<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8611" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8611?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:40:40-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6955">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8611/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._44._Marzo_0002010822.ocr.pdf</src>
      <authentication>d462a03449f124068b86de93fd45a33a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236691">
                  <text>_NUM 50
¡

'

,

...

¡\TUM 47

r-'f~~~•!l_,é,f,,.,Jl,,,,,l~"""""~~===="""""'e:=="""""""""''~M:_::ON::__;!_T.E:RE~~Y;:,_,.!!_.M~l:!_E!R_C:::,:_~~--L::E~S__;Ó.,!:D'.!:E_!:M~AB~Z~O~D~E~1;;188~4;;,..==--,.....;(

•

•

.

"'

770

D'4110fNDEPEN~IENTE DE POLITICA, A.RTES, OFICtOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS Y ANUNCIOS. Moim111u1t

'l'Oll. l.

•

Do1111rno 2 •••·

MARZO

0111884.

--

lfM •

Editor responsablo: DES!DERIO UGRANG·
o se discutirá no saba pedir facultades para expulsar

'

•

__ __

TOM. l.

/
MoNTaitET, S.1llADO l ,&gt; "~; )~ARZO DE 1884..
·-----·===-=========,,,,,;.--,==~-.;.....---,..,..;..;...,.......,....-,--.,,.....--

,.....,,,..,...

_,

'Lere a l porvemr
. personas sospechosas de tener parte

__

a sus ueces idarollo de la ciencuestiones eola~ con In polílica.
~stas cuestioDes,
•í la rle la erecla antes pretennal de estudian/mo de núcleo :Í
l que en toda
levaota- -2 COL'escripciones de
ndamenta l.
lre esto será dipo rn términ os
·a rsc, fundfodo l
no \Jq armado :í
le San Pedro y
1( '-íida~ laH esrle la capital.
1tJ. nctiturl béli.Lestudins.1 de la
reh,¡g oo tenga
ue el de una huara nosotros es
ificaci ún, ¡:,nes
mén os qne el
Para ponerse ú
aciones más ciguo continente.
', esa liga, esa
~tuada en noa de
j_racterizadas de
ión de los f□ tu­
~l saber, no pneiortar beneficios

NUM.
.,,..,,, 44

l
t

Diario Indepe11diente, de Política, Artes, Oficios,

•

Ciencias, Literatura, Telégramas, Noticia[i )' ~Htncios.
llE"~:~~!'Jj' y á() r;~· ,í'ti~Clll~: C,1!8 de Pu0bla !lo. S-(r~gi~tra!o pmi,imlmeutl en lfonitl"y, ¡oro 9de 18!4 ;;;,;ni·ul; ,fo s;•~nd~&lt;lJ~) 1cuales se determinó la ce~1tratii:vion dd
• cnr~dNDICIONES:
Santoral.
'P'lt&lt;'IO~ r,¡ r.uM:.tat,.1.tl~ E~ MONTEE.ET.

l-

1-

r·

l

i-

ra

o.

1.

~

·o.

.,

ID

ra

.1-

iJ

1

ltl

.o.

ª·

1)8

....

- 767-

~~W1~sÍ,0 1~i1~10:ji~11(l!l J¿,~1:_5;!!;
1

bujQ otro Jt~Pet to no ffi&lt;-\!lOS t1eli~;rtl.SO,
pÓr· loS con!ltos
partido
do~
¡éVnutR\noto~!fl.1
l o puf 01·delg-1:m:)r,
·· .,:,_in.
w:iunuttt,
t a-:..t1nna;
,
,
l
¡
·
,
l
•re
m.u1.u110 l u os ru t'im 0
'. ¡· .1
·
t
j sen
8
C' l.1"➔ y.O IJ.ll n,·•.ron !lU% MS pa.· re
1s21 r';.1•a •·,:n~p1ütu ~"' WJdrft,nl. lQ.') &lt;}U8
~ pl"fl~J:1.máll y pro\,\)$
, t ~r. '10%8'
8USC'' ili. Q¡l1
, f
j
ua¡ ha.sb lll\lrir Sl. 9ere rt 0 f'{'J. -~;,), e

.
R osen d o poder pu'blico y de las •antas
del• na•
S«J.b . 1 o- S·,ntos Albmo
y
'
cidn,· ni ta¡n :,oco h. h:abria
c:i.usado ef
Obis!)os Confosore!t,
Sta.
Eujoxia
y
el
Y
·
denrto del día 20 , sobre · ar,r,.ó'l-): del
,
Ll.n:s-1•1«:nnicilio, unmw ....•... $ 1,ea
Beato Miguel.·
-e
"
..
"
irH
" ····•··· •· 0
----------o-,,---~jé.rcito, á no ser porque en él se i:li-po:
11
..
" .~.".·-• •..•.·.. ·..._·,·.•".', 1'•·.•.,
,&gt;ue éste const ira d:! .. .• .•• N'OVEK..
.. VL.
• s os.
L~.,
"e ·,iy"-...;- 1_• ,''.J -!-, ,~·, :11•
~
....v.., '11.-_, .·tl1»e,,
" "_.. U
.
•
(·· ! 11 )
,. f
TA !IIlL HOMBRES .•.• 11t.º entr ~ Uer•
A
]
Paralo1111i1!hle;:aUü.a11,dirlglrselil&amp;A.dminil!b.•:,,~iou;
¡rnu
te:,
{
e
toy.
za
permanente
y
activ-.a;
nÚ.'1lero
excesil
b
l
t-u1leieJ:tran:er~••enYi'Lntarif\t1deprec~os.
H .acc llOY tret:;ta
.
vo de soldados para ttn p•'ts tºll
e.·c"~
sirrl,Uept13¡1l1i.n:
...,..i.1 ¡-ag,,.6.'I ¡i1..-,,,¡-t11, o. -uto &amp;del11.nh.,;\o-W.,
,.ñOS ( I 0 d C 'I
1\' J.fZO
'~ ·-v:&gt;
~
Lo1detroo:1elt1~1üte"'11al'oJ1l,w,tc'!l.H1.lo;;1 r-,~1. d,: r854)que uu grupo ele v:1.li~ntes, reu - de población y•tan pobre de ~C\lfSOS,., , 1
ha:ra bl_et... dcfqu,es df 1'1-ldos con
le nmitao 1i1us,irJdm1~s !'titirt\do lAcapit&amp;J del Est:1ijo
L
at~nció¡11
e,o-;
\i_i\ um, ·iilo-; '"'ar. r , nrádos á
yli.&amp;l¡u.ia .. lo1.JCoU&lt;lici;JQeÚl.¡:1tlen~:.
nidos e)J A:---1,1tia, h:,y Ciudad &lt;le los i- • ~· • ·- • • • • • • •••• • • • ... • • • •, • ._, .,, • •
'1
't
'J.
r
1
)or nn ma11, fraui, ole ¡,,rt• ........ , l.'1.'i
bres, ¡rbbhcton rlel E:-.t:ido d.:-' Guerrero, .. ,• ........•................. ': ... • • la hi thri ~x-hll-~~11.dL)loS de 1.t cripta
., tres wi.e.;u
..
. ........ ,1 3,111
L
I
d
\
.,nis ..
..
...•.•.••• $ s.5lt
al grii:.o de "Lib.!ct:1.d," enarL&gt;laron el
o reducido.de las columna~ de11ne-.- en qu~ ya:·eo :epu t:.a :h _.as fi gµras mast
12
0
.,h:i.o
"
········ ··$ ·i
pendó·\ democritLo ex)lidiend0- el plan tro periódico, nos imt)ide.. ,¡,.ep/odµdf i 1- ,rrori1i.r1ent:é(O_e Á~}P.t- \·bV&amp;lutio:1 que:
Ju;mn»os.
conocido en nuestra histor:a..co:1.el nei;n.- rzunos párrafos más de esa narraoiónJl/1 1lhs du,r.::i:p~tn.a'y hnnx,i, p:reguut11mos
li.H.dod.e hltr~,;~ ;-Heral, t1i'ID'lertAr.'ingr:l.ti1:1;l111
...,
¡
d', ,.,_, ·
J• I■hriil r,arti.ca; ... , .. r.u,,n le Sltceat.:\,od 111. p-11:ada, bre de Plan de Ayuth, pie,]u angular rídica que prucb&amp;n de una manera tan
¿nµé e~ ló qt1~ J:l. ap •~n ~n.o ,,.lextco en
~.,_ r•"!'· 1 ll$ •i~il'lpr\l" 1' i.-:l1.1'!l· 1•~. Sd rCY.\ille papot sobre la cu-.l se levantó i:n 6 ~2:uida
el gible que el Mé~co
de h"y,
en 5U.. ré_g~- los treint:i_·:i.a ~s tra1:Gurrjdn1s. &lt;;le$de
aque•
mon1da o eatl.•~illu J.1:1 Nn·NI? al'll:l.orioanne.
..,
-:
'&lt;
.
_,_.. ._ ____ .,...., ...___,.._
soberbio edificio con titucionJ.1, hoy m¡u administrativo, ,con algunas inc.ig. !la fecha, y '&lt;lcspues 1~\e ~"- titánica lucha.
""º••_O!'
' '.., ",.1.1".\;
· •.1·-10',...l\L .mll4.l
""y'c.1.»
•
rM~ .......\Rfil
JE
carcomido y próximo íl. c:ier á los repe- m tan tes sa1ve d ad es d eb'd
¡ 1S a.- 1a e¡)o,.-a
que sostuYO para d erroc~r ~-, ant..1~!:IO r étidos golpes que en é~ descarga. la barre• -en que-vivimo·~, es entér_amente idéntico gimen y edifi1.,...,,.r 'fObT · u.,,.,_~0&lt;Jí,'J1bros el
MOV1MlENTO DE LOS TRENES •
ta Ce~ dcsp'lti'.:mo.
al ~léxico dé 1854, ou.ando cansad'&gt;S les magrt3tuo~o edifi ,io t."'-1,l.Lu-..:im,al á cuU.LD'. lea ttene!I bG.ciaeJ SUR. Y tet aur LLf:Gil·
D-rseosos nosotros ele q½le d pueblo pueblos de sufrir, esta.l ló la gloriosa re: ya S01'n.bra bs pueblo- t1~yeron. vivir fe_ - - - ~- -- - - - - - - - 1 mejicano. en su peregrin:~cion política, volución de Ayuda, cuyo plan que le rices y tr!mquilos?
:: 1,;.~~•• ·r:~ ;a 1~.~ ~:::
"!(~~ui...:,:..iu ~~:: ~ :· ·recuerde las etap:~s porq~te ha pasado, y diera vida, vamos á permitirnbs repro1-os·hofnbres de ht;·y, de,·rtdos por el
de X••T• 1Ar~&lt;2 .. " ~.so•·.,. ;a 3li.i,u,.re7
"t.lill P• "'·
de c¡uc en medio de sus sufrimientos no ducir, aunque con ello cansemos algo plan de Tuxte1.ec, son los mismos que
::
.~ :: se borren de su memoria. las duras lec- 1a atenc1'óu. d e nuestro:; Iectores: hél o Ios d e ayer t u .idos a1 µo &lt;l er por e \ pan
1
,. M:.~im,"
..
,.,',' ;:i~
a.o.;;_!: :... :, lloJttlto
.,
.,·,•,n./6~
~
1
2
:i.i.L:n .1•1ttM~la..,ci1.ell\tHlrE. y..t6lnorte LLE6lJ.N cienes que ha. recibido, vamos á éxhu- aquí:
de J,itisco·el afio de 185 .
mar de la hi:itoíÍa dgunos sucesos, para
PLá..N DE .AYUTLA.
•E:;tos comu aquellos, mlntiero11 araisdemostrar que, el México de hoy, en
tad a.l pueblo, falseando :-ns p 0' 1er::-as
L,,a ¡'efes, aficillles é h1rli,hlnvs tle tnº...s Silirad as; es tos com ,J aque \1 o· b uscua»to á su réeimen :!.dministrativo, es
1,
tro¡,a.
que snScriben, rt,unid()!i ¡lor &lt;~ita- Cºr
el mismo &lt;le hace treinta años, con solo
... on en l a f uerza b rn,la· u,. ,_ ux1·11· arpa.
cio11 del Sr. coronel D. Florencia Villn.•.a. ~...o1 • ..--.um1nta1r..iur •~,.-1.
la diferencia de: que entónces b. tir!'!nfa
ra sus p~rvcrsus ¡,ropo''llt'is: e-tos como
"· .... u.1 ••• ~ ..,.rletullcu.-L w. ow,ua(&gt;n.-AoL e;, P. J.¡1,.
r
' r eal, en el pueblo de Ayutbi, distrito 1le aq 11
encarnada en el militarismo, se presenuc os en tregaron tFlR i,ar te d e 1'l naÜlll t:tapec, 1lel depurti,mento de 6-uorre• c1·0n a l angl!l-1-sa1on
· e¡t ,.u wm.¡u1s
· t a pataba á cara descubierta, y hoy se presenta disfrazada, envuelta en et augwsto ro.,
cffica: 1 é·,os t.'Oliao .A.q,.i,Uti.S ~n.fin..1.._resmanto de l. democracia.
'Ü.QNSIDERAXno:
tringcn la 1füerta.d trc im prenta ya go~
Para que se ve¡¡_ que ni.da inventamos,
Que lii pt,rmanencia &lt;la D. Antonio bian diariamente a.l pueblo con nuevas y
.,i•»E~4'.i.li.:V 'I"!.: , ... IDII
Tamos á copi:u aquí, te"tual, una parte López de Santa.-Auua. eu el poder es un pes;1.das contribucione::..
de lo que, bajo b palabra Ayutla [revo- ama.go const11.nte para. be libertadee pÚ·
Por eso nosotres, .:l.! obsérvar la. mar•
lucion d~) se regi s.tra en el Diccionario blicll.s, 1meato qnc con el mayor escál.l· cha de la Ai.ministracion actual, hemos
Pinturas, Actites y Cristal, ria, Histórico de la .República Mexicana, to• dRlo, bajo su gobierno se han hollado repetido varias veces qu e México; en sn
CUCHILLERll DE 80LSA Y lllESl,
mo ~ o , página.
: hé aquí el texto:
fas garantías individua.les que se respe- régimen gubern:nivo, h:1 retrocedido
143
,
tan aun ea los paises ménoS chili2a,do_s : treint ••o,· J por e•to hoy en el tr,·gé
Instrumentos
"Ü.AUSAS QUE MOTIVARON LA REVOL
,._ ,.u '
~ procl:tmación detuQue los mexicanos t11.n celoEOs de su· simo an'iversario
de la
PARA LA AGRICULTURA.
CION."
l'b
h
'n
1 erta.d, se t1llan en el peligro iumi• rlan de Ayutla, hemos q•1erido comproCARRUAGES.
"D. Antonio López de Santa-Ana ha- nl:!nte
ser subyugados por lito fuer1.a ba~ rtuestros acertos con d11cumentos arSAN ANTONIO TEXAS
bia residido 4.~sde fin.es de 184 7 en Tur. de nn poder absoluto ejercido por el rancados á. b. h~storia, Jc.s :~ a.nd1) con esh.J unio-25 baco, pequefia poblacion de NuevaGra- hombr6 á quiéu tan gtmeros&amp; como· de-· tó dar una saludab i·e lección al p·1.!blo
nada.. ,.Llamada por la revolución de plorüblemente confiorou _lo~ de.stinos de par-i-&lt;plt le !!lirva. máe allá.
1852, oyéronsc en sus lábioS 'pa.labras de la pe.tria:
F. DK CUELLAR.
fraternidad y· de reconciliación Cuando
Que bien distante de corresponderá
arribó á la1 playas de s~ país na.tal, en bn honroso llnmR-miento, solo he. veniMDNTE.flEY.
El Padr,, M,ugil.
Abril del año siguiente. Creyeron en ~o ti oprimir y vejar é. los pueblos, re"):&lt;¡¡.F1uKlada en rsrti41d
Dice "La Dden~a."
En este .Establecimiento se hallará ellas los más, porque pensaron que h cttrgándolos de contribuciones onerosas,
Hemos recibido L-t siguiente lnvitasiempre un surtido completo, cou fre- soledad del destierro, la experiericia de sin consi&lt;l.eracion á le. pobreza. general,
los años y el espectáculo de la patria empleáncl0se su productc, en gastos su- cion:
cuencia renovado de
"La comunida.J exclau&amp;frada dd Coha.brianilustrado y purifica~o al perfluL.i, y formar 11\ fOl'tuna, como en
PREPARACIONES O.UIMICAS afligida,
hombre. Si fué aquella una hipocresía otra é.poca, de uuos cuantct:s favoritos: legio de. Guadalupe de Z .11 atecas, funy Farmacéuticas
ó un ro•go pasajero de buena fé, no hay
Que el plau procfamado en Jalisco, y dada el u de Eaero d&lt;&gt; 1807 por el vepara
qué
averiguarlo:
lo
cierto
es
que
•e
que
le abrió las puert•s del• Repúbli- nerable Padre F. Antoni 1 ~argil,dc JeMEDICINAS de PATENTE
engafiaron los que creyeron y·acer:taron ca, ha sido fulsel\do en sn espíritu y oh• s6s, suplica. ~ Vd. que en union de sa
PKRFUll.ERfa Fllli yCOll.RlEUK
los pocos que no mvier'on fé en aquellas jeto, coutraria.ndo el torrente de la opi- recomendable familia, amibo., y c• ►noci­
palabras. N1nguno, sin cmb1rgo, pódo nioD, Aofocada. por la. arbitra.ria restric- dos, con la fé má.s viva eieve sus or_cione!'I al·ciclo, para alcanzar de Dios.Nues~
imaginarse dia8 ele t.1.ntf) luto· y de tanta cion dt1 Ju imprenta:
Semmas de hortaiiza
mengua. como los que des pues virtie
Que ha fi.t.Uado al solemne compromi tro Señor, los prodigio•s póstumos qne
ron.
so qu.- contrajo con ls nacion n-1 pieo.r el pi&lt;je la Iglesia ¡,a.e, proceder á la canorar.la
''Apénas
tomó
en
sus
manos
las
rien
suelo patrio, h11biendo ofreci-do que ol- nizacion de &amp;U sietvo, inscribiendo en
--&amp;&amp;&amp;.~das del poder, cuando manifestó el ge Yidarü~ resentimientos perRonales, y ja- el catá.loKO de los santos al apóstol de
·Las recetas se despacharán á. todas las
nenl Santa--Ana que ee habia llevado e 1n11s se entrega.ria en los brazos de nin- México y Gu•t•m•I•.
hora..s del día y de a noche cun exacti• viento las palabras conciliadoras q\ie gun partido;
Guad.tupe, E,ero 12 de 1884.-La
t\ld, prnntitud y limpieza.
habia proferido en Veracrut. El 20 de
Qne debiendo con.eervn.r la integridad com.unid,d exclustrada de V. P. de Mar---Precios Módicos.
Abril llegó á ht Capital, y siete dias dts del territorio de Jo R,pública, h, vendi- gil de Jesus."
La Defenso de.pues de publicar lo
pnes, dió principio aquel sistema de inú dido un:i. parte considero.ble de ella.~ S tl,,HOTEL DE ITURBIDE. tiles e irritantes persecuciohes que so ci:ificRndo R. nuestros hdrme.nos de 111. anterior, agreg... :
"El Padre .llargil vivió bastante tiemDesde esta fceha 4iu-.;uL ... estable- cesó sino con su caída: la primera víc frontera. del Norte, que en e.delante setima fué el general Arista, centra quién rán extpinjeros en su propia. patria, pa~ po en esta ciudad y aun no falta quj.cn
cimiento á la dísposicioa det pé-. :.i·~
se fulminó una órden de destierro el 27, : ro. ser lanz&amp;.dos despues como sucedió IÍ. afirme que sus resto~ M! sepultaron en el
BUENA MESA para todos
terrene que hey ocupa la Capilla de la
mand.:indole salir violentamente de la lo~ californioB.
PRECIOS MODICOS
Repúb\ica, sin ·eonccderle el tiempo ne
Que la n•cion no pnede continu~r por Purieima.
SERVICIO ESMERADO. cesa¡;io para. hacer algunos preparativos mas tiempo sin constituirse do un roo• Se-t como íuere. su memoria se conF.w,rt&gt; 1~ d.P. I884,
de viaje.
_d,;i' est.blo y duradero, ni dopondieudo serva. aqul fresca aún en todos los cora· M.F. REVUELTAS
c.-1..
"El principio del órden qne se ha.bia su existencia política de fa voluntad ca• tones, y de él se relata el siguiente episodie que no;,btros trascribimos tal cual
==-....,....,_..,..,..,..,.,,,,.¡¡,;,,;;;;;,,.,.__ invocado para hacer la revolución, exi prichosa de un solo hombre:
SE VENDEN:
gi, el restablecimiento de la unidad po
Q,,e las institucion~ republicanas 10n nos ha. sido referido,
Un individuo acudio á él suplicándoL"n.a llmbulancia. 4e po-scaate alto, y lítica y la creación de un ejército respe las únicas que conTienen al pai.s~ con extable para sostener la política que el clusion absoluta de cualquier otro siate- le lo socorriese en una urgent..: necesiun cocllt de lujo.
{;.
dad; el venera.ble sacerdote, como frePara informes, dirigirse calle Dr. M ier. nuevo gobierno adoptaba. En conse- ma. de· gobierno: .
cuenda, nin¡una. serpresa causaron los
"l por último, atendi.e'ndo á qna,.la in- cuentemente le aconteció, no filisponia.
Panadería de la Bomba.
decretos. de 11 y 14 de Mayo, P!" los dop•I\denci~ nacional"" halla amagada, entonces de la menor sumi é iba á con-h.-• .ie Mze.
L!.:gEVIITA DE MO~lf.EY npnblicatt1dn loa
,i1111sc.:1exr.:o¡:eit)J.d;i!,11,1ii:~tleutosá 1esfeattY03,

,-

r

~

ª·

o-

1
n,

1)8

&amp;-

le
1•

·

~:::¡:

.

,.

raci ones n

fRANGERAS

4

0

[).

\DA.
de T•xas, el frio
iltimo del pasado
en algunos. pun-

ae

rISTAS.
ireguntó en la Cá
i.el gobierno pen-

BOTICA del LEON.

")

Pintura.s, Aceites y Ba.rnices
Artículos

e-

'O-

.n-

l'a,

),

o-

le·

IO

,iff

'1

,co

111-

:e().

,.ara

)

.,.

DE AMOR.

- - - - - -- - - - - - - - - - - - - -

un estudiante de

9

1

;-Libre sois d~ llevarla por el cain_ino que

•

\

mas os convenga

r

- Es verdad; pero confesareis que n

•

-¿ Y para q\lé la necesitais?
-Ya os he dich? que soy húngara, y que he
representado en hungaro las mejores tragedias,
I

...

ir•-,b-:F----- '

dejais
de darla con el codo para em puj,rla á la derecha ó á la izquierda.
~ -\. ,
--A la izquil'!'rda, sobre todo.
-.-E~ prec:samente el lado á qtre yo no quiero rncllnarme.
--Marchemos entónces en línea recta.
·-.,,.., \
-~ Temo que no srn posible.
--Voy á demostraros que sí. Repetidme lo ...--, -e:-- J
que me habeis dicho: sois... ...
~, .
--Actriz.
--¿Cuál es vuestro género/
. --Todos: hago tragedias, dramas y comel.
d1as. (',. propósito, en mi repertorio están comprendidas todas vuestras obras, desde Catalina
Howard hasta 111ade1izoise!!e de Belie-lsle.
--¿Y en qué teatro trabajais?
--En el de Pesth,
--¿En Hungria?
---Y a os he dicho que soy húngara.
Exhalé un suspiro.
--¿Suspirais?-exclamó la hermosa jóven.
--Sí, señora; precisamente uno de los más
dulces recuerdos de mi juventud se refiere á
una de vuestras compatriotas, y ..... .
--Veo que otra vez tratais de llevar la con•
versacion hácia la izquierda.

1

1
1

)

);tf'II

,.

c;onsi«ter.irme cerno
Leipzii ó de Heidelberg?

·1f"';

4

Fotografla

· -ll~P os ni: mcno..-exc1amo neilC!o,-que

estan ~n manera alii!nna

asociadas II la c~sn i rlan¡v·
son fragua as en Améri
agentes para llevarlas á c
de los Estados U nidos.
~
El Gol:jerno irglés In ~ciW,',~.,.._.._,¿J
viar u·-:.,,, nota cortés á les EstadvH
U,tr.;wcante aJ.abrigo que alli se
d.. á los dinamitistas.
-- ~
L a ~ J i ~ i e r o n una ,

i'"------------.
.
.
·
~,
,
f

=-.. .

deblaie

/

!

-k•

terret:Sl."la. y Hoja.latería.,

•·••,

E1 general_ G ordon h a d irigido

otro m~nifiesto á los habitantes del
Soudan, en el que los dice que h,bíeudo hecho todo lo posible para
evitar el derrame de sangre, sin lograrlo, se verá obligado i llamár tro·,
pas inglesas que á su llegada castig•·
rán :í los que no cambien de conducta.
MAS DINAMITA,
forma.
L~
politia
de Lóndres recibió inis al ver ú la juformes
que
so
tratab, de volnr el p~
crgui rse altiva
nilanaruieo to y lacio de los Tribunales; se nrre8taron
aracteriz·1 á la tres hombres y se en contró una gran
cmos crt·ido i □ s­ 12antidad de dinamita en una casa en
$írit11 superior, y Clair Market; en la dinamita h,,bid
dos relojes y un periódico amerk"- Q conmovidoo :
h eracion se le- no.
11 juvennm · ~
Parnelistas en el parlamento,
denunt.n-.J,. tentativas de les dina
mitistas, declarandb qu~ ~ n ~ p i DE CUELLAR.

1

le

en consejo de los dinamitistas. El
nú!Ilero de policías para el servicio
secreto se ha aumentado, tomándose
á la vez medidas reserva1as.
SUAKIM.
-~ .
El tiroteo que se oyó de T;ioÍ1íf.!it -,
el dh último de Febrero, fo{ meramante entre las avanzadas. Lrys te·
légramas del dia I o dicen que todo
está tranquilo , n Suakim. El general Graham invitó á las tribus sublevadas para quo se rindieran, p!Jes de
lo contrario los atacaría. En el C•i•
-ro se cree que los rebeldes no se in
timidirán y que los ingleses tendrán
'
que av::.inzar.
INUENDIO.
Cinco incc"ricti,r.; hubo en Filad.ll.l•~"=~lar oche del 29 defptrs:rd'o;rsie~do el
mas d,•sastroso, el de la fábrica de
productos químicos do Powas r
Waitman que es considerada como
1~ mas grande de los Estados Uaidos; las pérdidas ascienden á dos mi·
llones de pesos.
EL CAIRO.

2

•

�_.Nt]M 50
l

'

'tDJ.. Vlll

11

4

1

•

FEJllthlRo

;f

AFIA

(CASA GIRAR.DIN)

•

2

Los estuoa

1 •

1

-mereteri atenclon es

A. Lagrange y

!.

[
1
'

l.
1

7

lit,jpfia qu, tani

"1bliieimiento los q
tieodolcs posible y
, este ramo,
Qtencion otros
port.neia.

1

n;nu.

hermoso surtid
-DE-

JOYERIA FI
6

IONTEREY.

1

Si,etld-0
Gffier:ra
lle tullo
lo

=
a:

1
rJ

é Hija
hance.m

oimcemiem 111 ramo

111

Al

¡

IÑiiteril yLf¡¡ •
Coronas y velo

para novias

A.. las diez de la m.añ~na del domingo
11.11.e...-e d~ Marzo próximo, se rematarán
· en el Salon de . C1;bil~os, al. ~eJ!'r ,p q¡tpr, lCM ram•s s1iu1eu1e». Ahm~ntacioa
de 101 presos de ambo:s sexos de la cá.r·
ccl de esta ciud.i.d y límpfeu. pública el
wbro de los arbitrío1 impuestoa A. loa
~1.pcndedore1 de leche, ~arruagel!I I c&amp;r'·
retoQe.s dC sitio, b&amp;rras destinadas á sa,a .r c•nter~ hornos de que~ar cal y iaca» de especulacion, con a.?reglo á'las
buet e¡ ue se tendrán á la. l'i1ta en ª"- ael

rate''l,Ue
otrohalugar,
y dejar
la
pieza
senido
de deoocupada
cocina proTi1ion~l.
En pocoa minutos ·puede hacerse ea
1a cocina eléctrica lo que en un&amp; e,tufa
cono.un exiie mucha, h?ra•, e, pues un
ahorro de tiempo cbnuder~ble.
.E~ fin,_la práctica debe ._indicar otras
~11 'YentllJH que p~r· una simple insptc~
c1on ~ hemoa JtO&lt;hde notar, y eito así
lo ~récmo, pon¡uc !ªe.n los E,tados
Uni_do1 IC ha gencrzlu:ado tanto_este.1nfem~~ apara.to,
pocas ó ninguna.e

· Se ,auncia al póblico por di■pe&gt;icion
dfl H, Ay•Dtaaient• de e,ta capifa~
para 1u conOcimiento, manifestándo1e
.-e, en la Secretaria. MWnk:ij&gt;al ac en·
caentr■a )as bUH antet referidas, coa.

am; iu carece• e ·
Jea t~ l
gene~al
P
1 , en as tttu-a1enau
que hace poco ha ••tableeido el número

acto.

Ropones para

Bautismos
Peúumeria Bit
etc. etc.

r

Pn:cio~u_•~~
Clllllf.ADO DE LOS
'
UNIDOS

•

t

'

1

•

lllonterey, M
.DillhllÍ1w8 22

z¿,. ....... deo/lri&gt;&amp;
flJf"'!ID.M. mgo,w,,

..,,,,.u
de maíl&lt;uui v,

¡r., 9 d n
la ~ pr&lt;lCUt'fU'

la r/6bida
. - - ..
,-,.,,,-a""

,Je los~,.•, la ojlcút.a. pr,n:~
,.¿ d !,)a en,,,,,,,,ado• de loa .,,,..delos
..,.p«l!vo&amp;

BOBX. U, COltlPtH•: LL

•

M.u;zo

da á. pedir dos meses de plazo para cu-

-

&amp;1, ... ~ , , .

e•

O.,.

! Realizacion al Costo

e

el fin de q\le se impengan de ellas, ·c on
:mticipacion las persona.s que ll.SÍ lo deseen.
Monte rey, Febrero :17 de 1884.-Evaris/r:J Sejdhr:da-Serapiu Cír!tJs, secreta-

p

GlU.., l\tUAJI üE PKWOS.

CI

saba pedir facultades para expulsar
personas sospechosas \le tener parte
u sns necesida- en consejo de los dinsmit istas. El
tollo de la cien - número de policias para el servicir)
cuestiones eola- secreto se ha aumentado, tomántlo,;e
e con la política. á la vez medidas reserva~as.
estas cuestiones,
SUAKIM.
- -,.....-T
w.ce '•-....
•.: la rle la erec- El tiroteo que se oyó de TrioK"&gt;t
la antes preten- el dia último de Febrero, fo{ meraDnal de estudia □- mante entre las avanzadas. 1,os te•
¡mo de núcleo &amp; légramas del di• 1 :&gt; dicen que iodo
·al que en toda está tranquilo , n Suakim. El geneb-a levanta··• COl' - ral Graham invitó á las t ribus subleH'escri pciones de vadas para quo se rindieran, p!Jes de
lndamental.
19 contrario los atacaria. En el c~i•
¡ re esto St'rá. di- -ro se cre'e que los rebeldes no se in
•nu PI! térmrnos timidirán y que l1Js ingleses tendrán

3

1 ? d~ l884

¿~;

A. Logran¿e
::::_..;.__

s--ri&amp;r~fd~f~owrri~

MARZO

AVISO.

911 preoBBI!, piedras

~" 'J. lolislas
CarhJ!
5

MoNTRR!n: •

Aviso.

¡

Lm&gt;grlfia,
di,venta. ¡,or u

Dl lU.:'iTE L\

DII

feª

'lmperiaf

¡-

H..mvr.nA

•

1
{

.....

DIMIO fNDEPENPIENTE DE POLITICA, ARTES, OFICfOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIAS YANUNCIOS.
1
Editor responsablo: DESlDERIO LAGRA~t •

A el uno y á. loe otros !elicit-itmrn:; cordialmente.
brirlos.
Ahora que este sdior 1e hallíl entre
As&amp;lto.
nosotros, seria muy conve~iente -._ue !as
El miórcoles -psBado, á h1.s cuatro de
personas qne quieran pedir una CNtna la tarde y en el carnina que conduce de
d&amp;JrfrtJ lo hicieran á. líl mayor brendad estR eindad á l&amp; de Cadereyta Jimenez
rio.
pues soi'o permaneced. tres ó cuatro dia.s fuá asalt11do por tre1 enmascara.dos ,ID
Aiesinato y no muerto ca.ual,
en est.a. pobladon.
cannngo qne llnaba tres pasajeros do,
En nuestro número de antes de ayer,
Titne sus muestra:t en la casa de Dn.
al hablar de un cadáver r~cog.ido por la Pablo Sada. Plata de Degollado, y lo, hombres y un nifio. Los pasajeros' fue.
ron delivalijail.os por loe bandidos quiepolicía cerca del Campm¡anto, d1jimo, que gusten pueden pasará. verlas.
nes diapsraron sobre uno de aquf:lllo;
que la muerte aparentaba haber sido
.!1.erca11eia• ll•g•~•8 por el treu
qne quiso defenderse, dravezándol,~ el
ocasionada en el indiuiduo por el macudel Salt1l10.
cuerpo con doa balazos
Uamiento sufrido al pasar una carreta,
L&amp; lieguridad públfoa está asegurar.la.
Du.2~.
por sobre su pecho: as( lo creyó todo el
mundo por el e:xámen pericial hecho de
M. s~púlYCda, 9 bulttts; S. Treviño1 •
Incendio,
pronta prol'idencia; pero al liler lleva&lt;1ro r-4 id; E. Ca ludo, 46 id; S Va.rgas,. 57
Se nos dice que el incendio, que duel cadáver al he.pital pan. h;¡cer la au.- id; R. Lozano, ro6 id; Roque 13arnos, raDtB alguno1:1diashaest11docommmientopsía, se epcontr6 que tenia sobre el 68 id; R. Berardi. z iC; J Calderon, do los bqeqnes qns cnh:ren In v1ntient,
hombro izquierdo1 cerca. de la clavícu- 121 id; P. G. Rarnirez, 28 id; B. Gar- norte 1el C-erro de la. Silla, so ha extEnla, 1m balazo, en el que atra1el!lando la. cía, -4,0 id.
dido por J11 p:ruder1', a.mennzo.ndo eeria***
.
mente variu propiedndee rurll)les, e1No dudamos que nuestro apreciable bala diagonalmente ~\ tronco, fué á sa.Du 25.
tenñiéndoae hasta c~rcn de Ca.denyta
colega acceda á. la súplica que le hacen lir en el hipocondrio derecho, tocando
A.
Zambrano,
u
bultos;
S.
Vargas,
·
Y hará de su parte cua•to le sea. posible tn su tr:i•sito el cora.zon, El balazo pa- 3[ id; E. Eli~ondo y García, -4 id¡ S. Jimenez.
¿Raeh, cuando ea reprimirán eou m&amp;para. que tengamos un ,anto mas en el rece que fué. disparado tan cerc:i, que la. Vargas, 17 id; R. Bera.rdi T CP • .is id;
no firme e101 or(menes? porqne crímu
ya. numeroso catilogo de los existentes, baJa al entrar dejó ap~n.as huella.
L1. justici&amp; se ocupa activamente de Jesus l(fll S;¡ldaña.1 lo id; ;F. Arteche, ea pnrs nosotros el incendio de bosques
Y sobr~ todo, un santo casi' rdna, que
99
id;
M.
Narro,
2r id; L. Caatillo, -47
c?n1-·e rt1 a en oro los alacranc:s q!!e cJr- descubrir al autor de ese crimen miste- id; M. Narro, 75 id; José Calderon, 98 y pradc-ra.e O!l11udo eatos oou int...ueionanan por su celda.
1 rioso.
id; E. Calzado, 104 ld; José M¡\I Cava- 1...
z.:os, 29 id; E. L6pez, 258 id; J. RodriLa ejeonoion de Rosales,
Vaonna.
(~
gue11 5 id; E. Cabell•. 9 id; P. G. Ra.Aseiifl, id Lit. B,la«,.
Todoi los 1niércoles de r á l de b.
Otra vez los Procura.dores,
ta.rde, se administr2.r.i. grát i:s I.i vacuna
L
En aue•t.ro número del .rná.rtes publi- mirez, to9 id; S. del Bosque, 34 id.
en la Botica de•la Fé.
a c~mtestacion afirmativa dada por caré111os la interesante: relacion que de
DIA 26,
el Gobierno . ~ la pregunta que ea di.u este hecho hace el Monitr.r, relacion que
A. SepñlYeda, 2 bultos; R. Berardi y
pasados le ~mgíó el Municipio, sobre si toca. los ai¡ufentes puntos:
C ~, 164 id; J. Galindo, • id; E. Lópe&lt;
AL PUBLICO.
era n~cesano que los dos Procuradoras
La ejecucion de Rosales.-L2.. -prision SI id; J. Calderon, 1:18 id; F, ArmenEl FIªª 13m'!cribe, eon el objeto de 1,ni~
conocieran de un mismo negocio antes de Belem á b.11 cinco de la mañ;¡na.- daiz, 71 id; R Ba.rrios, z9 jd; J. Mora~
tar el estitblecimieDto de mirmol lo mu
de SC?n~eterlo_ á la ~probacioa del cuerpo Las personas que -asistieron al acto.- les, 3 id¡ V, RiTero, 6 id.
pronto posible, pretende vender á pre~umc,pal, dió lugar á una 1.i.r:a discu- El reo al c~minar al suplicio,-Su gran
cios sumamente módicos Ja1 obras qaa
Jlorcaneías llegadaR por el tron
uon ba~ada. so?re !a~ dificultades que serenidad.-Sus últi~a.s piUabras.-La.
han quedarle existentoa en dicho baller.
d• Laretlo,
semeJante dispos1c10n res11lta1ian en ejecucion,-El lugar &lt;lel suplicio.-Tres
Hay moDnmen~os, Já.pidal'I, cnbierta, de
práctica. Uno de: los Regidores hi- tiro5 de e;racia.-Elcuadro..:_Recuerdos
D1A 26,
&amp;? observar, que eito no solo entorpece- del asesinato del ~r. Bolado.-El c:idáComandancia del Resguardo¡ 8 bul- muebles. baldoaas para -ventanas, piena. el desp~~ho de los aegocios, sine que ver de Rosa\es.-La. prision por fuera.- tos; C. Holdc. y C,., , 16 id; C. Hescl- dras par11o númerol!I, ye1m en polvo 1te_
asi como tres mag•ífioos ropero11.
no ~e:nducma .i. nada bueno. La obli- El reo en 12 capilla.-Su última decla- bart, to id.
No admite trato par&amp; hacermal!!I obra,.
gacmn de los Procuradorclií se limitiL .i. racion.-Lolil hijos de Rosales.-Su Coi
Du 27. ·
1
si
permanece mas en e■ta ciudo.d, •
conocer de los. negocios que se les pre- posa.-La. noche anterior al :mplicio.d
.scnta, á. e'&gt;tud1arlos, dicta1ninu sob""'
. E. Calza o, 21 bultos; Zambra.no, 2 5 con el fin de vender l!I que tiene elll,.... La autOpiiJa.-La, heridas del cadáver. 1d ; E1 • Ca1zad o, 6o 1'd ; R , L ozano 1 •,, tente,
e11os y so•etr.:rlos al cuerpo muaie,·pal
h.-1 º - Abr.
para que es.te los apruebe ó los rechace. -La responsabilidad del Sr- Carmena. 1·d ; •J , Ca ld eron, 96 id ; R . Berar ct·I y'e»
Xanuel Bartolumi.
IQué necesidad, ~•y, pues, de que sean
Cocina. eléotrie~• 7 1d; F. Annendaiz, 57 id; O. Philibert
dos los que hagan e! mismo trabajo•
.
. .
120 id; R. Dresel, ,oo id; P.llaizyCa&gt;
filbre todo cua.ndo ello
•
•., Ayer fuimos mv1tados por el Sr. Agüe- 3_ oo id; R. Dr_esel, 6t id; C. Holck:, ,
"Una estampilla. debidamtnte cance,
s mismos pue· á.
·
•
·1
d s
9
den no estar de acuerdo sobre un mis- ro Pt•ra u ~e r un m~~~m:o y ,5;nc.1 l~ 1 ? uares, 1 1d; J. lf. Reyes, 2 id; P. lada."
mo punto, r n.o .tienen facultad de apro- ap~ a.10 que t: 1 11_ama L.~tJ#ll eurclrtca Milmo, 1 id¡ J. G. Banera, 28 id; c.
El dia. 1. 0 del próximo m~&amp; de Marze.
bar n2.da ellos mismos ' sin o e1 mumc1p10~
. . .
quu:á. por ¡¡la ra.p1dez con
h. que se pre- Helck,
43 id; A. Vignau, I id·, P. O'Do- y 4 l:ts 9 de la mafiana se venderán o
.
,
1
Además, si alguno de los Procua.dore; papra.n en e a 1os ma.h n1ares.
wü J C.,, 15 id; J. Calderon, 4 0 id; F.
venta
pá.blica,
al
contad?,
Y l►
se ausenta de. la. poblacion, 6 porener.
f
accr una breve des- s
Armendaiz, :4 0 id,· Hernandez Hnos. ea pe,o!i fuerte&amp; de águila.sinla.arecl~mo
ex1stcn'\· ...roe\lruemos
· d
mcdad .se vé imposibilitado por un tiem· cnp ... 10~ e este aparato.
ucs., 13 id; V. Rivera, lo id· P. Gar- ciaa del Hotel de M:onterey; pot cuenta
po mí._s 6 mé■os Jar¡o de atenderá los.i
Conad1,te en 'Udn~ pl~étaform.1 ,de ·fierro cía, 29 id¡ Garza y Padilla,' I ia: P. y diipo5icion de su mismo dueílo.
negQcto:r de 1a ciudad, deberán estos re".: ~•p orta : P?r ods p1 s p:uec1dos .á 1os O'Dowd y cr.i, 1 id; P. Ga.rcía, 6 id· J.
.Monterey, Febrero 16 de 1.884.
te■ erse perno poder el otro -tr.imita.rloS e 1aa m...qmna.s e _coser. En est~ pla- N. Parás, 10 id.
'
Lonis G. Coindreau.
1010~-0tras
much"s
.
t.Jorma estan practicadas
tre¡;. aberturas
DrA _
·
• razon es se h.1cteron
d"
.
28
k. Mrz. 20.
~Jcr para. _combatir lo propue3ito en ,é- con r.u¡ cor~e~pon ientei parrdlai. de1t1F. Armendaill", I I I bnltbSI', J é C l
110n antenor ..,. al fin se ;ccord. ·
nadas :i rac1bu los trastos en que se ha. d
os
a• •
, ,J
o que una
·
d eb a1e
• d. e ca d ~ una. de ei- e_ron,
com1s1on
formada
del Sr. Ca:b:adó
del d e cocmear;
d 18 id
G1• V. Rivera 5 id·, P. Garza,
Doc~or Rodiiguez rde1 comisiona&lt;l'o de tas aberturas, ae halla un q,uemador que ? 1 ; D. Y aria, 15 id; N. Re-yna. 84
Participamos al póblico que 11.emos
H ac1en da, ft: a.cercua al Sr. Goberna- d.. una
V. p·
Gon·u.lez, 1 id: A, E. Chi5im , n recibido nue ... o azúcar moacabado ele
. lla-•
. ... q ue p ue d e aumen 1arse 6 id;
"d C
dor para someterle de nueYo 1
d1smmu1rse á. "'fOJUntad con solo mover 1 ; . · iuziai, r id; C. Holck y C."', centrífuga de la Hacienda de S1n Rau:plicarle verlialmente lo quce c;~o,~ una palanquita. á. derecha ó i1 quierda. 9 2
R. Dre_sdcl Y t_;fll. 266 id; P. lfáiz: fael, Liná.re1. La calidad de cate azú~do exponer en una comunic•cion es- A un lado -y_ un poco cl~vado, se enc~en Y
• uo 1 ; F. A.rmcndaiz · 61 id· car es muy superior á Ja del que v-endicnta, Y ver_lo q 11 e conviene hacer mr'en- tn. c1 depósito q•e contiene la. gti.sctlmá. Hernandez.: ~In9,. Suct., i id; Íos~ M:r.i' mes el alo pasa.do, pues el Sr. G~rcia
a
caldafi&gt;,
tras; la' com1sion cncarcada. de revisa.r el i que Gurt~ ¡os quema.'torev.
.
O'D &gt;4
d 1d·, C. Holck y e• , "t•, i'd·, Lea,I que 1o f ab n'c a, ha pod1'do hacerlo
0~
reglamento termina sus trabajoi.
L~ que sae Aa_ r~ahzado con esta tn- ·.
Y C,. · 35 i4¡_ D. Rioa y
en esta vez, despw.es de dec1mtar perfec1 1~; J o~c Calde~on, 15 1d; Bias Cantú, ta mente las micls:11, result.a.ndo a.sí ua
.
1'enc1on es lo :.i,u1ente:
~
Toros.
Grande ecoaomfa. de combustible 3 5. id; Pedro Maiz Y
3 id; J. Garza azúcar muy limpio y criitalindo, propie
El domingo pr&amp;ximo comeu:ar'n de pues a:e¡-ua el cálculo que ha hecho el 4 td¡ O. Za~braho Hno., '4 id; P. Mai~ para todos los u,01. Sin embar¡o de ~
·
•
S r._.n.¡uero,ca
' ..
d a.quema
·
d ornocongume p
• C » , 84 1d .·, P.
·a ta me3ona..,e
· .
¡ prec1oes
·
.
d e 1•
.n..~evo 1o cornda,
detorosqueseAa. O'Do ~"' d Y.C ~ , 17~;
e1 ruuime,
b1an 11uspeadido, por estar ocup.indo ·la arr!ba de dos centavea por hora de ga.-: · Mai~, !4 id, R. Dresel, 1 1d; A. V1g~ centnos hbra.
.
pla,u la compafiía del Sr. Rea.
salma'.
nau, 1 id•
[ _Llamamos !&amp; atenc1oa sobre Cite pre·
. Pers9nalme~te han ido los empresaLa cocfu puede hcerse e_n el cuart• .MOVIM]~NTO DE POBLAOION, c10, resp&lt;cto del de 16, 17_ p8 centav~
.•nin..á conseguir los animales a! rancho que mas con.,.enga, sm aeces1dad de chi_.___.,
q11,c vale el a.zd.car mn1c■no.-Devl&amp;
~¡r·
•
~
··1 H !11º
· 1estias
· ll{ue causa el
•--•••ce11qf¡trecbtl
Guerr• y .u.,,,.,
u
.-e
L.a#1Jlrii1,
y 3seguan
que corno
e-itos menea, !m
Ca1le del T eatr() nú DICjamás se ha• lidiado en e5 ta duda·d
' humo, sm nece1üdad do tubos ni aada
:zu.cmos DML a6 1 21 05 rl!B1tlil11.o.
re :a6,
d.-1¡.-f
Si e, ,sí, le ••e:uramos ,¡ la empre,;, de lo •que_ ex_ite l&amp; ioatalacion de una
A LOS AGRICULTORES
,plaza llena,
estafa ordmana.. Termmado el tuba.jo
Eliu.-,u~ padre&amp;: Julio Garza y Ge! VISO,
p•Uese con facilidad lmportu el apa'. no,eva San.chez.
QUE NECESITEN

1

NOTA- todos los co
los trajee son buenos~ L.
lue cl&amp;rO!I para retratar ~1
preferidos- No se trabaJmingos. Una señ.ora se po11
\liaposicion de 1111! famih
_ Jodo lo que se Ita pueda

• LA

t~starlc con uca triste negativa cuando
v16 que por una de las paredes tlel cuarc
to' en que se encontrab:m, tre.p aba uno
d: esos asquerosos reptiks llamado cil'1tp1ts. Con la. sublime confianza del jnsto
le tom.ó _tn la mano· y se lo ofreció 111 µu·
bre, d1 c té ■ dole: "Toma, hjjo mío, ve i
ven4e~ Cite animalito, y cuando puedas
re ~catarlo me lo devuelves."
iConsidé re!-:e el asombro del lrifellz
al ver que el Tf"ptil se babia. convertido
en oro purfaimo!
Pasado algun tiempo logró rescahr
la alha.ja, y c~mpliendo con el encargo
de su santo htt:nhechor, fué á devolvérs~la. Entónces éste, con la mayor sencillez, volvió. á colocarlo en el punto
donde _Jo hah1a tomado y, ¡oh prodigio l
el reptil t~mó otra vez su forma. primitiva, y contmu6 su interrumpida. ruta!"

·¡~;!es

D.

-770-

\

definitivamente
--~ .~,~ d a en la (hile e
- ~dblgo núm 6
&lt;l, ! e r .,,,'!,\ ella se han hec
d« ·
reformas Y
ente se han r
bido nuevos aparatos,
cesorios muebles &amp; &amp;,.
Los procedimie
que empleamos son
mamente rápidos, [e
á 3 segundos] lo qu
vita molestias .al mo.
y asegura una.scme¡
perfecta.
_

~

Bel,jes finos
jilfa p!,te
d,,rn,s.i. ,

o se discutirá no
\ere al porve □ ir-

queda

I

-¡

{t

GAL[R~ f010GRAflCA

1
1

Diam.

-J. Efron y Cia.=¡Conmprap¡elesde res, de carnero y de chivo
¡ _
- Lana y &lt;krdo,-

1

•

.

En tifa,

ROMANET y MU _LLER Propietario,
Jl-27@"SE HABLA ESPA1"0L.Jd
-ha Feb 04 84.-

nuestros
mvore~edores, que nues- y
tar antigua ·

-

NUM 47

Jíl

Hl.iT4CIOfffS YA~STENCII\ DE PR/(1,qA Clf
PARA pasAJEHOS 3 PESOS DIARIOS

1rENEMOS el honor i

:

1884.

Ln:

GAL VESTOX. TEXAS.

COMERCIO

.
•

MARZO DE

~e

Óalle de Market Esquina dala 24

E

de J!flrlioipar

5 DE

~ -~27 188
·GIRARDIN HOUSE Est~blecim,~!lt~~u

•

rrf

MONTEllEY, MIERCOLES

==- ----- ---

-

~

.! .~\ttpri,~::~

agen~e -

de loa pedido¡j ha ,ido aumentando i tal
grado, &lt;¡ue la f4bnca oc!\• mio obli¡¡a.

---.... .""'/
·- 1•

Asnntotarreg]1dó1. ,

ALAMB'REparaCERCll
~
-IYI·oL
· INO' S·

A

DE VIENTO y PARA, CAAA

ARAD oQll, cmMBRADOR
.. "'-,
l1ru
DI

Una oomi.ion del ayunt&amp;Dl-1anto de
Hontflmorelot lle ' , Nta ··
'
·
di•• ~ladoa con ~objeto do"'~!:,,\:n -BOJMl:::::ElAS-entr&amp;natia con el Sr. Gobernador
I
d co•lfos'"er ),utrouol, J•rt1 'Jo
-tn-- aaunioa de mncha iiuporl,a~= eullur11 ftu ,üstts u-UíJlisgr TIEJE1'0
para aq1iella municipalidad y •
1Dl N ERO 1, "'"it·Rt:n ,,,1,11iierul,u ffll
fretlÚ deepnea ,d~ •rreglar ' ..
¡,, ,,u Stllíriie:tl f'fie i•rbl n/ert#ties Cil
meeie ea, negoo101.;mu1 com~1 ... _:~- d eit• d-tJú.J.
empoftoqueel Sr O ·
.,....,.. el
·
1'&lt;
DU !u di.tleultt.d~
Aguera
J Nuar11berger.
81 UM&gt;lllp
uutado,
.&amp;,;¡~ id Sr.]',;¡, S.i•.
A-••Jb,
? ~ i, D,r,/l«i,.

t•◄ V■L

En_ la _Ad1ni:1istr:.cio:i de -;;e
Diana s,e haib.r.in c:i.tálagos
Y listas de precios

I

!ª~

DEFUNCIONES.

J

. esua Soia, :15 aftoa, An~uríamá; Fr•n
t;:ISCO Lart_ 70 atlas. de ana herida.
MATRIMONIOS.
Porfir-io Cru, y Julia ;Il.ey.,; Ildefonso Obrc:gon é Ink .Peña-

•r~

~nr::

qa:::t:'8°.~'"alla.

i.,

Dnnn:n., v,- .. ~'.... •• 1

M;- r ........ _,.,,_ ~ ....... , .. :, '-VUJ!}.ra ae
cias, ó para otro asunto cual . .&amp;lercanIg 1
quiera,
Para los Bitados de
.
ua men1e P?dr.i hospedar á 1
.
Nuevo Leon Taro li
Jeros que pasen por ahí t .
os v1a~ ra.ngo, Chih~ahua, ª~ pas, Coahuila, Du..
, enicndo par
e1 ~fe ..o cuartos amueblados
a calientes.
ac a.tecas y Aguaspatios para los coches y b ' grandes
.
•
oenasy
gnras cabu
a enzas para los .
sc- de la O.mpaüia IIIAIIn/'actnrira de las , ·
gI-d
animales,
de Wbet,Ier y
de lllser
•
d-4
1 ..

°'~

wirªIUI
son.

811/DOEPORTNN. OG

1 ° d•' 188·1~;·_:...........,..,.,,..,.,=,..,.,...,..,.....~-=~L~,~R~v.~,,~'l~BT~A~rt~s~M:o~,~N'l'~!:r~-!'!i~Y~=.......'"'"'::""=:""'"""F===========,..,.,.,,,,

La Lonja.

Oportumirnente d:m!mos á conocer d
Leooiones de lngléa y Francés,
d.ia que se señn.le p::.i.ra 'dicha representaEl que suscribe tiene el honor de
c1on.
anunciar que dá. lecciones de Inglés Y
Maestro~ dimisionarios.
francés á precios módicos.
.
Varios maestros de escuela, en vista
Asegura el curso entero en seis meses INGENIERO TOPOGRAFO,
del insignificante sueldo que perciben para cualquiera persona, con tal q11e stOfrece al púb!Ico sus servicios.
del munit:ipio, se han viitO vrecísa.dos _&amp; pa Gr:1mática. Castellana.
Col/1&gt; ,fr ~\,.,,., 11&lt;'1 , ,: tf ).111,, 4 1.
renunciar su cargo, entre estos, el d1P11.Ec10s DEL CURSO.
rector de la escuela. de .,Los Urdides"
:Pu11. l pen;:ona . ... ... .... . $ 50 oo
el de '"Tijerinas" 1 el de '•Dr. Gonuli- Para. un grupo de 2 personas, c. u. 3 7 50
tos" y otros. Este último fué s~stituido ,.
3
,,
,, 30 oo
inmedii!tamentc por Don Asencton Con- 11
-4
,,
25 oo
11
:i:alez con 1m sueldo de $ 15 mensuales.
A. GERLINGCalle del 5 de lla¡o Sierro Mojada.
iQuincc pe~os! Compr~ndiendo este PO·
En esta imp renta iiiformarin.
bre hombre que con esto 2 penas poREFUGIO y RODARTE
dria. comerJ 1-olicitó que se le dejaran algunas pem:iones pagad~s por los
José Mier y Gutierrez.1
TIENDA de ABARROTES
nos m11.s pudientes y .... oh rubor. &lt;.Se
Co.111erclut.e~ u
creerá que encur,tró un opositor en el ;JULIA GARCJA y Compañia.
,i_B.d.BROTES, MERCF.'RTÁ. Y_J
H. Cuerpo? Digam~s de una vez que ; _
teda Cl!I.S3 da afectos
no fué ninguno de los nuevos munld- ·;;;;;:'.'.'.· 6alle.ilel ¡¡ i!0 Jr.T¡¡yo.
y del País.
pes, que parece han result-,do mejorts
SIERRA MOJ.A.DA.
(•21
·.; SIEBB,t MUJ~.4 toahmla
que los del ai\o pas~do.
Coalnd.la.
•utce
21

Miguel f. Martínez,

RESTAURANT MEXICANO.
El que \;Uscrib.J ti::ne el honor de poner á. sus o°'\-denes su JZESTAURANT,
contiguo á líl casa de D. Tomás O'Co·
nor c:n el cual se eocir.a á la Francesa,
JngÍesa, Española, Americana y Mexicaoa.
Prontitud limpieza v buen servicio.
Laredo México, Eeb'rero 1 de r884
DoNAC:íANO NrRo.

°

Tambltn se prepm.n magn ilcO! ~o~che!.
h-~3- Mz
GRANlUFA

"LA ELEGANCIA"

ª\u~-

En Lamp&lt;i::08 fle ~.!it a,)"m\jo..

Una caAw. lh, nio.Uen con trea cuarto~

de ad obe al t3errmlor, una. noria adema•
da fhi b1.u•na. condicion y doa sola?l!il jun•
toa d'fl t reintn. 'li:traa de trente al Ferro•
carril NacionQl Mexi011no, en la estaeion

del misruo 1 pDr sesenta ele foDdo, ctroa.dos de maclem !:le ta.bl&amp; y Hembr,dol!I de
legumbres J cebade, uluadoH en $1,500

.,.. -~·ºº·

Tan pronto como 1e nnda el total de
Billetee 1e dará oportuno •"i"o á lu
peraon;a que lo~ tomen, in~e&amp;n~alcs el
dia en que l• Il1f1. tenga. venfi.cafavo ..
El propietario J rt1pon1able, Fedtnco
Rosales.
Annit•rENCIJ.. -El agracia.do pagad al
traspi.ao.
h.-26.-lbo.

SE DA.
En venta {) renta, una finca rá.stica de
ocho di:.ts de agua co• sus tierras de la.bor y agostadero, ó sea, la mit~d de la
hacienda Sma. Virgen, que fué del Sr.
Dr, Benavides, finado, sita en jurisdiccion de Allende, Nue,o-Leon. La. CIDtidad de agua es de quince s~acos: las
tierras muy b11enas para. b. a~nc•ltura !
cria. de ganado. Sobre prec1_0 y condt·
ciowes informar.i. el que suscnbe.
Mouterey, á. 29 de Febrero de 188-4.
-T. Cracuui, P,uhw,.

Contratos.
Varios de los que h1L ce]ebrado el
Ayuntamiento con di.,.ersas pe1son:is, esUn para terminar.
El de alimentacion de preso1 concluye el 15 de Ma.uo próximo, 16 ceutavos
dia.rios por plaza. es lo que actualmente
se le p:.ga al contratista.
.
El de.. Dr,tes de leche c_oncluy.e d dta
ú,ti1110 de Marzo, .el contratista. pa,a. sema.na.ria.mentc al municipio la. cantidad

.

El de coche11 y carrCtoncs que le prpduce sem~riamente al municipio $ 24
concJuye en la misa,a fecha.
El ramo de cunes en Labores Nuev&amp;s que solo produce $ 3. 75 menswal
terminará. en Ma.rzo.
El de canteraa de la. ciudad, horno:1
de ca.l y Vacas lecheras que produce
$ -4. 62 me•sual, termi11~ el último. de
J~bril, y en fin, el contra.ttsta de la lmr
pieza á. quie11. se le pacan mensualmente
uo pe•o~, terminará su contuto el 15
del mes entrante.

,
ñbl'
Para. meJOf&amp;B p 10as.

.

La comision encarga.)'.1.a por el municipio de la compostura y adorno de la
pla.a de La Lla&gt;&lt;, le h• diri;id? á é,te
una solicitud para que consiguiera. del
Sr. Rea, que actualment~ trabaja en esta.
con 110 compañia, le ced1~ra parte de aliuna de su, repre,entac10.n~s. El municipío nomliró una com1~1on que tavo
con ezte ~ei'ior una entrevista! "1 en ella.
se les hicieron l'a.rias pioposicmne&amp;; Ja
qae fué aceptada es la de _ceder en fa\l'or fte las mejoras en cue:stlon, una tercer11 parte del bel)eficio. neto que resu~
te de un:1. repre1entac1on daia un ch;a
dc fic¡ta 6 domingo·
No se podía e11perar menos d~l progroahta empresario qt.ie cada. .,.ei que ha
por esta ciuda.d ha hecho algo en
Paudq
bene ficio de ella. SolQ falta a1-io.r a 11.uc
ti
ti púbhce seva . cbnespon d er e una
manera digna. á I• g:ala.ntcría del apr~ciable sei\or Rea, y coopere a, la., r~ah.
1 t
Kcmn de la obra. en.~r:~!~•o~¡• !t~c:
4• á. la. func1on qu

Míxica.

'O'f]I JA!&lt;i EXTt:ANGEU.\S,

PURGANTE JULIEN

mé □ os que el
El general_ Gordon ha dirigido
p para ponerse ú otro m::111ifiesto á los habitantes del
&gt;aciones más ci- Sou&lt;lHn, en el que los dice que h'\iguo con liocn te. bíendo hecho !odo lo posible para
osa l iga esa evitar el deHame de sangre, sin loj dtuada en u'na i.le
grarlo, se verá obligado á llamar rro·,
µracterizadas de pas inglesas que ,í su llegada castig21rión de los futurán ;í los que no cambien de conduc)el saber, no pueta.
tar beneficios

e

I

:po1

, forma.
~os

,¡ h.

i □ s­
pírit,J superior, y

o conmcvidos:

enerac-ion se lela ju veu'ttnJ ....
'. DE CUELLAR.

e=-•====~

XTRANGERAS

MAS DINAMITA,
Li;:. politia de L6ndre5 r~cibió informes que so trataba de vol11r el pa
lacio de los Tribunak:s; se arrestaron
tres hombres y se encontró nna gran
cantidad de dinamita en una casa en
Clair Market; en 1a dinamita hd.bi.1

dos relojes y un periódico amel"i:;::._ ~-.-...11:--..
no,
Lof!I Parnclistas en el parlamento,
denu :...____¡_,..~ tentativas de los dina

mitístas, declarancto•-qm•,:s.n-cun~iraciones n¡ estan e.n maner_a algnna
asociadas II la ciAl:;a irlancv-- ~
... "&lt;"'.
,lr.
son f ragua as en Aé
m n.
agentes para llevarlas á c
/

.
de Tt&gt;xas, el fri&lt;l de los Estados U mdos.
~
6
1a ú:timo del pasado
El Gol&gt;ierno iPglés lu 2_eci¡,:,;...• '."'"e---..i
eve en algunos. pun- viar u·~~ nota cmtés á les Est adt,k
Un: r ... ~ lOCante al-abrigo que allí se
""'ITISTAS.
d&lt;i-°'á los dinamitista.;.
1, pnguiitó en la Cá
\ si el gobíerno pcnL ~ i e r o n _ una ,.._... \

ps

•

'

1

l

iv¡os grés Jerfumes

j

K/K4~CJJ!~I JÁPON

l

¡

YLANQ--'fLANG ,1e:MANILA

r

'irfJftL'ltt 'ile 'c11l11A

dará.

can.a para el.
-Gracias: á quien quiero ver es á su madre.
-¡Y para qué la necesitais?
-Ya os he dicho que soy húngara, y que he
representado en húngaro las mejores tragedias,

-~-- - -DK
- -A~10R.
- - - - - - - -9
-Libre sois dé llevarla po r

el

ca

100

-- Es verdad; pe ro confesareis que n ~ dejais
de darla con e l codo para cmpujirla á la dere•
cha ó á la izquierda.
--A la iz c:¡u i{rda, sobre todo.
--Es precisamente el lado á que yo no quie-

11

)

--Marchemos entónces en línea recta. ·
-~Temo que no srn posible.
--Voy á demostraros que sí. Repetidme lo
que me habeis dicho: sois ..... .
--Actriz.
--¿Cuál es vuestro género/
--Todos: hago tragedias, dramas y comedias. /1. propósito, en mi repertorio están comprendidas todas vuestras obras, desde Cata/inri
Howard hasta llfade,izoisdle de Be!!e-lsle.
--¿Y en qué teatro trabajais'
--En el de Pesth.
--¿En Hungría?
---Ya os he dicho que soy húngara .
Exhalé un suspiro.
--¿Suspirais?-exclamó la hermosa jóven.
- -Sí, señora; precisamente uno de los más
dulces recuerdos de mi juven tud se refiere á

~-

~
,terey, Abril
/!l _

_

~

c,,...,,1

'

l
~

\

':'\

•
f

--------~=~=-.
. ...,.if1'-t
6 ....f --.

1

i

,.

2

.,

\

1

t

\.

-7

·~

•

-V'eo que otra vez tratais de llevar la conversacion hácia la izquierda.

se vende por un precio módico

1

1,
'

una de vuestras compatriotas, y ..... .

I

1

\,

que

más os convenga,

~ ,Person~ 9-~e interese, puede par~

-3fDles du1g1rse á esta redacciun.

l.,

ro inclinarm e.

iarísimei

Monterey, Mixico.

-··· ¿1 •

,I

.

----

,,

~-

'yADA.

1

:~r~ ~

la ju-

hemos créido

( JARABE DE RA~AHO IOD!DO j Schiedam de Wolfe.

dicho~exclamó riendo,-que
debíais wnsiqer.rrme como un estu&lt;)iante de
Leipzii ó de Heidelberg?

v er á

ca racteriz·t

EI Schnapps Aromático de

fás

al

erguirse altiva
iinilanamie □ to y
11

A.

-¡Np os hi:

tsi

mnc-h'&gt;S no tenga la mas grande de los Estados Uai¡ue el de una hu- dos; las pérdidas ascienden á dos mi·
, para nosotr-os es !Iones de pesos.
1ignificaciún, p □ GS
EL CAIRO .

Confite nuetal, Laxau,o Relriaerante

la lida

Cinco incc"i,ctio.a hubo en Filad~!!:16:;::;,~,.-íil

zl :!{)da~ las e8- lar ochD del 29 d e ~ « . n d o el
de1a capital.
mas d1•sastroso, el de la fábrica de
f-ltil nct_i_turl béli- producto~ químico:, da
Powt-rs )'
nd rstud tNU de la Waitman que es considnada como

Jesus ~aria ~rgueta,

SOUDAN .
El gene1al Greara telt&gt;grafi~ el 26, -ledico de l1Jlacnltad de Nnevo-Leon.
__,,,_.__
que ha completado sus preparanvos p2.- 1,-~
ra. uanur · en un reconocimiento hecho fi Ofrece al públ4c.o Stta servi.cios pre&gt;por lo:1 1iJsare1, se vió que el enemigo ¡ - . ,
tstaba en la.s alturas y i. la entri1:da d~l
Calle del Roble No. 22¼.
desiladero. Se C?pera. que el d1a ,?_l_~!mo del mes tenga luga_r una bat~lla.. ~'::::""
El lllrair:mte Hewttt ha sahdo par.a
Trinkitat, lo que indica qu~ _la r•ndicion &lt;le Soakim no es t:.tn cntica. como
)
'Co».lra .. EXTREihxlENTO
~e creía. En cuanto á Tokar nada se
s~be de positivo. De S~akim, dicen qwe
Este pur¡¡:ante, tzelvrivamente u.gela posiciones muy c_rít1ca y que los ofi- l al¡ se presenta bajo la forma. de uu
ciales t urcos que mand:i.'oan fLI:t:uas f!U- du ce exquisito y a¡radable que
vias, renunciaron, ne¡~ndose .á..u á. Trm- purga con su~vidad y sin moÍestia.
Es pdmirable contra las a.(eccia-tU!a
kitat,
T, d
del t1tómago y del hfgaclo, la ittetoaEn Karatoun reina la tr:mqui lµ2..; cia, la bíli,, las /lffAa•, la pituita, la11
dia.riamente lle~an irahes con _sus P1;'v1- ná~ea, y gatu. Su efecto e ■ rápido
sione!I y los precios han b•Jado ¡una.. y benéfl.co en la jaqwea cuando la
ca_bsi-a e1td cargada,la boca amarga,
mita.d.
b. len9uaaiccia,(alía •l apetito1rr,p119FALLECIMIENTOS NOTABLES.
na la comida, en las hituluuono dfl
Acaban d" fallecer en Fralj.cia los ge• "iffltre, causadas por la ffl/lam.ociou
neralea Schramn y De Wimpfer, _estl't úl- intestinal, pues no irrita lo, órgano~
timo fué r,ombrado General en Jefe pa· abdominalet. En fin, en las enfl'ffllera. Teemplanr á _M11.c -~fohon en ca.so duda lU la pitl, el tuagH, y las conque ~ste quedara mhab1htad~; durante "ubi!Jnu dt lain(antia..EI Purgante
ha. resuelto el dificil prohlerr1;1.
la batalb. de Sedan, al ser hendo el ma- Julien
de purga.r .i los niños que no acc~p·
riscal, tomó su lu¡¡::a.r, y desde lue~o se
tan ninrnna purga, pues lo pid~n y }
opuso á. la órden e:i.pedida de _ca.p1~ulalo comen con deleite como una aiu•
cion confiaDdo aún obtener la v1ctooa, Y carada pastilla de cbocolat" 1Jlw
le p;opuso al emperador que ~b bíen ~ale de la conftteri&amp;.
que eapitular, trataran _de_ abnrse~aso llop. eu P.lRIS, S, RUi: V!VIE '· H
l ti, l...1 1 ~IIICIP r\H,t¡,.,._~* V r,nQ&gt;Q ,·!,•
e:n el enernig:o, no cons1nt1e!1d!' _en eslo
·,;_;;;;a.1~~'-:?.fe!~•"'I•~-..· ... ,.
el emporador, present?,su d1mmon que
Z:;t,,'1J,¡,.t¡,.,-Fle•:,,.,.
,.
•
1
no le foé aceptada, v1endóse cont_ra su
- ---~
voluntad, obligad• á. firmar la capitula.- . -•~·• ·- -...
cion.
NUEVO PERIO_D!CO.
u GrHJll.:AULT y C•. Failllati!inroa III P11n1
Ha. salt¡do en Pa.ris á._ ~a. _are•a perioHace -medio siglo que lo ~usan en
v~11dJ1J hoce i't!ÍUll'l 11,iaA 1ule ·mtdtCOJ~kttUI)
dística "Le Matin" penodtco ~uy~ pe¡fa io~ r-1'.a:dtt, ii&gt;, 11wa JMitybfoa ti,• ~11'
todo e] mundo lo:; facultativos más
culiaridad e!I !:ser enteramente indepen_,. r,,,,.,fa(f~, 4" lllR ,iiiim,, 1'eBl)l1JlaUIH-'1p
eminentes como estimulante y corree~
diente en politic.1 1 en el ~ue se da1,á
ch 1m11 .1mm~ra "'"!I ve11tajo10 al 11Ct1rt1
tivo de aguas impuras. Cuiü8.&lt;lo con
dt:
/11,¡m/iJ
¡}o
ba1.;alao
y
ol
'ja.-ube
cabida i los escritos de todos los mat1·
falsificaciones nocivas.
,;,;&gt;1lt1u~:u,-butuo.
ces.
. .
r:~ un re1i1edio .eoberano eontra,lo,s
ESTUDIANTES.
UDOLPBO WOLJ'E, •N'ew-York.
I1iial"tos e lnfiPimacioru,■ de las
Los de la Universi~adde Cazan (Ruulandu laB Oel cu..ello, el$i:urmio.y
Al i,tblicoy al come1cio,
sia), mataren de un i tiro t un emplea.do
~ .. 11;.i,- la:iH;rupcione&amp; de la pnd, Qe la
La
comp.i.ñfa
del Ferrclcarril N aeio·
del tribunal; la ca.us_a de esto fué una
,·1d1r ·za y rle la cara; escita el a.~e~ilo,
nal Mcxica.no nos Comunica el •sigu'i1en·
1,mlfü.;a. los teJidos, combate 111. pahder.
vengania.
te ff'Yi&amp;O:
J la tlojeQ11d de l;r.11 qatne1 y ~evuplve
FIEBRE EPIDÉM[CA,
"De!de el lúnes, Febrero 25 de 1884,
a
los
niño•
el
vigor
y
la
vivacidad
Entr~ lu. fuerzas fra:acesae en Tarna- 1
naturales. Es· un admirable medica•
dejad.n
de correr les trenes siguientes:
tave eiti haciendo estragoS la fiebre .
mento w.ntraüa■ coatra11 ele leche,
DIVISION DEL SALTILLO.
' •L MINISTRO HUNT,
' y Un esoe~te depurativo.
~
TREN N~&gt;r. r4 q u* sale del Saltillo :1
Dopéolt&lt;, n l'lrif, .,__ _ . ~.
Este cabaUero, repres.e ntant~ de los
las ,po ele la tudc y llega á Monterey
Estados-Unidos en;Ia corte de: Sa.n Pe-i las 3 de la noche.
tersbur¡o, &amp;e cncontu.ba i últimas fe.
T1u.w IIIU.lf. 15, que sale de.. Montéiey
chas, á las pucria.9 d~ la muerte..
,
J,s 8:5 é~ la mañana)" ll~ga al S"aitillll
ELCARNA.YAL EN N1JEVAORLE~NS
:i las 12 del di~.
'
o •
El ,6, lo&amp; cui.dros viTos 9u.e pascar~n
DlVIS!ON DX M'ON!EREY.
i
~«\r,
elijl!M!
por Jag calles en número de 21 carro,, re·
1R.E» n'M~ 12·, ·que sale ~~ ~ontCrey
presentaban )as razas ·sem1ti~a.-s. desde la
,í
las
4:,0 de la tarde y llega'.a Nueve
época de Nemroci basta[as predicaciones
el
Laredo á las 5.:50_de la "C\1i¡jjlaiia•
ele
emllrtagador
a.roro.•
:
de Mahoma. . Otra com~an• e:' 20_ cuaTu:N NUM, 13, que sale de_Nuero La.•
dros caracterizaba. la. antigua hi1tor1a. de
redo á las i :50 'de rnard'e )' llega :1
el
Irlanda. ·En el edificio de la. exposicion
Monterey á las 10:SQ:,de r~ rilai\ana.
el '1t.•7 d• lott Perl~,;.;
fué rcGibjdo el Rex, ha.bit1;1do_se e:xten·
C. 'A. MElnt;•lll,
t
djdo para el acto, 20,000 1nv1 ac.1ones.
Superintendente,
La Srita. Mora Howard fué ~ecla.rada.
,. aot HQ1'&amp;da. ~ . eai.~ ~parto.
la reina del urna.val. El baile de Cq-1
.
Eufemlo Gomez.
. _&lt;(/( fj¡,/!, PUFUMERIA VICTORIA
mus que tuvo lugar como !1em1rc, •n ·1•
CON5TRUCTOR
DE PIANOS
ópera f ranc~sa, fué -magnifico, COti4...
1'1GA.un· y CJ•, 8, R.ua Vwienne
rieJ)do á. él, multitnd de personas nota·
e.u.u
DEL
Tu.no
Nmwo"i.
. ..... IJ,I PRINC":IP&gt;U.U 'Pl:fl"1•1'!~1Ai&lt;
.blC5.

~ INOENDIO.

h~ arm ad o &amp;

•¡le San PeLlro y

-•

c:n cana meJílla.

Un cupé magnifico

)mo

ettran;er~s

NUJ[ll:RO DE A.CCJONEB 500,-h1'0llTJ. OJ.DA

de$ 18.

, ' que av:i.n1.ar.
•
garsc, l.un d anuo-

�4

•

u::rrf

~rON1'EREY,
··

.!J

Leonardo Oryn$.ki. -

;[

·GIRARDIN HOUSE
(CASA Gfl&lt;ARlllN)

DROGUl8T1l POR tIAfílR r lt4RlL(OOflTJCO. .

'

•

LA R11~••·1·A
11E
··•~

GAL VESTOK TEXAS.
Esqnin1 de la Calle d• F., ,.,. HaolTACIONES r A&lt;¡JSTENCII. DE PR/¡t,f~A CLA,E

Plaza blilil1tr, 301 Y304.

E

SA f'il!U ANTO~~o
._ ,;,.-

.A.NX'.TQ(J-

j

4. ,Jr~

TEXAS.

,.,.-1'~

• .f!:.yz,4..11 LEClDV• p;N

--t

COMER C 10
•

'r

"""S~- -

•if-'r.&gt;_

,r

.

;\111 l'

" ·••!·•

-~r

-M

PARA PaSAJEAOS 3 PESOS DIAHIOS

:i:c 0 : Jl{EX.

RO MAN ET y MU LLER Propiets.rios
J!-27~SE HAJlLAESPAlilOLJd
-ha Feb 24 84.-

-??":

i~fi ~-

ES'J'DU'IMO
«-&gt;--

Calle de Market Esquina de la 24

I
1

*-

t~~:--~,

-¡

-J. Efron y Cia.-

lconmprafJieles de res, de carnero y de chivo

ENEMOS el honor M

•

. - Lana 11 &lt;Jodo. -

•

1

1

de .t'artioipar á nuestros

'

favore~edores, que nues- y
tar antigua · ·

4

GAlERm fOTOGRAflCA

LA REVI!ITA DE MoNTEREY.
___

•

r,aa.

defi.nitivam:ente
ep la Calle e
·J&gt;..,,;..c::.;~ªlgo num 6
a,: r"'' "' 1 'i\ ella se han ht-c
,~:des reformas y
mente se han r
bido nuevos aparatos,
cesorios muebles &amp; &amp;.
Los procedimie
que empleamos son
mamente rápido8, [
á 3 segundos] lo qu
vita molestias .al mo.
y asegura una.semeJ

;(CASA GIRARDTI\)

GALVESTON, TEXAS.

.

Hl8!TACIONSS YASISTEHC'l ou,r•:r:~,. CL .st
PlRA PASAJEROS 3 PESOS DlliRIOS

·

-J.EfronyCia.-Lana, y CerM,-

pagando el mejor precio
-de esta plaza.OFICINA: Plaza da los arriaros a.1

(/)

zw

hace,rSt! encu.ilqui;:c C,.1piLldc.lmundo.

'

En lk modi-lterín. frE\.uC'~sll. ¡1,.. "'.fme. J.
Oachot ó hi}t, r.cah•~ el?. r~-::. ' irse un

mogníJleo surtido d~ efeetos de París,
y t'ntre otras cosas his signit'ntea:
Sombrero• de íe!pille, Je p,1jA, para
seiiora..q sefiorit1t8 y uiño&lt;:&gt;, -E ichús fil ...
tim!\ moJn.-ll leeos dr, t;e,fa.-Flocosde abalorio.-G,lones y fleco amarillo.
-Flores finas.-Adcrezr:i pnra norias.
-Guantes de ·cabritilla, ~e.f~ros, blancos
y de color,-Gorrilvs y ropones.-Abanicos para baile y t"utro.-Hebillns de
concho.. -Plnmns y 1v},,1riob do cn.heza.
-Medias de hilo de Escceis y de algodon, blancos y de color, p;m\ H:::úorae y
niñ.as.-Calcetines de hilo J dt1 algodon,
blELnca.s y de color, parR s&lt;?úores y nifioa
-Dibujos para bonht~los con ~ns respectivos estambres.-liotol.les irnos de
concha y otl'ns materi~s.-Listones de
ra.¡¡o y otros,:._FloreH, ¡,lija.ros, guias,
maripose.s, arlequines, &amp;c., &amp;c., bordados de Mda, para ndornos (!a vestidos,
cuadros, &amp;o.
1

1

.

1 ~ s Meii.dirichaga,
''

com1mHSTl. T COXKBCIJ.Nff

lineYol,aroo.o.
i~f

oi-~

·~
~

Nuevo Lmdo.

..,,1J)OB DE .M.l!l.Jlo.

4..iv-o

AMERICANAS
EVBOPEAS

~~~

t

-

L..t..l

c/j

EFECTOS DE ROPA,
T,\;'. ~ .J lle LUJO y mEDiOl.UJO como CORRIENTES
:~,1 h~ hr,, C.1!1a10, Sombreros para Sras. y hombres.

_,______

¡

1

En cone;-' r¡n de negocios con la antigua y reput:,d:· 1sa e . Ivionterey, "LA RE INERA" tamb ien,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas acl~cuado surtido que cualquiera otra casa en esta frontera en los ramos y renglones citados y en
varios . otrns; hallándome, por consiguiente, en
aptitud de e.tender las órdenes con que se me avorezca, tanto para efectos como para el desempello de
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficac1a, asegurando dejar contentos á mis favorecedores.
N- Laredo.
h-My-17-84

.I

\

GRA~ REB:\J.\ UE !'RECIOS,
ursn,--rE L \ n:nu

!: Realizacion
al Costo
hermoso surtid

•

-!JE-

JOVERIA FI
r. .

Sc~lúlo General

..-...

·"INl!llriayw ·

Pr:i~l:~::::t:&gt;o ~u.1..J:D.1.e~•

Coronas y velo
para novias
Ropones para;
Bautismos
Perfumeria Fit
etc. etc.

FOTOQRAF IA

'r

,,,

En la Admini•tracion. de este
Diario se hallarán catálagos
y listas de precios

M-------·------+l

l

-

C-'.ADO DE LOS
UNIDOS
lllonterey, M:

de"""'

.PaN procurar la tlobida arma
ele loa ~ t o a , la oficina proveeñ á ioa w-46• de loa ""qud'.ew•

~-- ..-· ···•
I

. 1

n_ a _A,hmo istrcdon de este
D1ano se htíh ·:in c.?.tál
y lista, de precios agos

-.f.
j

•-

Jillltlll.._ -U,,CM,t

1◄

&gt;&lt;

P:l

l

;;-:

1

::~
o

La Antigua ferreterla

CAMISETAS A PRECIO DE COSTO.

Dr. Alex Mac. Mastu.

11

4. - Calle del /'t;6nfe Nuevo- 4.
Hc.-rm• de cm-u,-wUa:

-de B a 11 de l.a rru1ftCLllade 8 a 8 de la tar-'.le.
c.-d-28,

La Revista Mexlcan~

Ferretería, Mcri:oria, Crista!eria
Cuchilloria etc. etc.
'
lliRRA!l.IBNTAylL\QUIN!fil ~ parakAGll!CflLTIJU
PINTURA ,\ A CE/TES,
BARlV7CESy BROCHAS.

("ANrns LA REvisT A n,;;

Lu,s.")

REDACTORES.
A.nut.acio Jaq11~.

Revista bilingüe quincenal, conteniendo: secciones di"I notici3.s ferro.
carrilere.s, mineras, rnrrcar,tileR, financieras, listas de precios y Hteratura.

Agente especial

de las süruientes tábricas

7HE BLYM'YEB .Mfg. Ca. d&lt;J CXnct- PRECIO DE SUSCRICION ...• $ 3 $0,
naU, O. Motitnos d&lt;J Victt;r p,wa, .,.._.
ña. l'!!vap,yradoras porth/JU~ 11 e•'tw
Se solicitan ageutes áctivos en to•
oionariaB,_~•• eic.
das las ciudades de la l1r.publica MeGOULD'S Mfg. (,'a, ~ s...,,ca Faa.
.
l'b ..
N. Y. Bom.ba.sdetoclas~ etc.' x1cana.
om1s1on 1 füal.

o ..

E . .t T,FAIBB.A.NKS11Q1,.StJohns
bu.rg Ut. :Romanas II Balwn=s .e.

La casa recibe toda clase de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercandas, 6 para otro asnnto cualquiera. .
. Igualmente podrá hospeda! á los via¡elrosf ~ue pasen por ah!,blatedmendo pare.
e e e.o cuartos amuc
os, grandes
patios para 1°'! coches, y bue!'as y segnra• caballerw.s para los arumales.
16-d

SAN

cá;{,:,;,~ ~:~ ~~ok.

Armas 01\..-tuchos,
Municiones y Er.co-¡:et'.18 d.e =r,

Agente general

.

·

Con Silo pedirle se miará gratis til eji~plar espettH
Dírijm,e A •·fa RJ&lt;VJBT&gt; M=Ic•N&amp;" 9,9 Olive
Btieet. 8t.

Pm lea lilad111 di

Louu Mo. u. s.

l.

uncu~e,magnl''ICO

----------

1n

Nuevo Leon, Tamaulípas, Coahuila, Dura.n~, ·"mhnahua, 2.uc atecas y Agu...
calientes.
ik la"·- .. ..L.,_ ,. ,.. , .

¡

on un
tronce
de mu-

.... ,wa llllll-,.rera"" ,.. 11;!\ll!IU ie t11611' las, se vende por un pre do módico.

de Whooler y ,v11son.

La persona que interese, puede par&amp;

BRIDGEPORTNN. CD n!ormes di1i girse á esta redaccion.

d-4 OoL 1 a.

BRIDf/EPrJNflflt. WI lllormes am¡:11,.- • ..,.. ,.,,. ..~,,.vn.
~í;s .-;¡·¡;;;a ~~u•~ 1 ~uw_¡;,a ae .lliercanp
I' al
ro asunto cualquiera.
ara lo1 Estados de
. gu mente ppdrá hospedará 1
. Nuevo Leon T
.
~~r~:e~ie pasen por alú, teniendis
r~go, Chih;ah~:a~~~~t Co~huila, Dupatios ·par:u:~s 1mueblados, grandes de lentes.
ecas y Aguasgnras caballeriz~cp;~ iosbue!'as y se- ela O.mpaíiia ll.llefaámra de la¡ llá/1 • d
91-d
annnales.
de Wlt 1
:::,IUla, e coier
o.~ ¡., er, er y Wflson.

PV:¡

....._

UN llUU SURTIDO DEl PER1'lJMHitlA. J!'INA. Dlt
ÜRIZA Y OTROS.

""

l..!J

ª-'

,pp«tlvoa.

BOB7'. U, COVPJJELL

¡

~~/

.Dill Jsil1., :.1:.1

útlllllrlraa
~ 4lt neuodos .,.,,...u
• 9 11 ñi de mañana 11

¡

~

;,..

&lt;

D.

-·-

-de-

Situad~ en la Eslatio1 ie WIJ1311! d1 Nara1~

Materiales, Aparatos

~ e n t e al ramo

e,

~~

~lv
'c3-¡:; V

SURTIDO GENERAL

CASG;~¡~~re~Irt~ÍSDE

Elm.a~r 811rllde1 de

.

~

H

~

r,,¡

MONTERlfll.

------------~--~--·------l- "El Universal"
1009 Oliva Btr. St. Luis ?,fo,

w
"'o a:

A

H

YIUO!i de SfillfflG~ lt IJ.NGST:tOTll
~iim di l. !:31ltd~ Tealio Ni. 19 y Dr. il1er no. ti

-"""'""""""'..........

. J.C. Somerville,

. . . ,.:r

11

o
=
==

(/)

~

:;;sv

Eat&amp;blcelntlento

(/)

Ul

-l
-l

y
Ataba de abrir su Nu1v1, Lujoso y bieu 1ilu™10

•

h-~5-Abr.

,.,..nc'-on
."h,,.,. 1'lv..._.,,,~~.
"' ·º' , _. D ,
....

•, ,'\.W
1
t

~
Y l\'iEDI CINAS-··OE·-·PATENTE
~
'
•"
o:::
[le las msjoras fábr'l!Jas Francesas y Americanas,

CON fiL MA!! NUl!.YO, COMPLETO Y VARIADO SURTIDO Dli

.

=~

~

DROGAS 'f RtSCAS YPRODUCTOS-OUIMICOS

'' LA REINERA "

lo un vicj a en

1

:;&gt;;:,

A. Lagrange y

1/1#,
-;ar-- -

8

~

=

mwecelt atenclon es

8

La con1postura de relvj~~ fiC hace bat=:: -~
io mi nerson:!l direccion, }
he tra~ ¡ bajad~ en L.:,:; mt'jor\-, f.;. -,. :: d-: Lón::' ~ V dres, l:&gt;.;.ris y G.;:1,Jv-.'., 1· ~. \ ' , ..:'·i.:a_rga.r~~
·rne;dc com 1)onc. t;s t:lQ -c..'&gt;p,1.S compli~~
cados tau perf.;ctmnco :_ -~ - 1.('f..liO pudiera

"'"d

'Imperial'

,..,.....,.

San ¡í.ntonio T?xt.s.
~

&lt;
...¡

--

!

2i!-Comim-~f1ul·2H

LAREDO MJ;:X.

"FLAG

1

L.ROUVANT.

poniente
{Jar.,a conU¡:ua l. la. d".l Du . Podro !Iorale11.

1

'

.

Conmprapieles,dc res, de carnero y d.•chlvo

'Princesa;

'-'I

•

ROMANETy MULLER PropistaP10!
Jl-279r'SE HABLA ESP.\5!0L .&amp;.-ha Feb 24 84.-

Los estijos

\

1884.

riP

Calle de Market Esquino. da la 24

perfecta.

NOTA- todos los co
los trajes son buenos,.- L_
loe claros para retratar ~1
preferidos- No se trabaJ
mingos. Una @eñora se ~
disposicion de las famil
,.. ~&amp;lldo lo que se lts pueda &lt;

1°

GIRAROIN ~80USE

I.;en1-1ardo Orynski.
UV' ;,,! i:~· , /, 1 .it\l'OR. YFAR!1ACRUTIOO,
.

queda

MARZO
::::.;:!3...2'.--

-'!l;l:~r-;:

BRIDGEPORTNN. CG

1

. -··

uncupe' magn1'fi -· -·

u. -

con un

t••~

CO dtronco

e muse vende por un precio módico
,Person~ ~~e interese, puede par~
-3{mes dwgirse á esta redaccion.

~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235072">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235074">
            <text>1884</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235075">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235076">
            <text>44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235077">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235078">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235079">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235096">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235073">
              <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Tomo 1, No 44, Marzo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235080">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235081">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235082">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235083">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235084">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235085">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235086">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235087">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235088">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235089">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235090">
              <text>1884-02-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235091">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235092">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235093">
              <text>2010852</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235094">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235095">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235097">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235098">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235099">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7550">
      <name>Cocina eléctrica</name>
    </tag>
    <tag tagId="20607">
      <name>Ejecución de Rosales</name>
    </tag>
    <tag tagId="20606">
      <name>Padre Margil</name>
    </tag>
    <tag tagId="14833">
      <name>Plan de Ayutla</name>
    </tag>
    <tag tagId="4759">
      <name>Revolución</name>
    </tag>
    <tag tagId="12253">
      <name>Vacuna</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
