<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8617" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8617?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T05:36:11-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6961">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8617/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._51._Marzo._0002010828.ocr.pdf</src>
      <authentication>2837adf03b4e16c0e7cb31f39ee0f856</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236697">
                  <text>NUM 51

MoftlSllitt.

D01nNGo

--- - ·---·•

9 »E MA.azo
oE 1884.
===- -

,.

_7~ 3_

diA111-EPENDIENTE1DE
POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA,
TElEGRAMAS,
NOTICIAS
Y-ANUNCIOS.
. . .
.
.
- ----- - - --- Editor res•omqble:
- DESIDKRIO UGRAYGR
.

.

- (R•~slra.lo prorisionrumenll ti llonlltt , Intro 9de 1881 um arl~ufo de ~anda cl:11t.)-

· · rum.o1: calle de Puebla lo. S
El Tívoll de Greenville
Es el punto más á propósito
para que se teunan las familias
,__ y que pasen agradablemente el
tiempo los Domingos y dias de
fiesta,
-

-

AHl SIEMPRE TENDRANj

Exelentes comidas, buenos vinos y con•
servas Refrescos de todas clases.

Magnifico• pa•eos, espesas sombras,

aire puro, agua fresca y cristalina ..

[MPORIO O[ LOS \Ml'i[SOH[S
,m,ciBlll, "'1flll
!lllllllO_

.
-

go.

1
_on,
llioe

rea.
de
de
fu,

rdadoa,
J'Ulj, DI:

OSTO.

•Y" °'

P"'

~= ~::

•,.......,..=•""--·-...,

y, siu muchos I,perfiles,
·
~1" " .ml• "'" Margarita
I, pidid rotood,m""t"
m,oo posta.
-No pool, ~,. '"º'" id "" d,m,1-o I, romi,, da ¡" " "
1
1, e,m,ao da Moegmb p,,.. do,o hilo
d,,.b,imi,o,o al Iio. Mi s,b,i,o
mil "" t~i,olo,
1 '"""
!'·
,
•
.
A Do, Ro im ,odo M lo "'y d " o, poh" t,o ; y lo qo, ,st,d " ' " " fi ,m, B.,·mcj o, q P".
100 oo¡.id •·•le d, t« de " ,.¡,.
. Hohe:•~• S" lodo
oo grnefa I, petiei,o, y eoeW· dabo h""' P'" m ,hiJ• " oo ""
"®dd• ~bo, '!"" füé " ' Moe· m,ot, d.,p[did ,! pootobot,, di· homb,o S" "'" I, d,w.
' ~ ,eml '' do Ullo, Y
ganta, _cuya camisa_ au da en le~- ciéndole que Margárita era muv El diálogo fué borrasco~o. Mien- Jorge Ju an.
guas, ~1. en la Amée1ca de Madrid niñ3 par.a. tomar mar.ido,· pues •ó tras más rogaba Don Raimun,lo,
ltt•m. el cordoncillo que ajustano, h uoIN.e t ropeza d0 co n un ar· pesar de sus diez y ocho .Mayos, más subia el aragonés d la parra, ha ~1 cri~llo era una cadena de
t,oolo fiem•d.o ,., Ildefu"º A•· Wdo,lo J,,... d 1~ ••''""·
eeei,a~ ,,~- hrilbot~. .,¡,,ipd,
'" treiol&gt;
1
tomo_ BermeJ0 (autor de un no_tu·
Pero no era esto la verdadera huciado, cuando Luia, terciando mil morocotos.
ble hbro sobre Pa~oguay), qu1rn madre del ternero, La ll&lt;'gativa , n la cuestion dijo:
Lo•1 reci ·n ca•ados hicieron

="'"" '""

1":

~

'°' '°"~

l■llliia.11

fUMOlmOMDE TIPOS DES!,l6UI
F.IBR!CAS DE IAQOII.I.Bll DE lll'REl'IA

ALMACEN DE PAPE
-

e
.
IIONTEREY,
LEON
I
d
- - • ,.,,..,.
BOTICA

1

,_,•·-.
-,. -=••••
•· •·

En este Establecimiento se hallará
siempreuncuencia
surtidorenovado
completo,
de con fre-

-..::.::=:...:=
r.,.mo,todoloq,,..,-11aon,
.. 1.,,,..1a,

~

'°
º"

,,.,,,,rn, ,

""9~• m,y ' 1• h• ·'" h,hl,

d, '"'" de "" Doo R,im,,,do "
-P,eo ti,¡ 00 .. do eei,Iioooo "'" " 1tio "' "''"'"
' " &lt;Irn·
1
'"'"'
y
"'
oom••
me
p,w
'"
"
"
,ltl,
trn,
"""
;po,qoe
¡ d d """' ¡' .
I
q,,,;, """'" do oo poh,.too, qoe motmod q,i,o oo ti,,. ¡; Il "" , ,,. ., te,t,e,do qo,.
11
V
adeo á~e
ar~_.,, 0~1o o,
a ~au• yzaasí
hubo
de decido
.
h a bria
. ,orza
,
dQ
z~n
sacar etndhwáp1
~t,Q·
á sus
ami11:vs
rino en
de coofian·
los qii~ culp~.
-•Tu te das por sati~frch o!
·ú sau" r 1o cierto.

I

º'"

J
lo •·fo II bi,'' cou la herencia.
- •n ti todo corazuu,· tio " s,,ñor. al subrinn ó divorchr, ó deJ'ádo1
PSIEPAR
to, que a,í 80 llamaba el tio ara~Pues bieu, muchacho, con:;i nC
y f,rm.....,.,
b
_
M,,.,rim
Pmi\.
'"
(P"!
loe
"'""·
."""'
.S"
,,.
mlO
,!ti,.;
lo
"
Mo
,~,,,
P"'
,.,
'
"
u
'
"
''.' m,y
OUIMICAS
ODICIN AS de P ATEKTE
"" do 1765) I, h•J• •'• m•••· qoo ,I C,d, temd drnbi• y a;;.,, o¡¡,dido,, y '" . ~"'' Doo R ,i· ~"'. "'' " .Í"'" '" '
la
•
""1JIW !ll1 l ""1"11
COMISIONISTAS.
do do D. R,im"do p,e,j,. ulm· -iCdmo so """''' ;D"'"" motido m• •• de
IJ
,,,,,.1 Ao M,egwl&gt;J"•·
Ac,i\es
"'º· u. s A.
11 .., do Sootiogo y "''""' del ' mi sobdoo! M,cho, " '""º h~ti• ~·~•'""· qoo "
R
;:"""""'
s,a!Iu di hortali,a
8o &gt;•~• o.Il,o.
do '""' oo o! poeho po, omp•· eá ,o ooh,,o d so hijo ol le d,Jo·
'""" •~•d_• toda e1ase de efootos.-Preaton espe·
La muchacha era una Je las li- rentar con el muclmeho que no rá uu real tin la herencia.
a.
mofüt,, ' "
b&lt;lt•~. ooo· lo h,y •"
Í.fo Li·
homhe,, ..
D. R •i·
--&amp;&amp;&amp;--MOLINOS de VIENTO, tivan al mismo rliablo y lo haceu ma. HalulÍse yi;to iosolencia dr mundo, mi h,j&lt;1 tiene y(iote mil
-Lo , _ • .._,..,., • ,.,.. ' •
DE HARINA y •ARA
P""igo,eso y tim piole~.
lo !,yo/ l'eio ;H,odo h• do ie d,,., de doto.
PREPARATIV05 DE MAROHA.
~
del
11~:h• con exactl·
Lleg6 eqtonces de España un conmigo C!e colectorcito de mala -RenuucianrOS .. b dote. La El General Grch:i.m en Soakim,
•0 P"' • • .....::; """"·
. """'"'' m.,rebo, hijo do l• eo- mo,et,!
oifirnod,H , _ ... .o moeido t!"P'" •• muda m&gt;e, T=~•º•
y toda clase de In~trumentos de J..gn· ronada villa del O.,o y del Ma· Margarita, que se anlicipall11 á con lo encapillado.
vMios jeles de tribus ofrecen deser·
directamente ópedidos
por conducto delh&lt;11,erse
Sr
rono,
su s1g
como
- Conc-,' J awo vd. ontdia-c=~h- ,..ice _Osman Digma 1i se lea guar•
cultora.-Los
- ¡¡ama do D. L uts
· Al cazar.
.
· 1o, pues era•nernosa
•
D. Bernardinopueden
García. · dTenia
é,te en Lima un tio solte- una damisela de hoy , gimoteó y gt quiaria los muebles y el v.j,10r ñan su• grados y pag~n su~ servicios.
MONT!sREY, Ma:. ron y nc,¡udalado arogoné!, rnn· se arrancó el p&lt;,lo, y tuvo. pota- Je no~iJ.
El Capitan Maeon or~,nin el con·
..-a.a"""""""'""""'"""=--•--- 1do y linajn&lt;to, y gastaba más or• leto, y si no ameu rzó con envene- -Ni un alliler. Si no acomoda, tingcnte abisinio para operar en Ka·
e-28 p;ullo que los hijos del Rey de narse fué porque tod~&lt;via no se dejarlo, y que se muera la chicd. r,toun en caso que coLtinúe I:;l
INGENIERO TOPOGRAFO .
TI
·t d
Francia.
h11bian inventado los fósforos.
-Sea u~ted razonable, Don Ho M,hidi, la• hostilidades.
Ofrece al público sus servicios.
•¿
•¿ caf
Por
sopursto
que
mi
en
trae
le
Margarita
perd111
colores
y car· norato. Mí hij11 nece~ita traer ~i- El General Gordon pidió din e , y
I
Calht d~ San Frat1ci8CO :Núm. 41,
SE_ VENDE por un_ precio MODICO.
, 1\rgal?a_la Ocallion de h_eredar al n~8, se des-n~joraba á vista de quiera una camisa p11rt1 reempla· apoyo del Cairo, recibiendo tan solo
1
T,ene cn~rtoy c~ema de terrado, Za• 110, v1via nuestro D. Luis ton pe- o¡og, hablaba de meterse de mon· zar la puesta.
·
il,OOO y muchas medallas.
1
TIENDA
de ABARROTES
000avan·
JULIA
GARCIA
y Compañia. f:~/d fª•.Y eelá completamente ro· lado como una rata y pasando la ja, y no hacia n.ida eu conuierto. -Bien: paso ·por esa fonda· pa- Del Nilo blanco y Nilo 20
azul
00
•Para
diri'irse á la vinda de pena nrgra. Cou decir que hasta ¡O ,de Luis Ó de Dio•! gritaba r&lt;!. que no me acuse _de obstiu ado. zan sobre Kar•toun unot , ára ·
Garza Garcia, ó á la ~tiea de la Fé. sus trapicheos· eran ·el liado, y cada vez que los nervios se le su · Consiento eu que le regale usteq bes.
h. 10-Mzo.
pagaderos cuando. mejorase. de blev_aban, lo cual ~contecia una la 9:\mls~ Y. san s~ acabó.
o~man Digma está fortificado á
Elalle i!el B i!e]V[a9n.
fortuna, creo que digo lo preciso. hora aí y otra tamb1en. Alarmó-Al s1gu1ente d1a, D. Raimun• 10 millas de Soakim.

gutfO

Aclo"Es

&amp;

uern erger

N

A

1 Barnl"'

l'illtnras

"

L""

ria qne van use es

r·

B

111:l

Miguel f. Martínez,
----

•

1eer ·

fué con
. el chbme
"
. '
ú Don Honora-

'.""'."!'•".
i•"' '"" e.••~

oM

º!""

,..,1.. "''

'""a.,.-~•

ArtieulOA ,.., Fotogralla °"' --~ ' " _,..

...

¡;

- ,Q••:1 S,.

---•- •u - -·

~

UNA CAMISA

0

E;:;:,:;;,' :' i; tl:l ::.:::;::'" ': ,! ¡t

-

En la procesion de Santa Ro- se el caballero santiagués, llom,S do y D. H()norato se dirigieron
sa
conoció Alcózar ó la linda Mar- ff,ico~ y curanderas, Y todos d~- muy de m~ñana á San Francisco,
JUEZ EN TURNO.
1
C Lic, Ramon Hinojosa.- garita. La muchacha lo llenó el clara1ou que lf ~iiia tira~~ á tí~ - arrodillándose para oir misa, y
T
ojo" y le tlechó el corazon, Le ca, y que la umca mdd1c1na sal- s~gun lo contratailo, en el momenA.N OR.A.L RELic;roso
ecl~ó flores, y aunque ella no le vadora 1,0 se vendia en la botica. to en que el so.cerilote elevaba la
8
Domg, __ 5;-¡;.~ancisca Viuda contestó ni s! ~¡ nó, dió á enten- .O casarla con el varon de su hostia ?ivina, dijo el padre de
y S. Paciano
der con sonr1•1ta y demas armllll gusto, ó encerrarla en el cnJon co~ Marganta,
9 Oh. Oonl.
Lún. 10.-San Macario Oh.O.
delarte femenino, que el galan palma y enrona, Tal fué el ult1-,Toro no dará mi hija más e.ne
era muy dé n gorto. La -..erJad, matnm médico.
la camisa ile novia. As( Dios roe
•
como si me estuvjera confesando
Don R ,.imu11do (¡al ftu,-ke!) 1l01l&lt;l8llil si-pe,;al'llrhe.
___
fS que se enamora.ron hasta
ol,;idándose de c&lt;•gtir capa y bliS·
_
TRADUCCION.
raiz del pelo,
ton, ee encaminó como lo~~ á casa y Don Raimundo ParPja curo.
Como los amantee olvidan qaA J~ Don Ilon.-orato, y le d1Jo:
'"ó d a r
·
pt robabhle es qu_edalg~nlo de_ n:11s exi~te la arit01ética, creyó Don
-Ve11go á que consienta usted P i a pe em ittere so Juramento;
" '!"
o. • " ,,.,., Loi• ,.,
iog,o do ,., ,mo eo qo, m,fü&gt;os mi••• ,. "" '" P'"l" oi " ,i.. oi " moe,ie
1de Ll1ma,b~-duanddo qm~redn ponde- ree, no seria ob•táculo eu presep- sobrino coa Margarita, pory· ue ~¡ dió dcspu•·s á ,u hija cosa qne va
m º. ,. ,
, pr " " e u, .r- te pobrrzo, y fuese al padr11 d,, uo, h1 muchacha se noR va por la li""'
m•'",edí.
· at'
Los pr,e,,j,•s
,le FiJndrs que
icu1~:.

MOVlMtENTO D&amp; LOS TR&amp;NES,

C•"-' : ~, , , :"'"
;..;.~..:;.::,~-.;..;, ,~..:"'
,,-.;.¡;¡,., ... u,.-~-•••,.,.,• .. ,....:-:: ....-..., :: ,t:: t :: : •· .;,.., :; :::: : ::
::.. ..• • :• t:::
:: t, 'i..tJ~TH.
•• ••.
• • :• .,. • -

.

P" "'

,,u..,, '"

_p.,,

,,11,

NOTICIAS EXTRANGERAS

B As

terreno ! :n::.. '.
U
fnf;i~:.

srEBBA MOJADA toahuila

Mixico.

41
DE AMO!!,

45

-¡Ah! ¡me siento mejor! ¡mi cabeza se des•
peja.
Entónces me senté delante de ella, y apoyé
la palma de la mano sobre su frente diciendo á
media voz, pero con acento imperatiTo:
-¡Dormid!
Dos minutos despues, Lilla estaba sumergida en un sueilo tan tranquilo y apacible como
el de un nii\o.
¡Cosa singular! Ni mi compailera ni yo hablamos estado nunca en Spa; ni ella ni yo conocíamos el nombre dr: las estaciones, y sin
embargo, á partir de la última, antes de llegar
á Spa, Lilla empezó á agitarse y balbuceó algunas frases ininteligibles.
Puse en su labios el extremo del dedo Indice y dije:
-Hablad.
Lilla ent6nces, sin esfuerzo alguno, exclamó:
-Vamos á llegar; despertadme.
La desperté, y en efecto, cinco minutos des•
pues el potente silbido de la locomotora anun·
ció que llegábamos á la estacion.
Mi compailera se sintió mucho mejor.
Fuimos á hospedarnos en el Hotel de Orange, el mejor de la poblacion, que estaba casi
lleno, pues la estacion de los bailos no había
concluido todavía.
No babia desocupados má, que dos cuartos

,

tad en aquel aposento, de donde _me desterraba el pudor de la enferma; pero, segun me fi.
guraba, solo obtuve un mediand resultado.
-¿Qué experimenta is? - pregunté. ·
-Parece que me domina el sueilo; pero, sin
embargo de este especie de aturuimiento, no
dejo de sufrir.
-Serla preciso que pudiera tocaros el pecho, como os toqué la cabeza, y el I dolor desápareceria.
-¿Lo creeis asl1
-Seguramente.
--Pues abrid la puerta: voy á descorrer e
cerrojo.
Me puse el pantalon, y guiado por la luz de
la bujía, que pasaba por las hendiduras de 1~
puerta, dí vuelta á la llave y entré en la habi\.
tacion de Lilla.
Mi primera mirada foé esencialmente investigadora. ¡Representaba mi vecina una come,
dia ó estaba realmente enferma?
U na palidez mate cabria sus mejillas, tenia
la boca fuertemente crispada, y los músculos
ele\ semblante se agitaban con leves estremecimientos convulsivos.
•
Le cogí una mano y la encontré htÍmeda,
fria, temblorosa: sufria realmente.
--¡No 08 parece extra!\o,-me dijo,-qu• en

•

-Con todo esto, ya me teneis mala para
ocho dias.
-¿Pues cómo?
-No tengo un nervio sano en todo mi cuerpo.
'I dejó escápal un suspiro.
-¡Quer~ que trate de aliviaros?-le preguntp.
L-¿Y cómo?
-Por medio del magnetismo. Estamos solos en el wagon y creo que teneis bastante confianza en mí para permi tir que os duerma -durante algunos momento~. Estoy seguro de que
despertareis muy aliviada, ya que no curada
del todo.·
-Intentadlo, pues; pero os prevengo que algunos magnetizadores han tratado de hacerme
dormir y nunca lo han conseguido.
-Será porque habei~ querido resistir. Estadme voluntariamente sumisa, formad en vuestro áni mo la intencion de obedecer mi volun•
tad, y ya vereis como, si no puedo dormiros
completamente, os hago sentir por lo menos
un l'Specie de adormecimi~nto.
-No resistiré; os lo prometo.
- ¿Qué sentís?
- Un violento dolor de cabeza.
-En ese caso, la cabeza es lo primero que
cebemo, curar.
•

�_______ L.

I.A REVI8TA DE MONTEREY:

1.10

,e

buenas ra :to nes y hace paear las ma.
BACN1N H ,
L os últimos telégramas de Ton~ las.-Oh&amp;teaubriand.
Gener1lmente hoy la maerte ea un
qu!n anuoch1n que diariamente 6('
espera que sea at:, cada la ciudad, en suicidio. Mujer~, vino, juego ... .
cuyos aln:&lt;l-!dO H•~ In habido san s~11 pseudónimos W: revolver en lt4
vida moderna.-Dr.L assegnc.
grienbs rsca:-nmu2a,.
--¡Filosof1a! Tu luz, como la del
IMPONENTE UEREMO~HA.
El 3 dd corrienh: Í11t~ ,·t.:lebrado el 6• ir.fh:rno de Milton, solo sirve para
anivcr~1ri,, dc l,t cor&lt;,11.1üm dd Papa h1t.ct:r visibles la.s Unieblas,-Gerard
Leoa XIIJ, y 1A ceo.:n·unia que tu- úe Nerval,
Lo:. peasamientos n1ines solo en
vo lug:u con e,..k rnot 1v1\ Íl.é intpr••
nt:nte y granJitirn, 8. S. eu traje la ejecucion se descubren del todo.
pontifical ron la ti.ir.~, fué llev;1 Jo en -Shakespcarc.
-El comercio es bl arte de abusar
andas al trono, cont.1uc1dos por cua·
tro lacuyos_ de hbrea~ otroR cuatro de algunp que · necesita algaoa cosa,
llevaban m~•gnífi:.:os abanico! de plu- -P. y J. de Goncourt.
El asombro es una sensacion que
mas de avt:.st1 uz. La entrada á la
tapílla Sixtina fué con toda la pom Napoleon lM destruido en el alma de
pa y ceremonfa de titiquf.:ta; la pro- sus soldados,
cesion rc,orrió los magestuosos corHISTORICO.
redores y salones ep que se encontrdHabiendo recibido un individuo
ba toda la nobleza formada; en el sé- media docena de camisas de Nueva
quito los cardenales iban de dos en YoJk., y deseando maroarla!, tomó un
dos, aeguian los patriarca:;, arzobis- pomo de tinla indeleble y un pincepos, obispos, diaconas, doctores, pre , Jito, pone las camisas eocima de su
lad~, monjes y frailes de tod.i.s de•
cama unas sobre otra, y .se siellta
nominaciones, y luce-o el Papa; ni
enfrente con el piacel eft la mano par
u'la sola órden reli""iosa dej6 de 1cr
ra marcarlas. Fula•o dr tal (aquf el
representada, despuce de Jos digna•
nombre ent~ro} pone en la prime•
tarioa de Ja i~lef!lia, vcnian amigos,
oamisa, y á las otras lés pone. muy
.~cnorAB, rcpreecntantesldi{)loiñáticOS,
formal ldnH, idon..
etc
El trono del Papa e,,taba á ta
izqaier&lt;la dd fam oso cuadro del "Ju:I&gt;erdi ·, un juiador cuanto dinero
do Final", dd lligucl .r\;1golo, y un
tenia la noche de nu'idad. A lama
grupo de cardenales sentados en ~e •
riana siguiente, á cuantos le felicita.
aiiclrculo al iededor del trono. La
ban por las pascuas, les contestaba:
igleeia estaba llena de peraonas que
-As ( las tengan ustedes.
habian sido in vitadas, La misa fué
celebrada ~•or e1 cardenal dc,m sin
acompanami:m to, caotJ.ndosc una
bendicion compuesta ex presamente
para In ocasion; ro_1:clufrla la m;s&amp;, A l&gt;ll AP Rl'!CUULE y BUEN J,J,UG~
t L 81!.. LIC. NI COLAS M. Da
el Pap;i dió la bendidon, arrod&gt;ltán.
V llRJ.Z.l LUC E.
d o sl! t c;c.b. h cor grt g. ci on.

con

ha .i¡

litan 1a
de la i

lo1 ru,
••• P\
4el laf.
por le
predi(
Tal 1

"

COll

Y hasta. el fondo inocente de sus alma.s
Haa penetrado ya,
Las mlrada.s de Dios que los bajlnido
Con el lno iamort:i.l
j(

Con .qJ.e se unen los sérc5 cJJll.tierra,
Que sienten palpitar
En su pecho, ese al~o iu1cotnprcpsible
Ese algo celestial
Que confunde dos almas que se adoran
En una. •lma nomi~.
III

Que interri.inable sea su ventur&amp;
Su dit ha 5in ie-ual ¡
Sin que el ala. fatídica del duel o

A Jesucristo imitó
La que yaoe en e¡te nicho:
]esos murió por los hombru,
1A ella le pasó lo mismo!
:fl~ i!:

•

-Aman los hombres1 mamá?
con temor te Jo pregunto.
- No hay quo dud.,lo, hija mia,
Aman .. . . .. hasta cierto punto.

•••

•

.l.
.l.
1

VARI ED AD E S

:

Alll están .... ju.nto- al ara sa.crosan.ta
Conmovidos los dos ante el altar
'
Embriagados de ese ~Jgo incompr;nsible,

De ese algo celer-tial,
Que confunden dos alm.is que sea.doran
f.:n una alma nom.is.
Y tiembb.ri presintiendo un1 ventura
Que se aproxima ya,
Ai entre:tbr·ne el cido que- han sof\ado
Desde su tierna el:i.d,
Un cielo de dor;::dae ftuslones
Y de dichas sin pa.r;
E1. vuelto entre la lux de sw creencias
De su a.mor in n ort.tl. . . .

La ral .bra escr 1ta necc•ita retum
bar, y como 1a ¡..ic&lt;lra lt-nzada c· n medio del e~t..r.que, dLbc dt: fr rcpt:tid;•
de ondi~ en onda ha~ t a e l cc r.fin '11•
la snpc-r.6.cie r-F;garo.
La libert1ul no se pid9 de rodillac.;
ac conqubta con la c: spada.-Oastelar.
Y ~e rui r.in Ios dos y . . , .sin hallarse
.
Lt1 utopía es hermana menor de la S.! dicen en su mirar .. . un poema
H3 blan de un ciclo aiul 1 de un paraíso,
poe~f ,,r- Nul'kz de Arce.
o
e.un t orvenir tempran, ,, de un haga",
El ::itopt&gt; e~ u n ;,nt mi.l l 1umundo, ¡,e
ro tiene u na pLdr,t l reci0sn .en¡ Y de th, niio fe'. iz donde l.. dicha
Le, anu ncia que d cielo va cmpcur ..
cab&lt;zn.- Sh h:-!Jc., re,
¡¡
i_ L"' pLe.. u 1;!_t c:: ; . ~ a. t:o mó el . _
AlU •st.á_n . .. ~) unt~ al ara sacrosanta
~~nor e; o i...l r,, H.._ ,1: ,-~lus... , t. ,.
-.._o,ir gr••· i. ~1 á ü.l,~ d--:.:p ue,., dt· 1 De la. t¿gia y ,untuosa ' atedral ·
victori.,i, L·~ h "' i::rJc J~, u. . y ,r Líe l.. i-'ür lo n utc:; de ha ilum .nados '
Que dc: r1.-.m.1.n inmen1os como un mar
ofensc1 s.-N :.1&gt;- ol..:011,
'
·LCl¡;
blandones bril¡a.nte1 y lujosos
El b1e n 110 h 1c,. 1 ui o1 1 l r1..ido LH
De!
ii"Nponeate
alta.e"'
hace bien.-1&gt;..: .•L.u :-.trc.
cQu~ ea lti maldaa?-D1os que 51.. Oculto~de1de ahí. . : . desde las sombras
'
duerme on la coucknc1a humtlfla.- Su inmacah.da dicha sin turbar
'
Contemplemos
su
célica
ventura
Vlctor Hugo.
Con reli&amp;ioso afaa ..... .
La poesía ca el perfume qnt: ai
Y• .de hinojó1, de hi1ojo1 que la. aurora
evaporarse deja en n.uestra. alma Ja
Con su luJ diTinal
eococia de la bcllcU1.-J. P. Illcht,r.
Los hori1onte; de ,u hermoso cielo
Un tono ami.ble hace wej'lr~ las Coraienun { sonrosar,

**"

. Estamos en 1~ Eslacion
No tarda en llegar el Tren
Te diré mi amer, mi blen,
Si me du tu ' 'CPttttsion."
Cual los rid,s áel camino
Que está.n tus ojos mirando,
Hasta ti vine rodando
Por los rieles del destino.
El punto de mi partida,
Fué la cun2, y hondo grito
De mi corazon, !ué el Pito
Que anunciaba mi sa!iJtJ.
A 1~ juventud llegaado
Que es la primera lütac,"(J,,,
lti Ca!rkr11 cora1on
Estoy de ilusion CargR1JiP.
Con el Fsug,, de tus ojos
Y ~ rumor de tus susl-'iros,
E1cápase en raudos giros
El Humo de mis enojos.
El fiorro que ve, alti
Que llama• Corla-ramt'110,
J:n 101 rielei del de,tiao
Se llama la voluntad.

:;r se marchitó la

rosa

o• vergiienr.a ó de

9

l .. A REVISTA DE MONTEREY.

A U1

envidia.

pectiva los boletos del pasaje y para recto derecho para llamar al respon ·
que mi compañero que se había he sable de ese ,buso incalificoblc al
lo que anunciamoe en uno
..,
dé
'n
cho cargo de los equipaje•, metior&gt; campo del honor, , fin cte que me
___.,__ pasados números h a te,
1Ja\1Vi'.
•
estos en el carro respectivo y tomara una cumplida satisfdCcion-por ese u1
su zcalizacton.,
d la Repu' el tren interio yo ¡¡ la vez me oco- traje cometido conmigo y que malaGobierno
•t6 ,gocim· paba como
'
. .
.
up zcmo
.
¡
he 1nd1cado
en sacar los mente ae h. a creído de¡arla
yo pasar
e\ m11mo que ntchn' "1 có los boletos de paaac,,.- Pero no hubo desapercibido.
, . 3 ~•da in"lesa, que
e
•
Al e fecto, suapen d o por d os d'1as
,.
'"""
"!
h ipo d(do
al remedio; mi campanero y el equipa•
ti!Mf-, púbbcos, qude a vi en
ha ,·e de ambos, marchó para o! Saltillo, mi marcha del Sal tillo para el punto
,,._.,. las rentas a ,ana es, que on y yo me quedé con los boletos toma• ue
' m,· res1'd encta,
· y me h a11 o en e1
'!"'Y"
.
I l
. .
JIMlic, su agotto con los bancos y c
dos en la mano, dirijiéndome con ·•Hotel Oo,mopolita" ubicado en la
Se trata d e a ph co.r a e ectnc1,e'I air¡ael Y con los balhd!oa, •dnltee di: tod!actividad hácia el tren para to. repetida ciu~d del Saltillo, , .l a ó r ti~~ ,¡ l ~s velocípl~dtos para¡ har,er
ubasta la onra e P• ,
.
..
vrnJeS a gr~n , is ancta· o, exponer en 5
l ....,,.ficas
marlo porque el Sr. conductor, cuyo den y d1spos1c1on del que de un mo.
t h h
'
-QS
elido aus lfneas te eo;•·
•
'
.
d per1m•n os ec os con p equen
ha ven
d
la pro· nombre segun me he informado, es do tan poco caballeroso, ha t rata o
l d
d' • t•oc· •¡•• cor
ciencia, e1 pu or·y
.
.
d
. . .
d l
h RCUlllU a ores para l o a
•La con tloa de nue1t.ros gobeman- Maun, no tuv~ á bien suspen er por de '"! unarmo e • manera q ue • tns, han dado los mej.,re~ r esultabidad :'nen v&amp;lor en plaza, si asl no unoe cortos minutos su marcho, poi• reíe¡1do.
dos· En las ~rnn des diRtaacias
tes no
'an sacado de ella algunos que alcanzara el treo.
Por lo dcmas, y por esta vez,_yo la dificultad est&amp; bn qu e los ncnfacra, hab~ta ver¡¡üenza para ol
Cuando he llegado y SF me han me coníonno "el suceso ha temdo muladores, cuyo tama ño no d ehe
miles,,,• 1
_, ••sa,I
vendido los bo!etes, he crefdo estar origen por ,olo un descuido y no por pasar &lt;le cierta s p r oporcioucs no
· t enc1on
· preconceb'da
'
palsquc1uln:t
les ..
y•
telégrafo•,
min•s y en mi• mas per¡ecto d erech o para qu.e una m
1 , conque se pueden rellenar nt· se pueden
F~rr~• los edificios pllblicos, se me dt lugar á monta! en el tren; s1 el público conor.oa lo, comportamien llevar de repuee to por el vo lúíábncas, ua111a
f
á
l
t
á las tos de loe empleados de esa empresa
.
'do el Palacio Nacional, todo se con arme su• r_eg amen os Y .
men •, ,¡ pes.ir de eso, se hacen es•
mclut
.
d
¡
d
t
cm ferrocarri lera, y se pida con inaisten•
bl d
1
6
.,do, companlas americanas. horas ¡as e sa ..
• ª• Yª no era
•
fu erzos qEe es proba e en reha VCnd
•
1
t n
cia por lo.; directores del pueblo, por
u••·ft•D. Porll.rio ,-cnderá metro pode hacer e via¡e, Yº es ra ":u•
•--an. ( al pub]1co la prensa, el correctivo átales abusos, saltado~ satís factor1os.
rio,
y
giron
á ¡¡iron cho p_orque ae eng a as
á mctro .1 territo
b 1
d
e qm, despue!I de los males y perj uicios
nd 'end º octoe cuan° yanO 5
ntr
ndolasobcranlanaclon•I.
•e
¡ ·
d
Lapidmidequese ha rl eFcu•
b-1,Verdaegad
es que La Libertad, E_1 hora de tomar el tren.
que con eU.s sufren os rnteresa os
no dejan &lt;le afectar al decoro y dig- birrlo_en¡la Dagdalena, México,
Por esta ruan, creo que yo he si- nidad de la Naeión ,
Eco del Puebl o y o t ros -Periódicos
- ..
es casi e ¡• d bl e d e gran d ~ que 1o
illarm
ta
do
nna
de
tantas
victimas
de
un
abu· · d e he ps . D e l ~ b ase. á
probarán il fuena d • desp
·
S oy con esto motivo de V des. arce- eg1~c1a
6
lento, que ¡1 obra del Gobiern~ es ao de esos senores, r¡uc muy poca
tfsimo y S. S.- P. Marttú&amp;.
. la cima , en forma de espiral, lle patriótica 1 que es traidor y criminal ninguna considcracion tienen por el - - - - - - - - - - - - - - ne un ancho comi no, y está toda
d que se duela del presente y tema pasa¡¡ero, principalmente $i este es
ella revestida d e silfares d e grapor el porvenir de M6:cioo.
Mexicaoo, quizá por el ódio Y mala
IOYIIIDTO D11 BOTIL&amp;S.
nito. Cerca á la pirámide se ~leOuando vayaá rematarse la honra voluntad con que somos vi.tos por
va nu ce rro d e igual altura trasde la Naclon, qae al meno, se conce- estos Senores, aun en nuestra propia
Uotel de Jtm•bide.
formado en habit:tc10nes huma. da á loe mexicanos el derecho del nación.
ENTunos
na s, con pu er la d e en t 1ada y una
tanto: quieá los que han dejad? pillar
De continuo babia yo ofdo decir
Dia 6 y 7.
claravol111 en el techo. En esas
tan mansamente, hagan el último sa• de tales 6 cuales abuso, cometidos J. J . Sald•fta, Guerrero; Pedro Le habitaciones se h ·rn enco ntrad o
por estos Srnoro.,, con los ducnos de oca, Villaldama·, Simon E. Iruegao, multitud de uten~ilioo d omé,t1 e0s,
cr ificio, Que se ponga precio á n_ucs•
d
t
·
tro derecho de formar un pafs 10 e· carga y aun con sus pa5a,c:ros; pero Lampazos; T. G. de la Oros, Ctflas; Y se créJ' C(llP. esta~ r oas ru rclOUf"~
nAodie'lte,
que se ouotice el patriotls- francamente creia que en ellos babia S. \V. Marmont, San Luis Mo.; Fe- oerlPnécen á los antepasados d...
,..~o, con el oará.cter de tributo.·· · ·: ciuta exagera.don, ha~ta que por mt derico Lacerní\ y Adolfo Baneiro, los MayaR.
somos siervos, no nos neiartmos á mi1mo me he cerciorado de oomo s0- lltxico; G. G: Barumt y Sra., Oin•
1
PIIP'····
mos tratados por esosSe~ores.
'O inaty: G. E. Aug,icr, Nueva-York;
Si al cabo ya no hay
fusilo,
Abusos de esta naturaleza que en- H. S . Clifford, Villaldama; J. M.
U13l
11 lJ
,
J dal serh
vicio del pueblo, ni .,roes a e···· tiendo se cometen casi diariamente, Coón, Burrt T exar ; D . A. Mir1u 1 San
nuestra dignidad.
.., necesario que se corrijan de a'gun Agust ín Ten•; N. N. Brooks, Bumet
Dice un pe riódico cien tífi co q_ue
· · 1 d I
el J,.."
modo por las autorid ades deI pa fs, Tcx•s; S. F:Oaleint, Indian ola ; A. O, e1 mue 11 e prrnc1pa
e os l' 1' ' ·
para que no sean una sangrienta bur- Varndes, Indianola.·
e.stá mú~ ex puesto Ú rowp er se en
la las garantlas do los nacionak• que _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ los cam bios atw o, féricos ciia od o

De lu rai1111
Yace rno ·
Se levanta,

Si me arrtu no me lo digas,
Y c,lla ~¡ tnc aborreces;
Que el ~ozo, t&lt;lmo el pe11ar,
Puede cau1arme la muerte,

l

i Insensata! ••
Olvida sien,
InqttiOIII

............

Yo lloraba y tú refas:
Aquello mo coo,oló,
Como tú no atente,, eres
Mils desdichada que yó,

Si a}aana .:~' -~
El siloncio
Llenn á Iµ oido
La h'
A. J, P.
~o tscuc
D6jala A
Que
las flor
¿Qu6 se puede hacer •in dinero?decia un profesor de economfa, ex•
plicando las excelenci&amp;s del ahorro Deja que el vi
~ Ja tierra s
como medio de llegar il tener nn ca- Tambten
1ni a
pital.
Porc¡
-Trampas-contestó un aventa· Porque la ofrece
jado disclpulo, qu: sin duda practi• Y el alma, h ~
;Abriga uaa ílusion•
caba su sistema.
La y¡~~-Hay otro! que cuando no tie.

tu;

.

.••

nen dinero hacen. , , . proyectos,
- U n h.:,mbre sin dinero, ca íran·
"
co, e., 1¡teneroao, -es valiente y atievi•
do; ,ualidades que no encontrareis
en lo• que manejan oapitales.
Un hombre sin dinero es una alha·
jaque la socied•d no h• sabido apreciar todavla.
-Si los capitalistas supieran todo
el partido que pueden sacar de loa
que desprecian, por tener una peseta. se 101 r¡ultarian de lu mano, uno, il otros.
Todo, las ¡:randes emprc.,as han si·
do concebidas por lo, que no podian
realisarla,.

•••
Rcflexionea de un boticario:
- El amor es d sinapismo mas
fuerte que: se puede aplicar eo el co
tazan.
-La e!posa el!I un oalmante que
s11eiega y conforta; la querida una
~n..R:l!iiu.ela que chupa la bolsa y la
vida.
- -.Los boticarios deben casarse pa.
t ,
rano con ranecir el.precepto vulgar:
CU todo C4/fl(} rn totica.
-La boca de los calumniadores es
el mortero en &lt;¡ue •e ..
,..,lura la honra
d•I prój imo.
_
.
': 1gunos célebres íacultat1Vos
rrecomiendan la cataplasma de cincodedo• en el tratamionto de las enfcrmedades _d• [~ Diujeres, tales como
la 1rloc,1ts1 la txfidditis y otras ¿setá
eficaz t-1 mc:dic1mPnto?

•

JIIÚI

Con harapo, de mendiio
En vano llamt tuno P.Utrto
Con traje de POderoSÓ.,.
'
Do par en p . r la h.Ut obierta.

La mujer es un mi!lt~rio, Mistedo que 11adie alcanza: ·
Ya es rosa sin una• espina•
Ya pa.,,al de •miel amarga.

pasEo
A .. ...... .. ..
Una jaula contemplas
Siempre afanosa,
Que encierra una ATccilla
Color de rosa.
Ouando gozosa tomas ta jau~a,
Tu rostro miro,
Y cntónces apenado lanzo ·

Procnra no deepertarme
Cuando me veas dormir
No sea que ceté sonand~
•
Y suene que 'ºJ fclir.,
ll, P.
Oon una rosa tu c-.ra •
La eom¡,araba yo un dis

UN.\ AVP,

URA

.

-Bueno; pero ¡cómo ais á proceder!
-¡Oh! Ahí teneis una preg tsnta á • ue 110
J~uedo contestar: yo no 111! estudiado el ?na ne
t ismo como ciencia · lo he
t'd
• g. to
C
d
. '.
.sen i o como 1nstmi: 1 u¡n o es~n bta Las 11iemorias de un mt~ uo. o ie pr~ct1~ado algunas veces para darme
cuenta por rn1 mis mo de su ÍUt""rza,
d
efectos: d,•spues lo h e practicad
:y ,;:., sus
lo han ped;d .
~ cua:n"&gt;' me
. o, pero nunca por mt ¡¡-usto porf
que me at1g-a demasiado.
'

f.

Polk"'

Un poriódioo franoéa refiere el 1i- D.....
1ttienle eaao:
E• d rt lor.-Tmu,
en el Congo.
M. de Bruza ha recibido genero•. ho,pilalld~d on oua do un jtfe de
AVISO INTERESA
tribu, 1nmod1ah á uu per¡ooiio Esta
Una gralill.oaeion ofreN
do, ou, o, habitan toe 10n on1migoo do criba á la J)IOr&amp;on1 qne Je iL
loo lr_anoeeo,,
.
.
paradero de ooatro yunt..
-.Va• á combahr á m1, Teoinoef qa, 1~ noche del 5 del p r -le rrtgooló el ¡efe do la tribu.
r,•rectoron de uoa labor ¡0
~N" \., ndré m11 roo,odio, li olloo • Villa do P•1quorio Chica
noe abcon. .
nim1lc1 oolila maro■ do. co~ 1111
-':a cuoo!ton ..u en qua au jofo que figura on ooruon de pi4 1
• eunod~ mio,
• en le e•lromidod de ana ¡¡
~Lo o&lt;lmlo, .
llc1J que •e levanta de aqool· 1
. -¡Oh, no le d1~ oolo para impe- do lo• oolor&lt;e •iguieoles: 2 '
d1r que loa ouligu~! al roatrario; 3 culorados; I boeeo; 1 ""l'll'IIM
p~ro t.engo una snosa 9ue pedirte. n•gro, y uno fra•ado de negro
S, mol•• ~ •11 pobre pancnte, quiero
Mout.eroy, 8 do Mar110 de 1884.
que mande• á tu• soldado, qne me lo
'flldor (]
hafgon, para qoe podamoe tener una
H · - 22 M110.
comide do familio.

L, ""°""ª P•••

.,

1

1

·buen~~;o s,/so p~ueba qne sois hombre de
mo está fuer;s i1cóir, que para vos e( magnctis•
e rdeo d e lo m aterial
- T· ntcndám
·
ma ·1~iis
o nos:_ una parte d e. la fuerza del
mu~d o fi'':º se rda c1o na e n mi co ncepto con el
~1co y t :cne p11r con~~
.
.
carácte r lllr!.le ria l T --... ,. , ·d .~ ecu e~c ta cierto
1
de un;'\ 1 11 .. 0 , . . •
• "'t-::. re
e explicar os esto
1 t,b .•;i:s. Al crear al ho mbre y
.
la
'
•.
''.
"'·
a
l ll 1JJ PJ 1l · '·•· ¡r 1
,
.· · - ' · · "" "eza, a pesar de su s áb'
pre\•bl trn, 110 pu J\&gt; tC"Cr C:1
. t 1
1 ta
que hi bian C:c re -ir¿·¡.
. . cdu~n a a s eyes
;-,.
... ~ soc1e acles h umanas
f o rm nn.! 1' c:,Lo-;
pues
do~
sére.,. ·S',.. ¡-u cu t' dó como
'
'
} d
·
en ah,; ulnashc~pc..;ues de an! mJ.le.o1, d e c r~ar el
mac o y a.
•·mi
ra
E· l p nr.c
. .,pa 1 o bje to de
- º ·.
es~ gra nde Is s de t.ltn rna ,11 ila:,, d e esa Cibel""s
g ne,,a
. el,es~...º b UUlcl
. . D'1 IS-! rom.,rn a e ra la •
,t,.
• •
protlncc10 •1 de ¡d., t'- ¡ ,1 -til~'i. D -~ ·1hÍ la t relucha J e J • . :
' •
e erna
, .. v::i I._• ~t, .... o~ L,lma l~s contra ld.s leyes
1
socia ts, Je alu, \.:u hn, la fuerza de dominio

?ª~~n

-Os
alguna medicina.
. -Es rnuttl: el mismo éter me cons'1gue l
v1arme.
a i- ¡Conseguiré yo más que el éter?
-fa! vez.
·
-¿De qué manera/
-Tratad de dormirme.
-¿A través de la puerta?

•
-Sí.
-é Dudo que alcance resultado; pero lo inten-

t ar .

Traté, en efecto, de hacer penetrar mi volun-

""*
'

s.

TAMAÑOS.
, polenciq mas f Con{)mica
par a sacar ~gua_ y •

,r.olJer m6qumanvs,

•

BOMBAS
• RFECOION ADAS,
}lOLINOS, ~

.#"

;:t~s~ 1ian all~r~s
e t c. etc.
'fJ 9EJU.A,'t 11 tnda

.,,-. 1Ie rtccrM;f••os pa-

'• •liO,
,1ti:1ws uw i w 11 de
,,:o 11eru_a:1l r ,i ia
,,¡,¡n. de

r ' ~ 1, p
l_ \ l .

eO, \:;. i"_~··_" ......•~.
~~

~

~

St. Louis Mo.

_ _..,:;::..;~;.;;.~,:" ;!,~,, 1 ,ro ÍI!" l&amp; .\uii:•
,

'ru111·d~ "La

=~ ~

' . ·l!t_,t

,·

·-• -•·, ·-;,,'·
·-

itf:J1."

- --

ocupan para sus viajes esa vfa de co,
és tos v ienen acom pañados de
• 9..$, ¡
mw,icacion, es necesario que sega
g randes corrien tes el éctri•·as que l
w
ranti'c• , ¡05 ciudadanos y al público
en niogun otro ti-elltJ'O, .l' .w.oy PS· ~
~
• •
d h
:7J
•. )
l,
el
cumplimiento
de
los
PARA
ESTA
TARDE.
ur.cialmen
te
cuan
o
ay
auroras
en genera
j
1
hor.Pa fFI ,
d •bcre• .de eRB empresa para con los
.
c.
que para el pago do su pasage han
LA MUJER.
~
adquirido un perrecto derecho de
La mayor ofensa que puede h•·
JJ
)1
.,¡,.j,n, scpn lo han creldo por con • cerse á una mujer es llamarla fea.
Segonen~a esta dística _o 6 cie.l,
vcnieate á sus intereses.
Le. mu¡·er hPrm~a agrada; la fea
"º
e l i111µe1 10 alem An cultlVdU el
•
m:1~·, procura a"radar
Y o quiero
suponer que en todo es- hace.
..
ti&lt;baco
215.245 per,onaa, y 1~ exUna mujer soltera no debe tener
to, no ha habido de parte d e est e por am1gos
,
, que ", su pad re 6 ,, te twion tl e ION terrenos destinados
miLIB
Sr. Maun, del garrotero, del maqui• su hermano.
:i , sta pluuta es d ,• 55 000 ,icres;
nbta, ó en fin del que ~•ya ~id? la
El silendo es el mej ,,r :adorno d't ,•s d eoir, que h~y 30 ,000 culllv~causa para que el tren no dctu'Y1era. las mujeres, pero es el que menos dor ea y 13,000 aJrea de plantso
la publicidad, se corrijan csoa Sres, y su marcho por unos cortos in1tantes, u•an,
.
de ta baco· m,'nos qn~ eu 1881. En
L as me jores cercas y las mas barata:
amcnte
indispensables
pab
La
muJer
es el cor~aon del hom·
b.olut
1
••
,,¡ .lucado d e B ad en era nonde
no ha¡¡1n sufrir al público los ma es lo
.
.
re.
agostaderos, se hacen cor.
f ·perjuicios que i mi me hicieron con ra tomar el tren, una mtencion pre- La mujer -es urna flor que solo ex más exten sion tenia el año pa sa• ,1,ra labo res
motiTo del caso que voy, narrar.
eoncebida Y con objeto de burlar- hala perfumes :i la sombu ,
d o este g énero de ag ricultura;
alam bre, g alvanizado 6 cubierto con~a
lfe proponia yo, ayer por la tarde, m•, y que todo ello no rc~on0- La mujer es una tierra que .el hom midie ndo 17,000 acres los terr~tomar el tren que de Laredo pasa ce por origen mas qo~ su abandono bre pued7'Sembrar ~ su c~pricho.
oos destinttdos al t.baco, vema ·61ebre pi nt ura Kelly, ~ficaz proteccion corr
poca
solicitud
que
tienen
para
con
La
muJ
er
es
un
hodo
disparate
dt'
,iespuel!
Prusia con 8,200 ac,cs;
para el S.ltillo á las horas de cootum- 6
.
•
tá d
la natura 1en.
el mcrh o. A
1
brt: [3 y media] y me acompanaba el los pasaJeros en genera, impor n
La mujer es el s~r •més indefinible B,viera con 8 .000; Als~Cla y Lorena co n 7 500, y Il esse D.. r ms- ,,i
j6ven Juan Gamoz Charles. Llegué les muy poco la nota que iobrc sf Y del mundo,
y
, la ta ¡
1
•ntos en que sobre su empresa echan con tale■ abuLa
rnujAr despreci¿ e.iCmpre lo que tndí con
L
a
cos
coh
a
de
.. .. es e on en 0$ room..
.
.
r ']
.
1..- d' h
t
ara salir sos· pero si no fueie ui 1 .!:lt en ello ha consigue :ict mente: c:s preciso que 1882 pes6 3¡l, 89 0 ton e la das, y ~u
se prepara... 1c o ren P
•
'
d
'd 6 padeica mucho por un hombre para
Fabricantes.
proce dencia fu é &lt;le ~~deo 11 , 6 1O
pero sin embargo de esto, habia. tiem-: habido algo ma.3 que un . escu1 o que lo ame.
toneladas· d e P rusia. 0,884; d e
popara que tomara en )a oñcio3. res-: poco caso, yo estoy en m1 mas per.
•••
15 North C linto n Stree t. Chi~go.-U. S. A.
Baviern 8,383, de .Alsacia J Lo·
. - Por oatálogoa y preo.os, dirij!l'Be Ala Administraoion de 11La Rt-riata11 ln"navt11turada
Un individuo exigfa
que acababa
el ¡iagodededecir
una rena 6,674 y 1,2 20 de H eese ..
h. 1· Mzo. o. 8 d.
i un cl iente.
-Vaya! contesta éste, ei es vd .
. AL PUBLIOO.
ad'1dn1 ¿c6mo no adivinó que no ten
El qne rmaeribe, con el objeto de quigo un centavo?
t nr el establecimiento de mármol lo roa.~
REST AURANT MEXICANO.
43
DE AMOR.
- ¡Eh! vendedora de flore·,,
pronto poaible 1 preWndc ,~uder á proJ U 'lUltH\ll,\fti'l' h.!- ~:,¡
eioa sumamente mQdico:a lu obras que
El dia d« muertos llega,
Il qu e suscribe tiene el honor de poh1m quedado existentes en dicho tall, r
H~ame vd. dos cornnas
del hombre sobre la mujer y la fuerza de at~acner á. Mus ó rdenes su RESTAURANT
Hlly monumentos, lá.pidne 1 cubiertas ~ltPara mi esposa y m( suegra:
contiguo á. la. c.i.i:,a de D. Tomás O'Co•
cion de la mujer hácia el hombre. Pu~s bien,
m11eblea. b:ildomi.s ptra ventanaef p1e• Pinhtras, Aceites y Cristal,, ·a, no r.a. en el cua. seco ina á. la Fra.ncesa,
-Gústanlc
á vd. JitmprevivaJ!
el magnetismo es 11no de los mil méd1os e~CUCHILLERIA DE BOLSl YMESA,
-No, sc:l\orB .. .. siempfec-mu~rtast dras para. n.úmel'o~, ycsQ en polvo etc.
l11&amp;h:sa1 EspJi'íoh, Ame ricana y Mexi·
a.si como tres mngníficos roperos.
pleadoo por la naturaleza para llegar á su
lnstrUfflJlitUS
c;,,a
.
No admite t ra.to para h11ccr mae obra,
to. Los efluvios llsicos son otras tan.tas co~nenl.Jrontitud, limpieza y buen se rvicio.
Decia un sabio:
PARA
LA AGRICU LT URA.
si perman ece mas en. esta ciudad, es
Lan~do México, Eebrc:ro 1 ° de 18 ~4
-El hombre es el epilogo de la yoon
tes magnéticas que arrastran al débil hác1a el
CAR;RU AGES.
el fin de vender la. que tieoe ex.ie•
Do~ACIA NO N1 ~0 .
naturaleza.
·
fuerte, y esto es tan cierto, que Y? c~eo qu~ el
SAN ANTONIO EXAS
tonto,
Tamb\en
se
prep,rdn
magn,llcos ponche•,
Y
otro
le
replicaba:
Manuel Bartolomé.
magnetizador tiene una influepc1.a 1rres1st1ble
h..J un io.25
h.-1 ° - Abr.
-Y la mujer la errata del hombre.
h-"3-lu
sobre la persona á quien mainettza, no sola•
mente mientras está sumergida en el s_ueflo
. GRAN RIFA
-¡Yo tombien he sido jóven! - deEn Lampa :roa cú .A'aratl}o.
magnético, sino tambien cuando está despierta.
da una aenora en una reunion, á lo
cual le contestó un pollo:
-¿Y confesais eso?
PL •.\ iUELA DB DE GOLLADO,
..-¡Parece mentir,1
Una. Ct\l!IA de maciera con tres cuartó11 INCENIERO DE MINAS.
-¡Por qué no he de confesarlo?
de
t1.rlul1e
,.,1
ñer1-e.1
or,
una
norie.
adema.
..
1'1I:O.NTEREY, MEXICO .
-iY ¡0 confeHais precisamente cuando me
••
· - Maestro dLllne vd. una'i bota! du eu buena. co11diciun J dos sol1m:s jun
Tiene eu lnboratorio nbit"'rto par&amp; dnr
proponeis magnetizarme!
.
que no me h~gan da no en la caben. to1:1 de tr~iutn. V;lrus de frento t1.l Ferro iofonnes sobre 'l!tlor de minas y clt&gt;l
.:....vamos á ver, ¡me cree1s un hombre d e
earJ'il NndomU Mf.:1.ic;100, e:n lb. cstrtciull mejor modo ,Je b.'nh 1j\l d as 1 h~nl'fi&lt;iul'lCIF
-¡Cóm o!
.
.
-Sf, senor, porque. m1 mn1er me J el mismo, poi' aeB~tJtll de foudo.J C{'l'C&amp;· eui11y11.r mehles, tejo!! de pbt:~ y oro 1
honor!
h
b
la, tiró el ot ro dia 1 abriéndome la doe de roo.dora 1e tti.bln y ~em bradoe rle Así como loTo.ntur plnncs de ten:~uus y
-Os creo un hombre de honor y un om re
legúnibres y ctib:.lda, "V1\lu11clos en $1,500 ruiner11.l es.
(rente con el tacOn.
honrado, y teneis la prueba en 1~ confia~za
Calle del Teatro, i nmed iu to a.l Puente
Lttsbd.
N trllEUO DB ACCIO:u:8 6 OO.-! l!l'Ol\t A. C~DA
que os trato; porque, en fin, ¿qu1é~ os ,mp
·
dt
loa Pil~n:,.
UN.A. $3.oo,
• h .-S-ab.
r ia decir que he sido vuestra que~1dal
rnin pronto como ee Tend11 el total de
-¿y qué ganaria yo con mentir de esa ma•
Bilh•tes, 1e cb.rá oportmo t-vi~,1 á. h-e
¡::,A, 8 R I O ¡,,.
pera.ona.a t1ue 1 (1~ tomf'll., iml!:. í a1!olP.R lt)
Se suplica,
neral
I
ue
•
dia, en qn" la llifa te-aga vPnL c t.1m_
A 1:u~ F:gu i m t oN p r~ onn~ qflP h &lt;1 n C(] í'JTES,·- ci»1buT1111 clw, ..BOQY/t/
-¡Toma! ¡Yo qué sé! Lo que ganan os q
EL propict1rio y rt:~tJuos-.bl,., .Jf'cd, ricv miuidMtio h &lt;'• r lrllb1• jos t&gt;11 h F . t Q •.
El
Schnapps
A.rdmáli¡;¡:&gt;
da
\'
UTllO
•
as! se forman reputacion de co~qu•s~adort· . •
Rosa.le$.
g•·~fí" dPl Cnru~ r ·i'l y no lo;i b:rn r1-1AoT1 :uncu .-El aaraciado r,ag1rá 111 &lt;'"girln R-Ú a, se !&lt;oir v~n r a;.i ar at l ~l•1•
-¿Y me habeis hecho, querida L1lla,
t~~
de
Si incarg• Ce lóda clase de
ttftlpltl!O.
. u ria de crce,r que pueda yo tener _la ¡re d.
hlAcimien t ri y cu b rir ('} iru pwtu d,-COMPOSTURASb.-2~.-'.lito.
Hace medio siglo que lo us:m en
J [chnK tra h::j;~.
~ion de ser 6 de pasar por un conquista or e
todo el mundo los facultativos más
Capltan Bariie,11,- GMa¡lalufl .Al. Go s, lo emplea en n,, taller~• mott:rlal
esa especie?
eminentes como estimulante y correcSe
venden.
,.,._
1,rtm~·a claae tanto crtNmjero
tivo de a.guas impuras. Cuidado con
C&lt;itnO del paH'
Lu
•J.islenciaa
y
onooreo
de
la
Bo\io•
Folografia
del
Oom'erc
io,
eolio
de
falsi6caciones nociva¡.
do "San Allloaio."
Pnebla, número i.
Prec:loa alempre módicos
Montercy, Marzo g de 1884.-Se· "
nores Redactores de "La RevtSta Presentcs.-Muy Sres. mios:-He de
merecer del favor de V des., se sirlaD
insertar en la■ column11 de iu acre•
ditado diario, el sii:niente remitido
que deseo vea Ja lui: pública, para
' bl"
q ue mla conclu ciadanos y • 1 pu 1cP
en gen.-..ral, couo,can como y de qu é
manera lo' Sr••. e mpicados del Fer•
rocarril Nacional.Mexicano, tratan~
lu pcnonal que se proponen viajar
en 511 linea férrea, , fin de que con

,-=======-===-=-1 ~
EL TABACO.

,'

'

~, ALA~,IERi u~ A~iR~

•

que comunicaban el uno con el otro• pero la
puedrta de comunicacion estaba de a~bos lados
con enada por las camas
dad de ¡
, •
· Adem á s, 1a segun-.
. os VtaJeros que los habitasen cataba
g~rant1zada, de un lado por la cerradura del
0 ro por un cerrojo.
'
Inútil es dec ·
¡
el lado d d 1r que a 1'Uerta se abria hácia
on e estaba la cerradura
Hice conocerá ·
'
de las dos hab't .mr compaflera la topograffa
para que ella ~ :i-c,on¡s, llamé al ama del hotel
bia nin un el' tsma a asegurase de que no ha•
por últfmo ~e
eJ° ~quella contigüedad, y
Lilla
• . 1 e egtr entre los dos cuartos.
pre 6rió el q 1e t ·
rojo, rogándome I enia por su lado el ccr•
m1 cama de d
I tan s olamente que quitáse
arrimada á la epantd &lt;l e la pue rta, poniéndola
cutar.
are • 10 que me &lt;1presuré á eje-

EL MEJOR DEL-MUNDO!

'ª

°·

2\oó.

prueba de incendio! A prue·
{le to1nvestades avenidnst

rHOllN WIRE IIEDIE COllFANY'

■---------------------------•\

La Lonja.

.1i'erreter1a. y Hoja.la.teril,

º?JC·

•••

••

ir~

~~ahn las diez de la noche.
l crmosa co
che y se acostó mpaile_ra tomó un vaso de le•
tranquila y de e? segurda: su cabeza estaba
lores de est, speJada, pero sentia algunos doomago
Por mi parte d.
mente, saqué d~ e~pues de cenar más sólida•
chelet, me aco mr maleta un volúmen de MiDespues de ~é Y me puse á leer,
preparaba ;¡
na hora de lectura, cuando me
entregarme al suello é ib11. ya á

..

-con barbas de a~ro..de Kell y-

Ricaroo L Chism1

EnriqueReiss.

•

.

~di

.,,

s.

ª

Schiedam

Wolfe.

,t,

•171)O1,l'KO WOLJ'll, • .,,..York.

utd.loios d. Ta! pno,ms

Ecli~se.

!Ste

UNA AVENTURA

Crel qtie ?'e habia engallado: pero trás de
los gofpes 01 eS tas palabras, pronunciadas en
voz baJa:
-¡Dormís?

-Nó.

-

y

47

- Nóf, Y segun parece tampoco dormís vos
- 5 u ro muchísimo.
·
En .efecto, la voz es taba alterada
-¡Qué teneis?
·
-.U ~os h~rribles dolores de estómago.
- ¡Oros m10!
-No os inquieteis; esto .me sucede con al~hia frecfencia , Y aunque me hace safrir mu' no o re.ce 1a menor gravedad.
-¿Quere,s que llame?

Tintas de t odos colores.

•••

_a pagar la lo~, 0 1. llamar suavemente á la
ta de comu¡11cac1on.
puer-

ll.011terey.

Sellos pa.ra oficinas y casas de comercio
con fecha y sin ella.
Marcas pan. ropa, Tniciale'-, membretcli etc.,

e

MagníilCOS
fl
toros

REMITIDOS.

~---

DE AMOR.

C.1,lo do lltdnl¡;o Ko. 37.

(/)

CURlª\\,t l~ºL' ENCIA, j a!ruan~s

42

Velocípe~os eléctricos,

b

llooorka.

• •

SEt°LL-0S DE GOM-A

:E

º.

Si sieateo, t" 0 , _ , .
Q
• ~-~• á nadie im....ne
llrentras nswe:IO.frt

••

ÜUT.lRaS.

~

1!EZ Y SEIS

*

***

F,\BR ICANTES DE

s

=

Rafael ~argáin ~ ijQo.

m
'
o

IQ'IJB DBBOABOI

Mis si m&gt;Jlaoa, 1111
El fin indica de,: 1
Una lá¡rim&amp; rierte
Que Di01
Monteroy, Marzo l.
.fose
•
PENSAMiEN1'
Y tú lo com prend11 bien
Para.
•soribfr acerca de
Que sí un punto lo denla,
es pr~•!so humedecer la
Por otro la misma. Vi'a
.Si¡ue recorriendo el Tr,n..
arco--ins, Y et~r sobti
nes el polvo de lu alas
Bien puede tu Toluntad
posa.
Poner fin Á ai ''camino,"
Dfianle si no lo, hombres que lle•
Como el {&gt;O
d ¡
Lo, "rieles " de mi destino
,6
Colon
al
descubrimiento
del
Nue,
P_luma
del
cso:ft~r
e
Diri1iendo hicia el altar.
vo Hundo.
sino perla,.
• Pedir~ qve tu pap!,
Y dlganlo en la actuolldad los que
Nos otorgwe 11,c11usicn"
Y formamos la EJ/acioR
ie aliatao p.íi.ra laa misiones explora.
El amor repol!I en el fa
Llamada Felicidad,
doraa de_p•fscs desconocidos.
almts pu_ras, como una ¡¡ota
Si tl1 quieres que los dos
-J3i quereis hacer fortuna, no 09 cu e d .lu: de un,:1 flar.
Dcspue, sig"anuis andando,
reuoais
oon hombre:; que la tcn~an:
Tú uás mi camino etlÍando
en vez de explotar saldreis explotaY serás 1r1i C"71átf,r,
PROGRAMA,
dos.
Si solo me dejas ir .
Yo continaaré rodaado,
de las piezas que ho1rA la·
*
Mi carrer&amp; acelerando
del 9° Regimien~, ejh 11
Para llegar hasta el fin ,
Un profaaor hacia uoa ampotaoioo la plm de ZY1.gon,
H a.sta que ea sordo rumor
delante de 1u1 dieolpuloe, mi6ntrae • PIEzu
NollBBaS, A
De T!JI que io~rata rehamba
al paciente gowla y 1ollo•1b1.
p,.., ~obl, lloo11« Jo, J.¡ Or.ra:,o.
En mi rarr, diga "tumba"
llt11BI-..
-Haga ,J. el f 1,or d• ocllar, por- Wal&amp;
La muerte mi "conductor,"
lb.r, ha.
1A N,Dphs lgérie..
qao
no
noo
enleodornoa,
¡Hay
aquf
Villa de García, Ahri1 5 de 1334.Obertar..
II riJer.
MA N UEL GAJt.ZA..
eion pcr10uu lo mi!noo, 7 .. ,d. el Ú· l'niladlo, lllhodacolon Hrindia.
7
nico qoe so queja!
0

-Qut mujer tan celoatial!
¡Qu6 orejas!~N o sea• loco!
-La· conoces, chico?-Un ¡oco
-Pues préséntarne Pascu11l.
Es viuda? docella ?-No.
-Casada? Ser6 atrevido
Y har6 que engane al marido
-Es qu'" el .marido .. .. soy yo!

Epitalamio.
[

Amor al Fe'rrocarrll.

Los ven¡a Á despertar
Del amo roso y sacrosanto sueño
En que acaban de en tr ar.
Y que siempre, como hoy1 enamoratlos
Se- idolatren los dos,•
Reflejándose •iempre en sus conciencias
Las mita.das de Dios.
Marzo 4 de 1884.
B. RA'JtRIZ ANCCIA SO,

•
••

Un suspiro.
Pues sabe njl'ia hermosa
Quo tengo cel o,
Del ave que contemplas
Con tanto anhelo,
Ah, si pudiera, trocarme en ave
Nina querida,
En esa jaola con tira ale¡:re
Toda mi ·vida.
Montorey, Mauo I O de 1884.
MANUEL LANDA,

MARZO

En o■\a Imprenta H c1ari ruon.

f/118 111 .,.,.., - ~

...,

(

�LA REVISTA DE MON'rEREY

4

.l

Leonardo Orynsl(i.

SAffej¡~.~~~~!JY 1\

4

Esta cipsubs corl.... n los tlujos

1?laza lltittar, 301 y 304.

p••ba. la Cub.ba y las Inyccc:ones

1

Depós1/~ ~n las príncipalas Farmacias.
,1.v:i·,

-~

.

~--:--~·,

0

&lt;.. ''tc
'""7'.e

,1r 1c O •

TEXAS.

es:¡,4BLEOID0 J!)

'li ,r.6,.

.. ha
litan la

de la i
los fu

que p
del ta

•;

!

et KAHANÍJ':tde/ JAPON ¡

,-r 1
predic
ni T

Moc, e· ,e tii ele¡antes pansrnnses

el YLANCYLANGr1,MANILA ·

P.
tt,.n

el Rey de loa Pertumn ¡

RESlllOIDAS.

el 1.:ELA TI de CHl!IA

PUdoras ancaradas

• .,..'f""I

P.

~

1

i,
.l.

1.41 PRl!'IOP,ll.D PDrt!'IIERI.U

~"

·.
t\

4 PRECIOS Ol ;ASRICA.

........................
INF"lll ■ EDADH DEL PECHO
CIJn,dll ff4 el

CASA DE COMISIONES DE

uul de (V&amp;bUL

PORTAIONEDAS.
CJj:is para tarjetas

Etc. Etc.

JlliBE h BIPOFOSF!TO de CAL
■ 1Rllli1JLT I C•. fw,cluuco,

!

1.... DROGf SfRfSCAS YPRODUCTOS OUIMICOS
1 Y rv1~DJCll\!AS---OE---PATENTÉ

late Jll'lbt • 1I mú conocido, el mú
anticuo J ,t que produco los resultado, ♦
mú rapido, J satisf¡ctorios. EnJ:\fian al o
GRIIU,OLt '

.

C•,

Calma la T . ., hace desaparecer 101

' . . . .ree ••ecara:e•; cura
' Ju lrouquiU.,
11 Con,unclou,

¡

f11ru1 d1I 1olarm1

.......
FOTOGRAFIA

Sirerlo agente de una·de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres.

•~•;?n~~•Glt~~t\J/:r D,• r,_J.Bmc,,,

....••

J #~-,,;.._

•/;

f

ou•,¡¡rFf !:l.ll JH•"&gt;n
illL

~

1 ibV

¡

~e

H
t

pcnor di:! SISlcllm lli'l'VÍUSO. )' el
Fosbto reC.:tJll51Íl11)"(·11le
tiu~:.os, fueron cu111hi1Jwlus í11li111,1mente por \L i~111~uLLT, con un

de

J

~

,-

-

j"f

¡

Jmldll:J.fl

1

lluevo Laledo.

'.¡

¡!,•!
,,

Ei.citnndo el a¡..,ettto, esumulamto
d nr~nr11sm,, y r,·cllDStit iyeHdO los

Íll'IIUIH

lt1tabt,r.ilmtento'

•

•

Rcpa h6Cha/Calxado, Sombturo&amp; p,,ra Sras. y hombres.
En conexion ..de negocios con la antigua y reputada ea ,a en Monterey, "LA REINERA" tambien,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesore.s, estoy en
posibilidad de tener constantemente el mayor y
mas adecuadó. surtido que cualquiera otra casa en esta f~ontera en los ramos y renglones citados y en
var!os otros; hallándome, por consiguiente, en
aptitud de atender las órdenes con que se me favorezca, tanto para efectos como para el desempei'lo de
cualesquiera comision, que cumpliré con toda eficacia, asegurando dejar contentos á mis favorecedore~.
J\i- l.ar::do.
h--My-17-84

, . facilita lu con•alt'ccmc,a., ptnt)•u•, .
-, so1ttene á lo• Qncwno1.
¡•
El JARAUE do QUl!U y HIERf.O
•• GRl!IAULT y C1• ,¡ue poseo las

la Jrlllflp.

P

EFECTOS DE ROPA,
TANTO de LUJO y rllEDiO LUJO como CORRIENTES

'"I

i

Í

i

ca.mento J lOJn;.111 tnHt- 14.;tABE cun
placer por 11u delicin~,1 .Z-11!&lt;-to.

z v a o

..;~04,to;
:ia A s
O-1"_,..&lt;9

CON EL MAS NUEVO, COMPU:TOY VARW&gt;OSURTIDO l.i

de•u•-rolla c,m '"oJJitdt:1 á l&lt;J!:: 1"1iños
entlebtt'~ f i la::- JlivP.nes µálldas y
~ abatuta!'I. F.st" V111t1 corta 1,,- ti¡re- · ro~ accao, febt-il~.; 1:, hiitrn!,lt1d d~ 'Y
~ . fa, mdtao• y fo• ,lldo-ra noctun,o•;
~ · e■ eficaz er. las difJ.r,-,u, reU~l1J11, ,

mlsma!I prop1edacte~ del VINO, e
preferido por las ~!!i'lorai1 y por 101
nillo~ qun no aceptan 11111¡zun me,11-

lluevo -Laredo.

DE AI,.,

LA REINERA"

l
1

........ U

:I&gt;'t _6,.J)

on

.POR

y AMERICANAS
.Arabr di alrir 10 ~ um, Lu11a1 y b11n ~tuado

l1Ut1Sos y 11 sa,n"'rc,t: VINO da QUINA
1 HIE~RO OE GHli'lAULT y C1•, I

·

~

l~ "f O

: ' empohrecimteuto de la sanar~.
~

CARTILLA MUSICAL

Tóma~~:.1!~~!~~hae:a,

_

Y leucorrea. tu irreguls.l"idades ,
menatruc:t.l~a, len• Cklamb1 ea de ;
eotomego ..;o11soc.:ut1v11:s a t!~t.-s
enítrn1edk1lc:s, t'I Unfat.fsmo y · f
d11IF11Cias

HARl~l~!~~:,

-

·

de !.fala ► a ricú y generoso,
Sus cual1JatJe:. Ló111~s y rt1para- 1
dor:,.~ vru,1111:.,.11 e11:clt11t1·s rc::;ulLado1 ~11 la auemiR, la clorósia.

CUbl1ta1

Agente generaI
r.. L , ,.
Pm ,..
la.es ..

u

1

Ylflll

'

-

1l /

Jlace ~ ario;-. ,111 ,. el Hierro, elf&gt;-

1 mPnto priítl'IJMI de la :,;,rngr-,·, la j
! 1 Quina Re~l cimar1lla, l1Í1UC11 ..:cu-

J

"'°"ª"""•

Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahulla, Du·
ran~c :mhuahua, Z&amp;c atecas y AguasLas personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa complecaliente,..
• .
tas muestras del Borá'len mode~o, Botdlas de tr,das clases, pomos de porcela- Se i.ti1tb de rt,&lt;•ib1r ,. ti:e t·Xpt-&gt;nrle en je la Ct1¡ai111u1fad11111 de lumfllW tll!r
1 n..1, y en gcner.11 todo lo pertenenente al ramo.
la Calle ele Washington , úm 111
de Wbeeler y lVfümn.
L.1~ ftr1:,on.1s que no han tenido relaciones anteriores con la casa. facilitará la
- : i $ 14. 00 la 0 B 1 g d
ejecucion de su pedidos acompañandolos con el importe.
-f Oct. 11.
BRIDGEPOFITNN. CO
h-11·Mz.
-:Nicolds Villarea/
.
•

1)\ '1
J¡
... '
-·
hGRIMAOLTy C•, ra~,. 11,.tilS j ¡
j

¡

.t

etc. á les precios de fábrica, ofreciendo una Kran ventaja en el tiempo, flete y dea..ás gastos.

tla. &amp;aporad&lt;&gt;raaporlátllnt1etc,, Ca,
etc. deSeneca,Faua,
·•
GOULD'SM/1,
N, Y, B01nlitu &lt;k todaa cla8a1 etc,
E. et T. F.A.JHB.A.Nii./:lflÚJ. l&gt;t olof'fl•
bu,.,, Ut, &amp;m1anaat1Bala11aáa.t.

En la Administracion de este
Diario se hallarán catálagos
y listas de precios

PAR-

-•••••••••••••

-deFerreteria, Merceria, Cristalería,
Cuchillería etc. etc.

de las si2:uientea fábrica&amp;
lBEBLJ'..1flYEBMJ1,Ca.tkOft&amp;cf
nutf, o. Molino8 de Y4cwr,.......,.

"F~d.u~ ~ 1 c c e

, KE DA VIS ¡ .G. "' de Detroit, Michigan. (E. U.) para la venta de los Produo' n ~r1.1 o .un DE GAAA:n-u.
~i.... Q ,hLiooa y Farmacéuticos, i:,uedo ofrecer á los Sres. Facultativo5, los proDepósito en Pilris, 8, me Vivienne ....,
duc..:tos de dicha ca a tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Píldoras a_zuc:aradas y gelaticadas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc
11

CAD•

SURTIDO GENERAL

El •11or 111rtJdo dt

♦
♦

111 C11.arro1,
l! T1611,
1,on, 11 Fiebrt lenta, 1" du1n1¡1 w

J Zltttl141TÍi$

1Cltlf.RRI L!..03 HI DIO
j eGRt111.1.uv.r,,,,,.,,.,.,,11... , ~- ¡
.ero• excdcr,t.c
las¡¡ionea
l ,Ju
s.11a
e.. ¡

San.A:ntozuo

. La_ compostura de relojes
JO _mi personal direccion,. y e
ba¡ado e~ las m~jQres fáf&gt;ric
,ires, Pans y Génova, pbtd
me de componer los rel ·
e.tdos tan perfectauiin
hacerse en cJlquiera e

=~-._...,,,,,.,,..___......,,,...;,,.~
íAténcioú &amp;eftorhael

GIRARDIN HQUSE

En la modiateria &amp;aiiatla a.

Cach_ot é hija,__ -ba de
magnífico llllltjdo de ~ ft
y entre otras coaaa 1as ~
•
Sombrero, de felpilla, dé'
aelloraa, -&amp;elloritu y DillOLtima mo3a,-flecos de ~
d 8 abal ono..
Galonee 1 .._
-Flores . finaé.-Aderezoa
-Guantee de oallmilla,
yde color.-Gorrit.oe y
nicoe para baile y teatro.coneha.-Plnmaa y adorn°' di
-Medias de hilo de ~ ,
d?n, blanCOB y de color, para
n1tlae.-Calcetinea de hilo de
blancas y de color para 1161
11 1'9'
0
-D!bnjoe para bordadoe oon
pectivos estambl:98.-Boto11ea final
concha 1 otras materiu.- ·
raso y otroe.-Floree, páiam.
maripoe.,s, arleq11Ílles, &amp;o:-;-&amp;7,
dos de seda, para adornOI de
•
cnadroe, &amp;o.

ux

BUEN

so.armo

( CAS,'- GIRAllDJN)

Calle de Marlcet Esquina de la 24

D.8 PEBFIJ

ÚBIU Y 0TB08.

CAMISETAS A PRECIO D

GALVESTON, TEXAS.

MANUELM. DE LLANO,

--

1

HABITACIONES YASISTENCIA DE PRIIIElll CUSE
PARA PASAJEROS 3 PESOS DIARIOS

Se,vende al preoio de 4 reales el ejemplar y $ 5 00 la docena en los
ROMANETy MULLER Pro_¡:,ietario1
puntos siguient:
Jl-27JrSE HABLA ESPANOL.,JE
Oaea del autor, calla de Hidalgo
núm 35 -Administ a~ion de "La Re•
vista" -El Libro M 1yor del Sr. Grima.-!1Ie•ccria ele L 1 Fuente del Sr,
David Ríos y CiP.
("ANTEs]LA RrvrsTA o.e SAN Luis.")
Cál"los J. Lee Coolc.

Dr. Alex Mac. Master.
4. -Oa//s

d,r Pr1111t1 Nre110-4.
e, re

Hcraa &lt;k COflftUta:

-de 8 11, 11 de la matiana"":;:" de 811, B:de-la:ia:rie.

La Revista Mexicana,

"LA ELEGANCIA"
Calle dtl 5di layo Siirra lojida.

RotJactor o

&lt;.,ero.

W. F, SobolL
............................

REFUGIO y RODARTE
José Miar y Gutiereez.!

carrilersis, ll'ineras, mercantiles finan .
cieras, listas de precios y lite~etura

.A.BABROTES, MEROBBI.A.. Y

t1da clasi de efectos estrangarJs
Coüalla

3

50.

s~

y del Posi.

SIERRA M:OJ ADA

PRECIO DE SUSCRICION .... $

lo-01

••x1eo

JARABE DE ROBO IODJDO
Duü MCf Ninl4 ali.. ..,. .........,,_

.lnastacio Jaqnta.

l'omerr:lankl e ■•

c:.-d-lS.

j1GRlJU.1JLT7C•,~ ■.Pim.

REDACTORES.
_Revista bil_ingüe quincenal, con to
niendo: secc10ncs d~ noticias ferro.

soliciton agentes acti110s en todas las ciudades de la Republicll Me
xicana. Oomision liberal.

011 11!1 pedirlo ae ,a,wí gralis uq ejemplar !5plria"

1
·----==----~--------·----'

Ali-tlada 1 .. rada par JIUUlit d• IH

81(.

-HONTEBEY,

•I
Agente 8SpeCl8

Materiale11, Aparatos

De las mejores fé\tricas Francesas y Americanas,

:

UDltcl

-YiUDA 'tle SAMTIIGO 11. WGSTROTH
&amp;quiu de la ralle del Tealrt Ko.19 yDr. lier K,. U

Munici=~~ar::°1le OUIIJ,

10)9 Olive Str. St, Luis Mo.

público 101 que no lt deu un fr, ,co o,·al
f el l&lt;WO"- e-0lor d4 ro,a, con la firma

D

La Antigua ferreteria"

HIB~T!ylAQUINAilA para~!GBJCULTU&amp;
PINTURA.), ACEITES,
BARNICESyBROCHA~

J. C. Somerville,

Po :

11

de tlbrioa, la ttnn•
GlUIUULT y C" 7 el ..Uo

. 11

La casa recibe toda clase· de comisio·
nes de dentro y fuera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercancías, 6 para r,tro asunto cualquiera.
Igualmente podrá hospedar á los viajeros que pasen por ahf, teniendo para
el efeto cuartos amueblados, graneles
patios para los coches, y buenas y se•
gnras caballerizas para los an imales.
d - 16

de mano.

tlujos mb teoacea.

cad• traaoolln-ata.muoa

Situada 11 la &amp;L1cion de 1.,mpasoe de Narailj,

PdKe3 f ESPEJOS

'astillas Medlciaabs
Et c. Etc.

iny~n en al¡uaos a60I
una reputaclon uninraa!,
Cura en poco tiempo 101

i Graciano Bortoni

AGUAS DK OLOR
COSIETICOS
f.rocbasy Ceptllos

-~

EN PJR/8, PERFWJER/A Y/CTORIA
"lIOAUD y C••, 8, Rue Vlvienne

para_ ha adquirido qta

"El U ri.iversal "

. JABODES FRAllCK~~S
y Arnorlcanos.

..

ygel&amp;tlnaQas.

1Jt Qor .-igracl&amp; del C.lH!9 11:nperto.

..;;._¡

.•

ESTRACTUS
.nu1dos y sólldos.-

conlnhojas dcllUUoo dtl

LAREDO Ml!:X.

.

á

Excluifnmente preplflda

caaa ronltp.a a la de Dn. Pedro aoralea.

..

'f

F1191cl1U11111Pllll
8, Jbe Vi'rH.nu,

poniente

, ,P,os .[res ~erfumes

un coni

GRIMAULT1C1•

-de esta plaza.OFICINA: Plaza. de los al'I"lel'OS al

~J,;x..

Est

DI

pagando el mejor precio

Esqnin•: ,~ !a lille de Plores

SAN ANTONIO

INYECCION AL MATICO

-La na y Ot:rdo.-

UltOGUl81'A POR !IAYOR 1· FAR!IACEU1100.

t,

en 48 hons, ,,i,riMicndo el Co-

· -=-J.-Efron y Cía.Oonmpra pie/lJlde res, áa carnero y de chivo

, Dirijime i '·t... RBV1bu Y.atc.uu," 9 9 OHTI
8mlef, 8~ Loui&lt; Ido. U. S, A.

dá lo, ruultaao, ma, "°'obla M ,..
ffl/trmedade•dehn n i ñ o i , ~
dd UM '1'tanff'G muy titltllq/ON l'I ..U.

di h,gado d, bacolao ~ ol Jorobe
4nliu,·orbut1co.

---,--

Es un rer,,edio soberano contra 101
Infarto■ e Inflamaolon.. de 1u
glándulas del cuello, el Gtll'mlo J
todas las erupciones de la piel, de la
cabeza y d&amp; la cara; escita el apeUlo,
tonifica los le¡idos, COD)bate la palidez
y la Oojedad de las carnes J devuelYe
a loa nifto1 el -vi¡or J la viYacldad
naturale1. Ea un admirable medlc.menlo conlra 1,-a 001tra1 41 lecha,
y un ezoelnte 4eparat.tYo..
O.póalll ea Paru, 1, ne Vffl-

l'aLP UUliY., ZR.fi!, IC.4W/JOLo ea de un&amp; apJJca- I
¡,.1r., O.]nbA'1r
!
r•."11Jlr&amp;t-0nas.
&amp;r
•nmt.&gt; d• kll ll#•rríUOI """"''
hacer •

=-•

~ ~ 1.u

l'•&gt;r CUDl~lelo l&lt;I&amp; WU

¡

OUluli

,

tki Atm1,
la Tt1 1111"TI111,
11 A-■ q111ra 1
la E:niucioD 4• 'l'OI 1
el laaoma,1,
Ju "•aralfi11 4 a 1U1 1
J N■batir la Tllll lariagu.
\
a... fflulle 11,n lt, Mt,ru f• ...,_,._
~

lll ·r,n■ RF!IM.'\OLT f C•

., ,.u....

1 ••

,.,..u..

,

44

A1

. Je,kilt •• n Jr1~11, Bti.lU1 f Dr~,~~/

u:,
L..i...J

cIPsuLis

AL

C)

MA'1·1cc ,

f GRIMAULTJCi•

f
1

, J-"~:,:"

!'--~;

••; , , ~

a,

a ,

!

-

•

fic1ullado inf.,lible d~I mil•
l~,doparacua1 l;,Gc,oo,rreu.
sin c-ans1r ni 11,ol#la.i ~1 ;
·
.. ~, -,•,·11nago «recto que pro¡ /,;.
d1,un l~th1s. la, Ui,~ul«:.
f
d~ Cop.:11l1a hquido.
/2e;¡,tt :\ •,r;1."°',0 l!c-v:.i la m:i.rna:
~,,,7 •1 •~,~
t!'\_

!: ,..,\·

1~
·
1

:

'_

.. •

~~JK

¡

.1 ( 4-~~~•
_l

$ ~ ,i "-\
dt1 f, ._, J,.,1:, fa lu'll
~··•,._- ·· c:u·A_ ·,c.•y 4

L•~"-'·~ _
--. i.cc•

-

....,._

ARADO sobre RUEDAS
,,

1

"'
- - - -, --== i ~
•1
,
J A¡. ALE
1
DE SAV!A DE Pl~O r.:ARÍT;~(:(l
d~LA.G~:-.EJ,,·, e -::.·•·· Burduo,
,q

::,

1-

~

&lt;
IJl

&lt;

¡

&gt;

-&lt; ·

o o _ag_ncu tor en grane e ~ en peq~e/lo el que mejores
economn de uempo como en
. de tra ba¡o.
.
.._ exe 1enc1a

·s 8

d
e
pue e usar.con aba!los,.con Mulas

ó con BUEYES,

.,__J

1--

•t 1

~

cu

oc....

tM,; fnact l'.n;;-;;;¿;mn:1. b t..rc 1
&amp;;,11110LT Y C• r •.a!!o 11111 dt pt..(ll
~POJtto en Part,. 1, ruo Vtrion·10

&lt;

e no accr un r,asto ºnu't"1l •
á
.
dará p1ena Satis
. aCC100
. 1
Y.comprar n un 1ustrumento que les

y ~n seguida, sin transicion afladió·

1

:

LAG

Á

lj
S.

1

,

'

"'""'"

'
RANGE y HNO.--.Monterey'

talttlops d las p,rs~nas fUI 1, 11/i,ilm-

&amp; ,,,,1i4n ,atd./o¡-os d.-¡;;;;ersonas que
'

To solidfen-

IJ)

~

s "'
-L..i...J e .
:E'-'º
--l

o

u:,

-!llás de una..vez me han dicho que sois el
hombre má~ vanidoso de Fra11.cia.
. -Es pos1b(e¡ pero mi vanidad, aún en los
ttempo~ de m1 Juventud, no ha tenido nunca
por objeto las conquistas amorosas, pues cuando se ha al~anzad? ~ierta posit;ion de riqueza
6.d~ celebnd3:d, ni tiene uno tiempo de buscar,
. m tiene ?eces1dad de mentir. He dado el brazo
á las. muieres más hermosas de París, · de FloLncia, de N ápoles, de Roma, de Madrid y de
~ntes, Y con ?lucha frecuencia, no solo á las
mfs erm~sas, smo tambien á las más ilustres·
y . uese qu1e? fuese la mujer que se apoyaba e~
:~ b~azo,_ griseta, actriz, princesa ó reina, ja•
s e dicho una palabra que pudiera hacer
creer que aquella m ·
. .
UJer me inspirase otra cosa
1
que e reslpeto á la gratitud que he tenido siempre para a que se pon·1 b ·
·
si era débil y h 'Id
ªJº. m1 proteccion,
ya, si era pod rum1 e, me dispensaba la suLilla
.e osa.
_. me miró }'. murmuró entr~ dientes:
hombQuf
res. reputac1on tan falsa tienen algunos

t

o::

C)

u:,

nu...
l1 .,,.-~¡~tnaaó!nic■
tlJ",u•l•1,a11p_. ... d,.
. , 1 , .. ,.la U pino ma.r:tUmo de Laga..._ •

·•

¡

e,,,,.,......

~.~t.f.,p, . •poJbJ1du.r"'.ftlp1n . .

&lt;
~
&lt;
z
), o:: I,J
),

cu
-.:=;
:::&gt;-:,

!) Lu !!'.- - - .., ...... 1
"&lt;:::S
1
,.: J -!'~':'"" /
f
el trabajo es siempre perfecto.
1
1.~ ~,.:••·
•. pu Las
!onq ut••.._ e,"',..º•·
aon,-ru•r-•• ·
denpersonas
c1·1 • 1. que
1 deseen'• ver traba1·ar esos magníficos a·•ados
~ ..":""•
rx1.ncoo•••1a..-..,,
r_1g rse á os agentes en esta, qnieneslos tienen en uso en
~ '~¡¡.,..;.ru1&gt;1:.tr a,,,,¡r;a.ic,u runtrlru1lmit una propiedad ·n
d" t ' á
t
• d d
•
..
~•J1•'-~111;.2c11ra l&amp;!f!J'I~!. '"ª •l O!plto
d
h
(
l me ta a
es a ClU a I as1 e;;tarán seguros .,__J
1•

!

·

I . . c u,tcdos, da, tanto eu

.;...

&lt;

z

r---.J

Es""parat d

.,_ -•• •""• 6 . ·

~

E-1

~ f;,:1~
o:: A

H

Ftr'IIHMlim,. Pari,
nae VtvloAAtt,

(/)

UNA AVENTURA

f;,:1

~

JUI

(/)

LLI

o::

~

r:rl

:,.

a... &lt;

&gt;&lt;
l&amp;,I

I me abrasa la cabeza! /dormidn'ie1
Me leevanté
Je 'té 1
li
·
bre su cabe '
e som rero, soplé sosuavement/~ .Y espues de cada soplo pasé
que me dijo: 1 mano por eus cabellos hasta.

""

B

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235240">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235242">
            <text>1884</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235243">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235244">
            <text>51</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235245">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235246">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235247">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="235264">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235241">
              <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 51, Marzo 9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235248">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235249">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235250">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235251">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235252">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235253">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="235254">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235255">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235256">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235257">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235258">
              <text>1884-03-08</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235259">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235260">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235261">
              <text>2010827</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235262">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235263">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235265">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235266">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="235267">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="4842">
      <name>Avisos de ocasion</name>
    </tag>
    <tag tagId="20612">
      <name>Juez en turno</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="14763">
      <name>Noticias extranjeras</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="16539">
      <name>Variedades</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
