nia de
H1;\/t;!la,tab.,- en
C&lt;nu,fr,
.. ,n
·d e
)!i Lfi.i,
,. ,\4"'•íc·'
tt-·
, , ..
ui.ff~•
~:ni~' si "t'll l .• olí•
, ·
ia
Q (.IJ)ortun;dad
:~~ l ,~OP{(kWfv ,, . viw.¡e deÍ
. ~ ~¡ c,taáq 4e Europa, y
r,,·~ ts;.:1"&gt;
3
' e-., •t!ti:i.J
• de l,.t
i . pe :~~ p:~\_ls oC: Hndos las :, ll1
':J • ' •
.r Jl.ei qu.!'r•~r
&lt;:" dl1ab.;
a,nó
r11do Con,,·tvcdor
ta -~dni:tnu~i . , ªlllel anicu.,usen:.i rse · I
1ec1a C}t'it' ?it,'a
ttono
.
.-

,.,_

~~;:,:t

l.

t~:t~::

Jcooduc-

1

i:,

'
1
CCl'b'6.
I ID•
,Jnr el p•

,,.

)

•

J

,

. .t\l~~ 1=.

·

r

...,

,

ea,
.las

....

'Me cxp!1,.o la.
l\O ~1- .S;¡ga.5t&amp; por el fun:e.¡
to áql~t! ~:~:1~-:aonº...~,rfe erir
.. . .,. on1? ,Gue ro hay,1. dicho''
opini~n de que los ,d é~aa.do s1cmptt; gran a.1 i· .
,' '"~· D,jo qvc de o~.;;~,
_as rncJias intcrnacionaiea
.ad. vez in., nuestro teJ~e los mas m¡¡ ra,•1/lo.)os
ido hasta. por los conser
qae d roy "'"' polluc.;'
.Iº. en E, paHa, l•ernando
.ma ese d•)g-~a ele con' ° "A,sf·cguida,_ el recibioni;o por el Er•~
0
,llo, encontrándole defillo al famoso asunto de
reg1m1emo de hulan
tomar por prerestoºa1'·
ira de
. . mostrar los acon,~!lllidad contr, Fran.
¡ m,nia no h• debi.Josuma, fuerQn tantos
'1
o al ma.rr,ués
de la V e .

;i.rret1ta.ro11
gran
1auna
casa en
mita hubi.1
Y amuk:·~

.

I e e«~ :noJ nece~it.ba el
/s t;r~c_1&gt; j Pvr(jliC ;:,tese arª exi,;tmo,habn,n
tc 11.go s~rrund-.d
&lt;&gt;rt,.i,no
.~, _•
.... ntad • .
=i1 on .ta.. . . 0 V1.tJc: de vue.riJ-t&gt; rey "
e •gita la L,1Ui p. n1l .t. y d ~e
muy
':e Ja
ddfrase
re.J norle.,,Es
.. añ,co,,e•c" lo

tn,

....,

1,r-

ea

.. '

-~~~~

r'

~ieron una

l 1~~,,

.....

"
ffu
ipa-

,l'

ca:
uro-

••go

'

\ 1, - !
qu:

l

f,

,ipol

..J

'!"¡ la

Jstre,

·

\nlno

1

!

,yo no qu1e•

1

ciar
Fraa•

,

dejais
dere-

.

(

'

:e el

--,

pu.._

-SI.

Revista bÍÍÍ~güe q~i~cenal, contenzen_do: secciones di:i noticias ferro.
C~rrtleres, mineras, mercantile• finan.
;•ras, liS t a, de precios y lite;otura.

,.
A.gua,.
'•..,~.._de lt8!1
er y Wilson.
ts,
BRIDOEPOIITNN CG

que dejar algo á la _Q
-¿Y n_ie contar~••
ra con mt compatna
-Si teneis etnpeil

P, &gt;oholl

RECIO DE SUSCR!CION .•..

.,

¡

f

l

brica de
ow ..·rs r
da como
os Uui~ dos mi·

'i'""

le escuchd.ba p en•
• are•
especto á. nucs ra
ue menos esplici topoi:l
4 .,
• _ j afirmaciones r
.
..
-.-.,w¡-pno-5egun
se
cuent
l
E
e
otra
de
las
:m-a~.
Man1fcsto'íe
bastante
d
epubh·
/5
icion baJo este punto dt vis~
~onárbqudica"; L\demas, tieae r;~~~º':;; m~~:e co1;1d Jas demas fr.acci~~~e~:
m re e c1e:nc1a y esto le h
d
part1 o, lo que 1
111 st.a aqu1 no
ace ar es· queria Aíl: d'ó
ª 1 que awnque él lJO c'"""
Panaderfa de la .liomoa.
r•..... ,
u ... :---•---· - - "
.. ud'a111 ...
h.-◄ de Mio.
c1b1rse 4el peligro, inspeccionar el hori-1 e1ao■.

:stá. ?s~:

-¡A

~ie~do d

~,r, ,

~!

"''"f'"""º

----....--va·f"g¡n •

'ilad..)!!":!:1~.-.

l'!ft",lb,r-,Jei \'laJt rle..¡¡,,¼ht&gt;
.1'_1aiaL•lir:t.ll'} :i b:- m~nit1b·;?'.

K 11 Y
•
d' ! A. prue·
'ª
A prueba d.e 1ncen
de tempest"des y avenidas'
PI t

Al

•

d, ~, ')1i, en :i:(¡\lel',~ e
• •~ . tes
pa.
· . :is- dia Jo-. ron~muy
•J&lt;:-'VJ'
•st
n&lt;lo ""e,'.
t :d r1 Jr "'. iei:r, , rd•
1
•1v1i1:-is
Jo,7 ~en·º
) di!i•
!&gt;In•
.. O' .,.,.
•0 r~ 1sr, d~ l..1_ h :,loria. ,, -JJi¡'o
b( ,_

b t a~
n e
b · rto con la
t cion coh

y

.1:J.ue lodo
'""
El gene
1
ibus sublel pµes de
..)n e1 c_-i•
,s no se tn
1tendrán
1

y
:1,v falo
il')

·4~1. ,ha~/~:!~l:;.'~J~~ ~~.i\::·

.i'.

K e }l y-

yI

( Los te•

l

'·""

l."'""~

~

[riol!'li\t
tJ.é mera-

r '! r-

EL MEJOR DEL MUNDO!

REDACTORES.
Ailao!acio J,q_

;t

-:;...,___

,;

ntc ;

,.t

l~ '-J

f •(

,..

ALA!I~R~ ~e AL~Ríl

I

,•.
J

!;~'f

,:S

barbas d e

l., .....

,L.,:'i[
..~~
!J ,1':1' ;;,• 1

, ·es
¾ ,: crit. ,
d
!J:t, Q.1,.,.¡J ~,, •
. ..
Í1!1/l, f¡
.~
f
,TU
1 , •W#t,.. :,; I ,~r)J,ri-o }(.!¡; •
1
~~
,.... ~ ~,'el,:j,
r
....•. ,~¡
&lt;l t,•l•.\1·'-•,,.
Jo;..
r, '• 1·•; 1..- 1 .:iJ mgr,nnt'~dea·
1o- 1l L::&gt;t;.:ot'~» 1:ff~frr . . u Ji me-·
r··
t
icn.
01 •l&lt;fn:, · fo t n 11ls ~¡
1 ir " a..::.·! ~:
t,lord
dos
1::,
1
!Jd;¡r C: / S¡! C
•
&lt;t
.i
.t,ttl~.~/Jll ,+,mu1
,~
&lt;1, ~u. 'l.11~~·ur
de
..r]f
.._.,,,.,.N1
,. .1 slJ1,;:
r ,{..•ll\,1/J .. ...
m .j h m. O7'U f.
1
~
t-:-.t.1 O\ ·1on

---r_• _..__._ - - - - - -

- - -'- "' ~~ ~

lllJa

-~

~-~-- º' ,t. l ,tic 1:ul"nt
_1'' , ¡¡
: JJ.k. ~10."1 r -;~

-,. 1,,

/e!~~~r~~j:~~

ÜRT.IZ.

,hrnL .;,,
. .
q•t,.. rs¡,

l(\d;\'fhr•l~1r""~' &amp;

RESTOS MORTALES,

')

l

r.:v igf-,f\. M; l
.
. ·,lo!
•
a.l•:tp.;Jo d f!Olític ;1 ,-xte.
JJ.:ua1 &lt;,1teiesi ..m•J ., Ja
ma.

t

.,

');! _e .l-

1' •.

-A donde

l

tt' {J.- · .. ,,.

~eri::~~~º~cna~~vao:iafnué
;j
les Kroobcrs en la factoría holandesa.. uJ
[
f
,
Ochocientos nativos atacaron la actor a 11)
que fué herolcmtehle defendida, algu,
Miguel Marr,ain.
nos se hahian :dugiado tras del dcpóSi to
.,
d
IJE~TISTA.
e po·1vora; Jos d efensores d e Ia facto{f&gt;
-con
acero de
M
dispararon sobre clia haciendo volar el
Teniendo quc"rcgresarpara onterc_y depósito ; y cerca de 4o d e los as ..ifancfdia
O de
pongo
en ciudad,
CODOCl· segui&lt;la.
tes murieron, retirándose losdemáseD
mientol de
los Manw,
habitante~
ele esta
q ue ~olo hasta e~ta fecha permaneceré
·
d
d I
KARATOUN.
•
aquf,yqueeSloy
provlSIO
toº.º
Las me1'ores cercas
as mas
ara
necesario
para hacer
todas lase operacLO•
El dia 20 tuvo el General Gordon uh:¡
n_es que se rel~cionan con ml profe- recepcion, las puenas qued.ao• abiel"hls .-. "· ra abo res
"gosta .Je ros, se hace
'
r.
ston.
para t•do el mundo. En pálacio se ll'ap_
·l
u
;,u
O
Puedo colocar dentaduras montadas establecido oficinas para rcgi5trar t,,das
b
Oro' Plata. Celu loide 6 goma elásüca, las nue¡·as. Los libros del Gobiernonue "!S e a am re, ga Van1za O
CU le
d'-ndoles un color natural que hagan contenian
losregistrosdetiempo.inme·
b
•
'1
'1
cemplctamente desaparecer lo postizo. morial de lo qué debia. el pueblo, ylos :""..., e re
n U ra e J 8 1Caz Pro 0C
.
T
b
"d
d
d'
t
rt'
·
1
·
,..¡,,, •
f
r
engo un uen smn o e ten es a 1· ca,ugos que_ se e imyvma, ue on que· j
el moho
10
ficiales, y puedo aprovechar par:i s~ CO· mados públicamente. Una cárcel don• J
•
locacion las rafees mi.turaks que extstan de se encontraban :200 ~nfelices cargados • l
• en la boca. ReUeno dientes cariados, de cadenas, será demolid~.
· •~
a
•
,, con oro, plata, platina ó con una pasta
LO!i n~gros se muestran muy, regocija· -a--.
que a.dquiere ta. dureza del diente natu- dos, y todof! convie_ne,nen que la procla· ,it
Fabricante,.
E
·
1
·
· 1 rna d e G ordons al voa 1uscuropeosy•' la -.'t
ral.
xlra,gomueasy
raigones
sme
.,
·
'
menor dolor, por lo~ procedimientos gua.rnicion. B:eyShiloo\.:(negro)condemas modernos y en uso en los Estados corado por Bazaine en México, h¿ sido
IS N orth Clinton 'Streci. Chicago.-U. S. A.
Unidoi. En fin, garantizo todos mis nombrado¡· efe &lt;le la plaz.. ; la tropas del
·
T _ -,,.....,:_.,.JI
11
-Por catálogos"
trabajos, y no cobraré un solo centavo Souda.n darfo la guarnicio11, y };. . s tropas'
., preo\OII, dirij"l?SQ í, la Adminislimoion de ""' ""''._ hasta completa satisfaécion del cJiente. blancas irán á Omdu,,.m.
h. 1· lizo. o. 8 d.
Invito á toda! las personas que gusten .
Yer mis
p2:s_en ji, m1. ofi cma.
. tra b aJoS,
.
.
CICLOSES.
Lináres, FebreT0'70 de 188.1,.-Mivul
Cla.rksville (T-ene!tee) fué visitado con
El Agenoia._~beª publioacionesd. d'
X11r~din.
intermision de dos horas, por dos ciclo•
qoe suecn ee encarga e pe ir
nes que atravesando por el centro de la. toda clase do obJas copcluidas] en pu•
Cinco molinos de Tiento,
poblacion, destruyeton varias casas mal• blicacion, de las prin_&lt;:iP.Lles librerias de
Calle del 5 dt laye Sierra lojada.
Son los que hemOt; recibido órden de tra.tando misó ménos á otras cien¡ mu. lféxico, -y Tarioa]MDiódicoa.de.lamisma
pedir • loe Estado, Ua;doo en la pre• chas persooas quedaron lastimadas,
Capital.
REFUGIO RpDARTE
aente Belll&amp;D&amp;.
En Roki.mham rpat6 de 15130 per'Vilta.,ldt,ma, Febrero 20 de 188i.-r
Si alguna persona desea hoceree de son•s hi,icn,lo á otns tllú~lta,.
Ámbi'Mó "'-ncira.
José Mier y G utierrez.l
eno de es.toe utilíaimoe molinos, eolo ó
En Franklin edtt,í ¡.·úr lvs -'uc]os una
b.-29-:(
C••eretu~..
eon &amp;u bomba, poede hacerlo ant.e~ del fibrica &lt;le tt~b..ico y maltu~ó varios edi•
ABABB021B&amp;, .Jf.EBQBBI.A Y
domingo próximo, pnes ese dla ..,. en• ficio,.
e!NÚI e11111;ros
•iodo el pedido • la fábrica,
En varia, part , del .Est.ldo de Ge~rJll.'v"', .1.,1.!j
y d,/ Poi.s,
C.Ondi?iOD!S: Al
gía, y cspecia.!rQf'.ntc en Ma.coll:-y Augtis·
SXERa..A..!M.00:ADA
e-,1
1 hacerse el
15
le depoeitarin 1 00 en esta
a
mm
•
ta,
Jo,
dafios
cau
..
ados
sou
inaumerables,
CHJudJa
JQx1~
th
tnaion. Y el ?esto del costo tal. a} Te-- -lamentándose· la pérdida de mucl1as vieibir el aparato de wnfo,midad eoD ol das
Wl:l 1
Ptdido, y con fáctara original en111&amp;Do,
EXPLOlj!ON,
,
· _, _
lENDA d!I--RROTES
Sobre el monto tota1 de esta, inc1ayenEn el tiro de la mi.na.de West Leisen·
"ll&amp;llÍ
loe gasto,
eobramoo
una comlsion
de ri_ng cerca de Corne.. i!le,, tUTO lu•ar.•I
. .
JULIA 6-ARC--b\ y Compaííia.
Ginoo
ciento.
A.'··-•""•
y Hilo.
•
111-:E'·
r-·
.Mafí ... ..._, J
dia :20 ■na. de )ali más ternbles explosio•
,
- · ·•
'Se Ylladea.
oes de que se tiene qoticia. Habja 75 - - ~ , ~ i lti!~l• ,l~cill Id kr•
€11-lle·.ile'1 !Jifa Mll!IO,
Laa ••iatenciaa J'8Dcerea de la Botica trabajadores de los que por lo inéno• ae, -!,;,,... "1, ~r.:r:'1°;1"&gt;;,~c, 'f'
I"' .t f¡a !6 del acS11,RB..d. JffOJ.dD.A toahullrc.
M "San Antonio."
aabe que '9 perecieron luego, y St teme ~rwteam1' i ~ I I 81,l'
~
M' •
e.21
Ea eeta impi:enta 1e da.Ji razo11.
que el ndmero de Tictimas pase de 50. .,.
-=-i• •
exrco.
FEUI'l:

. ..
~ ,tin ..

o,
ne

El vapor "F rma
· ·" que 11 cg 6 u' ltº1mamente t Nueva Ynrk, procedente de
Hamburgo, trajo .i. su bordo los res.tos
mortales del teniente De long, y el de sus
Corn¡)af\cro• que perecieron en los hietos '~
A
del .\rtico.
.....
MACULLA.
t..l
Las diferencias habidas últimamen• 1\,-••

,m;in,lo,;,e

¡

de-

zro

•~l(. '

i1fll;¡;;

fn

expulsar
lltlcr parte
;tas. El
s~rvicin

1

~ air~an~s &amp;Co,

CELLARD.

1S.
~G~~-

~1

ADA.S,

H

De nuestro fol\Nin, tit:ne equivocada
J:¡ paginacion, pero l:1 pl:mt:is se ~igucn
en el órden debido. r.1Ho foé ocasioqa.do por una distra.ccioo d el formador, la
•:. l~ER.I.J.."l y tnda
qu~ notamos solo despue!t de hecho el
...,. tle Ut'('.f!.J,ll ,rh,,. patiro.
.• il:l.c hos tJlh rj 1r1." ffe
No e:itrañen pues, J._,s suscri tores. que .... ,,to, 11e v,mae,• en la
1a entrega en cuestinn, vayi cortada y ,,.~a de
traspuestas las hojas.

.A mi ajruít1ble
R;'car~o M. Ce
Uard, ton motiw dt s11 anür,or Jt111.do.

Cárlos :r. Lee Cook.

OIIZ&amp;r,

gente gener- '

-i-·------------~1---l ;~ti!::~br:u~;:ochr:s~e;~¿J~ªy:d::
...

TAMAÑOS.

etc. etc.

F.ultf'I lil'a oi\éa\ de la mtr br,.,1a;
0 l'lll 1,. vi-~ y d1,lcij;m-. arm1:.i 11,
Di i~.()111,.,_ lit-'" q.iti ILI O'lffl't. murmur&amp;.
.Si f'\ .,1 Hr,\:&gt; h•.Jr➔\ M la v1otol'l;•• .
Si •u 1, (é, vi en h P' ¡ d~ la cOJJc1t11 ;ou,
t:;et."'ltnf'.ntta b n.rtnni, ni en_ lo ¡¡Ior1•,
Ni (!el ahra en h eiii&lt;l ·da w~n~••·
Ni en lu ftigi-i,s de oro de 1, b~Wt:r~:i;
Ni ,n ~, protundo l,M,11.lO ~e )a Clelll:111

La Revista Mexicana,

PINTURA:,
- ••&gt;A
BARNICES
,ACEITES,
ArnlBsy BROCHAS.

La casa recibe toda clase d
. .
nes de dentro y fue,- del ¿~~misio·
sea para la venta y compra d M º• ya
3
cfas, 6 para otro asunto cuaJq';.;e crean- N
Para l111aia4o¡ d1
. Igualmente ppdrá hospedar á
uevo Leon Tama li
Jeras que pasen por ahf, teniend os v1a- ra~go, Chih;ahua, ~a~as, CoahuiJa, Du·

~ , ¡ ~ ; ; : ; ~ e -e,;e
Diana se tnrlad.n O::!tálagos
Y l:sta.:; de precios

""~:rw-...... la,,.,,..,.. ª""'ª

.. ...

.

Ferretceria, Me~cerla, Cristaleria
ucllll!erra etc et
,

Mo,

1Fo TOPG,...RA F' 1 A

r,~EZ Y SEIS

La. entr.g. uún ero 9.

"º

c:.-d.23.,

SURTIDO GENERAL
·de-

I

1

.llCras d~ Cf&gt;no'""'Ntta:

1 -de 8 á 11 de la ma:fiaJ'lx
de 8 á 8 de la t(JJ'je,

llIONTE.BBy

.

Sit1ah. l'J!.ia lstaciin

-.,.-~,..,._

1

YlUDA de S!ETIAGO Ji. LAIGSTROTH
K"11ina d, la uliede/ Teatn ,Yo, 19 J Dr. Mier .lo, 48

.
...f.·------------1.'-. "El Un1·ver 1''
t◄
sa 2de las si11:uient
J1 C1 Som0rv1'/le, CASAGDE,COMISION°]:SDE ~?1J'.t:~t};ic!!.~~ig~
1,
rac,ano B0rtom Gou~~•,
""6naBoa~aa-:trit:ra .,._
1009
St, Luis
etc,
Yesta~~=--~e";.::c ~\:l.!.rAt.~::i

;

X . , . ~ ...

..,....,1......

I YI I U\1.11 IU

t!ia::,~
Agente espeo,·a,

Materiales, Aparatos

.Jlilillllt, ~ 22

ir.::~·i,"Z~.

"'6 UQ

1

•ee

DE LOS
UNIDOS

1u

Municiones y

OliveSti-,
.,,.'""""'·''"'

EXCEPTICISMO

.... _ ..... _,

Coronas y vele,

,_,¡;._...-..:etc.=...::etc.::;_

'

t--... -~-- '

;tJ

;__

'r~tílLINílS ~VIENTO

~

.....

\

En conexion de negocios con la anti u

1 res.

~j'i;f"
Ropones para.
Bautismos
Peñumeria FiE

• lll'

-

•

\

'

·

1

I
&amp;,Hdo -.J.
IONT~.
•Woio

--

/ tada casa en Monterey, "LA REINERAg" Y repu• de los Sres. Hernandez Hnos. S
tamb1en,
'
'b"l'd
ucesores e t
' pos1 1 ' ad de tener constant
• 1' s oy en
;
d
.
emente e may
¡ mas a ecuado surtido que cualquiera otra
or Y
1 ta frontera e n los ramos y renglon
, ~asa en esvarios otros; hallándome
or es c_1ta. os y en
aptitud de a te;ider las órde~.; concons1gu1ente, en
rezca, tanto ¡.;ara efectos como para
se me favo. c!'alesquiera comision, que cumpliré coneS:~peflo de

~*Cachotél¡-::a

111
CI

--,·- ----, - ---,

/

-nT.--

1a.

AVISO.

RESTAURANT MEXICANO.

1!1\

(

M·:;º;;".,-r;;:~;1::;'"::;'Y;,·, ,,.,=,.;,,======-=,.,;.-:-==

Rrns·r~ 1,E

La Lonja.

.

Eii fl;) ,auo ,qae bu~,e b Ter.tda!;,..
' ta el oort1.A&gt;D. un• a,
Q,r,. a1r,bt~,olll'
.P.:r tr • :1H ¡,10,-ffi tle h altgtt o~a.
Jm:ñdi,'tl b•nnr,-ara.
1~ NVm•
Ea'" 'f uo b,·.•ouh e"\ mi 1 :·rim

se

1¡,

n•eteif atenclon es

preferidos- No

l

r:r.

1

Correo,

LA

°

37t

hl•('

e\

1884. \

••1.1.

~

·t::s

d,: ' r

de

...atte ._.¡ correo l'ga
· ·1
'ben
r-· l:ui1üd, q Je raras vcu:::5 o reci
iflllr :1 \'ez. por !e01ana,
El que su sc:ribe tiene el honor de po"'-' de 11 nd, . 1 ·r Aclministrador de ner :i sus órden es ¡;;u RESTAURAN'!\
o¡,ona e :::i.
d
1
N
,
. a t de donde procc e e contii;:uo i la. c:isa de 1&gt;. Tomás O 'Co·
córftOS
Jvengn
nor, en el cual se cocina á la Frances~
Zapatero á tus zapatos- , Inglesa 1 Esp•ñola., Americana y Mexi. a&lt;.anin:strador de reo.tas _e~ San cana.
~nPot ,_¡ viendo que dos mdJVJduos
Prontitud, limpiez.t y buen servicio.
J,ui,s
o. ~e como de costumbr~ lapo· Larcdo México, Ecbrero 1 &lt;le 1S.34.
,eiiian, Y q ba quiso intervenir¡ perc
ega '
.
..
DoNACTANO Nurn
]'·eta no:i 11uellos
lo hactan por su gus~o,
como q 1,•a'\za para des,¡_haccrsc del Tamblen se prep,ran megn ftcos ptnthei
t'ormaron
··
b- ~3- lllz
.
,ª pedrad.as
hicieron
qlle ~ e re ·
-mtruc:0
.
1 Y a
· a á ttioa pma.
• •
tirar
!Jallero ~e~i un b11tn .1dm1msPesoado.
SI&lt;
rcnt·1-"- pero no debe meterse
Muy fresco :icaba de recibir Don Antra o
· '
tonio Vignau. Aprovecht:n k.,s que noquie
ran gastar cincuenta pesos parn irá coá
1n_''-·-----:::--:::-::merlo á orillas dt:l 01.a.r.

0

GAlERm fOTOGRAflCA

r-

.... que d e algun tirm¡,o .t esta
Pa'rC• ~
ll
i Ra\ones con ta 1

=

.'

F.m11,:&amp;o 24

T_...

NUM 47

1

1

blementc en fas penas de la ky de 15
de Setiembre de 1880.
Los causantes dc:I impuesto gozarán
en las compras de estampilla!, de las
franquicias de la ley de u de Díciem·
ficados respectivos ó recibos. provisiont.·
A¡er verificó su enlace nuestro buen bÍ-e del &amp;ño pró:a:imo pa.,~do, relativa á
Jcs, ncusándome recibo de esta órden, y amigo Emilio Perez con la aprecjable ia amortiiacion de la. moned:i de níquel.
Vi;~o-Mzo •
dando aviso sem:rna1 por esta vía, de las señorita Josefina Chavez.
Esta. disposicion comenzará á surtir
"U Da ~st.amp'IJ d • •
cantidades que amortíce. - Pn7a,-Rú·
~ai'iana. ]únes, se unírt igualmente st,¡s efectos tres dias despues de su puJada,''
1 o.
eb1d,vnente ca11ctí
brica.."
con los dulces lazos drl matrimonio el blica.cion en cada localidad.
Libertad en la Constitucion. México, y fla~i.9 d,. º1 del próxiruomcs d e ~
Secre taría de Estado y del despacho jóven é inteligente abogado D. Nic~lás
Berazaluce, con la simpática sefiorila Fchrero 1:, 1884.-Pe,ia.
e a rnafl~na , se 'en
, dcr4n
de hacienda y crédito público.-México. Ccledon.ia
venta ptibl'ica,
de la Garza.
p •
, ,
a1 contado
-Habiendo cesado la circuhcion llt! la
en pesos- fuerte,;; d
. , sm redau¡
Eterrut luna de miel deseamos á am•
nmeros p1mnos,
mot1eda de níquel, tanto en esta capital has parejas.
EJ Sr. Peña ha debut~do, SJ Sr., cen· cías del Hotel d ~ águila. las nis~
como en otra., ¡;lazas J puertos de Ja
fesando que e1 nfckd es un motivo de y disposicion de e~!I ,~rs•meroeyd; p~r í"Utnta
República¡ h:t.llándost_ desvirtuado 1 con
Mt
,·
U(:'.Jl('
NOTIFIOAOION,
aversion y ;i.Jarma. para. el pueblo, r an-da
OD erey, febrero . i6 de i88◄ :
0
1&amp; aglomeracion de ella en mano s de
Juzgado 2. de letras de 1~ i ~ frac· mais, qui;: el objeto de fas disposiciones
muy pocas pt"rsonas, el objeto benéfico c~on judicia1.~1onterey.-Una estam: sobre dicha moned¡ se h1. disvirtuado,
Loui~ G. Coindrcau
con que se sustituyó, qucfué el de favo- ptlla de 4 cmcueota centavos debida- resultando benéfico solo para. algunas
.
L eco1ones de lng]'" J hp Mrz.é, 0 ·
ra..er d mnvimiento mercanlil y la, pe· mente cancelada.
personas. Pero no es esto todo; dolido
El
.
rano e,
queñas transacciones y comercio de la
Sr. !)&lt;;&gt;~aciano Esparza.
. que ~uscnbe tiene t-l han
el Sr. Mini:itro de las mise1 i.:J!': del pue•
gente pobre; no siendo ~hora slno un
anunciar
que
dá
lcccio
.
00:
En el Jll1c10 Terbal ejecuti, 0 que con• blo pobre que ya no tiene nkkel, 1 de•
objeto de a-.·ersion y alarma para esta. 1 l:• vd. sigue el J,ic, D. Rafael de 1a seando castigar á. los a.=-ioti~tas qLic lo francés á precios módic::':i de Ingles
-::le dificultades para el gobierno, r1::~a- (Jarza, como apoderado de D. Francis- monopolizaron al veinte por ciento de
1
sa.ndo y obstruyendo iaútilmente el mo• co ~nnendail, sobre pesos, se ha pro- paga, ha. acordado con el Sr Presidente p~~s~~~f~u1~:; rse~ entero en sei~ me
tal que
do de hacer los p.igli&gt;s en las aduanas y nll_•c1ado por este Juzgado los autos si• ,bJigar t1tlrgkame11le ~ los pfr;¿ro1 espc- pa Gr:amál ica
otras oficinas recaudadoras1 c:I señor gu1entes:
cul~dore~ á cambiar _su nfd:el que ya
PRtCIC\s lJI,.1. Ctaso
41
Presidente de la R:epúblic~ guiado de
M?ntercy, Noviembre cinco de mil nac1e recibe, por cert1fic.1dns del Banco
Para 1 persona
· ·
los principios de equidad y rectitud que oc~octentos ochenta y tres.- Siendo eje•
Para. un
,1 • • • • • • • • • • -S
5040
Nacional,
de
curso
íori:oso
en
la!
.Adua·
&amp;rnpo ue 2 per~onas, r. u.
norman sus actos, ha. tenido á bien dis• c_utivo el título en que Ee fund.a la ante. nas.
,,
•
:1
••
..o
poner que las personas ~uc tengan en nor demanda, conforme á Jos artículos
.,
¿Verdad que el Sr. Peña es un gran 11
su. poder est.1. clase de moneda se sin·an 966, f~ac. 4 ~ .Y. 969 del Código de Pro2 5 00
"
"
.,
"
financiero, un hombre de Estado que
entregarla desde luego en lo5 oficinas cedmuentos c_lV!les; requiérase de pago
E
.
A. GE"-LIXG.,
no
se_
olvida
del
P~fblo
y
castiga
con
n esta im pren ta informar.fo.
del Banco Nacional, qu.e tienen órden :al Sr. Donactano Esparza por la cantiseveridad á los Gr1mdu de Mlxi·
de recibirl2, convirtiéndola en cerli.fica- dad de dos:ienlos 1tcJVtnla JI roa/ro fesos C(J,"f.
• • •' •
dos del propie Banco, TÍsados por la te· cuarp,la y s,dc centavos ($
AJ público y al oomeroio.
•
294 47 cs.) y
sorerfa gener:il de la federacion en C6ta s_us mtercses legales correspondientes·
c~mpaüfa del Ferrocarril Nacio,y
Un incendio.
capital. y por los jefes de hacienda en SI no. lo verifica en el acto, embárgue;eHa habido úliimamente en Lináres,. na . ex1cano nos comunica el ;:,-igu;-•los ~stados; bien entendido que dichos le , b1~nes .bastantes á. cubrir la. suerte que ha destruido un gran número de te aviso:
"D
certificados serán amortizados en el nao- p_rmc1pa.l 1 ~ntereses y costas de cjecu. j~calitos.
. csde et !Unes. Febrero z5 de I
do r fo~:1 que determlncn las leyes de cion. ~otiffquese. Lo resolvió el c.
deJarán de correr los trenes siguient
Aún no tenemos pormenores.
12 de Diciembre del año próximo pasa·
D!VISION DEL SALTILLO.
J_uez
,.
de
Letras
de
la
primera
frac'&lt;'¡
m·,
es
gene-],
do, y 9 de Enere Ultimo, tanto en las c1on; doy U:."
..ú
lfJ.
,.
TREN NUlf. 1 4 Que sale del SaltilJoí
aduanas \na.rítimas y 'fronterizas como .'iMonte_rey, Febrero diez y nueve de . T;imbien en Veracruz; se quejan del las 4:io de la. tarde y Jleg:i. á l\tont
C!) las demás oficinas públicas del g-o· rml ochocientos ochenta y cuatro.-Ha. ngu que desplcga el administrador de á. las 8 de la noche.
~
b1~rno¡ señaUndose para esta operac1on b1éndo~ ausentado de esta dudad, D. 1~ aduana de aquel puerto: en la rcviTREN Ntm. 15, que sale de Montcre
el 1mp.rorrogable plazo de:un mes en es- Do~ac1ano Esparza, despues de citad0 s1on de la carga q11e sale para el extran~ la, 8 :5 de la mañana y llega al 5a11-i{
ta capital, y de sesenta dias en los Esta· vanas Yecc.s á este juicio, sin dejar apo. gero, carga que está. libre de derechos. a las I2 del d1a.
1 6
dos.
derado, é 1gnorá.ndose su paradero há. ~ompen sa-cos de café, desbaratan ter•
DIVJSION DE MONTEREY.
Las personas que rehusaren hacer e1;· gasele el requerimiento ordenado ;n el cios de azúcar Y cometen mil barbarida.
te e~tcro, !1º hcncn dert!cho de poner auto fecha cinco de Noviembre u' l"n,o des que solo habíamos "Visto cometer po .. , TREN Nt:M. 12, que sale de Monterey
en c1rculac1on esta moneda, y si la pu- P~lr ,,os
· a las .,.:~o de la tarde y Jlr-ga á Xuevo,
1 periódicos "Oficial" y 1a e•"Re~, ad.s· más cerca.
Laredo a. lac. 5 :50 de la mañana.
s~eren, sera i su perjuicio, fin ser el go. VlSt~ ' confonne al articulo I1001 deI
iendo así, nada a;.anarian los Vera.
b1erno respons~ble¡ pero los que con el Código de Procedimientos civiles, y si cruzanos con el cambio que hace poco
TREN Nn.r. 13, que sale de Nu1.:vo L
fi• de exportarla, ó con cuaJquier otro, no
redo á la~ 7 :50 de la tarde y llega
Ios ocho dias siguientes á la proponíamos,
paga
_en
&lt;les~en res,ervarla en su poder, están
MoDterey ti. las 10:50 de la. mañana.
· No hay non qué
obhgados a d.tr razon de las cantid.t.des notifi_cac1on, tribese ejecucion formal en
C. A. MERRl"'M ,
el actor Así
Una persona recientemente Uegada
de que son poseedcires, á. Ja tesoreri1 gc- los bienes senaladoii por
Superintendente.
0
¡rovefó el Juez 2. de Letra~ de la de los Estados-Unidos nos preguntaba
n~al y á las administraciOJ1es de 1entas lo
1
•• fraccion: doy fé."
arer q~1e si era pasible que en la adrni.
Y Jefaturas. pagando sobre ellas el im·
que se µ:.iblica ~n cumplimiento n1strac1on d_e correos de una ciudad de da:Una estampilla debidamente co.n
p~esto fed~al que les concsponcie, de Lo
lo mandado.
h b
m1éntras no prueben haberla. atnortiz;,.
4°, 000 a itantes no hubiera un buzon
ELMORO.
.
Montereyi
1''cbrero
veinte
de
mil
ocho.
p:i,ra
deposit~r
las cart.-is cuando estu·
do con los recibos de Jas oficinas fe&lt;Je-. 1
nlcs.
c e.nt~s ochenta y cuatro.-L,t'. Ramon Vlese cerrada 1a oficina.
r
C.uA n.1 CoNTB.!To! C4LLB D:&amp; H,7 ,.
-Titubeando y ruborizándonos hasta.
Li.bert.ld l!n la Constitucion. México, -{{:,fl()-ff::;~~-Nicasif Pards.-A-M••
11:0:aos, ~u1r. 71.
Febrero e~ de c884.-Peña.
la punta de las narices:, tuvimos que
Parn el Dor;ningo 24 del que carea, ,.
Repentinamente,
confesar que asf era.
pondrá en pública subssta y 11,l mejor
Seer.etaria de Estado y del despacho
Murió antenoche un mozo de la fon- . -:-Pero señor, siguió pre¡untando el postor, un surtido comploto ·d•
de hacienda y crédito pllblico.--Méxi· da ''El Cazador". Se supone que la v1aJero, en este caso, ¿qué hace una J)Cr.
lloPA ~'lJEY.-. y n1: r'iO
co.-El señor Piesidente de la Rcpúbii. muerte resultó de una afcccion alcora• sona_ que llega por el tren de la noche
M1Qt11Y.&amp;8 DB ÜORJl'.It
2
ca se ha. servido a.corda.r, que para da; ':m., de !.a que hace tiempo sufria ese in- Yquiere de¡.,o 5 1t;,r ur,a carta en t"I correo'
AL1r!.1.A., n11 ORO
la efic.2.c1a á J:i.s medidas tomadas por J.a dividuo.
encuentra cerrado J se ·v~ precisad~
é
infinid
Ad
de
objetos
corresl)C'ndientea
secret~ría de hacienda para re-coger
Lágrimas de dolor
m~n:d~~n; ª!1tes de que abran la ofici- al ramo.
amorh.:ar definiti\·amente la mone~- dye
Eat.á
'
na a ta ugml!nte)
Las personas que quieran comprar
- • .,.. n·ta amu,.
_vertiendo
n_fque,1 1a. d. e1muy digno ca.rPn.de vd
trajes_de a_yer una sefio,. . -Una co~ mu·.' se•c·,11a ,e march•
l:J""'
-.
,:,B ~ues
,
9ruen
robarun un 11n. depositar su cana, ( a ;e
• barato, deben ocurrir a las ocho de Jr
sirva _practicar un arreglo con los arren&lt;- par fle 1;&gt;retuosoa p&amp;Jar1tos que guardaba tenormente) 1ern ,t. loys Lg UJraruos tn- matlan&amp; dt!l dia citado. Et OBJ.tTo Q:
datanos_ de las casas de moneda de ,_ en una ¡a ]
lgad d
e""' ª
cuenta
~ ep. úbli
w
. •. eIaa In
T1ntana.
el hecho, pero como ,s tan ·,·n,:'erosimd
· . , l!.liLIU&gt;.
...
. ca para. la acuf\acion y emi,· ,·on
Las r,.,_u•ileo
8 d1cha
MontereJ', Febrero 18 de 1884-Rff.
d
d
.,a,
JAn
•
eron
rotas
nadie
µ.-u~
neerlo
el
via'er
. por'
ant!Ctpa a . e moneda de plata fr.ac~ por 1&amp;mano de) ratero, digo del pai«re- un farsante y nosot~o1
J o pa,a
ncrdtM Lozt1no ~rogon.
nana de cmco 1 de diez c·entavos en ro, y las peqnefiaa calandrias pue.st.:i, en calumniado',
por unos pobres
h.-dg.
-dobl_e proporcion de la qu-e por"SU ~ 5 • venta por e} 1.Dgrato, qne no penliÓ ti
Hay q ·
f
pecbvos contratos estén obJi¡,idos -pa- ID aceion infam ·1 llenaría de loto el~ disculpa
c~n ~~~rdque ten~raos una
1ando la .secretarla de haciend~ si~pre razon de }a niJia
.
' Cl!.t "OJtnmo e semeJante meque no sea muy one roso, e I gasto. ó gra·
M an da.moa a,. nn"c:t.,.a
·
Jora,
~a~ticiparno:i a.l público que hcmoe
amiga el ,
peso 6un buzan
. i d puede impo r1a.r .... un
1
rec1b1do nue-.·o azúcar moscabado de
ccntrfíuga. de la Hacienda de San .&amp;a-.
~e;:fi!'."~~~~ld:nc:i~ =ij~a~~:..,i~~;~:~:~~•: 0
fav&lt;?recer las pe_qucña.s transacciónes y que lo en,1auler:i, (111 lo encucntr&amp;o),
hasta nue el Sr Peñ h mos. en cuenta fael, Lmáres. La calidad de este a.zóobv~ar algunas dificultades.
.
'l
.
•
a a¡a introducido car ce muy ,uperior á }a del que vendi·
Libertad en la ConstitLLCíon. México
Otra mronlar interesante.
en 1ª Tesorería de la N.acion, ciertas mos e1 afio pas~do, pues el ~r. Garcia.
Febrero 12 d_e 1884.-(Firuado)-Proa:
SECR:iTARIA DE HACIENDA
b~onodmfa~, q~1e se empleuán lue¡o en Leal, que lo labric., ha podido haoerl.,
-Al secretano de Fomente.-Presente.
·
1en el pubnco.
en esta vez, despucs de de&lt;;antar perftcEs copia. M~xico, Febrero r3 d-e r884S
T
il
talllente
las ~ieles, resultando ad uR
{?, O/arte, oficial mayor.-{Diario Ofi•ccr~&gt;:t1_ J.,., -C1~lJLAR.
E
rece m pesos,
aZlicar ruu,y luupio y c~istali,ado, propio
cu.I.)
En c~mpln~1ento de lo ])revenido en
sta modesta suma voló de las.arcas par.a. r_od~JS los uso". Sin embargo de es•
la fracc1on
IX, lctra B, del artfculo rlni· c:.s
de ,la.'Y Gefatura
Có .i•
utgo post&amp;!.
d
esto . de Hacienda en zaca 1e- ta meJona, e] precio es el toisao de 1•
,
I~a redbido varios ejemplares de este c~d-~ la¡r) de PÁcs~pues~os vigente, er fue~on á da:.'!¡ i~Íe~ª~:e:p: dónde centavos ]ib:ra.
código d Sr. Manuel Lozuo y los ex aen:e te 12 Rde bb,nl tlltuno; el ' Presi- gado con las lrru talegas.
a c:r car. . Llamamos la .a.tencion sobre este pre...
pende al módico precio de 5 reqln j d.
e a cpú 1:ea ha tenido á. bien
y luego ditán que el númer ,
c10, res.pecto del de 16 17 y 18 centavos
ejeni,p1a.r.
·
•
e
ispoderse PreTcnga á los. fabricantes y fatal, Rn t d ~
o ,t:~u u que vale el azúcar loexicano.-1J11vir/
expen cdores de Pntos, cigarros, rapé, la.dro~es.
o o aso no lo n pan, los G~rrt1y HttfJ., Calle del 'Teatro núJtle.
ro 26,
d.-15.-f
esa pla.z:a. , dmitirá vd. los recibos proNu,~una per~on.a, sobre todo, ningun
visiona le" ele los agente:; del Banco !\a• comerctante, debc'carccer de esta obrita,
c:lonal.
para consu..ltarb cada ver. que se le
. Exija vd. forzosamente el 10 y 15 por ofrezca.
-ciento en moncJa de nfguel O los certi·
Enlace,

1

&amp;t ..

l.

\1

2

-

11

1

recta.

Repetidmc lo

e

.. - i -

-¿ La gran trágica ale.mana?
-Sí; ¡aéaso la conoce1s?
-Solo la he visto una vez, en un teatro de
Francfort; pero conozco mucho á sus dos hijos
y á su hija.
--¡A sus dos hijos?

-Sí.

•

1
I

,-.,

-Yo no conozco más que á uno· Devrient.
-El actor; yo conozco tambien al otro, el
sacerdote, que vive en Colonia, detrás de la
iglesia de .San GeJeon: si quercis, os daré una
carta para él.
-Gracias: á quien quiero ver es á su 01adre.
-¿ Y para qué la fiecesitais?
-Ya os he dicho que soy húngara, y que he
representado en húngaro las mejores tragedias,

r

- - Todos: f1ago tragedias, dramas y come•
dias. A propós ito, en mi repertorio están co_m•
prendidas todas v uest ras obras, d esde Cata/ma
H oward hasta ilfademoiselle de Belle-ls!t.
--¡Y en qué teatro trabajais?
--En el de Pesth.
--¿En Hungría?
---Ya os he dicho que soy húngara.
Exh alé un suspiro.
--¡Suspirais? - exclamó la hermosa j6vc11.
--Sí, señora; precisamente uno de los más
dulces recuerdos de mi juventud se refiere á
una ele vuestras compatriotas, y ..... .
--v"eo que _otra yez trata is de llevar la con·
versacion hác,a la 1zqu1erda.
2

I

de muse vende por un precio módico
a ,person~ 9~• interese, puede par~
•3fUJes dmgirse á esta redarcion.

, ,111,n ·r

1

l

�\
'!1

) F.E1m1mo

)

;[

l

eonardo Or

•

Establecimiento Su

GIRARDIN HOUSE

l.

o

'(CASA GIP.ARL&gt;l"9

Calle de Market Esqu ine u¼ _2~

DROGUISTA POR MAYOR YFARMACBUTICO.

GALVESTON, TEX,1 '- ·
HABITACIONES yASISTE~C!A DE ~ii!:,rn, CLASE
PARA PASAJEROS 3 PESOS l!!~/,i •~

RO MAN ET y MU LLER Proc;starios
JJ-,¡~SE HARU. E~P ·. ~-OL.~
-ha Feb 24 84.-

coMER e 10 •
M

•=WQ

'r

ESTRACTOS

'

de mano.

Cajl!S

Tomas :Mendiric~ga.,
00.ESIO~"IST.l I OOIUCliln

llue,o Laredo.
)1.f

/

lne,o Laredo.

...~oB DE .b".itJto
olP·
~..t&gt;;

NOTA- todoe los co
loe trajee son buenos,- .
1118 claroe para retratar ~1
preferidos- No se trabaJ

'

'

XI aa,or IUtldo ele

4•.~ ~

•
••

.. ..

=

""

l&amp;J

.

Cl.lOIUO DE LOS
UNIDOS

t ..

•

i.~~rarl&lt;Jd6'nda arma
~ . l&lt;J oftcina pr,n,ute.--.fo• de loa eRqud~w•

.au r- rrtof4er

, •

1009 Olive Str. St. LUISº

1 -rk 8 11, 11 rk la 11'.atía.nade 11, de la

l

ª ª

tar18...__

SURTIDO GENERAL
-de-

La Revistá Mexica

Ferretería, Merceria, Cristaleria
Cuchillería, etc., etc.
, ("ANTEs LA RxnsTA DE SAN L
Cárlos
ilUAffl8T!ylAQDIN!IIAparalaAG&amp;ICIILTIII!
,.......J., L••
,•• ,,Cook.
..
PINTURA~. A CE/TES,
BARN/k;~ ycXor¡HAS.

REDACTORES.
ADMtaeio

Jaq■...

w.

11, 1,o1,a11,

~!._r_i_~_!!•~A--~--~r,a=t~s

7.BE BLY_!r'YEB .llfg. C... de (Mncj. PRECIO DE SUSCRICION ...• $ 3 §0,
....U, O• .-n«....., de Y~JJOra ca.
«.s. &amp;!apora"-"~vesta- Se solicitan lgeotes acb~ en to-

G~~~: :f:: am.N. Y. B.,.,¿ d e ~ ~:f::•
&amp; .tT.F.;(IBB.;(NKB11Ca.&amp;'Jo16...-g Ut.

.Roinan&amp;. 11 Balansas .e.

Agente general

d:'5 las ciudad~~ de l_a Republica Xcx1cana. Oommon !tberal.
.

.

.

C.. 111e peiirl, ae 11IÍIIÍ grati, u e;eapbr 11,....

u ,

h

ªfl

t

ncupe marrm
6 ICO d~r~~~
.

. .

.- - - -

Enh _A,J,n_rn'.;tr~cio:, de este
D1ano se n.,ua ·an catálagos

y
----------+-•f
1◄
lrnta.; rle precios

•·

---

j

'b

7.

VIUDA de SAliTIAGO !!. LANGSTROTH

e~

ll!quiu d1 la ralle del Teatro ,Vo.19 J Dr. llier ilo. ij
llIONTEBEy

-

1

---e&gt;&lt;-&lt;&gt;=-H c,as
d,e CO'lk,--utta:

, - deª 8an
,, ,. _
á 8 rk la tarie.

e

-de-

La Revista Mexicana,

Ferreteria,.Me~ceria, Cristaleria
Cuch11!er1a etc etc
' ("ANTEs LA REvtsTA DE SAN Lu,s.
HBRJl,UflJINTAylAQUINAR!Apa~ÍaAGRicm,Tl/RA
Cárlos :r, Lee Cook.

PINTURA~, A CEfTES
B./[RNICESy BROCHAS º
, . Anna.s.¡,Cartuchos,
·
Mnn101ones
y LBCOJ18t.aa de

7.Ii.EBLYlfrYEBMr,

'

I

.

C,-d-23,

SURTIDO GEN.ERAL

.cazar.
te especial
"El ulll·versal ,, de lasAgen
Siguientes :t. b .

L

~_ _ _ _
.,.,,.,..
1 • ,_ - ~·~~TO Q R A F I A

I

.,

Revista bilingüe quincenal, con•
niendo: secciones de noticias ~~
carrileras, mineras, mercantile,~
cieras, listas de precios y literatua.

- - ·····t)·-- ......., ..., .....

. en.la Bstacion de Lampa!48 do Narnnio
Situada

-- ·u,..,.,....,~,,••-----

~
. ner,odoa
"""""
i.fe 9 4."l'a
tle mañana
U

BOB7.', U. CQ"tlPJJJ-.LL

'

e, ,es
H..,,-as &lt;k connuta:

1

e

1

.»iBC llitr,~n
x.. .......... Olldn

:1
!r,_
,.,.,,..,i.-ocr.

ÚRIZJ. r OTROS.

Dr. Alex Mac. Master.

La Antigua Ferreteria"

-t-·---------+t......
ricas.
J,C, Somerv1'11e1 CASADECOM
G , sroNESDE ~E~;,="" wi1a1::;.:z::~
Mo.
rac1ano 8artoni ~~~-0.,
y
Y

Monterey, M

...••,,

•1. - Calls del Prcnls Nuevo-

.i~:~:,!i~·

- ---------------1

'

"••
•.".

jer~~;:~i:~~
p~ ~~~it~~ih~ahu., Za~ aíec,• ., ~...
el !fe.o cuartos amueblados, ¡randea •
••
, .
patios para lo~ coches, y buenas y •e- la r...,ñl1 ■auladtnra i1 la11u.-m11 IM!l' las, se vende por un precio móchco,
gnras
de lfhe,1ler y Wllson,
La persona que interese, pued~ para
91 caballenzu para los anímales.
-d
d_. Oet 1 L
BRIDG"EPORTNN. CO informes di,igirse á esta redacc1on.

pos1b1hdad de tener constantemente' el
y
' mas a d ecua el o surt,·d o que cualquiera otra casa
mayor y
ta f:ontera en los ramos y renglones citados ~n : ·
var!os otro:;; hallándome, por consiguiente
aptitud de atei1der las órdenes con que se me [ a v~~
rezca, ta!"lto ; ,ara_~fectos como para el desempeño de
c~alesqu1era c,am1s1_on, que cumpliré con toda eficacia, asegun ~o.o de1ar contentos á mis favorecedores.
N- Laredo
h M
.
- Y· 1 7- 8 4

I

,.,.

•••
•••

CAMISETAS A PRECIO DE

Lw

¡

1

.....,,

.,

=&amp;.,:

MONTE.REY.

!laei11 e La1pa111 ie lara1jt

1 En conexion de negocios con la anti ua
1 tada casa en Monterey, "LA REINER1"
1 de ~o~ _Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, esto

•

Coronas y velo'
para novias
Ropones para
Bautismos
Perfumería Fin
etc. etc,

JaJ

tr:bre~-

Sé~túlo Ger&amp;er¡;;¡al
ooeoendeDte al nmo

P:l

&gt;&lt;

"

r

6:p_laza dt&gt;I CollU'rrlo-6

........
liiiallriay

a. &lt;

r.

UN BOXN SURTIDO DE PERFUl[eau

•

IONTEREY.

e

.

.

"1

¡ lúlaal"nart!38

....CI

o

~~ V
;J ~ I

s

!

La casa recibe toda clase de comisio·
Dlrijiroe-, •·X.. B&amp;Tis-r• lbxI&lt;w«• 919 Olhe
nes de dentro y fuera del Estado, ya
Streot. 8t. Low 110. U. 8. A.
sea para la venta y compra de Merca12Para k,
it
11
el.u, ó para otro asunto cualquiera.
Nuevo Leon Tamaulí u Coahnil Du·
con 1111

b[B..\STE L\ FEl!l.\

a..

lo un vieja en m

Q~~

Ea la Admini,tracion de este
Diario se hallarán catálagos
y listas de precios

gjJ.f.acll;é Hija

... -

Jtu..a11

FOTOQRAFI A

JOVERIA FI

¡

S.. ,

........

Pz-:i~u.otaa

1

,

1

~,

'1iiu de la calle 4d Teatr, 11, 19 yDr. lier ~,. U

Graciano iortoni

Materiales, Aparatos

-I&gt;E-

~

e¡ .""o o:

YIUD! de S!KTIAGO l. L!IGSTROTH

CASA DE COMISIONESDE

1009 Olive Str, St, Luis Mo,

Realizacion al Cost~
hermoso surtid
1

ü

l&amp;J

J.. "El Universal" de las siiruientes fábricas

J, C, Somerville,

GIU~ REUU\ UE l'REC!US,

1

....~

Agente espeol'al

,

de"venta, -por u
IM preulllll, p1edr11:5
~ í • que~•

'

tim• moia.-Flecos dd seda.
de abalorío.-Galones y lleco
-FlnreH finns.-Aderezos para
-Guant,,s de cabritilla, oegroe,
y ue culur.--,Gorritos y ropon~
oicos para baile y teatro.- ·
ooneru,.-P!nmas y adort1oedt
-Medi•s de hilo de Eaoo,q71'e11p.
don, blancos y de color, para Hlaalii
nifias.-Calcetines de hilo y d&amp;
blancas y de color, par. sofioreo y
-Dibajus para bordados ¡ion Ola
pectivos eetambres.-Botobes fillOI.
concha y otr 88 materias. - ·
~
raso y otros.-Flores, piíjaroo,
::: . "'
maripos e, arlequines, &amp;.c., .1..
~~
-.
;;:; ¡;¡ 1 dos de sed a, para adornos do
"" ~ V cuadroe, &amp;.c.

M:nnioionea y J,.;;l)8tlls de oazar,

Litografia.

1

11

en
en

r,:¡

t/.)

En conexion de negocios con la antigua y reputada casa en Monterey, "LA REINERA" tambien,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varias otros; hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos corno para el desernpe!lo de
cualesquiera cornision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedores.
N- Laredo.
h-My-17-84

A. Lagrange y

' Btfioras, se6.orito.s y nifios.- ·

rn

Li..l

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa hecha, Ca!Iado, Sombreros para Sras. y hombres.

mereceft atenclon es

Cae.hnt é hija, acaba ele reci¡,·
mognífir:o surtido de efectos de
y 0ntr0 otrns cosas los sigaient...:
Sombreros de felpilla, &lt;le r•i

!
~

CON &amp;L MAe HUI.YO, COMPLffO Y VARW&gt;O.URTIDO D&amp;

'Imperial'

¡ Atencion señoritas! ·

E--

.......J

"LA REINERA "

---

~

F.n ltt. roodistería. francesa de l{

~

-

y AMERICANAS

!.
di

como p
hncerse en cualquiera Capital del
h·25-Abt

&gt;-::,

-&lt;
.......J

W:1tabteelmtento

~FLAG

;

--e

t/.)

º-1'~&lt;9

:.:v:ao:P:&amp;:.4..a

l-

--,

i

_ ~

A11ba de abrir au ND111, Lu~1t y bi11 ailu41

-

~

ílK

1 cado::, tan perfectamente

.e::)~

""t:::j-;,

a::&gt;

BE SOLICITA CORRES·
PONOENCIA SOBRE PRE·
CIOB ESPECIALES EN PE·
D1008 DE IIIPORTANCIA

1

1

l),,_

~ ~

para tarjetas. o::
Ble. Etc.
e::,

1

1

San Antonio Texa.s.

. L~ compostura de relo¡· es se J1
)O _rn1 personal direccion, y como'i.;
1 ha1ado e~ las mejores fábricas de
V dJc~, Pans ·Y Génova, puedo ene
mt!1de c0mponer los relojes mas

~-E

LL.J

Y MEDICINAS---DE---PATENTE

1

2U.ComeruStntt-2H

~

e/.)

PORT!IOIIEDAS.

De las mejores fábricas Francesas y Americanas,

Los eatgos

-

a ta di! Dn. l'tdr&amp; lo,sl,-,._
LAREDO M~X.

Brochasy Cepllios

DROGAS FRESCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

1

L. ROUVA'-r..

ponie12tt1

Oua coatlpa

·PiilllES f ESPEJOS

SE PUEDEN OBTENER
llATALOBOB DE PRDCIOB
EN EBTA ADMINISTRA·
CION,

perfecta.

"'

OFICINA: Plaz~ '1-a lrJg arr!sro '1 al

G:

j:!~es

lllemmiento los q
Pl!ldolee posible
e:;~ este ramo,
atw,oion otros P
po1taooia.
A. Lo¡ran¡, t

-de esta plaza.-

y Americanos.

queda

mingos. Una @eii.ora se ~
dispoeicion de 188 famth
.- ..t.odo lo que se l&lt;lB pueda '

- Lana 11 O,.r,lo.-

f¡ pag-ando el mejor precio

AGUAS DE OLOR
COSMl!TICOS

APRECIOS DE FABRICA,

definitivamentt•
..__ _ ..... ~ a en la Callo l
_ ~_t1,lgo núm 6
c. ; , ur •.. ~\ ella se han hl'e
&lt;•t« reformas Y
ente se han r
bido nuevos aparatos,
cesorios 1nueble~ &amp; • &amp;.
Los proced1m1e1
que empleamos son
mmente rápido~, [t
á 3 segund?s] lo qu
vita molestias. al ID?
y asegura una.semeJ

. -¡

onmprapielss de res, dr. carnero y de ch11·0

' ll JABOKES FRA!CES~S

- _
: '·

Pildoras ancaradas
ygeiattnadas.
Pastmas ledlclnal3s
Ble. Btc.

GALERm FOTOGRAf ICA '

-J: Ef.ron y Cfa.-

cifz,;,_

-llrildos ysólldos.BESIIOIDAS.

ENEMOS el honor
de ~oipar á nuestros
favorecedores, que nues- y
tar antigua ·
k

'Princesa

,¡p l

00 )

.,

Rodaoto r ,u befo,

REDACTORES,
ADastaoio Jaqueo.

.

..

.

W. }'. ••holL

. Revista bthngüe quincenal, conteOie~do: sec~iones d~ noticias ferro.
c~rnler~s, mineras, mercantiles, finan.
c1eras, listas de precios Y literatura.
PRECIO DE SUSCR!CION ....

s so.
3

e/:P&amp;rtátUes esta.
Se sol(citsn Agentes activo, en t(JBo.,w':;,,,':· /:: Seneca, Fau,,
d:15 las ciudades
de liberal.
la Repu blics MeEN.et Y.
7.l !;ÁI.JlB.;(1,gf::ct:';::"-:.
etc.' l&lt;lcana.
Comision
6
uru ~- :&amp;mianas y
Co I ·"-!
. , -:-----

s

t

Ba1a,.,,;:,,º/;""
Ag en te general
- •

a casa
rec1 ye fuera
toda clase
de comision so.o pcwr ose ennani gratis UI ejemplar e.5pedmei
nes de
dentro
del Estad
sea para la venta y compra de Meica~~
Dhijin,e, •·u.~. Mu:ro..,,,•
ou ..
das, 6 para otro asunto cual uier
Para los Liados de
6!toet. S~ Low, A!o. u. s . .&amp;.
0
9
Igualmente ppdrá hospeda~ á ª· . Nuevo Leon, Tamauli as
.
-::---------jeros que pasen por ah~ t . 1os v1a- rango Chibuahu z p 'Coahu1Ja, Duel efeto cuartos amuebla~ntendo para calieni:es.
a, ac atecas y Aguas~
con un
P•t'ios para ¡o~ coches, Y buenas
os, grandes
'·Ja•-wmpau11
.. ■alul'atiffltl é lu , .
y s • ,.
detronco
n gnras caballenzas para los animaJe e
de W]
~ - de tlBtr
u
I
91-d
•
s.
d.. o,,~ I
lfllller y wnl!!on.
se vende po~ un precio Módico.
.,
BRIDGEPORTNN C
~ ,person~ 9~e interese, puede para
· (, -3,rmes du1¡;1rse á esta redacciun.
-~::,.,~ =-

uncupe' magn1'fico

t··

e
l

~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234932">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234934">
            <text>1884</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234935">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234936">
            <text>39</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234937">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234938">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234939">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="234956">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234933">
              <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Tomo 1, No 39, Febrero 24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234940">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234941">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="234942">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="234943">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="234944">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="234945">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="234946">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234947">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234948">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234949">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234950">
              <text>1884-02-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234951">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234952">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234953">
              <text>2010844</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234954">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234955">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234957">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234958">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="234959">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14650">
      <name>Aduana</name>
    </tag>
    <tag tagId="4842">
      <name>Avisos de ocasion</name>
    </tag>
    <tag tagId="2459">
      <name>Incendio</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="15499">
      <name>Plagio</name>
    </tag>
    <tag tagId="401">
      <name>Secretaría de Hacienda</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
